جون هيرزفيلد

بدأ هيرزفيلد مسيرته الإخراجية بفيلمين من سلسلة "برامج ما بعد المدرسة" على قناة ABC . حاز على جائزة إيمي النهارية لأفضل إخراج في برامج الأطفال عن فيلم " ستونيد" (Stoned ) عام 1980 ، ^{[ 3 ]} الذي يروي قصة طالب خجول يتعرض للتنمر في المدرسة الثانوية (قام بدوره سكوت بايو ) ويتورط في تعاطي الماريجوانا. ^{[ 4 ]} كما فاز بجائزة "سكوت نيومان للوقاية من تعاطي المخدرات" السنوية الأولى عن كتابته لفيلم " ستونيد " . ^{[ 5 ]} بالإضافة إلى الكتابة والإخراج، لعب هيرزفيلد دور معلم مهتم في فيلم "ستونيد" . ^{[ 4 ]} أما فيلمه الثاني من سلسلة "برامج ما بعد المدرسة" ، " اركض، لا تمشِ" ( Run, Don't Walk )، فقد قام ببطولته أيضاً سكوت بايو، ويتناول قصة مراهقين يتعلمان كيفية التأقلم مع حياتهما على الكراسي المتحركة.

في عام ١٩٨٣، أخرج هيرزفيلد فيلمه الروائي الأول، وهو الفيلم الكوميدي الرومانسي " اثنان من نوع واحد" ، من بطولة أوليفيا نيوتن-جون وجون ترافولتا . ^{[ ٦ ]} يؤدي ترافولتا دور مخترع فاشل يسطو على بنك، بينما تجسد نيوتن-جون دور صرافة تضع إيصالات الإيداع في حقيبة ترافولتا وتحتفظ بالنقود لنفسها. في السماء، تحاول مجموعة من الملائكة (من بينهم اثنان جسدهما تشارلز دورنينغ وسكاتمان كروثرز ) إقناع الله (بصوت جين هاكمان ) بعدم إرسال وباء جديد إلى الأرض إذا ما تم إصلاح هذين الشخصين. ^{[ ٦ ]} مُني الفيلم بفشل ذريع على الصعيدين النقدي والتجاري، ورُشِّح لخمس جوائز التوتة الذهبية، بما في ذلك جائزتي أسوأ مخرج وأسوأ سيناريو لهيرزفيلد، على الرغم من أن ألبوم الموسيقى التصويرية حظي بإشادة واسعة وحصل على شهادة البلاتين .

في أواخر الثمانينيات والتسعينيات، قام هيرزفيلد بإخراج وكتابة العديد من الأفلام التلفزيونية، بما في ذلك:

• فيلم Daddy (1987): كتب هيرزفيلد وأخرج هذه الدراما التي تتناول موضوع حمل المراهقات، من بطولة ديرموت مولروني ، وتيس هاربر ، وباتريشيا أركيت ، وداني أييلو . ^{[ 7 ]}
• انتقام الأب (1988): أخرج هيرزفيلد هذا الفيلم التشويقي الذي يتناول قصة إرهابيين ألمان يختطفون طاقم طائرة، من بطولة برايان دينيهي ورون سيلفر .
• قصة رايان وايت (1989): كتب هيرزفيلد وأخرج هذه الدراما السيرية عن رايان وايت ، وهو فتى يبلغ من العمر 13 عامًا مصاب بالهيموفيليا وضحية الإيدز ،من بطولة لوكاس هاس وجوديث لايت وسارة جيسيكا باركر . ^{[ 8 ]}
• جريمة قتل الطالب الأنيق (1989): كتب هيرزفيلد وأخرج هذا الفيلم الدرامي البوليسي المقتبس عنجريمة قتل جينيفر ليفين في سنترال بارك على يد روبرت تشامبرز ، وهي جريمة حظيت بتغطية إعلامية واسعة وأصبحت تُعرف باسم قضية "جريمة قتل الطالب الأنيق". قام ويليام بالدوين بدور تشامبرز، بينما جسدت لارا فلين بويل شخصية ليفين. ^{[ 9 ]}
• ضحايا الحب: قصة "لوليتا لونغ آيلاند" (1993): كتب هيرزفيلد وأخرج هذا العمل الدرامي لقصة آمي فيشر وجوي بوتافوكو من بطولة أليسا ميلانو في دور فيشر وجاك سكاليا في دور بوتافوكو.
• تذكر (1993): كتب هيرزفيلد وأخرج هذا الفيلم المقتبس من رواية باربرا تايلور برادفورد، من بطولة دونا ميلز وستيفن كولينز وإيان ريتشاردسون .

في عام 1996، عاد هيرزفيلد إلى الأفلام الروائية كمخرج وكاتب سيناريو لفيلم الإثارة والجريمة " يومان في الوادي" (2 Days in the Valley) مع طاقم مميز ضم داني أييلو، وجيف دانيلز ، وتيري هاتشر ، وتشارليز ثيرون ، وكيث كارادين ، وإريك ستولتز ، ومارشا ماسون ، وجيمس سبيدر ، وبول مازورسكي ، ولويز فليتشر . وكان هذا الفيلم أول ظهور سينمائي طويل لتشارليز ثيرون.

وصف هيرزفيلد الفيلم، الذي يتتبع عشر شخصيات على مدار 48 ساعة في وادي سان فرناندو ، على النحو التالي: "يتناول الفيلم قصة العديد من الأشخاص الذين إما لم يحققوا أهدافهم قط، أو أفسدوا حياتهم، أو أضاعوا الفرصة في المرة الأولى التي أتيحت لهم. والقاسم المشترك بين العديد من الشخصيات هو هذا القدر غير المُستغل." ^{[ 10 ]}

عندما صوّرت المواد الصحفية والتقارير الصحفية المسبقة لفيلم " يومان في الوادي" هيرزفيلد على أنه "مخرج أفلام روائية لأول مرة" ينتقل من الشاشة الصغيرة إلى الشاشة الكبيرة، نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز قصة تركز على إغفال عمل هيرزفيلد السابق في فيلم " اثنان من نوع واحد" . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٩٧، أخرج هيرزفيلد فيلم "دون كينغ: فقط في أمريكا" ، وهو فيلم درامي سيرة ذاتية عن حياة منظم مباريات الملاكمة دون كينغ، عُرض على قناة HBO . قام ببطولة الفيلم فينغ رامز بدور كينغ، وجيريمي بيفن في دور ثانوي كمنظم مباريات الملاكمة عبر الدوائر التلفزيونية المغلقة هانك شوارتز. ^{[ ١١ ]} حقق الفيلم نجاحًا نقديًا كبيرًا، وفاز بجائزة إيمي لأفضل فيلم تلفزيوني، بالإضافة إلى جائزة نقابة المخرجين الأمريكية للإنجاز الإخراجي المتميز في الأعمال الدرامية الخاصة. في ذلك الوقت، وصف هيرزفيلد هدفه من الفيلم قائلاً:

أحاول أن أروي قصة شخصية متكاملة الأبعاد - تنحدر من ماضٍ مظلم، وتعيش في عالم مظلم حيث تخيم الغيوم دائمًا على رأسها، وبطريقة ما عندما تنشق الأرض من تحتها، يبدو دائمًا أنه يقفز فوقها ولا يسقط أبدًا. ... وكيف يفعل ذلك، ومن يدعمه، وماذا ومتى، هذا ما يدور حوله الفيلم. ^{[ 12 ]}

كتب هيرزفيلد وأخرج أيضًا فيلم " 15 دقيقة" عام 2001، الذي جمع بين روبرت دي نيرو وإدوارد بيرنز . وكتب هيرزفيلد حينها أنه أراد من الفيلم دراسة افتتان البلاد بالمشاهير، ومن هنا جاءت إشارة العنوان إلى مقولة آندي وارهول الشهيرة عن "15 دقيقة من الشهرة". ^{[ 13 ]} تلقى الفيلم مراجعة متباينة من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، التي أشارت إلى ما يلي:

"مثل العديد من الأفلام الطموحة والمثيرة للجدل، يُعد فيلم " 15 دقيقة" فوضوياً بعض الشيء. فهو جريءٌ ومُربكٌ في آنٍ واحد، ومثيرٌ ومُفرطٌ في الإثارة، هذا الفيلم التشويقي المظلم طويلٌ للغاية، وعنيفٌ للغاية، وغير مُقنعٍ في بعض الأحيان. ولكن في الوقت نفسه، لا يُمكن إنكار أنه يُشير إلى شيءٍ ما، وأن إدانته القاسية للعلاقة بين الإعلام والجريمة والجمهور المُتعطش للأخبار تُشكّل بياناً سينمائياً يصعب تجاهله." ^{[ 14 ]}

من عام 2004 إلى عام 2006، عاد هيرزفيلد إلى التلفزيون، حيث قام بكتابة وإخراج حلقات متعددة من مسلسل روب لو ، دكتور فيغاس .

في عام 2007، أخرج هيرزفيلد فيلم الإثارة والجريمة " موت وحياة بوبي زد" من بطولة بول ووكر ولورانس فيشبورن . يلعب ووكر دور سجين تعرض عليه إدارة مكافحة المخدرات صفقةً تمكنه من نيل حريته بانتحال شخصية تاجر مخدرات أسطوري كجزء من عملية تبادل أسرى.

في عام 2008، قام بكتابة وإخراج الفيلم التلفزيوني SIS ، الذي يتناول فرقة التحقيقات الخاصة، وهي قوة شرطة سرية نخبوية تطارد المجرمين في شوارع لوس أنجلوس.

في عام ٢٠٠٩، أخرج هيرزفيلد الفيلم الوثائقي "الجحيم: صناعة المرتزقة" الذي تبلغ مدته ٩٠ دقيقة، لصالح صديقه سيلفستر ستالون . وقد تعاون الاثنان لأول مرة عام ١٩٦٩ في فيلم منخفض الميزانية من إنتاجهما الخاص بعنوان " خيول" ، ثم تعاونا مجددًا في فيلم "كوبرا" ، حيث لعب هيرزفيلد دور أحد الأتباع الذي أضرم فيه ستالون النار خلال ذروة الفيلم. كما أخرج هيرزفيلد فيلم ستالون عام ٢٠١٤، والذي أنتجته شركة "سيرافيم فيلمز برودكشنز"، وهي شركة زوجته ريبيكا تشاني. تقدمت تشاني بطلب للحصول على الإعفاء الضريبي في كاليفورنيا عام ٢٠١١ وحصلت على التمويل عام ٢٠١٢، مع تحديد ٩٠ يومًا فقط لمرحلة ما قبل الإنتاج، وإلا سيُمنح الإعفاء لإنتاج آخر. بدأ تشاني وهيرزفيلد العمل معًا قبل اختيار أي من الممثلين. وتُعد تشاني المنتجة الأصلية لفيلم " ريتش مي" .