كيربي (شخصية)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كيربي ( باليابانية :カービィ، بالروماجي: Kābī؛ النطق الياباني: [kaːbiː]) هو الشخصية الرئيسية وبطل سلسلة ألعاب كيربي من إنتاج شركة HAL Laboratory . ظهر لأول مرة في لعبة Kirby 's Dream Land ( 1992 )، وهي لعبة منصات لجهاز غيم بوي . ومنذ ذلك الحين، ظهر كيربي في أكثر من 50 لعبة، تتنوع بين ألعاب المنصات الحركية وألعاب الألغاز والسباقات وألعاب الكرة والدبابيس ، كما كان شخصية قابلة للعب في جميع أجزاء سلسلة Super Smash Bros. (من 1999 حتى الآن). كما لعب دور البطولة في مسلسل أنمي ومانغا خاصين به. ومنذ عام 1999، تؤدي ماكيكو أوموتو صوته .

تتميز كيربي بقدرتها الفريدة على استنشاق الأشياء أو المخلوقات وإطلاقها كقذائف، بالإضافة إلى قدرتها على امتصاص الهواء للتحليق فوق العوائق. تمنحه قدرة النسخ القدرة على اكتساب قدرات المخلوقات التي يستنشقها، مع إمكانية ارتداء أزياء مختلفة أو تغيير شكله. يستخدم كيربي هذه القدرات لإنقاذ عوالم مختلفة، مثل كوكبه الأم كوكب بوبستار، من قوى الشر والأعداء، مثل دارك ماتر ونايتمير. في هذه المغامرات، غالبًا ما يلتقي بمنافسيه، الملك ديديدي وميتا نايت . في جميع ظهوراته تقريبًا، يُصوَّر كيربي كشخصية مرحة وبريئة ومحبة للطعام.

يُعتبر كيربي أحد أشهر شخصيات ألعاب الفيديو على مر العصور، فضلاً عن كونه من أكثرها جاذبيةً وحباً. وقد حظي بشعبية واسعة بين اللاعبين في اليابان والولايات المتحدة. كما يُشيد به لكونه من أكثر الشخصيات تنوعاً، نظراً لظهوره في مجموعة كبيرة من الألعاب التي تغطي مختلف أنواع ألعاب الفيديو.

المفهوم والإبداع

صورة شخصية لماساهيرو ساكوراي
ماساهيرو ساكوراي ، مبتكر كيربي

ابتكر ماساهيرو ساكوراي شخصية كيربي لتكون الشخصية الرئيسية في لعبة الفيديو "كيربيز دريم لاند" عام ١٩٩٢. وقد راودت ساكوراي فكرة اللعبة في مايو ١٩٩٠ تقريبًا، عندما كان في التاسعة عشرة من عمره، أثناء عمله في مختبر HAL . [ ٣ ] كان تصميم الشخصية في البداية مجرد نموذج أولي للشخصية الرئيسية في اللعبة، ولذلك مُنح شكلًا كرويًا بسيطًا. لكن ساكوراي عدل عن هذا التصميم الأولي بعد أن رأى أنه يُناسب الشخصية بشكل أفضل. كانت الشخصية تُعرف باسم بوبوبو (ポポポ) خلال مرحلة التطوير، حيث كان من المُخطط تسمية اللعبة الأولى " هاروكازي بوبوبو " (والتي تعني حرفيًا "بوبوبو نسيم الربيع"). لاحقًا، أُعيد تسمية اللعبة إلى " توينكل بوبو ". مع ذلك، بعد انضمام نينتندو إلى عملية الإصدار، قررت نينتندو وشركة HAL تغيير اسم اللعبة وشخصيتها الرئيسية لجذب الجمهور الغربي. [ 4 ] تم اختيار اسم "كيربي" من قائمة أسماء محتملة قدمتها نينتندو أمريكا. [ 5 ] صرّح شيغيرو مياموتو أن اختيار "كيربي" جاء جزئيًا تكريمًا للمحامي الأمريكي جون كيربي ، الذي دافع عن نينتندو في قضية Universal City Studios, Inc. ضد Nintendo Co., Ltd. ، وجزئيًا لأن الاسم ذو النبرة القوية يتناقض بشكلٍ طريف مع مظهر الشخصية اللطيف. [ 6 ] [ 7 ]

قال ساكوراي، متحدثًا عن تصميم كيربي، إنه أراد ابتكار "شخصية رئيسية لطيفة يحبها الجميع". وأضاف ساتورو إيواتا أن كيربي صُمم بشكل دائري بسيط ليسهل على أي شخص رسمه. [ 5 ] ونقلت بي بي سي عن نيجاتيف وورلد قولها : "يتمتع كيربي بتصميم رائع. فهو معبر، مميز، يمكن التعرف عليه فورًا، ويسهل على الأطفال رسمه". [ 7 ]

يظهر كيربي باللون الأبيض في لعبة Kirby's Dream Land بسبب تدرجات اللون الرمادي في جهاز Game Boy . كان ساكوراي ينوي دائمًا أن يكون لون الشخصية ورديًا، على الرغم من أن هذا لم يكن معروفًا لفريق التطوير في البداية؛ وعلى وجه الخصوص، اعتقد مياموتو أن كيربي سيكون أصفر اللون استنادًا إلى شخصيات مشابهة، لكنه رأى أن اللون الوردي خيار أكثر تميزًا. [ 5 ] يظهر كيربي باللون الأبيض في المواد الترويجية والرسومات الفنية للعبة في أمريكا الشمالية ليعكس مظهر الشخصية داخل اللعبة. [ 8 ] تم إعادة استخدام اختيار مياموتو للألوان في بعض الألعاب للاعبين الثانويين. [ 9 ]

في سلسلة حلقات قصيرة على يوتيوب ، ناقش ساكوراي فيها تطوير لعبة Kirby's Dream Land ، قال إنه أراد أن يطير كيربي لأنه اعتقد أنه من غير العدل أن يخسر اللاعب محاولة بسبب تفويت قفزة. كما راودته فكرة استخدام كيربي لسانه للإمساك بالأعداء كما يفعل يوشي ، لكنه قرر لاحقًا أن يستنشقهم ويبصقهم. [ 10 ] أما بالنسبة لتطوير اللعبة الثانية بعنوان Kirby's Adventure ، فقد ذكر إيواتا أن الفريق بدأ بأكثر من 40 قدرة قبل تقليصها إلى العدد الموجود في اللعبة النهائية. وشملت هذه القدرات في الأصل القدرة على التقلص، وإنشاء المكعبات، وركوب الصاروخ، بالإضافة إلى قدرة حيوانية تتضمن خدش الأعداء وعضهم. [ 5 ] [ 11 ]

صرح شينيا كومازاكي ، المدير التنفيذي لشركة HAL Laboratory ، بأن كيربي شخصية محايدة، مصممة لتعكس مشاعر اللاعب في اللعبة، ولهذا السبب، لا يُظهر مشاعر قوية قد تتعارض مع مشاعر اللاعب. [ 12 ] لفترة من الزمن، بدءًا من لعبة Kirby: Nightmare in Dream Land عام 2002 ، ظهر كيربي باستمرار في المواد الترويجية لأمريكا الشمالية بتعبير أكثر جدية مقارنةً بتعبيره في اليابان، حيث كان مرحًا. [ 13 ] قال كومازاكي إن المظهر الأكثر استعدادًا للمعركة كان يهدف إلى جذب جمهور أوسع في أمريكا الشمالية، بناءً على ملاحظات وأبحاث السوق من شركة Nintendo of America. [ 14 ] عند مناقشة تصوير كيربي في Nightmare in Dream Land ، قال ساكوراي إن أداء كيربي الصوتي كان مقيدًا عمدًا لأن الكلام الواضح كان سيبدو غير طبيعي لشخصية بكسلية، وكان من الممكن أن يصنفه كشخصية نمطية . [ 15 ]

شكّل الشكل الكروي لكيربي تحدياتٍ معينة عند تحويله إلى شخصية ثلاثية الأبعاد. أوضح تاتسويا كامياما من مختبر HAL أنه كان من الصعب تحديد الاتجاه الذي يواجهه عند النظر إليه من الخلف، مما يعني أن مواجهة الأعداء بشكل صحيح لابتلاعهم وبصقهم قد يُسبب إحباطًا. كانت هذه المشكلة مُعقدة بشكل خاص بالنسبة للهجمات بعيدة المدى، لذا طُوّر في لعبة Kirby and the Forgotten Land نظام توجيه تلقائي دقيق لمساعدة اللاعب على استهداف الأعداء القريبين. [ 16 ] قال كومازاكي إن فكرة وضع "الفم الممتلئ" بدأت بالتساؤل عن ماهية كيربي واستكشاف قدرته على تغيير شكله، حيث أراد الفريق أن يمتلك قدرات خارقة. [ 17 ] وأضاف أنه على الرغم من أن وضع "الفم الممتلئ" لكيربي يُوحي بأنه قادر على حمل أي شيء في فمه، إلا أن هناك قواعد تُنظم ما يمكنه ابتلاعه. خلال عملية التطوير، ركّز الفريق على تحديد الأشكال المختلفة التي يُمكنه صنعها وما يُمكنه فعله بهذه الأشكال، بدلاً من منحه قوى جديدة. وأوضح أيضاً أن المفهوم الأساسي لكل لعبة في السلسلة هو جعل كيربي البطل، على الرغم من أن الشخصية لا تملك أي طموحات أو إحساس بالأخلاق نظراً لكونها شخصية نقية وخالية من أي تحيز. [ 18 ]

تصوير

منذ لعبة Kirby 64: The Crystal Shards (2000)، تؤدي الممثلة الصوتية اليابانية ماكيكو أوموتو صوت كيربي . كما أدت صوته في جميع أجزاء سلسلة Super Smash Bros. ، بدءًا من أول لعبة Super Smash Bros. في عام 1999. [ 19 ]

صفات

ينحدر كيربي من كوكب بوبستار، وهو نجم أصفر، ويقضي معظم وقته في منطقة تُسمى أرض الأحلام. [ 9 ] يتميز بجسم كروي وردي اللون، وأذرع قصيرة مكتنزة، وأقدام حمراء كبيرة. لم يُكشف عن تكوين جسمه، لكن كومازاكي صرّح بأن حركته مستوحاة من "إنسان يركض بنشاط، مع إخفاء الفخذين والركبتين والكاحلين، ولكن مع ذلك يتم أخذها في الاعتبار". [ 20 ] يتميز جسمه بنعومته ومرونته، مما يسمح له بالتمدد أو التسطح واتخاذ أشكال مختلفة، وفتح فمه على اتساعه لابتلاع الأعداء، أو نفخ نفسه بالهواء والطيران. على الرغم من هذه المرونة، فإن أجزاءً معينة من كيربي لا تتمدد للحفاظ على جاذبيته، مثل المسافة بين عينيه والمسافة بين عينيه وفمه. [ 18 ] يتميز كيربي ببراءته الطفولية وشهيته النهمة. [ 21 ] عندما يبتلع الأعداء، لا يهضمهم كيربي في معدته. بدلاً من ذلك، يختفون ثم يظهرون مجدداً في مكان ما في عالم اللعبة. [ 12 ] يبلغ طول كيربي الرسمي 20  سم (حوالي 8 بوصات). [ 9 ]

يُصنّف جنس كيربي على أنه "غير معروف" في موسوعة سلسلة كيربي Hoshi no Kābī Pupupu Taizen (星のカービィプププ大全) . [ 1 ] كتب ساكوراي نبذة عن كيربي، والتي تُصنّف جنس الشخصية أيضًا على أنه "غير معروف" [ 22 ] ، وتساءل ساكوراي مازحًا ذات مرة عما إذا كان كيربي أنثى بالفعل. [ 23 ] وبالمثل، صرّحت ماكيكو أوموتو بأن جنس كيربي غير معروف [ 24 ] ، وأوضحت أنها تؤدي الشخصية ببساطة باسم "كيربي" دون الاكتراث بجنس الشخصية. [ 25 ] يشير الدليل الإنجليزي للعبة Kirby's Dream Land إلى كيربي على أنه "صبي صغير"، [ 2 ] بينما تستخدم النسخة اليابانية كلمة wakamono (若者) ، والتي تُترجم إلى "شاب" أو "شخص صغير" محايد جنسيًا، على الرغم من أنها تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا للذكور. [ 26 ]

عندما سُئل كومازاكي عن طبيعة كيربي، قال إنه "شخصية متغيرة وغامضة باستمرار". وقال تاداشي كاميتاكي، منتج مختبر هال، إن كيربي يتمتع بشخصية فريدة، ولكنه في الوقت نفسه أشبه بصفحة بيضاء، إذ يمكنه التحول إلى أي شيء يمتصه. وأوضح أنه نظرًا لتجسيده هذين النقيضين، فإنه يستطيع أن يكون بطلًا خارقًا لا يُقهر وفي الوقت نفسه صديقًا. [ 27 ]

القدرات

رسم توضيحي يُظهر كيربي وهو يستنشق عدوًا يحمل سيفًا ويتحول إلى كيربي السيف
يستطيع كيربي اكتساب خصائص الأعداء أو الأشياء التي يأكلها. على سبيل المثال، باستنشاقه لسيف خصم، يصبح كيربي مبارزًا ماهرًا: كيربي السيف.

تتمثل قدرة كيربي المميزة في استنشاق الأعداء والأشياء، ثم ابتلاعها أو بصقها بقوة هائلة. كما أنه يمتلك القدرة على الطيران. قدمت لعبة Kirby's Adventure قدرة النسخ، التي تسمح لكيربي بتقليد قدرات أعدائه عن طريق ابتلاعهم، مما يمنحه مجموعة متنوعة من القوى، مثل نفث النار. وبدلاً من البحث عن عناصر القوة واستخدامها، يستخدم كيربي أعداءه كعناصر قوة. [ 28 ] وسعت لعبة Kirby Super Star مفهوم قدرة النسخ من خلال تقديم تقنيات متعددة الوظائف لكل قدرة. [ 29 ] في لعبة Kirby Super Star، يمكن لكيربي التضحية بقدرة النسخ الحالية لإنشاء "مساعد"، والذي يمكن التحكم فيه من خلال اللعبة أو لاعب ثانٍ. [ 30 ] تحتوي لعبة Kirby Star Allies (2018) على آلية مماثلة حيث يمكنه إنشاء قلوب وردية صغيرة يمكن رميها على الأعداء لتحويلهم إلى حلفاء. [ 31 ] منذ لعبة Kirby's Adventure ، قدمت ألعاب كيربي مجموعة واسعة من قدرات النسخ، التي تمنحه قوى وأزياءً عديدة، منها قدرة السيف، حيث يحصل على سيف ومظهر مشابه لشخصية لينك ، وقدرة الفنان، حيث تنبض إبداعاته بالحياة، وقدرة الإبرة، حيث يرتدي قبعة مدببة. [ 32 ] طورت لعبة Kirby and the Forgotten Land مهارات كيربي بشكل أكبر من خلال السماح للاعب بترقية قدرات النسخ عدة مرات، مما يجعلها أكثر قوة، مثل قدرة النار، التي يمكن ترقيتها إلى نار البركان ونار التنين. [ 33 ] تمنح آلية وضع الفم كيربي القدرة على ابتلاع الأشياء، مثل السيارة، وتجسيد شكلها ووظيفتها. [ 34 ]

المظاهر

السلسلة الرئيسية

منذ ظهوره الأول عام ١٩٩٢، ظل كيربي بطل سلسلة ألعاب كيربي . معظم ألعاب كيربي هي ألعاب منصات ، لكن مجموعته الواسعة تشمل أيضًا أنواعًا مختلفة، منها البينبول، وألعاب القتال، وألعاب السباق، وألعاب الألغاز، وألعاب الحفلات. [ ٣٥ ] خلال مغامراته، واجه كيربي أعداءً مختلفين، من بينهم الخصم الرئيسي في السلسلة، وهو بطريق متكرر الظهور يُدعى الملك ديديدي . [ ٣٦ ]

لقطة شاشة لكيربي وهو يطفو في أرض أحلام كيربي
ظهر كيربي لأول مرة في لعبة Kirby's Dream Land ، التي صدرت عام 1992 على جهاز Game Boy . وقد تميزت اللعبة بقدرته على شفط الهواء والطيران كإحدى حركاته المميزة.

ظهر كيربي لأول مرة على جهاز غيم بوي عام 1992 في لعبة Kirby's Dream Land ، وهي لعبة منصات ثنائية الأبعاد ذات تمرير جانبي، قدمت قدرته على امتصاص الأعداء وابتلاعهم وبصقهم كقذائف، إلى جانب حركات أخرى مثل الجري والقفز والطيران. تعمل عناصر الطعام التي يمكن الحصول عليها في اللعبة كمعززات قوة وتمنحه مجموعة متنوعة من القدرات. عند الوصول إلى نهاية أي مستوى، يواجه كيربي زعيمًا نهائيًا ، مثل ويسبي وودز أو الملك ديديدي. [ 37 ] نظرًا لمحدودية ألوان شاشة غيم بوي، ظهر كيربي باللون الرمادي بدلًا من لونه الوردي المعتاد. [ 38 ] بعد عام، قدمت لعبة Kirby's Adventure على جهاز NES قدرته على النسخ وحركات أخرى، مثل القدرة على الاندفاع والركلة المنزلقة، بالإضافة إلى منافس متكرر يُدعى ميتا نايت . [ 37 ] كان مظهر كيربي مطابقًا تقريبًا لإصداره السابق، على الرغم من أنه كان أقصر قليلًا، وتم تلوين جسمه باللون الوردي، وتم تحسين وجهه بأشكال بيضاوية وردية داكنة. [ 38 ] يخوض كيربي مجددًا معركة ضد الملك ديديدي، لكن عليه أيضًا هزيمة كيان يُدعى نايتمير ، والذي أطلقه عن طريق الخطأ باستخدام عصا النجوم. [ 36 ] في عام 1995، صدرت لعبة منصات أخرى على جهاز غيم بوي بعنوان Kirby's Dream Land 2. يرافق كيربي ثلاثة أصدقاء من الحيوانات يساعدونه خلال مغامرته، وهم: ريك الهامستر، وكو البومة، وكين السمكة. [ 39 ] عاد مظهره داخل اللعبة إلى اللون الرمادي، وأصبح أطول قليلًا من مظهره في جهاز NES، على الرغم من أنه يظهر باللون الوردي على غلاف اللعبة. [ 38 ] في النهاية المطولة، يقاتل كيربي زعيمًا يُدعى دارك ماتر ، وهو كيان يتحول إلى كرة سوداء بعين واحدة. [ 36 ] في عام 1996، صدرت لعبة Kirby Super Star على جهاز Super Nintendo Entertainment System ، وهي عبارة عن مجموعة من ثماني ألعاب مصغرة، مثل Gourmet Race ، حيث يتسابق كيربي ضد الملك ديديدي في مسابقة لجمع الطعام. وكانت هذه أول لعبة تُقدم مساعدين يتحكم بهم اللاعب أو اللعبة نفسها، كما منحت كيربي قبعات متنوعة لتوضيح قدراته المختلفة على النسخ. وفي عام 1997، قدمت لعبة Kirby's Dream Land 3 ، التي صدرت على جهاز SNES، أصدقاءً جددًا من الحيوانات لكيربي، من بينهم القط ناغو والأخطبوط تشوتشو. [ 39 ]يهزم كيربي المادة المظلمة مرة أخرى، ليواجه كيانًا أبيضًا وحشيًا بعين واحدة يُدعى زيرو. [ 36 ]

لعبة Kirby 64: The Crystal Shards ، التي صدرت على جهاز نينتندو 64 عام 2000، قدمت رسومات ثلاثية الأبعاد. أصبح شكل كيربي كرويًا تمامًا. [ 38 ] تم تطوير مهاراته من خلال دمج قدرتين متشابهتين لخلق تأثيرات أقوى، أو دمج قدرتين مختلفتين لخلق تأثير جديد. [ 37 ] عاد عدوا كيربي السابقان، دارك ماتر وزيرو، كزعيمين جديدين في هيئة ميراكل ماتر وزيرو تو. [ أ ] [ 36 ] في عام 2004،صدرت لعبة Kirby & the Amazing Mirror على جهاز غيم بوي أدفانس . كانت أول لعبة في السلسلة تتميز بنمط لعب تعاوني لأربعة لاعبين. يستطيع كيربي نسخ قدرات الأعداء للتقدم إلى مناطق جديدة قبل مواجهة الزعيم. منحت اللعبة كيربي بعض القدرات الجديدة، مثل كيوبيد، التي تمنحه القدرة على الطيران وإطلاق السهام بالقوس. لعبة Kirby: Squeak Squad، التي صدرت عام 2006 ، كانت لعبة منصات ثنائية الأبعاد أخرى، صدرت هذه المرة على جهاز نينتندو دي إس . يستطيع كيربي ابتلاع قدرات متعددة ودمج بعضها لابتكار قدرات جديدة. وباستخدام لفائف القدرات، يمكن ترقية مهاراته المجهزة لزيادة قوتها. كما يمكنه التفاعل مع البيئة المحيطة، مثل قص العشب أو إذابة الجليد. [ 37 ] في لعبة المنصات Kirby's Return to Dream Land الصادرة عام 2011 على جهاز Wii ، عاد كيربي إلى رسومات وأسلوب لعب The Crystal Shards مع إضافة ميزة اللعب الجماعي لأربعة لاعبين. يستخدم كيربي قدراته المعتادة في نسخ القدرات، ولكنه اكتسب قدرات جديدة، منها Super Inhale، التي تزداد قوتها بهز جهاز التحكم عن بُعد Wii Remote . [ 37 ]

قدمت لعبة Kirby: Triple Deluxe ، التي صدرت على جهاز Nintendo 3DS عام 2014، قدرات نسخ جديدة، مثل قدرة الخنفساء وقدرة الرامي. وبجمع ثمرة المعجزة، يستطيع كيربي التحول إلى هايبرنوفا كيربي، مما يسمح له بابتلاع أجسام أكبر بكثير. وفي عام 2016، اكتسب كيربي قدرات جديدة وبدلة آلية تُسمى درع روبوبوت في لعبة Kirby: Planet Robobot ، التي صدرت أيضًا على جهاز 3DS. يزيد الروبوبوت من قوة كيربي ويمنحه القدرة على نسخ قدراته. وفي عام 2018،لعبة Kirby Star Allies لجهاز Nintendo Switch عناصر من ألعاب سابقة في السلسلة، بما في ذلك قدرة كيربي على النسخ، والاندفاع، والركلة المنزلقة. صُممت اللعبة للعب التعاوني لأربعة لاعبين، مما يسمح لكيربي باجتياز المراحل جنبًا إلى جنب مع حلفائه. [ 37 ] ومع إصدار لعبة Kirby and the Forgotten Land لجهاز Switch عام 2022، انتقل كيربي إلى بيئة ثلاثية الأبعاد بالكامل. إلى جانب قدرات النسخ الجديدة مثل رينجر ودريل، قدمت اللعبة وضع الفم الكامل، حيث يقوم كيربي بتوسيع فمه ليناسب الأشياء ويتخذ شكلها ويمتص قدراتها. [ 40 ]

ألعاب فرعية

ظهر كيربي في العديد من الألعاب الفرعية. ففي عام 1993، تحوّل إلى كرة بنبول في لعبة Kirby's Pinball Land على جهاز غيم بوي. وفي العام التالي، عاد على هيئة كرة غولف في لعبة Kirby's Dream Course على جهاز سوبر نينتندو ، والتي تتطلب من اللاعب ضربه في ملاعب غولف متنوعة. وفي عام 1995، صدرت لعبة Kirby's Avalanche للجمهور الغربي، وهي نسخة مُعاد تسميتها من لعبة الألغاز اليابانية Super Puyo Puyo لتناسب سلسلة كيربي . [ 37 ] كما صدرت لعبتان أخريان لكيربي في ذلك العام، وهما Kirby's Block Ball ، وهي لعبة مشابهة للعبة Breakout ولكنها تتميز بوجود عناصر قوة ومواجهات مع زعماء، و Kirby's Toy Box ، وهي لعبة صدرت حصريًا في اليابان على جهاز Satellaview وتضم ثماني ألعاب، من بينها البيسبول والبنبول والباتشينكو . وظهر كيربي أيضًا في لعبة الألغاز Kirby's Star Stacker على جهاز غيم بوي عام 1997 ، حيث يتم وضع النجوم بين مكعبات متطابقة تحمل صور أصدقاء كيربي من الحيوانات. في لعبة كيربي تيلت آند تمبل (Kirby Tilt 'n' Tumble) لجهاز غيم بوي كولور عام ٢٠٠١ ، يتدحرج كيربي على مسار بحثًا عن النجوم متجنبًا العقبات المختلفة. وفي العام التالي، ظهر في لعبة كيربي: نايتمير إن دريم لاند (Kirby: Nightmare in Dream Land) ، وهي نسخة محدثة من لعبة نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES). وفي عام ٢٠٠٣، عاد إلى جهاز غيم كيوب في لعبة كيربي إير رايد (Kirby Air Ride )، وهي لعبة سباق تتضمن توجيه كيربي حول المضمار وابتلاع الأعداء. وكانت لعبة كيربي كانفاس كورس (Kirby Canvas Curse) أول لعبة له على جهاز نينتندو دي إس (Nintendo DS) ، حيث استخدم القلم لرسم مسار حركته، وصعق الأعداء، وتفعيل قدرات النسخ. [ ٣٩ ] وفي عام ٢٠١٠، تغير مظهر كيربي بشكل جذري من جسم صلب إلى مجرد رسم تخطيطي لخيوط في لعبة كيربي إبيك يارن (Kirby's Epic Yarn) . [ ٣٨ ] وفي عام ٢٠١١، عاد كيربي على جهاز دي إس في لعبة كيربي ماس أتاك (Kirby Mass Attack )، حيث يمكن التحكم بما يصل إلى عشرة شخصيات كيربي عن طريق النقر على الشاشة. صدرت لعبة Kirby and the Rainbow Curse ، وهي الجزء الثاني من Canvas Curse ، عام 2015 على جهاز Wii U. تعتمد اللعبة على التحكم بشخصية كيربي باستخدام قلم اللمس على وحدة التحكم، وذلك برسم مسارات والنقر عليه للانطلاق. كما ظهر كيربي في لعبة قتال صدرت عام 2017 على جهاز 3DS بعنوان Kirby Battle Royale ، حيث يقاتل شخصيات كيربي أخرى في ساحات قتال متنوعة. [ 37 ] وفي عام 2019، صدرت لعبة Super Kirby Clash على جهاز Nintendo Switch.تتضمن هذه اللعبة مشاركة ما يصل إلى أربعة لاعبين يلعبون بشخصية كيربي لخوض معارك متعددة ضد زعماء مختلفين. [ 41 ] وفي العام التالي، صدرت لعبة Kirby Fighters 2 على جهاز Switch، وهي لعبة قتال تضم 17 شخصية كيربي قابلة للعب، لكل منها قدرة نسخ خاصة. [ 42 ] وفي عام 2022، صدرت لعبة Kirby's Dream Buffet على جهاز Switch، حيث يمكن لما يصل إلى أربعة لاعبين التنافس بشخصية كيربي في سباق لأكل أكبر كمية من الفراولة. [ 43 ]

سلسلة سوبر سماش بروس وغيرها من الألعاب

يظهر كيربي كشخصية قابلة للعب في جميع ألعاب سلسلة سوبر سماش بروس ، التي ابتكرها ساكوراي أيضًا. [ 44 ] وكما هو الحال في السلسلة الرئيسية، يستطيع كيربي استخدام الانتقالات القائمة على النسخ لتقليد قدرات ومظهر الخصوم، مثل ماريو، ودونكي كونغ ، ولينك، وساموس . [ 45 ] في لعبة سوبر سماش بروس ألتيميت ، يلعب دورًا رئيسيًا في طور القصة "عالم النور"، حيث يكون الناجي الوحيد من مذبحة غليم من بين جميع المقاتلين الآخرين. صرّح ساكوراي أنه بعد عملية استبعاد، كان كيربي الخيار الأمثل نظرًا لقدرة نجمة الانتقال التي يمتلكها والتي تُقدّم تفسيرًا منطقيًا لهروبه. [ 46 ] في لعبة سوبر سماش بروس براول (2008)، تتمثل الضربة القاضية لكيربي في قدرته على الطبخ، والتي يقوم من خلالها بطهي الخصوم في قدر. في لعبة Super Smash Bros. لأجهزة Nintendo 3DS و Wii U (2014) ولعبة Super Smash Bros. Ultimate (2018)، الضربة القاضية النهائية لكيربي هي هجوم السيف الخارق. [ 47 ] [ 48 ]

ظهر كيربي كضيف شرف في العديد من ألعاب الفيديو الأخرى. ظهرت شخصية كيربي الوردية في لعبة "أسطورة زيلدا: صحوة لينك ". وفي عام 1992، ظهر في المشهد الافتتاحي للعبة "أركانا" . كما ظهر بشكل طفيف في سلسلة ألعاب "بوكيمون ستاديوم" . [ 8 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

يظهر كيربي في مسلسل أنمي خاص به بعنوان "كيربي: الرد عليك!" (باليابانية: 星のカービィHoshi no Kābī )، والذي عُرض في اليابان من عام 2001 إلى 2003. حصلت شركة 4Kids Entertainment على ترخيص المسلسل في أمريكا الشمالية ، وعُرض في الولايات المتحدة من عام 2002 إلى 2006، [ 49 ] ويتألف من 100 حلقة. [ 50 ] يستند الأنمي بشكل فضفاض إلى الألعاب، مع بعض الاختلافات. فمثل نظيره في اللعبة، لا يستطيع كيربي في الأنمي التحدث بجمل كاملة، ويُصوَّر كطفل رضيع. يُوصف بأنه "محارب نجمي"، وتستمد قدرته على النسخ قوتها من نجمه الالتوائي. تبدأ أحداث المسلسل بتحطم سفينته الفضائية في مدينة كابي على كوكب بوبستار، حيث يصادق تيف وتف. في القصة، يلتقي بالملك ديديدي، الحاكم الجشع الأناني، وميتا نايت، ويواجه الشرير الرئيسي، إي نيمي. [ 51 ]

يظهر كيربي أيضًا في العديد من اقتباسات المانغا . أطول سلسلة منها، "كيربي النجوم: قصة ديديدي الذي يعيش في بوبوبو" ، نُشرت في مجلة كوروكورو كوميك من عام ١٩٩٤ إلى ٢٠٠٦، وجُمعت في ٢٥ مجلدًا (تانكوبون) ، وطُبع منها أكثر من ١٠ ملايين نسخة. استمرت السلسلة في النشر في مجلة كوروكورو أنيكي عام ٢٠١٧. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] كانت شركة فيز ميديا ​​تخطط في الأصل لإصدار المانغا باللغة الإنجليزية في سبتمبر ٢٠١٠، ولكن تم تأجيل الإصدار ثم إلغاؤه في النهاية. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] نُشرت السلسلة لاحقًا كمجموعة "أفضل ما في السلسلة"، والتي تضم أيضًا فصولًا جديدة من استمرار نشرها، ونُشرت باللغة الإنجليزية بعنوان " هوس مانغا كيربي" من قِبل فيز ميديا. [ ٥٦ ]

الترويج والاستقبال

حظي كيربي بشعبية واسعة في العديد من المنتجات. [ 57 ] فقد صُمم على شكل تماثيل [ 58 ] والعديد من الدمى القطيفة. [ 59 ] كما تم إصدار اثنين من مجسمات أميبو لكيربي لسلسلة سوبر سماش بروس وسلسلة كيربي في عامي 2014 و2016. [ 60 ] وأُنتج مجسم نيندورويد محدود الإصدار لكيربي بمناسبة الذكرى الثلاثين للشخصية. [ 61 ]

رأى ستيف واتس من موقع GameSpot أن كيربي أحد أكثر شخصيات نينتندو تنوعًا، ولا يسبقه في ذلك إلا ماريو ، نظرًا لتنوع ألعابه التجريبية وأساليبه الفنية. [ 62 ] ويصنفه إصدار غينيس للأرقام القياسية لعام 2011، بنسخة اللاعبين، في المرتبة الثامنة عشرة بين أكثر شخصيات ألعاب الفيديو شعبية. [ 63 ] وصنفه موقع GamesRadar+ كواحد من أكثر الشخصيات المحبوبة، واصفًا إياه بأنه من ألطف ما ظهر في ألعاب نينتندو، ولكنه وصف أيضًا طريقة هزيمته لأعدائه بأنها "مروعة". [ 64 ] ورأى مارك نورماندين، في مقال له على موقع Paste ، أن كيربي هو أقوى شخصية في جميع وسائل الإعلام، مشيرًا إلى أن قدرته على ابتلاع الأعداء وسرقة قواهم "تجعله لا يُقهر فعليًا"، وأن تطوره يثبت أنه أصبح أقوى مع مرور الوقت. [ 65 ] نظرًا لشعبيته بين اللاعبين، أصبح كيربي موضوعًا لميم في عام 2017، حيث تم تصويره بأرجل أو أقدام واقعية، مما حوّله إلى شخصية بشعة. [ 66 ]

يُعدّ كيربي شخصيةً مثيرةً للجدل بين لاعبي سوبر سماش بروس المحترفين . علّقت مادي مايرز من موقع كوتاكو قائلةً إنه في الجزء الأول من اللعبة، كان كيربي يتمتع بقوةٍ هائلة، إذ كان سريعًا وقويًا في ضرباته. كانت قدرته على ابتلاع خصومه وقذفهم من حافة المنصة تُشكّل خطرًا على المنافسين، خاصةً عند استخدام تقنية "كيربي سايد"، التي تتضمن القفز من الحافة وسحب الخصم للأسفل، ما يؤدي إلى قتلهما معًا، مع تحقيق الفوز في النهاية. مع إصدار سوبر سماش بروس ميلي ، تراجعت شعبية كيربي بشكلٍ كبير بين اللاعبين بسبب انخفاض سرعة حركته بشكلٍ ملحوظ. ورغم زيادة هذه السرعة في سوبر سماش بروس براول ، إلا أن سمعته كانت قد تضررت بشدة بين اللاعبين المحترفين. [ 67 ] وأشار أوزي ميخيا من موقع شاك نيوز إلى أنه بحلول سوبر سماش بروس ألتيميت ، تحسّنت حركات كيربي رغم أنها كانت متشابهةً إلى حدٍ كبير مع الأجزاء السابقة. كانت حركاته أسرع بكثير، وكان يمتلك القدرة على ابتلاع المقذوفات وإطلاقها على الخصوم على شكل نجمة. [ 68 ] صنّف غافين جاسبر من موقع Den of Geek شخصية كيربي كأفضل شخصية في لعبة Super Smash Bros. Ultimate ، مشيدًا بقدرته على الامتصاص كواحدة من أفضل ميزات اللعبة، وخاصة قدرته على سرقة قوى الخصوم، بالإضافة إلى اكتساب مظهرهم. [ 69 ]

وصف برايان لوفكين من مجلة Wired شخصية كيربي بأنها "أيقونة حقيقية في عالم ألعاب الفيديو"، مشيرًا إلى جاذبيتها الدائمة كشخصية لطيفة ومحبوبة لدى الأطفال. وأوضح أن شعبيته لا تعود فقط إلى مظهره المحبوب، بل أيضًا إلى بساطة أسلوب لعبه وقدرته على التكيف مع مختلف المواقف. وأضاف أن نجاح كيربي، رغم أنه ليس بشهرة ماريو، يجعله "مصدرًا مربحًا" لشركة نينتندو. [ 70 ] وأشار ستيفن تي. رايت من موقع GameSpot إلى أنه على الرغم من أن كيربي شخصية محبوبة لدى نينتندو، إلا أن ألعابه لم تحقق مبيعات ضخمة على مر السنين حتى إصدار لعبة Kirby and the Forgotten Land ، لكنه رأى أن ظهوره في لعبة Super Smash Bros. الأصلية قد ساهم بشكل كبير في تعزيز شعبيته. [ 71 ] واحتفالًا بالذكرى السنوية العشرين لكيربي، حطم 536 من معجبيه رقمًا قياسيًا عالميًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية في سبتمبر 2012 في معرض Penny Arcade Expo لأكبر عدد من الأشخاص الذين ينفخون فقاعات العلكة في وقت واحد. [ 72 ] يحظى كيربي بشعبية هائلة في اليابان. ففي عام 2019، أفاد موقع Nintendo Life أنه حاز باستمرار على لقب الشخصية الأكثر شعبية من نينتندو من قِبَل قراء مجلة Nintendo Dream اليابانية . [ 73 ] ونظرًا لشعبيته، أطلقت نينتندو وشركة HAL Laboratory سلسلة مطاعم تحمل اسم Kirby Café ، والتي بدأت العمل في عام 2016 بافتتاح فروع مؤقتة في أوساكا وطوكيو وناغويا. ثم افتُتحت فروع دائمة لاحقًا في مجمع طوكيو سولاماتشي التجاري ومنطقة هاكاتا، [ 74 ] مع افتتاح فرع في أوساكا عام 2024. [ 75 ] [ 76 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يُكتب أيضًا 0²

مراجع

  1. 1 2 هوشي نو كابي بوبوبو تايزن: الذكرى العشرونالعنوان  : الذكرى العشرين(باللغة اليابانية). شوجاكوكان. أغسطس 2012. ص.  15. رقم ISBN 978-4-09-106511-7أُرشف من المصدر الأصلي في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  2. ١ ٢ "أرض أحلام كيربي" . شركة نينتندو المحدودة. ٣٠ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ١٨ يوليو ٢٠٢٤. فجأة، ظهر صبي صغير نشيط يُدعى كيربي وقال: "لا تقلق، سأعيد طعامك ونجومك المتلألئة!" .
  3. ↑ ألكسندر، كريستينا (27 أبريل 2023). "ماساهيرو ساكوراي يستعرض وثائق تصميم كيربي الأصلية وأسرارًا أخرى في فيديو جديد" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  4. ↑ سكاليون، كريس (27 أبريل 2022). "كيربي من نينتندو يبلغ من العمر 30 عامًا اليوم" . VGC . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "مغامرة كيربي - مقابلة مع مطور عام ١٩٩٣ - shmuplations.com" . ٣٠ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  6. ↑ توري، تيم (17 يونيو 2011). "مياموتو يتحدث عن جهاز Wii U، ولعبة زيلدا، وماضي نينتندو" . مجلة جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
  7. 1 2 ماكاليستر، كاميرون؛ بروكس، كريستيان (27 أبريل 2022). "كيربي: كيف أصبحت شخصية نينتندو الوردية بطلة ألعاب الفيديو المفاجئة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  8. 1 2 غالاغر، جيسون م. (18 فبراير 2015). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن كيربي من نينتندو" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2023 .
  9. ١ ٢ ٣ كورلاند، دانيال (٢٠٢٢-٠٣-٢٠). "١٠ أشياء لم تكن تعرفها عن كيربي" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٤-٠٢-١٤ . تم الاسترجاع في ٢٠٢٣-١٠-٠٣ .
  10. ↑ هاغز، ألانة (25 أغسطس 2022). "معلومة عشوائية: ساكوراي أراد في الأصل أن يمسك كيربي الأعداء بلسانه" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  11. ↑ ماكفيران، داميان (2015-11-06). "مقابلة حول لعبة Kirby's Adventure لعام 1993 تكشف عن محتوى محذوف، وأسماء بديلة، وسبب كون كيربي ورديًا" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 2023-10-10 . تم الاطلاع عليه في 2023-10-04 .
  12. 1 2 بلانت ، كريس (2023/03/24). "'What happens if Kirby swallows a hot man?' His directors give answers". Polygon. Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-10-03.
  13. ↑Thomas, Lucas M. (2012-01-18). "Box Art Battles: The Kirby Series". IGN. Archived from the original on 2022-12-10. Retrieved 2022-12-10.
  14. ↑Phillips, Tom (2014-04-29). "Why so serious? Nintendo explains angry Western Kirby". Eurogamer. Archived from the original on 2022-12-10. Retrieved 2022-12-10.
  15. ↑"Kirby: Nightmare in Dream Land – Developer Interview". shmuplations.com. 2022-03-29. Archived from the original on 2023-10-08. Retrieved 2023-10-05.
  16. ↑Valentine, Rebekah (2023-03-23). "The Deceptively Simple Reason Nintendo Waited So Long to Make a 3D Kirby Game". IGN. Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-10-03.
  17. ↑Norman, Jim (2022-07-26). "Kirby And The Forgotten Land Developer Shares The Origins Of Mouthful Mode". Nintendo Life. Archived from the original on 2023-10-09. Retrieved 2023-10-07.
  18. 12Parrish, Ash (2023-03-31). "The shape of Kirby". The Verge. Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-10-03.
  19. ↑Hagues, Alana (2022-08-12). "Random: Kirby's Voice Actor Surprises At Anniversary Concert, And Everyone Loves Her". Nintendo Life. Archived from the original on 2023-11-17. Retrieved 2023-10-26.
  20. ↑Totilo, Stephen (2019-04-01). "The Truth About Kirby's Feet Is 'Top Secret,' Developer Says". Kotaku. Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-10-03.
  21. ↑Mejia, Ozzie (2022-08-26). "Kirby's Dream Buffet review: Light snack". Shacknews. Archived from the original on 2022-09-30. Retrieved 2023-10-08.
  22. ↑Sakurai, Masahiro (4 February 2000). アンケート集計拳!!(باللغة اليابانية). شركة نينتندو المحدودة، صفحة  ١١٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٢١ . 名前．カビィ/性別．不明/好きな言葉．明日は明日の風が吹く/やりたくても出来ないこと．腕立て伏せ、コサックダンス、ジャンケン/これって桜井さんが考えたの？.......... لقد حان الوقت للقيام بذلك.[ السؤال : الاسم: كيربي / الجنس: غير معروف / العبارة المفضلة: غدًا تهب الرياح غدًا / أشياء يريد فعلها لكنه لا يستطيع: تمارين الضغط، رقص القوزاق، لعبة حجر-ورقة-مقص / هل كانت هذه فكرة السيد ساكوراي؟ ساكوراي : أوه، لقد ابتكرت هذا الملف الشخصي في الماضي. كان عليّ فقط أن أفعل ذلك... ]
  23. ↑ ساكوراي، ماساهيرو (4 فبراير 2000).アンケト集計拳!!(باللغة اليابانية). شركة نينتندو المحدودة، صفحة  84. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 . هل هذا صحيح؟[ ربما تكون بيكاتشو أنثى أيضًا؟ ربما تكون كيربي أنثى أيضًا؟ الحقيقة غامضة. ]
  24. ^ أوموتو ، ماكيكو [@Makiko_Ohmoto] (8 يناير 2020).شكرا جزيلا.[ جنس كيربي غير معروف. ] ( تغريدة ) (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2020 – عبر تويتر .
  25. ^ أوموتو ، ماكيكو [@Makiko_Ohmoto] (12 أكتوبر 2022).هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. شكرا جزيلا لكم.[ لا، لا يهمني جنسه حقًا. سواء كان يقاتل أو نائمًا، أؤديه ببساطة باسم "كيربي". بدلًا من التركيز على كونه رجلًا أو امرأة، أتعامل معه كشاب، خاصةً في الألعاب. ] ( تغريدة ) (باليابانية). مؤرشفة من الأصل في 15 أكتوبر 2022 - عبر تويتر .
  26. ^ “RAFJ” (PDF) (باللغة اليابانية). شركة نينتندو المحدودة. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 مايو 2020 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2024 . شكرا جزيلا لك هذا هو الحال.
  27. ↑ وونغ، أليستير (29 مارس 2020). "مخرج سلسلة كيربي كومازاكي والمنتج كاميتاكي يتحدثان عن بينك بافبول ومختبر هال" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  28. ↑ بشير، ديل (27 أبريل 2023). "لماذا لا يزال كيربي من نينتندو أحد أكثر الشخصيات تنوعًا في عالم الألعاب؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  29. ↑ توماس، لوكاس م. (25 مايو 2010). "مراجعة لعبة كيربي سوبر ستار" . IGN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 .
  30. ↑ ديلارد، كوربي (20 مايو 2010). "مراجعة: كيربي سوبر ستار (جهاز وي الافتراضي / سوبر نينتندو)" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 .
  31. ↑ غرايبر، بريندان (14 مارس 2018). "مراجعة لعبة كيربي ستار ألايز" . IGN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 .
  32. ↑ جيب، ستيوارت (17 مارس 2022). "أفضل 20 قدرة نسخ في لعبة كيربي" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 .
  33. ↑ غرينباوم، آرون (25 مارس 2022). "كيربي والأرض المنسية: كل قدرة نسخ وتطور" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  34. ↑ كينيدي، فيكتوريا (9 فبراير 2022). "أحدث عرض دعائي للعبة كيربي والأرض المنسية يُظهر وضع ملء الفم" . Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
  35. ↑ لين، جافين (2023-02-03). "أفضل ألعاب كيربي على الإطلاق" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 2023-01-21 . تم الاسترجاع في 2023-10-06 .
  36. 1 2 3 4 5 ووكر، إيان (9 ديسمبر 2018). "ماضي كيربي المخيف يجعله البطل المثالي للعبة سوبر سماش بروس ألتيميت" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
  37. 12345678Fox, Glen (2018-03-11). "A Kirby Retrospective: From Game Boy To Nintendo Switch". Nintendo Life. Archived from the original on 2023-10-16. Retrieved 2023-10-08.
  38. 12345Hilliard, Kyle. "Kirby Through The Years". Game Informer. Archived from the original on 2023-10-16. Retrieved 2023-10-17.
  39. 123Wald, Heather (2022-04-27). "The ultimate guide to 30 years of Kirby games". gamesradar. Archived from the original on 2023-10-16. Retrieved 2023-10-17.
  40. ↑Bains, Callum (2022-03-23). "Kirby and the Forgotten Land review". TechRadar. Archived from the original on 2023-10-30. Retrieved 2023-10-17.
  41. ↑Kuchera, Ben (2019-09-04). "Super Kirby Clash is Nintendo's newest Kirby game, and it's out now". Polygon. Archived from the original on 2023-10-29. Retrieved 2023-10-24.
  42. ↑Ramos, Jeff (2020-09-28). "Kirby Fighters 2 review: Curb your enthusiasm". Polygon. Archived from the original on 2023-10-29. Retrieved 2023-10-24.
  43. ↑Bonthuys, Darryn (11 August 2022). "Kirby's Dream Buffet Launches Worldwide On August 17". GameSpot. Archived from the original on 2023-10-30. Retrieved 2023-10-24.
  44. ↑Erskine, Donovan (2023-05-01). "Sakurai details how Kirby gameplay inspired Smash knockback mechanic". Shacknews. Archived from the original on 2023-10-05. Retrieved 2023-10-04.
  45. ↑Lane, Gavin (2022-04-27). "Gallery: Super Smash Bros. Ultimate Full Kirby Transformations List". Nintendo Life. Archived from the original on 2023-10-15. Retrieved 2023-10-09.
  46. ↑ بانكهيرست، آدم (29 نوفمبر 2018). "ساكوراي يكشف لماذا كان كيربي الوحيد الذي نجا من هجوم عالم النور في لعبة سوبر سماش بروس ألتيميت" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  47. ↑ ريندو، دانييل (16 سبتمبر 2014). "مقارنة الضربات القاضية في لعبة سوبر سماش بروس 3DS مع لعبة براول" . بوليغون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016 .
  48. ↑ غرين، جيك (17 يناير 2020). "دليل كيربي سوبر سماش بروس ألتيميت - فتح الشخصيات، الحركات، التغييرات، أزياء كيربي البديلة، الضربة القاضية" . VG247 . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  49. ↑ كيا، أندرو (12 أغسطس 2022). "أنمي كيربي يحصل على إصدار مُعاد تصميمه بتقنية HD على بلو راي" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  50. ↑ "كيربي: رايت باك آت يا! (مسلسل تلفزيوني) - شبكة أخبار الأنمي" . www.animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  51. ↑ سيونغ، رينري (11 مارس 2022). "10 أشياء لا يعرفها عن كيربي إلا من شاهدوا الأنمي" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  52. ↑ كوماتسو، ميكيكازو. "سلسلة مانغا "كيربي" من كوروكورو كوميك تصل إلى إنجاز بيع 10 ملايين نسخة" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  53. ↑ «رسام مانغا كيربي الأصلي يعود بجزء جديد» . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  54. ↑ "نشر شركة Viz لمانغا كيربي في أمريكا الشمالية" . Viz Media . 16 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2010 .
  55. ↑ جينيكوف، ماكس (2021-07-01). "كانت مانغا كيربي تُنتج ميمات كيربي قبل 25 عامًا" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 2021-09-25 . تم الاسترجاع في 2021-10-25 .
  56. ↑ أرانت، كريس (5 مايو 2021). "كيربي (ليس ذلك الشخص) يعود إلى عالم القصص المصورة مع مانغا مانيا" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 .
  57. ↑ كرادوك، رايان (29 مارس 2019). "عشوائي: منتجات كيربي اليابانية لا تفشل أبدًا في رسم الابتسامة على وجوهنا" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  58. ↑ هينجز، إليزابيث (29 أبريل 2021). "تمثال كيربي لبوابة المرمى هذا لطيف للغاية لدرجة لا يمكن تفويتها" . VG247 . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  59. ↑ نورمان، جيم (31 أكتوبر 2022). "خذ نفسًا عميقًا، دمى كيربي القطيفة في وضعية الفم الممتلئ قادمة أخيرًا" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  60. ↑ ديكنز، أنتوني (5 أغسطس 2021). "قائمة جميع شخصيات أميبو - أنيمال كروسينج، زيلدا، سماش بروس، مترويد، ماريو والمزيد" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
  61. ↑ غراي، كيت (31 مايو 2022). "مجسم نيندورويد كيربي الجديد بمناسبة الذكرى الثلاثين يتضمن وجه كيربي الكلاسيكي، ومتاح للطلب المسبق" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
  62. ↑ واتس، ستيف (22 فبراير 2023). "مراجعة لعبة Kirby's Return To Dream Land Deluxe - أشعل حماسك" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2023 .
  63. ↑ مارشيافافا، جيف (16 فبراير 2011). "موسوعة غينيس تُعلن عن أفضل 50 شخصية في ألعاب الفيديو على مر العصور" . مجلة غيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  64. ↑ ريباراز، ميكيل (15 يناير 2008). "أفضل 7... كائنات هلامية محبوبة" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  65. ↑ نورماندين، مارك. "كيربي هو أقوى شخصية في جميع وسائل الإعلام... وهو يزداد قوةً" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-10-01 .
  66. ↑ ألكسندر، جوليا (28 مارس 2017). "يقول مبتكر كيربي ذو الأقدام البشرية إنه صُمم دائمًا لإثارة قلقك" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  67. ↑ مايرز، مادي (2017-04-03). "لماذا يُعتبر كيربي من الشخصيات الضعيفة في لعبة سوبر سماش براذرز؟" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-10-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-10-05 .
  68. ↑ ميخيا، أوزي (2018-09-03). "ملفات تعريف شخصيات سوبر سماش بروس ألتيميت: كيربي" . شاك نيوز . مؤرشف من الأصل في 2023-10-07 . تم الاسترجاع في 2023-10-05 .
  69. ↑ جاسبر، جافين (7 مارس 2019). "ترتيب شخصيات سوبر سماش بروس" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  70. ↑ لوفكين، برايان. "كيربي في عامه العشرين: كيف استمر بطل نينتندو الوردي غير المتوقع لعقدين من الزمن" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-10-01 . 
  71. ↑ رايت، ستيفن ت. (8 نوفمبر 2022). "لعبة كيربي والأرض المنسية هي بالفعل لعبة كيربي الأكثر مبيعًا على الإطلاق" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  72. ↑ ساهديف، إيشان (2012-09-02). "محبو كيربي يحطمون الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لنفخ فقاعات العلكة" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 2023-10-02 . تم الاسترجاع في 2023-10-01 .
  73. ↑ لين، جافين (22 أكتوبر 2019). "عشوائي: شخصية نينتندو المفضلة في اليابان تكتسح المنافسة مرة أخرى" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
  74. ↑ رو، أندرو (22 أغسطس 2022). "مقهى كيربي طوكيو - نلعب وضعية اللقمة الكاملة تحت أطول برج في العالم" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
  75. ↑ ستينبوك، كايت (16 أكتوبر 2024). "موعد افتتاح مقهى كيربي أوساكا في نوفمبر 2024" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
  76. ↑ ستينبوك، كايت (21 نوفمبر 2024). "مقهى كيربي أوساكا يفتتح أبوابه على مدار العام مع متجر للمنتجات" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .