يوهان ناتيرر

كان يوهان ناتيرر (9 نوفمبر 1787 - 17 يونيو 1843) عالم طبيعة ومستكشفًا نمساويًا . وهو ابن الصقار الملكي جوزيف ناتيرر، وقد أبدى، إلى جانب شقيقه جوزيف ناتيرر (1786-1852) ، اهتمامًا بالغًا بالتاريخ الطبيعي. جمع ناتيرر عينات من التاريخ الطبيعي على نطاق واسع من أمريكا الجنوبية، وسُميت العديد من الأنواع من مجموعاته باسمه. على الرغم من أن ناتيرر كان يُعتبر أحد أهم الشخصيات المؤثرة في المجموعة الإمبراطورية، إلا أن الأبحاث الحديثة باتت تنتقد عمله بشكل متزايد. وقد استند نجاحه كجامع عينات إلى حد كبير على استغلال العبيد، والتغاضي عن العنف ضد السكان الأصليين، والحصول المتعمد، وفي بعض الحالات بتكليف، على رفات بشرية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد يوهان ناتيرر في لاكسنبورغ ، وهو ابن جامع عينات التاريخ الطبيعي ومربي الصقور جوزيف ناتيرر الأب (1754-1823) ووالدته ماريا آنا تيريزيا شوبر، ابنة خباز ماهر من لاكسنبورغ . كان له أخ (جوزيف ناتيرر، 1786-1852). كان جوزيف ناتيرر الأب آخر مربي صقور في النمسا. عندما حلّ الإمبراطور فرانز الأول جمعية الصقارة ( Falknerei ) في لاكسنبورغ، اشترى مجموعة جوزيف ناتيرر الأب. احتوت هذه المجموعة على العديد من الطيور الداجنة والثدييات والحشرات، وعهد فرانز الأول إليها بمزيد من الدعم والتطوير.

نُقلت المجموعة إلى فيينا عام ١٧٩٤، وأُلحقت بمتحف الحيوانات (Tiercabinet) إلى جانب متحف الفيزياء الفلكية (kk) ومتحف الفنون (Kunstcabinet) . وسرعان ما أُتيحت المجموعة للجمهور، ولكن دون قيمة علمية أو تعليمية . عرّف جوزيف ناتيرير الأب ابنيه على المجموعة، وعلمهما فن تحضير الجلود والتركيبات. كان كارل فون شرايبرز مديرًا للمجموعة، وساعده جوزيف ناتيرير الابن، الذي بدأ مسيرته المهنية كمساعد متطوع، ثم أصبح أول أمين للمجموعة ( Kustos )، بينما أصبح يوهان، عام ١٨٠٨، متطوعًا ( freiwilliger ) في العمل.

التحق يوهان ناتيرر في البداية بمدرسة بياريست، لكنه انتقل عام ١٧٩٤ إلى مدرسة عادية وأكمل دراسته الثانوية ( الجيمنازيوم ) فيها. بين عامي ١٨٠٢ و١٨٠٣، التحق ناتيرر بأكاديمية المواد وحضر محاضرات علمية في الجامعة. سافر عبر أوروبا جامعًا عينات ومجهزًا إياها للمتحف. سافر إلى تركيا وإيطاليا برفقة خبير التحنيط دومينيك سوخور بين عامي ١٨١٢ و١٨١٤.

خلال رحلته الاستكشافية اللاحقة إلى البرازيل، تزوج ناتيرر من ماريا دو ريغو، وهي امرأة برازيلية تصغره بعشرين عامًا، في مدينة بارسيلوس عام 1831. وعندما عاد ناتيرر إلى فيينا بعد ثمانية عشر عامًا قضاها في البرازيل، اصطحب معه زوجته وبناته الثلاث. وبسبب سوء الأحوال الجوية، توفيت زوجته واثنتان من بناته، بينما نجت ابنته الكبرى جيرترود ناتيرر وحدها. ^{[ 3 ]}

لم تكن البعثة النمساوية إلى البرازيل مسعىً علميًا فحسب، بل كانت مدفوعةً بشدة بالمصالح الجيوسياسية والاقتصادية لملكية هابسبورغ . فبعد الحروب النابليونية ، سعت الملكية إلى إقامة علاقات تجارية جديدة ودخول أسواق المواد الخام المرتبطة بها. ^{[ 4 ]} علاوة على ذلك، تضمنت التعليمات الرسمية للبعثة صراحةً جمع "معلومات إثنوغرافية" عن السكان الأصليين، وتوجيهًا بـ"الحصول على جمجمة إن أمكن". كان تحليل السكان الأصليين في البرازيل مشروعًا استعماريًا يهدف إلى إبراز التباين بين الغرب المتقدم والسكان الأصليين الذين وُصفوا بـ"المتوحشين". ^{[ 5 ]}

في عام ١٨١٧، موّل الإمبراطور فرانز الأول ^{[ ٦ ]} رحلة استكشافية إلى البرازيل بمناسبة زفاف ابنته الأرشيدوقة ماريا ليوبولدينا على ولي العهد البرتغالي ، دوم بيدرو دي ألكانتارا (الذي أصبح فيما بعد إمبراطورًا للبرازيل ). ^{[ ٦ ]} اعتبر الأمير كليمنس فينزل فون مترنيخ ، عالم الطبيعة المتحمس، هذه فرصة لإرسال فريق من علماء الطبيعة والعلماء. كان ناتيرر مرشحًا في البداية لقيادة الرحلة، ولكن أُسند المنصب إلى يوهان كريستيان ميكان ، الذي اختير عالمًا للحيوان في الرحلة، ورافقه علماء طبيعة آخرون، من بينهم يوهان بابتيست فون سبيكس وكارل فريدريش فيليب فون مارتيوس . تفكك الفريق بسبب مرض العديد من أعضائه. سحبت الحكومة النمساوية دعمها في عام ١٨٢١ في أعقاب الاضطرابات في البرازيل. بقي يوهان ناتيرر وصديقه دومينيك سوخور في أمريكا الجنوبية . أُصيب بمرض التهاب الكبد عام 1825، وفي العام التالي توفي سوخور في ساو فيسنتي. وواصل جمع العينات حتى عام 1835، ^{[ 6 ]} وعاد إلى فيينا ومعه مجموعة كبيرة من العينات، بما في ذلك أنواع جديدة مثل سمكة الرئة من أمريكا الجنوبية ، والتي أهداها إلى الخزانة الإمبراطورية للعلوم الطبيعية ( Kk Naturaliencabinet )، وهي السلف للمتحف التاريخي الطبيعي . ^{[ 7 ]}

لجمع مجموعته الضخمة التي تضم أكثر من 50,000 قطعة، اعتمد ناتيرر بشكل كبير على استغلال المستعبدين. ووفقًا للمؤرخين وعلماء الأنثروبولوجيا، فقد تبنى ناتيرر، على عكس بعض زملائه مثل ألكسندر فون هومبولت ، أيديولوجيات عنصرية بشكل كامل ولم يشكك قط في مؤسسة العبودية. ^{[ 1 ]} كما دعا في رسائله إلى معاملة المستعبدين بقسوة أكبر، واصفًا ذلك بأنه تعليم ضروري لجعلهم أكثر طاعة. وفي مذكراته الميدانية التي تعود إلى عام 1825، برر العقوبات الصارمة، مدعيًا أن منح العبيد مزيدًا من الحرية لا يؤدي إلا إلى نتائج أسوأ. ^{[ 8 ]} وشمل ذلك العنف الجسدي، مثل الجلد. ^{[ 2 ]} وعندما عاد ناتيرر أخيرًا إلى فيينا عام 1836، اصطحب معه ثلاثة مستعبدين إلى النمسا. ^{[ 9 ]}

استفاد ناتيرر أيضاً من الاستغلال الاستعماري الوحشي وقتل السكان الأصليين. ففي عام 1828، ورد في رسالة كتبها ناتيرر إلى معارفه المحليين خوسيه غوميز دا سيلفا أنه طلب صراحةً رأسين بشريين لمجموعته. وكان من المتوقع أن يكونا ضحايا حملة عسكرية عقابية ضد شعب كابيكسي . ^{[ 10 ]}

لم ينشر ناتيرر سردًا لرحلاته، ودُمرت دفاتره ومذكراته في حريق هوفبورغ عام 1848 خلال ثورة فيينا ؛ ومع ذلك، كانت مجموعاته من العينات التي تضم 60 ألف حشرة جزءًا من "المتحف البرازيلي" في "منزل هاراتش" ونجت من الحريق.

جمع ناتيرر أيضًا قوائم كلمات لعشرات اللغات الأصلية في أمريكا الجنوبية، بما في ذلك لغات مختلفة من لغات الأراواكان ، والتوبيان ، والبوروران ، ^{[ 11 ]} وغيرها. ولا تزال معظم هذه القوائم موجودة في مخطوطات غير منشورة يجري حاليًا رقمنتها. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

بينما كان المؤرخون السابقون ينظرون إلى ناتيرر تقليديًا على أنه "أمير جامعي التحف"، أصبح العلماء المعاصرون أكثر انتقادًا لهويته العنصرية الاستعمارية، وتُفكك الدراسات التاريخية الحديثة هذا الإعجاب غير النقدي بشكل كبير. أشارت المؤرخة كريستا ريدل-دورن، التي تعمل في متحف التاريخ الطبيعي ، في مقابلة لها إلى أن هذه الهوية ومحو عمل العبيد قد تم إغفالهما بشكل منهجي من الأدبيات التاريخية لفترة طويلة. كما ذكّرت بأن العمل الهائل لزميلاته مثل جوانا ميكان لم يُذكر إلا عرضًا، على الرغم من أهمية عملهن البالغة. ^{[ 15 ]} وكانت زوجته ماريا دو ريغو، التي التقى بها خلال رحلته الاستكشافية، داعمًا كبيرًا له. فبعد أن تزوج عالم الطبيعة من المرأة البرازيلية في بلدة بارسيلوس عام 1831، تمكن من الاعتماد عليها بشكل كامل في مواصلة بناء مجموعاته الضخمة في التاريخ الطبيعي والإثنوغرافيا. ^{[ 16 ]}

أثار اقتناء ناتيرر لبقايا بشرية جدلاً واسعاً في الأوساط العامة والأكاديمية. ففي عام 2017، أثار عرض رأس شخص مقتول في متحف فيينا العالمي ، والذي حصل عليه ناتيرر من شعب موندوروكو في منطقة ريو تاباجوس حوالي عام 1830، جدلاً واسعاً. وأكد النقاد أن المتحف، من جهة، لم يتطرق إلى العنف الاستعماري العنصري الذي ارتكبه ناتيرر، وأن عرض البقايا البشرية لا يليق بالقرن الحادي والعشرين. ^{[ 2 ]}

• Holoshesthes pequira (Steindachner 1882) ^{[ 17 ]}

سُمّي عدد من الحيوانات تيمناً باسم يوهان ناتيرر، بما في ذلك

الطيور

• طائر النمل الرمادي من نوع ناتيرر ( Thamnophilus stictocephalus ) هو نوع من الطيور ينتمي إلى فصيلة Thamnophilinae الفرعية من عائلة Thamnophilidae ، وهي "طيور النمل النموذجية". يتواجد هذا الطائر في بوليفيا والبرازيل . ^{[ 18 ]}

• طائر الطوقان ذو الخصلة البنية ، واسمه العلمي Selenidera nattereri ، هو طائر شبه عصفوري ينتمي إلى فصيلة الطوقان Ramphastidae . ^{[ 19 ]} ويتواجد في البرازيل وكولومبيا وفنزويلا، وربما غيانا أيضاً. ^{[ 20 ]}
• طائر الماناكين ذو القمة الثلجية (Lepidothrix nattereri) هو نوع من الطيور ينتمي إلى فصيلة الببغاوات (Pipridae) . يتواجد في حوض الأمازون في البرازيل وأقصى شمال شرق بوليفيا . موطنه الطبيعي هو الغابات الاستوائية أو شبه الاستوائية الرطبة المنخفضة . ^{[ 21 ]}
• طائر الزقزاق ذو الصدر المغري ، واسمه العلمي Anthus nattereri، هو نوع من الطيور ينتمي إلى عائلة Motacillidae . ويتواجد في الأرجنتين والبرازيل وباراغواي .
• يُعدّ طائر الطنان ذو الحلق القرفي (Phaethornis nattereri) نوعًا من أنواع الطيور الطنانة من عائلة Trochilidae. ويتواجد في بوليفيا والبرازيل . ^{[ 22 ]}
• طائر النمل ذو الصدر المرقط ( Cryptopezus nattereri) هو نوع من الطيور ينتمي إلى عائلة Grallariidae . ويتواجد في الأرجنتين والبرازيل وباراغواي . ^{[ 23 ]}

• Actinopus nattereri هو نوع من عناكب الميغالومورف من عائلة Actinopodidae . يوجد في البرازيل. ^{[ 33 ]}

سمكة

• سمكة التترا المرقطة ، Copella nattereri Steindachner ، 1876، هي نوع من الأسماك ينتمي إلى عائلة التترا المتناثرة الموجودة في حوض الأمازون العلوي ، وكذلك حوضي ريو نيغرو وأورينوكو . ^{[ 34 ]}
• سمكة الكوريدوراس الزرقاء أو سمكة السلور ناتيرر (Corydoras nattereri Steindachner , 1876) هي سمكة استوائية تعيش في المياه العذبة وتنتمي إلى فصيلة الكوريدوراديناي من عائلة كاليكثيداي . موطنها الأصلي الأنهار الساحلية في أمريكا الجنوبية ، وتوجد في البرازيل من إسبيريتو سانتو إلى بارانا ^{[ 35 ].}
• سمكة أمريكا الجنوبية ^Leporinus nattereri Steindachner 1876. ^[ 36 ^]
• سمكة البيرانا ذات البطن الأحمر ، والمعروفة أيضًا باسم البيرانا الحمراء ( Pygocentrus nattereri Kner 1858) ، هي نوع من أسماك البيرانا موطنها الأصلي أمريكا الجنوبية ، وتوجد في أحواض الأمازون وباراغواي وبارانا وإسيكويبو ، بالإضافة إلى الأنهار الساحلية في شمال شرق البرازيل . ^{[ 37 ] [ 38 ]} وتنتشر هذه السمكة بكثرة في بيئتها المائية العذبة. ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• سمكة الفجر، أو سمكة الباندا، أو سمكة ريو باراغواي، Aphyocharax nattereri (Steindachner 1882) موطنها حوض نهر ريو باراغواي في باراغواي والبرازيل. ^{[ 41 ]}
• Brycon nattereri Günther 1864 ^{[ 42 ]}
• هوبليسوما ناتيريري (شتاينداشنر 1876) ^{[ 43 ]}
• فارلويلا ناتيريري ستينداخنر 1910 هو نوع من سمك السلور المدرع ^من عائلة موطنه الأصلي بوليفيا والبرازيل وكولومبيا والإكوادور وغياناوبيرو . ويتواجد في أحواض نهري إيسيكويبو والأمازون العليا. [ ^{44 ]}
• Trachydoras nattereri ( Steindachner 1881) هو نوع من سمك السلور الشوكي موطنه حوض الأمازون في البرازيل وكولومبيا وبيرو . ^{[ 45 ]}
• سمكة السكين الشبح، Sternarchogiton nattereri (Steindachner 1868) ^{[ 46 ]}
• Apionichthys nattereri هو نوع من أنواع سمك موسى ينتمي إلى عائلة Achiridae . ^{[ 47 ]}
• إنسبيرانوس ناتيريري ( ستاينداخنر ، 1876) هو نوع من أسماك الأنوستوميد . يوجد في ريو نيغرو ، وبحيرة أليكسو ، وحوض الأمازون الأوسطفي البرازيل. ^{[ 48 ]}

• "يوهان ناتيرر"، في توم تايلور ومايكل تايلور، الطيور: مسح لأدبيات علم الطيور الاستوائية الجديدة ، باتون روج: مكتبات جامعة ولاية لويزيانا، 2011.

• صور ناتيرر من متحف فيينا
• Zur Ornithologie Brasiliens  : Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835 "علم الطيور في البرازيل: نتائج رحلات يوهان ناترير من 1817 إلى 1835" (1871)