مستوطنات نيو نيذرلاند
تستخدم هذه المقالة عناوين URL عارية ، وهي غير مفيدة وعرضة للتلف . ( سبتمبر 2022 ) |
| New Netherland series |
|---|
| Exploration |
| Fortifications: |
| Settlements: |
| The Patroon System |
|
| People of New Netherland |
| Flushing Remonstrance |
|
|
نيو نذرلاند ( نييو نيدرلاند باللغة الهولندية) كانت المقاطعة الاستعمارية في القرن السابع عشر لجمهورية الأراضي المنخفضة المتحدة السبع على الساحل الشمالي الشرقي لأمريكا الشمالية . كانت المنطقة المطالب بها هي الأرض الممتدة من شبه جزيرة ديلمارفا إلى جنوب كيب كود . أصبحت المناطق المستقرة الآن جزءًا من ولايات وسط المحيط الأطلسي نيويورك ونيوجيرسي وديلاوير ، مع وجود بؤر استيطانية صغيرة في كونيتيكت وبنسلفانيا . كانت عاصمتها نيو أمستردام تقع في الطرف الجنوبي لجزيرة مانهاتن على خليج نيويورك العلوي .
تم استكشاف المنطقة لأول مرة في عام 1609 بواسطة هنري هدسون في رحلة استكشافية لشركة الهند الشرقية الهولندية . تم مسحها ورسم خرائطها لاحقًا، وتم تسميتها في عام 1614. أطلق الهولنديون على الأنهار الثلاثة الرئيسية في المقاطعة اسم Zuyd Rivier ( نهر الجنوب ، الآن نهر ديلاوير )، و Noort Rivier ( نهر الشمال ، الآن نهر هدسون )، و Versche Rivier ( نهر فريش ، الآن نهر كونيتيكت ). كانوا يعتزمون استخدامها للوصول إلى المناطق الداخلية والسكان الأصليين وتجارة الفراء المربحة .
كان القانون الدولي يتطلب الاكتشاف ورسم الخرائط والتسوية لإتقان المطالبة الإقليمية. تم رفض التسوية واسعة النطاق لصالح صيغة كانت تعمل في آسيا لإنشاء المصانع (مراكز تجارية ذات وجود عسكري ومجتمع دعم صغير). يشار إلى هذه الفترة أحيانًا باسم العصر الذهبي الهولندي ، على الرغم من الحروب المستمرة في القارة الأوروبية، وكان من الصعب تجنيد الناس لمغادرة الطفرة الاقتصادية والحيوية الثقافية في أوروبا. أعاق سوء الإدارة ونقص التمويل من قبل شركة الهند الغربية الهولندية الاستيطان المبكر، فضلاً عن سوء الفهم والصراع المسلح مع الهنود. أدى تحرير التجارة ودرجة من الحكم الذاتي وفقدان البرازيل الهولندية إلى نمو هائل في خمسينيات القرن السابع عشر. كانت عمليات نقل السلطة من هولندا إلى إنجلترا سلمية في المقاطعة، وتم إضفاء الطابع الرسمي على آخر عملية في عام 1674.
الحصون والعوامل
تم بناء أول حصنين ناسو في إقليم ماهيكان خلال العقد الأول، حيث كان من الممكن إجراء التجارة مع الهنود ، وتم إنشاء فاكتوريجن (مراكز تجارية صغيرة) في شينيكتادي ، وسكوهاري ، وإيسوبس ، وكوينيبياك ، وكومونيباو ، [1] ونينيجريت ، وتوتوكيت ، [2] وشوكيل ، وأماكن أخرى. يُعتقد أن الصياد جان رودريجيز كان أول شخص غير هندي يقضي الشتاء في جزيرة مانهاتن في عام 1613.
جزيرة الجوز
منحت الولايات العامة للجمهورية الهولندية شركة الهند الغربية الهولندية التي تم تشكيلها حديثًا احتكارًا تجاريًا للمنطقة في عام 1621، وأصبحت نيو نذرلاند مقاطعة تابعة للجمهورية الهولندية في عام 1624. تم اختيار نهر الجنوب في البداية كموقع للعاصمة لأن المستعمرين شعروا أنه يتمتع بأفضل مناخ. ومع ذلك، فإن رطوبة الصيف والبعوض وتجمد الشتاء جعلت نهر الشمال أكثر جاذبية. جلب عدد من السفن المستوطنين إلى العالم الجديد ، في البداية إلى جزيرة نوتن وبعد فترة وجيزة إلى طرف مانهاتن ، وبدأ المستعمرون في بناء حصن أمستردام ، حيث بدأت المستعمرة في النمو حولها. تم تفريق مجموعات صغيرة من الوافدين الأوائل إلى حصن أورانج أو حصن فيلهلموس أو كيفيتس هوك ، ولكن أولئك الذين ذهبوا إلى حصن فيلهلموس وكيفيتس هوك تم استدعاؤهم لاحقًا. من بين أولئك الذين عبروا كان هناك العديد من الوالونيين و11 أفريقيًا كعبيد مملوكين للشركة.
الرعاية
في عام 1629، قدمت شركة الهند الغربية الهولندية ميثاق الحريات والإعفاءات ، وهو عبارة عن سلسلة من الحوافز المعروفة باسم نظام الباترون . يمكن للأعضاء المستثمرين الحصول على براءات اختراع للأراضي الشاسعة وحقوق الإقطاع، والتي تذكرنا إلى حد ما بالسيد الإقطاعي ، إذا كانوا على استعداد للوفاء بشروط معينة، بما في ذلك نقل وتوطين ما لا يقل عن 50 شخصًا. تم إجراء عدد من المحاولات، ولكن النجاح الوحيد الملحوظ كان مانور رينسيليرسويك . [3] أعيدت بافونيا ، عبر النهر من نيو أمستردام، إلى الشركة وأصبحت حيازة تديرها الشركة. في عام 1640، تم تغيير سياسة الشركة للسماح بشراء الأراضي من قبل الأفراد ذوي السمعة الطيبة. [1]
نهر الجنوب
كانت مستعمرة زوانيندايل التي أطلق عليها البريطانيون لاحقًا اسم لويس ، ديلاوير (لا تزال المدينة تُعرف بهذا الاسم) أول مستعمرة هولندية استعمارية على نهر زويد ( خليج ديلاوير )، لكنها تعرضت للنهب بعد فترة وجيزة من تأسيسها في عام 1631. [4] بعد عام 1638 ، كانت معظم المستعمرات في السويد الجديدة ، وتم إخضاعها لسيطرة هولندا الجديدة في عام 1655 عندما تم بناء حصن كازيمير . في عام 1663، حاول بيتر كورنيليسزون بلوكهوي إنشاء مستعمرة مثالية في المنطقة، لكنها انتهت تحت الحكم الإنجليزي. [5]
نهر فريش (كونيتيكت)
أسس الهولنديون مركزًا تجاريًا قصير العمر في كييفيتس هوك (أو ركن بلوفر ) في أولد سيبروك الحالية بولاية كونيتيكت ، بعد وقت قصير من بناء أول مستوطنة لهم على جزيرة مانهاتن. لكنهم تخلوا عنها بعد فترة وجيزة، من أجل التركيز على مركز التجارة في فورت جويد هوب على نهر كونيتيكت ، والذي اكتمل بناؤه عام 1633. كان لدى الهولنديين أيضًا مركز تجاري وحصن محتمل عند مصب نهر برانفورد في برانفورد بولاية كونيتيكت ، والذي لا يزال يحتوي على رصيف يسمى "الرصيف الهولندي". [6] [7] [8] بعد فترة وجيزة، شكل المستوطنون من مستعمرة خليج ماساتشوستس مستعمرة كونيتيكت في عام 1636، [9] ومستعمرة نيو هافن في عام 1638. حاول بيتروس ستويفسانت منع المزيد من المنافسة على المنطقة ووافق على حدود على بعد 50 ميلاً غرب النهر في معاهدة هارتفورد (1650) . ولكن هذا لم يوقف تدفق سكان نيو إنجلاند إلى لونغ آيلاند والبر الرئيسي على طول لونغ آيلاند ساوند .
نهر الشمال
نشأ الميناء المسمى مانهاتن عند مصب نهر الشمال (نهر هدسون) . كانت نيو أمستردام عاصمة المقاطعة وحصلت على ميثاقها البلدي في عام 1652؛ وشمل ذلك جزيرة مانهاتن ، وستاتن إيلاندت ، وبافونيا ، ومدن لانجي إيلاندت ، بما في ذلك جرافسيند ، وبروكلين ، ونيو أميرسفورت .
تم منح ميثاق بلدي أيضًا إلى بيفيرفايك في عام 1652، والتي نمت من مركز تجاري إلى مدينة صاخبة في وسط رينسيليرسويك . [10] في عام 1657، طُلب من المساكن المنتشرة على طول الضفة الغربية لوادي هدسون في بلد إسوبس بناء حامية أصبحت ثالث أكبر مدينة في المقاطعة وهي ويلتويك .
الحزام الهولندي
انتشر المستوطنون الاستعماريون في جميع أنحاء المنطقة بعد انتقال السلطة النهائي إلى الإنجليز بموجب معاهدة وستمنستر (1674) ، حيث أسسوا العديد من المدن والبلدات الموجودة اليوم. [11] لعبت الكنيسة الإصلاحية الهولندية دورًا مهمًا في هذا التوسع. [12] اتبع المستوطنون مجرى نهر هدسون في الشمال عبر ميناء نيويورك إلى نهر راريتان في الجنوب على طول ما أطلق عليه جورج واشنطن "الحزام الهولندي". [13]
التركيبة السكانية
لا تتضمن تقديرات السكان السكان الأصليين الأمريكيين .
- 1628: 270
- 1630: 300
- 1640: 500
- 1650: 800 [14] -1000 [15]
- 1664: 9000 [16]
قائمة المستوطنات


.jpg/440px-Map-Novi_Belgii_Novæque_Angliæ_(Amsterdam,_1685).jpg)


_Castello_Plan_1660.jpg/440px-Stad_Amsterdam_in_Nieuw_Nederland_(City_Amsterdam_in_New_Netherland)_Castello_Plan_1660.jpg)
| اسم | الموقع الحديث | ولاية | سنة التأسيس | ملاحظات/مراجع |
|---|---|---|---|---|
| حصن ناسو | جزيرة القلعة | نيويورك | 1614 | في نهر الشمال |
| رودينس / رودينبيرج | نيو هافن | التصوير المقطعي المحوسب | ربما 1620 | عامل محتمل [17] |
| حصن ناسو | مدينة جلوسيستر | نيوجيرسي | 1621 | تم تفكيكها ونقلها في عام 1651 |
| ملاحظة ايلانت | جزيرة الحاكم | نيويورك | 1624 | |
| فورت أورانج | ألباني | نيويورك | 1624 | تم استبدال حصن ناسو على نهر الشمال |
| حصن فيلهيلموس | جزيرة برلنغتون | نيوجيرسي | 1624 | تم حلها [18] |
| كيفيتس هوك | أولد سيبروك | التصوير المقطعي المحوسب | 1624 | تم حلها |
| نيو امستردام | مانهاتن السفلى | نيويورك | 1624 | |
| حصن أمستردام | مانهاتن السفلى | نيويورك | 1625 | |
| رينسيليرسويك | منطقة العاصمة | نيويورك | 1630 | رعاية كيليان فان رينسيلير على نهر الشمال |
| بافونيا | مقاطعة هدسون | نيوجيرسي | 1630 | على نهر الشمال ؛ [19] محاولة رعاية مايكل باو |
| نورتفايك | قرية غرينتش، نيويورك | نيويورك | 1630 | |
| زوانينديل | لويس | ألمانيا | 1631 | على نهر زويد ؛ سرعان ما نهبها السكان المحليون [20] |
| حصن هويس دي جود هوب | هارتفورد | التصوير المقطعي المحوسب | 1633 | بالقرب من نهر فريش [21] |
| هوك جان دي لاشر | كومونيباو / منتزه ليبرتي ستيت | نيوجيرسي | 1634 | [22] |
| مستعمرة كونيتيكت | - | التصوير المقطعي المحوسب | 1636 | أسسها سكان نيو إنجلاند بالقرب من Fort Huis de Goed Hoop |
| كويتينيس | الجزيرة الهولندية | جمهورية أيرلندا | 1636 | ربما كان حصن نينجريت القريب هولنديًا أو برتغاليًا |
| نيوي هارلم | هارلم، نيويورك | نيويورك | 1637 | ميثاق بلدي في عام 1652 |
| بيلهام | بيلهام | نيويورك | 1637 | مزرعه نيو انجلاند |
| مستعمرة نيو هافن | نيو هافن | التصوير المقطعي المحوسب | 1638 | تم العثور على بلدات نيو إنجلاند عند مصب نهر كوينيبياك |
| حصن كريستينا | ويلمنجتون | ألمانيا | 1638 | أولى المستوطنات السويدية على نهر زويد ؛ حصن ألتينا في عام 1655 |
| برونكس | برونكس | نيويورك | 1639 | تم تسويتها بواسطة جوناس برونك [23] |
| بولوس هويك | بولوس هوك | نيوجيرسي | 1639 | براءة اختراع في بافونيا |
| دولة ايلاندت | جزيرة ستاتن | نيويورك | 1639 | محاولة رعاية كورنيليوس مايلن [24] |
| ساوثهولد | ساوثهولد | نيويورك | 1640 | |
| فريسندايل | إيدجواتر | نيوجيرسي | 1640 | منزل ديفيد بيترسن دي فريس |
| بيفيرفايك | ألباني | نيويورك | أربعينيات القرن السابع عشر | مركز تجاري محاط برينسيليرسويك ؛ ميثاق بلدي في عام 1652 [10] |
| بيكسكيل | بيكسكيل | نيويورك | ربما في أوائل أربعينيات القرن السابع عشر | تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في عام 1684 |
| أختر كول | منطقة البوابة | نيوجيرسي | 1641 | محاولة رعاية نهر هاكنساك |
| غرينتش | غرينتش | التصوير المقطعي المحوسب | 1642 | قصر إنجليزي تحت الولاية القضائية الهولندية |
| فريدلاندت | ثروغز نيك، برونكس | نيويورك | 1642 | تم توطينه من قبل الإنجليزي جون ثروكمورتون [25] |
| ماسبات | ماسبيث، كوينز | نيويورك | 1642 | بموجب ميثاق مُنح للقس فرانسيس دوغتي [26] [27] |
| هيمستيدي | هيمبستيد | نيويورك | 1643 | مستوطنة نيو إنجلاند في لانج إيلاندت [28] |
| هوبوكين | هوبوكين | نيوجيرسي | 1643 | الإيجار في بافونيا |
| إيستشيستر | إيستشيستر | نيويورك | 1643 | مسكن عائلة آن هاتشينسون وأتباعها |
| جريفزند | جريفزند، بروكلين | نيويورك | 1645 | تم تأسيسها بموجب براءة اختراع هولندية من قبل السيدة المعمدانية الإنجليزية ديبورا مودي وأتباعها |
| فليسينجن | فلاشينج، كوينز | نيويورك | 1645 | بموجب براءة اختراع هولندية، معظمهم من المستعمرين الإنجليز ، وكثير منهم من أتباع طائفة الكويكرز |
| بروكيلين | بروكلين هايتس، بروكلين | نيويورك | 1646 | |
| كولن دونك | يونكرز | نيويورك | 1646 | منزل جونخير أدريان فان دير دونك |
| خطاف الشرطي | خطاف الشرطي | نيوجيرسي | 1646 | براءة اختراع |
| نيو أميرسفورت | الأراضي المسطحة، بروكلين | نيويورك | 1647 | |
| مينكاكوا | نقطة الكهف | نيوجيرسي | 1647 | |
| ويهاوكين | ويهاوكين | نيوجيرسي | 1647 | براءة اختراع الأرض |
| حصن بيفيرسرييد | فيلادلفيا | السلطة الفلسطينية | 1648 | على نهر سكيلكيل |
| مزرعة ستويفسانت | إيست فيليج وستايفسانت تاون، نيويورك | نيويورك | 1649 | مزرعة بيتروس ستويفسانت |
| بوكيبسي | بوكيبسي | نيويورك | 1650 | أسسها بارنت بالتوس |
| حصن كازيمير | القلعة الجديدة | ألمانيا | 1651 | [29] |
| ميدووت | ميدوود، بروكلين | نيويورك | 1652 | [30] |
| إسوبس | مقاطعة أولستر | نيويورك | 1652 | [31] |
| نيو أوتريخت | بنسونهورست، بروكلين | نيويورك | 1652 | |
| أوستر باي | خليج المحار | نيويورك | 1653 | عند الحدود بين نيو نذرلاند ونيو إنجلاند عام 1650 |
| قصر بيلهام | بيلهام | نيويورك | 1654 | شراء الإنجليزي توماس بيل ؛ إقليم نيو نذرلاند / سيوانوي [32] |
| بامرابو | بايون | نيوجيرسي | 1654 | براءات اختراع Achter Col [33] |
| نيو أمستل | القلعة الجديدة | ألمانيا | 1655 | |
| روستدورب | جامايكا، كوينز | نيويورك | 1656 | براءة اختراع الأرض |
| ويلتوييك | كينغستون | نيويورك | 1657 | [31] |
| بيرغن | مقاطعة هدسون | نيوجيرسي | 1660 | |
| الجاودار | الجاودار | نيويورك | 1660 | شراء الأراضي من قبل المستوطنين الإنجليز [34] |
| أودي دوربي | البلدة القديمة، جزيرة ستاتن | نيويورك | 1661 | [35] |
| بوسويك | بوشويك، بروكلين | نيويورك | 1661 | |
| سكينيكتادي | سكينيكتادي | نيويورك | 1661 | [13] |
| كلافيرك | هدسون | نيويورك | 1662 | |
| بلوكهوي زوانيندايل | لويس، ديلاوير | ألمانيا | 1663 | أسسها بيتر كورنيليزون بلوكهوي |
| الحي الانجليزي | مقاطعة بيرغن الشرقية | نيوجيرسي | 1668 | |
| ويستينا | روتردام | نيويورك | 1670 | [13] |
| نيو دورب | نيو دورب، جزيرة ستاتن | نيويورك | 1671 |
الجماعات الإصلاحية قبل عام 1776 (اختيار)


- 1683 - نيو فالتز [36] ( هوغونوتي )
- 1684 - سليبي هولو
- 1686 - هاكنساك [37]
- 1693 - Acquackanonk [38] في Passaic
- 1694 - تابان [39]
- 1699 - الطوب في مارلبورو [40]
- 1700 - النهر الثاني [41] في بيلفيل
- 1703 - سباق الستة أميال [42]
- 1710 - البرك [43] في أوكلاند
- 1716 - كلافيراك
- 1716 - فيشكيل [44]
- 1716 - بوكيبسي [44]
- 1717 - نيو برونزويك [45]
- 1717 - شاغتيكوك [46]
- 1719 - الفرع الشمالي [47]
- 1720 - فيرفيلد [48]
- 1723 - هيركيمر [49] ( البالاتينات الألمانية )
- 1724 - شرالينبرج (الآن دومونت).
- 1725 - باراموس [50]
- 1725 - ستون أرابيا في بالاتين ( بالاتين الألمانية ) [51]
- 1727 - هارلينجن [52]
- 1731 - راينبيك [53]
- 1736 - بومبتون بلينز [54]
- 1740 - رامابو في ماهوا
- 1750 - كاناجوهاري [55]
- 1750 - كلاركستاون [56]
- 1755 - توتوا [38] [57] في باترسون
- 1756 - سكوداك
- 1756 - مونتفيل [58]
- 1758 - كاوجناواجا الآن فوندا [59]
- 1758 - نيو هاكنساك [60] في بلدة وابنجر
- 1758 - بيدمينستر [61]
- 1763 - بيت لحم
- 1765 - غنت
- 1770 - الحي الإنجليزي ، ريدجفيلد حاليًا [62] [63] [64]
- 1774 - كاكيات الآن غرب نيو هيمبستيد [65] [66]
- 1776 - هيلسديل [67]
انظر أيضا
- أسماء المواقع الجغرافية في نيو نذرلاند
- نيو نيذرلاندر
- الكنيسة الإصلاحية في أمريكا
- كلية نيو برونزويك اللاهوتية
- حصون نيو نيذرلاند
- المنطقة التاريخية لشارع هوجوينوت
- البالاتينات الألمانية
- تاريخ بروكلين
- قائمة مراكز التجارة والمستوطنات التابعة لشركة الهند الغربية الهولندية
مراجع
- ^ ab "المدن الإنجليزية والهولندية في نيو نذرلاند". American Historical Review المجلد 6 العدد 1 (أكتوبر 1900)، ص 1-18 . penelope.uchicago.edu (جامعة شيكاغو) . تم الاسترجاع في 2011-12-15 .
- ^ أنشأ الهولنديون مركزًا تجاريًا عند مصب نهر برانفورد في القرن السابع عشر، وهو مصدر اسم "الميناء الهولندي". "غرفة تجارة برانفورد، برانفورد كونيتيكت". مؤرشف من الأصل في 2006-06-26 . تم الاسترجاع في 2006-06-27 .غرفة تجارة برانفورد
- ^ "الحريات التي منحها مجلس التسعة عشر لشركة الهند الغربية المستأجرة لكل من يريد إنشاء مستعمرة في نيو نذرلاند". المكتبة الرقمية العالمية . 1630. تم الاسترجاع في 2013-07-28 .
- ^ متحف زوانينديل
- ^ بارت بلانتيجنا. (أبريل 2001) "سر مستوطنة بلوكهوي في وادي البجع محفوظ في 2010-12-21 على موقع واي باك مشين ". النشرة التاريخية المينونايتية .
- ^ http://www.branfordct.com/guide_history.htm محفوظ في 2006-06-26 في أرشيفات الويب لمكتبة الكونجرس، تم الوصول إلى موقع غرفة تجارة برانفورد على الويب في 26 يونيو 2006
- ^ "منطقة برانفورد بوينت التاريخية، بلدة برانفورد، مقاطعة نيو هافن، برانفورد كونيتيكت، 06405".
- ^ علم الآثار في هولندا الجديدة في القرن السابع عشر منذ عام 1985: تحديث بول ر. هيوي علم الآثار التاريخي لشمال شرق البلاد المجلد 34 من هولندا إلى هولندا الجديدة: علم الآثار الهولندي في العالمين القديم والجديد المادة 6 (2005) https://orb.binghamton.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com/&httpsredir=1&article=1083&context=neha
- ^ سوكياج
- ^ من "Beverwyck". مؤرشف من الأصل في 2016-03-03 . تم الاسترجاع 2009-01-03 .
- ^ "من الثورة إلى إعادة الإعمار: مقالات: الولايات المتحدة الأمريكية وهولندا: الفهرس". مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم استرجاعه في 03 مارس 2009 .
- ^ http://www.ccel.org/s/schaff/encyc/encyc09/htm/iv.vii.c.htm شاف، فيليب؛ موسوعة شاف-هيرتزوغ الجديدة للمعرفة الدينية
- ^ اي بي سي * لوكاس ليتشنبرج، دي نيو فيرلد فان بيتر ستويفيسانت : Nederlandse voetsporen in de Verenigde Staten ، ISBN 90-5018-426-X ، NUGI 470، Uitgeverij Balans، 1999
- ^ جوان بلاو، نوفا بلجيكا وأنجليا نوفا
- ^ نيويورك: التاريخ - الجزر تجتذب السكان الأصليين الأمريكيين والهولنديين والإنجليز
- ^ لمحة موجزة عن التاريخ الهولندي وإقليم نيو نذرلاند محفوظ في 2009-07-13 على موقع واي باك مشين
- ^ قسم نهر كونيتيكت - رودينبورج (نيوهافين)
- ^ بيرت فان ستيج، والن في دي وايلديرنيس : “والين في دي وايلدرنيس”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-05-2008 . تم الاسترجاع 2008-12-02 .، بعد فترة وجيزة من التخلي عن Bij Aankomst في المستعمرة، تم تقسيم المستعمرات إلى groepen en werden، وهي عبارة عن لوحة فنية صغيرة مجردة من الإشارات الصغيرة، بسبب حصار جميع الصحف التجارية. تم إنشاء عائلات عائلية في ولاية ديلاوير. هنا ورد حصن فيلهيلموس. تتواجد عائلتان وأفراد من عائلة واحدة بالقرب من نهر كونيتيكت. تم وضع جزيرة المحافظين في مستعمرة بأكملها من أجل بناء حصن. أكبر عدد من المستعمرين، مثل كاتالينا رابالجي، حصلوا على عشرة أضعاف من منزل ألباني. قد تقع هنا في حصن صغير على شكل حصن بوين في اسم فورت أورانج كريج. [30] برودهيد، جي آر، تاريخ ولاية نيويورك (نيويورك 1871 || 150-191)
- ^ http://www.rootsweb.ancestry.com/~nycoloni/nnlandex5.html [ مصدر تم إنشاؤه بواسطة المستخدم ]
- ^ رابوشكا، ألوينا الضرائب في أمريكا الاستعمارية
- ^ روتينبر، إي إم، القبائل الهندية لنهر هدسون ، رقم ISBN 0-910746-98-2 (Hope Farm Press، الطبعة الثالثة، 2001 ||
- ^ "Communipaw". مؤرشف من الأصل في 2016-06-04 . تم الاسترجاع 2008-12-26 .
- ^ هانسن، هاري (1950). شمال مانهاتن . هاستينجز هاوس. OCLC 542679.، مقتطف من برونكس... تاريخها ومنظورها
- ^ O'Callaghan, Edmund B, Bertold Fer|| ed., Documents related to the colony history of the New York (Albany 1856-1887 || Book II, Chapter II, PartIV "تاريخ ولاية نيويورك، الكتاب الثاني، الفصل الثاني، الجزء الرابع". مؤرشف من الأصل في 2009-02-14 . تم الاسترجاع 2008-12-26 .
- ^ منح الأراضي 1630-1664، ن - ي
- ^ قسم لونغ آيلاند – ماسبيث محفوظ في 2012-06-08 على موقع واي باك مشين
- ^ ماسبيث، مقاطعة كوينز، نيويورك
- ^ تاريخ قرية هيمبستيد
- ^ موقع حصن كازيمير محفوظ في 2010-08-21 على موقع واي باك مشين
- ^ أحياء بروكلين.. الحاضر والماضي. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2006.
- ^ عن الاستعمار الهولندي
- ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2010-08-30 . تم استرجاعها في 2010-04-12 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ الكنيسة الهولندية الإصلاحية القديمة
- ^ "Rye Historical Society - Timothy Knapp House". مؤرشف من الأصل في 2008-08-23 . تم الاسترجاع في 2008-12-27 .
- ^ طاقم العمل. "الهوجينوتيون سيقيمون احتفالاً في جزيرة ستاتن؛ سيحتفلون اليوم بذكرى استيطان البلدة القديمة في عام 1661 - بدعوة من الحاكم روزفلت"، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 يونيو 1931. تم الاسترجاع في 11 يناير 2009.
- ^ كنيسة نيو بالتز الإصلاحية – تاريخ الكنيسة
- ^ هاكنساك أول كنيسة إصلاحية
- ^ ab "جمعية نيوجيرسي التاريخية". مؤرشف من الأصل في 2016-06-24 . تم الاسترجاع 2018-11-05 .
- ^ تابان: جولة عبر التاريخ
- ^ http://www.oldbrickchurch.org/history.html [ رابط معطل دائم ]
- ^ كنيسة بيلفيل الإصلاحية الثانية
- ^ كنيستنا التاريخية – كنيسة سيكس مايل ران الإصلاحية أرشيف 2011-07-28 على موقع واي باك مشين
- ^ الصفحة الرئيسية
- ^ ab "تاريخنا". كنيسة فريش كيل الإصلاحية. مؤرشف من الأصل في 2011-07-26 . تم الاسترجاع في 2011-07-27 .
بحلول عام 1716 أرادوا إنشاء كنيسة هولندية إصلاحية خاصة بهم حتى لا يضطروا إلى عبور النهر إلى كينغستون أو نيو بالتز للعبادة. في ذلك العام، تم تأسيس جماعتين في 10 أكتوبر: واحدة في بوكيبسي وواحدة في فيشكيل. تم الانتهاء من بناء كنيسة بوكيبسي في عام 1723
- ^ الكنيسة الإصلاحية الأولى — نيو برونزويك، نيو جيرسي أرشيف 2012-07-07 في archive.today
- ^ "Schaghticoke". مؤرشف من الأصل في 2009-04-20 . تم الاسترجاع في 2009-01-12 .
- ^ "كنيسة ريدينجتون الإصلاحية".
- ^ "تاريخ موجز لكنيسة فيرفيلد الإصلاحية" . تم الاسترجاع في 2011-07-27 .
- ^ كنيسة أولد فورت هيركيمر، المستوطنون الأوائل
- ^ "كنيسة باراموس الإصلاحية". نيوجيرسي تشيرش سكيب . تم الاسترجاع في 2011-07-27 .
- ^ http://www.fortklock.com/StoneArabia.htm
- ^ كنيسة هارلينجن
- ^ كنيسة راينبيك الإصلاحية
- ^ كنيسة بومبتون بلينز الإصلاحية
- ^ قصة حصن بلين القديم
- ^ سجلات الكنيسة الهولندية الإصلاحية كلاركستاون نيويورك
- ^ الكنائس الهولندية الإصلاحية في باترسون، نيوجيرسي (1930) - جمعية مقاطعة باسايك التاريخية أرشيف 2015-12-19 على موقع واي باك مشين
- ^ "تاريخ كنيسة مونتفيل الإصلاحية". مؤرشف من الأصل في 2009-01-25 . تم استرجاعه في 2011-05-17 .
- ^ "التاريخ". مؤرشف من الأصل في 2008-08-28 . تم الاسترجاع 2009-01-13 .
- ^ كنيسة نيو هاكنساك الإصلاحية
- ^ كنيسة بيدمنستر الإصلاحية
- ^ حي ريدجفيلد الإنجليزي الإصلاحي
- ^ بيك، هنري تشارلتون، حكايات وبلدات شمال نيوجيرسي ، مطبعة جامعة روتجرز، ISBN 978-0-8135-1019-4
- ^ حكايات وبلدات شمال نيوجيرسي – Google Boeken
- ^ سجلات الزواج للكنيسة الهولندية الإصلاحية في كاكيات ويست نيو هيمبستيد نيويورك 1774-1898
- ^ “بحث مادي عن الأسلاف: Kakiat، Rockland Co.، NY، Dutch Reformed Church Records: Part 1”. 20 يناير 2011.
- ^ الكنيسة الهولندية الإصلاحية في هيلسديل
مصادر
- سجلات الكنيسة الإصلاحية الهولندية
- تاريخ الكنيسة الإصلاحية الهولندية
- الخرائط الاستعمارية
- جاكوبس، جاب (2005). هولندا الجديدة: مستعمرة هولندية في أمريكا في القرن السابع عشر. دار بريل للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 90-04-12906-5.
- التسلسل الزمني لـ NNL [ رابط ميت دائم ]

