أولد سايبوروك، كونيتيكت

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

أولد سايبوروك هي بلدة تقع في مقاطعة ميدلسكس بولاية كونيتيكت ، على الضفة الغربية لنهر كونيتيكت عند مصبه في لونغ آيلاند ساوند . وهي جزء من منطقة التخطيط لوادي نهر كونيتيكت السفلي ، وبلغ عدد سكانها 10,481 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وتضم البلدة بلدة فينويك ، بالإضافة إلى منطقتي أولد سايبوروك سنتر وسايبوروك مانور المصنفتين ضمن المناطق الإحصائية .

تاريخ

أنشأ المستوطنون الهولنديون مصنعًا قصير الأجل في أولد سايبروك عام 1624، بعد فترة وجيزة من تأسيس مستوطنتهم الأولى في جزيرة الحكام . [ 3 ] سُمّي مركز التجارة كييفيتس هوك، أو "ركن الزقزاق". وسرعان ما هُجر كييفيتس هوك مع توطيد الهولنديين لمستوطنتهم في نيو أمستردام . وفي عام 1633، أُنشئ حصن غويدي هوب ( هويس دي غويدي هوب ) في هارتفورد.

وقع حصار البيكوت لحصن سايبروك [4] في الفترة من سبتمبر 1636 إلى مارس 1637 خلال حرب البيكوت .

في أغسطس/آب 1636، هاجمت قوات خليج ماساتشوستس قرى مانيسيس وبيكوت ونيانتيك الغربية، وردّ البيكوت بهجومهم على المستوطنين في سايبروك. قتل البيكوت وجرحوا أكثر من 20 مستوطنًا في حصن سايبروك ومحيطه على مدى ثمانية أشهر. تعرض المستوطنون للهجوم عندما ابتعدوا عن أسوارهم، فدمر البيكوت مؤنهم وأحرقوا مخازنهم، في محاولة لقطع حركة الملاحة النهرية إلى وندسور وويذرسفيلد وهارتفورد. [ 5 ] أدى حصار سايبروك إلى تصعيد حرب البيكوت في مستعمرة كونيتيكت ، ونتج عنه بشكل غير مباشر الهجوم على حصن ميستيك وتدميره في مايو/أيار 1637. [ 6 ]

تأسست مستعمرة سايبروك في أواخر عام 1635 عند مصب نهر كونيتيكت في أولد سايبروك. عُيّن جون وينثروب الأصغر ، نجل حاكم مستعمرة خليج ماساتشوستس ، حاكمًا من قبل المجموعة التي ادّعت ملكية الأرض بموجب صك نقل ملكية من روبرت ريتش، إيرل وارويك الثاني . تلقى وينثروب المساعدة من الكولونيل جورج فينويك والكابتن ليون غاردينر . واجهت المستعمرة الجديدة صعوبات لأن المستثمرين الذين خططوا للاستقرار فيها كانوا من مؤيدي أوليفر كرومويل ، وبقوا في إنجلترا خلال الحرب الأهلية الإنجليزية . في عام 1644، وافق فينويك على دمج المستعمرة مع مستعمرة كونيتيكت الأكثر ازدهارًا الواقعة أعلى نهر كونيتيكت بالقرب من هارتفورد، واشتروا منه الأرض والحصن.

تصميم علم ولاية كونيتيكت مستوحى من ختم مستعمرة سايبروك. وقد جلب الكولونيل جورج فينويك الختم من إنجلترا، وكان يصور 15 كرمة عنب ويدًا في الزاوية العلوية اليسرى مع لفافة مكتوب عليها " Qui Transtulit Sustinet "، أي "من زرع يحفظ".

في عام 1647، تولى الرائد جون ماسون قيادة الحصن في مستعمرة سايبروك ، الذي كان يُسيطر على طريق التجارة والإمداد الرئيسي إلى وادي نهر كونيتيكت العلوي. احترق الحصن فجأة وبشكل غامض، ولكن سرعان ما بُني حصن مُحسّن آخر بالقرب منه على تل باتري. أمضى ماسون السنوات الاثنتي عشرة التالية هناك، وشغل أيضًا منصب مفوض المستعمرات المتحدة ، وكبير الضباط العسكريين، والقاضي، وحافظ السلام. في عام 1659، اشترى جميع المستوطنين تقريبًا من سايبروك ، بقيادة ماسون، أرضًا من أونكاس ، زعيم قبيلة موهيجان ؛ ثم انتقلوا إلى نورويتش، كونيتيكت، وأسسوها . [ 7 ] هُجر هذا الحصن الثاني بعد 200 عام، وبقي تل باتري قائمًا حتى عام 1871، عندما قامت شركة سكة حديد الوادي بتسويته وتسوية تلال أخرى على النقطة لتوفير الردم اللازم لخطوط سككها الحديدية عبر الخلجان الشمالية والجنوبية.

في عام 1661، اتُهمت مارغريت جينينغز وزوجها نيكولاس، وهما من سكان سايبروك، بالتسبب في وفاة ماري مارفن وآخرين. خلصت المحاكمة إلى أنهما ربما كانا ساحرتين، لكن الأدلة لم تكن كافية لإعدامهما. [ 8 ]

في التاسع من أكتوبر عام 1701، تم تأسيس مدرسة كوليجيت في كونيتيكت في أولد سايبروك. انتقلت إلى نيو هيفن في عام 1716، وأعيد تسميتها لاحقًا بجامعة ييل .

اخترع ديفيد بوشنيل أول غواصة، أطلق عليها اسم "السلحفاة" ، في ويستبروك، كونيتيكت عام 1775. وتوجد نسخة طبق الأصل منها في متحف نهر كونيتيكت في إسيكس .

نموذج مصغر لسلحفاة معروض في متحف الغواصات التابع للبحرية الملكية

أنشأت الجمعية العامة بلدة أولد سايبروك المستقلة عن بلدة سايبروك في عام 1852. وقُسّمت أولد سايبروك مرة أخرى في عام 1854، عندما أصبح الجزء الشمالي منها بلدة إسكس. [ 9 ] وحصلت بلدة سايبروك المتبقية على اسمها الحالي ديب ريفر في عام 1947. [ 10 ]

التطور اللاحق

في أوائل عام 2007، وُضعت خطط لإعادة مبنى البلدية السابق إلى استخدامه الأصلي كمسرح. اكتمل بناء المسرح في عام 2009، ويُعرف الآن باسم مركز كاثرين هيبورن للفنون والثقافة .

مركز كاثرين هيبورن للفنون والثقافة عام 2011

خصصت البلدة ما يقارب مليوني دولار لأعمال التجديد، وكان من المقرر أن تساهم الولاية بمبلغ لا يقل عن 810 آلاف دولار. وكانت لجنة تسعى لجمع 2.5 مليون دولار إضافية، جزء منها للتجديد وإضافة جناحين، وجزء آخر لإنشاء صندوق وقفي. شُيّد المبنى في الأصل عام 1901، وكان مسرحًا حتى أربعينيات القرن العشرين. بعد التجديدات، كان من المقرر أن يتسع المسرح لـ 250 شخصًا، وأن تُعرض فيه تذكارات هيبورن. [ 11 ]

الجغرافيا

تقع أولد سايبروك على الجانب الغربي من مصب نهر كونيتيكت . [ 12 ] وهي متصلة بأولد لايم ، التي تقع على الجانب الشرقي من النهر، عبر جسر ريموند إي. بالدوين ( الطريق السريع 95 ) وجسر سكة حديد نهر كونيتيكت . [ 12 ]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 21.6  ميل مربع (56.0  كم 2 )، منها 6.6  ميل مربع (17.0  كم 2 ) (30.45٪) مغطاة بالمياه.

المجتمعات الرئيسية

فلورا

تُعدّ منطقة كونيتيكت الساحلية (بما فيها أولد سايبوروك) منطقة انتقالية واسعة تُتيح زراعة ما يُسمى بنباتات "المؤشر شبه الاستوائي" وغيرها من الأشجار دائمة الخضرة عريضة الأوراق بنجاح. يبلغ متوسط ​​عدد أيام الصقيع في أولد سايبوروك حوالي 90 يومًا سنويًا (درجات حرارة تصل إلى 0  درجة مئوية/32  درجة فهرنهايت)، وهو ما يُقارب مثيله في بالتيمور، ميريلاند، أو ألبوكيرك، نيو مكسيكو، على سبيل المثال. ونتيجةً لذلك، تُزرع أشجار الماغنوليا الجنوبية ، وأشجار النخيل الإبرية ، وأشجار النخيل الطاحونية ، وأشجار الصنوبر اللوبلولي ، وأشجار الكريب ميرتل في الحدائق الخاصة والعامة.

تعليم

تضمّ أولد سايبوروك نظامًا تعليميًا موحدًا. مدرسة كاثلين إي. غودوين مخصصة لمرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الرابع، ومدرسة أولد سايبوروك المتوسطة للصفوف من الخامس إلى الثامن، ومدرسة أولد سايبوروك الثانوية للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. وتشارك المدرسة الثانوية في مؤتمر شورلاين . وقد فاز فريق كرة القدم للفتيان بخمس بطولات متتالية على مستوى الولاية من عام ٢٠١٨ إلى عام ٢٠٢٣ .

تضم بلدة أولد سايبوروك أيضاً مدرسة سانت جون الكاثوليكية التي تُدرّس من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، ومدرسة تشيلدرنز تري مونتيسوري التي تُدرّس من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس. كما تضم ​​البلدة عدداً من الطلاب الذين يرتادون مدارس خاصة، بما في ذلك مدارس أبرشية قريبة مثل مدرسة زافيير الثانوية ومدرسة ميرسي الثانوية .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18601105—
1870121510.0%
188013027.2%
1890148414.0%
19001431-3.6%
191015165.9%
19201463-3.5%
1930164312.3%
1940198520.8%
1950249925.9%
19605274111.0%
1970846860.6%
198092879.7%
199095522.9%
2000103678.5%
201010242-1.2%
2020104812.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ]

تعداد الولايات المتحدة لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان البلدة 10,242 نسمة، موزعين على 4,247 أسرة و2,923 عائلة؛ وكان لدى 1,108 أسرة أطفال دون سن 18 عامًا. وبلغت الكثافة السكانية 682.8 نسمة لكل ميل مربع (263.6 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 5,602 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 373.5 وحدة لكل ميل مربع (144.2 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للبلدة على النحو التالي: 93.9% من البيض، 0.9% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.1% من السكان الأصليين، 2.4% من الآسيويين، 1.2% من أعراق أخرى، و1.5% من أعراق مختلطة. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.3% من السكان.

من بين 4247 أسرة، كان لدى 23.7% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و56.2% منها أزواج يعيشون معًا، و7.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.2% منها ليست أسرًا. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 28.9% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.6% منها. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.21 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.71 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 21.4% أقل من 20 عامًا، 3.4% من 20 إلى 24 عامًا، 16.4% من 25 إلى 44 عامًا، 33.5% من 45 إلى 64 عامًا، و25.3% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 50.1 عامًا. وتألفت العينة من 4852 ذكرًا (47.4%) و5390 أنثى (52.6%).

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 80,347 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 97,399 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 74,298 دولارًا أمريكيًا، مقابل 49,913 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 43,266 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 4.5% من الأسر و5.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 14 ]

تعداد الولايات المتحدة لعام 2000

في تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان البلدة 10,367 نسمة، موزعين على 4,184 أسرة و2,920 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 689.5 نسمة لكل ميل مربع (266.2 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 5,357 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 356.3 وحدة لكل ميل مربع (137.6 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للبلدة على النحو التالي: 95.8% من البيض، 1.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.1% من السكان الأصليين، 1.7% من الآسيويين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.5% من أعراق أخرى، و0.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.9% من السكان.

من بين 4184 أسرة، كان لدى 27.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و59.4% منها أزواج يعيشون معًا، و7.6% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و30.2% منها ليست أسرًا. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 25.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.9% منها. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.41 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.90 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: ٢١.٧٪ أقل من ١٨ عامًا، ٤.١٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٢٥.٢٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٧.٦٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و٢١.٥٪ ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر ٤٤ عامًا. وبلغ عدد الذكور ٨٩.٥ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور ٨٦.٣ لكل ١٠٠ أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 62,742 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 72,868 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 48,527 دولارًا مقابل 36,426 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 30,720 دولارًا. وكان حوالي 1.5% من الأسر و4.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 1.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

مواصلات

أرصفة محطة قطار أولد سايبوروك، 2007

افتُتحت محطة قطار أولد سايبوروك عام ١٨٧٣ وأُعيد بناؤها عام ٢٠٠٢. تُوفر شركة أمتراك ، نظام السكك الحديدية الوطني لنقل الركاب، خدمة يومية على طول الممر الشمالي الشرقي إلى بوسطن ونيويورك والمدن الواقعة جنوبًا. يمر قطار أسيلا إكسبريس فائق السرعة عبر أولد سايبوروك، لكنه لا يتوقف فيها. أما الخدمة المحلية فتُقدمها شركة نورث إيست ريجونال التقليدية . وتُوفر وزارة النقل في ولاية كونيتيكت خدمة نقل منتظمة للركاب إلى نيو هيفن ونيو لندن وستامفورد عبر خط شور لاين إيست ، بالإضافة إلى خدمة ربط بخط مترو نورث للسكك الحديدية، الذي يصل إلى محطة غراند سنترال في مانهاتن .

توفر منطقة النقل في مصب النهر خدمات النقل العام في جميع أنحاء أولد سايبوروك والبلدات المحيطة بها من خلال خدمات النقل التي تغطي 9 مدن.

محطة قطار أولد سايبروك، في عام 2026

تخدم بلدة أولد سايبوروك طريقان سريعان يتقاطعان داخل حدودها. يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 95 عبر البلدة من الغرب إلى الشرق (على الرغم من أنه مُشار إليه باتجاه الشمال والجنوب)، ويربط أولد سايبوروك بنيو هيفن ونيو لندن على طول ساحل ولاية كونيتيكت. أما طريق كونيتيكت رقم 9، فتقع نهايته الجنوبية عند الطريق السريع بين الولايات رقم 95، ويمتد شمال غربًا ليصل في النهاية إلى ميدلتاون وهارتفورد.

وسائط

محطة إذاعية واحدة مرخصة لمدينة أولد سايبوروك: WLIS AM 1420 (متنوعة). كما تغطي أخبار المدينة شركة شور للنشر وصحيفة هاربور نيوز المحلية .

السجل الوطني للأماكن التاريخية في أولد سايبوروك

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: أولد سايبوروك، كونيتيكت
  2. ↑ "التعداد السكاني - الملف الجغرافي: بلدة أولد سايبروك، مقاطعة ميدلسكس، كونيتيكت" . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  3. ↑ تولي، ويليام ب. (1884)، "بلدة أولد سايبروك" ، تاريخ مقاطعة ميدلسكس 1635-1885 ، جيه إتش بيرز وشركاه، ص 442 
  4. ↑ "حصار ومعركة حصن سايبروك | ساحات معارك حرب بيكوت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
  5. ↑ تايلور، روبرت ج. (1979). كونيتيكت الاستعمارية: تاريخ . ميلوود، نيويورك: مطبعة KTO. ص 13. 
  6. ↑ "معركة حصن ميستيك | ساحات معارك حرب بيكوت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
  7. ↑ كولكينز، فرانسيس مانوارينغ (1866). تاريخ نورويتش . ص 57 . 
  8. ↑ ماهان، راسل، توماس ليفينغويل: رائد كونيتيكت الذي أنقذ الزعيم أونكاس والموهيجان؛ المؤسسات التاريخية، سانتا كلارا، يوتا، 2018، ص 57-61.
  9. ↑ "جمعية علماء الأنساب في كونيتيكت: أولد سايبروك" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  10. ↑ "ديب ريفر - تاريخ كونيتيكت | مشروع CTHumanities" . تاريخ كونيتيكت | مشروع CTHumanities - قصص عن الأشخاص والتقاليد والابتكارات والأحداث التي تُشكّل تاريخ كونيتيكت العريق . ١٢ سبتمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦ .
  11. ↑ ووجتاس، جو، "مدينة هيبورن تكرمها بمسرح"، صحيفة نيويورك تايمز ، قسم "كونيتيكت"، ص 2، 18 فبراير 2007
  12. 1 2 برادن، آل (1 مارس 2010). نهر كونيتيكت: رحلة مصورة إلى قلب نيو إنجلاند . مطبعة جامعة ويسليان. ص 118. ISBN  978-0-8195-7052-9.
  13. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  14. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .