صراع كاشين

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ نزاع كاشين أو حرب كاشين أحد النزاعات المتعددة التي يُشار إليها مجتمعةً بالصراع الداخلي في ميانمار . ويخوض متمردو كاشين قتالاً ضد جيش ميانمار ( تاتماداو ) منذ عام 1961، ولم يتم التوصل إلى وقف إطلاق نار رئيسي واحد بينهما إلا بوساطة واحدة، استمر من عام 1994 إلى عام 2011، أي لمدة 17 عاماً.

منذ استئناف الأعمال العدائية عام 2011، قُتل آلاف المدنيين، بينما نزح أكثر من 100 ألف آخرين. وقد اتهم كلا الجانبين باستخدام الألغام الأرضية على نطاق واسع ، [ 10 ] وتجنيد الأطفال ، [ 10 ] [ 11 ] والاغتصاب الممنهج ، [ 10 ] والتعذيب . [ 10 ] [ 12 ]

خلفية

شعب الكاشين ( أو الجينغبو) هو اتحاد يضم ست مجموعات عرقية ، تمتد موطنهم الأصلي على أراضي تلال كاشين في شمال ميانمار ، وفي يونان وشمال شرق الهند . بعد استقلال بورما عن المملكة المتحدة، ناضلت العديد من الأقليات العرقية، بما في ذلك الكاشين، من أجل تقرير المصير والاستقلال.

بعد فترة وجيزة من استقلال البلاد ، اندلع صراع كارين عام ١٩٤٩. أُمر قائد كتيبة بنادق كاشين الأولى، ناو سينغ، بمهاجمة تاونغو ، عاصمة الاتحاد الوطني لكارين . لكنه انضم إلى صفوف الاتحاد وساعده في مهاجمة ماندالاي . بعد أن نجحت الحكومة المركزية في دحر الاتحاد الوطني لكارين عقب معركة إنسين ، توجه ناو سينغ وكتيبة بنادق كاشين الأولى إلى شمال ولاية شان في محاولة للاستيلاء على لاشيو . [ ١٣ ] في ١٥ نوفمبر ١٩٤٩، شُكّلت قوة باونغ ياونغ للدفاع الوطني في كوتكاي، بهدف نشر ثورة كاشين بين أبناء عرقية كاشين في ولايتي شان وكاشين. خلال الشهرين التاليين، سيطرت ثورة باونغ ياونغ على لاشيو ونامكام في ولاية شان، لكنها فشلت في حشد الدعم بين سكان كاشين. وفي نهاية المطاف، في أبريل 1950، فرّ ناو سينغ وقواته إلى الصين بعد محادثات مع قادة الكاشين الذين ظلوا يدعمون الحكومة المركزية. [ 14 ]

The Kachin Independence Organisation (KIO) was founded by dissidents in 1960 as a result of the grievances which existed between the majority-Bamar union government and the Kachin people. The Kachin Independence Army (KIA) was established as its armed wing on 5 February 1961[15], acting as a private army with 27 members. In the early 1960s the KIA began expanding and increasing in numbers, especially after the 1962 Burmese coup d'état and its perceived threat by ethnic minorities.

First conflict (1961–1994)

In January 1960, then Prime Minister Ne Win, signed a border agreement exchanging land along the China–Myanmar border, including returning three Kachin villages near Hpimaw to China. Then in 1961, Prime Minister U Nu made Buddhism the state religion and caused dissent amongst Christian Kachin nationalists.[16] On 7 March 1961, a group of Kachin nationalists led by Zau Tu and associated with the newly formed Kachin Independence Organisation raided the Lashio treasury, starting the outbreak of the Kachin conflict as the attacks grew into increasingly organized opposition.[17]

Following the unilateral abrogation of the Union of Burma's constitution by General Ne Win and his regime in 1962, many Kachin soldiers in the Tatmadaw (armed forces) defected and joined the Kachin Independence Army (KIA). The KIA did not only fight government soldiers, but occasionally clashed with communists outside and inside their own ranks. The Communist Party of Burma (CPB) had periodically been the KIA's ally and enemy during different years, and a communist-backed faction split from the KIA in 1989, becoming the New Democratic Army - Kachin (NDA-K).

Aside from its major towns and railway corridor, KIA-controlled areas in Kachin State remained virtually independent and isolated from the rest of Myanmar from the mid-1960s through 1994, with an economy based on cross-border jade trade with China and narcotics trafficking.

After a military offensive by the Myanmar Army in 1994 seized most of the jade mines in Kachin State, the KIA signed a ceasefire agreement with the then-ruling SLORC military junta on 24 February 1994, which resulted in an end to large-scale fighting that lasted until June 2011.

Second conflict (2011–present)

2011

اندلعت اشتباكات مسلحة بين جيش استقلال كاشين (KIA) وجيش ميانمار في 9 يونيو 2011، عندما خرقت القوات الحكومية وقف إطلاق النار وهاجمت مواقع جيش استقلال كاشين على طول نهر تابينغ شرق بامو ، بولاية كاشين، بالقرب من محطة تابينغ الكهرومائية. [ 18 ] ودارت معارك في جميع أنحاء ولاية كاشين، وكذلك في الأجزاء الشمالية الغربية من ولاية شان . [ 19 ]

بحسب التقارير الإخبارية، اندلع القتال الأخير نتيجةً لمحاولات الحكومة البورمية السيطرة على المناطق التي يسيطر عليها جيش استقلال كاشين، والواقعة حول مشاريع طاقة مربحة في ولايتي كاشين وشان بدعم من الحكومة الصينية . [ 20 ] وعلى الرغم من تصريح رئيس ميانمار، ثين سين، في ديسمبر/كانون الأول 2011 بأنه أمر جيش ميانمار بوقف هجومه في ولاية كاشين، إلا أن الصراع استمر حتى عام 2012. [ 21 ]

2012

في عام ٢٠١٢، وقعت أكبر معارك الصراع المتجدد في مارس/آذار على طول طريق ميتكينا - بهامو . [ ١٩ ] وفي أبريل/نيسان، دارت معركة بانغوا في بلدة تشيبوي بالقرب من لوتشانغ بين جيش استقلال كاشين (KIA) والقوات الحكومية. وتجددت الاشتباكات في أواخر أبريل/نيسان، عندما شنّ جيش استقلال كاشين هجومًا للاستيلاء على المواقع العسكرية البورمية حول بانغوا . وقد نجح هجوم جيش استقلال كاشين، وتراجع الجيش الميانماري من المنطقة بحلول نهاية أبريل/نيسان. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] وفي أغسطس/آب، ادعى جيش استقلال كاشين مقتل ١٤٠ جنديًا حكوميًا عندما فجّروا ألغامًا مدفونة داخل منجم اليشم مياوك فيو ("القرد الأبيض")، المملوك لشركة واي أونغ كابا. [ ٢٥ ]

2013

تعرضت مواقع جيش استقلال كاشين المحصنة لأضرار بالغة جراء الغارات الجوية والقصف المدفعي الذي شنه جيش ميانمار في الفترة من ديسمبر 2012 إلى يناير 2013.

في 2 يناير/كانون الثاني 2013، أكدت حكومة ميانمار أنها نفذت غارات جوية قبل أيام قليلة ضد المتمردين العرقيين في شمال كاشين، ردًا على هجمات جيش استقلال كاشين. [ 26 ] وأعلنت حكومة الولايات المتحدة أنها ستعرب رسميًا عن قلقها إزاء تصعيد القوة من جانب حكومة ميانمار. [ 27 ] وفي 3 يناير/كانون الثاني 2013، زعم جيش استقلال كاشين استمرار الغارات الجوية لليوم السادس على التوالي في المنطقة المحيطة بمدينة لايزا ، كما وردت مزاعم بأن القوات المسلحة في ميانمار تستخدم أسلحة كيميائية. [ 28 ] وصرح الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، عقب هذه الأحداث، بأنه ينبغي على سلطات ميانمار "الكف عن أي عمل من شأنه أن يعرض حياة المدنيين في المنطقة للخطر أو يزيد من حدة الصراع في المنطقة". [ 29 ]

2014

في 14 يونيو/حزيران 2014، استولى مسلحو جيش استقلال كاشين على محطتين لتوليد الطاقة الكهرومائية، واحتجزوا ستة جنود حكوميين وعدة عمال صينيين كرهائن لعدة ساعات، قبل أن يقتحم جيش ميانمار المحطتين. وأسفر الحادث عن مقتل ستة أشخاص وإصابة أربعة آخرين.

في 19 نوفمبر 2014، هاجم جنود الحكومة مقر جيش استقلال كاشين بالقرب من لايزا، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 22 مسلحاً. [ 30 ]

محاولات وقف إطلاق النار

عُقدت جولات عديدة من محادثات وقف إطلاق النار بين جيش استقلال كاشين وحكومة ميانمار منذ استئناف القتال في يونيو/حزيران 2011. ووفقًا لتقرير نشره الصحفي السويدي بيرتيل لينتنر في 18 ديسمبر/كانون الأول 2012 في صحيفة "آسيا تايمز أونلاين" الصادرة في هونغ كونغ ، انتقد كثيرون جهود وقف إطلاق النار المدعومة من جهات خارجية، معتبرين أنها "تتجنب مناقشة القضايا السياسية وتركز فقط على وقف إطلاق النار ونزع السلاح والتنمية الاقتصادية. هؤلاء المحاورون - بما في ذلك "مبادرة دعم السلام" التي ترعاها الحكومة النرويجية ، ومبادرة أخرى منفصلة من مركز الحوار الإنساني في سويسرا - يروجون في جوهرهم لوجهة نظر الحكومة". [ 18 ] وذكرت صحيفة "ذا أستراليان " أن بعض قادة الأعمال في كاشين دعوا أونغ سان سو تشي للمساعدة في التوسط لحل النزاع. [ 21 ] وفي 6 يناير/كانون الثاني 2012، صرحت أونغ سان سو تشي بأنها لا تستطيع المشاركة في المفاوضات دون دعوة رسمية من الحكومة، والتي لم تتلقها. [ 31 ]

محادثات وقف إطلاق النار لعام 2013

في 18 يناير/كانون الثاني 2013، قبيل انعقاد مؤتمر المانحين الدوليين في ميانمار، أعلن الرئيس ثين سين وقفًا أحاديًا لإطلاق النار في الحرب الدائرة بين الجيش ومنظمة استقلال كاشين. [ 32 ] وقيل إن وقف إطلاق النار دخل حيز التنفيذ في اليوم التالي، 19 يناير/كانون الثاني، إلا أنه وردت أنباء عن اشتباكات خفيفة في اليوم التالي أيضًا [ 33 ] ، وأُفيد بشن هجوم حكومي واسع النطاق في 20 يناير/كانون الثاني، تضمن "قصفًا متواصلًا بقذائف الهاون والمدفعية"، أعقبه اقتحام "مئات من القوات البورمية" قاعدة تابعة لجيش استقلال كاشين على مشارف بلدة لايزا التي يسيطر عليها المتمردون. [ 34 ]

أُفيد بأن حكومة ثين سين كانت تتعرض لضغوط من "أوساط سياسية وتجارية" اعتقدت أن "تصاعد الصراع سيقوض خروج ميانمار من عقود من العزلة الدبلوماسية"، وقد أصدرت قرارًا في البرلمان يدعو مين أونغ هلاينغ ، القائد العام للجيش، إلى تقليص حدة الحرب. [ 35 ] ورد مين أونغ هلاينغ بالقول إن الجيش لن يشن هجمات إلا في إطار "الدفاع عن النفس" - وهو المبرر الذي قدمه باستمرار منذ ديسمبر 2011 [ 36 ] لشن حرب ضد جيش استقلال كاشين، والمبرر الذي قدمه للسماح بشن غارات جوية على مواقع المتمردين بدءًا من 26 ديسمبر 2012. [ 37 ]

في 4 فبراير، اجتمعت الحكومة البورمية وجيش استقلال كاشين في رويلي ، الصين، واتفقا على خفض التوتر العسكري في ولاية كاشين وإجراء المزيد من محادثات السلام في وقت لاحق من فبراير. [ 38 ] إلا أنه لم تُعقد أي محادثات في وقت لاحق من فبراير، ولكن لم تُسجّل أي اشتباكات مسلحة تقريبًا في ولاية كاشين بعد محادثات السلام. [ 39 ] ووفقًا لـ "ميزيما نيوز" ، صرّح أحد أعضاء اللجنة المركزية لمنظمة استقلال كاشين في 26 فبراير بأنهم لن يجتمعوا مع الحكومة في فبراير لأنهم بحاجة إلى مزيد من الوقت للتشاور مع "شعب كاشين" بشأن المفاوضات. [ 40 ] استأنفت الحكومة البورمية وجيش استقلال كاشين محادثات السلام في رويلي، الصين، في 11 مارس 2013. [ 41 ] وزعمت شبكة سلام كاشين أن رفض الحكومة الصينية السماح لمراقبين من الدول الغربية بحضور محادثات السلام قد أدى إلى تأخير المفاوضات، على الرغم من نفي الصين لهذه الادعاءات. [ 42 ] [ 43 ]

في 30 مايو/أيار، وقّعت الحكومة البورمية وجيش استقلال كاشين اتفاقاً مبدئياً لوقف إطلاق النار، كان من شأنه أن يُسهم في إحراز مزيد من التقدم نحو التوصل إلى اتفاق سلام. إلا أن الطرفين لم يتوصلا إلى اتفاق رسمي لوقف إطلاق النار. كما شارك فيجاي نامبيار ، المستشار الخاص للأمم المتحدة لشؤون ميانمار ، في الاجتماع بصفة مراقب، إلى جانب ممثلين عن الصين وأقليات عرقية أخرى. [ 44 ] [ 45 ]

إلا أن الحكومة البورمية وجيش استقلال كاشين لم يتوصلا إلى اتفاق وقف إطلاق نار دائم بعد عدة محادثات سلام في عام 2013، لكنهما اتفقا على العمل معاً للتوصل إلى اتفاق وقف إطلاق نار دائم وخفض حدة الأعمال العدائية. [ 46 ] [ 47 ]

محادثات وقف إطلاق النار لعام 2014

اندلع قتال متجدد في أبريل 2014 عندما هاجم الجيش البورمي مواقع مختلفة لجيش استقلال كاشين حول بلدة مانسي ، بولاية كاشين، وشمال ولاية شان، بهدف القضاء على تهريب الأخشاب والسيطرة على الطرق الاستراتيجية المحيطة بمعاقلهم. [ 48 ] طلب جيش استقلال كاشين عقد اجتماع في ميتكينا في 10 مايو لتخفيف حدة التوتر بين الجانبين. [ 49 ]

بدأت المفاوضات الرامية إلى صياغة اتفاقية وقف إطلاق نار شاملة في جميع أنحاء البلاد في أبريل 2014 في مركز ميانمار للسلام بين ممثلين عن مختلف الجماعات المسلحة العرقية والحكومة البورمية، لكن جيش استقلال كاشين وجيش تحرير تاآنج الوطني لم يكونا من بين المفاوضين. [ 49 ] [ 50 ]

حث نائب القائد العام لجيش استقلال كاشين، غون ماو، الولايات المتحدة على الانخراط في عملية السلام في أبريل 2014. [ 51 ]

2018

في مارس 2018، شنت قوات تاتماداو (القوات المسلحة الميانمارية) غارات جوية على جيش استقلال كاشين في بلدة تاناي ، التي تعد جزءًا من منطقة تعدين كبيرة. [ 52 ]

بين 1 و6 أبريل/نيسان 2018، زُعم أن جنودًا من جيش ميانمار (تاتماداو) هاجموا مواقع تابعة لجيش استقلال كاشين (KIA) في بلدة مانسي الخاضعة لسيطرة الجيش ، على الرغم من عدم ورود أي تقارير عن اشتباكات من المنطقة. وفي وقت لاحق، داهم جيش استقلال كاشين القاعدة العسكرية للكتيبة 86 التابعة لجيش ميانمار في بلدة هباكانت في 6 أبريل/نيسان 2018، ما أسفر عن مقتل ثمانية جنود حكوميين وأسر 13 آخرين. [ 53 ] وبحلول 10 أبريل/نيسان 2018، ادعى السكان المحليون أن 18 جنديًا من جيش ميانمار وثلاثة من متمردي جيش استقلال كاشين قُتلوا في الاشتباكات. [ 54 ]

ظهرت اتهامات بارتكاب الجيش البورمي انتهاكات ضد المدنيين في مارس وأبريل 2018، [ 55 ] وشملت مزاعم بأن جنود الجيش استهدفوا وقتلوا اثنين من الكاشين [ 56 ] وستة مزارعين من الشاني . [ 57 ] كما أصيب عدد من المدنيين بجروح في تبادل إطلاق النار. [ 58 ]

بحلول مايو/أيار 2018، فرّ 6000 نازح داخلياً من الاشتباكات المسلحة والقصف الذي شنّه جيش ميانمار، بينما بقي مئات آخرون محاصرين في قرى تقع بين نيران متبادلة. وأصبح الجوع مشكلة متفشية بين النازحين، حتى أن بعضهم لجأ إلى أكل سيقان الموز. [ 59 ]

2021–حتى الآن

الوضع العسكري في ميانمار اعتبارًا من 21 ديسمبر 2024  

بعد انقلاب ميانمار عام 2021 ، رفض جيش استقلال كاشين الاعتراف بالنظام العسكري، وسرعان ما استؤنفت الاشتباكات بين جيش استقلال كاشين وقوات النظام.

في 25 مارس، استولت قوات استقلال كاشين على قاعدة ألاو بوم العسكرية قرب لايزا، والتي كانت قد فقدتها لأكثر من 20 عامًا. وفي 11 أبريل، شنّ المجلس العسكري هجومًا لاستعادة القاعدة باستخدام الغارات الجوية والقوات البرية. [ 60 ] تكبّد الجيش خسائر فادحة واضطر للتراجع بعد معركة استمرت ثلاثة أيام. [ 61 ]

في 3 مايو، أعلن جيش استقلال كاشين أنه أسقط مروحية حكومية بالقرب من بلدة موماوك بعد أيام من الغارات الجوية. [ 62 ]

في 7 مايو، زعم المتحدث باسم جيش استقلال كاشين أن الجيش تكبد خسائر بشرية بعد أن ألقت طائرات مقاتلة تابعة للنظام قنابل عن طريق الخطأ على قواته في بلدة موماوك. [ 63 ]

في 18 مايو، نصبت قوات استقلال كاشين كميناً لقافلة عسكرية ودمرت ست شاحنات صهريجية بالقرب من بلدة كوتكاي . [ 64 ]

في 22 مايو، هاجم جيش استقلال كاشين مواقع عسكرية ومواقع تعدين اليشم المملوكة لشركة ميانمار إيكونوميك هولدينغز المحدودة (MEHL) في نامتسيت بوم في بلدة خامتي . [ 65 ]

في 25 مايو، اندلع القتال بين جيش استقلال كاشين وقوات المجلس العسكري في بلدة موماوك، مما أجبر المدنيين على الفرار من القصف العسكري. [ 66 ]

في 30 مايو، انضمت قوات استقلال كاشين إلى قوات الدفاع الشعبي المناهضة للانقلاب في قتالها ضد قوات المجلس العسكري في بلدة كاثا، مما أسفر عن مقتل ثمانية جنود من النظام. كما استمر القتال في بلدات بوتاو وهباكانت وموماوك. [ 67 ]

المدنيون واللاجئون

قُتل مدنيون في القتال، كما استُهدفوا بشكلٍ مباشر. [ 12 ] نزح المدنيون في كثير من الأحيان بسبب القتال، وواجهوا مخاطر كالألغام الأرضية التي زرعتها القوات الحكومية والمتمردة بشكل متكرر دون مراعاة للمدنيين. ورغم عبور بعض المدنيين الحدود مع الصين، بقي معظمهم في شمال بورما حتى ديسمبر/كانون الأول 2012.

بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش ، أجبرت الحكومة الصينية اللاجئين على العودة إلى ميانمار في أغسطس/آب 2012، على الرغم من استمرار القتال هناك وعدم قانونية إعادة المدنيين قسرًا إلى مناطق الحرب بموجب القانون الدولي. [ 68 ] [ 69 ] وقد لعبت النساء دورًا هامًا في النزاع، سواء كمقاتلات أو كضحايا. ووثّقت مجلة تايم وجود العديد من المقاتلات اللواتي قُتلن في صفوف جيش استقلال ميانمار عام 2012. [ 70 ]

في فبراير/شباط 2013، أفادت منظمة "رابطة نساء كاشين في تايلاند" (KWAT)، وهي منظمة غير حكومية، بأن القتال قد تسبب في نزوح أكثر من 100 ألف لاجئ، وأن 364 قرية قد هُجرت كلياً أو جزئياً منذ عام 2011. [ 71 ] كما ذكر تقرير المنظمة أن الجيش البورمي هاجم عمداً مخيمات اللاجئين والقرى، فضلاً عن ارتكابه ما يُزعم أنها "جرائم حرب" مثل اغتصاب وقتل المدنيين. [ 71 ]

أعلنت الأمم المتحدة في 28 أبريل 2018 أن أكثر من 4000 شخص نزحوا منذ استئناف الاشتباكات المسلحة في وقت سابق من الشهر. [ 72 ]

الأطفال الجنود

يشكل الأطفال المجندون نسبة كبيرة من جنود جيش ميانمار والجماعات المتمردة. وذكرت صحيفة الإندبندنت في يونيو/حزيران 2012 أن الأطفال كانوا يُباعون للجيش البورمي مقابل "ما لا يتجاوز 40 دولارًا أمريكيًا وكيس أرز أو علبة بنزين". [ 73 ] والتقت راديكا كوماراسوامي ، الممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة المعنية بالأطفال والنزاعات المسلحة، والتي استقالت من منصبها بعد أسبوع، بممثلين عن حكومة ميانمار في 5 يوليو/تموز 2012، وأعربت عن أملها في أن يُشير توقيع الحكومة على خطة العمل إلى "تحول". [ 74 ]

في سبتمبر/أيلول 2012، أطلق جيش ميانمار (تاتماداو) سراح 42 طفلاً جندياً، واجتمعت منظمة العمل الدولية مع ممثلين عن الحكومة وجيش استقلال كاشين لتأمين إطلاق سراح المزيد من الأطفال الجنود. [ 75 ] ووفقًا لسامانثا باور ، أثار وفد أمريكي قضية الأطفال الجنود مع الحكومة في أكتوبر/تشرين الأول 2012، إلا أنها لم تُعلّق على مدى تقدم الحكومة في الإصلاحات في هذا المجال. [ 76 ] وذكرت مقالة في صحيفة بانكوك بوست بتاريخ 23 ديسمبر/كانون الأول 2012 أن القوات المسلحة في ميانمار استمرت في استخدام الأطفال الجنود، بما في ذلك خلال الهجوم الكبير الذي شنه الجيش ضد جيش استقلال كاشين. [ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كومبون، جو (2 يناير 2018). "تحليل: منظمة استقلال كوريا تبدأ العام الجديد بقيادة جديدة" . صحيفة إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  2. ↑ نيكرسون، جيمس (2 ديسمبر 2018). "أزمة النازحين في كاشين: كارثة إنسانية أخرى في ميانمار" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  3. 1 2 برانيجان، تانيا (17 يناير 2013). "أونغ سان سو تشي تدعو إلى وقف إطلاق النار في منطقة كاشين في بورما" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  4. ↑ «منظمة استقلال كاشين (KIO) | مرصد السلام في ميانمار» . mmpeacemonitor.org . مرصد السلام في ميانمار. 6 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  5. ↑ «الجبهة الديمقراطية الطلابية لعموم بورما (ABSDF) | مرصد السلام في ميانمار» . mmpeacemonitor.org . مرصد السلام في ميانمار. 6 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  6. ↑ "بورما-كاشين (1961–حتى الآن)" . جامعة سنترال أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .
  7. ↑ "حكومة ميانمار (بورما) - منظمة استقلال كاشين" . ucdp.uu.se. برنامج بيانات النزاعات في أوبسالا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  8. ↑ «الحكم على جنود ميانماريين لقتلهم ثلاثة مدنيين في كاشين» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 2018. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  9. ↑ «الاتحاد الأوروبي: الديمقراطية تفشل في تحقيق السلام في كاشين» . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  10. 1 2 3 4 "مآسي لا تُروى" (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
  11. 1 2 "لا نهاية تلوح في الأفق وسط موسم المذابح | بانكوك بوست: أخبار" . بانكوك بوست . 23 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  12. 1 2 "معوقات الإصلاح في ميانمار: نزوح المدنيين في ولاية كاشين" (ملف PDF) . Oxmofm.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
  13. ↑ سميث، مارتن (1 يونيو 1999). بورما: التمرد وسياسات العرقية . بلومزبري أكاديميك. ص 118. ISBN  978-1-85649-660-5.
  14. ↑ سميث 1999 ، ص 140-141.
  15. ↑ لينتنر، بيرتيل (10 أبريل 2023). "مقال رأي | المناطق الحدودية في ميانمار موطن للأساطير والصراعات المتجذرة في سوء الفهم" . صحيفة إيراوادي . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2026 .
  16. ↑ سميث 1999 ، ص 158.
  17. ↑ سميث 1999 ، ص 191.
  18. 1 2 لينتنر، بيرتيل (18 ديسمبر 2012)، "حرب أكثر من سلام في ميانمار"، صحيفة آسيان تايمز
  19. ١ ٢ "حشد الجيش البورمي قرب لايزا يشير إلى سعيٍ للوصول إلى عاصمة جبهة تحرير كاشين" . أخبار كاشين. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٥ .
  20. ↑ "كمين لجيش كاشين يسفر عن مقتل 30 شخصًا" . مجموعة دي في بي للوسائط المتعددة. 8 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  21. ١ ٢ "سو كي 'يجب' أن تساعد في شؤون كاشين" . صحيفة الأسترالي . ٥ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٥ .
  22. ↑ «استمرار القتال بين جبهة تحرير كاشين والجيش في تشيبوي، بانغوا» . Kachinnews.com. 25 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  23. ↑ «منظمة استقلال كاشين تُحكم قبضتها على معقل بانغوا السابق لتحالف NDA-K» . Kachinnews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  24. ↑ «قوات متمردي كاشين تستولي على بانغوا» . Conflictsinburma.crowdmap.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
  25. ↑ «جيش استقلال كاشين يُعلن عن مقتل 211 جنديًا من الجيش خلال قتال دام شهرين في هباكانت» . kachinnews.com . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  26. ↑ «بورما تعترف باستهداف غارات جوية لمتمردي كاشين» . صوت أمريكا. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  27. ↑ "الإحاطة الصحفية اليومية - 2 يناير 2013" . State.gov. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  28. ↑ وينغ، لاوي (5 سبتمبر 2012). "منظمة العمل الدولية تجري محادثات مع الكاشين بشأن تجنيد الأطفال" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  29. ↑ ليندسي مردوخ. "الجيش البورمي يعترف بشن غارة جوية على المتمردين" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  30. ↑ «متمردو كاشين في ميانمار يقولون إن 22 شخصًا لقوا حتفهم في اشتباكات» . ABC News . 19 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2014 .
  31. ↑ «سو كي ترفض التدخل في نزاع كاشين» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2013 .
  32. ↑ «تجاهل وقف إطلاق النار في كاشين» . راديو آسيا الحرة. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  33. ↑ فولر، توماس (19 يناير 2013). "وقف إطلاق النار مع المتمردين في ميانمار لا يصمد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  34. ↑ "بي بي سي نيوز - هجوم بورما يكسر هدنة كاشين قرب الحدود الصينية" . بي بي سي. 20 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  35. ↑ روبنسون، غوين (18 يناير 2013). "جيش ميانمار ينهي هجمات الكاشين - FT.com" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  36. ↑ "الأمل والشك يحيطان بوقف إطلاق النار في ميانمار" . يونايتد برس إنترناشونال . 13 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  37. ↑ «الحكومة تقول إن الغارات الجوية على كاشين "دفاع عن النفس" - مجموعة دي في بي للوسائط المتعددة» . دي في بي. رقم 4، 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  38. ↑ «حكومة ميانمار ومنظمة استقلال كاشين تتفقان على تخفيف حدة التوتر وإجراء المزيد من المحادثات» . Mmtimes.com. 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  39. ↑ «الجيش الميانماري ينفي تصعيد العمليات في مناطق النزاع» . إليفن . ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٣ .
  40. ↑ «منظمة استقلال كاشين تؤجل المحادثات مع لجنة السلام الحكومية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2013 .
  41. ↑ «حكومة ميانمار ومتمردو كاشين يجددون المحادثات» . قناة نيوز آسيا. ١١ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٣ .
  42. ↑ تو لوين، إي إي (22 أبريل 2013). "تساؤلات حول دور الصين بعد تأخير المحادثات" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  43. ↑ ماكلولين، تيم ماكلولين (25 أبريل 2013). "تبادل الاتهامات بشأن تأخير محادثات السلام في كاشين" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  44. ↑ «تم التوصل إلى وقف إطلاق نار مبدئي عبر محادثات كاشين» . صحيفة ميانمار تايمز . 30 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  45. ↑ نيين نيين (30 مايو 2013). "منظمة استقلال كاشين والحكومة توقعان اتفاقًا مبدئيًا، على أمل التوصل إلى وقف إطلاق النار" . إيراوادت . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  46. ↑ «محادثات السلام في كاشين تُختتم دون اتفاق لوقف إطلاق النار» . إذاعة آسيا الحرة. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  47. ↑ "مركز ميانمار للسلام : بيان صحفي" (JPG) . Mmpeacemonitor.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 . 
  48. ↑ "نزاع كاشين يُضعف الثقة في محادثات السلام" . إيليفن ميانمار. 23 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  49. ١ ٢ "متمردو كاشين يطالبون بعقد اجتماع لوقف إطلاق النار بعد الاشتباكات الأخيرة" . Irrawaddy.org. ٢٩ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٤ .
  50. ↑ «محادثات وقف إطلاق النار في رانغون تُوصف بأنها "وضع تاريخي"، بحسب غون ماو | مجموعة دي في بي للوسائط المتعددة» . دي في بي. رقم 6، 6 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  51. ↑ بينينجتون، ماثيو (22 أبريل 2014). "واشنطن: زعيم متمردي ميانمار يحث الولايات المتحدة على المشاركة في محادثات السلام | السياسة الوطنية" . NewsObserver.com. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  52. ↑ مارك، يوجين (16 مارس 2018). "حرب الموارد في ولاية كاشين" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  53. ↑ وينغ، لاوي (9 أبريل 2018). "جيش استقلال كاشين يداهم قاعدة تابعة للجيش، ويدّعي احتجاز أكثر من اثني عشر جنديًا" . صحيفة إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  54. ↑ ثار، تشان (10 أبريل 2018). "الأمم المتحدة تناشد المقاتلين عدم إيذاء المدنيين" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  55. ↑ هاي، واين (27 مارس 2018). "«أشعر بالعجز»: انتهاكات تُؤرّق نزاع كاشين في ميانمار . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2018 .
  56. ↑ لوين، نان؛ بوينت، هين (29 مارس 2018). "الجيش يرفع دعوى قضائية ضد قريب قرويين من كاشين يُزعم أنهما قُتلا على يد جنود" . صحيفة إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  57. ↑ «فقدان ستة مزارعين من قبيلة شان ني بعد اشتباكات في ولاية كاشين» . ميزيما . ١٣ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٨ .
  58. ↑ «قرويون من ميانمار عالقون في تبادل إطلاق النار مع تصاعد الصراع في كاشين» . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  59. ↑ لويس، سيمون؛ مون، سام أونغ (11 مايو 2018). "هجوم ميانمار الشمالي على المتمردين يُشعل ثورة شبابية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  60. ↑ «قوات المجلس العسكري تشن هجومًا لاستعادة قاعدة استولت عليها جبهة تحرير كاشين» . ميانمار الآن . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  61. ↑ «تكبدت القوات الميانمارية خسائر فادحة مع احتفاظ الكاشين بالسيطرة على قاعدة استراتيجية» . صحيفة إيراوادي . ١٤ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢١ .
  62. ↑ «متمردو ميانمار يقولون إنهم أسقطوا مروحية عسكرية» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  63. ↑ «الجيش الميانماري يتكبد خسائر فادحة في القتال بولاية كاشين» . صحيفة إيراوادي . 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  64. ↑ «اندلاع اشتباكات جديدة بين جيش استقلال كاشين وقوات النظام في شمال ولاية شان» . ميانمار ناو . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  65. ↑ «جيش عرقي ميانماري يهاجم بلدة تعدين اليشم: وسائل الإعلام» . صحيفة ستريتس تايمز . ٢٢ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢١ .
  66. ↑ «مئات من سكان قرى ولاية كاشين يفرون من غارات مدفعية المجلس العسكري الحاكم في ميانمار» . صحيفة إيراوادي . 25 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  67. ↑ «قوات المجلس العسكري في ميانمار وجيش استقلال كاشين في اشتباكات جديدة بشمال ميانمار» . صحيفة إيراوادي . 31 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  68. ↑ "بي بي سي نيوز - الصين "تجبر لاجئي الكاشين على العودة إلى بورما"" . بي بي سي. 24 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2015 .
  69. ↑"China: Refugees Forcibly Returned to Burma | Human Rights Watch". Human Rights Watch. 24 August 2012. Archived from the original on 19 February 2015. Retrieved 19 February 2015.
  70. ↑Jackson, Joe (19 April 2012). "On the Front Lines with the Kachin Independence Army – LightBox". Time. Archived from the original on 19 February 2015. Retrieved 19 February 2015.
  71. 12"Kachin Women's Association Thailand – State terror in the Kachin hills". Kachinwomen.com. Retrieved 19 February 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  72. ↑"Myanmar violence: Thousands flee fresh fighting in Kachin state". BBC. Archived from the original on 3 July 2018. Retrieved 21 June 2018.
  73. ↑Jerome Taylor (19 June 2012). "Two Burmese children a week conscripted into military – Asia – World". The Independent. London. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 19 February 2015.
  74. ↑"Press Conference on Action Plan to End Recruitment of Child Soldiers in Myanmar | Meetings Coverage and Press Releases". United Nations. 5 July 2012. Archived from the original on 5 August 2014. Retrieved 19 February 2015.
  75. ↑Leng, Lawi (5 September 2012). "ILO in Talks with Kachins over Child Soldiers". Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 5 January 2013.
  76. ↑Samantha Power (9 November 2012). "Supporting Human Rights in Burma | The White House". White House. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 19 February 2015– via National Archives.