يوهان فروبن


يوهان فروبن ، باللاتينية : يوهانس فروبينيوس (وغيرها من الصيغ)، (حوالي 1460 - 27 أكتوبر 1527) كان طابعًا وناشرًا وعالمًا إنسانيًا بارزًا في عصر النهضة في بازل . كان صديقًا مقربًا لإيراسموس وتعاون بشكل وثيق مع هانز هولباين الأصغر . جعل من بازل واحدة من أهم مراكز تجارة الكتب في العالم. ورث ابنه هيرونيموس وحفيده أمبروسيوس فروبينيوس مطبعته .
شراكة في مجال الحياة المبكرة والطباعة
وُلد يوهان فروبن في هاملبورغ ، فرانكونيا ، وظهرت أعماله لأول مرة في ورشة طباعة أنطون كوبرغر من نورمبرغ عام 1486. [ 1 ] انتقل إلى بازل في ثمانينيات القرن الخامس عشر. [ 2 ] تخرج من جامعة بازل ، حيث تعرف على الطابع الشهير يوهان أمرباخ (حوالي 1440-1513). استقر فروبن في المدينة كطابع حوالي عام 1491، عندما نشر أول نسخة من الكتاب المقدس بحجم مناسب ( أوكتافو ). [ 2 ] وسرعان ما اكتسب شهرة أوروبية لدقته وذوقه الرفيع. في عام 1500، تزوج من ابنة بائع الكتب فولفغانغ لاخنر، جيرترود لاخنر ، التي دخلت معه في شراكة. [ 3 ] وكان من ضمن خطة فروبن طباعة طبعات من أعمال آباء الكنيسة اليونانيين. [ 3 ] في عام 1492، طبع كتاب " Resolutorum Dubiuosum" ليوهان هاينلين . [ 1 ] ولكتابي "Decretum" (1493) لغراتيان و "Decretales " (1494) للبابا غريغوري التاسع، وظّف سيباستيان برانت محررًا. [ 1 ] بين عامي 1496 و1512، دخل في تحالف طباعة مع أمرباخ ويوهانس بيتري لمشاريع أكبر مثل الأعمال الكاملة لأوغسطينوس . [ 4 ] عُرفت شراكة الطباعة باسم " الثلاثة هانسن" [ 5 ] (هانسن اختصار ليوهانس). في عام 1507، اشترى مطبعة أمرباخ في " Haus zum Sessel" . [ 4 ] لكن الشراكة انتهت بوفاة بيتري وأمرباخ بحلول عام 1513. [ 6 ]
مهنة الطباعة
في عام 1513، نشر بعناية نسخة من كتاب إيراسموس " أداجيا " ، بغلاف من تصميم أورس غراف يصور الإلهين نيميسيس وكايروس ، مع رمزية للإنسانية المنتصرة في عربة يجرها هوميروس وديموستينيس ، ويدفعها شيشرون وفيرجيل . [ 2 ] [ 7 ] وفي عام 1514 استقر إيراسموس في بازل . [ 6 ]
أصبح فروبن صديقًا لإيراسموس ، الذي أقام في منزله أثناء إقامته في بازل، ولم يقتصر الأمر على طباعة أعماله الخاصة على يديه منذ عام 1514، [ 8 ] بل أشرف أيضًا على طبعات فروبن لأعمال جيروم ، وقبريانوس ، وترتليان ، وهيلاري البواتييه ، وأمبروز . وقد استخدم مارتن لوثر طبعته لكتاب إيراسموس الجديد (1516) في ترجمته. [ 3 ] ونشر هو وابنه لاحقًا أكثر من 200 عمل لإيراسموس الروتردامي. [ 8 ] ومن خلال شبكة واسعة من الموزعين، وصلت أعمال عائلة فروبن إلى سوق الكتب الأوروبية في البندقية ولندن وفرانكفورت وباريس في الوقت المناسب. [ 9 ]

استعان فروبن بهانز هولباين الأصغر ، وأورس غراف، وألبريشت دورر لتوضيح نصوصه. [ 4 ] وكان غراف هو من صمم شعاره. [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، استعان أيضًا بفنانين مشهورين في فن تصميم الأشكال مثل جاكوب فابر ("سيد IF") وهانز لوتزلبورغر ، الذي كان يُعتبر من أبرز فناني تصميم الأشكال في عصره. [ 11 ] رسم هولباين صورةً لفروبن في عشرينيات القرن السادس عشر. [ 8 ] كما رسم هولباين الشعار الذي يحمل صولجان هيرميس ، والذي استخدمه فروبن بدءًا من عام 1523. [ 12 ]
موت
بعد وفاة فروبن في أكتوبر 1527 في بازل، [ 3 ] خلفه ابنه هيرونيموس فروبن ، الذي واصل العمل بالتعاون مع يوهان هيرفاجن، ثم نيكولاس إبيسكوبيوس لاحقًا. [ 13 ] توجد لوحة تذكارية ليوهانس فروبن مكتوبة باللغات العبرية واليونانية واللاتينية في كنيسة القديس بطرس في بازل [ 10 ] ، والتي تُستخدم ككنيسة إصلاحية منذ عام 1529. لا تضم الكنيسة رفات من خُلدت ذكراهم فيها. كانت الحديقة المقابلة للكنيسة مقبرة في السابق، ويُعتقد أن الرفات غير المُعلّمة ترقد هناك.
يُعدّ فروبن، من خلال حفيدته آنا كاتارينا بيشوف ، سلفًا مباشرًا لرئيس الوزراء البريطاني السابق بوريس جونسون . أما الشابة التي تظهر صورتها مع لوحة تذكارية له في قسم الملاحظات أدناه، فهي حفيدته الأمريكية الحادية عشرة، واسم عائلة والدتها قبل الزواج هو فروبينيوس.
إرث
جعل عمل فروبن في بازل من تلك المدينة في القرن السادس عشر مركزًا رائدًا لتجارة الكتب السويسرية. تُعطي رسالة موجودة لإيراسموس، كُتبت في عام وفاة فروبن، لمحة عن حياته وتقييمًا لشخصيته؛ ويذكر فيها إيراسموس أن حزنه على وفاة صديقه كان أشد وطأة من حزنه على فقدان أخيه، مضيفًا أن "على جميع رواد العلم أن يرتدوا الحداد". [ 3 ] وتختتم الرسالة بنقش على قبره باللغتين اليونانية واللاتينية. [ 3 ] اشتهر فروبن بخطه اليوناني، وكان أيضًا من أوائل الطابعين الذين امتلكوا خطًا عبريًا خاصًا بهم. [ 10 ] ووفقًا لبياتوس رينانوس ، الذي كان أحد موظفيه، لم ينشر إلا الأعمال البارزة، وكان يحتقر الأعمال الأقل شأنًا. [ 10 ]
- علامات يوهان فروبن


مراجع
- 1 2 3 هيلجرت، إيرل (1971). "يوهان فروبن وعلماء جامعة بازل، 1513-1523" . مجلة المكتبة الفصلية: المعلومات، المجتمع، السياسة . 41 ( 2): 144. doi : 10.1086/619934 . ISSN 0024-2519 . JSTOR 4306069. S2CID 143916969 .
- 1 2 3 سيباستياني، فالنتينا؛ ريكيتس، ويندل (2014). "مطبوعات فروبن برس (1505-1559) في مقتنيات مكتبة مركز دراسات الإصلاح وعصر النهضة: دراسة موجزة" . عصر النهضة والإصلاح / Renaissance et Réforme . 37 (3): 217. ISSN 0034-429X . JSTOR 43446603 .
- 1 2 3 4 5 6 تشيشولم 1911 .
- 1 2 3 "داس هاوس زوم سيسيل" (PDF) . جامعة بازل . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ والراف، مارتن (2013). لانفرانشي، كورينا (محرر). الأمعاء زوم دروك! بواسطة شوابي فيرلاغ . شوابي. ص. 32. ردمك 9783796529177تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
- 1 2 سيباستياني، فالنتينا؛ ريكيتس، ويندل (2014)، ص. 219
- ^ "Erasmi Roterodami Germaniae Decoris Adagiorum Chiliades tres، ac Centuriae Fere Totidem" . www.e-rara.ch . 1513 . تم الاسترجاع بتاريخ 29-12-2022 .
- 1 2 3 مولر، كريستيان (2006). هانز هولباين الأصغر: سنوات بازل، 1515-1532 . بريستل . ص 296. ISBN 978-3-7913-3580-3.
- ^ سيباستياني، فالنتينا. ريكيتس، ويندل (2014)، ص. 220
- 1 2 3 4 هانز ويرثمولر (2013). Tausend Jahre Literatur في بازل (باللغة الألمانية). سبرينغر-فيرلاغ. ص. 127. ردمك 978-3-0348-6561-6.
- ^ شتاين ، فيلهلم (1920). هولبين دير جونجير . برلين: دار يوليوس بارد. ص. 108.
- ^ مولر، كريستيان (2006)، ص. 295
- ^ سيباستياني، فالنتينا. ريكيتس، ويندل (2014)، ص. 224
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " فروبن، يوهانس ". الموسوعة البريطانية . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 237.
روابط خارجية
- . الموسوعة الأمريكية . 1920.
- مواليد ستينيات القرن الخامس عشر
- 1527 حالة وفاة
- سكان منطقة باد كيسينجن
- كتاب سويسريون من القرن السادس عشر
- ناشرو الكتب السويسريون (أشخاص)
- طابعات الكتب المطبوعة في بدايات الطباعة
