كيم دونغ سونغ
كيم دونغ سونغ ( بالكورية : 김동성 ؛ بالهانجا :金東聖، وُلد في 9 فبراير 1980) هو متزلج سرعة كوري جنوبي سابق في سباقات المضمار القصير . فاز بميدالية ذهبية في سباق 1000 متر وميدالية فضية في سباق التتابع 5000 متر في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1998. تُوّج بطلاً للعالم مرتين عامي 1997 و2002، وبطلاً لكأس العالم مرتين (1999-2000، 2001-2002).
وقت مبكر من الحياة
وُلد كيم دونغ سونغ في سيول، وهو الثالث بين ثلاثة أبناء لكيم تاي يونغ وزوجته يو يونغ هي. [ 1 ] بدأ كيم التزلج والمنافسة في سباقات المسار الطويل عندما كان في السابعة من عمره، لكنه انتقل إلى سباقات المسار القصير بعد ذلك بعامين. [ 2 ]
حياة مهنية
بداية المسيرة المهنية
في فبراير 1996، استُدعي كيم لأول مرة إلى المنتخب الوطني الكوري الجنوبي، وشارك لأول مرة مع المنتخب الأولمبي في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية في هاربين ، الصين ، وهو في السادسة عشرة من عمره، حيث فاز بالميدالية الذهبية في سباق التتابع 5000 متر للرجال برفقة البطلين الأولمبيين تشاي جي هون وسونغ جاي كون ، بالإضافة إلى ثلاث ميداليات في المنافسات الفردية. وفي مارس 1996، شارك كيم أيضًا لأول مرة في بطولة العالم لألعاب القوى في لاهاي ، حيث فاز بالميدالية البرونزية كعضو في فريق التتابع 5000 متر.
موسم 1996-1997
بطولة العالم للناشئين
في يناير 1997، شارك كيم في بطولة العالم للناشئين للتزلج السريع على المسار القصير التي أقيمت في ماركيت، ميشيغان . في البطولة، فاز كيم بجميع السباقات الخمسة (المجموع، 500 متر، 1000 متر، 1500 متر، والنهائي الكبير لسباق 1500 متر)، متفوقًا بسهولة على جميع منافسيه الآخرين، بمن فيهم راستي سميث ، وفرانسوا لويس تريمبلاي ، ودان واينشتاين، في كل سباق. حطم كيم رقمين قياسيين عالميين للناشئين في البطولة. في 11 يناير، حطم الرقم القياسي العالمي للناشئين في سباق 500 متر، مسجلاً زمنًا قدره 43.491 ثانية. [ 3 ] في اليوم التالي، حطم كيم رقمًا قياسيًا عالميًا آخر للناشئين في النهائي الكبير لسباق 1500 متر، حيث قطع مسافة 1500 متر في دقيقتين و19.828 ثانية. [ 4 ]
| بطولة العالم للناشئين 1997 – البطل العام | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سنة | إجمالي | 500 متر | 1000 متر | 1500 متر | المباراة النهائية الكبرى | |||||||||||||
| 1997 | الفائز | |||||||||||||||||
بطولة العالم
بعد شهرين من فوزه بلقب بطولة العالم للناشئين، شارك كيم في بطولة العالم في ناغانو كعضو في المنتخب الكوري الجنوبي الأول. ثم فاز كيم بأول لقب عالمي له، محرزًا الميدالية الذهبية في سباقات 1000 متر، و3000 متر، والتتابع 5000 متر. وأصبح كيم أول متزلج سريع على المضمار القصير يفوز بلقب بطولة العالم للناشئين والكبار في نفس العام. وبعد أسبوع من بطولة العالم في ناغانو، أضاف كيم ميدالية ذهبية أخرى إلى رصيده في بطولة العالم للتزلج السريع على المضمار القصير للفرق في سيول ، كعضو أساسي في المنتخب الكوري الجنوبي.
| بطولة العالم 1997 – البطل العام | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سنة | إجمالي | 500 متر | 1000 متر | 1500 متر | 3000 متر | التتابع | ||||||||||||
| 1997 | الفائز | دي كيو | ||||||||||||||||
موسم 1997-1998
الألعاب الأولمبية الشتوية
بدأ كيم يعاني من مشاكل في الركبة بعد بطولة العالم 1997، مما أدى إلى غيابه عن معظم موسم 1997-1998. في فبراير 1998، بعد عام من فوزه بلقب بطولة العالم، شارك كيم في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1998 في ناغانو كأحد المرشحين للفوز. ورغم خيبة أمله في سباق 500 متر ، إلا أنه فاز بالميدالية الذهبية في سباق 1000 متر . بعد أن كان متأخرًا عن الصيني لي جياجون عند المنعطف الأخير من اللفة الأخيرة في سباق 1000 متر النهائي، مدّ كيم قدمه ليتمكن من عبور خط النهاية أولًا، متفوقًا على لي بفارق 0.053 ثانية. [ 5 ] كما ساهم في فوز الفريق الكوري بالميدالية الفضية في سباق التتابع 5000 متر . [ 6 ]
موسم 1998-1999
بعد أولمبياد ناغانو، خضع كيم لأول جراحة تنظيرية له ، وغاب عن الملاعب لنصف عام تقريبًا. عاد كيم من الإصابة للمشاركة في السباق الثالث من كأس العالم 1998-1999 في زوترمير ، حيث حقق المركز الأول وفاز بالميدالية الذهبية في سباقات 500 متر و1500 متر والتتابع 5000 متر. واصل كيم هيمنته في السباق الرابع في سيكشفهيرفار والسباق الخامس في نوبيياما ، محققًا المركز الأول في كليهما بخمس ميداليات ذهبية فردية (واحدة في سباق 1000 متر، واثنتان في سباق 1500 متر، واثنتان في سباق 3000 متر). مع ذلك، تعرض كيم لاستبعاد مثير للجدل في ربع نهائي سباقي 500 متر و1000 متر في السباق النهائي لكأس العالم في بكين ، الصين . بما أن كيم حصد 75 نقطة، وكان لي جياجون متأخراً عنه بنقطتين في الترتيب العام قبل سباق بكين، فقد ذكرت وسائل الإعلام الكورية أن قرارات الاستبعاد كانت منحازة تماماً لصالح المتزلج الصيني في سعيه للفوز باللقب. فاز لي في نهاية المطاف بلقب كأس العالم 1998-1999، واكتفى كيم بالمركز الثالث. ومن المفارقات، أنه بعد شهر من كأس العالم في بكين، لم يحرز لي جياجون أي ميدالية فردية في دورة الألعاب الآسيوية الشتوية 1999 في غانغوون ، كوريا الجنوبية ، وتم استبعاده بشكل مثير للجدل من سباقي 500 متر و1500 متر.
موسم 1999-2000
كأس العالم
في السباق الأول من بطولة كأس العالم 1999-2000 في مونتريال ، فاز كيم بسباقي 500 متر و1000 متر، متصدرًا الترتيب العام. وواصل كيم تألقه في السباق الثاني من البطولة في سولت ليك سيتي ، حيث فاز مجددًا بالمركز الأول في الترتيب العام، محرزًا خمس ميداليات ذهبية وميدالية فضية واحدة، ومتوجًا على منصة التتويج في جميع المنافسات. وفي السباق الثالث في نوبيياما ، حلّ كيم ثانيًا في الترتيب العام، فائزًا بسباقي 3000 متر و5000 متر تتابع. وفي 5 ديسمبر 1999، حطم كيم رقمين قياسيين عالميين في اليوم نفسه، خلال السباق الرابع من بطولة كأس العالم في تشانغتشون. سجل كيم أولًا رقمًا قياسيًا عالميًا بزمن 1:27.307 عندما فاز بالمركز الأول في نهائي سباق 1000 متر، ثم حطم رقمًا قياسيًا عالميًا آخر في سباق التتابع 5000 متر بزمن 6:49.618 كعضو في فريق التتابع الكوري الجنوبي. كما أضاف كيم ميدالية ذهبية في سباق التتابع لمسافة 5000 متر وميدالية برونزية في سباق 1000 متر في الجولة الخامسة من كأس العالم في غوتنبرغ . وبذلك، فاز كيم بلقبه الأول في كأس العالم متفوقًا على لي جياجون، حامل اللقب مرتين.
| كأس العالم 1999-2000 - البطل العام | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | مكان | إجمالي | 500 متر | 1000 متر | 1500 متر | 3000 متر | التتابع | |||||||||||
| 1999–2000 | مونتريال | السابع | ||||||||||||||||
| سولت ليك | ||||||||||||||||||
| نوبياما | الخامس | |||||||||||||||||
| تشانغتشون | الحادي عشر | — | الخامس | |||||||||||||||
| غوتنبرغ | السابع | الخامس عشر | الحادي عشر | السابع | ||||||||||||||
| هيرينفين | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||
| أخير | الفائز | المتسابق الثاني في السباق | الفائز | ثالث | — | الفائز | ||||||||||||
- لم يتم منح الجائزة النهائية رسمياً لسباق 3000 متر في كأس العالم.
بطولة العالم
في 11 مارس/آذار 2000، وخلال نصف نهائي سباق 500 متر في بطولة العالم للتزلج 2000 في شيفيلد ، اصطدم كيم ولي جياجون عند المنعطف، مما أدى إلى إصابة كيم بجرح بالغ في كتفه الأيمن نتيجة احتكاك شفرة تزلج لي. وتدفق الدم من كتف كيم على الجليد، فغادر حلبة التزلج محمولاً على نقالة. نُقل كيم لاحقاً إلى المستشفى حيث خضع لعملية جراحية، مما أدى إلى غيابه عن بقية البطولة.
موسم 2000-2001
بعد تعافيه من إصابة في الكتف في الموسم السابق، عاد كيم للمشاركة في سلسلة كأس العالم 2000-2001. إلا أنه تعرض لإصابة أخرى في ركبته خلال أحد السباقات، فقرر التوقف عن المشاركة في بقية الموسم بعد السباق الثالث لكأس العالم في نوبيياما. ثم خضع لعملية جراحية بالمنظار للمرة الثانية منذ عام 1998.
موسم 2001-2002
كأس العالم
تعافى كيم من الإصابة في موسم 2001-2002. في السباق الأول من كأس العالم 2001-2002 في تشانغتشون ، فاز بالميدالية الذهبية في سباقات 1000 متر و1500 متر وسباق التتابع 5000 متر، محققًا المركز الأول في الترتيب العام. في السباق الثاني في نوبيياما، حقق مراكز متقدمة في جميع المسابقات الست، محرزًا الميدالية الذهبية في سباقي 3000 متر و5000 متر تتابع. في السباق الثالث من كأس العالم في كالجاري ، حلّ في المركز الأول في الترتيب العام وفاز بثلاث ميداليات ذهبية. في السباق الرابع في صوفيا ، فاز بالميدالية الذهبية في جميع المسابقات الفردية الثلاث للألعاب الأولمبية (500 متر، 1000 متر، 1500 متر)، محققًا المركز الأول في الترتيب العام مرة أخرى. وفي النهاية، حسم كيم لقبه الثاني في كأس العالم في السباق الأخير من الموسم في أمستردام ، حيث حلّ في المركز الثاني في الترتيب العام بعد فوزه بذهبية سباق 1500 متر.
| كأس العالم 2001-2002 - البطل العام | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | مكان | إجمالي | 500 متر | 1000 متر | 1500 متر | 3000 متر | التتابع | |||||||||||
| 2001–2002 | تشانغتشون | الرابع | ||||||||||||||||
| نوبياما | ||||||||||||||||||
| كالجاري | ||||||||||||||||||
| صوفيا | الرابع | |||||||||||||||||
| أمستردام | الرابع | الخامس | ||||||||||||||||
| أخير | الفائز | المتسابق الثاني في السباق | الفائز | الفائز | — | الفائز | ||||||||||||
- لم يتم منح الجائزة النهائية رسمياً لسباق 3000 متر في كأس العالم.
الألعاب الأولمبية الشتوية
حقق كيم تعافيًا جيدًا خلال سلسلة كأس العالم 2001-2002، وكان من المتوقع أن يحصد العديد من الميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2002 في سولت ليك سيتي . ورغم تصنيفه الأول عالميًا في جميع منافسات التزلج الأولمبية الثلاث، إلا أن كيم لم يحرز أي ميدالية في الأولمبياد. أثير جدل واسع حول استبعاده من سباق 1500 متر، حيث عبر خط النهاية أولًا في النهائي، لكن تم استبعاده لاحقًا بزعم عرقلة أبولو أونو . [ 7 ] شعر العديد من عشاق التزلج أن أونو بالغ في تمثيل عرقلته عندما أدرك أنه لن يفوز لولا ذلك، حيث كان كيم متصدرًا قبل نصف لفة من نهاية السباق. [ 8 ] اتهمت وسائل الإعلام الكورية الجنوبية أونو بافتعال مخالفة، مما ساهم في انتشار مصطلح "حركة هوليوود" في كوريا. [ ٩ ] رفعت اللجنة الأولمبية الكورية احتجاجها إلى محكمة التحكيم الرياضي بعد رفض استئنافها الأولي لدى الاتحاد الدولي للتزلج ، إلا أن هيئة التحكيم رفضت في نهاية المطاف استئناف كوريا الجنوبية ضد قرار استبعاد كيم. [ ١٠ ] [ ١١ ] هدد الوفد الكوري الجنوبي بمقاطعة حفل ختام الألعاب الأولمبية احتجاجًا على ما اعتبروه تحكيمًا متحيزًا. أثارت هذه الحادثة مشاعر معادية لأمريكا بين الكوريين الجنوبيين. [ ١٢ ]
كما شوهد أونو وهو يحاول إخراج كيم عن مسارها بدفعها من وركها بيده اليمنى من الخلف، وهو أمر لم يعاقب عليه القاضي بشكل غير مفهوم.
في سيرته الذاتية، " بلا ندم: كن أعظم من الأمس"، كتب أونو: "اقترب مني كيم بعد أحد السباقات وقال لي بالإنجليزية: أنت رقم واحد. أنت الأفضل". نفى كيم ذلك خلال ظهوره في حلقة 6 يونيو 2012 من برنامج "راديو ستار" الحواري الأسبوعي على قناة MBC . ووفقًا لكيم، فإن أونو هو من طلب التقاط صورة معه، ثم كذب أونو لاحقًا في سيرته الذاتية. [ 13 ]
بطولة العالم
بعد شهر، فاز كيم بجميع الميداليات الذهبية الست الممكنة في فئة الرجال في بطولة العالم للتزلج السريع على المضمار القصير لعام 2002 (المجموع، 500 متر، 1000 متر، 1500 متر، 3000 متر، سباق التتابع 5000 متر)، وهو إنجاز لم يحققه أي رجل آخر في تاريخ البطولة. ورغم أن الكندية سيلفي دايجل حققت الإنجاز نفسه في فئة السيدات في بطولة العالم 1983 في طوكيو، [ 14 ] إلا أنه لم يُمنح لقب بطولة العالم لسباقات التتابع في ذلك العام. وقد أذهل كيم المتفرجين والمنافسين على حد سواء عندما انطلق بسرعة فائقة خلال سباق 1500 متر النهائي وحافظ على سرعته طوال السباق، ليفوز في النهاية بالميدالية الذهبية بعد أن أنهى السباق متقدماً بلفة ونصف على منافسيه. كما أظهر عودةً رائعةً في سباق التتابع 5000 متر، بعد سقوط آن هيون سو قبل أربع لفات من النهاية، حيث استعاد فارق 20 مترًا بين الفريق الكندي والفريق الكوري ليحرز الميدالية الذهبية بفارق 0.005 ثانية. نشر كيم منشورًا على إحدى المنتديات الكورية على الإنترنت يشرح فيه سبب تحقيق هذا الفارق. قال كيم: "أردت منافسة أونو في بطولة العالم لأثبت أنه قام بحركات بهلوانية، لكنه لم يشارك. انزعجت من ذلك، فركضت نحو خط النهاية بغض النظر عما إذا كان سيتم استبعاد المتسابقين الآخرين بسبب هذا الفارق أم لا."
| بطولة العالم 2002 – البطل العام | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سنة | إجمالي | 500 متر | 1000 متر | 1500 متر | 3000 متر | التتابع | ||||||||||||
| 2002 | الفائز | |||||||||||||||||
التقاعد
بعد تخرجه من جامعة كوريا في أوائل عام 2002، وقّع كيم عقدًا مع نادي دونغدوتشون الرياضي. إلا أنه عانى من مشاكل متكررة في الركبة، ولم يشارك في أي سباق لمدة عام آخر نتيجةً لعملية جراحية ثالثة بالمنظار. شارك كيم في منافسات محلية بشكل متقطع في عامي 2003 و2004، لكنه أعلن اعتزاله نهائيًا في عام 2005 بسبب إصابة مزمنة في الركبة.
ما بعد المسيرة المهنية
بعد تقاعده، انتقل كيم إلى الولايات المتحدة وبدأ مسيرته التدريبية في ولايتي فرجينيا وماريلاند . في فبراير 2011، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن ستة متزلجين زعموا أن كيم أساء معاملتهم أو أنهم شاهدوه يمارس العقاب البدني على متزلجين آخرين. [ 15 ] حقق الاتحاد الأمريكي للتزلج السريع مع كيم، وخلص المجلس إلى عدم وجود أدلة كافية لاتخاذ إجراءات قانونية؛ ولم يبلغ الضحايا المزعومون الشرطة قط. نفى كيم بشدة ضرب أو إساءة معاملة أي متزلج عبر وسائل الإعلام المحلية، ودافع عنه 32 من أولياء الأمور في ناديه، [ 16 ] قائلين إن هذه الاتهامات ملفقة من قبل أولياء الأمور والمدربين بدافع الخلافات المالية أو الغيرة من نجاح كيم في المنطقة. [ 15 ] قال كيم في مقابلة مع وكالة يونهاب للأنباء : " لم أعاقب طلابي جسديًا قط. لو حدث ذلك هنا، لكان الأمر خاضعًا لتحقيق الشرطة، وليس مجرد إيقاف عن العمل". [ ١٧ ] في هذه الأثناء، أسس كيم ناديًا خاصًا غير معتمد من قبل الاتحاد الأمريكي للتزلج السريع في واشنطن العاصمة. [ ١٨ ] على الرغم من عدم وجود أدلة قاطعة، قام الاتحاد الأمريكي للتزلج السريع لاحقًا بتعليق اعتماده التدريبي وعضويته. [ ١٩ ] أُعيد كيم إلى منصبه في أغسطس ٢٠١١ عندما رفضت خدمات حماية الطفل في مقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند أخيرًا الدعاوى القضائية التي رفعها الاتحاد الأمريكي للتزلج السريع ضده. [ ٢٠ ] أدت سلسلة من المواجهات المرهقة والتقارير الإعلامية المحلية السلبية إلى إحباطه، فعاد أخيرًا إلى كوريا الجنوبية في نوفمبر ٢٠١١. ومع ذلك، واصل الاتحاد الأمريكي للتزلج السريع التحقيق وفرض حظرًا مدى الحياة على كيم، لكن جمعية التحكيم الأمريكية خففت الحظر إلى ست سنوات في مايو ٢٠١٢. [ ٢١ ]
يعمل كيم حاليًا كمعلق رياضي لسباقات التزلج السريع على المسار القصير لصالح قناة KBS . [ 22 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بارك، جيونغ هون (18 فبراير 1998)، "من هو كيم دونغ سونغ؟"، صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية)، ص 18
- ↑ "نبذة عن الرياضي: كيم دونغ سونغ" . سي إن إن سبورتس إليستريتد . 3 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- ↑ "بطولة العالم للناشئين للتزلج السريع على المسار القصير، 1997، ماركيت، ميشيغان" . رابطة التزلج السريع في جنوب كاليفورنيا. 1997. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑تم إصداره في 10 سبتمبر 1999 في 10 سبتمبر 1999.(باللغة الصينية). الإدارة العامة للرياضة . 27 فبراير 2004. تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2014 .
- ↑ "ميداليتان ذهبيتان لكوريا الجنوبية" . بي بي سي . 17 فبراير 1998. تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2014 .
- ↑ "نتائج أولمبياد 1998 - التزلج السريع" . صحيفة واشنطن بوست . 1998. تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2014 .
- ↑ «استبعاد لاعب كوري جنوبي؛ المسؤولون يتعهدون بالاحتجاج» . وكالة أسوشيتد برس . 20 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑ "ردود الفعل على دورة الألعاب الأولمبية الشتوية" . بي بي سي . 12 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑ «أونو يتعرض لانتقادات لاذعة من الكوريين في صدى مرير لما حدث عام 2002» . وكالة فرانس برس . 16 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑ "الكوريون يفقدون جاذبية التزلج السريع" . بي بي سي . 23 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
- ↑ "روسيا تفوز بالميدالية البرونزية في الهوكي" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 فبراير 2002. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2014 .
- ↑ "حفل أونو" . سبورتس إليستريتد . تايم إنك . 10 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 - عبر سي إن إن .
- ^ 임영진 (7 يونيو 2012).김동성 "الحصول على معلومات جديدة" 충격. اوسين . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "كيم دونغ سونغ يكتسح بطولة العالم للمسارات القصيرة" . صحيفة تشوسون إلبو . 8 أبريل 2002. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2014 .
- 1 2 شيبلي، إيمي (19 فبراير 2011). "مدرب محلي متهم بالعقاب البدني ضد متزلجين شباب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑ "رسالة من أولياء الأمور لدعم مدرب التزلج السريع كيم دونغ سونغ" . صحيفة واشنطن بوست . ١٨ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١١ مارس ٢٠١٤ .
- ↑ "مدرب التزلج الكوري الجنوبي على المسار القصير يدّعي براءته بعد إيقافه عن العمل بسبب مزاعم إساءة معاملة" . صحيفة كوريا هيرالد . 4 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2014 .
- ↑ «مدرب متهم بضرب الطلاب» . وكالة أسوشيتد برس . ١٩ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاسترجاع: ١١ مارس ٢٠١٤ .
- ↑ شيبلي، إيمي (2011-03-03). "الاتحاد الأمريكي للتزلج السريع يوقف كيم دونغ سونغ عن التدريب في أعقاب اتهامات بالعقاب البدني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-03-11 .
- ↑[ 단독 인터뷰 ] 김동성، ""هذا هو ما أريده""(باللغة الكورية). تشوسون إلبو . 2011-09-02 . تاريخ الاسترجاع 2014-03-11 .
- ↑ بيركس، هوارد (17 سبتمبر 2012). "إيقاف مدرب التزلج السريع على المسار القصير عن العمل وسط مزاعم إساءة معاملة" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2014 .
- ↑ جونغ، مين هو (13 فبراير 2014). "بارك يفوز بالميدالية البرونزية في التزلج على المسار القصير" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2014 .
روابط خارجية
- إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "كيم دونغ سونغ" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020.
- "كيم دونغ سونغ على موقع databaseOlympics.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2007 .
- مواليد عام 1980
- الناس الأحياء
- متزلجو السرعة على المسار القصير من الذكور في كوريا الجنوبية
- متزلجو السرعة الأولمبيون على المسار القصير لكوريا الجنوبية
- أبطال كوريا الجنوبية الحائزون على الميدالية الذهبية الأولمبية
- حائزون على الميدالية الفضية الأولمبية لكوريا الجنوبية
- حائزون على ميداليات أولمبية في التزلج السريع على المسار القصير
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1998
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002
- الحائزون على ميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1998
- حائزون على ميداليات في دورة الألعاب الآسيوية في التزلج السريع على المسار القصير
- حائزون على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الآسيوية لكوريا الجنوبية
- حائزون على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الآسيوية لكوريا الجنوبية
- حائزون على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الآسيوية لكوريا الجنوبية
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية لعام 1996
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية لعام 1999
- حائزون على ميداليات في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية لعام 1996
- حائزون على ميداليات في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية لعام 1999
- خريجو جامعة كوريا
- حائزون على ميداليات في بطولة العالم للتزلج السريع على المسار القصير
- متزلجون سريعون من سيول
- رياضيو كوريا الجنوبية في القرن الحادي والعشرين
