كابولي، هاواي

كابولي ( تُلفظ باللغة الهاوايية: [ kəpoˈlej ] ) هي منطقة سكنية مُخططة تقع في مدينة ومقاطعة هونولولو ، هاواي ، الولايات المتحدة الأمريكية، في جزيرة أواهو . في عام 1977، صنّفتها الحكومة كـ"المدينة الثانية" في أواهو، ^{[ 4 ]} نسبةً إلى هونولولو . ولأغراض إحصائية، عرّف مكتب الإحصاء الأمريكي كابولي كمنطقة إحصائية مُحددة (CDP) ضمن مدينة ومقاطعة هونولولو الموحدة . وبلغ عدد سكان كابولي 21,411 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 5 ]}

تستمد المنطقة اسمها من مخروط بركاني يُدعى بو أو كابولي . في اللغة الهاوائية ، تعني كلمة بو "تلة"، بينما تعني كلمة كابو لي "كابو الحبيبة". ووفقًا للأسطورة، كانت كابو ، إلهة الخصوبة، شقيقة بيلي ، إلهة النار، وناماكا ، إلهة البحر.

تُعدّ معظم أراضي كابولي جزءًا من ممتلكات رجل الصناعة جيمس كامبل . وتُعتبر شركة كابولي للتطوير العقاري، التابعة لشركة جيمس كامبل، المطور الرئيسي للمنطقة. [ ^{6 ] وتقع} كابولي في المقام الأول على حقول قصب السكر والأناناس السابقة.

^{[ 13 ]} في عام 1955، وُضعت الخطة الرئيسية لكابولي، ونُقّحت ثلاث مرات بدءًا من عام 1974. وفي عام 1977، اعتمدت خطة التوفير العامة الجديدة خطة أواهو العامة التي صنّفت كابولي "المركز الحضري الثاني" (SUC) في جزيرةأواهو. وفي عام 1986، نُقّحت خطة إيوا الرئيسية لتشمل المركز الحضري الثاني، وبدأ البناء السكني الأولي في منطقة كابولي في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، مع ظهور مشاريع تجارية بعد ذلك بفترة وجيزة. وبعد ما يقرب من عقدين من الزمن، في عام 2006، كان في منطقة كابولي أكثر من 800 شركة وهيئة ومنظمة، توفر حوالي 25000 وظيفة. وبلغ عدد سكان منطقة كابولي، وفقًا لتعداد عام 2010، 15186 نسمة. ^{[ 14 ]}

كانت أهداف التطوير الأصلية لمدينة كابولي تشمل: مركزًا للتوظيف، ومركزًا جديدًا للمكاتب والشركات، ومركزًا للمكاتب الحكومية، ومدينةً يشجع سكانها على المشي أو ركوب الدراجات أو استخدام الحافلات، وأحدث التقنيات الموفرة للطاقة مثل ترشيد استهلاك المياه وإعادة تدويرها، وأفضل شبكة مواصلات فعّالة في أواهو. باختصار، مدينة ذكية. يضمن مخطط التصميم التطويري ثبات المحاور السبعة لكابولي طوال فترة إنشائها، وهي: 1. مدينة الحدائق الهاوائية 2. الحياة الصحية 3. خدمات مجتمعية متكاملة 4. بيئة صديقة للمشاة 5. تصميم معماري يجمع بين الماضي والحاضر والمستقبل 6. الاستدامة 7. التكنولوجيا.

تتحول كابولي بسرعة إلى ثاني أكبر مركز حضري في أواهو، الجزيرة الأكثر كثافة سكانية في هاواي. ومن المتوقع أن يتركز جزء كبير من النمو السكاني المستقبلي لأواهو في منطقة كابولي، وسهل إيوا، والمنحدرات الجنوبية للوادي الأوسط للجزيرة، بين وايباهو بالقرب من بيرل هاربور وواهياوا بالقرب من مركز الجزيرة.

الرمز البريدي الأمريكي لكابولي هو 96707. في عام 2002، ذكرت صحيفة "باسيفيك بيزنس نيوز" أن منطقة 96707 سجلت ثاني أعلى متوسط ​​دخل في جزيرة أواهو، حيث بلغ 62,303 دولارًا أمريكيًا. ويشير موقع "سبيرلينغز بيست بليسز" إلى أن متوسط ​​دخل كابولي يبلغ 70,129 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 42,350 دولارًا أمريكيًا. ويبلغ دخل ما يقرب من أسرة واحدة من كل خمس أسر أكثر من 100,000 دولار أمريكي، مع نسبة ملكية منازل تصل إلى 70%.

وتشمل المجتمعات الأخرى في منطقة كابولي المناطق المحددة للتعداد السكاني في ماكاكيلو ومحطة باربرز بوينت الجوية البحرية (المعروفة الآن باسم كالايلو )، والمنطقة الصناعية المعروفة باسم كامبل إندستريال بارك والتي تضم ثاني أكبر ميناء للمياه العميقة في الولاية، وهو ميناء باربرز بوينت، ^{[ 15 ]} ومنتجع ومجمع مارينا كو أولينا ، والذي يضم منتجع ديزني أولاني ونادي كو أولينا للجولف.

لم تُسهم أعمال إنشاء الطرق الجارية في حل مشاكل المرور المستمرة. وقد اكتمل امتداد شارع مانواي إلى جادة كاماها في أغسطس 2006، مما ساعد على تخفيف الازدحام على طول جادة كاموكيلا وطريق فارينغتون السريع. وبدأت شركة كابولي للتطوير العقاري أعمال الإنشاء في يناير 2007 على طريق بتكلفة مليوني دولار لتمديد جادة كاموكيلا من كابولي باركواي إلى جادة روزفلت. وقد ساهمت شركة كابولي للتطوير العقاري مؤخرًا بمبلغ 6 ملايين دولار في مشروع مشترك مع وزارة النقل بالولاية لإنشاء منحدر إضافي للدخول إلى الطريق السريع.

على الرغم من وجود أماكن عمل كبيرة لحكومات الولاية والمقاطعة وبعض أكبر شركات هاواي في كابولي، إلا أن النمو السكاني فاق بكثير معدل خلق فرص العمل المحلية. يعمل غالبية سكان كابولي البالغين في هونولولو ، مما يُسبب ازدحامًا مروريًا خانقًا على الطريق السريع الرئيسي H-1 . في ديسمبر 2006، وافق مجلس مدينة هونولولو على مشروع سكة ​​حديد هونولولو (المعروف الآن باسم سكاي لاين )، وهو نظام سكك حديدية مرتفعة ثابتة المسار يربط كابولي بوسط مدينة هونولولو . في يناير 2007، شهد سكان أواهو زيادة بنسبة 0.5% في ضريبة الإنتاج العامة للمساعدة في تغطية تكاليف إنشاء النظام. بدأ العمل في المشروع في شرق كابولي في 22 فبراير 2011. وبعد ذلك بوقت قصير، بدأ العمل على أساسات الأعمدة الخرسانية في وايباهو . بدأ العمل على تركيب الأعمدة في شرق كابولي في أبريل 2012، وبدأت المرحلة الأولى من المشروع الخدمة إلى ملعب ألوها في 30 يونيو 2023.

يضم مركز كا ماكانا علي التجاري، الذي افتُتح في أكتوبر 2016، مساحة تجارية تبلغ 1.4 مليون قدم مربع وأكثر من مئة متجر. ^{[ 16 ]} وتُعدّ سلسلة متاجر ميسي ، وهي سلسلة متاجر متعددة الأقسام، متجراً رئيسياً في المركز. ^{[ 17 ]}

• أعلى درجة حرارة مسجلة بلغت 96 درجة فهرنهايت (36 درجة مئوية) في أغسطس 2016  
• سُجّلت أدنى درجة حرارة في مارس 2005، حيث بلغت 49 درجة فهرنهايت (9 درجات مئوية).  
• متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في شهر يوليو، 88 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية)  
• متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى في شهر يوليو، 69 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية)  
• متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في ديسمبر، 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية)  
• متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى في ديسمبر، 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية)  
• متوسط ​​هطول الأمطار في شهر يوليو، 0 بوصة (0 ملم) 
• متوسط ​​هطول الأمطار في ديسمبر، 3.1 بوصة (79 ملم) 

تخضع كابولي رسميًا لحكم مقاطعة هونولولو . وتغطي حكومة المقاطعة جزيرة أواهو بأكملها ، ويقع مقرها في مبنى بلدية هونولولو في مدينة هونولولو . ويتألف الجهاز الحكومي من رئيس بلدية مقاطعة هونولولو ، ومجلس مدينة ومقاطعة هونولولو ، وممثلين عن الولاية .

يُعد مبنى كابولي هيل، الذي شُيّد عام ٢٠٠١، المركز المدني والمبنى البلدي الرئيسي لمدينة كابولي. ^{[ ١٨ ]} يضم المبنى مكتبًا لرئيس البلدية، بالإضافة إلى مكاتب لوكالات حكومية مختلفة تابعة للمدينة والمقاطعة، وهو المقر الرئيسي لإدارة الحدائق والترفيه في مدينة ومقاطعة هونولولو. ^{[ ١٩ ]} مع ذلك، يقع مكتب التصاريح التابع لإدارة الحدائق والترفيه في وسط مدينة هونولولو، في مركز فرانك إف. فاسي المدني، ضمن مبنى فرانك إف. فاسي البلدي، الكائن في ٦٥٠ شارع ساوث كينغ. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

بالإضافة إلى ذلك، نُقلت مكاتب إدارات فيدرالية، وعدة إدارات تابعة للولاية والمقاطعة، إلى منطقة كابولي. ^{[ 15 ]} وفي عام 2010، نقلت محكمة هاواي القضائية قضايا محكمة الأسرة من مكاتب ضيقة في وسط مدينة هونولولو إلى مبنى حديث الإنشاء ومتطور تقنيًا في كابولي. ^{[ 27 ]}

تدير إدارة شرطة هونولولو مركز شرطة كابولي الإقليمي للمنطقة الثامنة في 1100 شارع كاموكيلا. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

يقع مكتب التحقيقات الفيدرالي ( FBI) الميداني في هونولولو في كابولي، تحديدًا في 91-1300 شارع إنتربرايز. ^{[ 30 ]} افتُتح المكتب عام 2013، وهو أول وكالة فيدرالية تتخذ من كابولي مقرًا لها. يمتد نطاق اختصاص هذا المكتب الميداني في هونولولو ليشمل هاواي، وغوام ، وسايبان ، وساموا الأمريكية، مع وجود مكاتب تابعة له في ماوي ، وكونا ، وغوام، وسايبان. ^{[ 15 ] [ 31 ] [ 32 ]} كان الموقع السابق في وسط مدينة هونولولو صغيرًا جدًا. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

تم تشغيل محطة توليد الطاقة بالفحم حتى عام 2022. تم افتتاح بطارية فوسفات الحديد الليثيوم بسعة 585 ميغاواط ساعة في عام 2024. ^{[ 35 ]}

تتولى وزارة التعليم في هاواي إدارة المدارس العامة في هاواي، بما في ذلك كابولي. ^{[ 36 ]} تشمل المدارس الابتدائية العامة في منطقة كابولي التعليمية مدرسة كابولي الابتدائية ومدرسة هوكيلي الابتدائية، بالإضافة إلى مدرسة متوسطة عامة واحدة، وهي مدرسة كابولي المتوسطة، ومدرسة ثانوية عامة واحدة، وهي مدرسة كابولي الثانوية .

أكاديمية آيلاند باسيفيك (من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر) في كابولي، والتي افتُتحت كمدرسة خاصة عام ٢٠٠٤، هي مدرسة معتمدة من منظمة البكالوريا الدولية (IB) وتقدم مناهجها لجميع المراحل الدراسية. أما أكاديمية أمريكان رينيسانس (من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر) فقد افتُتحت كمدرسة خاصة عام ٢٠٠٧ في كالايلو، قاعدة باربرز بوينت الجوية البحرية.

تقع مدرسة باربرز بوينت الابتدائية في منطقة كالايلو (المعروفة سابقًا باسم منطقة باربرز بوينت السكنية)، ولكن عنوانها تابع لكابولي. ^{[ 37 ] [ 38 ]} تقع مدرسة ماكاكيلو الابتدائية ومدرسة ماوكا لاني الابتدائية في منطقة ماكاكيلو، ولكن عنوانهما تابع لكابولي. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

انتقلت جامعة هاواي في غرب أواهو إلى كابولي وافتتحت حرمها الجامعي الجديد في أغسطس 2012 في 91-1001 طريق فارينجتون السريع. تم نقل كلية هاواي توكاي الدولية إلى كابولي في أبريل 2015. ^{[ 42 ] [ 43 ]} تقع جامعة وايلاند بابتيست أيضًا في كابولي. ^{[ 44 ]}

• شركة كابولي للتطوير العقاري