جيه آر جاياواردين

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جونيوس ريتشارد جايواردين ( السنهالية : ජුනියස් රිචඩ් ජයවර්ධන ؛ التاميل : ஜூனியஸ் ரச்சட் ஜயவர்தனா ، 17 سبتمبر 1906 - 1 نوفمبر 1996)، يشار إليه عادةً بالأحرف الأولى من اسمه جي آر ، كان محاميًا ورجل دولة سريلانكي شغل منصب رئيس وزراء سريلانكا من عام 1977 إلى عام 1978 والرئيس الثاني لسريلانكا من عام 1977 إلى عام 1978. 1978 إلى 1989. كان زعيماً للحركة القومية في سيلان (سري الآن). سريلانكا) وشغل مناصب وزارية متنوعة في العقود التي تلت الاستقلال . وبصفته عضواً لفترة طويلة في الحزب الوطني المتحد ، قاد الحزب إلى فوز ساحق في الانتخابات البرلمانية عام 1977، وشغل منصب رئيس الوزراء لمدة ستة أشهر قبل أن يصبح أول رئيس تنفيذي للبلاد بموجب دستور معدل . [ 1 ]

لا يزال جاياواردين شخصية مثيرة للجدل في تاريخ سريلانكا . فبينما أخرج النظام الاقتصادي المفتوح الذي أدخله عام 1978 البلاد من الأزمة الاقتصادية التي كانت تعاني منها نتيجة للسياسات الاقتصادية المغلقة للحكومة السابقة ، [ 2 ] فقد اتُهمت سياسات جاياواردين الاجتماعية، بما في ذلك رد فعله على أحداث يوليو الأسود عام 1983، بتأجيج التوترات العرقية في البلاد والمساهمة في اندلاع الحرب الأهلية السريلانكية . [ 3 ]

الحياة المبكرة والزواج

جيه آر مع والديه وإخوته.

طفولة

وُلد جاياواردين في كولومبو لعائلة جاياواردين المرموقة ذات الصلة الوثيقة بالمهنة القانونية، وكان أكبر إخوته الاثني عشر، وهو ابن القاضي يوجين ويلفريد جاياواردين ، المحامي البارز، وأغنيس هيلين دون فيليب ويجيواردين، ابنة موهانديرام تودوجالاج دون فيليب ويجيواردين، تاجر الأخشاب الثري. كان يُعرف بين أفراد عائلته باسم "ديكي". ومن بين إخوته الأصغر سنًا هيكتور ويلفريد جاياواردين ، المحامي البارز، ورولي جاياواردين . أما أعمامه فهم العقيد ثيودور جاياواردين ، والقاضي فالنتين جاياواردين ، وقطب الإعلام د. ر. ويجيواردين . نشأ جاياواردين في كنف مربية إنجليزية. [ 4 ]

التعليم والمسار الوظيفي المبكر

التحق جاياواردين بالكلية الملكية في كولومبو لإكمال تعليمه الثانوي. هناك، برع في الرياضة، ولعب لفريق الكريكيت بالكلية ، وشارك لأول مرة في سلسلة مباريات رويال-توميان عام 1925؛ وقاد فريق الرجبي عام 1924 في "مواجهة رويال-ترينيتي" السنوية (التي عُرفت لاحقًا باسم مواجهة درع برادبي )؛ وكان نائب قائد فريق كرة القدم عام 1924؛ وكان عضوًا في فريق الملاكمة وحصل على جوائز رياضية. كان طالبًا عسكريًا متقدمًا ؛ وقائدًا لفريق المناظرات؛ ومحررًا لمجلة الكلية؛ وأول سكرتير لرابطة الخدمات الاجتماعية بالكلية الملكية عام 1921، ورئيسًا للطلاب عام 1925. وفي أواخر حياته، شغل منصب رئيس مجلس إدارة الكريكيت في سريلانكا ؛ ورئيسًا لنادي سينهاليز الرياضي ؛ وسكرتيرًا لاتحاد الكلية الملكية. [ 5 ] [ 6 ]

سار جاياواردين على خطى عائلته، فالتحق بكلية جامعة كولومبو عام ١٩٢٦، حيث درس القانون، وتخصص في اللغة الإنجليزية واللاتينية والمنطق والاقتصاد لمدة عامين، ثم التحق بكلية الحقوق في سيلان عام ١٩٢٨. وأسس اتحاد الكلية على غرار اتحاد أكسفورد بمساعدة إس . دبليو. آر. دي. باندارانايكي الذي كان قد عاد لتوه إلى سيلان. وفي كلية الحقوق، فاز بميدالية هيكتور جاياواردين الذهبية وجائزة والتر بيريرا عام ١٩٢٩. وخلال هذه الفترة، عمل سكرتيراً خاصاً لوالده ، ثم شغل منصب قاضٍ في المحكمة العليا في سيلان. وفي يوليو من العام نفسه، انضم إلى ثلاثة آخرين لتأسيس نادٍ لتناول الطعام أطلقوا عليه اسم "جمعية بوشكانونز الموقرة" ، والذي أعيد تسميته لاحقاً إلى " بريا سانغاميا" . وفي عام ١٩٣١، اجتاز امتحانات المحاماة ، وبدأ ممارسة مهنة المحاماة في نقابة المحامين غير الرسمية .

زواج

في 28 فبراير 1935، تزوج جاياواردين من الوريثة إيلينا باندارا روباسينغ ، الابنة الوحيدة لنانسي مارغريت سوريباندارا وجيلبرت ليونارد روباسينغ، كاتب العدل الذي تحول إلى رجل أعمال ناجح. وُلد ابنهما الوحيد رافيندرا "رافي" فيمال جاياواردين في العام التالي. [ 7 ] بعد أن استقروا في البداية في منزل والدي جاياواردين، فايجانثا ، انتقل آل جاياواردين إلى منزلهم الخاص بريمار في عام 1938، حيث بقوا بقية حياتهم، باستثناء أوقات قضاء العطلات في منزلهم الصيفي في ميريسا . [ 8 ] [ 9 ]

بداية المسيرة السياسية

أول مجلس وزراء في سيلان

انجذب جاياواردين إلى السياسة الوطنية خلال سنوات دراسته، ونشأت لديه آراء قومية راسخة. وقد اعتنق البوذية بعد أن كان أنجليكانيًا ، واتخذ الزي الوطني لباسًا رسميًا له. [ 10 ] [ 5 ] [ 11 ] [ 12 ]

لم يمارس جاياواردين مهنة المحاماة لفترة طويلة. ففي عام 1943، تخلى عن ممارسته القانونية بدوام كامل ليصبح ناشطًا في المؤتمر الوطني السيلاني ، الذي شكّل المنصة التنظيمية للحركة القومية في سيلان (أُعيد تسمية الجزيرة رسميًا إلى سريلانكا عام 1972). [ 13 ] أصبح سكرتيرًا مشاركًا للمؤتمر مع دادلي سيناياكي عام 1939، وفي عام 1940 انتُخب لعضوية مجلس بلدية كولومبو عن دائرة نيو بازار.

مجلس الدولة

انتُخب لعضوية المجلس التشريعي الاستعماري، مجلس الدولة، عام 1943 بفوزه في الانتخابات الفرعية في كيلانيا عقب استقالة العضو الحالي دي بي جاياتيلاكا . يُعزى فوزه إلى استخدامه حملة مناهضة للمسيحية ضد منافسه القومي إي دبليو بيريرا . [ 14 ] خلال الحرب العالمية الثانية، تواصل جاياواردين، مع قوميين آخرين، مع اليابانيين وناقشوا ثورة لطرد البريطانيين من الجزيرة. في عام 1944، قدّم جاياواردين اقتراحًا في مجلس الدولة يقضي بأن تحل اللغة السنهالية وحدها محل اللغة الإنجليزية كلغة رسمية. [ 15 ]

أول وزير مالية لسيلان

بعد انضمامه إلى الحزب الوطني المتحد عند تأسيسه عام 1946 كعضو مؤسس، أُعيد انتخابه عن دائرة كيلانيا في أول انتخابات برلمانية ، وعُيّن وزيرًا للمالية في أول حكومة للجزيرة عام 1947 من قبل دي إس سيناياكي. وبمبادرة منه لإصلاحات ما بعد الاستقلال، كان له دورٌ محوري في إنشاء البنك المركزي لسيلان بتوجيه من الخبير الاقتصادي الأمريكي جون إكستر . في عام 1951، كان جاياواردين عضوًا في اللجنة التي اختارت النشيد الوطني لسريلانكا برئاسة السير إدوين ويجيراتني . وفي العام التالي، انتُخب رئيسًا لمجلس إدارة الكريكيت في سيلان. لعب دورًا بارزًا في إعادة قبول اليابان [ 16 ] في المجتمع الدولي في مؤتمر سان فرانسيسكو . واجه جاياواردين صعوبة في تحقيق التوازن في الميزانية، في ظل تزايد النفقات الحكومية، لا سيما دعم الأرز. أُعيد انتخابه في الانتخابات البرلمانية عام 1952 ، وبقي وزيرًا للمالية.

وزير الزراعة والغذاء

أثار اقتراحه عام 1953 بخفض الدعم الذي يعتمد عليه الكثير من الفقراء للبقاء على قيد الحياة معارضة شديدة وحملة إضراب عام 1953، مما استدعى إلغاءه. بعد استقالة رئيس الوزراء دادلي سيناياكي عقب إضراب عام 1953، عيّن رئيس الوزراء الجديد السير جون كوتلاوالا جاياواردين وزيرًا للزراعة والغذاء ورئيسًا للبرلمان .

الهزيمة والمعارضة

دعا رئيس الوزراء السير جون كوتلاوالا إلى انتخابات مبكرة عام 1956، واثقًا من فوز الحزب الوطني المتحد. وشهدت انتخابات البرلمان عام 1956 هزيمة ساحقة للحزب الوطني المتحد أمام التحالف الاشتراكي والقومي بقيادة حزب حرية سريلانكا برئاسة إس. دبليو. آر. دي. باندارانايكا . وخسر جاياواردين نفسه مقعده البرلماني في كيلانيا لصالح آر. جي. سيناياكي ، الذي خاض الانتخابات في دائرته الانتخابية دامبادينيا ودائرة جاياواردين الانتخابية كيلانيا، ليهزم الأخير بعد أن أجبر سيناياكي على الخروج من الحزب.

بعد خسارته مقعده في البرلمان، ضغط جاياواردين على الحزب لاستيعاب النزعة القومية وتأييد قانون "السنهالية فقط" ، الذي لاقى معارضة شديدة من أقليات الجزيرة. عندما وافق باندارانايكي مع إس جيه في تشيلفاناياكام عام 1957 على حل مشاكل الأقليات العالقة، قاد جاياواردين "مسيرة إلى كاندي" احتجاجًا على ذلك، لكن تم إيقافه عند إمبولغودا . [ 14 ] ونشرت صحيفة " سياراتا " ، الناطقة الرسمية باسم حزب الجبهة الوطنية المتحدة، لاحقًا عدة مقالات معادية للتاميل، بما في ذلك قصيدة تحرض على قتل التاميل في كل سطر تقريبًا. [ 17 ] وخلال ستينيات القرن العشرين، تصادم جاياواردين مع زعيم الحزب دادلي سيناياكي حول هذه القضية . كان جاياواردين يرى أن على حزب الجبهة الوطنية المتحدة أن يكون مستعدًا لاستخدام ورقة العرق، حتى لو كان ذلك يعني خسارة دعم الأقليات العرقية.

وزير المالية

أصبح جاياواردين نائبًا للرئيس والمنظم الرئيسي للحزب الوطني المتحد، الذي حقق فوزًا طفيفًا في الانتخابات البرلمانية التي جرت في مارس 1960 ، وشكّل حكومة برئاسة دادلي سيناياكي. وبعد انتخابه للبرلمان مرة أخرى عن دائرة كيلانيا الانتخابية، عُيّن جاياواردين وزيرًا للمالية مجددًا. لم تستمر الحكومة سوى ثلاثة أشهر، وخسرت الانتخابات البرلمانية التي جرت في يوليو 1960 أمام ائتلاف جديد بقيادة أرملة باندارانياكي. وبقي جاياواردين في البرلمان ضمن صفوف المعارضة بعد انتخابه عن دائرة كولومبو الجنوبية الانتخابية . [ 18 ]

وزير الدولة

جيه آر جاياواردين في سبعينيات القرن العشرين

فاز الحزب الوطني المتحد في الانتخابات التالية عام 1965، وشكّل حكومة وطنية مع حزب الحرية الاشتراكي السريلانكي بقيادة سي بي دي سيلفا . وأُعيد انتخاب جاياواردين عن دائرة كولومبو الجنوبية بالتزكية، وعُيّن رئيسًا للكتلة البرلمانية . وعيّن سيناياكي جاياواردين في حكومته وزيرًا للدولة وسكرتيرًا برلمانيًا لوزير الدفاع والشؤون الخارجية، ليصبح بذلك نائب رئيس الوزراء بحكم الأمر الواقع . لم تُعر أي حكومة اهتمامًا جديًا بتطوير قطاع السياحة كمشروع اقتصادي مُجدٍ حتى وصول الحزب الوطني المتحد إلى السلطة عام 1965، حين أصبح هذا الموضوع من اختصاص جاياواردين. رأى جاياواردين في السياحة قطاعًا عظيمًا قادرًا على جلب العملات الأجنبية، وتوفير فرص عمل واسعة النطاق، وخلق قوة عاملة تتمتع بإمكانات توظيف عالية على مستوى العالم. وكان مصممًا على إرساء دعائم هذا القطاع، وتوفير "قاعدة مفاهيمية ودعم مؤسسي" له. كان هذا ضروريًا لإضفاء الحيوية والتماسك على قطاع السياحة، الذي نبذه القادة في الماضي، وتجاهله المستثمرون الذين أحجموا عن الاستثمار في مشاريع غير مضمونة العائد. ورأى جاياواردين أنه من الضروري أن تقدم الحكومة هذا الضمان، ولتحقيق هذا الهدف، قدم قانون مجلس السياحة السيلاني رقم 10 لسنة 1966، ثم قانون مؤسسة فنادق سيلان رقم 14 لسنة 1966. واليوم، يُعد قطاع السياحة في سريلانكا مصدرًا رئيسيًا للعملات الأجنبية، حيث تنتشر المنتجعات السياحية في معظم المدن، ويبلغ حجم مبيعاته السنوية أكثر من 500 ألف سائح يستمتعون بمناخها الاستوائي وشواطئها الخلابة. [ 19 ] [ 20 ]

زعيم المعارضة

في الانتخابات العامة لعام 1970، مُني حزب الجبهة الوطنية المتحدة بهزيمة ساحقة، حيث فاز حزب الحرية السريلانكي وائتلافه المُشكّل حديثًا من الأحزاب اليسارية بما يقارب ثلثي مقاعد البرلمان. وبعد انتخابه مجددًا للبرلمان، تولى جيه آر جاياواردين زعامة المعارضة والقيادة الفعلية لحزب الجبهة الوطنية المتحدة نظرًا لتدهور صحة دادلي سيناياكي. وبعد وفاة سيناياكي عام 1973، خلفه جاياواردين في زعامة الحزب. وقدّم دعمه الكامل لحكومة حزب الحرية السريلانكي خلال انتفاضة جبهة التحرير الشعبية عام 1971 (على الرغم من اعتقال ابنه من قبل الشرطة دون توجيه أي تهمة إليه)، وفي عام 1972 عند إقرار الدستور الجديد الذي أعلن سيلان جمهورية. إلا أنه عارض الحكومة في العديد من الخطوات التي اعتبرها قصيرة النظر ومُضرّة باقتصاد البلاد على المدى البعيد، ومنها تبني نظام الاقتصاد المغلق وتأميم العديد من الشركات والأراضي الخاصة. في عام 1976 استقال من مقعده في البرلمان احتجاجاً على استخدام الحكومة لأغلبيتها الكبيرة في البرلمان لتمديد فترة حكمها لمدة عامين إضافيين في نهاية ولايتها التي استمرت ست سنوات دون إجراء انتخابات عامة أو استفتاء يطلب موافقة الجمهور.

رئيس الوزراء

الرئيس ويليام جوبالاوا ورئيس الوزراء جيه آر جاياواردين مع مجلس الوزراء في عام 1977 بعد أداء اليمين الدستورية.
قام الرئيس ويليام جوبالاوا بتعيين جاياواردين رئيساً للوزراء في 23 يوليو 1977، عقب فوزه في الانتخابات العامة لعام 1977.

استغل جاياواردين حالة الغضب المتزايدة من حكومة حزب الحرية السريلانكي، فقاد حزب الجبهة الوطنية المتحدة إلى فوز ساحق في انتخابات عام 1977 التي جرت في 21 يوليو/تموز 1977. حصد حزب الجبهة الوطنية المتحدة خمسة أسداس مقاعد البرلمان، وهو رقم ضخم ضاعفه نظام الفائز الأول، ويُعدّ من أكثر الانتصارات غير المتكافئة التي سُجّلت في تاريخ الانتخابات الديمقراطية. وبعد انتخابه لعضوية البرلمان عن دائرة كولومبو الغربية الانتخابية ، أدى جاياواردين اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء، ودعاه الرئيس ويليام غوبالاوا لتشكيل حكومة جديدة في 23 يوليو/تموز 1977.

بعد فترة وجيزة من توليه منصب رئيس الوزراء، صاغ التعديل الثاني لدستور عام 1972 لجعل منصب الرئاسة منصباً تنفيذياً. أُقرّ التعديل في البرلمان في 4 أكتوبر 1977. وبموجب أحكام التعديل، أصبح رئيس الوزراء الحالي - هو نفسه - رئيساً للبلاد تلقائياً، وكان من المقرر أن يتم الانتقال في 4 فبراير 1978، في الذكرى الثلاثين لاستقلال سريلانكا . [ 21 ]

رئاسة

المعيار الرئاسي لجونيوس ريتشارد جاياواردين

أدى جاياواردين اليمين الدستورية كأول رئيس تنفيذي لسريلانكا في 4 فبراير 1978، في حفل تنصيب أقيم في ساحة جالي فيس غرين في كولومبو . وأشرف على مراسم أداء اليمين رئيس القضاة نيفيل ساماراكون . وبعد يومين، عيّن راناسينغ بريماداسا رئيسًا جديدًا للوزراء .

أقرّ دستورًا جديدًا في 31 أغسطس/آب 1978، دخل حيز التنفيذ في 7 سبتمبر/أيلول من العام نفسه، ومنح الرئيس صلاحيات واسعة، بل وشبه استبدادية وفقًا لبعض النقاد. ونقل العاصمة التشريعية من كولومبو إلى سري جاياواردنابورا كوتي . ويبدو أنه جرد مرشحة حزب الحرية السريلانكي للرئاسة، سيريمافو باندارانايكا، من حقوقها المدنية ومنعها من الترشح للمنصب لمدة ست سنوات، استنادًا إلى قرارها في عام 1976 بتمديد ولاية البرلمان. وقد ضمن هذا الإجراء عدم قدرة حزب الحرية السريلانكي على ترشيح مرشح قوي لمنافسته في انتخابات عام 1982 ، مما مهد الطريق أمام فوزه. أُجريت هذه الانتخابات بموجب التعديل الثالث للدستور الذي خوّل الرئيس إجراء انتخابات رئاسية في أي وقت بعد انقضاء أربع سنوات من ولايته الأولى. أجرى استفتاءً لإلغاء الانتخابات البرلمانية لعام 1983، والسماح لبرلمان عام 1977 بالاستمرار حتى عام 1989. كما أقر تعديلاً دستورياً يمنع أي نائب يدعم الانفصال من دخول البرلمان ؛ مما أدى فعلياً إلى القضاء على حزب المعارضة الرئيسي، جبهة التحرير التاميلية المتحدة .

اقتصاد

شهدت السياسة الاقتصادية في عهده تحولاً جذرياً، إذ أدت السياسات السابقة إلى ركود اقتصادي. فتح الاقتصاد، الذي كان خاضعاً لسيطرة الدولة بشكل كبير، أمام قوى السوق، وهو ما يُعزى إليه النمو الاقتصادي اللاحق. فتح الاقتصاد وأدخل سياسات اقتصادية أكثر ليبرالية تُركز على التنمية بقيادة القطاع الخاص. وتم تغيير السياسات لخلق بيئة مواتية للاستثمار الأجنبي والمحلي، ولتشجيع النمو القائم على التصدير بدلاً من سياسات إحلال الواردات السابقة. ولتسهيل عمل الشركات الموجهة للتصدير وإدارة مناطق معالجة الصادرات، تم إنشاء لجنة كولومبو الاقتصادية الكبرى. وتم تقليص دعم الغذاء وتوجيهه من خلال برنامج قسائم الغذاء الذي وُسّع ليشمل الفقراء. وأُلغي نظام تقنين الأرز. كما تم سحب برنامج الحد الأدنى للسعر وبرنامج دعم الأسمدة. وتم استحداث برامج رعاية اجتماعية جديدة، مثل الكتب المدرسية المجانية وبرنامج ماهابولا للمنح الدراسية . وتوسع برنامج الائتمان الريفي مع إطلاق برنامج الائتمان الريفي الشامل الجديد، بالإضافة إلى العديد من برامج الائتمان الأخرى متوسطة وطويلة الأجل التي تستهدف صغار المزارعين والعاملين لحسابهم الخاص . [ 22 ]

كما أطلق مشاريع تطوير بنية تحتية واسعة النطاق. وأطلق برنامجًا موسعًا لتطوير الإسكان لتلبية النقص في المساكن في المناطق الحضرية والريفية. وشمل برنامج ماهاويلي المُعجّل بناء خزانات جديدة ومشاريع ضخمة للطاقة الكهرومائية مثل كوتمل ، وفيكتوريا ، وراندينيغالا ، ورانتيمبي ، وأولهيتيا . كما تم بناء العديد من قنوات النقل العابرة للأحواض لتحويل المياه إلى المنطقة الجافة. [ 22 ]

حفظ

أطلقت إدارته العديد من مبادرات حماية الحياة البرية. وشمل ذلك وقف قطع الأشجار التجاري في الغابات المطيرة مثل محمية غابة سينهاراجا التي تم تصنيفها كمحمية للمحيط الحيوي العالمي في عام 1978 وموقع للتراث العالمي في عام 1988.

التمرد التاميلي والحرب الأهلية

تحرك جاياواردين لقمع النشاط المتزايد للجماعات التاميلية المسلحة التي نشطت منذ منتصف سبعينيات القرن الماضي. فأصدر قانون منع الإرهاب عام ١٩٧٩، مانحًا الشرطة صلاحيات واسعة للاعتقال والاحتجاز. إلا أن هذا لم يُسفر إلا عن تصعيد التوترات العرقية. وادعى جاياواردين أنه بحاجة إلى سلطة مطلقة للتعامل مع المسلحين. بعد أحداث الشغب عام ١٩٧٧ ، قدمت الحكومة تنازلًا واحدًا للتاميل؛ إذ ألغت سياسة توحيد معايير القبول الجامعي التي دفعت العديد من الشباب التاميل إلى الانضمام إلى الجماعات المسلحة. اعتبر المسلحون هذا التنازل ضئيلًا ومتأخرًا، واستمرت الهجمات العنيفة، وبلغت ذروتها في كمين " فور فور برافو" الذي أدى إلى أحداث "يوليو الأسود" . حوّلت أحداث "يوليو الأسود" النشاط المسلح إلى حرب أهلية، مع تزايد أعداد الجماعات المسلحة. وبحلول عام ١٩٨٧، برزت جبهة نمور التاميل كأقوى الجماعات المسلحة التاميلية، وسيطرت على شبه جزيرة جافنا ، مما حدّ من أنشطة الحكومة في تلك المنطقة. ردّت إدارة جاياواردين بعملية عسكرية واسعة النطاق أُطلق عليها اسم " عملية التحرير" للقضاء على قيادة نمور التاميل. واضطر جاياواردين إلى وقف الهجوم بعد ضغوط من الهند التي دفعت إلى حل تفاوضي للنزاع عقب تنفيذ عملية بومالاي . وفي نهاية المطاف، أبرم جاياواردين ورئيس الوزراء الهندي راجيف غاندي اتفاقية الهند وسريلانكا ، التي نصّت على تفويض الصلاحيات إلى المناطق ذات الأغلبية التاميلية، ونشر قوة حفظ سلام هندية في الشمال، وتسريح نمور التاميل.

رفضت جبهة نمور التاميل الاتفاق، إذ لم يكن كافيًا حتى لإنشاء دولة تتمتع بالحكم الذاتي. فالمجالس الإقليمية التي اقترحتها الهند لم تكن تملك صلاحيات إدارة الإيرادات أو الأمن أو المستوطنات السنهالية المدعومة حكوميًا في المقاطعات التاميلية. وقد أثار هذا الاتفاق غضب القوميين السنهاليين، سواءً بسبب نقل الصلاحيات أو وجود القوات الأجنبية على الأراضي السريلانكية. وفي عام ١٩٨٧، تعرض جاياواردين لمحاولة اغتيال نتيجة توقيعه على الاتفاق. وسرعان ما انتفض الشباب السنهاليون المحرومون في ثورة نظمتها جبهة التحرير الشعبية (JVP)، والتي قمعتها الحكومة في نهاية المطاف عام ١٩٨٩.

السياسة الخارجية

جايواردين يقدم فيلاً صغيراً إلى الرئيس الأمريكي رونالد ريغان والشعب الأمريكي، 1984

على النقيض من سلفه، سيريمفو باندارانايكا ، كانت سياسة جاياواردانا الخارجية متوافقة مع السياسات الأمريكية (مما أكسبه لقب "يانكي ديكي")، الأمر الذي أثار استياء الهند. قبل تولي جاياواردانا الرئاسة، كانت سريلانكا تفتح أبوابها على مصراعيها أمام جارتها الهند. إلا أن فترة حكمه حدّت من هذه الأبواب عدة مرات؛ ففي إحدى المرات، مُنح عطاء لشركة أمريكية على حساب عطاء لشركة هندية.

استضاف جايواردين الملكة إليزابيث الثانية في زيارة إلى سريلانكا في أكتوبر 1981.

في عام 1984، قام جايواردين بزيارة دولة رسمية إلى الولايات المتحدة؛ وكان أول رئيس سريلانكي يقوم بذلك، بناءً على دعوة من الرئيس الأمريكي آنذاك رونالد ريغان .

ما بعد الرئاسة

ترك جاياواردين منصبه واعتزل السياسة في عام 1989 بعد انتهاء ولايته الثانية كرئيس في سن 82؛ [ 23 ] بعد أن تم تنصيب خليفته راناسينغ بريماداسا رسميًا في 2 يناير 1989. ولم يعد إلى السياسة خلال فترة تقاعده حتى بعد اغتيال بريماداسا في عام 1993.

الرئيس جاياواردين مع زوجته وسيدته الأولى، إلينا ، في الذكرى الخمسين لزواجهما عام 1985.

موت

توفي جاياواردين بمرض سرطان القولون في الأول من نوفمبر عام ١٩٩٦، عن عمر يناهز التسعين عامًا، في أحد مستشفيات كولومبو. [ ٢٤ ] وقد خلّف وراءه زوجته إلينا وابنه رافي . [ ٢٥ ] وكانت الحكومة قد أعلنت أن الجنازة الرسمية ستقام في ساحة الاستقلال، وهي موقع ذو أهمية وطنية حيث تم حرق جثامين العديد من قادة سريلانكا العظماء. كما أعرب رانيل ويكريمسينغه، زعيم حزب الجبهة الوطنية المتحدة، عن دعمه لهذا الموقع، تكريمًا لمكانة الرئيس الراحل وإرثه.

إلا أن طلباً شخصياً مؤثراً ظهر من رافي جاياواردين، الابن الوحيد للرئيس الراحل. فقد كشف عن مذكرات كتبها والده عام ١٩٩١، عبّر فيها الرئيس السابق بوضوح عن رغبته الأخيرة. وجاء في المذكرة:

"أرجو حرق جثتي في غضون 24 ساعة من وفاتي على ضفة نهر كيلانيا."

يعكس هذا الطلب ارتباط الرئيس العميق بكيلانيا، دائرته الانتخابية الأصلية، ويبرز رغبته في وداع أكثر شخصية ورمزية. [ 26 ]

إرث

على الصعيد الاقتصادي، يُعدّ إرث جاياواردين إيجابيًا بشكلٍ قاطع. [ 22 ] غالبًا ما يُنسب الفضل لسياساته الاقتصادية في إنقاذ الاقتصاد السريلانكي من الانهيار. [ 2 ] فعلى مدى ثلاثين عامًا بعد الاستقلال، عانت سريلانكا دون جدوى من بطء النمو وارتفاع معدلات البطالة. ومن خلال فتح البلاد أمام استثمارات أجنبية واسعة النطاق، ورفع القيود على الأسعار، وتشجيع المشاريع الخاصة (التي تضررت بشدة بسبب سياسات الإدارة السابقة)، ضمن جاياواردين استمرار نمو الجزيرة بشكلٍ صحي رغم الحرب الأهلية. ويشير ويليام ك. ستيفن من صحيفة نيويورك تايمز إلى أن "سياسات الرئيس جاياواردين الاقتصادية تُعزى إليها الفضل في تحويل الاقتصاد من اقتصادٍ يعاني من الندرة إلى اقتصادٍ يعاني من الوفرة". [ 2 ] [ 27 ]

الرئيس جي آر جايواردين وديياوادانا نيلام الدكتور نيسانكا ويجيراتني مع رجا (الفيل)

فيما يتعلق بالمسألة العرقية، يُعدّ إرث جاياواردين مثيرًا للانقسام الحاد. فعندما تولى منصبه، كانت التوترات العرقية موجودة في البلاد، لكنها لم تكن علنية. إلا أن العلاقات بين المجموعتين العرقيتين تدهورت بشدة خلال فترة حكمه، وقد وُجهت انتقادات لاذعة لرد فعله على هذه التوترات ومؤشرات الصراع. [ 3 ] [ 4 ] رأى الرئيس جاياواردين هذه الاختلافات بين السنهاليين والتاميل بمثابة "فجوة لا يمكن ردمها" . [ 27 ] وفي مقابلة مع صحيفة ديلي تلغراف بتاريخ 11 يوليو 1983، قال جاياواردين: "في الحقيقة، إذا جوّعت التاميل حتى الموت، فسيكون الشعب السنهالي سعيدًا" [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في إشارة إلى المشاعر المعادية للتاميل المنتشرة بين السنهاليين آنذاك. [ 27 ]

حظي جايواردين باحترام كبير في اليابان لدعوته إلى السلام والمصالحة مع اليابان ما بعد الحرب في مؤتمر السلام في سان فرانسيسكو عام 1951، وقد نُصب تمثال له في معبد كاماكورا في محافظة كاناغاوا باليابان تكريماً له. [ 32 ]

مركز جيه آر جاياواردين

في عام ١٩٨٨، أنشأ البرلمان مركز جيه آر جاياواردين بموجب القانون رقم ٧٧ لسنة ١٩٨٨، وذلك في منزل طفولة جيه آر جاياواردين، دارماپالا ماواثا، كولومبو. ويُستخدم المركز كأرشيف لمكتبة جيه آر جاياواردين ووثائقه، بالإضافة إلى وثائق وسجلات من الأمانة الرئاسية والهدايا التي تلقاها خلال فترة رئاسته.

للمزيد من القراءة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "جيه آر جاياواردين" . بريتانيكا أونلاين. 28 أكتوبر 2023.
  2. 1 2 3 ستيفنز، ويليام ك. (20 أكتوبر 1982). "الانتخابات في سريلانكا: الرأسمالية مقابل الاشتراكية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2021 . 
  3. 1 2 "النعي : جي آر جاياوارديني" . المستقل . 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 . 
  4. 1 2 كروسيت، باربرا (2 نوفمبر 1996). "وفاة جيه آر جاياواردين من سريلانكا عن عمر يناهز 90 عامًا؛ أمة حديثة قادها لمدة 11 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2019 . 
  5. 1 2 تذكر الشخصية السياسية السريلانكية الأكثر نفوذاً
  6. ↑ الذكرى العاشرة لوفاة جيه آر اليوم [ تم حذف الرابط ]
  7. ↑ رثاء: كان لوالدي جوانب عديدة، لا وجوه كثيرة . صحيفة ديلي نيوز (سريلانكا)، تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2018.
  8. ↑ "قد تقوم الهند بتدريب القوات السريلانكية" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  9. ↑ ابن متواضع لرئيس متواضع
  10. ^ دي سيلفا، كم. وليام هوارد ريجينز (1988). جي آر جايواردين من سريلانكا . هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي. ص. 133. ردمك  0-8248-1183-6.
  11. ↑ "الذكرى السنوية الـ 102 لميلاد جيه آر جيه في 17 سبتمبر"
  12. ^ دي سيلفا، كم. ريجينز، وليام هوارد (1988). جي آر جايواردين من سريلانكا: 1906-1956 . مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 9780824811839تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  13. ^ “جي آر جايواردين | رئيس سريلانكا” . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
  14. 1 2 "جيه آر جيه: رجل دولة بعيد النظر؟" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019.
  15. ↑ "السيد جيه آر جاياواردين يتحدث عن "اللغة السنهالية فقط والتاميلية أيضًا" في مجلس ولاية سيلان" .
  16. ↑ "دور سريلانكا في معاهدة السلام اليابانية لعام 1952: نظرة إلى الماضي" . 27 أبريل 2015.
  17. ↑ "حالة الطوارئ" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
  18. ↑ دليل فيرغسون لسيلان 1960-1961 . دليل فيرغسون. 1961. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  19. ↑ "وفاة جونيوس ريتشارد جايواردين" . أسبوع آسيا. 15 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009.
  20. ↑ "القوى السياسية - الدستور لا يزال مثيراً للجدل" . مجلة الإيكونوميست . 16 أغسطس 2006.
  21. ↑ "كيف مهّد جيه آر جاياواردين الطريق للرئاسة التنفيذية عام 1978 - dbsjeyaraj.com" . 8 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
  22. 1 2 3 "الرئيس جونيوس ر. جاياواردينا (1978-1988)" . www.globalsecurity.org . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2015 .
  23. ^ حرارة الانتخابات وتصرفات “ياهابالانا”.
  24. ↑ "وفاة جونيوس جاياواردين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2021 .
  25. ↑ كروسيت، باربرا (2 نوفمبر 1996). "وفاة جيه آر جاياواردين من سريلانكا عن عمر يناهز 90 عامًا؛ أمة حديثة قادها لمدة 11 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2020 . 
  26. ↑ "صحيفة صنداي تايمز على الإنترنت - الصفحة الأولى" .
  27. 1 2 3 ستيفنز، ويليام ك. (22 أبريل 1984). "القتال الأخير في سريلانكا يُضعف الآمال في السلام العرقي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2021 . 
  28. ↑ فرناندو، جود لال (2014). "سياسات تمثيل الفظائع الجماعية في سريلانكا وخطاب حقوق الإنسان: تحدٍّ للعدالة والتعافي". في: أدميراند، بيتر (محرر). الخسارة والأمل: منظورات عالمية، ودينية، ومتعددة التخصصات . لندن، المملكة المتحدة: دار بلومزبري للنشر . ص 30. ISBN  978-1-4725-2907-7.
  29. ↑ بيرلاتسكي، نوح، محرر. (2014). الإبادة الجماعية والاضطهاد: سريلانكا . فارمنجتون هيلز، الولايات المتحدة الأمريكية: دار غرينهافن للنشر . ص 126. ISBN  9780737770162.
  30. ↑ شورت، داميان (2016). إعادة تعريف الإبادة الجماعية: الاستعمار الاستيطاني، والموت الاجتماعي، والإبادة البيئية . لندن، المملكة المتحدة: زد بوكس . ISBN 9781783601707.
  31. ↑ سريسكاندا راجا، أ. ر. (2017). الحكومة والسياسة في سريلانكا: السياسة الحيوية والأمن . لندن، المملكة المتحدة: روتليدج. ص 62. ISBN  978-1-315-26571-1.
  32. ↑ استراتيجي صاحب رؤية