جوردان إيبرلي

جوردان ليزلي كريستوفر إيبرلي [ 1 ] ( يُلفظ : / ˈɛbɜːrli / ؛ وُلد في 15 مايو 1990) هو لاعب هوكي جليد كندي محترف ، يلعب في مركز الجناح الأيمن ويقود فريق سياتل كراكن في دوري الهوكي الوطني (NHL). تم اختياره في الجولة الأولى (المركز 22) في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 2008 من قِبل فريق إدمونتون أويلرز، وخاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني مع فريق أويلرز في عام 2010.

خلال مسيرته التي استمرت أربع سنوات مع فريق ريجينا باتس في دوري الهوكي الغربي (WHL)، فاز بجائزة ديفيد برانش لأفضل لاعب في العام 2010 ، وكأس دوك سيمان كأفضل لاعب دراسي في العام 2008 ، وكان ضمن الفريق الأول لنجوم الشرق مرتين في عامي 2008 و2010. وفي موسمه الثاني في دوري الهوكي الوطني (NHL)، تم اختيار إيبرلي للمشاركة في مباراة كل النجوم ، وقاد فريق أويلرز في عدد الأهداف والنقاط.

على الصعيد الدولي، مثّل إيبرلي كندا في بطولتين عالميتين للناشئين ، حيث فاز بالميدالية الذهبية عام 2009 والفضية عام 2010. وحصل على لقب أفضل لاعب في البطولة وأفضل مهاجم في بطولة العالم للناشئين عام 2010، ويتعادل مع برايدن شين كثالث أفضل هداف في تاريخ البطولة برصيد 26 نقطة. وفي عام 2012، صنّفته شبكة سبورتس نتورك كأفضل لاعب كندي في تاريخ بطولة العالم للناشئين .

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيبرلي في 15 مايو 1990 في ريجينا، ساسكاتشوان، [ 2 ] لوالديه دارين وليزا إيبرلي. [ 3 ] درّبه والده في فرق الهوكي للناشئين خلال نشأته. [ 4 ] لديه أختان أكبر منه، آشلي وويتني، وأخ أصغر منه، داستن، وأخ أكبر منه، كريستوفر. [ 3 ] [ 5 ] التحق بالمدرسة الثانوية في كلية أثول موراي التابعة لجامعة نوتردام في ويلكوكس، ساسكاتشوان ، [ 6 ] قبل أن ينتقل إلى كالجاري ، ألبرتا، في سن الخامسة عشرة مع والديه وإخوته الثلاثة. [ 3 ] عاد إلى ريجينا ليلعب هوكي الناشئين مع فريق ريجينا باتس، والتحق بمدرسة رئيس الأساقفة إم سي أونيل الثانوية خلال موسم الهوكي. ثم تخرج من مدرسة بيشوب أوبيرن الثانوية في كالجاري في يونيو 2008. [ 7 ]

المسيرة الرياضية

بداية المسيرة المهنية

لعب إيبرلي هوكي المبتدئين مع فريق كينغز التابع لهوكي ريجينا (المستوى الأول)، وسجل 216 هدفًا في ستين مباراة خلال موسم 1999-2000. [ 4 ] [ 8 ] ثم انتقل للعب هوكي البانتام AAA مع كلية أثول موراي التابعة لجامعة نوتردام في سن الرابعة عشرة. [ 6 ] خلال موسم 2004-2005، سجل إيبرلي 40 هدفًا و27 تمريرة حاسمة في 27 مباراة. [ 2 ] بعد ذلك، اختاره فريق مدينته، ​​ريجينا باتس، التابع لدوري الهوكي الغربي (WHL) ، في الجولة السابعة (المركز 126) من مسودة اختيار لاعبي البانتام لعام 2005. [ 9 ] بعد المسودة، انضم إيبرلي إلى صفوف فريق كالجاري بافالوز التابع لدوري ألبرتا لهوكي الناشئين (AMHL). [ ٢ ] سجل ١٤ هدفًا و٣٤ نقطة خلال موسم ٢٠٠٥-٢٠٠٦، ووصف نجاحه بأنه "نموذج مصغر لنجاح الفريق". [ ١٠ ] فاز بالميدالية البرونزية مع فريق بافالوز في بطولة ماك لهوكي الناشئين عام ٢٠٠٦ ، مسجلاً هدفين في مباراة الميدالية البرونزية ضد فريق برينس ألبرت مينتوس . [ ١١ ] ساعد فريقه على التأهل لبطولة تيلوس الوطنية لهوكي الناشئين عام ٢٠٠٦، حيث خسر فريق بافالوز بنتيجة ٥-٤ في المباراة النهائية بعد ثلاثة أشواط إضافية أمام فريق مينتوس. [ ٤ ] سجل إيبرلي هدفًا وصنع آخر في المباراة التي خسرها فريقه، وحصل على جائزة الروح الرياضية في البطولة. [ ١٢ ]

مبتدئ رئيسي

ظهر إيبرلي لأول مرة مع فريق باتس في موسم 2006-2007 ، مسجلاً 55 نقطة و28 هدفاً، وهو أعلى رصيد في الفريق، كلاعب مبتدئ. وأضاف هدفين وسبع نقاط في ست مباريات ضد فريق سويفت كارنت برونكوس في الجولة الافتتاحية من تصفيات دوري الهوكي الغربي (WHL) لعام 2007، لكنه غاب عن مباراة الجولة الثانية بأكملها ضد فريق ميديسن هات تايغرز بسبب إصابته بفيروس. [ 13 ] بدأ إيبرلي موسمه الثاني في دوري الناشئين الرئيسي بحصوله على جائزة أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي لشهر أكتوبر 2007، مسجلاً 16 هدفاً و26 نقطة في 16 مباراة مع فريق باتس. [ 14 ] غاب عن مباراتين في بداية الموسم بسبب التهاب اللوزتين ، قبل أن يسجل ثلاثية في عودته في 6 أكتوبر 2007 ضد فريق موس جو واريورز . [ 15 ] سجل إيبرلي هدفًا أثناء تمثيله لفريق WHL ضد روسيا في تحدي ADT كندا-روسيا عام 2007 ، ليساعد فريقه على تحقيق الفوز بنتيجة 4-2 في السلسلة. [ 16 ] في منتصف الموسم، تم اختياره للمشاركة في مباراة أفضل المواهب الصاعدة في دوري CHL عام 2008 في إدمونتون . [ 17 ]

لاعب هوكي جليد في أواخر سنوات المراهقة في منتصف خطوته، يحمل القرص. ينظر إلى أسفل نحو القرص الموجود على عصاه الممدودة.
إيبرلي مع فريق باتريوتس خلال موسم 2009-2010

أنهى إيبرلي موسم 2007-2008 متصدرًا فريقه برصيد 42 هدفًا و75 نقطة. شكلت أهدافه الـ42 خُمس إجمالي نقاط فريقه، وكان هذا أول لاعب من فريق باتس يصل إلى حاجز الأربعين هدفًا منذ أن سجل مات هوباور 48 هدفًا في موسم 2001-2002 . [ 13 ] كما تعادل مع درايسون بومان من فريق سبوكان تشيفز في المركز الرابع في قائمة هدافي الدوري. [ 18 ] تم اختياره ضمن فريق نجوم القسم الشرقي الأول لدوري الهوكي الغربي، وحصل على جائزة دوك سيمان كأفضل لاعب أكاديمي في دوري الهوكي الغربي لهذا العام. [ 7 ]

بدأ إيبرلي الموسم وهو يحتل المركز السابع بين لاعبي دوري الهوكي الغربي (WHL) في التصنيفات الأولية لمكتب الكشافة المركزي التابع لدوري الهوكي الوطني ( NHL) لعام 2008. [ 19 ] في منتصف الموسم، كان يحتل المركز الرابع والعشرين بين لاعبي أمريكا الشمالية، [ 20 ] لكنه تراجع إلى المركز الثالث والثلاثين في التصنيفات النهائية لدوري الهوكي الوطني. [ 9 ] وصفته شبكة سبورتس نتوورك بأنه "أذكى اللاعبين الهجوميين في مسودة الاختيار". [ 21 ] خلال الموسم، شارك إيبرلي في تحدي ADT كندا-روسيا للمرة الثانية مع فريق WHL في عام 2008. [ 22 ] تم اختياره في الجولة الأولى، في المركز الثاني والعشرين، من قبل فريق إدمونتون أويلرز . نشأ إيبرلي في ريجينا، وكان من مشجعي فريق أويلرز منذ صغره، حتى بعد انتقال عائلته إلى كالجاري . [ 23 ] بعد أن أنهى موسم 2008-09 من دوري الهوكي الغربي برصيد 74 نقطة في 61 مباراة، وهو أعلى رصيد في الفريق، تم توقيع عقد لمدة ثلاث سنوات مع فريق أويلرز في 23 مارس 2009. [ 24 ]

كان إيبرلي من بين اللاعبين الذين تم استبعادهم من معسكر تدريب فريق أويلرز عام 2009، وأُعيد إلى فريق باتس في 27 سبتمبر 2009. [ 25 ] بعد إعادته إلى الفريق الرديف، سجل إيبرلي 25 نقطة في 12 مباراة، ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي (WHL) لشهري سبتمبر وأكتوبر. [ 26 ] تم اختياره ضمن فريق دوري الهوكي الغربي (WHL) لبطولة سابواي سوبر سيريز 2009 (المعروفة سابقًا باسم تحدي ADT كندا-روسيا)، واختير كقائد بديل لزميله في فريق باتس ، كولتن توبيرت، في المباراة الخامسة. [ 27 ] أنهى إيبرلي موسم 2009-2010 في دوري الهوكي الغربي (WHL) في المركز الثاني في ترتيب هدافي الدوري برصيد 106 نقاط في 57 مباراة (بفارق نقطة واحدة عن براندون كوزون من فريق كالجاري هيتمان الذي لعب ثماني مباريات أقل)، واختير بالإجماع ضمن فريق نجوم الشرق الأول لدوري الهوكي الغربي (WHL) للمرة الثانية في ثلاث سنوات. [ 28 ] كان أول لاعب في فريق باتس يسجل 50 هدفًا ويحصد 100 نقطة منذ رونالد بيتروفيتشكي خلال موسم 1997-1998 . أنهى إيبرلي مسيرته مع باتس سابعًا في قائمة هدافي الفريق عبر التاريخ برصيد 155 هدفًا، والثاني عشر في قائمة النقاط برصيد 310 نقاط. [ 29 ] نال إيبرلي لقب أفضل لاعب في فريق ريجينا باتس، وأكثر اللاعبين روحًا رياضية، وأكثرهم شعبية بعد موسم 2009-2010. [ 30 ] اختير إيبرلي للفوز بجائزة فور برونكوس التذكارية كأفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي (WHL)، متفوقًا على كريج كانينغهام ، مرشح المؤتمر الغربي من فريق فانكوفر جاينتس . [ 31 ] لاحقًا، نال لقب أفضل لاعب في دوري الهوكي الكندي (CHL) ، متفوقًا على تايلر سيغوين ومايك هوفمان ، مرشحي دوري أونتاريو للهوكي (OHL) ودوري كيبيك الرئيسي للهوكي للناشئين (QMJHL) على التوالي. كانت هذه هي المرة الثالثة التي يفوز فيها لاعب من فريق باتريوتس بالجائزة، بعد إد ستانيوفسكي في عام 1975 ودوغ ويكنهايزر في عام 1980. [ 32 ]

تقديراً لمسيرته المتميزة في رياضة الهوكي للناشئين، قام فريق باتس بسحب الرقم 7 الخاص بإيبرلي في 5 ديسمبر 2012. [ 33 ]

احترافي

إدمونتون أويلرز

لاعب هوكي جليد يقف مرتدياً قميصاً أبيض لفريق إدمونتون أويلرز
إيبرلي في أكتوبر 2010

بعد فترة وجيزة من توقيعه عقدًا مع فريق أويلرز، أُلحق إيبرلي بفريق سبرينغفيلد فالكونز ، التابع لهم في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) ، لما تبقى من موسم 2008-2009 . [ 24 ] وخاض أول مباراة احترافية له مع فالكونز في 27 مارس 2009 ضد فريق ووستر شاركس . [ 34 ] وبحلول مباراته الثالثة في دوري الهوكي الأمريكي، كان قد سجل تمريرتين حاسمتين خلال مباراتين. ثم سجل هدفه الاحترافي الأول في مباراته الثالثة مع فالكونز، والتي خسرها الفريق بنتيجة 4-3 أمام بورتلاند بايرتس ، في 29 مارس. [ 35 ] واصل إيبرلي تألقه وأنهى الموسم العادي بتسعة نقاط في تسع مباريات. [ 36 ] بعد انتهاء فترة وجوده في دوري الهوكي الأمريكي، حضر إيبرلي مجددًا معسكر تدريب أويلرز ومباريات ما قبل الموسم قبل أن يُعاد إلحاقه بدوري الهوكي الغربي (WHL) لموسم 2009-2010. صرح المدرب بات كوين أن إيبرلي أُعيد تعيينه لإتاحة الفرصة له لتطوير مهاراته وتعزيز سلوكه. [ 37 ] بعد موسم آخر متميز في دوري الهوكي الغربي، عاد إيبرلي إلى فريق فالكونز للمشاركة في المباريات الأخيرة من الموسم العادي. [ 38 ] أنهى إيبرلي موسم 2009-2010 مع فالكونز برصيد 14 نقطة في 11 مباراة. [ 39 ]

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2010، وقّع فريق إدمونتون أويلرز مع زميل إيبرلي السابق في المنتخب الكندي للناشئين، تايلور هول، عقدًا احترافيًا في دوري الهوكي الوطني. ثم حضرا معًا معسكر تطوير اللاعبين التابع لفريق أويلرز في صيف 2010. [ 40 ] وكانا أيضًا من بين 16 مهاجمًا تم اختيارهم ضمن قائمة نجوم أويلرز الشباب لبطولتهم ضد فرق فانكوفر كانوكس ، وأناهايم داكس ، وكالجاري فليمز ، وسان خوسيه شاركس. [ 41 ] بعد ذلك، حضر إيبرلي معسكره الثالث للاعبين الجدد مع فريق أويلرز، حيث أعلن الفريق أن إيبرلي سيرتدي الرقم 14 أثناء لعبه مع الفريق. [ 42 ] [ ملاحظات 1 ] بعد أدائه المميز خلال معسكر اللاعبين الجدد، تم اختيار إيبرلي ضمن قائمة فريق أويلرز في ليلة افتتاح موسم 2010-2011 . [ 43 ] ثم خاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني مع فريق أويلرز في 7 أكتوبر 2010، ضد فريق كالجاري فليمز . خلال المباراة، سجل هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني (NHL) في الشوط الثالث، وأضاف لاحقًا تمريرة حاسمة خلال اللعب المتميز ليقود فريقه للفوز بنتيجة 4-0. [ 44 ] واختير هذا الهدف لاحقًا من قبل الجماهير كأفضل هدف في دوري الهوكي الوطني لهذا العام على صفحة الدوري على فيسبوك ، [ 45 ] بالإضافة إلى اختياره كأفضل لقطة في العام على موقع شبكة الرياضة (TSN). [ 46 ] في بداية موسمه الأول، كان إيبرلي يلعب في خط هجومي مع شون هوركوف وتايلور هول [ 47 ] وكان على وشك تسجيل 50 نقطة. [ 48 ] بحلول الأول من يناير، كان قد سجل تسعة أهداف و14 تمريرة حاسمة خلال 36 مباراة قبل أن يتعرض لالتواء شديد في الكاحل خلال مباراة ضد فريق فليمز. [ 49 ] أثناء غيابه بسبب الإصابة، خضع لعملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة لأسباب أخرى . وغاب لمدة شهر قبل أن يتمكن من العودة إلى تشكيلة فريق أويلرز. [ ٥٠ ] بعد عودته من الجراحة، سجل إيبرلي تمريرتين حاسمتين في خسارة فريقه ٥-٣ أمام سانت لويس بلوز . [ ٥١ ] لاحقًا، في أبريل، تلقى إيبرلي ضربة على رأسه من المهاجم المنافس رافي توريس . ورغم أن إيبرلي لم يُصب في تلك اللعبة، فقد تلقى توريس عقوبة الإيقاف لأربع مباريات بسبب الضربة. [ ٥٢ ] على الرغم من أن فريق أويلرز أنهى الموسم بأسوأ سجل في دوري الهوكي الوطني للعام الثاني على التوالي، إلا أن إيبرلي أنهى الموسم برصيد 18 هدفًا و25 تمريرة حاسمة ليصبح مجموع نقاطه 43 نقطة خلال 69 مباراة. [ 53 ]

لاعب هوكي جليد يرتدي قميص فريق إدمونتون أويلرز البرتقالي والأبيض والأزرق، يقف ممسكاً بعصاه.
إيبرلي خلال موسمه الثاني مع فريق أويلرز في عام 2012

بدأ إيبرلي موسم 2011-2012 ضمن الخط الهجومي الأول لفريق أويلرز إلى جانب تايلور هول وريان نوجنت-هوبكنز . وبحلول نهاية أكتوبر، سجل الثلاثي مجتمعين 10 أهداف و26 نقطة، بينما لم يسجل باقي الفريق سوى 7 أهداف و22 نقطة. [ 54 ] وبفضل جهود هذا الثلاثي، بدأ أويلرز الموسم بسجل 9-3-2، وتصدروا قسم الشمال الغربي بحلول 10 نوفمبر. ونتيجة لذلك، تم ترشيح إيبرلي وهول لجائزة اختيار الجماهير لنجوم دوري الهوكي الوطني لعام 2012. [ 55 ] وبحلول منتصف ديسمبر، احتل إيبرلي المركز السابع في ترتيب هدافي الدوري برصيد 11 هدفًا و31 نقطة خلال 29 مباراة. [ 56 ] إلا أن نجاحه لم يدم طويلاً، إذ تعرض لالتواء في الركبة إثر اصطدامه بمهاجم دالاس ستارز ، جيمي بين، خلال مباراة في 7 يناير 2012. في ذلك الوقت، كان إيبرلي من بين أفضل هدافي الدوري، بفارق ست نقاط فقط عن متصدر الترتيب. [ 57 ] على الرغم من نجاحه، استُبعد من قائمة فريق كل النجوم في دوري الهوكي الوطني لعام 2012، والتي تم اختيارها أثناء غيابه. وقد عبّر العديد من أعضاء فريق أويلرز عن استيائهم من هذا الاستبعاد، بمن فيهم القائد شون هوركوف والمدرب توم ريني ، وردّ الدوري بأن إيبرلي كان سيُختار لولا إصابته. [ 58 ] عاد إيبرلي إلى تشكيلة أويلرز بعد غيابه عن أربع مباريات، وتم اختياره لاحقًا كبديل لميكو كويفو المصاب في مباراة كل النجوم . [ 59 ] بعد شهر تقريبًا، سجل إيبرلي نقطته المئة في مسيرته بدوري الهوكي الوطني في 21 فبراير 2012، بهدف وتمريرتين حاسمتين في فوز ساحق 6-1 على كالجاري فليمز. [ 60 ] وفي 23 فبراير، أحرز إيبرلي نقطتين في فوز 2-0 على فيلادلفيا فلايرز . وبذلك أصبح أول لاعب من أويلرز يصل إلى 60 نقطة في 56 مباراة أو أقل منذ دوغ ويت في موسم 2000-2001 . [ 61 ] كما كان يُعتبر من أوائل المرشحين لجائزة ليدي بينغ التذكارية لأكثر اللاعبين تهذيبًا في الدوري، حيث لم يحصل إلا على ثماني دقائق جزاء في 57 مباراة. [ 62 ] على الرغم من موسمه الاستثنائي، استمر أويلرز في المعاناة واحتل المركز 26 في الترتيب العام لتسجيل النقاط في وضعية خمسة ضد خمسة في أوائل مارس. [ 63 ] وفي 14 مارس، سجل إيبرلي 67 نقطة في 67 مباراة ليصبح اللاعب الوحيد من المؤتمر الغربي الذي يحقق هذا الإنجاز.لاعبٌ ضمن أفضل 20 هدافًا في الدوري، بمعدل نقطة في المباراة الواحدة. [ 64 ] بعد أربعة أيام، وصل إلى حاجز الـ70 نقطة لأول مرة في مسيرته في دوري الهوكي الوطني، وذلك عندما خسر فريقه إدمونتون أويلرز أمام فينيكس كويوتس . [ 65 ] بحلول نهاية مارس، احتل إيبرلي المركز الحادي عشر بين هدافي دوري الهوكي الوطني، برصيد 32 هدفًا و41 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 73 نقطة في 73 مباراة. [ 66 ] أنهى موسمه الثاني متصدرًا فريقه برصيد 34 هدفًا و42 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 76 نقطة في 77 مباراة. [ 67 ] في 23 أبريل 2012، رُشِّح إيبرلي لجائزة ليدي بينغ التذكارية كأكثر لاعبٍ تهذيبًا في الدوري، [ 68 ] لكنه خسر أمام برايان كامبل . [ 69 ]

قبل انطلاق موسم 2012-2013 ، وقّع إيبرلي عقدًا جديدًا مع فريق أويلرز لمدة ست سنوات مقابل 36 مليون دولار في 30 أغسطس 2012. [ 70 ] إلا أنه بسبب إضراب لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم 2012-2013 ، أُعيد إيبرلي إلى فريق أوكلاهوما سيتي بارونز ، التابع لفريق أويلرز في دوري الهوكي الأمريكي (AHL)، حتى انتهاء الإضراب. [ 71 ] كرر إيبرلي نجاحه في الموسم السابق، وإن كان ذلك على مستوى دوري الهوكي الأمريكي، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري لشهري نوفمبر وديسمبر. وقد نال جائزة ديسمبر بتصدره قائمة هدافي الدوري للشهر الثاني على التوالي برصيد 11 هدفًا و9 تمريرات حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 20 نقطة في 11 مباراة، بما في ذلك تسجيله هاتريك مرتين وست مباريات سجل فيها أكثر من نقطة. [ 72 ] وبمجرد انتهاء الإضراب، غادر إيبرلي الدوري وهو متصدر قائمة هدافي الدوري برصيد 25 هدفًا و51 نقطة في 34 مباراة. [ 73 ] بعد عودته إلى فريق أويلرز، سرعان ما تعادل إيبرلي مع زميله في صدارة هدافي الفريق برصيد خمس نقاط. [ 74 ] أثناء لعبه في الخط الهجومي الأول لفريق أويلرز مع هال ونوجنت-هوبكنز، سدد الثلاثي معًا 19 تسديدة، مسجلين بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا للفريق في عدد التسديدات على المرمى برصيد 56 تسديدة ضد كولورادو أفالانش . [ 75 ] مع ذلك، سرعان ما انفصل الخط الهجومي نظرًا لصعوبة تسجيل الأهداف في وضعية خمسة ضد خمسة. ثم اجتمعوا مجددًا لفترة وجيزة مع اقتراب نهاية الموسم. [ 76 ] أنهى إيبرلي موسم 2012-2013 المختصر برصيد 16 هدفًا و21 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 37 نقطة خلال 48 مباراة. وجاءت أهدافه الـ 16 في المرتبة الثانية بعد هال، بينما احتل المركز الثالث في قائمة هدافي أويلرز برصيد 37 نقطة. [ 77 ]

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2013، عيّن فريق أويلرز دالاس إيكنز مدربًا رئيسيًا للفريق، ليصبح المدرب الثاني عشر في تاريخه، وتعرض نوجنت-هوبكنز لإصابة في الكتف بعد توقيعه عقدًا جديدًا للبقاء مع الفريق. [ 78 ] وبينما كان نوجنت-هوبكنز غائبًا عن التشكيلة، تصدّر زميلاه في الخط الهجومي، هال وإيبرلي، قائمة هدافي الفريق لشهر أكتوبر. إلا أن هال تعرض لإصابة في الركبة فور عودة نوجنت-هوبكنز في نهاية أكتوبر، ليحل نايل ياكوبوف محله في الخط الهجومي الأول. [ 79 ] ومع تراجع مستوى إيبرلي طوال شهر نوفمبر، بما في ذلك انقطاعه عن التسجيل لثماني مباريات متتالية، بدأت الشائعات تنتشر حول عروض انتقاله إلى فريق فيلادلفيا فلايرز. [ 80 ] عانى كل من إيبرلي وفريق أويلرز مع استمرار الموسم، وبحلول 9 ديسمبر، تراجع الفريق إلى المركز 27 في الترتيب. [ 81 ] ونتيجةً لأدائهم المتواضع، استمر اسم إيبرلي في الظهور في شائعات الانتقال قبل الموعد النهائي للانتقالات في عام 2014 . [ 82 ] بعد غيابه عن مباراة في أوائل يناير بسبب إصابة في الركبة، انضم إيبرلي مجددًا إلى هال ونوجنت-هوبكنز، بينما انضم ياكوبوف إلى ديفيد بيرون . [ 83 ] عند عودته إلى خطه السابق، بدأ إيبرلي بتسجيل الأهداف، وسرعان ما عادل أطول سلسلة تسجيل أهداف له في الموسم. بحلول 22 يناير، كان قد جمع 18 هدفًا، واحتل المركز الثاني في الفريق من حيث التسجيل خلف بيرون وهال، متصدري الفريق. [ 84 ] في نهاية يناير، سجل إيبرلي نقطتيه رقم 200 و201 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني، بتسجيله هدفًا وتمريرة حاسمة في فوز فريقه 3-0 على سان خوسيه شاركس. [ 85 ] على الرغم من أن إيبرلي سيغيب عن مباراة أخرى في مارس بسبب إصابته في الركبة، [ 86 ] إلا أنه واصل تقديم موسم مثمر. أثناء لعبه إلى جانب هال ونوجنت-هوبكنز، تجاوز إيبرلي سريعًا مجموع نقاطه البالغ 60 نقطة للمرة الثانية فقط في مسيرته. في أوائل أبريل، سجّل الثلاثي معًا 22 نقطة خلال أربع مباريات، مما رفع رصيد إيبرلي إلى 27 هدفًا و37 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 64 نقطة في 77 مباراة. [ 87 ] ورغم أنه أضاف هدفًا آخر قبل نهاية الموسم، [ 88 ] إلا أن فريق أويلرز فشل مجددًا في التأهل لتصفيات كأس ستانلي 2014. [ 89 ]

قبل انطلاق موسم 2014-2015 ، عيّن فريق أويلرز إيبرلي قائداً مساعداً إلى جانب هول. وعلى الرغم من كونه من أصغر اللاعبين سناً في الفريق، أشاد إيكينز بصفاته القيادية التي أظهرها خلال الموسم ومعسكر التدريب. [ 90 ] ومع بدء أويلرز مبارياتهم التحضيرية للموسم، أضاف إيكينز اللاعب ليون درايسيتل، الذي تم اختياره حديثاً في الدرافت ، إلى خط إيبرلي إلى جانب ديفيد بيرون في محاولة لتعزيز إنتاجيتهم. [ 91 ] في 14 نوفمبر، سجل إيبرلي هدفه رقم 100 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني في مباراة خسرها فريقه أمام أوتاوا سيناتورز بنتيجة 4-3 بعد الوقت الإضافي . [ 92 ] ومع استمرار معاناة أويلرز في تحقيق الفوز، تم استبدال إيكينز بتود نيلسون في منتصف ديسمبر. [ 93 ] تحت قيادة مدربه الجديد، سجل إيبرلي نقطته رقم 250 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني في 20 يناير [ 94 ] ، وتعادل مع نوجنت-هوبكنز وهول في صدارة هدافي الفريق. [ 95 ] على الرغم من استمرار تراجع فريق أويلرز في الترتيب، تصدّر إيبرلي الفريق برصيد 15 هدفًا و36 نقطة خلال أول 54 مباراة من الموسم. [ 96 ] وواصل تحسّنه طوال شهر فبراير، حيث سجّل سريعًا ثلاثة أهداف و12 تمريرة حاسمة، ليحصد 15 نقطة في 15 مباراة. [ 97 ] وخلال النصف الثاني من موسم 2014-2015، لعب إيبرلي باستمرار إلى جانب بينوا بوليوت ونوجينت-هوبكنز. [ 98 ] ومن 8 إلى 21 مارس، حافظ إيبرلي على سلسلة من سبع مباريات متتالية سجّل خلالها نقاطًا، تضمنت خمسة أهداف وسبع تمريرات حاسمة. [ 94 ] وخلال هذه السلسلة، تصدّر أيضًا الفريق، حيث سجّل ثلاثة أهداف وعشر تمريرات حاسمة في وضعية اللعب المتميز منذ استراحة مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني لعام 2015 . [ 99 ] Eberle also recorded his 56th point of the season which pushed him into a tie for 30th in NHL scoring. [ 100 ] On March 30, he played his 350th career NHL game. [ 94 ] Despite his personal accomplishments, the 2014–15 season was one of the poorest in franchise history as the Oilers finished with 62 points. [ 101 ]

لاعب هوكي الجليد يرتدي قميص فريق إدمونتون أويلرز باللون البرتقالي والأبيض والأزرق مع حرف A في أعلى اليمين
إيبرلي في فبراير 2015

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2015، مثّل إيبرلي منتخب كندا في بطولة العالم لهوكي الجليد 2015 قبل أن يعود إلى فريق أويلرز لموسم 2015-2016 من دوري الهوكي الوطني . [ 102 ] بعد تسجيله هدفًا واحدًا وتمريرة حاسمة واحدة في أربع مباريات تحضيرية أثناء لعبه إلى جانب نوجنت-هوبكنز وبوليوت، تعرّض إيبرلي لإصابة في الكتف خلال مباراة ضد فريق أريزونا كويوتس. وكان من المتوقع أن يغيب عن الأسابيع الأربعة إلى الستة الأولى من الموسم للتعافي. [ 103 ] خلال فترة غيابه، تعرّض اللاعب الصاعد كونور ماك ديفيد لكسر في عظمة الترقوة، مما أدى إلى استدعاء درايسيتل للانضمام إلى هول ونوجنت-هوبكنز في الخط الهجومي الأول لفريق أويلرز. [ 104 ] غاب إيبرلي لاحقًا عن أول 13 مباراة من موسم 2015-2016 قبل أن يعود إلى تشكيلة أويلرز في 8 نوفمبر لمباراتهم ضد فريق بيتسبرغ بنغوينز . [ 105 ] على الرغم من تسجيله هدفه الأول في الموسم سريعًا خلال خسارة فريقه أمام شيكاغو بلاك هوكس بنتيجة 4-2، إلا أن إيبرلي واجه صعوبة في التأقلم مع وتيرة دوري الهوكي الوطني السريعة. [ 106 ] ومع تراجع أويلرز إلى المركز الثلاثين في الترتيب، عانى إيبرلي أيضًا من خمس مباريات متتالية دون تسجيل أي هدف في نهاية نوفمبر. [ 107 ] على الرغم من بدايته البطيئة، تألق إيبرلي هجوميًا خلال النصف الثاني من الموسم وبدأ سريعًا في حصد النقاط. في 2 يناير، سجل هدفين، أحدهما هدف التعادل، ليصل إلى 130 هدفًا و300 نقطة في مسيرته بدوري الهوكي الوطني. [ 108 ] بمجرد عودة ماك ديفيد من إصابته في أوائل فبراير، انضم إلى إيبرلي وبوليوت في الخط الثاني لفريق أويلرز. قبل عودة ماك ديفيد، كان إيبرلي قد سجل ثلاثة أهداف فقط في 18 مباراة. [ 109 ] في أول مباراة لهم معًا، سجل المهاجمون الثلاثة سبع نقاط، منها ثلاثة من أهداف أويلرز الخمسة، في فوزهم 5-1 على كولومبوس بلو جاكيتس في 2 فبراير. [ 110 ] في الأسبوع التالي، سجل الثلاثي 13 نقطة في فوزهم 5-2 على تورنتو مابل ليفز في 11 فبراير 2016، حيث سجل إيبرلي أيضًا أول ثلاثية له في مسيرته في دوري الهوكي الوطني. [ 111 ] على الرغم من أن ياكوبوف حل محل بوليوت بعد فترة وجيزة بسبب الإصابة، إلا أن الخط استمر في التسجيل. خلال مباراة ضد فيلادلفيا فلايرز، ساهم الثلاثي بثماني من أصل 14 تسديدة لأويلرز في الشوط الأول، حيث تفوقوا على فلايرز في عدد التسديدات 14-6. وصل إيبرلي إلى حاجز الأربعين نقطة، بينما سجل ماك ديفيد نقطته الثانية والثلاثين في 29 مباراة، وحقق ياكوبوف هدفه السادس ونقطته السادسة عشرة في الموسم.[ 112 ] بعد أن ضمّ فريق أويلرزباتريك مارون، انضمّ إلى خط إيبرلي وماك ديفيد، وحقق الثلاثي نجاحًا فوريًا. [ 113 ] على الرغم من خسائرهم المتواصلة، أشاد المدربتود ماكليلانبالثلاثي ووصفه بأنه أفضل خط في الفريق. [ 114 ] أنهى إيبرلي الموسم برصيد 25 هدفًا، و11 نقطة في وضعية اللعب المتميز، و173 تسديدة على المرمى. ومع ذلك، فقد أنهى الموسم العادي بأقل مجموع له في موسم كامل في دوري الهوكي الوطني منذ موسمه الأول، حيث فشل فريق أويلرز مرة أخرى في التأهل لتصفيات كأس ستانلي. [ 115 ]

Following another low-scoring season, Eberle hired a shooting coach over the offseason to work on his one timer and overall shooting skills. [ 116 ] Upon returning to the Oilers for the 2016–17 season , Eberle was again named an alternate captain as McDavid, who was named captain, became the youngest in NHL history. [ 117 ] In the first game of the 2016 preseason, Eberle reunited with McDavid and newcomer Milan Lucic on the Oilers top line. They combined for seven shots-on-goal in their debut together. [ 118 ] Their success continued into the regular season as the Oilers went undefeated through the first two games of the season. [ 119 ] Eberle also began the season with a five-game point streak including three goals and three assists. [ 120 ] على الرغم من ذلك، استمر الفريق في المعاناة في بداية الموسم، وانضم إيبرلي وماك ديفيد إلى مارون في أوائل نوفمبر في محاولة من الفريق لوقف سلسلة الهزائم الثلاث المتتالية. [ 121 ] بمجرد انضمام إيبرلي إلى مارون، حافظ على سلسلة تسجيل النقاط في ثلاث مباريات متتالية، وسجل سبع نقاط في ست مباريات. [ 122 ] بحلول 17 نوفمبر، تعادل ماك ديفيد وإيبرلي في صدارة هدافي الفريق بخمسة أهداف، بينما تصدر مارون الفريق بستة أهداف. [ 123 ] كما تصدر إيبرلي الفريق بـ 51 تسديدة على المرمى، مما جعله يحتل المركز التاسع عشر في الدوري. [ 124 ] بعد أن انتقده المدرب لأدائه الضعيف، تم نقل إيبرلي إلى الخط الثالث لفريق أويلرز. [ 125 ] أثناء وجوده في الخط الثالث، تم استبدال إيبرلي باللاعب الصاعد جيسي بولجوجارفي في مركز الجناح الأيمن لماك ديفيد. [ 126 ]

خلال فترة لعبه في الخط الثاني، عانى إيبرلي من سلسلة من تسع مباريات متتالية دون تسجيل أي هدف. [ 127 ] وبحلول منتصف ديسمبر، عندما انضم مجددًا إلى ماك ديفيد ولوسيتش، كان إيبرلي قد سجل ثمانية أهداف و15 تمريرة حاسمة، ليحتل بذلك مركزًا بين أفضل أربعة هدافين في فريق أويلرز. [ 128 ] وفي يناير، نُقل إيبرلي مرة أخرى من جناح ماك ديفيد، ولعب على الجانب الأيمن من دريك كاجيولا ، بينما لعب بوليوت على الجانب الأيسر. [ 129 ] واستمر إيبرلي في معاناته للحفاظ على مستوى ثابت، حيث مرّ بفترة قياسية في مسيرته، إذ لم يسجل أي هدف في 18 مباراة متتالية [ 130 ] ، والتي أنهىها في 18 يناير 2017. [ 131 ] ونتيجة لأدائه المتواضع في يناير، تم نقله مجددًا إلى الخط الثالث. [ 125 ] وبمجرد أن أنهى إيبرلي سلسلة مبارياته دون تسجيل أي هدف، سرعان ما سجل ثلاثة أهداف وثلاث تمريرات حاسمة خلال المباريات الست التالية. [ 132 ] مع ذلك، عانى من سلسلة من ثماني مباريات دون تسجيل أي نقاط، انتهت في 16 فبراير. [ 133 ] على الرغم من تذبذب أدائه، حافظ فريق أويلرز على سجل 31 فوزًا و19 خسارة و8 تعادلات مع تبقي 24 مباراة في الموسم. [ 134 ] في المباراة رقم 501 لإيبرلي في الموسم العادي، والتي أقيمت في 28 مارس، تأهل فريق أويلرز إلى تصفيات كأس ستانلي للمرة الأولى منذ وصولهم إلى نهائيات كأس ستانلي عام 2006. [ 135 ] أنهى إيبرلي الموسم العادي برصيد 20 هدفًا و51 نقطة [ 136 ] بعد أن سجل ثلاثية أهدافه الثانية في مسيرته في المباراة الأخيرة لفريق أويلرز في الموسم العادي، والتي أقيمت في 10 أبريل. [ 137 ]

لعب إيبرلي أول مباراة له في الأدوار الإقصائية لدوري الهوكي الوطني في 12 أبريل 2017، في المباراة الأولى من الدور الأول للمؤتمر الغربي ضد فريق سان خوسيه شاركس. وقدّم إيبرلي تمريرة حاسمة لهدف أوسكار كليفبوم في أول ظهور له، والذي كان الهدف الوحيد لفريق أويلرز في تلك المباراة. [ 138 ] [ 139 ] لعب إيبرلي في الخط الثاني لفريق أويلرز إلى جانب ميلان لوسيتش ونوجنت-هوبكنز، لكن لوسيتش وحده هو من سجّل هدفًا خلال سلسلة المباريات الست. [ 140 ] تصدّر إيبرلي قائمة لاعبي أويلرز بأربع تسديدات وثلاث ضربات في ست مباريات، مما ساهم في تأهلهم إلى الدور الثاني. [ 141 ] ومع ذلك، استمرّ في معاناته في التسجيل، وانتقده المدرب تود ماكليلان بسبب قلة إنتاجه وتردده في اللعب في المناطق عالية الخطورة. [ 140 ] [ 142 ] عندما أُقصي فريق أويلرز على يد فريق دكس في المباراة السابعة، [ 143 ] أنهى إيبرلي الأدوار الإقصائية بتمريرتين حاسمتين فقط. بعد إقصائهم، تحدث إيبرلي عن كيف أثر افتقاره للثقة على أدائه في الأدوار الإقصائية. [ 136 ]

نيويورك آيلاندرز

بعد خروج فريق إدمونتون أويلرز من تصفيات عام 2017، انتقل إيبرلي إلى فريق نيويورك آيلاندرز مقابل رايان ستروم في 22 يونيو 2017. غادر إيبرلي فريق أويلرز برصيد 165 هدفًا و217 تمريرة حاسمة خلال 507 مباريات. [ 144 ] بعد الصفقة، كشف إيبرلي عن معاناته النفسية بسبب إخفاق أويلرز، وأعرب عن امتنانه لهذه الصفقة. [ 145 ] عند انضمامه إلى آيلاندرز، كان من المتوقع أن يبدأ إيبرلي موسم 2017-2018 في دوري الهوكي الوطني كجناح أيمن في الخط الهجومي الأول إلى جانب جون تافاريس وأندرس لي . [ 146 ] خلال فترة لعبه في هذا الخط، تصدّر إيبرلي قائمة الفريق في التمريرات الحاسمة بست تمريرات خلال أول تسع مباريات، ليساعد الفريق على تحقيق سجل 5-3-1. [ 147 ] مع ذلك، وبعد فشله في تسجيل أي هدف في أول عشر مباريات، نقله المدرب دوغ ويت إلى خط هجومي مع لاعب الوسط الصاعد ماثيو بارزال . [ 145 ] وبحلول الوقت الذي واجه فيه إيبرلي فريق أويلرز في 7 نوفمبر، كان قد سجل أربعة أهداف وسبع تمريرات حاسمة خلال 14 مباراة، بما في ذلك مباراتان سجل فيهما أكثر من نقطة. [ 148 ] وواصل التسجيل أثناء لعبه في الخط الثاني لفريق آيلاندرز، وسرعان ما حافظ على سلسلة تسجيل أهداف في ست مباريات متتالية. [ 149 ] وبحلول ربع الموسم، أصبح إيبرلي لاعبًا أساسيًا في خط بارزال، حيث حافظ فريق آيلاندرز على سجل 12 فوزًا و7 خسائر وتعادلين برصيد 26 نقطة. [ 150 ] وبعد الفوز على فريق واشنطن كابيتالز في 11 ديسمبر، أصبح إيبرلي ثامن لاعب من فريق آيلاندرز يصل إلى عشر تمريرات حاسمة أو أكثر خلال موسم 2017-2018. [ 151 ] في وقت لاحق من الشهر، ساهم إيبرلي في جميع أهداف بارزال الثلاثة، ليصبح بارزال أول لاعب مبتدئ في فريق آيلاندرز يسجل ثلاثية منذ مايكل غرابنر . [ 152 ] شكّل إيبرلي وبارزال وأندرو لاد زملاء ثابتين في الخط الهجومي خلال النصف الأول من الموسم قبل أن يتعرض لاد لإصابة في أوائل يناير. [ 153 ] بمجرد عودة أنتوني بوفيليه إلى آيلاندرز في يناير بعد فترة قضاها في دوري الهوكي الأمريكي، انضم إلى بارزال وإيبرلي في الخط الهجومي الثاني للفريق. [ 154 ] أثناء لعبه مع بوفيليه وبارزال في 13 يناير، سجل إيبرلي رقماً قياسياً شخصياً بأربع تمريرات حاسمة في مباراة واحدة، حيث تغلب آيلاندرز على نيويورك رينجرز . [ 155]خلال ثلاث مباريات مع بوفيليه وبارزال، سجل إيبرلي ثلاث تمريرات حاسمة، بينما أحرز بارزال 10 نقاط، وجمع بوفيليه خمس نقاط. [ 156 ] وصل إيبرلي لاحقًا إلى حاجز العشرين هدفًا للمرة السادسة في مسيرته خلال فوز ساحق 3-0 على رينجرز في 15 فبراير. [ 157 ] غاب إيبرلي عن مباراته الأولى مع آيلاندرز في 2 مارس بسبب آلام متبقية من مباراة سابقة. وبذلك، انتهتسلسلة مشاركاته المتتالية، حيث لعب 142 مباراة متتالية. [ 158 ] [ 159 ] عاد إيبرلي إلى التشكيلة الأساسية في المباراة التالية، لكن آيلاندرز واصل سلسلة هزائمه الست المتتالية. [ 160 ] بحلول 7 مارس، كان إيبرلي قد سجل 23 هدفًا و24 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 47 نقطة خلال 66 مباراة. [ 161 ] أنهى إيبرلي موسمه الأول مع فريق آيلاندرز برصيد 25 هدفًا و34 تمريرة حاسمة ليصبح مجموع نقاطه 59 نقطة، لكن الفريق فشل في التأهل لتصفياتكأس ستانلي لعام2018. [ 162 ]

لاعب هوكي الجليد يرتدي قميصًا أبيض لفريق نيويورك آيلاندرز
إيبرلي مع فريق آيلاندرز في عام 2018

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2018، شهد فريق نيويورك آيلاندرز العديد من التغييرات المهمة. فقد تم استبدال المدرب الرئيسي دوغ ويت بـ باري تروتز ، وغادر القائد جون تافاريس الفريق كلاعب حر غير مقيد . [ 163 ] دخل إيبرلي موسم 2018-2019 في السنة الأخيرة من عقده، لكنه كان مصراً على التركيز على لعبة الهوكي بدلاً من مفاوضات العقد. [ 164 ] وبسبب رحيل تافاريس، كان من المتوقع أن يشكل إيبرلي وبارزال ولي الخط الهجومي الأول الجديد لفريق آيلاندرز. [ 165 ] ومع ذلك، أعاد تروتز تصميم الخطوط الهجومية الستة الأولى بحيث انضم إيبرلي إلى لي وبروك نيلسون في الخط الثاني، بينما انضم بارزال إلى جوش بيلي وبوفيليه في الخط الأول. [ 166 ] عانى إيبرلي من أجل بناء الانسجام مع زملائه الجدد في الخط، وفشل في تقديم نفس المستوى الذي قدمه في الموسم السابق. عانى من فترة انقطاع عن التسجيل امتدت لـ 18 مباراة قبل أن يُنقل إلى خط بارزال مع أندرس لي في منتصف مارس. [ 167 ] بعد انضمامه مجددًا إلى زملائه السابقين، سجل المهاجمون الثلاثة 22 نقطة في 12 مباراة. [ 168 ] نتيجةً لنجاحهم المتواصل، حجز فريق آيلاندرز مقعدًا في تصفيات كأس ستانلي 2019، في أول ظهور لهم في الأدوار الإقصائية منذ عام 2016. [ 169 ] وعند حديثه عن نجاح الخط الهجومي الأول، قال إيبرلي: "منذ أن جمعوني أنا وبارزال ولي معًا، أصبحنا نسجل أهدافًا أكثر بكثير. لا أعرف كم أنهينا الموسم، لكن يبدو أننا سجلنا في كل مباراة." [ 170 ] اختتم إيبرلي الموسم بتسجيل خمسة أهداف خلال المباريات السبع الأخيرة [ 171 ] ، بينما تفوق ثلاثي الخط الهجومي الأول على خصومه بنتيجة 6-2 في أكثر من 122 دقيقة من اللعب بخمسة لاعبين ضد خمسة. [ 170 ] على الرغم من إنهاء الموسم بقوة، إلا أن إيبرلي سجل 19 هدفًا و18 تمريرة حاسمة فقط، ليصبح مجموع نقاطه 37 نقطة، وهو أقل عدد له منذ موسم 2012-2013. [ 171 ] على عكس أدائه في الأدوار الإقصائية مع إدمونتون، كان إيبرلي مساهمًا رئيسيًا في فوز آيلاندرز الساحق على بيتسبرغ بنغوينز في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية. [ 170 ] أنهى الأدوار الإقصائية بتسع نقاط في ثماني مباريات. بعد خروج آيلاندرز من البطولة، اختار إيبرلي توقيع عقد جديد لمدة خمس سنوات مع الفريق في 14 يونيو 2019. [ 172 ]

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2019، تدرب إيبرلي في كالجاري مع العديد من لاعبي الهوكي الآخرين، بمن فيهم مايك جرين وماكسيم لاجوا . [ 173 ] عند عودته إلى فريق آيلاندرز لموسم 2019-2020 ، اجتمع إيبرلي وبارزال ولي مجدداً كخط هجومي أول لفريق آيلاندرز. [ 174 ] سجّل إيبرلي ثلاث تمريرات حاسمة في أول خمس مباريات له قبل أن يتعرض لإصابة في 12 أكتوبر. [ 175 ] عاد لاحقًا إلى تشكيلة فريق آيلاندرز بعد غيابه عن 10 مباريات، ليشارك في فوزهم 2-1 على فريق فلوريدا بانثرز في 9 نوفمبر. [ 176 ] أنهى إيبرلي سلسلة من 14 مباراة دون تسجيل أي هدف، بتسجيله هدفين في فوز فريقه 4-1 على فريق ديترويت ريد وينغز في 2 ديسمبر. [ 177 ] في مباراته رقم 700 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني (NHL) في 13 يناير، سجّل إيبرلي هدفه الخامس في الموسم، وأضاف تمريرة حاسمة في خسارة آيلاندرز 6-2 أمام فريق نيويورك رينجرز. [ 178 ] في اليوم التالي، سجّل إيبرلي نقطتيه رقم 500 و501 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني (NHL) في فوز آيلاندرز 8-2 على فريق ديترويت ريد وينغز. [ 179 ] في الشهر التالي، سجل إيبرلي ثلاثيته الثالثة في مسيرته في دوري الهوكي الوطني، ليقود فريق نيويورك آيلاندرز للفوز على ديترويت ريد وينغز في 21 فبراير. [ 180 ] بعد ثلاثيته، حافظ كل من إيبرلي وبارزال على سلسلة تسجيل نقاط لخمس مباريات متتالية. وشملت سلسلة إيبرلي خمسة أهداف وتمريرتين حاسمتين. [ 181 ] في مارس، سجل الثلاثي مجتمعين 32 نقطة خلال 10 مباريات قبل أن يوقف دوري الهوكي الوطني اللعب بسبب جائحة كوفيد-19 . عندما أوقف الدوري اللعب، كان إيبرلي خامس هدافي آيلاندرز برصيد 16 هدفًا و24 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 40 نقطة خلال 58 مباراة. [ 182 ]

بعد أربعة أشهر، عاد فريق نيويورك آيلاندرز للمنافسة في الجولة التأهيلية من تصفيات كأس ستانلي 2020 ضد فريق فلوريدا بانثرز . [ 183 ] ​​سجل إيبرلي وبارزال ولي ثلاثة أهداف مجتمعة في أربع مباريات، ليساعدوا الفريق على إقصاء البانثرز. [ 184 ] خلال المباراة الأولى من مواجهتهم في الدور الأول ضد واشنطن كابيتالز ، سجل إيبرلي الهدف الثاني للآيلاندرز في أواخر الشوط الثاني، ليساهم في فوز الفريق بنتيجة 4-2. [ 185 ] بعد أن أقصى الآيلاندرز الكابيتالز في خمس مباريات، واجهوا فيلادلفيا فلايرز في الدور الثاني من المؤتمر الشرقي . [ 186 ] خلال السلسلة، كان الثلاثي بارزال وإيبرلي ولي على الجليد في 33 فرصة خطيرة لصالحهم، مقابل 14 فرصة فقط ضدهم في وضعية خمسة ضد خمسة. أنهى إيبرلي السلسلة بست تمريرات حاسمة، بينما سجل لي أربعة أهداف، وحصد بارزال ست نقاط. [ 187 ] عندما واجه فريق نيويورك آيلاندرز فريق تامبا باي لايتنينغ في نهائي المؤتمر الشرقي، كان إيبرلي قد سجل ثلاثة أهداف وثماني تمريرات حاسمة، ليحصد 11 نقطة خلال الأدوار الإقصائية. [ 188 ] في 15 سبتمبر 2020، سجل إيبرلي هدفه الأول في الوقت الإضافي في الأدوار الإقصائية، ليحسم المباراة في الوقت الإضافي الثاني ويمنع الإقصاء ويجبر فريقه على خوض مباراة سادسة. [ 189 ]

سياتل كراكن

بعد أن تركه فريق نيويورك آيلاندرز دون حماية، اختاره فريق سياتل كراكن في مسودة توسيع دوري الهوكي الوطني لعام 2021 في 21 يوليو 2021. [ 190 ] وقبل انطلاق موسمهم الأول 2021-2022 ، عُيّن مارك جيوردانو قائدًا لفريق كراكن في 11 أكتوبر، بينما عُيّن إيبرلي، وجادن شوارتز ، وآدم لارسون ، وياني غوردي قادةً مساعدين. [ 191 ] وسرعان ما تم تكليف إيبرلي باللعب كجناح في الخط الهجومي الأول إلى جانب شوارتز وجاريد ماكان . [ 192 ] بدأ إيبرلي الموسم دون تسجيل أي هدف قبل أن يُسجل أول ثلاثية أهداف في تاريخ الفريق في 4 نوفمبر 2021، ليقود كراكن للفوز على بافالو سيبرز . وبذلك أصبح تاسع لاعب في دوري الهوكي الوطني يُسجل ثلاثية أهداف طبيعية لفريق توسع في موسمه الأول. [ 193 ] Following the hat-trick, Eberle continued to produce as he led the Kraken with six goals through 12 games. [ 194 ] Within the next three games, he added two goals to lead the Kraken with eight goals and 12 points in 15 games. [ 195 ] During the Kraken's seven-game point streak in November, Eberle scored 10 points before the Kraken then lost six straight games. [ 196 ] Eberle later missed two games to recover from an injury but returned for the Kraken's 6–1 loss to the Pittsburgh Penguins on December 6. [ 197 ] Despite missing numerous games, Eberle continued to lead the team in scoring with 12 goals while Jaden Schwartz led with 13 assists. [ 198 ] بينما كان ياني غوردي ورايلي شيهان يخضعان لبروتوكول كوفيد-19 الخاص بدوري الهوكي الوطني، انضم ماكان إلى شوارتز وإيبرلي كجزء من أفضل ستة خطوط هجومية لفريق كراكن. [ 199 ] ومع ذلك، تم استبدال شوارتز بماركوس يوهانسون في يناير بعد تعرضه لإصابة في يده. [ 200 ] مع زميله الجديد، واصل إيبرلي قيادة الفريق برصيد 23 نقطة، مسجلاً أيضاً ثاني أفضل معدل تسجيل أهداف في مسيرته. [ 201 ] كما تصدى لـ20 تسديدة خلال 33 مباراة، وهو على وشك تجاوز رقمه القياسي الذي سجله خلال موسم 2013-2014. حظيت جهود إيبرلي بالتقدير على مستوى الدوري باختياره لـمباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني 2022. [ 202 ] في 5 فبراير، أصبح إيبرلي أول لاعب من فريق كراكن يسجل هدفًا في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني، على الرغم من خسارة قسم المحيط الهادئ بنتيجة 6-4 أمام قسم مترو. كما شارك في مسابقة "مواجهة النافورة" في دوري الهوكي الوطني، حيث أطلق الكرات نحو خمسة أهداف عائمة في نوافير بيلاجيو . [ 203 ] بعد عودته من مباراة كل النجوم، تراجع أداء إيبرلي الهجومي، وأنهى الموسم بتسعة أهداف فقط في آخر 56 مباراة. [ 204 ] على الرغم من وصوله إلى حاجز العشرين هدفًا للمرة السادسة في مسيرته، [ 205 ] [ 2 ] فشل فريق كراكن في التأهل لتصفيات كأس ستانلي 2022. [ 206 ]

إيبرلي مع كراكن في نوفمبر 2022

بعد موسم افتتاحي مخيب للآمال، عاد إيبرلي إلى فريق كراكن لموسم 2022-2023 كقائد بديل للعام الثاني على التوالي. [ 207 ] انضم إيبرلي مجددًا إلى ماكان والوافد الجديد ماتي بينيرز كأفضل خط هجومي لفريق كراكن، حيث تعافى الفريق من موسمه السابق. [ 204 ] على الرغم من أن إيبرلي سجل هدفه الأول في الموسم في 30 أكتوبر، إلا أن هذا الخط الهجومي ساعد كراكن على الحفاظ على سجل 4-4-2 حتى نوفمبر. [ 208 ] كما ساعد الثلاثي الفريق على الحفاظ على سلسلة نقاط طويلة خلال شهري أكتوبر ونوفمبر. [ 209 ] خلال هذه الفترة، سجل إيبرلي ستة أهداف في 11 مباراة، وحصد 15 نقطة ليحتل المركز الثاني في الفريق. [ 204 ] من 13 نوفمبر وحتى بداية ديسمبر، تفوّق خط إيبرلي على خصومه بنتيجة 10-2 في التسجيل، و58-41 في التسديدات، و53-34 في الفرص، وذلك خلال اللعب المتكافئ. [ 210 ] وبحلول 2 ديسمبر، حافظ الفريق على أفضل سلسلة انتصارات في تاريخه بست مباريات، وسجل 14 فوزًا و5 تعادلات و3 هزائم. [ 204 ] استمر الخط في فعاليته طوال شهر ديسمبر، وساهم في توليد 60.8% من جودة التسديدات. [ 211 ] في 14 يناير 2023، سجّل إيبرلي تمريرة حاسمة في مباراته رقم 900 في دوري الهوكي الوطني، بينما حافظ فريق كراكن على سلسلة من النقاط لثماني مباريات متتالية. [ 212 ] حاز إيبرلي على لقب ثاني أفضل لاعب في الأسبوع المنتهي في 9 أبريل، بعد أن سجّل ثماني نقاط في أربع مباريات. وساهمت جهوده في تأهل كراكن إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في تاريخه. [ 213 ] خلال سلسلة مبارياتهم في الدور الأول ضد كولورادو أفالانش، سجل إيبرلي أول هدف في الوقت الإضافي في تاريخ الفريق ليفوز بالمباراة الرابعة ويعادل السلسلة 2-2. [ 214 ] مع ذلك، خلال المباراة، خسر كراكن جهود ماكان بسبب الإصابة، واستبدله تاي كارتي في خط إيبرلي . [ 215 ] استمر الثلاثي إيبرلي وكارتي وبينييرز معًا خلال سلسلتهم ضد أفالانش وضد دالاس ستارز. [ 216 ]

بدأ إيبرلي موسم 2023-2024 بالانضمام مجددًا إلى ماكان وبينيرز في الخط الهجومي الأول لفريق كراكن ووحدة اللعب الهجومي. [ 217 ] سجل هدفًا واحدًا وثلاث تمريرات حاسمة خلال أول 13 مباراة له في الموسم قبل أن يتعرض لجرح في ساقه من شفرة حذاء التزلج أثناء التدريب. [ 218 ] وبصفته لاعبًا حرًا غير مقيد، دارت تكهنات حول إمكانية بيع إيبرلي قبل الموعد النهائي لصفقات دوري الهوكي الوطني لعام 2024. [ 219 ] في 8 مارس 2024، وقع عقدًا لتمديد إقامته مع سياتل لمدة عامين مقابل 9.5 مليون دولار. [ 220 ] بعد بضعة أيام، في 12 مارس، لعب إيبرلي مباراته رقم 1000 في مسيرته بدوري الهوكي الوطني ضد فريق فيغاس غولدن نايتس . [ 221 ] تم تأجيل مراسم تسليم العصا الفضية التقليدية، بالإضافة إلى هدايا أخرى، إلى مباراة كراكن ضد واشنطن كابيتالز في 14 مارس . [ 222 ]

في 8 أكتوبر 2024، مع بداية موسم 2024-2025 ، عُيّن إيبرلي ثاني قائد في تاريخ فريق كراكن، خلفًا لمارك جيوردانو. [ 223 ] لعب 16 مباراة، مسجلاً ستة أهداف وخمس تمريرات حاسمة، قبل أن يتعرض لإصابة في 14 نوفمبر خلال مباراة ضد شيكاغو بلاك هوكس. نتيجةً لهذه الإصابة، خضع لعملية جراحية في الحوض، وكان من المتوقع أن يغيب لمدة ثلاثة أشهر. [ 224 ] عاد إيبرلي إلى تشكيلة كراكن في 22 فبراير. [ 225 ]

في 6 مارس 2026، وافق فريق كراكن وإيبرلي على تمديد عقد لمدة عامين بقيمة 11 مليون دولار، حيث أشارت سياتل إلى إيبرلي كقائد للفريق. [ 226 ]

اللعب الدولي

مثّل إيبرلي مقاطعة ألبرتا في دورة الألعاب الكندية لعام 2007 في وايت هورس، يوكون . سجّل هدفين وقدّم تمريرة حاسمة في مباراة الميدالية البرونزية ضد كولومبيا البريطانية ، والتي انتهت بفوز ألبرتا بنتيجة 4-3. [ 227 ] أنهى البطولة بستة أهداف وخمس تمريرات حاسمة في خمس مباريات، ليحتل المركز الثامن في ترتيب هدافي البطولة. [ 228 ] بعد عدة أشهر، لعب إيبرلي مع منتخب كندا تحت 18 عامًا في بطولة إيفان هلينكا التذكارية لعام 2007 ، لكنه لم يسجّل أي نقطة، مما حال دون حصول كندا على أي ميدالية. [ 229 ] استمرّ إيبرلي مع المنتخب الوطني تحت 18 عامًا في العام التالي في بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 18 عامًا 2008 في روسيا . بدأ البطولة بحصوله على جائزة أفضل لاعب في المباراة بعد تسجيله هدفين في المباراة الأولى من دور المجموعات ضد ألمانيا ، والتي انتهت بفوز كندا بنتيجة 9-2. [ 230 ] [ 231 ] سجّل لاحقًا هدفين وصنع هدفًا في مباراة الفوز بالميدالية الذهبية بنتيجة 8-0، ليساعد كندا على تحقيق أول بطولة لها في خمس سنوات. ونتيجة لذلك، تم اختيار إيبرلي كواحد من أفضل ثلاثة لاعبين كنديين في البطولة. [ 232 ]

إيبرلي مع فريق كندا في عام 2009

في موسمه الثالث في دوري الهوكي الغربي (WHL)، تم اختيار إيبرلي ضمن فريق كندا تحت 20 عامًا لبطولة العالم للناشئين 2009 في أوتاوا، أونتاريو . في الدور نصف النهائي، في 3 يناير 2009، نال إيبرلي لقب أفضل لاعب في المباراة [ 233 ] بعد تسجيله هدفين، أحدهما هدف الفوز بركلات الترجيح ضد روسيا في مباراة انتهت بفوز كندا 6-5. سجل إيبرلي هدفه الثاني في المباراة قبل 5.4 ثانية فقط من نهاية الوقت الأصلي، ليفرض وقتًا إضافيًا وركلات ترجيح، حيث سدد أولًا وسجل. [ 234 ] في المباراة النهائية، فاز كندا على السويد 5-1، ليساهم إيبرلي في تحقيق رقم قياسي بالفوز بالميدالية الذهبية الخامسة على التوالي، واختاره الجهاز الفني كواحد من أفضل ثلاثة لاعبين في الفريق. [ 235 ] في ختام البطولة، احتل إيبرلي المركز الثالث في قائمة هدافي البطولة برصيد 13 نقطة (ستة أهداف وسبع تمريرات حاسمة). [ 236 ]

في العام التالي، تم اختيار إيبرلي ضمن تشكيلة المنتخب الوطني للناشئين للمرة الثانية للمشاركة في بطولة العالم للناشئين 2010 التي أقيمت في مسقط رأسه ريجينا ، ساسكاتشوان . واختير كقائد بديل لباتريس كورمييه ، إلى جانب زملائه العائدين كولتن توبيرت ، وأليكس بيترانجيلو ، وستيفان ديلا روفيري . [ 237 ] ترك إيبرلي بصمة فورية على الفريق بتسجيله هدفًا وأربع تمريرات حاسمة في مباراتهم الثانية ضمن دور المجموعات ضد سويسرا . [ 238 ] [ 239 ] وبعد مباراتين، سجل هدفين في الوقت الأصلي وهدفًا في ركلات الترجيح ضد الولايات المتحدة في المباراة الأخيرة من دور المجموعات، ليحصد جائزة أفضل لاعب في المباراة للمرة الثانية في البطولة. [ 240 ] ثم التقى المنتخب الكندي مع الولايات المتحدة مجددًا في مباراة الميدالية الذهبية. وبينما كان المنتخب الكندي متأخرًا بنتيجة 5-3 قبل ثلاث دقائق من نهاية الوقت الأصلي، سجل إيبرلي هدفين ليفرض وقتًا إضافيًا. بهدفه التعادلي قبل دقيقة و35 ثانية من نهاية المباراة، أصبح إيبرلي الهداف التاريخي لكندا في البطولة برصيد 14 هدفًا، متجاوزًا رقم جون تافاريس الذي سجله في العام السابق. [ 241 ] خسرت كندا في الوقت الإضافي، وحصلت على الميدالية الفضية، منهيةً بذلك سلسلة انتصاراتها التي استمرت خمس سنوات متتالية بالميدالية الذهبية. [ 242 ] في ختام البطولة، تعادل إيبرلي في صدارة هدافي البطولة مع السويدي أندريه بيترسون ، وجاء في المركز الثاني في النقاط خلف الأمريكي ديريك ستيبان . [ 243 ] تم اختياره كأفضل لاعب وأفضل مهاجم . [ 244 ] [ 241 ] كما اختارته وسائل الإعلام ضمن فريق نجوم البطولة [ 245 ] ، واختاره المدربون كواحد من أفضل ثلاثة لاعبين في كندا. [ 246 ] بعد ثلاثة أيام من مباراة الميدالية الذهبية، أعلن عمدة مدينة ريجينا، بات فياكو، يوم 8 يناير 2010 "يوم جوردان إيبرلي وكولتن توبرت" في المدينة تقديراً لجهودهما في البطولة. [ 247 ]

في 16 أبريل 2010، تم اختيار إيبرلي ضمن تشكيلة المنتخب الكندي كلاعب احتياطي لبطولة العالم لهوكي الجليد 2010 التي أقيمت في ألمانيا. [ 248 ] بعد إصابة كل من رايان سميث وستيفن ستامكوس في الدور التمهيدي، شارك لأول مرة مع المنتخب الكندي للرجال في 14 مايو 2010 ضد النرويج . سجل إيبرلي هدفًا وصنع ثلاثة أهداف أخرى ليحصد جائزة أفضل لاعب في المباراة التي انتهت بفوز كندا بنتيجة 12-1. [ 249 ] لعب إيبرلي ثلاث مباريات أخرى دون أن يحرز أي نقاط، حيث احتلت كندا المركز السابع بعد خسارتها أمام روسيا في ربع النهائي. [ 250 ]

بعد موسمه الأول في دوري الهوكي الوطني، انضم إيبرلي إلى المنتخب الكندي للرجال للعام الثاني على التوالي للمشاركة في بطولة العالم لهوكي الجليد 2011 التي أقيمت في سلوفاكيا . خلال الدور التمهيدي، سجل إيبرلي هدفًا في مباراة ضد سويسرا ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 251 ] [ 252 ] وفي مباراة ضد الولايات المتحدة خلال التصفيات، سجل إيبرلي هدفًا في ركلات الترجيح، ليساعد كندا على الفوز بنتيجة 4-3، ويمنحها أيضًا صدارة مجموعتها مؤقتًا. [ 253 ] واصلت كندا تصدر مجموعتها، لكنها خسرت 2-1 في ربع النهائي أمام روسيا للعام الثاني على التوالي. [ 254 ] بتسجيله أربعة أهداف في سبع مباريات بالبطولة (بدون تمريرات حاسمة)، تعادل إيبرلي في المركز الثاني في قائمة هدافي الفريق، خلف جون تافاريس. [ 255 ] في عام 2012، صنّفته شبكة سبورتس نتورك كأفضل لاعب كندي في تاريخ بطولة العالم للناشئين ، حيث حقق أطول سلسلة تسجيل أهداف في تاريخ المنتخب الكندي. [ 256 ]

في بطولة العالم 2015 ، حيث فازت كندا بالميدالية الذهبية لأول مرة منذ عام 2007 بسجل مثالي 10-0، احتل إيبرلي المركز الثاني في قائمة الهدافين برصيد 5 أهداف و8 تمريرات حاسمة، بفارق نقطة واحدة خلف متصدر البطولة جيسون سبيتزا . [ 257 ]

الحياة الشخصية

لدى إيبرلي ابن عم، ديريك إيبرلي ، الذي لعب أيضًا في فريق الناشئين "باتس" من عام 1990 إلى عام 1993. [ 4 ] تم اختيار شقيقه داستن من قبل فريق "باتس" في الجولة الثانية عشرة، في المركز 248 بشكل عام، من مسودة دوري الهوكي الغربي للناشئين لعام 2007. [ 258 ]

كان إيبرلي على علاقة بلورين روديتش منذ أيام المدرسة الثانوية. [ 259 ] تمت خطبتهما في صيف عام 2016. وتزوجا في 22 يوليو 2017 في كالجاري، ألبرتا. [ 260 ] اعتبارًا من نوفمبر 2024لديهما ثلاثة أطفال، ابن وابنتان. [ 261 ] [ 262 ] في عام 2022، أسس إيبرلي وزوجته مؤسسة ستيكس آند سترينغز، وهي منظمة خيرية تدعم محو الأمية لدى الشباب، والرياضة في مرحلة الطفولة، والموسيقى، والطبيعة. [ 263 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
2005-2006كالجاري بافالوزAMHL311420346117188
2006-2007ريجينا باتسدوري الهوكي الغربي662827553262572
2007-2008ريجينا باتسدوري الهوكي الغربي704233752052467
2008-2009ريجينا باتسدوري الهوكي الغربي6135397420
2008-2009سبرينغفيلد فالكونزدوري الهوكي الأمريكي93694
2009–10ريجينا باتسدوري الهوكي الغربي57505610632
2009–10سبرينغفيلد فالكونزدوري الهوكي الأمريكي1168140
2010–11إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني6918254322
2011-2012إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني7834427610
2012–13أوكلاهوما سيتي بارونزدوري الهوكي الأمريكي3425265110
2012–13إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني4816213716
2013–14إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني8028376518
2014-2015إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني8124396324
2015-2016إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني6925224714
2016-2017إدمونتون أويلرزدوري الهوكي الوطني8220315116130222
2017-2018نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني8125345921
2018–19نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني781918371784592
2019-2020نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني581624401222591410
2020–21نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني55161733161947114
2021-2022سياتل كراكندوري الهوكي الوطني7921234414
2022–23سياتل كراكندوري الهوكي الوطني82204363341465116
2023-2024سياتل كراكندوري الهوكي الوطني7817274417
2024–25سياتل كراكندوري الهوكي الوطني429172614
2025–26سياتل كراكندوري الهوكي الوطني8026295528
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني11403344497832937619284724

دولي

سنةفريقحدثطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
2007كنداIH1840002
2008كندابطولة العالم للناشئين 18746100
2009كنداالمؤتمر العالمي للناشئين667132
2010كنداالمؤتمر العالمي للناشئين685134
2010كندامرحاض41340
2011كندامرحاض74040
2012كندامرحاض84480
2013كندامرحاض80552
2015كندامرحاض1058130
2018كندامرحاض102352
إجمالي الناشئين231818368
إجمالي كبار السن471623394

الجوائز

جائزةسنةمرجع
مبتدئ رئيسي
لاعب الشهر في دوري الهوكي الغربي2007، 2009[ 26 ]
فريق نجوم القسم الشرقي من دوري الهوكي الغربي الأول2008 ، 2010[ 7 ] [ 28 ]
كأس دوك سيمان2008[ 7 ]
كأس برونكوس التذكارية الأربعة2010[ 31 ]
أفضل لاعب في دوري الهوكي الكندي لهذا العام2010[ 32 ]
رقم متقاعد2012[ 33 ]
دوري الهوكي الوطني
مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني2012 ، 2022[ 202 ]
دوري الهوكي الأمريكي
لاعب الشهر في دوري الهوكي الأمريكي ( AHL) التابع لـ CCM2012 (نوفمبر وديسمبر)[ 72 ]
دولي
أفضل ثلاثة لاعبين في فريق كندا للناشئين في بطولة العالم للناشئين2009 ، 2010[ 246 ]
فريق نجوم العالم للناشئين2010[ 245 ]
أفضل مهاجم في بطولة العالم للناشئين2010[ 241 ]
أفضل لاعب في بطولة العالم للناشئين2010[ 244 ]
آخر
جائزة ساسكاتشوان الرياضية لأفضل رياضي ذكر لهذا العام2010[ 264 ]

ملحوظات

  1. تم بالفعل سحب رقمه في دوري الهوكي الغربي (7) من قبل منظمة أويلرز

مراجع

  1. ويست، جوناثان (8 فبراير 2022). "مواجهة أول نجم في تاريخ فريق سياتل كراكن، جوردان إيبرلي" . باسيفيك نورث ويست سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  2. 1 2 3 4 "جوردان إيبرلي" . نخبة المواهب. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  3. 1 2 3 أودلاند، كريستين (7 يناير 2010). "عائلة من كالجاري تشارك خيبة أمل لاعبي كرة القدم الكنديين الصغار" . كالجاري هيرالد. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  4. 1 2 3 4 "اللاعب المميز: جوردان إيبرلي" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  5. وولف، كوري (6 نوفمبر 2009). "نجمة فينيكس: إيبرلي تتألق على الجليد وخارجه" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  6. 1 2 دوهاتشيك، إريك (24 أكتوبر 2019). "دوهاتشيك: كيف تعيد بطولة التراث الكلاسيكية في ساسكاتشوان رياضة هوكي الجليد في الهواء الطلق إلى جذورها" . ذا أثليتيك. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2025. تم الاسترجاع في 31 مارس 2025 .
  7. 1 2 3 4 "إيبرلي يحقق النجاح" . ريجينا ليدر بوست. 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2009 .
  8. "إيبرلي يحصد الإشادات بسهولة" . ريجينا ليدر بوست . 9 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  9. 1 2 "إيبرلي مستعد للسماح بالتجنيد" . ريجينا ليدر بوست. 19 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2010 .
  10. إيبرلي، جوردان (24 أبريل 2012). "ذكرياتي في كأس تيلوس: جوردان إيبرلي يستذكر تجربته في بطولة الناشئين الوطنية لعام 2006" . هوكي كندا . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  11. "اللاعبون البرونزيون ينهون الجفاف" . المستكشف الكندي على الإنترنت . 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2012 .
  12. "TELUS40 - 15-11" . هوكي كندا. 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  13. 1 2 "هجوم إيبرلي هو مفتاح نجاح باتس" . ريجينا ليدر بوست. 19 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  14. "دوري الهوكي الكندي يعلن عن أفضل لاعبي الشهر في مسودة NAPA" . مركزنا الرياضي. 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  15. "تحية تقدير لإيبرلي من فريق باتس" . صحيفة ريجينا ليدر بوست. 6 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  16. "فريق WHL يتفوق على المنتخب الروسي في نهائي تحدي ADT كندا-روسيا لعام 2007" . دوري الهوكي الكندي. 29 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  17. "تم اختيار 14 لاعبًا من دوري الهوكي الغربي للمشاركة في مباراة أفضل المواهب الصاعدة في دوري الهوكي الكندي ودوري الهوكي الوطني" . دوري الهوكي الغربي. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  18. "الموسم العادي 2007-2008 - الأهداف" . دوري الهوكي الغربي. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  19. "دوري الهوكي الوطني يُصدر التصنيفات الأولية للاختيار" . دوري الهوكي الغربي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  20. "تيوبيرت يتقدم للأمام" . ريجينا ليدر بوست. 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  21. "أفضل 60 لاعبًا واعدًا من شبكة TSN" . شبكة الرياضة. 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  22. "فريق WHL يتفوق على المنتخب الروسي في المباراة النهائية لتحدي ADT بين كندا وروسيا" . دوري الهوكي الغربي. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  23. "أبطال فريق كندا يتطلعون إلى دوري الهوكي الوطني" . صحيفة كالجاري هيرالد . 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  24. 1 2 "أويلرز يوقعون مع إيبرلي، لاعب الجولة الأولى" . هيئة الإذاعة الكندية . 23 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  25. "روب شريمب، جوردان إيبرلي من بين خمسة لاعبين تم الاستغناء عنهم من قائمة فريق أويلرز" . صحيفة ذا كرونيكل جورنال . 27 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ١ ٢ "جوردان إيبرلي، لاعب فريق ريجينا باتس، يُتوَّج بجائزة أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي لهذا الشهر" . دوري الهوكي الغربي. ٣ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٠ .
  27. "الإعلان عن أسماء قادة ومساعدي فرق دوري الهوكي الغربي (WHL) لبطولة سابواي سوبر سيريز لعام 2009" . دوري الهوكي الغربي. 18 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  28. 1 2 "دوري الهوكي الغربي يعلن عن المرشحين النهائيين لجوائز المؤتمر وفرق النجوم لموسم 2009-2010" . دوري الهوكي الغربي. 18 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2010 .
  29. «إيبرلي ينهي مسيرته في دوري الهوكي الغربي في المركز الثاني في سباق الهدافين» . صحيفة إدمونتون جورنال. 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  30. "جوائز لاعبي باتريوتس لموسم 2009-2010" . ريجينا باتريوتس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  31. ١ ٢ "إيبرلي لاعب ريجينا يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي" . شبكة الرياضة. ٢٨ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٠ .
  32. ١ ٢ "جوردان إيبرلي هو لاعب العام في دوري الهوكي الكندي" . موقع OurSports Central. ٢٢ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٠ .
  33. ١ ٢ "فريق باتريوتس يُخلّد الرقم سبعة الخاص بجوردان إيبرلي" . إذاعة نيوز توك ٦٥٠ سي كي أو إم. ٥ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٢ .
  34. شاهدوا الظهور الاحترافي الأول لجوردان إيبرلي مع فريق سبرينغفيلد فالكونز يوم الجمعة الساعة 5:00 مساءً بتوقيت جبال روكي على شبكة NHL . دوري الهوكي الوطني. 27 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  35. "إيبرلي يسجل أول هدف احترافي له" . مركز الرياضة لدينا. 29 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  36. شارب، جين (12 يونيو 2009). "انتظار إيبرلي بفارغ الصبر" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  37. هينيسي، كريستي (8 أكتوبر 2009). "نبذة عن اللاعب الواعد: جوردان إيبرلي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  38. "أويلرز يُلحقون اللاعب الواعد إيبرلي بنادي دوري الهوكي الأمريكي" . سبورتس نت. 16 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  39. شارب، جين (29 أبريل 2010). "إيبرلي جاهز هذا الموسم" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  40. شارب، جين (6 يوليو 2010). "هال وإيبرلي يجتمعان مجددًا في معسكر التطوير" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  41. «أويلرز يعلنون قائمة فريق بطولة النجوم الصاعدة» . دوري الهوكي الوطني. ١٢ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٣ .
  42. «هال سيرتدي الرقم 4، وإيبرلي الرقم 14، وباجارفي الرقم 91» . دوري الهوكي الوطني. 8 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
  43. ديتريك، رايان (5 أكتوبر 2010). "معاينة موسم 2010-2011: المهاجمون" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  44. كير، توني (8 أكتوبر 2010). "إيبرلي يُقدّم أداءً لا يُنسى في فوز أويلرز" . هيئة الإذاعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  45. «هدف إيبرلي يُصوَّت له كأفضل هدف في العام على فيسبوك» . دوري الهوكي الوطني. ٢٢ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٣ .
  46. سلاتر، كريغ (13 يونيو 2011). "جوردان إيبرلي يحتفل بفوزه بجائزة أفضل أداء في العام" . ريجينا باتس. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  47. سيامبا، مارك (3 نوفمبر 2010). "الفريق اليوم: خطوط المواجهة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  48. تينسر، دان (26 نوفمبر 2010). "الشباب الآخرون" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  49. «إيبرلي لاعب فريق أويلرز يغيب 10 أيام بسبب التواء في الكاحل» . شبكة الرياضة. 4 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  50. "فريق دوري الهوكي الوطني الذي يضم جميع من خضعوا لعملية استئصال الزائدة الدودية" . سبورتس إليستريتد. ١٢ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٣ .
  51. ديتريك، رايان (4 فبراير 2011). "تحت المجهر: أويلرز ضد بلوز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  52. «إيقاف توريس لاعب فريق فانكوفر كانوكس لأربع مباريات بسبب ضربه لإيبرلي» . شبكة الرياضة. 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  53. «ثلاثي من اللاعبين الجدد ساهم في رفع سقف التوقعات المستقبلية لفريق أويلرز» . شبكة الرياضة. ١١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٣ .
  54. تينسر، دان (28 أكتوبر 2011). "متعة الأرقام" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  55. "خمسة لاعبين من فريق أويلرز يتصدرون قائمة المرشحين لنجوم دوري الهوكي الوطني لعام 2012" . دوري الهوكي الوطني. 10 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  56. ديتريك، رايان (13 ديسمبر 2011). "الفريق اليوم: يوم الصيانة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  57. تايشكوفسكي، روبرت (10 يناير 2012). "أويلرز يتوخون الحذر بشأن إصابة إيبرلي" . إدمونتون صن. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  58. فان ديست، ديريك (13 يناير 2012). "أويلرز يتجاوزون تجاهلهم في مباراة كل النجوم" . إدمونتون صن. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  59. «إضافة مهاجم فريق أويلرز، جوردان إيبرلي، إلى مباراة كل النجوم بدلاً من كويفو المصاب» . دوري الهوكي الوطني. 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  60. مكوردي، بروس (22 فبراير 2012). "أويلرز 6، فليمز 1 - الانتقام يُقدّم ساخنًا" . صحيفة إدمونتون جورنال. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  61. ني، ترافيس (24 فبراير 2012). "تقرير التقدم: كاسرو الركود" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  62. كالان، ديفيد (28 فبراير 2012). "متابعة الجوائز: مولسون المرشح الأوفر حظًا لجائزة ليدي بينغ" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  63. ني، ترافيس (9 مارس 2012). "تقرير التقدم: نظرة إلى المستقبل" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  64. ني، ترافيس (14 مارس 2012). "تحت المجهر: أويلرز ضد بلو جاكيتس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  65. «ويتني يقود كويوتس للفوز على أويلرز بنتيجة 3-2 بركلات الترجيح؛ فينيكس يعود إلى مراكز التأهل للأدوار الإقصائية» . دوري الهوكي الوطني. 19 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  66. "إيبرلي ونوجنت-هوبكنز يتنافسان على الجوائز رغم الموسم المخيب للآمال في إدمونتون" . دوري الهوكي الوطني. 29 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  67. ديتريك، رايان (9 أبريل 2012). "يوم المباراة: موسم أويلرز ينتهي بخسارة 3-0 أمام كانوكس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  68. «اختيار إيبرلي كمرشحة نهائية لجائزة ليدي بينغ» . دوري الهوكي الوطني. 23 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  69. «برايان كامبل يحصل على جائزة ليدي بينغ» . إي إس بي إن. 20 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  70. ديتريك، رايان (30 أغسطس/آب 2012). "تمديد عقد إيبرلي لست سنوات يبقيه ضمن صفوف فريق أويلرز حتى موسم 2018-2019" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2023 .
  71. ديتريك، رايان (15 سبتمبر 2012). "إشراك إيبرلي في فريق أوكلاهوما سيتي بارونز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  72. 1 2 "إيبرلي يكرر فوزه بجائزة أفضل لاعب في الشهر من CCM/AHL" . دوري الهوكي الأمريكي. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  73. ديتريك، رايان (8 يناير 2013). "العودة إلى ريكسال" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  74. فرانكسون، رايان (27 يناير 2013). "تحت المجهر: أويلرز ضد فليمز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  75. ديتريك، رايان (17 فبراير 2013). "أويلرز يسجلون رقماً قياسياً جديداً في عدد التسديدات على المرمى، ويعودون بقوة للفوز 6-4 على أفالانش" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  76. برينسيبي، جين (27 مارس 2013). "برينسيبي: لم الشمل" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  77. «إيبرلي وهال مدعوان لحضور معسكر التوجيه للمنتخب الكندي الوطني للرجال» . دوري الهوكي الوطني. 22 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  78. كومبتون، برايان (20 سبتمبر 2013). "القيادة والمدرب الجديد من بين مشاكل فريق أويلرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2023 .
  79. بوين، آدم (22 أكتوبر 2013). "تقييمات أوائل موسم 2013-2014 لكل خط من خطوط إدمونتون أويلرز" . بليتشر ريبورت. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  80. ماثيسون، جيم (8 نوفمبر 2013). "مبادلة جوردان إيبرلي؟ مستحيل" . صحيفة إدمونتون جورنال. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  81. ستابلز، ديفيد (9 ديسمبر 2013). "لم يتحسن أداء تايلور هول، وريان نوجنت-هوبكنز، وجوردان إيبرلي في اللعب الهجومي والدفاعي هذا العام" . صحيفة إدمونتون جورنال . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. فان ديست، ديريك (23 يناير 2014). "اسم جناح فريق إدمونتون أويلرز، جوردان إيبرلي، يتردد في تكهنات الصفقات" . إدمونتون صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ويسكوت، كريس (5 يناير 2014). "معاينة: أويلرز ضد لايتنينغ" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  84. برينسيبي، جين (22 يناير 2014). "برينسيبي: فلاش جوردان" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  85. ويسكوت، كريس (30 يناير 2014). "ملخص: أويلرز 3، شاركس 0" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  86. "تقرير إصابات فريق إدمونتون أويلرز 2013-2014" . دوري الهوكي الوطني. 12 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  87. ويسكوت، كريس (7 أبريل 2014). "هول والخط الهجومي الأول يسجلان أرقامًا مميزة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  88. سيامبا، مارك (13 أبريل 2014). "مدونة أثناء المباراة: أويلرز ضد كانوكس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  89. ويسكوت، كريس (15 أبريل 2014). "مكتافيش: "هناك الكثير من العمل في المستقبل."" دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023. "
  90. ويسكوت، كريس (7 أكتوبر 2014). "أويلرز يعينون إيبرلي وهول كقائدين بديلين" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  91. تايشكوفسكي، روبرت (30 سبتمبر 2014). "يأمل فريق أويلرز أن يؤدي ضم ليون درايسيتل إلى جانب جوردان إيبرلي وديفيد بيرون إلى تعزيز إنتاجية الثلاثي 4" . إدمونتون صن. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  92. ويسكوت، كريس (14 نوفمبر 2014). "ملخص: فوز السيناتورز على أويلرز 4-3 بعد الوقت الإضافي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  93. ويسكوت، كريس (16 ديسمبر 2014). "نيلسون يحصل على فرصته" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  94. 1 2 3 "دليل الإعلام لموسم 2015-2016" (ملف PDF) . دوري الهوكي الوطني. 2015. ص 38. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 . 
  95. فرانكسون، رايان (25 يناير 2015). "تحليل معمق: موسم استثنائي يتوج بتجربة النجومية لنوجنت-هوبكنز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  96. هالفورد، مايك (12 فبراير 2015). "إيبرلي ينفي شائعات انتقاله: 'أريد أن أكون لاعبًا في فريق أويلرز'"" . إن بي سي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023. "
  97. ويسكوت، كريس (6 مارس 2015). "تقرير التدريب الصباحي: أويلرز ضد بلاك هوكس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  98. ويسكوت، كريس (19 سبتمبر 2015). "ماكليلان يؤمن بخط درايسيتل ولاندر وياكوبوف" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  99. ويسكوت، كريس (17 مارس 2015). "هجوم أويلرز القوي يشتعل" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  100. برينسيبي، جين (19 مارس 2015). "برينسيبي: هجوم جوردان" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  101. موير، آلان (1 أكتوبر 2015). "معاينة فريق إدمونتون أويلرز لموسم 2015-2016" . سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  102. بينيت، دين (19 سبتمبر 2015). "يقول جوردان إيبرلي إن ماك ديفيد يمنح أويلرز قوة هجومية ضاربة" . أخبار سي تي في. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  103. فان ديست، ديريك (30 سبتمبر 2015). "إيبرلي لاعب فريق أويلرز يغيب من 4 إلى 6 أسابيع بسبب إصابة في الكتف" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  104. ماثيسون، جيم (6 نوفمبر 2015). "ليون درايسيتل، محور الاهتمام الجديد، ينتقل إلى خط هجوم أويلرز الأول مع هال وإيبرلي" . صحيفة إدمونتون جورنال. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  105. ويستهافر، إريك (5 نوفمبر 2016). "إيبرلي يعود من الإصابة وينضم إلى تشكيلة أويلرز المُعدّلة" . غلوبال نيوز. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2023 .
  106. فان ديست، ديريك (10 نوفمبر 2016). "جناح فريق أويلرز، جوردان إيبرلي، يتأقلم مع وتيرة اللعب في دوري الهوكي الوطني بعد عودته من الإصابة" . صحيفة إدمونتون صن. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2023 .
  107. تايشكوفسكي، رايان (2 ديسمبر 2015). "يُطرح اسم جوردان إيبرلي ورايان نوجنت-هوبكنز، اللذين يعانيان من تراجع في الأداء، كصفقتين محتملتين" . إدمونتون صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. ويليس، جوناثان (2 يناير 2016). "تقييمات لاعبي كالت أوف هوكي: جوردان إيبرلي يحصل على النقطة 300، وأويلرز يحققون الفوز" . صحيفة إدمونتون جورنال. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  109. فاريل، شون (5 فبراير 2016). "اللعب الهجومي القوي لفريق أويلرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  110. ويسكوت، كريس (3 فبراير 2016). "إيبرلي، ماكديفيد، وبوليوت يقدمون أداءً مميزًا في أول مباراة لهم معًا" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  111. "إيبرلي يسجل ثلاثية، وماك ديفيد يحرز خمس نقاط" . دوري الهوكي الوطني. ١١ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٣ .
  112. فرانكسون، رايان (3 مارس 2016). "ملخص: أويلرز 4، فلايرز 0" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  113. زوبكي، كورتيس (27 مارس 2016). "داكس يواجه خصماً مألوفاً في مباراته مع إدمونتون" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  114. ويسكوت، كريس (27 مارس 2016). "ملخص: فوز كينغز 6-4 على أويلرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  115. زويمان، بن (2 أغسطس 2016). "توقعات فريق إدمونتون أويلرز في لعبة الفانتازي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  116. ماثيسون، جيم (26 يوليو 2016). "جوردان إيبرلي يركز على التسديد؛ ميلان لوسيتش إضافة مرحب بها؛ مجال لتطوير الهجوم" . إدمونتون صن . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  117. «إدمونتون أويلرز يعيّنون كونور ماك ديفيد قائداً للفريق» . دوري الهوكي الوطني. 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  118. وودلي، كيفن (29 سبتمبر 2016). "كونور ماك ديفيد وميلان لوسيتش يلعبان معًا لفريق أويلرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  119. ويسكوت، كريس (16 أكتوبر 2016). "ملخص: سابرز 6، أويلرز 2" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  120. فان ديست، ديريك (21 أكتوبر 2016). "ميلان لوسيتش يقود أويلرز للفوز على بلوز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  121. روزن، دان (5 نوفمبر 2016). "معاينة: أويلرز ضد آيلاندرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  122. ماستراكو، آبي (15 نوفمبر 2016). "معاينة: أويلرز ضد دكس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  123. فرانكسون، رايان (17 نوفمبر 2016). "معاينة: أويلرز ضد كينغز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  124. فرانكسون، رايان (19 نوفمبر 2016). "معاينة: أويلرز ضد ستارز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  125. كامبل ، تيم (5 مارس 2017). " جوردان إيبرلي يستعيد مستواه في وقت حاسم لفريق أويلرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  126. فرانكسون، رايان (18 نوفمبر 2016). "جناح أيمن جديد لماك ديفيد؟" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  127. كامبل، تيم (30 نوفمبر 2016). "فريق أويلرز المتقلب يمر بمرحلة انتقالية" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  128. غازولا، بول (16 ديسمبر 2016). "إيبرلي يدعم الخط الهجومي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  129. فرانكسون، رايان (4 يناير 2017). "إعادة ترتيب لاعبي الجناح الأيمن" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  130. فان ديست، ديريك (18 يناير 2017). "معاينة: بانثرز ضد أويلرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  131. فان ديست، ديريك (19 يناير 2017). "كونور ماك ديفيد يقود أويلرز للفوز في الوقت الإضافي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  132. لين، جون (31 يناير 2017). "إعادة تنظيم قسم المحيط الهادئ" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  133. فان ديست، ديريك (17 فبراير 2017). "كونور ماك ديفيد واحد من ستة لاعبين من فريق أويلرز سجلوا أهدافًا في الفوز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  134. غازولا، بول (17 فبراير 2017). "نوجنت-هوبكنز وإيبرلي يتحدثان عن الموسم وهوية الفريق" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  135. فان ديست، ديريك (29 مارس 2017). "فريق أويلرز يحجز مقعدًا في الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2006" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  136. 1 2 ويلكينز، ريد (13 مايو 2017). "يقول جوردان إيبرلي إن الأداء في الأدوار الإقصائية مع فريق أويلرز كان "مسألة ثقة"" غلوبال نيوز". مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  137. ويسكوت، كريس (10 أبريل 2017). "ملخص المباراة: أويلرز 5، كانوكس 2" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  138. "فاز فريق شاركس على فريق أويلرز بنتيجة 3-2 في الوقت الإضافي في المباراة الأولى" . سي بي إس سبورتس . 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
  139. فريزن، إريك (14 أبريل 2017). "إدمونتون أويلرز: جوردان إيبرلي يُبهر في أول ظهور له في الأدوار الإقصائية" . oilonwhyte.com . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2025 .
  140. ١ ٢ سبيكتور، مارك (٢ مايو ٢٠١٧). "أويلرز ما زالوا يتطلعون إلى المزيد من جوردان إيبرلي" . سبورتس نت. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ١٢ يناير ٢٠٢٥ .
  141. جيلمور، إريك (23 أبريل 2017). "تأهل فريق أويلرز بفوزه في المباراة السادسة على فريق شاركس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  142. كورنيك، سلاف (3 مايو 2017). "جوردان إيبرلي لاعب إدمونتون أويلرز يبحث عن حسه التهديفي" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  143. غرينسبان، دان (10 مايو 2017). "انتهى مشوار إدمونتون أويلرز في الأدوار الإقصائية لعام 2017 بخسارة 2-1 أمام دكس في المباراة السابعة من نصف نهائي المؤتمر الغربي" . غلوبال نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  144. "فريق آيلاندرز يستحوذ على إيبرلي" . دوري الهوكي الوطني. 22 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  145. 1 2 رايت، كوري (8 مارس 2018). "إيبرلي يستمتع بحياة جديدة مع فريق آيلاندرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  146. رايت، كوري (3 أكتوبر 2017). "معاينة موسم فريق آيلاندرز: المهاجمون" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  147. هورنيك، إريك (25 أكتوبر 2017). "الملخص: آيلاندرز 5، كويوتس 3" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  148. كومبتون، برايان (6 نوفمبر 2017). "إيبرلي لاعب فريق آيلاندرز متحمس للعب ضد فريقه السابق" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  149. هورنيك، إريك (12 نوفمبر 2017). "الملخص: آيلاندرز 5، بلوز 2" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  150. رايت، كوري (21 نوفمبر 2017). "5 استنتاجات: أول 21 مباراة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  151. هورنيك، إريك (12 ديسمبر 2017). "الملخص: آيلاندرز 3، كابيتالز 1" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  152. هورنيك، إريك (23 ديسمبر 2017). "الملخص: آيلاندرز 5، جيتس 2" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  153. رايت، كوري (10 مارس 2018). "تحديث تدريبات فريق آيلاندرز اليومية: 10/3" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  154. رايت، كوري (13 يناير 2018). "بوفيليه يتعافى بعد بريدجبورت" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  155. هورنيك، إريك (14 يناير 2018). "الملخص: آيلاندرز 7، رينجرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  156. رايت، كوري (16 يناير 2018). "معاينة المباراة: آيلاندرز ضد ديفلز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  157. هورنيك، إريك (16 فبراير 2018). "الملخص: آيلاندرز 3، رينجرز 0" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  158. رايت، كوري (2 مارس 2018). "ملخص: مونتريال كانيديينز 6، نيويورك آيلاندرز 3" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  159. هورنيك، إريك (3 مارس 2018). "الملخص: مونتريال كانيديينز 6، نيويورك آيلاندرز 3" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  160. كروسبي، ويس (3 مارس 2018). "بينغوينز يتغلب على آيلاندرز في الوقت الإضافي، وينهي سلسلة الهزائم" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  161. كامبل، تيم (7 مارس 2018). "إيبرلي يعود إلى إدمونتون مع فريق آيلاندرز بعد سلسلة من سبع هزائم متتالية" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  162. رايت، كوري (10 أبريل 2018). "دفتر الملاحظات: يوم التنظيف" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
  163. "تأثير قرار تافاريس على فريقي تورنتو مابل ليفز ونيويورك آيلاندرز في لعبة الفانتازي" . دوري الهوكي الوطني. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  164. كومبتون، برايان (4 سبتمبر 2018). "إيبرلي لا يتفاوض على عقد مع فريق آيلاندرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  165. كومبتون، برايان (20 يوليو 2018). "سكان الجزيرة يتطلعون إلى طي صفحة الماضي بعد رحيل تافاريس" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  166. رايت، كوري (3 أكتوبر 2018). "معاينة موسم فريق آيلاندرز: المهاجمون" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  167. سيرغاليس، بريت (21 مارس 2019). "جوردان إيبرلي يُقيّم حالته يوميًا بسبب إصابة غامضة في الجزء العلوي من جسده" . نيويورك بوست. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  168. كاندراش، ساشا (4 أبريل 2019). "إيبرلي يتألق في الوقت المناسب لفريق آيلاندرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  169. كومبتون، برايان (30 مارس 2019). "يضمن فريق آيلاندرز تأهله للأدوار الإقصائية بفوزه على فريق سابرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  170. 1 2 3 غريتز، آدم (16 أبريل 2019). "كان عرض جوردان إيبرلي هو الأبرز لفريق آيلاندرز" . إن بي سي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  171. 12Wright, Cory (April 11, 2019). "Eberle Embracing Second Chance At Playoffs". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  172. "Eberle Agrees to Terms on a Five-Year Contract". National Hockey League. June 14, 2019. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  173. Kandrach, Sasha (August 30, 2019). "Catching Up With Jordan Eberle". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  174. Wright, Cory (October 2, 2019). "Islanders 2019–20 Season Preview: Forwards". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  175. Wright, Cory (November 4, 2019). "Isles Day to Day: Eberle Returns to Practice". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  176. Hornick, Eric (November 10, 2019). "The Skinny: Islanders 2, Panthers 1". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  177. Kandrach, Sasha (December 2, 2019). "Notebook: Eberle Scores Twice, Isles Clip Wings 4–1". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  178. Kandrach, Sasha (January 13, 2020). "Notebook: Isles Routed by Rangers 6–2". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  179. Wright, Cory (January 14, 2020). "Notebook: Isles Soar Past Wings 8–2". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  180. Compton, Brian (February 22, 2020). "Eberle hat trick helps Islanders eliminate Red Wings in return home". National Hockey League. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  181. كاندراش، ساشا (27 فبراير 2020). "ملاحظة: آيلاندرز يحصلون على نقطة في الوقت الإضافي بعد خسارتهم أمام بلوز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
  182. كاندراش، ساشا (24 يوليو/تموز 2020). "لي، بارزال، إيبرلي يواصلون المسيرة من حيث توقفوا" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2023 .
  183. كومبتون، برايان (30 يوليو 2020). "معاينة تصفيات كأس ستانلي: آيلاندرز ضد بانثرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
  184. "معاينة مباراة كابيتالز ضد آيلاندرز في الأدوار الإقصائية" . دوري الهوكي الوطني. 9 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  185. ليهي، شون (12 أغسطس 2020). "يسجل فريق آيلاندرز أربعة أهداف متتالية ليفوز بالمباراة الأولى على فريق كابيتالز" . إن بي سي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  186. "معاينة مباراة فلايرز ضد آيلاندرز في الأدوار الإقصائية" . دوري الهوكي الوطني. 22 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  187. رايت، كوري (6 سبتمبر 2020). "ستة دروس مستفادة من فوز آيلاندرز على فلايرز في السلسلة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  188. غوليتي، توم (6 سبتمبر 2020). "لايتنينغ، آيلاندرز مستعدون لأكبر الاختبارات في نهائي المؤتمر الشرقي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
  189. رايت، كوري (16 سبتمبر 2020). "ملاحظات المباراة الخامسة: فريق آيلاندرز يُبقي آماله في الموسم قائمة بفوزه في الوقت الإضافي المزدوج" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  190. «جوردان إيبرلي ومارك جيوردانو يتصدران اختيارات فريق سياتل كراكن في مسودة التوسع» . سبورتس نت. ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٣ .
  191. مايرز، تريسي (11 أكتوبر 2021). "جيوردانو يُعيّن أول قائد لفريق كراكن" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  192. كوتسونيكا، نيكولاس ج. (2 أكتوبر 2021). "معاينة موسم كراكن: جيوردانو وتانيف سيقودان الفريق" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  193. إيدي، آندي (5 نوفمبر 2021). "إيبرلي يسجل أول ثلاثية له مع كراكن، وسابرز يخسرون بعد صفقة إيشيل" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  194. «نقاش حول أفضل لاعبي فريقي بانثرز-ديفلز وغولدن نايتس-كراكن على موقع NHL.com» . دوري الهوكي الوطني. 9 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  195. «فريق كراكن يُعاني في موسمه الأول، ويقول المدير العام إنه "وجد طريقة للخسارة"» . دوري الهوكي الوطني. ١٦ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٣ .
  196. "ملخص مباريات دوري الهوكي الوطني: مانجياباني وفريق فليمز يسعيان للحفاظ على تألقهما أمام بروينز" . دوري الهوكي الوطني. 21 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  197. لوكان، أليسون (7 ديسمبر 2021). "تحليل فوري لما بعد المباراة: بيتسبرغ ضد سياتل" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
  198. كوندور، بوب (7 ديسمبر 2021). "الصافرة الأخيرة: متاعب مبكرة تُسقط كراكن" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  199. كوندور، بوب (12 ديسمبر 2021). "الصافرة الأخيرة: عودةٌ خاسرة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  200. كوندور، بوب (9 يناير 2022). "3 أساسيات للمباراة: كراكن ضد أفالانش" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  201. لوكان، أليسون (11 يناير 2022). "التحليلات مع أليسون: تجاوز التوقعات" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  202. 1 2 كوندور، بوب (13 يناير 2022). "إيبرلي هو أول 'نجم' في كراكن"" دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023. "
  203. إيدي، آندي (5 فبراير 2022). "إيبرلي يتألق في مباراة كل النجوم" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  204. 1 2 3 4 بيكر، جيف (1 ديسمبر 2022). "جاريد ماكان وجوردان إيبرلي لاعبا فريق كراكن يعودان لتسجيل الأهداف" . صحيفة سياتل تايمز. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  205. "أنديرسون يسجل هدفًا مبكرًا في الربع الثالث، كينغز يفوز على كراكن 5-3" . إي إس بي إن. 28 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  206. كوتسونيكا، نيكولاس ج. (31 مارس 2022). "إقصاء فريق كراكن، وعدم قدرته على تحقيق التوقعات العالية في موسمه الافتتاحي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  207. لوكان، أليسون (10 أكتوبر 2022). "بحر القيادة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  208. كوندور، بوب (30 أكتوبر 2022). "الجرس الأخير: ليلة الآباء" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  209. "كراكن يفوز للمرة الخامسة على التوالي، ويتغلب على بريداتورز" . شبكة الرياضة. 9 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  210. بيكر، جيف (9 ديسمبر 2022). "كيف أصبح جاريد ماكان، وماتي بينيرز، وجوردان إيبرلي الثلاثي الأفضل في فريق كراكن" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  211. لوكان، أليسون (8 ديسمبر 2022). "3 أساسيات للعبة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  212. شيفت، كات (14 يناير 2023). "جوردان إيبرلي يحتفل بمباراته رقم 900 في مسيرته الاحترافية بينما يحتفل فريق كراكن بسلسلة انتصاراته" . صحيفة سياتل تايمز. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  213. «ماكينون يتصدر قائمة نجوم الأسبوع الثلاثة» . دوري الهوكي الوطني. ١٠ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣ .
  214. "هدف إيبرلي الحاسم في الوقت الإضافي يُنقذ كراكن من الخسارة أمام أفالانش ويُعادل السلسلة" . شبكة الرياضة. 25 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  215. بيكر، جيف؛ شيفت، كيت (26 أبريل 2023). "يبدو أن لاعب فريق كراكن الواعد، تاي كارتي، سيحل محل جاريد ماكان في الخط الهجومي الأول" . ياكيما هيرالد-ريبابليك. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  216. دريفوس، غلين (15 مايو 2023). "قبل المباراة: خط إيبرلي في سياتل جاهز لتحدي المباراة السابعة في دالاس" . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  217. كوندور، بوب (24 أكتوبر 2023). "ديترويت في وضع صعب لكنها لم تستسلم بعد" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  218. «تعرض مهاجم فريق كراكن، جوردان إيبرلي، لجرح في ساقه بشفرة حذاء التزلج أثناء التدريب» . هيئة الإذاعة الكندية. 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  219. كيرني، كاليب (7 مارس 2024). "قد يتم تداول جوردان إيبرلي قريبًا" . أخبار الهوكي . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  220. كوندور، بوب (8 مارس 2024). "كراكن يجدد عقد إيبرلي لموسمين" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  221. براون، دارين (13 مارس 2024). "الفرسان الذهبيون يتعادلون في الثواني الأخيرة، ويهزمون كراكن في الوقت الإضافي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  222. كوندور، بوب (15 مارس 2024). "كراكن يخيب الآمال في ليلة إيبرلي" . دوري الهوكي الوطني . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  223. «إيبرلي يُعيّن قائداً لفريق كراكن، ويحل محل جيوردانو» . دوري الهوكي الوطني. 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  224. «سيغيب جوردان إيبرلي، لاعب فريق كراكن، لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد خضوعه لجراحة في الحوض» . سبورتس نت. ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٥ .
  225. لوكان، أليسون (22 فبراير 2025). "عاد القائد!" . دوري الهوكي الوطني . تم الاسترجاع في 5 مارس 2025 .
  226. كوندور، بوب (6 مارس 2026). "كراكن يجدد عقد إيبرلي لموسمين" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  227. «ألبرتا تفوز بالميدالية البرونزية في هوكي دورة الألعاب الكندية» . صحيفة تورنتو ستار. 2 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  228. "دورة الألعاب الشتوية الكندية 2007 - هوكي الرجال" . دورة الألعاب الكندية 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
  229. "إحياء ذكرى إيفان هلينكا 2007" . هوكي كندا . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009 .
  230. "بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 18 سنة - أفضل اللاعبين في كل مباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2009 .
  231. "إيبرلي لاعبة فريق ريجينا باتس تسجل هدفين في فوز كندا ببطولة تحت 18 عامًا" . دوري الهوكي الغربي. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  232. «كندا تفوز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 18 سنة 2008 بعد فوزها الساحق على روسيا بنتيجة 8-0» . هوكي كندا. 23 أبريل 2008. تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2025 .
  233. "بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 20 سنة - أفضل اللاعبين في كل مباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009 .
  234. «كندا تتفوق على روسيا في نصف النهائي؛ وتتأهل إلى المباراة النهائية على الميدالية الذهبية» . شبكة الرياضة. 4 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  235. "بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 20 سنة - اختيار أفضل ثلاثة لاعبين لكل فريق من قبل المدربين" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2010 .
  236. "بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 20 سنة، هدافو الرجال" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2009 .
  237. «تعيين كورمييه قائداً لفريق كندا للناشئين» . هيئة الإذاعة الكندية . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٨ .
  238. "كندا تهزم سويسرا في بطولة العالم للناشئين" . هيئة الإذاعة الكندية . 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
  239. "أفضل اللاعبين في كل مباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 6 يناير 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  240. لاكشمان، ميهيرا (2 يناير 2010). "إيبرلي تحمل فريق كندا في أوقات الحاجة" . هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  241. 1 2 3 "إيبرلي يبرز كأفضل مهاجم في بطولة العالم للناشئين" . هيئة الإذاعة الكندية . 6 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
  242. "كارلسون بطل الوقت الإضافي بينما تنهي الولايات المتحدة سلسلة انتصارات كندا الذهبية" . شبكة الرياضة. 5 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  243. "قادة التسجيل" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 5 يناير 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  244. 1 2 "إيبرلي يفوز بجائزة أفضل لاعب في بطولة العالم للناشئين" . سبورتس نت. 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  245. 1 2 "جوائز - فريق نجوم بطولة العالم للناشئين تحت 20 عامًا" . إيليت بروسبكتس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  246. 1 2 "أفضل لاعبي كل فريق حسب اختيار المدربين" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 5 يناير 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  247. "رئيس البلدية يعلن يوم جوردان إيبرلي وكولتن توبرت" . ريجينا باتس. 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  248. "ميسييه يعلن عن أول مجموعة من اللاعبين لبطولة العالم" . شبكة الرياضة . 16 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
  249. "كندا تسحق النرويج في المباراة الافتتاحية للتصفيات" . شبكة الرياضة . 14 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010 .
  250. "فريق كندي شاب يمر بوقت عصيب" . هيئة الإذاعة الكندية . 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  251. "ملخص المباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 3 مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  252. "أفضل اللاعبين في كل مباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 15 مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  253. جانيسيك، كاريل (6 مايو 2011). "كندا تهزم الولايات المتحدة 4-3 بركلات الترجيح" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  254. "ملخص المباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 12 مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  255. "إحصائيات اللاعبين حسب الفريق" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 12 مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  256. "أفضل 40 لاعبًا كنديًا في بطولة العالم للناشئين" من TSN . TSN . لجنة تحكيم تضم 40 من أعظم لاعبي فريق كندا للناشئين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2014 .
  257. «فوز المنتخب الكندي للرجال بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لهوكي الجليد 2015» . هوكي كندا. 17 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  258. "الجولة الثانية عشرة من اختيار لاعبي دوري الهوكي الغربي للناشئين لعام 2007" . دوري الهوكي الغربي. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  259. كريدا، ألين (16 ديسمبر/كانون الأول 2017). "جوردان إيبرلي، لاعب فريق آيلاندرز، يتأقلم مع الحياة في نيويورك، داخل وخارج الملعب" . صحيفة تورنتو ستار. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2018 .
  260. هولميارد، برايدون (23 يوليو 2017). "جوردان إيبرلي يُعيد لم شمل فريق أويلرز في حفل زفافه" . سبورتس نت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  261. تاموريان، نيكو (31 يناير 2023). "آباء الكراكن: الموازنة بين ممارسة الرياضات الاحترافية واستقبال الأطفال الجدد" . KEPR . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  262. "نهنئ جوردان ولورين إيبرلي بمناسبة ولادة ابنتهما لاندين، أحدث أفراد عائلة #SeaKraken! إنها رائعة بكل معنى الكلمة! 🥹🩵" . انستغرام. ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٥ .
  263. لومون، كريس (21 نوفمبر 2023). "إيبرلي يسعى لإحداث تأثير دائم من خلال مؤسسة ستيكس آند سترينغز" . رابطة لاعبي الهوكي المحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  264. «إيبرلي تفوز بجائزة كبرى» . ريجينا ليدر بوست . 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .