جورونغ ويست

جورونغ ويست هي منطقة تخطيطية ومدينة سكنية تقع في المنطقة الغربية من سنغافورة . وتحدها من الشمال منطقة تينغا ، ومن الشرق منطقة جورونغ إيست ، ومن الجنوب منطقتا بون لاي وبيونير ، ومن الغرب منطقة مستجمعات المياه الغربية .

كانت منطقة جورونغ ويست في الأصل منطقة حرجية ، وشهدت تطوراً سريعاً من قبل مجلس الإسكان والتنمية (HDB)، في محاولة لتحويلها إلى مجمع سكني متكامل. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

نشأت منطقة جورونغ ويست من منطقة كانت تُعرف سابقًا باسم بينغ كانغ، [ 7 ] نسبةً إلى مزارع الغامبير على طول نهر سونغي جورونغ . [ 8 ] وبحلول منتصف القرن العشرين، كانت المنطقة تضم العديد من مصانع الطوب ومزارع زيت النخيل والمشاتل . [ 9 ] في ذلك الوقت، كانت منطقتا بون لاي وتامان جورونغ هما المجمعان السكنيان العامان الوحيدان في جورونغ ويست . [ 10 ] بقيت جورونغ ويست على حالها إلى حد كبير حتى عام 1984، عندما بدأت هيئة الإسكان والتنمية (HDB) في وضع تصور لمدينة جديدة فيها. [ 11 ] قُسّمت جورونغ ويست إلى تسع مناطق فرعية، من المقرر أن تضم ما مجموعه 94,000 وحدة سكنية عامة وخاصة على المدى الطويل. [ 12 ] [ 3 ]

اكتمل بناء أولى المجمعات السكنية (المعروفة محلياً باسم الشقق ) في منطقة تامان جورونغ عام 1963. [ 13 ] [ 14 ] وبحلول نوفمبر 2004، تم إنجاز حوالي 71,522 وحدة سكنية. [ 15 ] وفي 31 مارس 2018، بلغ عدد الوحدات السكنية التابعة لمجلس الإسكان والتنمية في جورونغ الغربية 74,301 وحدة. [ 16 ]

الجغرافيا

جورونج ويست هي مدينة سكنية في المقام الأول تقع غرب مدينة تينغا الجديدة في الجزء الغربي من سنغافورة، [ 16 ] ضمن المنطقة الغربية كما حددتها هيئة إعادة التطوير الحضري (URA).

يحدّ المدينة من الشمال طريق بان آيلاند السريع (PIE)، ومن الشرق نهر جورونغ ( نهر جورونغ ) وبحيرة جورونغ ، ومن الجنوب طريق آير راجاه السريع (AYE)، ومن الغرب طريق بينوي وطريق أبر جورونغ. يقع مركز مدينة جورونغ ويست في جورونغ ويست سنترال . تقع منطقة صناعية، جزء من مجمع جورونغ الصناعي ، جنوب طريق بون لاي وطريق أبر جورونغ. كما يجري حاليًا تطوير منطقة صناعية أخرى في وينيا كجزء من منطقة جورونغ للابتكار. [ 17 ]

المناطق الفرعية

تنقسم مدينة جورونغ ويست الجديدة إلى المناطق الفرعية التسع التالية. [ 18 ] [ 12 ]

مجمع سكني أرضي في يونان ، مع وجود وينيا في المقدمة.

التركيبة السكانية

اعتبارًا من عام 2025، تُعدّ منطقة يونان الأكثر اكتظاظًا بالسكان في جورونغ ويست، حيث يبلغ عدد سكانها 65,400 نسمة، تليها مباشرةً منطقة جورونغ ويست سنترال بـ 60,840 نسمة، بينما تُعتبر مناطق تشين بي ، وكيان تيك، وسافتي خالية تمامًا من السكان. [ 19 ] تمتد جورونغ ويست على مساحة 9.87 كيلومتر مربع (3.81 ميل مربع ) ، منها 4.8 كيلومتر مربع (1.9 ميل مربع ) مخصصة للمناطق السكنية، بكثافة سكانية تبلغ 25,700 نسمة لكل كيلومتر مربع . [ 1 ]     

تاريخ السكان

عدد السكان المقيمين 2000-2025
سنةبوب.±%
2000204,750    
2001217,270+6.1%
2002224,370+3.3%
2003226,070+0.8%
2004229,570+1.5%
2005233,750+1.8%
2006238,530+2.0%
2007243,620+2.1%
2008253,160+3.9%
2009264,020+4.3%
2010267,520+1.3%
2011270,140+1.0%
2012271,870+0.6%
2013271,320-0.2%
2014271,930+0.2%
2015272,660+0.3%
2016270,350-0.8%
2017267,840-0.9%
2018266,720-0.4%
2019264,860-0.7%
2020262,730-0.8%
2021255,110-2.9%
2022258,240+1.2%
2023259,740+0.6%
2024257,470-0.9%
2025253,840-1.4%
المصدر: [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 19 ]

الفئة العمرية

البيانات الواردة أدناه مأخوذة من تقرير السكان الذي نشرته إدارة الإحصاء في سنغافورة اعتبارًا من يونيو 2025. [ 19 ]

الفئة العمرية (بالسنوات)الذكورالإناثإجمالي عدد السكاننسبة من إجمالي السكان
0–44150387080203.16
5-95720535011,0704.36
10-1466206370129905.12
15-1975707320148905.87
20-2481107650157606.21
25-2988808390172706.80
30–3489908770177607.00
35-3980708850169206.67
40–448690992018,6107.33
45-49943010,030194607.67
50–5410,0509870199207.85
55-5996209220188407.42
60–649370872018,0907.13
65-6982508140163906.46
70–746410668013,0905.16
75-794100422083203.28
80–841560201035701.41
85-89790112019100.75
90+2806709500.37
الفئة العمرية (بالسنوات)الذكورالإناثإجمالي عدد السكاننسبة من إجمالي السكان
0–14164901559032,08012.64
15-6488,78088,740177,52069.93
65+21390228404423017.42
الهرم السكاني لجورونغ ويست في عام 2025

يُظهر التوزيع السكاني لمدينة جورونغ ويست في عام 2025 بنية سكانية ناضجة. ويُلاحظ تركز سكاني أعلى بين الفئات العمرية المتوسطة، حيث تبلغ أعلى نسبة من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و54 عامًا 7.85%. وبالتحديد، تبلغ نسبة الذكور ذروتها في الفئة العمرية 50-54 عامًا بنسبة 3.96%، بينما تبلغ نسبة الإناث ذروتها في الفئة العمرية 45-49 عامًا بنسبة 3.95%.

أُسرَة

في عام 2025، بلغ عدد سكان الشقق السكنية التابعة لمجلس الإسكان والتنمية 230,990 نسمة ، ما يمثل 91% من إجمالي السكان. وهذه النسبة أعلى بكثير من النسبة الوطنية لسكان هذه الشقق (75.8%)، [ 19 ] مما يعكس انتشارًا أوسع للإسكان العام في المنطقة. وبذلك، تحتل منطقة جورونغ ويست المرتبة الثانية من حيث نسبة سكان الشقق السكنية التابعة لمجلس الإسكان والتنمية بين جميع المناطق التخطيطية في سنغافورة، بعد وودلاندز .

يقطن 97,410 نسمة، أي ما يعادل 38.4% من السكان، في شقق الإسكان العامة المكونة من خمس غرف والشقق التنفيذية، مما يجعلها النوع السكني الأكثر شيوعاً. بينما يقطن 17,630 نسمة (6.95%) في الشقق السكنية وأنواع أخرى من الشقق، في حين يقطن 4,100 نسمة (1.62%) في منازل مستقلة.

في عام 2020، بلغ متوسط ​​حجم الأسرة في جورونغ ويست 3.39 فردًا. ومن بين 83,879 أسرة في جورونغ ويست، كان حجم الأسرة الأكثر شيوعًا هو أربعة أفراد، حيث يمثل 23.2% من إجمالي الأسر. يليه مباشرةً حجم أسرة آخر مكون من أربعة أفراد، يمثل 22.1% من إجمالي الأسر. [ 25 ]

تبلغ نسبة ملكية المنازل في جورونغ ويست 91.0% اعتبارًا من عام 2020. وهذا أعلى من معدل ملكية المنازل الوطني البالغ 87.9%، [ 25 ] مما يعكس انتشارًا أكبر لمالكي المنازل في جورونغ ويست.

عِرق

المجموعات العرقية في جورونغ ويست (2010-2020)
سنةالصينيةالماليزيونالهنودآحرون
بوب.نسبة مئويةبوب.نسبة مئويةبوب.نسبة مئويةبوب.نسبة مئوية
2000 [ 26 ]147,429
72%
39,900
19.49%
15956
7.79%
1465
0.72%
2010 [ 27 ]184,658
69.02%
48,663
18.19%
27134
10.14%
7069
2.64%
2015 [ 28 ]190,240
69.77%
48,630
17.84%
27,090
9.94%
6710
2.46%
2020 [ 4 ]183,590
69.88%
46,520
17.71%
26360
10.03%
6260
2.38%

تتميز منطقة جورونغ ويست بتنوع عرقي أكبر مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني. فعلى الرغم من أن غالبية سكانها من الصينيين، إلا أن نسبة السكان من أصل صيني فيها، والتي تبلغ 69.88%، أقل بكثير من النسبة الوطنية البالغة 74.35%. [ 4 ]

دِين

الانتماء الديني في جورونغ ويست (إحصاء 2020) [ 25 ]
  1. البوذية (34.8%)
  2. المسيحية (9.80%)
  3. الإسلام (20.5%)
  4. الطاوية والديانات الصينية الأخرى (10.7%)
  5. الهندوسية (5.40%)
  6. السيخية (0.29%)
  7. الديانات الأخرى (0.27%)
  8. لا دين (18.2%)

تماشياً مع بقية أنحاء سنغافورة، تُعدّ البوذية أكبر ديانة في جورونغ ويست ، حيث يبلغ عدد السكان الممارسين لها 78,615 نسمة (34.82% من السكان). تليها في المرتبة الثانية فئة المسلمين (46,353 نسمة، 20.53%)، ثم فئة من لا يدينون بأي دين (41,074 نسمة، 18.19%). إضافةً إلى ذلك، يوجد 24,184 نسمة يمارسون الطاوية وغيرها من الديانات الصينية (10.71%)، و22,114 نسمة مسيحيين (9.79%)، من بينهم 7,769 كاثوليكياً (3.44%). وتشمل الانتماءات الدينية الأخرى الهندوسية (12,143 نسمة، 5.38%) والسيخية (666 نسمة، 0.29%).

تُعدّ منطقة جورونغ ويست المنطقة التخطيطية ذات أدنى نسبة من المسيحيين الممارسين لشعائرهم الدينية في سنغافورة، وهي نسبة أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 18.92%. إضافةً إلى ذلك، تُعتبر جورونغ ويست المنطقة التخطيطية الوحيدة التي يفوق فيها عدد السكان الذين يمارسون الطاوية والديانات الصينية الأخرى عددَ ممارسي المسيحية. [ 25 ]

تعليم

في عام 2020، بلغت نسبة المتعلمين من السكان الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا 97.0%، وهي نسبة مماثلة للمعدل الوطني البالغ 97.1%. ويتقن 64.6% من السكان لغتين، وتُعدّ الإنجليزية والصينية أكثر اللغات شيوعًا (41.5%). كما يتقن 5.5% من سكان جورونغ ويست ثلاث لغات أو أكثر. [ 25 ]

حصل 48,675 من سكان منطقة جورونغ ويست (24.0% من السكان) على مؤهل جامعي، وهي نسبة أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 32.1%، ما يجعلها ثالث أدنى منطقة في سنغافورة. في المقابل، لم يحصل 24,024 من السكان، أو 11.8% من السكان، على أي مؤهلات تعليمية، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 10.6%. [ 25 ]

لغة

اللغات الأكثر استخدامًا في المنزل، جورونغ ويست (إحصاء 2020) [ 25 ]
اللغاتشهادة
إنجليزي
36.5%
اللغة الصينية الماندرين
37.0%
الملايو
12.7%
اللهجات الصينية
8.2%
التاميل
3.8%
لغات هندية أخرى
0.67%
آحرون
1.0%

تُعدّ نسبة سكان منطقة جورونغ ويست الذين يستخدمون اللغة الإنجليزية كلغةٍ أكثر شيوعًا (36.5%) الأدنى بين جميع المناطق التخطيطية في سنغافورة، وهي أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 48.3%. والجدير بالذكر أن جورونغ ويست هي المنطقة التخطيطية الوحيدة في سنغافورة التي يفوق فيها عدد المتحدثين باللغة الصينية الماندرين عدد المتحدثين باللغة الإنجليزية.

بالإضافة إلى ذلك، يوجد 9056 متحدثًا باللغة التاميلية ، يمثلون 84.8% من إجمالي 2695 متحدثًا باللغات الهندية في جورونغ ويست. [ 25 ]

التوظيف والدخل

بحسب تعداد السكان لعام 2020، يعمل 148,785 من سكان منطقة جورونغ ويست ممن تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، من أصل 156,732 من القوى العاملة . وهذا يعادل معدل توظيف قدره 94.9%، وهو أعلى من معدل التوظيف الوطني البالغ 94.2%. أما السكان المتبقون البالغ عددهم 69,039 (30.6%) في جورونغ ويست ممن تزيد أعمارهم عن 15 عامًا فهم خارج القوى العاملة. [ 25 ]

من بين سكان جورونغ ويست العاملين الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، يحصل معظمهم على دخل شهري إجمالي يتراوح بين 3000 و3999 دولارًا سنغافوريًا، حيث تبلغ نسبة من يندرجون ضمن هذه الفئة 14.6%. بينما يحصل 6.9% على دخل شهري أقل من 1000 دولار سنغافوري، و3.6% على دخل شهري يزيد عن 15000 دولار سنغافوري. [ 25 ] والجدير بالذكر أن نسبة السكان الذين يتقاضون دخلًا شهريًا أقل من 1000 دولار سنغافوري في جورونغ ويست هي ثاني أعلى نسبة في سنغافورة، بعد ييشون .

بحسب تعداد السكان لعام 2020، فإن معظم الأسر المقيمة في جورونغ ويست لا يوجد بها فرد عامل، حيث تمثل 9.6% من إجمالي الأسر. أما ثاني أعلى فئة من حيث الدخل الشهري للأسر فهي فئة 20,000 دولار سنغافوري فأكثر، وتشمل 8.2% من إجمالي الأسر. [ 25 ]

أماكن بارزة

توفر حديقة جورونغ المركزية مساحة ترفيهية للأشخاص الذين يعملون في المشاريع الصناعية على طول جالان بون لاي.

يمر نهرا سونغي جورونغ وسونغي لانشار، وهما النهران الرئيسيان في جورونغ ويست، عبر المدينة، وتربط ضفتيهما شبكة من الممرات الخضراء . تربط هذه الممرات الأحياء السكنية بحدائق الأحياء، مثل حديقة جورونغ المركزية ، بالإضافة إلى مركز جورونغ ويست الرياضي ، واستاد جورونغ ويست، ومركز فرونتير المجتمعي. وترتبط هذه الممرات بالحديقة الصينية في مدينة جورونغ إيست الجديدة وحديقة بوكيت باتوك تاون في الشمال، لتلبية الاحتياجات الترفيهية لسكان جورونغ ويست على نحو أفضل. [ 29 ] تقع حديقة جورونغ المركزية في كيان تيك ، وهي مساحة خضراء مستطيلة الشكل أُنشئت خلف محطة بون لاي لقطار الأنفاق . [ 30 ]

تم إنشاء مرافق النقل العام الرئيسية في جورونغ ويست بالتزامن مع مشروع الإسكان العام الرئيسي. وتم تطوير البنية التحتية للسكك الحديدية المرتفعة لخط مترو الأنفاق الشرقي الغربي بالتزامن مع بناء مجمعات الإسكان العام القائمة في ثمانينيات القرن الماضي. [ 31 ] [ 32 ] وقد شُيّدت هذه المرافق في مجمع مبانٍ متصل ، مما يتيح للمسافرين الوصول المباشر بين محطة مترو بون لاي ، ومحطة حافلات بون لاي ، ومجمع ذا سنتريس السكني، ومركز جورونغ بوينت للتسوق. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

مواصلات

يخطط مخططو المدن لجعل النقل العام الوسيلة المفضلة للتنقل في نهاية المطاف . وتستخدم حكومة سنغافورة النقل العام للحد من التلوث الناتج عن حركة المرور الكثيفة على الطرق. [ 36 ] وتُعد منطقة جورونغ ويست جزءًا من تركيز هيئة التنمية الحضرية لتحقيق هذا النموذج التخطيطي الحضري . ونظرًا لبُعد جورونغ ويست نسبيًا عن مركز المدينة في المنطقة المركزية ، يُفضّل استخدام نظام نقل عام فعال وعالي السرعة وكثيف بدلاً من شبكات الطرق ، حيث تسعى الحكومة إلى تقليل عدد السيارات على الطرق. [ 37 ]

المواصلات العامة

خط الشرق والغرب

ترتبط منطقة جورونغ ويست تاون ببقية أنحاء سنغافورة عبر خط الشرق والغرب (EWL) ضمن شبكة النقل السريع الجماعي (MRT). وتخدم جورونغ ويست ثلاث محطات مترو هي: ليكسايد ، وبون لاي ، وبيونير .

تقع محطة بون لاي بجوار محطة تبادل حافلات بون لاي لتسهيل تنقل الركاب بين وسائل النقل العام المختلفة. بدأت المحطة عملياتها في 6 يوليو 1990، [ 38 ] كمحطة طرفية غربية لخط EWL، قبل إضافة محطتين أخريين غرب الخط في بايونير وجو كون في 28 فبراير 2009. [ 39 ] تخدم محطة ليكسايد، التي بدأت عملياتها في 5 نوفمبر 1988، المجمعات السكنية في تامان جورونغ وهونغ كاه وبون لاي . بدأت محطة بايونير عملياتها في 28 فبراير 2009، [ 40 ] وتخدم المناطق السكنية في نانيانغ وبايونير ، بالإضافة إلى المناطق الصناعية الواقعة جنوب المحطة . [ 41 ]

خط منطقة جورونغ

خط جورونغ الإقليمي (JRL) هو خط مترو أنفاق معلق بالكامل بطول 24 كيلومترًا، [ 42 ] وسيتم افتتاحه ابتداءً من عام 2027. [ 43 ] ستشمل محطات الخط في جورونغ الغربية محطة تبادل مع محطة بون لاي الحالية على خط EWL، بالإضافة إلى محطات كوربوريشن ، وجورونغ الغربية ، وباهار جانكشن ، وجيك بوه ، وإنتربرايز .

محطة حافلات بون لاي

افتُتح مركز حافلات بون لاي في الأصل في يوليو 1990 بالتزامن مع محطة مترو بون لاي. [ 44 ] في ذلك الوقت، كانت أعمال التطوير في منطقة جورونغ ويست نيو تاون لا تزال جارية على قدم وساق. أُعيد بناؤه لاحقًا [ 45 ] وافتُتح مجددًا في عام 2009 [ 46 ] في الطابق الأرضي من مركز جورونغ بوينت للتسوق ، بجوار مجمع سينتريس السكني، وهو رابع مركز حافلات مكيف في سنغافورة، بعد مراكز حافلات توا بايو ، وسينكانغ ، وأنغ مو كيو . ستتولى شركة إس إم آر تي تشغيل معظم خدمات الحافلات من هذا المركز ابتداءً من سبتمبر 2024، بعد أن كانت شركة إس بي إس ترانزيت تُشغلها لسنوات عديدة ضمن حزمة حافلات جورونغ ويست.

شبكة الطرق

ترتبط منطقة جورونغ ويست بالعديد من مناطق سنغافورة عبر شبكة الطرق. ويربط طريق بان آيلاند السريع (PIE) وطريق آير راجاه السريع (AYE) مدينة جورونغ ويست بشبكة الطرق السريعة في سنغافورة .

تشمل الطرق الرئيسية التي تمر داخل حدود منطقة التخطيط في جورونغ ويست طريق كوربوريشن، وطريق بون لاي ، وجالان بون لاي ، وجالان بهار ، وطريق أبر جورونغ، وطريق بايونير الشمالي، وجورونغ ويست أفينيو 4، وجورونغ ويست أفينيو 2 .

مركز مدينة جورونغ ويست

يوجد أربعة مجمعات مبانٍ رئيسية داخل مركز مدينة جورونغ ويست.

مركز تسوق جورونغ بوينت

يُعد مركز تسوق جورونغ بوينت أكبر مركز تسوق في ضواحي سنغافورة. [ 47 ] بدأ المركز عملياته في ديسمبر 1995 [ 48 ] وتوسع مرتين في عامي 1999 [ 49 ] و2008. [ 50 ]

السنتريس

يُعدّ "سنتريس" مجمعاً سكنياً خاصاً يقع فوق مركز تسوق جورونغ بوينت. [ 51 ]

مبنى مجتمع جورونغ ويست

يُعد مبنى جورونغ ويست المجتمعي مشروعًا متكاملًا يضم مكتبة جورونغ ويست العامة ، ونادي فرونتير المجتمعي، ومركز جورونغ الطبي. [ 52 ] ويقع خلف مركز جورونغ بوينت للتسوق.

تقاطع بون لاي

يتكون مجمع بون لاي، الواقع في وسط المدينة، من محطة حافلات بون لاي ومحطة مترو بون لاي . [ 53 ]

المرافق

تعليم

تُعد مدرسة ويستوود الابتدائية واحدة من 12 مدرسة ابتدائية في جورونغ ويست.

يوجد 12 مدرسة ابتدائية ، [ 54 ] و 11 مدرسة ثانوية ومدرستان دوليتان [ 55 ] [ 56 ] في مدينة جورونج ويست الجديدة.

مراكز الإطفاء

تُعدّ محطة إطفاء جورونغ، التي افتُتحت في 17 نوفمبر 2017، أول محطة إطفاء في سنغافورة مزودة بمنزلق. [ 57 ] وتبلغ مساحة المحطة 4000 متر مربع، [ 58 ] وتستخدمها قوة الدفاع المدني السنغافورية .

المرافق الطبية

تقع عيادة بايونير متعددة التخصصات بجوار مدرسة جورونج ويست الابتدائية، على طول شارع جورونج ويست 61.

عيادة بايونير متعددة التخصصات هي مؤسسة رعاية صحية حكومية تخدم المجتمع المحلي في جورونغ ويست. [ 59 ] افتُتحت العيادة في يناير 2018. [ 60 ] كما يقع في جورونغ ويست مركز جورونغ الطبي، الذي يُكمّل خدمات الرعاية الحادة والمتوسطة في مستشفى نغ تينغ فونغ العام ومستشفى جورونغ المجتمعي . [ 61 ]

المرافق الرياضية

مركز جورونج ويست الرياضي ، [ 62 ] المعروف سابقًا باسم مركز جورونج ويست الرياضي والترفيهي، [ 63 ] هو أكبر مركز رياضي في سنغافورة، [ 64 ] ويقدم أحد حمامي السباحة المظللين اللذين تديرهما سبورت سنغافورة .

سياسة

يمثل منطقة جورونغ ويست حاليًا في برلمان سنغافورة سبعة أعضاء في البرلمان: عضو واحد من دائرة جورونغ سنترال الانتخابية الفردية ، وعضو واحد من دائرة بايونير الانتخابية الفردية ، وخمسة أعضاء من دائرة ويست كوست-جورونغ ويست الانتخابية الجماعية ، وذلك اعتبارًا من الانتخابات العامة لعام 2025. [ 65 ]

مراجع

  1. 1 2 إحصائيات رئيسية | التقرير السنوي لمجلس الإسكان والتنمية 2014/2015 (تقرير). مجلس الإسكان والتنمية . ص  10. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 .
  2. "اتجاهات السكان 2025" . إدارة الإحصاء في سنغافورة. يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 "مساحة الأرض والوحدات السكنية حسب المدينة" . بيانات سنغافورة. 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2018 .
  4. 1 2 3 "تعداد السكان لعام 2020: التوزيع الجغرافي للمقيمين (الجداول من 88 إلى 91)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .
  5. مجلس المكتبة الوطنية (20 يونيو 2016). "بون لاي | موسوعة المعلومات" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  6. مجلس الإسكان والتنمية (4 أكتوبر 2017). "جورونغ ويست | موقع معلومات مجلس الإسكان والتنمية" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  7. ^ سنغافورة: تواس، بينج كانج، بولاو ميرليماو، بولاو آير تشاوان (خريطة). سنغافورة: الأرشيف الوطني، المملكة المتحدة . 1923. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2019 .
  8. "أصول بينغ كانغ وبون لاي، حديقة حي جورونغ ويست" . مجلس التراث الوطني . 11 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  9. جنوب غرب سنغافورة (خريطة). 1:25000. سنغافورة: المكتبة البريطانية . 1945. مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019 .
  10. صحيفة نيو نيشن (1 يونيو 1979). "هيئة الإسكان والتنمية تستحوذ" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  11. صحيفة ستريتس تايمز (2 أبريل 1986). "منطقة جورونغ ويست الجديدة ستكون ضعف حجمها" . مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019 .
  12. 1 2 "منطقة التخطيط في جورونغ ويست" . هيئة التنمية الحضرية . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
  13. "الجوهرة المنسية في تامان جورونغ" . تذكر سنغافورة . 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  14. صحيفة ستريتس تايمز (4 نوفمبر 1963). "بناء 221 شقة في موقع جورونغ الصناعي" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  15. «مركز خدمات جديد تابع لهيئة الإسكان والتنمية لسكان جورونغ ويست» . اليوم . 6 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  16. 1 2 "جورونغ ويست" . مجلس الإسكان والتنمية . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
  17. "حي جورونغ للابتكار" . مؤسسة جيه تي سي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  18. "منطقة التخطيط في جورونغ ويست بسنغافورة" . موقع رئيسي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
  19. 1 2 3 4 "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2025" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  20. "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، حسب السنة العمرية والجنس، يونيو 2000-2020" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  21. "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2021" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  22. "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2022" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  23. "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2023" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  24. "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2024" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "تعداد السكان لعام 2020: التوزيع الجغرافي للسكان (الجداول من 92 إلى 110)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  26. "تعداد السكان لعام 2000: التوزيع الجغرافي حسب منطقة/منطقة فرعية من مناطق الإدارة العامة (الجدول 2: السكان المقيمون حسب منطقة/منطقة فرعية من مناطق الإدارة العامة، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  27. "تعداد السكان لعام 2010: التوزيع الجغرافي (الجدول 2: السكان المقيمون حسب منطقة التخطيط/المنطقة الفرعية، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  28. "المسح العام للأسر المعيشية لعام 2015: الخصائص الديموغرافية الأساسية (الجدول 8: السكان المقيمون حسب منطقة التخطيط/المنطقة الفرعية، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  29. كتيب "مسار المغامرة الغربية" (ملف PDF) . مجلس الحدائق الوطنية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2019 .
  30. "حديقة جورونغ المركزية" . صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة. ١٢ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٩ .
  31. «مشروع تايواني-سنغافوري يفوز بعقد بون لاي» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . سنغافورة. ١٠ مايو ١٩٨٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٩ .
  32. "قطار الأنفاق إلى جورونغ اليوم" . صحيفة ذا نيو بيبر . 5 نوفمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  33. «مشروع بقيمة 720 مليون دولار لبون لاي» . صحيفة ذا نيو بيبر . سنغافورة. 22 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  34. "ميزة لبون لاي مع مركز النقل العام المتكامل الجديد التابع لهيئة النقل البري" . هيئة النقل البري . 13 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  35. ماريا ألمينوار (25 ديسمبر 2009). "افتتاح أكبر محطة تبادل حافلات مكيفة" . صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  36. "النقل العام" . www.mot.gov.sg. وزارة النقل، سنغافورة . 5 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  37. هيئة النقل البري (21 فبراير 2018). "المشي وركوب الدراجات" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  38. "مكاسب جديدة" . صحيفة ذا نيو بيبر . 30 يونيو 1990. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  39. «افتتاح امتداد خط مترو بون لاي في 28 فبراير». صحيفة ذا بيزنس تايمز . 31 أكتوبر 2008. ص 12. 
  40. ماريا ألمينوار (6 فبراير 2009). "ضاحية غربية تحصل على دفعة قوية من السكك الحديدية" . صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  41. "توسيع شبكة السكك الحديدية: هيئة النقل البري تعتزم بناء امتداد لخط مترو بون لاي" . هيئة النقل البري. 29 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011.
  42. «الانتهاء من تحديد مسار خط منطقة جورونغ في سنغافورة» . تقرير مترو الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2018 .
  43. «ردّ خطي من وزير النقل أونغ يي كونغ على سؤال برلماني بشأن إعطاء الأولوية لإنجاز خط مترو منطقة جورونغ في وقت مبكر» . وزارة النقل . 1 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  44. «سيتم افتتاح تقاطع بون لاي الشهر المقبل» . صحيفة ستريتس تايمز . 9 يونيو 1990. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  45. "نقل تقاطع بون لاي" . إس بي إس ترانزيت . 14 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2018 .
  46. إس بي إس ترانزيت. "أول وأكبر محطة تبادل حافلات مكيفة الهواء تُفتتح في الغرب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  47. «مركز جورونغ بوينت التجاري يُجري تحسينات على المركز ويُعزز تدريب موظفي الخدمة» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٣ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
  48. «بيع مركز جورونغ بوينت التجاري المقترح يثير آراءً متباينة» . TodayOnline . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  49. دينيس تان (26 يناير 1998). "جورونغ بوينت تنفق 85 مليون دولار على التوسعة" . صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  50. «طرح مشروع جورونغ بوينت للبيع بسعر يزيد عن ملياري دولار سنغافوري» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  51. ذا سينتريس. "ذا سينتريس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  52. "مكتبة جورونغ ويست العامة" . مجلس المكتبة الوطنية . 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  53. "محطة حافلات بون لاي" . landtransportguru.net . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  54. وزارة التربية والتعليم (20 مارس 2018). "المدارس الابتدائية حسب منطقة التخطيط في عام 2019" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  55. صحيفة ستريتس تايمز (27 يوليو 2017). "مدرسة دولية جديدة في جورونغ تقدم رسومًا أقل" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  56. المدرسة الكندية الدولية . "حرم البحيرة" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  57. قناة نيوز آسيا (17 نوفمبر 2017). "افتتاح محطة إطفاء جورونغ الجديدة بإمكانيات مطورة ومنزلق لرجال الإطفاء" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  58. قناة نيوز آسيا (22 فبراير 2016). "سيتم الانتهاء من محطة إطفاء جورونغ الجديدة في عام 2017" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  59. «افتتاح عيادة متعددة التخصصات جديدة في جورونغ ويست» . صحيفة ستريتس تايمز . 27 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  60. "عيادة بايونير متعددة التخصصات تخدم المزيد من سكان جورونغ" . صحيفة ستريتس تايمز . 27 يناير 2018. مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2018 .
  61. "نبذة عن JMC" . مجموعة الخدمات الصحية الجامعية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  62. ActiveSG. "مركز جورونغ ويست الرياضي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  63. وزارة التجارة والصناعة (28 أكتوبر 2007). "السيد إس إسواران في الافتتاح الرسمي لمركز جورونغ ويست الرياضي والترفيهي" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  64. سبورت سنغافورة (28 أكتوبر 2007). "الافتتاح الرسمي لأكبر مركز رياضي وترفيهي تابع لاتحاد الرياضة السنغافوري في جورونغ ويست" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  65. «تقرير لجنة مراجعة الحدود الانتخابية، 2025» (ملف PDF) ، ورقة بيضاء حول تقرير لجنة مراجعة الحدود الانتخابية ، سنغافورة، صفحة 17، 11 مارس 2025، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 22 أبريل 2025