أمة كوانتلن الأولى

أمة كوانتلن الأولى qw̓ɑ:nƛ̓ə̓n̓
المحمية الهندية
موقع Kwantlen في مترو فانكوفر
الإحداثيات: 49°10′06.78″N 122°34′47.15″W / 49.1685500°N 122.5797639°W / 49.1685500; -122.5797639
دولة	كندا
مقاطعة	كولومبيا البريطانية
حكومة
• يكتب	مجلس الفرقة
منطقة
• أرض	5.59 كم 2 (2.16 ميل مربع)
سكان  (2024)
• المجموع	407
موقع إلكتروني	www.kwantlenfn.ca

أمة كوانتلين الأولى ( هالكومليم : qw̓ɑ:nƛ̓ə̓n̓ ) هي حكومة فرقة الأمم الأولى في كولومبيا البريطانية ، كندا، وتقع بشكل أساسي في جزيرة ماكميلان بالقرب من فورت لانجلي . ^[1] يتحدث شعب كوانتلين تقليديًا hən̓q̓əmin̓əm̓، وهي لهجة هالكومليم الواقعة على ضفاف النهر ، ^[2] وهي إحدى لغات عائلة ساليشان .

الكوانتلين هم شعب ستولو (وهي عرقية تضم الأمم الأولى كاتزي وكويكويتليم القريبة من بين العديد من الأمم الأخرى في جميع أنحاء منطقة البر الرئيسي السفلي في كولومبيا البريطانية )، على الرغم من انسحاب الكوانتلين من مجلس قبيلة ستولو اعتبارًا من يونيو 2018 وتعمل حاليًا كأمة مستقلة.

إن الأحداث وشكل تاريخ وثقافة شعب كوانتلن قبل وبعد الاتصال الأوروبي لا يمكن فصلها عن تاريخ وثقافة شعب ستولو ككل. قبل الاتصال الأوروبي، كان شعب كوانتلن من أكثر الأمم الأولى اكتظاظًا بالسكان في منطقة فريزر السفلى والفصيل الرائد لشعب ستولو. احتل شعب كوانتلن العديد من مواقع القرى المهمة في جميع أنحاء أراضيهم، بما في ذلك المستوطنات في نيو وستمنستر الحالية ، وساري ، ولانغلي ، ومابل ريدج ، وميشن . وفقًا لعالم الأنثروبولوجيا تشارلز هيل توت ، كانت القرية الرئيسية لشعب كوانتلن هي sχəyəməɬ في ما يُعرف الآن باسم نيو وستمنستر. مباشرة عبر النهر على جانب ساري كانت قرية الصيد الصيفية المعروفة باسم qəqəyt. منطقة رئيسية أخرى في أراضي كوانتلن هي وادي نهر ستاف الذي كان ولا يزال مهمًا للصيد والفخاخ ونزع لحاء الأرز وصيد الأسماك والاستخدامات الثقافية الأخرى. ^[2]

بعد الاتصال الأوروبي، نقل شعب كوانتلين مستوطنتهم الرئيسية من نيو وستمنستر إلى فورت لانجلي . أنشأت شركة خليج هدسون مركزًا تجاريًا في عام 1829. سعى شعب كوانتلين دفاعيًا إلى السيطرة والحفاظ على ميزة تجارية مع شركة خليج هدسون في فورت لانجلي. أصبحت أهمية شعب كوانتلين للمستوطنة البريطانية في فورت لانجلي واضحة عندما انضم رجال شركة خليج هدسون في الحصن إلى محاربي كوانتلين في صد هجوم من قبل شعب يوكلاتاو في جزيرة كوادرا - ساعد انتصار قوات كوانتلين والبريطانية المشتركة في إنهاء غارات العبيد على نهر فريزر السفلي من قبل القبائل الشمالية، وهي المرة الوحيدة التي قاتلت فيها القوات البريطانية والسكان الأصليين جنبًا إلى جنب في كولومبيا البريطانية. فقدت كوانتلين السلطة بعد تشكيل مستعمرة كولومبيا البريطانية. تضاءلت قوتهم بشكل أكبر بعد انضمام كولومبيا البريطانية إلى كندا، وتولت الحكومة المستعمرة السيطرة وأسندت شؤونهم إلى إدارة وكيل هندي تم تعيين هذا الوكيل من قبل الحكومة في أوتاوا.

في السجلات الأوروبية المبكرة، يُشار إلى شعب كوانتلن باسم Quoitlen وQuaitlines وغيرها من الاختلافات في هذه التهجئات. في أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت أمة كوانتلن الأولى معروفة لغير السكان الأصليين باسم "فرقة لانجلي الهندية"، وهو الاسم الذي أصبح رسميًا، واستخدمته وزارة الشؤون الهندية الفيدرالية الكندية حتى عام 1994. في يونيو 1994، استعادت الزعيمة السابقة مارلين غابرييل الاسم التقليدي لكوانتلن لشعبها ومجتمعها والذي تميز بمراسم تقليدية. حصلت جامعة كوانتلن بوليتكنيك على إذن لاستخدام اسم كوانتلن من قبل الزعيم الكبير الراحل ستولو جو غابرييل. اسم "كوانتلن" يعني "العداء الدؤوب" بلغة هالكوميليم.

أمة كوانتلين الأولى هي مجتمع تقدمي يديره الزعيم الوراثي والمجلس ويتلقى المشورة من قرارات لجنة استشارية رسمية للشيوخ تجتمع مرة واحدة في الشهر. وبفضل هذا التوجيه، شهد المجتمع انتعاشًا ثقافيًا ونموًا اقتصاديًا قويًا. تشمل بعض الأمثلة على هذا الانبعاث الثقافي افتتاح مركز ثقافي جديد، والتركيز المتجدد على تعلم هالكوميليم ، وحفل السلمون الأول السنوي. تعمل كوانتلين بموجب قانون إدارة أراضي الأمم الأولى ^[3] والذي من خلال قانون أراضي كوانتلين، يمكّن كوانتلين من اختيار عدم الالتزام بـ 34 قسمًا من قانون الهنود تتعلق بإدارة أراضي المحميات.

تملك الفرقة عددًا من الكيانات التجارية، وهذه الكيانات هي:

• شركة سييم كوانتلين لإدارة الأعمال المحدودة
• سيم كوانتلين للإنشاءات المحدودة
• شركة سييم كوانتلن للإنشاءات المحدودة
• شركة صيام كوانتلين للتطوير المحدودة
• شركة سييم كوانتلن للتنمية المحدودة
• صيام كوانتلين للموارد المحدودة
• شراكة سييم كوانتلين للموارد المحدودة
• شراكة سييم كوانتلين فينتشرز المحدودة
• شركة سييم كوانتلين فينتشرز المحدودة
• شركة ليليم للضيافة المحدودة
• شركة ليليم للضيافة المحدودة
• سلطة ميناء سييم كوانتلن
• شركة كوانتلن للأراضي والموارد والإدارة المحدودة
• جمعية إسكان سييم كوانتلن

بالإضافة إلى هذه المشاريع التجارية، تشارك Seyem' Qwantlen أيضًا في عدد من أنشطة التراث والرعاية المصممة لتحسين مصايد الأسماك المحلية والحياة البرية والموائل، وإثارة الوعي لدى المجتمع الأوسع غير الأصلي لشعب Kwantlen وثقافتهم الغنية.

تدير الفرقة ستة محميات هندية : ^[4]

• محمية لانجلي الهندية رقم 2 ، على الضفة اليمنى (الغربية) لنهر ستاف ، على بعد ميل واحد من ملتقاه مع نهر فريزر، 58.3 هكتارًا. تقع هذه المحمية والمحميتان رقم 3 و4 في مقاطعة ميشين
• محمية لانغلي الهندية رقم 3 ، على جزيرة عند مصب نهر ستاف ، 46 هكتارًا.
• محمية لانغلي الهندية رقم 4 ، على الضفة اليسرى (الشرقية) لمصب نهر ستاف ، بجوار بحيرة سيلفرمير ، 96 هكتارًا.
• محمية لانجلي الهندية رقم 5 ، على الضفة اليمنى (الشمالية) لنهر فريزر، على بعد ميلين شمال شرق فورت لانجلي، إلى الشرق من ألبون ، 140.6 هكتار.
• محمية هونوك الهندية رقم 1 ، بين هونوك (غربًا) وروسكين (شرقًا)، 34.4 هكتارًا.
• محمية جزيرة ماكميلان الهندية رقم 6 ، على جزيرة ماكميلان في فورت لانجلي، 181 هكتارًا، وهي المجتمع الرئيسي للفرقة وموقع مكاتبها أيضًا.

كما تشارك الفرقة محمية بيكوايليس الهندية مع 20 فرقة أخرى. وهي مدرسة سانت ماري السكنية الهندية السابقة الواقعة شرق ميشين مباشرةً وهي الآن مركز ثقافي وحكومي ومركز تجاري للسكان الأصليين.

تقع أراضي أمة كوانتلين الأصلية التقليدية في منطقة فانكوفر الكبرى وتشمل الأراضي في: لانجلي، ومابل ريدج، وبيت ميدوز، وميشن، وأبوتسفورد، وساري، ونيو وستمنستر، وبيرنابي، وكوكويتلام، وريتشموند، وبورت كوكويتلام، ودلتا، وفانكوفر. ^[5] لم تتنازل الأمة عن أي أراضٍ ولا تشارك في مفاوضات بشأن السيادة الإقليمية.

في فبراير 2019، ناقش تقرير استقصائي في مجلة والرس ^[6] الشكل غير المعتاد للحكومة الوراثية للفرقة. على عكس معظم الأمم الأولى، لا تجري أمة كوانتلين الأولى انتخابات لأي هيئة حاكمة، ويتم تعيين جميع المناصب المسؤولة من قبل الزعيم الوراثي مارلين غابرييل. ردًا على التقرير، أطلق أعضاء المجتمع عريضة تطالب بقانون حوكمة جديد مكتوب وانتخابات. ^[7] في 15 مارس 2019، نشرت إدارة الفرقة خطابًا موجهًا إلى جميع أعضاء الفرقة توافق فيه على بعض طلبات اللجنة. ^[8] في 21 مايو 2021، أصدر وسيط طرف ثالث تقرير إجماع يدعو إلى مجلس منتخب ورئيس وراثي. ومع ذلك، لم تتخذ الفرقة أي إجراء بشأن التقرير، مما دفع أعضاء الفرقة إلى تشكيل جمعية عامة لإقالة الرئيس وانتخاب مستشارين جدد. ^[9] في استفتاء فبراير 2023، حصل المجلس الجديد على دعم بنسبة 100٪ من الناخبين لإدخال قانون حوكمة جديد. بعد الاستفتاء، رفع الزعيم الوراثي دعوى قضائية ضد أعضاء الفرقة. تم الاستماع إلى القضية في يناير 2024، ومن المقرر صدور القرار في فبراير. أثناء سير المحاكمة، اعترف الممثلون القانونيون للزعيم الوراثي بأن أعضاء الفرقة لديهم في الواقع الحق في إزالة الزعيم من خلال الجمعية العامة أو التصويت. ^[10]

اعتبارًا من أغسطس 2024، بلغ عدد سكان الفرقة المسجلين 407. يعيش 68 عضوًا من الفرقة في المحمية، والأغلبية في المحمية الرئيسية في جزيرة ماكميلان. ^{[11] [12]}

• أمة كوانتلن الأولى

• إروين، آل (20 فبراير 2009). "كان لشعب كوانتلن روابط عديدة بالأرض". لانجلي تايمز .^{[ رابط ميت دائم ]}
• ستويك، ويندي (19 مارس 2019). "تحديات القيادة الوراثية للفرقة". جلوب آند ميل .
• جاغو، روبرت (21 فبراير 2019). "الاهتمام الفارغ بكندا بديمقراطية الأمم الأولى". مجلة والرس .