جو هيك

جوزيف جون هيك (مواليد 30 أكتوبر 1961) هو سياسي وطبيب أمريكي، ولواء متقاعد في جيش الولايات المتحدة، شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الثالثة في ولاية نيفادا من عام 2011 إلى عام 2017. هيك طبيب معتمد ، وشغل سابقًا منصب عضو مجلس شيوخ ولاية نيفادا من عام 2004 إلى عام 2008. ترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2016 ، لكنه خسر أمام كاثرين كورتيز ماستو .

الحياة المبكرة والتعليم والخدمة العسكرية

وُلد هيك في جامايكا، كوينز ، إحدى ضواحي مدينة نيويورك، ونشأ في ولاية بنسلفانيا، حيث تخرج من مدرسة والينباك الثانوية عام 1979. حصل على شهادة البكالوريوس في التربية الصحية من جامعة ولاية بنسلفانيا عام 1984. وهو عضو في أخوية بيتا ثيتا باي. حصل على دكتوراه في الطب التقويمي عام 1988 من كلية فيلادلفيا للطب التقويمي، وأكمل فترة تدريبه في طب الطوارئ عام 1992 في مركز ألبرت أينشتاين الطبي . في عام 1992، انتقل إلى مقاطعة كلارك، نيفادا. حصل على درجة الماجستير في الدراسات الاستراتيجية من كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي عام 2006. [ 2 ]

خدم هيك في احتياط الجيش الأمريكي منذ عام 1991، ورُقّي إلى رتبة عميد في عام 2014. [ 3 ] قاد مجموعة دعم الجاهزية الطبية، مشرفًا على أكثر من 2000 جندي في ست ولايات غربية، واستمر في الخدمة في هذا المنصب أثناء عضويته في الكونغرس. شارك في عملية المسعى المشترك ، وعملية النسر النبيل ، وعملية حرية العراق . وكانت آخر مهمة له في يناير 2008، عندما قاد غرفة طوارئ في مستشفى ميداني خارج بغداد. [ 4 ] [ 5 ] رُقّي إلى رتبة لواء في حفل أقيم في فورت دوغلاس، يوتا، في 7 نوفمبر 2020. [ 6 ] [ 7 ] تقاعد من احتياط الجيش في فبراير 2024. [ 8 ]

مهنة الطب

كان هيك رئيسًا ومالكًا ومديرًا طبيًا لشركة العمليات الطبية المتخصصة حتى عام 2011. وقدّمت الشركة التدريب الطبي والاستشارات والدعم التشغيلي لوكالات إنفاذ القانون وخدمات الطوارئ الطبية والعمليات الخاصة العسكرية. وقد ألقى هيك محاضرات ونشر أبحاثًا حول الدعم الطبي للعمليات الخاصة، والاستجابة الطبية لأعمال الإرهاب، والتأهب والاستجابة للطوارئ. [ 9 ]

من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠٠٣، شغل هيك منصب المدير الطبي لمركز أبحاث رعاية المصابين التابع لجامعة الخدمات النظامية للعلوم الصحية في بيثيسدا، ميريلاند ، حيث قدم الدعم الطبي لعدد من وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية وأشرف على الاستجابة الطبية لأعمال الإرهاب. بدأ هيك مسيرته الطبية كمتطوع في الإطفاء والإسعاف في ريف بنسلفانيا. تطوع كمدير فريق طبي مع فريق البحث والإنقاذ الحضري في نيفادا  - فرقة العمل ١، وكعضو في فريق البحث والإنقاذ التابع لشرطة لاس فيغاس . كما عمل كطبيب تكتيكي مع فريق التدخل السريع التابع لشرطة لاس فيغاس. [ ٥ ]

شغل هيك منصب عضو في اللجنة الفرعية للصحة التابعة للجنة الأمن الداخلي لولاية نيفادا، وفرقة العمل المعنية بالإرهاب البيولوجي التابعة للجمعية الأمريكية لطب العظام ، والمدير الطبي لبرنامج التأهب للمستشفيات التابع لجمعية مستشفيات نيفادا. كما شغل منصب المدير الطبي لمكتب التأهب للصحة العامة التابع لمنطقة جنوب نيفادا الصحية. [ 10 ]

مجلس شيوخ ولاية نيفادا

شغل هيك منصبًا لمدة أربع سنوات في مجلس شيوخ ولاية نيفادا، ممثلاً الدائرة الخامسة في مقاطعة كلارك. [ 10 ]

انتخابات

انتُخب هيك لأول مرة لعضوية مجلس شيوخ ولاية نيفادا ممثلاً للدائرة الخامسة في مقاطعة كلارك عام 2004، بعد فوزه على السيناتور آن أوكونيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. وخسر هيك بفارق ضئيل إعادة انتخابه عام 2008 أمام الديمقراطية شيرلي بريدن بنسبة 47% مقابل 46%، وبفارق 765 صوتًا. وحصل المرشح الليبرتاري تي. ريكس هاجان على 4754 صوتًا (8%). [ 11 ]

مهام اللجان

شغل عضوية لجان الموارد الطبيعية، والموارد البشرية والتعليم، والتجارة والعمل. كما شغل منصب نائب رئيس لجنة النقل والأمن الداخلي. [ 12 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2010

رغم أن هيك كان قد أعلن سابقًا نيته منافسة الحاكم الجمهوري الحالي جيم جيبونز على منصب حاكم ولاية نيفادا، إلا أنه عدل عن ذلك وفضل الترشح عن الدائرة الثالثة في الكونغرس . وقد فاز على النائبة الديمقراطية الحالية دينا تيتوس بنسبة 48% مقابل 47%، بفارق 1748 صوتًا. ولم تشغل تيتوس هذا المنصب إلا لولاية واحدة بعد فوزها على الجمهوري الحالي جون سي. بورتر في عام 2008. [ 13 ]

2012

هيك كعضو في مجلس النواب

بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، قرر هيك الترشح في الدائرة الثالثة التي أعيد رسم حدودها حديثًا، والتي فاز بها أوباما في عام 2008 بنسبة 54% من الأصوات. وفي 6 نوفمبر، هزم رئيس مجلس نواب ولاية نيفادا، جون أوسيجويرا، بنسبة 50% مقابل 43%. [ 14 ]

2014

فاز هيك بإعادة انتخابه بسهولة، متغلبًا على الديمقراطية إيرين بيلبراي بنسبة 61% مقابل 36%. [ 15 ]

التعيين

كان هيك أحد ثلاثة أعضاء جدد تم اختيارهم لعضوية اللجنة التوجيهية الجمهورية في مجلس النواب خلال الدورة 112 للكونغرس. [ 16 ] وأُعيد انتخابه لعضوية اللجنة التوجيهية الجمهورية في عامي 2012 و2014. [ 17 ] صُنِّف هيك في المرتبة 74 كأكثر أعضاء مجلس النواب الأمريكي تعاونًا بين الحزبين خلال الدورة 114 للكونغرس الأمريكي (وأكثر أعضاء مجلس النواب الأمريكي تعاونًا بين الحزبين من ولاية نيفادا) وفقًا لمؤشر التعاون بين الحزبين الذي وضعه مركز لوغار وكلية ماكورت للسياسة العامة ، والذي يصنف أعضاء الكونغرس الأمريكي حسب درجة تعاونهم بين الحزبين (عن طريق قياس مدى تكرار حصول مشاريع قوانين كل عضو على رعاة مشاركين من الحزب المعارض، ومدى مشاركة أعضاء الحزب المعارض في رعاية مشاريع القوانين التي يقدمها كل عضو). [ 18 ]

سياسة الطاقة والبيئة

في عام 2010، وقّع على تعهد منظمة " أمريكيون من أجل الرخاء " بعدم فرض ضريبة على المناخ. [ 19 ] وهو يدعم سياسة طاقة شاملة تتضمن الغاز الطبيعي، وإنتاج النفط المحلي، ومصادر الطاقة البديلة مثل طاقة الرياح، والطاقة الشمسية، والطاقة الكهرومائية، والطاقة الحرارية الأرضية، والطاقة النووية. [ 20 ]

في عام 2011، وبصفته ممثلاً، صوّت هيك لمنع وكالة حماية البيئة من تنظيم انبعاثات الغازات الدفيئة . [ 21 ] [ 22 ]

في عام ٢٠١٢، عندما سُئل عن تغير المناخ وتنظيم ثاني أكسيد الكربون، صرّح قائلاً: "عندما نبدأ بمحاولة تنظيم شيء مثل ثاني أكسيد الكربون، وهو عملية بيولوجية طبيعية، نبدأ بمواجهة مناطق من الارتباك"، و"أعتقد أننا شهدنا على مرّ آلاف السنين تغيرات في مناخنا في كلا الاتجاهين، وأعتقد أننا سنستمر في رؤية تغير مناخي في كلا الاتجاهين خلال آلاف السنين القادمة. لكن القضية المطروحة في هذه الانتخابات ليست ما سيحدث في المئتي عام القادمة، بل ما سيحدث في الأشهر الاثني عشر القادمة." [ ٢٣ ]

وهو يؤيد خط أنابيب كيستون إكس إل . [ 24 ] [ 25 ]

صوّت هيك لصالح تسهيل استكشاف واستخراج المعادن وموارد الطاقة من أراضي السكان الأصليين ، وتقييد قدرة أعضاء القبائل غير المقيمين على التصويت في هذه القضايا. [ 26 ] [ 27 ]

السياسة الاقتصادية

يؤيد هيك إجراء تدقيق على الاحتياطي الفيدرالي وتعديل الدستور بما يضمن ميزانية متوازنة . [ 28 ] صوّت هيك ضد رفع سقف الدين في عام 2011، مصرحًا بأن "رفع سقف الدين دون إجراء تخفيضات كبيرة في الإنفاق لن يؤدي إلا إلى إطالة أمد حالة عدم اليقين التي تعيق الانتعاش الاقتصادي". [ 29 ]

في عام 2011، وصف هيك نظام الضمان الاجتماعي بأنه " مخطط هرمي ". [ 30 ] [ 31 ] أثارت هذه الملاحظة جدلاً سياسياً في ولاية نيفادا، فأوضح هيك أنه كان يقصد وصفه بأنه "هرم مقلوب". [ 32 ] [ 33 ] وقد أشار إلى أن الشباب اليوم قد يحتاجون إلى تأخير سن التقاعد للحفاظ على استدامة البرنامج مالياً. [ 34 ]

في عام ٢٠١٥، صوّت هيك لصالح إلغاء ضريبة التركات. [ ٣٥ ] وفي عام ٢٠١٠، وقّع على تعهد حماية دافعي الضرائب الصادر عن منظمة "أمريكيون من أجل إصلاح الضرائب" . [ ٣٦ ] وقد انتقد ضريبة التجارة التي فرضها الحاكم برايان ساندوفال . [ ٣٤ ] وهو يعارض رفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية، مفضلاً ترك القرار للحكومات المحلية. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

سياسة التعليم

يؤيد هيك استخدام قسائم التعليم في المدارس الخاصة والعامة. [ 39 ] وصوّت لصالح مشروع قانون الميزانية الذي نصّ على تجميد الحد الأقصى لمنحة بيل الدراسية لطلاب الجامعات لمدة عشر سنوات. [ 37 ] [ 40 ] [ 41 ] وهو يؤيد توسيع خيارات إعادة تمويل قروض الطلاب، وتحسين خطط السداد القائمة على الدخل، وتوفير إعفاء من القروض لموظفي الخدمة المدنية. [ 42 ]

السياسة الخارجية وشؤون المحاربين القدامى

في عام 2011، صوّت هيك لصالح قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2012. [ 43 ] وفي عام 2011، صوّت هيك ضد سحب القوات الأمريكية من الحرب في أفغانستان . [ 44 ]

عارض هيك تدخل الولايات المتحدة في ليبيا، قائلاً: "نحن منخرطون بالفعل في عمليات عسكرية على جبهتين، وليبيا فتحت جبهة ثالثة. لا يمكننا تحمل تكاليف القوات أو أموال دافعي الضرائب - خاصة بدون هدف للأمن القومي." [ 45 ]

يعارض هيك إطار الاتفاق النووي الإيراني ، واصفاً إياه بأنه غير قابل للتنفيذ، [ 46 ] وقد صوّت لإدانة ومنع معاهدة الرئيس أوباما النووية مع إيران. [ 47 ]

صوّت هيك لصالح قانون باتريوت وأيّد الحبس العسكري لأجل غير مسمى للمشتبه بهم بالإرهاب. [ 48 ] كما صوّت لإنهاء جمع البيانات الوصفية من المكالمات الهاتفية على نطاق واسع من قبل وكالة الأمن القومي. [ 42 ]

في عام 2015، شارك هيك في رعاية مشروع قانون مع الديمقراطية تولسي غابارد يمنح ميدالية الكونغرس الذهبية للفلبينيين الذين حاربوا في الحرب العالمية الثانية ، والذين يعيشون الآن في الفلبين والولايات المتحدة. [ 49 ]

قام هيك بصياغة قانون إصلاح إسكان المحاربين القدامى المعرضين للخطر، والذي يمنع تخفيض مخصصات السكن للمحاربين القدامى ذوي الإعاقة الذين يتلقون رعاية منزلية من إدارة شؤون المحاربين القدامى. وقد أصبح القانون نافذاً في عام 2016. [ 42 ]

سياسة الأسلحة

يعارض هيك معظم القوانين التي تقيد بيع الأسلحة النارية. وهو يؤيد توسيع نطاق عمليات التحقق من الخلفية الجنائية ، وربما جعلها شاملة للجميع . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

عقب مذبحة إيسلا فيستا ، شارك هيك في رعاية تعديل لزيادة تمويل عمليات التحقق من السوابق الجنائية. [ 53 ] وصوّت ضد تقييد بيع الأسلحة لمن هم على قوائم مراقبة الإرهاب. [ 54 ] وصوّت لمنع واشنطن العاصمة من تطبيق العديد من بنود مراقبة الأسلحة . [ 55 ]

السياسة الصحية

كان هيك أحد الرعاة الأصليين لمحاولة إلغاء قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة . [ 56 ] وتشمل أولوياته المعلنة حماية العلاقة بين المريض والطبيب، وخفض تكاليف الرعاية الصحية، والعمل على حماية برنامج الرعاية الطبية لكبار السن في نيفادا والحفاظ عليه للأجيال القادمة؛ [ 57 ] من خلال تدريب المزيد من الأطباء وزيادة استخدام حسابات التوفير الصحي . [ 58 ]

سياسة الهجرة

في أغسطس 2014، انشق هيك عن صفوف الحزب الجمهوري وصوت ضد مشروع قانون كان من شأنه أن يلغي برنامج العمل المؤجل للوافدين في مرحلة الطفولة . [ 59 ]

في عام 2015، صوّت لصالح تشديد الرقابة على الهجرة من سوريا والعراق. [ 60 ] [ 61 ]

السياسة الاجتماعية

في عام 2011، صوّت لصالح حظر التمويل الفيدرالي لإذاعة NPR الوطنية ، ولدعم استمرار استخدام الأموال الفيدرالية لرعاية سباقات ناسكار . [ 62 ] [ 63 ]

في عام 2012، صوّت لإعادة تفعيل قانون العنف ضد المرأة الذي كان على وشك الانتهاء . [ 64 ]

خلال فترة وجوده في مجلس النواب، صوّت هيك لصالح حظر التمويل الفيدرالي للإجهاض، وحظر استخدام الأموال الفيدرالية للخدمات الصحية في منظمة تنظيم الأسرة . [ 65 ] [ 66 ]

سياسة تمويل الحملات الانتخابية

يعارض هيك قانون الإفصاح ، الذي يُلزم ممولي الإعلانات السياسية بوضع أسمائهم على الإعلانات. وهو مؤيد لقرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية "مواطنون متحدون ضد لجنة الانتخابات الفيدرالية" . [ 37 ]

فيما يلي قائمة جزئية بالتشريعات التي رعاها هيك بشكل مباشر.

مهام اللجان

حملة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2016

في يوليو/تموز 2015، أعلن هيك ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الشاغر بعد تقاعد هاري ريد . [ 74 ] جرت الانتخابات التمهيدية للحزبين الجمهوري والديمقراطي، والتي شهدت منافسة شديدة، في 14 يونيو/حزيران 2016. [ 75 ] [ 76 ]

فاز هيك بسهولة على منافسته في الانتخابات التمهيدية، شارون أنجل ، التي خسرت بفارق ضئيل أمام هاري ريد في عام 2010. وتلقت حملة هيك ملايين الدولارات من الدعم غير المباشر من الأخوين كوتش ، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . فقد أنفق الأخوان كوتش ملايين الدولارات على إعلانات لصالحه، وعلى إعلانات أخرى ضد منافسه، [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] ولدى منظماتهما 30 موظفًا مدفوع الأجر يعملون في نيفادا. [ 81 ] [ 82 ] وكان هيك، في الربع الثالث من عام 2016، عضو مجلس النواب الذي تلقى أكبر قدر من التبرعات السياسية. [ 83 ] في المقابل، أنفق خصومه، بمن فيهم النقابات العمالية والمنظمات البيئية، مبالغ طائلة على الإعلانات ضده. [ 79 ] [ 84 ]

أيد هيك ترشيح دونالد ترامب للرئاسة حتى وقوع الجدل حول تسجيل دونالد ترامب وبيلي بوش في أكتوبر 2016. ثم سحب هيك دعمه. [ 85 ] [ 86 ]

في تسجيل لهيك خلال فعالية خاصة في أكتوبر 2016، قال إنه يعتقد أن ترامب قد يضر بفرص الجمهوريين الآخرين في الانتخابات. [ 87 ] وقبل الانتخابات، لم يُصرّح بما إذا كان سيصوّت لترامب أم لا. [ 88 ] [ 89 ]

خسر هيك أمام كاثرين كورتيز ماستو في الانتخابات العامة لعام 2016، التي جرت في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. [ 90 ] فاز في 16 مقاطعة من أصل 17 مقاطعة في ولاية نيفادا وما يعادلها من مقاطعات. ومع ذلك، لم يتمكن من تعويض عجزه البالغ 82 ألف صوت في مقاطعة كلارك.

الحياة الشخصية

يقيم هيك في هندرسون، نيفادا ، مع زوجته ليزا هيك (اسمها قبل الزواج ماتيلو). [ 91 ] [ 92 ] ولديهما ثلاثة أطفال. ليزا ممرضة مسجلة. [ 93 ] [ 94 ] هيك كاثوليكي . يؤمن بأن لأصحاب العمل الحق في رفض تغطية التأمين الصحي لوسائل منع الحمل إذا كانت لديهم اعتراضات أخلاقية عليها. [ 37 ] وهو عضو نشط في الفيلق الأمريكي، فرع بارادايس رقم 149، ومجلس فرسان كولومبوس رقم 13456، وفرسان الحرب الكاثوليك، فرع 1947. [ 95 ] وهو أيضًا عضو في تجمع الإصلاحيين التابع لمنظمة " إيشو ون" . [ 96 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2010 الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية نيفادا [ 97 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجو هيك128,91648
ديمقراطيدينا تيتوس ( شاغلة المنصب )127,16847
مستقلباري مايكلز64732
ليبرتاريجوزيف ب. سيلفستري40262
أمريكي مستقلسكوت ديفيد نارتر1291<1
إجمالي الأصوات267,874100
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2012 الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية نيفادا [ 98 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجو هيك (شاغل المنصب)137,24450
ديمقراطيجون أوسيجويرا116,82343
أمريكي مستقلجيم مورفي128565
أمريكي مستقلتوم جونز56002
إجمالي الأصوات272,523100
الجمهوريين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية نيفادا، 2016
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجو هيك74,51765
جمهوريشارون أنجل2614223
جمهوريلا أحد من هؤلاء المرشحين39023
جمهوريتوماس هيك35703
جمهوريإيدي هاميلتون25072
جمهوريدينيس ديفيس19372
جمهوريبيل تاربل11791
جمهوريروبرت ليدز6620.6
جمهوريجاستن بريبل5820.5
جمهوريكارلو بولياك2790.2
المجموع114,827100
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية نيفادا، 2016
الانتخابات العامة
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكاثرين كورتيز ماستو520,65847
جمهوريجو هيك494,42745
أمريكي مستقلتوم جونز171042
مستقلتوم سوير141631
مستقلتوني جومينا10,7191
الاشتراكيجارود م. ويليامز68640.7
المجموع1,108,294100

الجوائز والأوسمة

حصل هيك على الجوائز التالية: [ 99 ]

ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
شريط أخضر فاتح بعرض 44، مزين بخطوط بيضاء بعرض 3 على الحواف وخمسة خطوط بعرض 1 في المنتصف؛ والمسافة بين الخطوط البيضاء المركزية هي 2
ميدالية تقدير الجيش مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط البرونزية
ميدالية الإنجاز للخدمات المشتركة
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
شريط بعرض 44، مزين بخطين أزرق داكن بعرض 9، محاط بزوجين من الخطوط الخضراء بعرض 4؛ وتفصل بين جميع هذه الخطوط حدود بيضاء بعرض 2
ميدالية الإنجاز العسكري مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
ميدالية إنجاز مكونات احتياط الجيش مع أربع مجموعات من أوراق البلوط البرونزية
ميدالية الخدمة التطوعية العسكرية المتميزة
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة خدمة واحدة
ميدالية حملة العراق
ميدالية الخدمة في الحرب العالمية على الإرهاب
ميدالية الخدمة في القوات المسلحة
ميدالية احتياط القوات المسلحة
شريط بعرض 44 مع شريط مركزي أزرق بحري بعرض 6، محاط بأزواج من الشرائط بعرض 4 زمردي، وعرض 3 أصفر ذهبي، وعرض 5 برتقالي، وعرض 7 قرمزيشريط الخدمة العسكرية
شارة جراح الطيران بالجيش
جائزة الوحدة المشتركة للجدارة

انظر أيضاً

مراجع

  1. «النائب جو هيك» . لجنة العمل السياسي لقدامى المحاربين من أجل الكونغرس. 2012. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  2. كوراسانيتي، نيك؛ مارتن، جوناثان (24 يوليو/تموز 2014). "كلية الحرب التابعة للجيش تبدأ تحقيقًا في انتحال أطروحة السيناتور جون والش" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير/شباط 2016 .
  3. «مجلس الشيوخ يوافق على ترقية النائب جو هيك إلى رتبة لواء» . صحيفة لاس فيغاس صن . وكالة أسوشيتد برس. ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يناير ٢٠١٦ .
  4. أوتول، مولي (31 مايو 2015). "تعرّف على جو هيك، الجنرال الجمهوري ذو النجمة الواحدة الذي قد يشغل مقعد ريد في مجلس الشيوخ" . ديفنس وان . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  5. 1 2 تيتريولت، ستيف (6 يوليو 2015). "النائب جو هيك يقول إنه سيترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .
  6. "القيادة الطبية 807 (دعم الانتشار)" . GovServ . 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  7. "المرشحون: PN2254 — الكونغرس الـ 116 (2019-2020)" . Congress.gov . 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  8. "اليوم يومٌ يحمل في طياته مشاعر مختلطة، إذ أختتم فيه 33 عامًا من الخدمة في قوات الاحتياط بالجيش" . لينكد إن . فبراير 2024.
  9. "جو هيك (جمهوري)" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  10. 1 2 "السيناتور جوزيف (جو) ج. هيك" . state.nv.us.
  11. "سباقات الانتخابات العامة في 4 نوفمبر 2008" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  12. «جو هيك» . الجمهوريون في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  13. "حملاتنا الانتخابية - نيفادا - انتخابات الدائرة الثالثة" . ourcampaigns.com. 2 نوفمبر 2010.
  14. "حملاتنا الانتخابية - نيفادا - انتخابات الدائرة 03" . ourcampaigns.com. 6 نوفمبر 2012.
  15. مايرز، لورا (8 نوفمبر 2014). "الفائزون والخاسرون في نيفادا في انتخابات الثلاثاء" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  16. "جو هيك يحصل على منصب مرموق في اللجنة التوجيهية للحزب الجمهوري في مجلس النواب" . صحيفة لاس فيغاس صن . 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2011 .
  17. «انتخاب هيك لعضوية اللجنة التوجيهية لولاية ثالثة على التوالي» . House.gov . عضو الكونغرس الأمريكي جو هيك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2016 .
  18. مؤشر مركز لوغار - مدرسة ماكورت الحزبي (ملف PDF) ، مركز لوغار ، 7 مارس 2016 ، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017
  19. كيربن، فيل (9 مارس 2010). "منظمة الأمريكيين من أجل الازدهار تُشيد بمرشح مجلس النواب الأمريكي جو هيك" (ملف PDF) . منظمة الأمريكيين من أجل الازدهار . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2016 .
  20. "موقف القضية: الطاقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  21. "النتائج النهائية للتصويت رقم 249" . clerk.house.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
  22. «تصويت مجلس النواب رقم 249 - يمنع وكالة حماية البيئة من تنظيم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 .
  23. جيسون مارغوليس، "السياسيون يتحدثون عن الطاقة الخضراء، ولكن ليس عن تغير المناخ" ، PRI.org، 17 أكتوبر 2012.
  24. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  25. ستيف تيتريولت (23 نوفمبر 2014). "تجميد مشروع خط أنابيب كيستون إكس إل في تصويت مجلس الشيوخ" . reviewjournal.com.
  26. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  27. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  28. "قاعدة بيانات أصوات الكونغرس الأمريكي: جو هيك (جمهوري)" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2016 .
  29. "هيك يصوّت ضد زيادة سقف الدين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  30. منظمة "الأمريكيون المتحدون من أجل التغيير" (2 يونيو 2011). "النائب جو هيك: الضمان الاجتماعي عبارة عن 'مخطط هرمي'"" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  31. "جو هيك يقول إن الضمان الاجتماعي عبارة عن هرم مقلوب" . 10 يونيو 2011.
  32. "جو هيك يتعهد بالحفاظ على الضمان الاجتماعي" . lasvegasnow.com. 9 يونيو 2011.
  33. بيرس، إد. "حملات هيك في رينو، ترد على تهمة الضمان الاجتماعي" . kolotv.com. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2016 .
  34. 1 2 نيلسون، بول (11 أغسطس 2015). "النائب جو هيك يُجري حملته الانتخابية في رينو" . ktvn.com . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  35. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" .
  36. "القائمة الحالية للموقعين على تعهد حماية دافعي الضرائب للكونغرس الـ 112" . atr.org. 5 نوفمبر 2010.
  37. مشروع 1 2 3 4 ، مشروع مشاركة الطلاب في الانتخابات الجامعية؛ الكليات، www.campuselect.org هو مشروع وطني غير حزبي يساعد الجامعات الأمريكية على تسجيل طلابها البالغ عددهم 20 مليون طالب وتحفيزهم على المشاركة في الحملات الانتخابية والتطوع والتثقيف والتصويت في مراكز الاقتراع (11 أكتوبر 2016). "جو هيك ضد كاثرين كورتيز ماستو: دليل المرشحين غير الحزبي لانتخابات مجلس الشيوخ في نيفادا لعام 2016" . هاف بوست .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. "مجلس الشيوخ الأمريكي: التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  39. "جو هيك يتحدث عن القضايا" . OnTheIssues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2016 .
  40. كاهن، إميلي (30 مارس 2015). "لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية تستهدف الجمهوريين في الجامعات" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  41. ديميرجيان، كارون (15 أكتوبر 2012). "هيك وأوسيغيرا يتنافسان على مركز الوسط في مباراة نيفادا المنقسمة في القرص الثالث" . لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  42. 1 2 3 ثيوبالد، ويليام (20 أكتوبر 2016). "من هو جو هيك؟: صوت جمهوري موثوق به خالف أحيانًا خط الحزب" . صحيفة رينو غازيت جورنال . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
  43. كونور آدامز شيتس (16 ديسمبر 2011). "مشروع قانون تفويض الدفاع الوطني: كيف صوّت عضو الكونغرس الخاص بك؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز .
  44. "جو هيك يتحدث عن الحرب والسلام" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2016 .
  45. "هيك يصوّت ضدّ الإجراءات المتعلقة بليبيا" . votesmart.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2012. تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  46. بوتكين، بن (26 يناير 2016). "كورتيز ماستو تدعم الاتفاق النووي مع إيران بينما يصفه هيك بأنه غير قابل للتنفيذ" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2016 .
  47. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  48. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  49. رويدا، نيمفا. "مشرعون أمريكيون يقدمون مشروع قانون للاعتراف بالمحاربين الفلبينيين والأمريكيين من أصل فلبيني" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  50. ووكر، باتريك (17 يونيو 2016). "السيطرة على الأسلحة: عمليات التحقق الشاملة من الخلفية في المقدمة على الصعيد الوطني وعلى مستوى الولايات" .
  51. لورا مايرز (19 فبراير 2013). "هيك يؤيد إجراء فحوصات خلفية شاملة لمشتري الأسلحة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
  52. «نائب جمهوري يلمّح إلى أن غابي غيفوردز مجرد أداة في نقاش الأسلحة» . شبكة إن بي سي نيوز . 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016.
  53. «مجلس النواب يوافق على مشروع قانون للسيطرة على الأسلحة لزيادة تمويل التحقق من الخلفية» . MSNBC. 30 مايو 2014.
  54. "جماعات مكافحة الأسلحة تقسم ولاءاتها في سباقات مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 سبتمبر 2016.
  55. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  56. ماير، ثيودوريك (7 يناير 2016). "منظمة تنظيم الأسرة ستلعب دورًا في مجلس الشيوخ" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  57. ريتر، كين؛ سنايدر، رايلي (6 يوليو/تموز 2015). "النائب الجمهوري عن ولاية نيفادا، جو هيك، يترشح لمقعد ريد في مجلس الشيوخ الأمريكي" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2016 .
  58. "جو هيك لمجلس الشيوخ الأمريكي" . drjoeheck.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2016 .
  59. فولي، إليز (1 أغسطس 2014). "مجلس النواب يصوّت على إلغاء الإعفاء من الترحيل عن الحالمين" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  60. "HR 4038: قانون الأمن الأمريكي لعام 2015 - تصويت مجلس النواب رقم 643 - 19 نوفمبر 2015" .
  61. بيتر أوربان (18 نوفمبر 2015). "أعضاء الكونغرس من ولاية نيفادا يطالبون بوقف برنامج اللاجئين السوريين" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
  62. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  63. "النتائج النهائية للتصويت رقم 192" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
  64. جينيفر بيندري (11 ديسمبر 2012). "قانون مناهضة العنف ضد المرأة: جون بوينر وإريك كانتور يتعرضان لضغوط من الجمهوريين للتحرك" . هافينغتون بوست .
  65. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . votesmart.org.
  66. سنايدر، رايلي (29 سبتمبر 2016). "بوليتيفاكت: الإعلانات الجديدة دقيقة في معظمها في تسليط الضوء على سجل جو هيك بشأن الإجهاض" . ktnv.com.
  67. "ملخص مشروع القانون رقم 697" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
  68. "CBO – HR 697" . مكتب الميزانية في الكونغرس. 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 . 
  69. "تقديم مشاريع قوانين لتلبية احتياجات السكن للمحاربين القدامى" . التحالف الوطني للإسكان لذوي الدخل المنخفض . 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  70. "HR 1742" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  71. "ملخص مشروع القانون رقم 2166" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
  72. كاسبروفيتش، بيت (24 يناير 2014). "مجلس النواب يرفع العقبات الحكومية أمام عمليات البحث عن المفقودين" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
  73. تيتريولت، ستيف؛ بريان، هنري (7 مايو 2013). "هيك يسعى إلى تبسيط الإجراءات البيروقراطية في عمليات البحث في الصحراء والبحيرات" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  74. تيتريولت، ستيف؛ بوتكين، بن (6 يوليو/تموز 2015). "النائب جو هيك يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تاريخ الاطلاع: 28 يناير/كانون الثاني 2016 .
  75. ميسرلي، ميغان (2 فبراير 2016). "هيك، كورتيز وماستو يحصلان على أكثر من مليون دولار لكل منهما في ربع سنة في محاولة لخلافة ريد في مجلس الشيوخ" . لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  76. فريق التحرير. "نتائج الانتخابات التمهيدية في نيفادا 2016" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2015 .
  77. "هاري ريد والأخوان كوتش يشنون حرباً بالوكالة على مقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية نيفادا" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 أغسطس 2016.
  78. "هل سيتقاعد هاري ريد؟ تدخل أكوام من الأموال المشبوهة" . opensecrets/org. ١٩ أغسطس ٢٠١٦.
  79. 1 2 "إعلان جديد يستهدف سجل جو هيك في مجلس الشيوخ بالولاية" . 6 مايو 2016.
  80. "إعلان مدعوم من الأخوين كوتش يروج لترشح جو هيك لمجلس الشيوخ" . صحيفة لاس فيغاس صن . 1 مارس 2016.
  81. ريندلز، ميشيل (11 أكتوبر 2016). "شخصيات بارزة وتدفقات نقدية إلى نيفادا في معركة استبدال ريد" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. «الجماعات الخارجية هي أكبر المؤثرين في سباق مجلس الشيوخ في ولاية نيفادا هذا العام» . rgj.com. 11 أكتوبر 2016.
  83. "جو هيك يتصدر قائمة المتبرعين للحملات الانتخابية" . صحيفة لاس فيغاس صن . 16 يوليو 2013.
  84. "جماعة بيئية تنشر إعلانًا يهاجم مرشح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ" . rgj.com. 6 سبتمبر 2016.
  85. "تصريحات الدكتور هيك حول دونالد ترامب - جو هيك مرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي" . drjoeheck.com. 8 أكتوبر 2016.
  86. كيمبر لوكس (8 أكتوبر 2016). "الجمهوريان هيك وهاردي يقولان إنهما لم يعودا يدعمان ترامب" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2016 .
  87. «تسجيل يُظهر مخاوف هيك من أن ترامب سيضر بسباق مجلس الشيوخ» . rgj.com. ١٧ أكتوبر ٢٠١٦.
  88. «جو هيك يجد صعوبة في الإجابة عن سؤال التصويت لدونالد ترامب» . صحيفة لاس فيغاس صن نيوز . أسوشيتد برس. 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  89. «ينتقد النقاد هيك لارتكابه خطأً في موقفه من ترامب» . elkodaily.com. 1 يناير 1970. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  90. ^ "كورتيز ماستو يهزم هيك في نيفادا" . بوليتيكو . 9 نوفمبر 2016.
  91. «رسميًا: النائب جو هيك يترشح لمقعد ريد» . صحيفة رينو غازيت جورنال . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  92. "الآن، إنها حرب جو هيك" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  93. «زوجة هيك تتعرض لانتقادات بسبب حصولها على إعانات البطالة» . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  94. هيك، ليزا. "وجهة نظر واحدة: الحقيقة حول جو هيك" . صحيفة رينو غازيت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  95. «السيرة الذاتية الكاملة» . عضو الكونغرس الأمريكي جو هيك. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  96. "العدد الأول - تجمع الإصلاحيين" . 2023.
  97. "نتائج الكونغرس" . nvsos.gov .
  98. "الانتخابات العامة لولاية نيفادا 2012 - الكونغرس الأمريكي" . وزير خارجية ولاية نيفادا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2012 .
  99. فريق العمل (2011). "جنديٌّ مرةً... جنديٌّ دائمًا" (ملف PDF) . جدول الأعمال التشريعي . رابطة جيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .