لغة كوفي

لغة كوفي ( IPA: [ kuʋi ] ) هي لغة درافيدية جنوبية وسطى ، يتحدث بها سكان ولاية أوديشا الهندية . وهي إحدى لغتين يتحدث بهما شعب كاندها ، والأخرى هي لغة كوي الأكثر انتشارًا والأكثر ارتباطًا بها . ووفقًا لتعداد الهند لعام 2011، يبلغ عدد المتحدثين بها حوالي 155,000 نسمة. وتُكتب هذه اللغة بالأبجدية الأودية . أما بنيتها النحوية فهي مشابهة للغات أخرى مماثلة، مثل لغة كوي، والتي تندرج جميعها تحت تصنيف اللغات الدرافيدية.

أصل الكلمة

معلومات أساسية

بحسب دراسةٍ تناولت التركيبة السكانية للقبائل في وسط الهند، جُمعت معلوماتٌ من مقاطعة كورابوت في ولاية أوديشا حول قبيلة كوفي كاندها. وبلغ عدد سكان المقاطعة 325,144 نسمةً وفقًا لتعداد عام 1971. ويعمل أفراد قبيلة كوفي كاندها في الزراعة، ويتشابه مظهرهم الجسدي مع مجموعات كاندها الأخرى. [ 2 ]

علم الأصوات

في دراسة أجراها أ. ج. فيتزجيرالد وف. ف. ب. شولز، قضيا بعض الوقت في استجواب متحدثي لغة كوفي في أراكو بولاية أندرا براديش. استقيا معلوماتهما من قرية تُدعى سونكاراميتا. كما توجها إلى جوداري لدراسة لهجة كوتيا من لغة كوي، ووجدا متحدثًا بها. تبين أن موقع المتحدث يؤثر على طريقة كلامه. وصف المتحدث نفسه بأنه بارجا كاندها، لذا يُرمز لبعض لهجته بالحرف P، بينما يُرمز للهجة التي دُرست في أراكو بالحرف Su. الحروف المتحركة والساكنة التالية ضرورية لهذه اللغة. [ 3 ]

حروف العلة [ 4 ]
أماموسط المدينةخلف
قصيرطويلقصيرطويلقصيرطويل
عاليأناأناu
منتصفهـo
قليلأأː
الحروف الساكنة [ 5 ]
شفويطب الأسنانريتروفليكسالحنك / P.alvحلقيالمزمار
الأنفمن̪نŋ
انفجاري / احتكاكيبلا صوتصت̪شt͡ʃكʔ
صوتبد̪ɖدʒɡ
احتكاكيsح
تقريبيʋلج
الراءيرن

قواعد اللغة

تتفق جميع اللغات الدرافيدية الوسطى في التمييز بين الجنس والعدد. ويوجد تمييز بين المذكر وغير المذكر (أو المؤنث وغير البشري) في كل من المفرد والجمع. كما يوجد زمن نفي بسيط يتكون من جذر الفعل + لاحقة النفي + نهاية شخصية، وهو موجود في جميع اللغات الدرافيدية. [ 6 ]

كوفيإنجليزي
va:haيأتي
مرحباً:هابعد أن أعطى
إلى: البحربعد أن أظهر

تحتوي لغة كوفي أيضًا على صيغة الماضي المنفي ذات التركيب التالي: جذر الفعل + لاحقة النفي + لاحقة الماضي + نهاية شخصية.

كوفيإنجليزي
مرحباً: -؟ هل؟لم أعطِ.

الماضي

أمثلة على صيغة الماضي [ 7 ]
إنجليزيكوفي
كنتنانو مازي
كنتنينو مازي
كانإيفاسي مانيسي
كانتēdi manne
كنامامبو مانومي
كنتميرو مانجيري
كانتإيفاري ماني
نحن.مامبو مانومي

زمن المضارع

أمثلة على زمن المضارع [ 7 ]
إنجليزيكوفي
أنا أكوننانو ماي
أنتنينو مانزي
هوإيفاسي مانيسي
نحنمامبو مانومي
أنتميمبو مانزيري
همإيفاري ماني

انظر أيضاً

مراجع

  1. "موقع تعداد الهند الإلكتروني  : مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند" . www.censusindia.gov.in . تاريخ الوصول: 5 يوليو 2018 .
  2. داس، ك.، مالهوترا، ك.، موخيرجي، ب.، والتر، هـ.، ماجومدر، ب.، وبابيها، س. (1996). التركيب السكاني والتمايز الجيني بين 16 مجموعة سكانية قبلية في وسط الهند. علم الأحياء البشري ، 68 (5)، 679-705.
  3. بورو، ت.، وباتاتشاريا، س. (1963). ملاحظات على لغة كوفي مع مفردات مختصرة. المجلة الهندية الإيرانية ، 6(3/4)، 231-289.
  4. ^ كريشنامورتي (2003) ، ص 72 
  5. كريشنامورتي، بهادريراجو (2003). اللغات الدرافيدية ( طبعة غير محددة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 56. ISBN   978-0-511-06037-3.
  6. كريشنامورتي، ب. (2005). إم بي إمينو، 1904-2005. مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية ، 125 (4)، 481-497.
  7. 1 2 شولتز، إف في بي (1911). قواعد لغة الكوفي، مع أمثلة وفيرة . مدراس. ص 12. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

للمزيد من القراءة

  • بورو، ت. (1943). دراسات درافيدية، الجزء الثالث. نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن، 11 (1)، 122-139. تم استرجاعها من https://www.jstor.org/stable/609208