سامانثا باور
سامانثا باور | |
|---|---|
| المدير التاسع عشر للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية | |
| تولى منصبه في 3 مايو 2021 | |
| رئيس | جو بايدن |
| سبقه | مارك جرين |
| السفير الثامن والعشرون للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة | |
| في المنصب من 5 أغسطس 2013 إلى 20 يناير 2017 | |
| رئيس | باراك أوباما |
| نائب | روزماري ديكارلو ميشيل جيه سيسون |
| سبقه | سوزان رايس |
| نجح من قبل | نيكي هيلي |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | سامانثا جين باور 21 سبتمبر 1970 لندن ، المملكة المتحدة |
| حزب سياسي | ديمقراطي |
| زوج | |
| أطفال | 2 |
| تعليم | جامعة ييل ( بكالوريوس الآداب ) جامعة هارفارد ( دكتوراه في القانون ) |
سامانثا جين باور (من مواليد 21 سبتمبر 1970) هي صحفية ودبلوماسية ومسؤولة حكومية أمريكية من أصل أيرلندي تشغل حاليًا منصب مديرة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . عملت سابقًا كسفيرة الولايات المتحدة الثامنة والعشرين لدى الأمم المتحدة من عام 2013 إلى عام 2017. [1] باور عضو في الحزب الديمقراطي .
بدأت باور مسيرتها المهنية كمراسلة حربية تغطي الحروب اليوغوسلافية قبل دخولها الإدارة الأكاديمية. في عام 1998، أصبحت المديرة التنفيذية المؤسسة لمركز كار لسياسة حقوق الإنسان في كلية كينيدي بجامعة هارفارد ، حيث عملت لاحقًا كأستاذة آنا ليند الأولى لممارسة القيادة العالمية والسياسة العامة حتى عام 2009. كانت مستشارة أولى للسيناتور باراك أوباما حتى مارس 2008.
انضمت باور إلى فريق انتقال وزارة خارجية أوباما في أواخر نوفمبر 2008. عملت كمساعد خاص للرئيس ومدير أول للشؤون المتعددة الأطراف وحقوق الإنسان في مجلس الأمن القومي من يناير 2009 إلى فبراير 2013. [2] في أبريل 2012، اختارها أوباما لرئاسة مجلس منع الفظائع الذي تم تشكيله حديثًا . بصفتها سفيرة للأمم المتحدة ، ركز مكتب باور على قضايا مثل إصلاح الأمم المتحدة وحقوق المرأة وحقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً والحرية الدينية والأقليات الدينية واللاجئين والاتجار بالبشر وحقوق الإنسان والديمقراطية ، بما في ذلك في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والسودان وميانمار . وهي مناصرة منذ فترة طويلة للتدخل المسلح من قبل الولايات المتحدة في معارضة الفظائع في الخارج، [3] ويُعتبر أنها كانت شخصية رئيسية في إدارة أوباما في إقناع الرئيس بالتدخل عسكريًا في ليبيا . [4]
كانت القوة موضوع الفيلم الوثائقي Watchers of the Sky لعام 2014 ، والذي يشرح مساهمة العديد من الأشخاص البارزين، بما في ذلك باور، في قضية منع الإبادة الجماعية . فازت بجائزة بوليتسر في عام 2003 عن كتابها مشكلة من الجحيم: أمريكا وعصر الإبادة الجماعية ، وهي دراسة لاستجابة السياسة الخارجية الأمريكية للإبادة الجماعية . كما حصلت على ميدالية برنارد للتميز لعام 2015 [5] وجائزة هنري أ. كيسنجر لعام 2016. [6] في عام 2016، تم إدراجها في المرتبة 41 من بين أقوى النساء في العالم من قبل مجلة فوربس . [7]
في يناير 2021، رشح جو بايدن باور لرئاسة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. وقد أكد مجلس الشيوخ الأمريكي ترشيحها في 28 أبريل 2021 بأغلبية 68 صوتًا مقابل 26. [8]
الحياة المبكرة والتعليم
ولدت باور في لندن ، [9] [10] وهي ابنة لوالدين أيرلنديين هما فيرا ديلاني، [9] طبيبة أمراض الكلى ولاعبة هوكي الحقل الدولية، وجيم باور، طبيب أسنان وعازف بيانو. [11] [12] نشأت باور في أيرلندا حتى بلغت التاسعة من عمرها، وعاشت في منطقة كاسل نوك بدبلن وتلقت تعليمها في مدرسة ماونت أنفيل مونتيسوري جونيور ، جوستاون، دبلن ، [13] حتى هاجرت والدتها إلى بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، في عام 1979. [14]
التحقت بمدرسة ليكسايد الثانوية في أتلانتا ، جورجيا ، حيث كانت عضوًا في فريق الضاحية وفريق كرة السلة. حصلت بعد ذلك على درجة البكالوريوس في التاريخ [15] من جامعة ييل ، حيث كانت عضوًا في جمعية أوريليان الشرفية ، ودرجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفارد . [16] في عام 1993، في سن 23 عامًا، أصبحت مواطنة أمريكية.
حياة مهنية
بعد تخرجها من جامعة ييل، عملت باور في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي كباحثة لرئيس كارنيغي آنذاك مورتون أبراموفيتز . من عام 1993 إلى عام 1996، عملت كمراسلة حرب ، حيث غطت الحروب اليوغوسلافية لصالح US News & World Report ، وThe Boston Globe ، وThe Economist ، و The New Republic . عندما عادت إلى الولايات المتحدة، التحقت بكلية الحقوق بجامعة هارفارد، وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون عام 1999. في العام التالي، نُشر أول عمل محرر لها، تحقيق حقوق الإنسان: الانتقال من الإلهام إلى التأثير (حرره جراهام أليسون ). نشأ كتابها الأول، مشكلة من الجحيم : أمريكا وعصر الإبادة الجماعية ، من ورقة كتبتها أثناء حضورها كلية الحقوق؛ وقد ساعد في إنشاء مبدأ المسؤولية عن الحماية . [17] فاز الكتاب بجائزة بوليتسر للكتابات غير الروائية العامة وجائزة ج. أنتوني لوكاس للكتاب [18] في عام 2003. وقد صور كتاب باور الإبادة الجماعية باعتبارها مشكلة كانت الولايات المتحدة متورطة فيها كمتفرجة وليس كمرتكبة أو مساعدة. وكانت مناصرة منذ فترة طويلة لاستخدام القوة المسلحة من قبل الولايات المتحدة ردًا على الإبادة الجماعية في الخارج. [3]
من كتبها الأخرى : مطاردة الشعلة: سيرجيو فييرا دي ميلو والنضال لإنقاذ العالم (2008)، والأميركي غير الهادئ: ريتشارد هولبروك في العالم (حرره ديريك شولت، 2011)، وتعليم المثالي: مذكرات (2019). [ بحاجة لمصدر ]
من عام 1998 إلى عام 2002، عملت باور كمديرة تنفيذية مؤسسة لمركز كار لسياسة حقوق الإنسان في كلية كينيدي بجامعة هارفارد ، حيث عملت لاحقًا كأستاذة آنا ليند لممارسة القيادة العالمية والسياسة العامة.
في عام 2004، تم اختيار باور من قبل مجلة تايم كواحدة من أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم في ذلك العام. [19] في خريف عام 2007، بدأت في كتابة عمود منتظم لمجلة تايم . [20]
قضت باور الفترة من 2005 إلى 2006 في العمل في مكتب السيناتور الأمريكي باراك أوباما كزميلة في السياسة الخارجية، حيث يُنسب إليها إشعال وتوجيه اهتمام أوباما بالصراع في دارفور . [21] عملت كمستشارة أولى للسياسة الخارجية لحملة أوباما الرئاسية لعام 2008 ، لكنها استقالت خلال الانتخابات التمهيدية. في عام 2009، عينها الرئيس أوباما في منصب في مجلس الأمن القومي وفي عام 2013 عينها سفيرة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، وهو منصب برتبة وزير. [22]
المشاركة في الحملة الرئاسية الأمريكية لعام 2008
كانت باور من أوائل المؤيدين الصريحين لباراك أوباما . وعندما انضمت إلى حملة أوباما كمستشارة للسياسة الخارجية، وصفتها مجلة فوج للرجال بأنها "عبقرية من جامعة هارفارد يمكنها أن تفتخر بجائزة بوليتسر ومهارة التصويب (اسأل جورج كلوني ). والآن تعمل هذه الشخصية الخارجية المتميزة على لعبتها الداخلية: السياسة في واشنطن العاصمة". [23]
في أغسطس/آب 2007، كتبت باور مذكرة بعنوان "واشنطن التقليدية في مواجهة التغيير الذي نحتاج إليه"، حيث قدمت فيها واحدة من أولى التصريحات الشاملة حول نهج أوباما في التعامل مع السياسة الخارجية. وفي المذكرة علقت باور قائلة: "إن حكم باراك أوباما صائب؛ والحكمة التقليدية خاطئة. إننا في احتياج إلى عصر جديد من الدبلوماسية الأميركية الصارمة والمبدئية والمنخرطة في التعامل مع تحديات القرن الحادي والعشرين". [24]
في فبراير ومارس 2008، بدأت باور جولة دولية للترويج لكتابها " مطاردة الشعلة" . وبسبب مشاركتها في حملة أوباما، دارت العديد من المقابلات التي أجرتها حول آرائها وآراء أوباما بشأن السياسة الخارجية، فضلاً عن حملة 2008. [ بحاجة لمصدر ]
قامت مجموعة "أرمن من أجل أوباما" بتحميل مقطع فيديو لباور على موقع يوتيوب حيث أشارت إلى "ضمير أوباما الذي لا يتزعزع" فيما يتعلق بالإبادة الجماعية بشكل عام والإبادة الجماعية الأرمنية بشكل خاص، فضلاً عن قولها إنه "سيسمي الأشياء بمسمياتها، ويقول الحقيقة عنها". [25]
في السادس من مارس/آذار، ظهرت باور في برنامج هارد توك على قناة بي بي سي ، حيث صرحت بأن تعهد باراك أوباما "بسحب كل الألوية القتالية الأميركية من العراق في غضون ستة عشر شهراً" [26] كان "أفضل سيناريو محتمل" وأنه "سيعيد النظر فيه عندما يصبح رئيساً". [27] وعندما سألها المذيع عما إذا كان هذا يتناقض مع التزام أوباما الانتخابي، أجابت: "لا يمكنك أن تتعهد في مارس/آذار 2008 بما ستكون عليه الظروف في يناير/كانون الثاني 2009... فهو لن يعتمد بالطبع على خطة وضعها كمرشح رئاسي أو عضو في مجلس الشيوخ الأميركي. بل سيعتمد على خطة ـ خطة عملياتية ـ يضعها بالتشاور مع أشخاص على الأرض لا يستطيع الوصول إليهم يومياً الآن، نتيجة لعدم كونه رئيساً". [28] واختتمت حديثها بقولها: "ما يمكننا أن نأخذه على محمل الجد هو أنه سيحاول إخراج القوات الأميركية من العراق بأسرع ما يمكن وبقدر من المسؤولية". [27] في فبراير 2009، أعلن أوباما أن الولايات المتحدة ستنهي العمليات القتالية في العراق بحلول 31 أغسطس 2010، وستسحب جميع الجنود الأمريكيين بحلول نهاية عام 2011. وأنهت الولايات المتحدة مهمتها رسميًا في العراق في 15 ديسمبر من ذلك العام. [29]
الاستقالة من الحملة
في مقابلة لها مع صحيفة سكوتسمان في 6 مارس 2008 ، قالت:
لقد أخطأنا في أوهايو. ففي أوهايو، أصبح الناس مهووسين بالأمر، وهيلاري تتصرف على هذا النحو، لأنها تعلم أن أوهايو هي المكان الوحيد الذي يمكنهم الفوز فيه. وهي أيضاً وحش ـ وهذا ليس من قبيل المصادفة ـ فهي تنحدر إلى أي مستوى... فإذا كنت فقيراً وهي تروي لك قصة عن كيف أن أوباما سوف يسلبك وظيفتك، فربما يكون هذا أكثر فعالية. إن مقدار الخداع الذي عرضته غير جذاب حقاً. [30] [31]
اعتذرت باور عن التصريحات في ليلة المقابلة التي أجريت في السادس من مارس، قائلة إنها "لا تعكس مشاعري تجاه السيناتور كلينتون، التي لطالما أعجبت بقيادتها وخدمتها العامة"، وقالت لمراسل التلفزيون الأيرلندي مايكل فيشر: "بالطبع أنا نادم عليها. لا أستطيع حتى أن أصدق أنها خرجت من فمي... في كل ظهور عام قمت به للحديث عن السيناتور كلينتون، كنت أثني عليها باعتبارها الزعيمة التي كانت عليها، والذكية. إنها أيضًا دافئة ومضحكة بشكل لا يصدق... أتمنى لو كان بإمكاني العودة بالزمن إلى الوراء". [32] في اليوم التالي، في أعقاب رد الفعل على التصريحات، استقالت من حملة أوباما. [33] بعد فترة وجيزة، قالت صحيفة ويكلي ستاندارد إنها "ربما كانت الجولة الأكثر سوءًا للكتاب منذ اختراع الحروف المتحركة ". [34]
بعد استقالتها، ظهرت أيضًا في برنامج The Colbert Report في 17 مارس 2008، قائلةً: "هل يمكنني توضيح الأمر والقول، لا أعتقد أن هيلاري كلينتون وحش ... لدينا ثلاثة مرشحين رائعين متبقين في السباق". عندما انضمت باور لاحقًا إلى فريق انتقال وزارة الخارجية، قال مسؤول مقرب من الانتقال إن باور اعتذرت وأن "لفتتها لدفن الأحقاد" مع كلينتون لاقت استحسانًا. [35] حضرت باور حفل أداء كلينتون للقسم في 2 فبراير وتعاونت معها خلال فترة ولايتها التي استمرت أربع سنوات كوزيرة للخارجية.
في طاقم إدارة أوباما

بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، انضم باور إلى فريق انتقال وزارة الخارجية للرئيس المنتخب أوباما . [36]
مجلس الأمن القومي
في يناير 2009، عين الرئيس أوباما باور في مجلس الأمن القومي ، حيث عملت كمساعد خاص للرئيس ومدير أول للشؤون المتعددة الأطراف وحقوق الإنسان. [37]
وبهذه الصفة، نجح باور في إبعاد الولايات المتحدة عن مؤتمر مراجعة ديربان ، وهو النسخة التي عقدت في عام 2009 من مؤتمر الأمم المتحدة العالمي ضد العنصرية ، والذي تعرض لانتقادات شديدة في عام 2001 بسبب تحوله إلى "مهرجان لانتقاد إسرائيل". [38]
خلال إدارة أوباما، دعت باور إلى التدخل العسكري في ليبيا أثناء الحرب الأهلية الليبية لأسباب إنسانية. [39] ومع وزيرة الخارجية آنذاك هيلاري كلينتون وسفيرة الأمم المتحدة سوزان رايس ، ضغطت باور على أوباما للحصول على قرار من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يجيز قوة تحالف دولية لحماية المدنيين الليبيين. [40]
غادر باور مجلس الأمن القومي في فبراير 2013. [41]
السفير الأمريكي لدى الأمم المتحدة
ترشيح
في 5 يونيو 2013، أعلن الرئيس الأمريكي باراك أوباما ترشيحها لمنصب السفيرة الجديدة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة . [42]
.jpg/440px-P060513PS-0527_(9314668769).jpg)
حظي ترشيح باور بدعم من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين جون ماكين وليندسي جراهام ، [43] [44] والسيناتور المستقل السابق جوزيف ليبرمان . [45] كما تلقى باور دعمًا من الدبلوماسي الأمريكي دينيس روس ، [39] والمدير الوطني لرابطة مكافحة التشهير أبراهام فوكسمان ، [46] وسفير إسرائيل لدى الولايات المتحدة مايكل أورين ، [47] والمحامي والمعلق آلان ديرشويتز ، [48] ومدير معهد العدالة والديمقراطية في هايتي ، [49] ومدير مشروع إسرائيل ، والمجلس اليهودي للشؤون العامة ، [50] ورئيس الجمعية الحاخامية ، [51] والمدير الشرقي لمركز سيمون فيزنتال ، [52] والمجلس الديمقراطي اليهودي الوطني ، الحاخام شمولي بوتيتش ، [53] والناشر مارتي بيريتس ، [54] والكاتب العسكري ماكس بوت . [55] [56] [57]
كما واجه ترشيحها بعض المعارضة. فقد انتقدها السفير الأمريكي السابق لدى الأمم المتحدة جون بولتون ومساعد وزير الدفاع السابق للشؤون الأمنية الدولية فرانك غافني بسبب مقال كتبته عام 2003 في مجلة ذا نيو ريبابليك ، حيث زعم بولتون أنها قارنت الولايات المتحدة بألمانيا النازية . [58] [59]
تم تأكيد تعيين باور سفيرة للأمم المتحدة من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي في الأول من أغسطس 2013، بأغلبية 87 صوتًا مقابل 10، وأقسمت اليمين في اليوم التالي أمام نائب الرئيس . [60] [61]
نقد
قد يؤدي قسم "النقد" أو "الجدل" في هذه المقالة إلى المساس بحياد المقالة . ( يناير 2021 ) |
لقد تعرضت دعوة باور للتدخل الإنساني لانتقادات لكونها متحيزة وعسكرية، ولإجابتها على "مشكلة من الجحيم" بـ "حل من الجحيم". [62] وعلاوة على ذلك، تعرضت دعوتها لنشر القوات المسلحة للولايات المتحدة لمكافحة انتهاكات حقوق الإنسان لانتقادات لأنها تتعارض مع فكرة أن الغرض الرئيسي من الجيش هو الدفاع الوطني. [63] وقد قيل إن المثالية الإنسانية لباور تلاشت بعد أن دخلت وزارة الخارجية وبدأت في الارتباط، على المستوى المهني والشخصي، بالواقعيين المتشددين مثل هنري كيسنجر . [6]
كما تعرضت باور لانتقادات بسبب انفتاحها على التدخلات العسكرية في ليبيا وسوريا واليمن لأسباب إنسانية متصورة، لكن المنتقدين يقولون إنها أدت إلى خسائر في الأرواح وتعزيز التطرف. قالت أستاذة ولاية ميشيغان شيرين الأديمي: "ومع ذلك، كانت هذه التدخلات بعيدة كل البعد عن الإنسانية: فقد أدت إلى زيادة حادة في خسائر الأرواح البشرية، وتفاقم أزمة اللاجئين، وتمكين الجماعات المتطرفة، وتسببت في تفاقم الصراعات الأهلية الهشة بالفعل". [64] ومع ذلك، في مذكراتها لعام 2019، "تعليم المثالي" ، قللت باور من دورها في إراقة الدماء التي أعقبت ذلك في ليبيا، على الرغم من أنها لا تزال تندب تقاعس أوباما في وقت سابق من الحرب الأهلية السورية". [65]
وأشارت سارة لازار إلى أن "باور عندما كانت تتمتع في دورها كسفيرة للأمم المتحدة بالسلطة للمساعدة في وقف الحرب على اليمن، من خلال الانفصال علنًا عن رئيسها وتشجيع العمل الهادف في الأمم المتحدة، لم تفعل شيئًا. وبدلاً من ذلك، تبنت سياسة الصمت - وحمت التحالف الأمريكي السعودي من التدقيق الدولي الهادف بينما كان يسقط القنابل على المنازل والمدارس والمستشفيات والجنازات". [66]
آراء حول إسرائيل
.jpg/440px-Ambassador_Samantha_Power_Meets_Israeli_Prime_Minister_Benjamin_(24721851749).jpg)
كتبت كيمي شاليف أن الأفراد وصفوا باور بأنها مؤيدة للفلسطينيين ومعادية لإسرائيل، على أساس تصريحات أدلت بها في مقابلة عام 2002 مع هاري كريسلر . [67] عندما سُئلت عن النصيحة التي ستقدمها للرئيس إذا بدا أن الإسرائيليين أو الفلسطينيين " قد يتجهون نحو الإبادة الجماعية"، قالت باور إن الولايات المتحدة قد تفكر في نشر "قوة حماية ضخمة" لمراقبة التطورات بين الإسرائيليين والفلسطينيين، ووصفتها بأنها "فرض حل على أطراف غير راغبة" و"أهون الشرين" مؤسف ولكنه ضروري. [ بحاجة لمصدر ] أوضحت هذه الملاحظة في عدة مناسبات، بما في ذلك في مقابلة مع مراسل صحيفة هآرتس شموئيل روزنر في أغسطس 2008. [68]
في يوليو 2014، أعرب باور عن دعمه لحق إسرائيل في الدفاع عن نفسها خلال الصراع بين إسرائيل وغزة عام 2014. [ 69]
في ديسمبر/كانون الأول 2016، أعربت باور عن دعمها لرفض إدارة أوباما استخدام حق النقض ضد قرار ضد المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة. وقالت باور لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المكون من 15 عضوًا : "إن النشاط الاستيطاني الإسرائيلي في الأراضي المحتلة عام 1967 يقوض أمن إسرائيل، ويضر بإمكانية التوصل إلى حل الدولتين عن طريق التفاوض، ويؤدي إلى تآكل آفاق السلام والاستقرار في المنطقة". [70]
مدة الخدمة
.jpg/440px-Ambassador_Power_Speaks_With_South_Sudanese_President_Kiir_(14843776764).jpg)
وفي سبتمبر/أيلول 2013، تحدثت باور في مؤتمر صحفي عن تقييم الحكومة الأميركية لاستخدام الحكومة السورية للأسلحة الكيميائية في الحادي والعشرين من أغسطس/آب 2013 ، فقالت إن النتائج التي توصلت إليها الاستخبارات الأميركية "تشير بشكل قاطع إلى استنتاج صارخ واحد: وهو أن نظام الأسد ارتكب هجوماً". وأضافت: "إن تصرفات نظام الأسد تستحق الاستنكار الأخلاقي، وهي تنتهك المعايير الدولية الراسخة بوضوح". ثم انتقدت باور فشل هيكل الأمم المتحدة في إحباط أو مقاضاة الفظائع التي ارتكبت في الصراع السوري، الذي دخل الآن عامه الثالث. وقالت: "إن النظام الذي ابتكر في عام 1945 على وجه التحديد للتعامل مع التهديدات من هذا النوع لم ينجح كما كان من المفترض أن يعمل". وأضافت: "حتى في أعقاب التحطيم الصارخ للمعايير الدولية ضد استخدام الأسلحة الكيميائية، تواصل روسيا احتجاز المجلس رهينة والتهرب من مسؤولياته الدولية. وما تعلمناه، وما تعلمه الشعب السوري، هو أن مجلس الأمن الذي يحتاجه العالم للتعامل مع هذه الأزمة ليس هو مجلس الأمن الذي لدينا". [71] ومع ذلك، تعرضت باور نفسها لانتقادات من قبل الصحفي جيف جاكوبي بسبب افتقارها إلى الالتزام بوقف الصراع، الذي كتب أنها "رضخت في الغالب لعدم رغبة الرئيس [أوباما] في التصرف". [72]
.jpg/440px-Secretary_Kerry_and_Ambassador_Power_Participate_in_the_High-Level_Ministerial_on_Libya_at_the_UN_in_New_York_City_(21266168424).jpg)
في عام 2014، وفي حديثها عن الأزمة في أوكرانيا ، قالت السفيرة باور للصحافيين إن واشنطن "منزعجة بشدة" من التقارير التي تتحدث عن نشر القوات العسكرية الروسية في شبه جزيرة القرم. وأضافت: "تدعو الولايات المتحدة روسيا إلى سحب القوات العسكرية التي يتم بناؤها في المنطقة، والتوقف عن ذلك، والسماح للشعب الأوكراني بفرصة ممارسة حكومته، وتحديد مصيره، والقيام بذلك بحرية دون ترهيب أو خوف". ورفضت باور وصف الإجراءات العسكرية الروسية عندما سُئلت عما إذا كانت تشكل عدوانًا. ودعت إلى إرسال بعثة وساطة دولية مستقلة بسرعة إلى أوكرانيا. [73]
في يوليو/تموز 2014، خلال منتدى في كلية هانتر لإحياء الذكرى الخامسة والأربعين لأعمال شغب ستونوول ، قالت باور إنه على الرغم من التقدم الكبير في الولايات المتحدة، فإن حركة حقوق المثليين "ما زالت بعيدة عن الانتهاء"، مشيرة إلى أن "هناك بعض أجزاء من العالم حيث يتجه الوضع في الخارج إلى الأسوأ بالنسبة للأفراد المثليين". وذكرت أن المثلية الجنسية لا تزال مجرمة في ما يقرب من 80 دولة، وأن بروناي تتجه نحو أن تصبح الدولة الثامنة التي تسن عقوبة الإعدام للأفعال الجنسية المثلية، وأن روسيا ونيجيريا قد سنتا أيضًا تشريعات مناهضة للمثليين في العام الماضي. وفي إشارة إلى قانون وقعه في فبراير/شباط الرئيس الأوغندي يوري موسيفيني والذي يفرض عقوبة السجن مدى الحياة على أي شخص تثبت إدانته بارتكاب أفعال جنسية مثلية متكررة، قالت: "لسوء الحظ، فإن تشريعات أوغندا المناهضة للمثليين ليست حالة شاذة. ولا مناخ التعصب والإساءة الذي عززته". جاء هذا الخطاب في الذكرى السنوية الأولى لقرار المحكمة العليا الأمريكية الذي ألغى جزءًا من قانون الدفاع عن الزواج ، وبعد أسبوع من إعلان إدارة أوباما حظر السفر ضد المسؤولين الأوغنديين المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان ضد المثليين جنسياً. [74]
.jpg/440px-thumbnail.jpg)
في مارس/آذار 2015، وصفت باور التخفيضات الدفاعية التي تخطط لها دول أوروبية مثل بريطانيا بأنها "مقلقة للغاية" في ضوء التحديات "المتفرقة" التي تواجه العالم، مثل أزمة الإيبولا في غرب أفريقيا والتهديد الذي يشكله تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش). وقد سافرت باور إلى بروكسل لحث الدول الأوروبية على الالتزام بتعهد حلف شمال الأطلسي بتخصيص ما لا يقل عن اثنين في المائة من ميزانيتها الوطنية للدفاع، وأشارت إلى أن إنفاقها الحالي قد يكون بالفعل غير كاف. [75]
واجهت باور انتقادات بسبب صمتها بشأن فشل أوباما في الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن ، وخاصة بعد مرور مائة عام على حدوثها في عام 2015. [76] وباعتبارها مناصرة منذ فترة طويلة للاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن من قبل الولايات المتحدة، تفصل باور جهودها لإقناع الرئيس أوباما حتى قبل خطابه عام 2015 مباشرة في مذكراتها. [77] وقد وصفت اليوم، الذي أنجبت فيه أيضًا ابنها ديكلان بعد فشلها في تغيير قرار أوباما، بأنه "مثال على الوحدة" التي عاشتها في البيت الأبيض. [78] واعتذرت باور عن فشل الإدارة على تويتر في عام 2017. [79]
في يونيو 2015، تحدثت باور إلى لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي أثناء إجراء مفاوضات مع إيران بشأن منح تخفيف العقوبات على البلاد مقابل تقليص برنامجها النووي. [80] وقالت للجنة إن الولايات المتحدة ستحتفظ بالقدرة على إعادة فرض العقوبات على إيران دون دعم إجماعي من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، رغم أنها قالت إنها لا تستطيع تقديم تفاصيل حتى يتم الانتهاء من الاتفاق. [80]
أيد باور التدخل الذي تقوده المملكة العربية السعودية في اليمن ضد الحوثيين الشيعة والقوات الموالية للرئيس السابق علي عبد الله صالح . [81]
في عام 2016، أثناء حديثها عن الوضع في سوريا، قالت باور: "إن ما ترعاه وتفعله روسيا ليس مكافحة للإرهاب ، بل هو همجية"، وأضافت: "بدلاً من السعي إلى السلام، تشن روسيا والأسد الحرب. وبدلاً من المساعدة في توصيل المساعدات المنقذة للحياة للمدنيين، تقصف روسيا والأسد القوافل الإنسانية والمستشفيات والمستجيبين الأوائل الذين يحاولون يائسين إبقاء الناس على قيد الحياة". وانهار اتفاق وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه في التاسع من سبتمبر/أيلول بين وزير الخارجية الأمريكي جون كيري ووزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف بهدف إعادة عملية السلام في سوريا إلى مسارها الصحيح بشكل فعال يوم الاثنين عندما تعرضت قافلة مساعدات للقصف. [82]
في آخر خطاب رئيسي لها في هذا المنصب، قالت باور للمجتمع الدولي إنه يجب عليه أن يبذل كل ما في وسعه لوقف ما وصفته بالهجوم الروسي على النظام العالمي. وفي وصفها للأفعال الروسية مثل ضم شبه جزيرة القرم، وقصف المدنيين في سوريا، واختراق الانتخابات الأمريكية، رسمت باور صورة لدولة هدفها الأساسي هو زرع الفوضى وإحداث الخراب في النظام العالمي "القائم على القواعد" الذي يحيط به القانون الدولي ويدار في هيئات مثل الأمم المتحدة. وقالت في خطاب ألقته في المجلس الأطلسي في 17 يناير/كانون الثاني: "إن تصرفات روسيا لا تؤسس لنظام عالمي جديد، بل إنها تهدم النظام القائم، وهذا ما نحاربه". وأضافت: "بعد هزيمة قوى الفاشية والشيوعية، نواجه الآن قوى الاستبداد والعدمية". وقالت باور إن أولئك الذين يزعمون، كما فعل ترامب، أن إلغاء العقوبات ضد روسيا سيجعل الكرملين أكثر خضوعا "يخطئون". وزعم باور أن "تخفيف الإجراءات العقابية ... لن يؤدي إلا إلى تشجيع روسيا"، وتشجيع كوريا الشمالية وإيران على اتباعها، وإرسال رسالة مفادها أن كل ما يتعين عليهما فعله هو "الانتظار". [83]
في 31 مايو 2017، تم استدعاء شهادة باور والسجلات ذات الصلة من قبل لجنة الاستخبارات في مجلس النواب كجزء من تحقيقها في كشف هويات الأميركيين الذين حصلت على محادثاتهم من مراقبة الاستخبارات. [84]
الأوسمة
منحت كلية برنارد باور أعلى جائزة لها، [85] وسام برنارد للتميز لعام 2015، من بين أمور أخرى كتابها مشكلة من الجحيم ، إلى جانب إدانتها للإبادة الجماعية و"أملها في أن تعني عهود" عدم تكرار ذلك أبدًا "حقًا عدم تكراره أبدًا". [5] مُنحت جائزة هنري أ. كيسنجر لعام 2016 في 8 يونيو 2016 للسفيرة سامانثا باور التي تعمل كممثلة دائمة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في الأكاديمية الأمريكية في برلين. [86] حصلت على ميدالية يوليسيس من جامعة كلية دبلن في نوفمبر 2017. في عام 2019، تم اختيارها كمتلقية لجائزة دانييل باتريك موينيهان لعام 2019 من قبل الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . [87] في عام 2019، ألقت خطاب التخرج في جامعة إنديانا، حيث حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية (DHL). [88]
المسيرة المهنية بعد إدارة أوباما
.jpg/440px-President_of_Ukraine_Petro_Poroshenko_bid_farewell_to_U.S._Senator_John_McCain_(3).jpg)
في أبريل 2017، تم تعيين باور في هيئة تدريس مشتركة في كلية الحقوق بجامعة هارفارد وكلية كينيدي بجامعة هارفارد . في كلية كينيدي، ترتبط بمركز كار ومركز بيلفر، حيث تعمل كعضو كبير وعضو مجلس إدارة ومدير لمشروع السلام والأمن الدولي الجديد. [89] وهي تشارك حاليًا في تدريس فصل دراسي بجامعة هارفارد مع زوجها، كاس سانستين ، بعنوان "إحداث التغيير عندما يكون التغيير صعبًا". [90]
بالإضافة إلى ذلك، يشغل باور المناصب التالية:
- جائزة أورورا ، عضو لجنة الاختيار [91]
- مشروع مساعدة اللاجئين الدولي (IRAP)، عضو مجلس الإدارة [92]
- دع أمريكا تصوت ، عضو مجلس المستشارين [93]
في أكتوبر 2018، ردًا على تفسير المملكة العربية السعودية لمقتل الصحفي المعارض جمال خاشقجي ، غردت باور قائلة: "التحول من الأكاذيب الصارخة ("#خاشقجي غادر القنصلية") إلى الإدانة الزائفة (لعملية مارقة") إلى الادعاء بأن الثعلب سوف يحقق بشكل موثوق فيما فعله بالدجاجة ... لن يقنع أحدًا". [94]
إدارة بايدن

في يناير 2021، رشح الرئيس المنتخب جو بايدن باور لرئاسة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID). [8] [95] وتم تأكيد تعيينها في المنصب في 28 أبريل بأغلبية 68 صوتًا مقابل 26، وأدت اليمين أمام نائبة الرئيس كامالا هاريس في 3 مايو. تولت باور قيادة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وسط جهودها لصرف مبالغ هائلة من المساعدات الخارجية خلال جائحة كوفيد-19 .
واجهت باور انتقادات من داخل إدارتها بسبب صمتها وسط اتهامات بالإبادة الجماعية في غزة ، نظرًا لخلفيتها كباحثة في هذا الموضوع. [96]
الحياة الشخصية
في 4 يوليو 2008، تزوجت باور من أستاذ القانون كاس سانستين ، الذي التقت به أثناء عملها في حملة أوباما . [97] تزوجا في كنيسة مريم الطاهرة، لوهار، واترفيل، مقاطعة كيري ، في أيرلندا . [98] في 24 أبريل 2009، أنجبت طفلهما الأول، وهو ابن. [99] في 1 يونيو 2012، أنجبت طفلهما الثاني، وهي ابنة.
قراءة إضافية
- بارنيت، مايكل (2020). "مشكلة من واشنطن: سامانثا باور تدخل بيروقراطية السياسة الخارجية". الأخلاق والشؤون الدولية . 34 (2): 241-254.
قائمة مختارة من المراجع
كتب
- "مشكلة من الجحيم": أميركا في عصر الإبادة الجماعية. كتب أساسية، 2002.
- مطاردة الشعلة: سيرجيو فييرا دي ميلو والنضال لإنقاذ العالم . دار نشر بينجوين، 2008.
- الأمريكي المضطرب: ريتشارد هولبروك في العالم (حرره بالاشتراك مع ديريك شوليت، 2011). مجلة الشؤون العامة، 2011
- تعليم المثالي: مذكرات . دي ستريت بوكس، 2019.
مراجع
- ^ مونرو، أندريه (8 مايو 2023). "سامانثا باور". Britannica.com .
- ^ آباد سانتوس، ألكسندر (4 يونيو 2013). "سامانثا باور لديها كل شيء". ذا واير . ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
- ^ ab Whyte, Jessica (17 أبريل 2024). ""أزمة إنسانية مأساوية": تسليح إسرائيل للمجاعة ومسألة النية". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية : 1-15. doi : 10.1080/14623528.2024.2339637 .
- ^ ستولبيرج، شيريل جاي (29 مارس 2011). "ما زلنا نخوض الحروب الصليبية، ولكن الآن في الداخل". نيويورك تايمز .
- ^ ab "اقتباس عن سامانثا باور". كلية بارنارد . كلية بارنارد . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016.
في هذا المقال، ألقيت ضوءًا جريئًا وواضحًا على الفظائع التي ارتُكبت في كمبوديا والعراق والبوسنة ورواندا وكوسوفو ودارفور على أمل أن تعني وعود "عدم تكرار ذلك أبدًا" حقًا "عدم تكراره أبدًا"، وأن يكون الاهتمام بالعواقب الإنسانية، في يوم من الأيام، هو الأكثر أهمية.
- ^ جيلاني، زيد (29 مايو 2016). "سامانثا باور تتسلم جائزة من هنري كيسنجر، الذي انتقدته بشدة ذات يوم". موقع The Intercept . تم استرجاعه في 20 مارس 2018 .
- ^ "أقوى 100 امرأة في العالم". فوربس . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
- ^ أب شالفانت، مورغان (13 يناير 2021). "بايدن يرشح سامانثا باور لقيادة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية". ذا هيل .
- ^ ab مكتب السجل العام؛ المملكة المتحدة؛ المرجع: المجلد 5د، الصفحة 2180.
- ^ رايان، جينيفر. "سامانثا باور: "كوني المرأة الوحيدة في الأمم المتحدة جعلني نسوية". صحيفة آيريش تايمز .
- ^ أوبراين، جيمس (16 ديسمبر 2014). "توفي والد السفيرة سامانثا باور بسبب حزنها الشديد بعد مغادرتها إلى الولايات المتحدة". IrishCentral .
- ^ Power, Samantha (10 مايو 2014). "التعاطف هو كل شيء: درس من والدتي الطبيبة". MosRising . تم الاسترجاع في 11 مايو 2014 .
- ^ Sheehy, Clodagh (29 نوفمبر 2008). "مرحبًا: المرأة الأيرلندية التي استقالت عادت إلى فريق أوباما بعد وصف هيلاري بأنها "وحش". Evening Herald . Dublin. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
- ^ "كان هناك نومار". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014.
- ^ "سامانثا باور | السيرة الذاتية، الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، والحقائق | بريتانيكا". www.britannica.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .[ العنوان مفقود ]
- ^ الممثل الدائم للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة whitehouse.gov. 2015. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015
- ^ دكستر فيلكينز (9 سبتمبر 2019). "المنطق الأخلاقي للتدخل الإنساني". النيويوركر . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020.
ألهم الكتاب جيلاً من الناشطين، وساعد في ترسيخ مبدأ "المسؤولية عن الحماية"، الذي ينص على أن الولايات المتحدة والدول الغنية الأخرى لديها التزام بالدفاع عن السكان المهددين في جميع أنحاء العالم.
- ^ "الفائزون بجائزة ج. أنتوني لوكاس للمشروع". مؤسسة نيمان للصحافة في هارفارد . تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
- ^ "TIME 100: Samantha Power". Time . 19 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
- ^ بايرز، ديلان (5 يونيو 2013). "تاريخ سامانثا باور في الصحافة". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .
- ^ والاس-ويلز، بن (22 فبراير 2008). "الجذور الراديكالية لباراك أوباما". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ أوسنوس، إيفان (15 ديسمبر 2014). "في أرض الممكن". مجلة النيويوركر . ISSN 0028-792X . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .
- ^ "سامانثا باور، الغريبة التي تسدد الكرة، تعمل على لعبتها الداخلية: سياسة العاصمة: الجريمة والسياسة: mensvogue.com". مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2007 .
- ^ "مذكرة الحملة: ""باراك أوباما كان على حق""". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
- ^ فيديو على اليوتيوب
- ^ [1] تم أرشفته في 12 مارس 2008 على موقع Wayback Machine
- ^ من "BBC NEWS – Programs – Hardtalk – Samantha Power". News.bbc.co.uk. 6 مارس 2008. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ سميث، بن (7 مارس 2008). "السلطة في خطة أوباما للعراق: "أفضل سيناريو"". بوليتيكو . تم استرجاعه في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ باسو، ريتشارد ألين جرين، موني (15 ديسمبر/كانون الأول 2011). "مراسم صامتة تمثل نهاية حرب العراق". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "هيلاري كلينتون وحش": مساعد أوباما يطلق هجومًا في مقابلة مع صحيفة سكوتسمان. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ "مستشار أوباما للسياسة الخارجية يصف كلينتون بـ"الوحش". إيه بي سي نيوز .
- ^ "مستشارة أوباما سامانثا باور تتنحى". يوتيوب . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .[ رابط يوتيوب ميت ]
- ^ "كيري يقول إن بوش 'يتجاهل'". لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2004.
- ^ "انقطاع التيار الكهربائي"، ويكلي ستاندارد ، 17 مارس 2008
- ^ لي، ماثيو (29 يناير/كانون الثاني 2009). "عودة سامانثا باور: الأستاذة التي انتقدت كلينتون ستصبح مساعدًا لأوباما". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في الأول من يناير/كانون الثاني 2011 .
- ^ لي، ماثيو (28 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "سامانثا باور تعمل في فريق انتقال السلطة في وزارة الخارجية الأمريكية". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في الأول من يناير/كانون الثاني 2011 .
- ^ "سامانثا باور '99 تنضم إلى مجلس الأمن القومي". كلية الحقوق بجامعة هارفارد . 30 يناير 2009. تم الاسترجاع في 1 يناير 2011 .
- ^ كامبياس، رون (5 يونيو 2013). "في دور البيت الأبيض الجديد، ستظل إسرائيل تشغل سوزان رايس". وكالة الأنباء اليهودية . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
- ^ أطلس، تيري (5 يونيو 2013). "السلطة تجلب الشغف لوقف الإبادة الجماعية كاختيار أوباما للأمم المتحدة". بلومبرج .
- ^ إنديرا آر لاكشمانان وهانز نيكولز (25 مارس/آذار 2011). "سامانثا باور جلبت النشاط السياسي إلى الداخل للتأثير على أوباما في قضية ليبيا". بلومبرج.
- ^ روجين، جوش (4 فبراير 2013). "سامانثا باور تغادر البيت الأبيض". فورين بوليسي . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ بيكيه، جوليان (4 فبراير/شباط 2013). "التدخلية في ليبيا سامانثا باور تغادر البيت الأبيض". ذا هيل . تم استرجاعه في 4 فبراير/ شباط 2013 .
- ^ لينش، كولوم (5 يونيو/حزيران 2013). "الطريق الصعب الذي قطعته سامانثا باور نحو تأكيد تعيينها أصبح أسهل بعض الشيء". السياسة الخارجية .
- ^ مارك سيلفا (7 يونيو 2013). "جراهام: القوة خيار الأمم المتحدة الصلب". bloomberg.com.
- ^ هافيف ريتيج جور، "سامانثا باور تحصل على دعم مبكر من الأصوات المؤيدة لإسرائيل"، تايمز أوف إسرائيل، 7 يونيو/حزيران 2013.
- ^ "ADL ترحب بترشيح سامانثا باور كسفيرة للأمم المتحدة". adl.org . 5 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
- ^ لاندلر، مارل (7 يونيو/حزيران 2013). "اختيار منصب في الأمم المتحدة يحظى بتصويت ثقة إسرائيلي". نيويورك تايمز .
- ^ ديرشويتز، آلان (5 يونيو/حزيران 2013). "سامانثا باور ستبهرهم في الأمم المتحدة". هافينغتون بوست .
- ^ "بيان صحفي – محامو ضحايا الكوليرا يقولون إن ترشيح باور سفيراً للأمم المتحدة هو فرصة للاستجابة العادلة لكوليرا هايتي". ijdh.org . 16 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
- ^ "المجلس اليهودي للشؤون العامة". Engage.jewishpublicaffairs.org . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ "RA Congratulates Susan Rice on her Appointment to National Security Advisor – The Rabbinical Assembly". Rabbinicalassembly.org. 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ "الحاخام ستيفن بورج على تويتر". تويتر . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ شمولي بوتيتش، "سامانثا باور توضح تعليقاتها بشأن إسرائيل"، ألجماينر، 11 أبريل/نيسان 2011.
- ^ بيريتس، مارتن (4 ديسمبر 2008)، "سامانثا باور صديقة لإسرائيل"، ذا نيو ريبابليك .
- ^ بوت، ماكس (29 فبراير 2008). "الدفاع عن سامانثا باور مرة أخرى". تعليق .
- ^ بوتيتش، شمولي (6 يونيو/حزيران 2013). "الدفاع عن سامانثا باور في قضية إسرائيل". هافينغتون بوست .
- ^ فريد، سارة (6 يونيو 2013). "سامانثا باور الخيار الصحيح للمجتمع اليهودي". المجلس القومي للدفاع اليهودي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013.
- ^ غافني، فرانك (14 يونيو/حزيران 2013). "سامانثا باور ستمنح الأمم المتحدة حق تقرير المصير للولايات المتحدة". مركز سياسة الأمن . تم الاسترجاع في 10 يوليو/تموز 2013 .
- ^ Power, Samantha (March 3, 2003). "Force Full". New Republic . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2024 .
- ^ كوكس، رامزي (2 أغسطس/آب 2013). "تأكيد تعيين سامانثا باور سفيرة لأوباما في الأمم المتحدة". ذا هيل . تم استرجاعه في 3 أغسطس/آب 2013 .
- ^ "سامانثا باور تؤدي اليمين الدستورية كسفيرة جديدة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة". The Wichita Eagle . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2013 .
- ^ ويرثيم، ستيفن (2010). "حل من الجحيم: الولايات المتحدة وصعود التدخل الإنساني، 1991-2003". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 12 (3-4): 149-172. doi :10.1080/14623528.2010.522053. PMID 21280380. S2CID 811668.
- ^ أخبار الولايات المتحدة (24 ديسمبر 2014). "سامانثا باور، مرشحة البيت الأبيض لمنصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، "شاهدت الشر في أسوأ حالاته". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ الأديمي، شيرين (19 سبتمبر 2019). "كيف تجرؤ سامانثا باور على حذف حرب اليمن من مذكراتها، 1991-2003". في هذه التايمز .
- ^ كيم، كيتلين (11 سبتمبر 2019). "سامانثا باور تحكي عن "تعليم المثاليين" غير البسيط". NPR .
- ^ لازار، سارة (22 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "متى سيكشف مساعدو أوباما عن جرائم الحرب الأمريكية السعودية؟". في هذه الأوقات . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ^ شاليف، كيمي (5 يونيو/حزيران 2013). "مقطع فيديو على يوتيوب من المرجح أن يلاحق تعيين سامانثا باور كسفيرة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة". هآرتس.كوم . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
- ^ روزنر، شموئيل (27 أغسطس/آب 2008)، يقول مستشار أوباما الأعلى إنه لا يؤمن بفرض تسوية سلمية، هآرتس . أرشيف 2 مارس/آذار 2009، على موقع واي باك مشين
- ^ "تصريحات السفيرة سامانثا باور، المندوبة الدائمة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، في جلسة إحاطة لمجلس الأمن بشأن الشرق الأوسط". البعثة الأميركية لدى الأمم المتحدة. 18 يوليو/تموز 2014.
- ^ "النص الكامل لكلمة المبعوثة الأمريكية سامانثا باور بعد امتناعها عن التصويت على مشروع القرار المناهض للاستيطان". تايمز أوف إسرائيل . 24 ديسمبر 2016.
- ^ غلادستون، ريك (5 سبتمبر/أيلول 2013). "مبعوث الولايات المتحدة الجديد إلى الأمم المتحدة يدين روسيا بشدة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
- ^ جاكوبي، جيف (3 مارس 2016). "السلطة الأخلاقية المهدرة لسمانثا باور". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 8 مارس 2016 .
- ^ "مبعوث أوكرانيا لدى الأمم المتحدة: "نحن أقوياء بما يكفي للدفاع عن أنفسنا". رويترز . 28 فبراير 2014.
- ^ "سامانثا باور تقول إن صراع حقوق المثليين لم ينته بعد". واشنطن بليد: أخبار المثليين، السياسة، حقوق المثليين . 27 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ برنس، روزا (10 مارس/آذار 2015). "سامانثا باور: تخفيضات الدفاع "مقلقة للغاية" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2022.
- ^ بوتيتش، شمولي (23 أبريل/نيسان 2015). "سامانثا باور، محاربتنا العظيمة ضد الإبادة الجماعية، تشعر بالرضا بشكل غريب عن هذه المذابح الجماعية. لماذا؟". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 2 مايو/أيار 2015 .
- ^ باور، سامانثا، تعليم المثالي: مذكرات ، ISBN 978-0-06-295650-7، OCLC 1125306096
- ^ "تعليم المثالي". اتصل بصديقتك . تم الاسترجاع في 31 مايو 2020 .
- ^ باور، سامانثا (24 أبريل 2017). "أنا آسف جدًا لأنه خلال فترة تولينا لمنصبنا، لم نعترف نحن في إدارة أوباما بالإبادة الجماعية للأرمن". @samanthajpower . تم الاسترجاع في 31 مايو 2020 .
- ^ بقلم شولبيرج، جيسيكا (16 يونيو/حزيران 2015). "سامانثا باور تعد بأن روسيا أو الصين لن تمنعا فرض عقوبات جديدة على إيران". هافينغتون بوست .
- ^ أوكفورد، صموئيل (30 يوليو/تموز 2016). "بينما كان السعوديون يتسترون على الانتهاكات في اليمن، وقفت أميركا إلى جانبهم". بوليتيكو .
- ^ "الولايات المتحدة تنتقد "الهمجية" الروسية في سوريا، وموسكو تقول إن السلام أصبح على الأبواب". رويترز . 25 سبتمبر/أيلول 2016.
- ^ هالديفانج، ماكس دي (17 يناير/كانون الثاني 2017). "سفيرة الأمم المتحدة سامانثا باور تشن هجوما لاذعا على روسيا". كوارتز .
- ^ لوبيانكو، توم، جيريمي هيرب، وديردري والش (1 يونيو 2017). "لجنة الاستخبارات في مجلس النواب تستدعي فلين وكوهين؛ وتسعى إلى "كشف" الوثائق"، CNN.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2019.
- ^ "سامانثا باور هي أيضًا المتحدثة في حفل تخرج برنارد". The Daily Pennsylvanian . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016.
كما ستحصل باور على ميدالية برنارد للتميز، وهي أعلى جائزة تمنحها الجامعة.
- ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 10 مارس 2017 . تم استرجاعها في 1 فبراير 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)" جائزة هنري أ. كيسنجر | الأكاديمية الأمريكية في برلين". مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 . - ^ "حائز على جائزة موينيهان لعام 2019". الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . تم الاسترجاع في 29 مارس 2019 .
- ^ "سامانثا باور: تكريمات وجوائز الجامعة: جامعة إنديانا". تكريمات وجوائز الجامعة . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
- ^ "عودة سامانثا باور إلى هارفارد". جريدة هارفارد جازيت . 13 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2017 .
- ^ "صنع التغيير عندما يكون التغيير صعبًا: قانون وسياسة وسياسة التغيير الاجتماعي (Gen Ed 1102)". gened.fas.harvard.edu . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
- ^ لجنة الاختيار أرشيف 9 سبتمبر 2018، على موقع واي باك مشين جائزة أورورا .
- ^ مجلس إدارة مشروع مساعدة اللاجئين الدولي (IRAP).
- ^ "المستشارون". دع أمريكا تصوت . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
- ^ ليونز، كيت (20 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "وفاة جمال خاشقجي: ترامب يقول إن التفسير السعودي "معقول" - كما حدث". الجارديان .
- ^ ميتشل، أندريا (13 يناير 2021). "بايدن يرشح سامانثا باور لقيادة وكالة المساعدات الخارجية". إن بي سي نيوز .
- ^ هدسون، جون (31 يناير 2024). "سامانثا باور، الباحثة في الإبادة الجماعية في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، تواجه طاقمها بشأن غزة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2024 .
- ^ آن لوسي (4 يوليو 2008). "من الحملات الانتخابية إلى الشمبانيا مع عقد قران أصدقاء أوباما". Independent.ie . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2008 .
- ^ [2] محفوظ في 13 يوليو 2008، على archive.today
- ^ "مولود جديد لزوجين من مستخدمي التيار المستمر". واشنطن بوست . 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- الظهور على قناة C-SPAN
- قول الحقيقة للسلطة بقلم باتريك بورتر
- "Powered" Out: سامانثا باور أساءت فهم دورها بقلم ديفيد ريف
- الطريق إلى الجحيم بقلم صموئيل موين
- المثالية في خدمة الإمبراطورية بقلم آزاد عيسى
