لالا وارد

اسم وارد الفني، "لالا"، مأخوذ من محاولاتها في طفولتها لنطق اسمها. تركت المدرسة في سن الرابعة عشرة لأنها "كرهت كل دقيقة فيها" وخاضت امتحانات الشهادة الثانوية العامة بمفردها. درست وارد في المدرسة المركزية للخطابة والدراما من عام 1968 إلى عام 1971. ^{[ 4 ]} بعد أن أمضت بضع سنوات في الرسم، تقدمت لاختبارات الأداء في مدارس الدراما في لندن "كنوع من التحدي" لنفسها.

كان الأمر أشبه بـ"جرب ما إذا كنت تستطيع فعل ذلك"، لأنه كان أكثر شيء أكرهه - تمامًا مثل شخص يخاف من المرتفعات قد يذهب لتسلق الصخور، أو، لا أعرف، يذهب لاستكشاف الكهوف إذا كان يعاني من رهاب الأماكن المغلقة. ^{[ 4 ]}

بدأت وارد مسيرتها التمثيلية في فيلم الرعب "سيرك مصاصي الدماء " (1972) من إنتاج شركة هامر، ولعبت دور لوتي، ابنة لويزا تروتر ( جيما جونز ) المراهقة، في مسلسل "دوقة شارع ديوك" الدرامي الذي عرضته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في منتصف سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 5 ]} وظهرت في أفلام "إنجلترا صنعتني " (1973)، و "ماتوشكا " (1973)، و "روزبد" (1975)، و "السيوف المتقاطعة" (أو "الأمير والفقير ") (1977). وفي عام 1974، مثّلت في فيلم " لقد حققت النجاح" من إخراج جيمس كينلم كلارك . ونشرت مجلة "كلوب إنترناشونال" مجموعة من الصور العارية، زاعمةً أنها لها، لكنها في الواقع كانت صورًا من فيلم " العذراء الحلوة" (1978) ، فرفعت وارد دعوى قضائية ناجحة ضد المجلة. تضمنت أعمالها التلفزيونية مسلسل "الأرستقراطيون " (1973) بدور ابنة مارغريت لايتون وتشارلز غراي ، ومسلسلات " فان دير فالك" (1973)، و " الحماة" (1973)، و "كويلر" (1975)، و" من يدفع أجرة العبّارة؟" (1977)، ودور جيل هايدون، ابنة زعيم الجريمة ويليام هنري (بيل) هايدن، في حلقة من المسلسل الدرامي البريطاني " المحترفون" ، بعنوان " عندما تهدأ الأمور" (1978) ، ومسلسل "هازيل" (1979). ^{[ 6 ]} وفي عام 1980، لعبت دور أوفيليا أمام ديريك جاكوبي في دور هاملت في إنتاج تلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). ^{[ 7 ]}

كانت ثاني ممثلة تؤدي دور سيدة الزمن رومانا في مسلسل دكتور هو . بعد ظهورها كضيفة شرف بدور الأميرة أسترا في قصة دكتور هو "عامل أرمجدون " عام 1979، اختيرت وارد لتحل محل ماري تام ، التي قررت عدم الاستمرار في الدور. ظهرت في جميع حلقات الموسم السابع عشر ، ثم تم إنهاء دورها في الحلقة الخامسة من الموسم الثامن عشر بعنوان "بوابة المحاربين" . ^{[ 8 ]}

بعد مسلسل دكتور هو ، ظهرت في الفيلم التلفزيوني "صديقات المدرسة" (1982)، ^{[ 9 ]} وفي مسرحيتي "متجر المجوهرات" و "البروفة" . قررت وارد إنهاء مسيرتها التمثيلية بعد زواجها من ريتشارد دوكينز . ^{[ 6 ]} ومع ذلك، فقد عادت لتجسيد شخصية رومانا في الحلقة الخيرية الخاصة " أبعاد في الزمن" عام 1993 ، وفي النسخة الإلكترونية من "شادا" عام 2003 ، وفي العديد من المسلسلات الصوتية لدكتور هو وغاليفري التي أنتجتها شركة بيغ فينيش للإنتاج . كما لعبت دور "السيدة" أمام جون ليسون في دور " كي-9 " في مسلسلين صوتيين من إنتاج بيغ فينيش للإنتاج . بالإضافة إلى ذلك، شاركت في عدد من مؤتمرات دكتور هو والفعاليات الخاصة ذات الصلة. في نوفمبر 2013، ظهرت في الحلقة الكوميدية الخاصة بالذكرى الخمسين لمسلسل دكتور هو بعنوان " إعادة تشغيل الأطباء الخمسة (تقريبًا)" . ^{[ 10 ]}

سجلت وارد كتبًا صوتية، منها كتاب " غريزة اللغة " لستيفن بينكر ، وكتاب "شادا" لغاريث روبرتس ودوغلاس آدامز . وشاركت زوجها آنذاك في سرد ​​كتب "الجين الأناني" ، و "حكاية السلف" ، و "وهم الإله" ، و "صانع الساعات الأعمى" ، و "أعظم عرض على وجه الأرض: دليل على التطور" في ثمانينيات القرن الماضي. كما ألّفت كتابين عن الحياكة وكتابًا عن التطريز . وارد طاهية ماهرة، وقد ساهمت بوصفة في كتاب "وصفات دكتور هو" الذي حرّره غاري داوني . ^{[ 11 ]}

كما قدمت رسومات توضيحية لكتاب " تسلق جبل إمبروبابل" ^{[ 12 ]} وكتاب "علم التنجيم للكلاب (وأصحابها)" لويليام فيرتشايلد (1980). ^{[ 13 ]}

وارد فنانة نسيج وخزافة. موضوعاتها هي الحيوانات النادرة والمهددة بالانقراض. تشير إلى أسلوبها في إنشاء صور على القماش باسم "الرسم بالخيوط" ، معتبرةً هذا المصطلح أكثر دقة لعملها من مصطلح " الرسم بالخيوط" الشائع الاستخدام . ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠٠٩، وبناءً على اقتراح من مؤسسة جيرالد دوريل، أعدّت معرضًا للمنسوجات والخزف حول موضوع الحياة البرية في جزر غالاباغوس. وجمع المزاد ٢٤ ألف جنيه إسترليني لصالح حملة صندوق دوريل لحماية الحياة البرية لحماية طائر فلوريانا المحاكي وغيره من الحيوانات البرية في جزر غالاباغوس. ^{[ ١٥ ]}

أقامت ثلاثة معارض في المسرح الوطني بلندن. استوحت معرضها للمنسوجات عام 2010، بعنوان "عالقون" ، من تطور الحيوانات على الجزر. ^{[ 16 ]} وفي عام 2011، ضم معرض "الهجرة" أعمالاً جمعت بين المنسوجات والخزف، حيث بدت المواضيع وكأنها تتنقل بين كلا الوسيطين. ^{[ 17 ]} أما موضوع معرض "فعل الاختفاء" عام 2013، فكان التمويه. وكما في معارضها السابقة، وفرت وارد تعليمات مفصلة تشرح تقنياتها. كما استخدمت خزانة زجاجية لإعادة خلق مساحة عملها، بما في ذلك مصادر إلهامها كالموسيقى والاقتباسات وصورة كلبها. ^{[ 18 ]}

سارة وارد هي ابنة إدوارد وارد، الفيكونت السابع لبانغور ، وزوجته الرابعة، مارجوري أليس بانكس، ليدي بانغور؛ وبصفتها هذه، يحق لها استخدام لقب " صاحبة السعادة ". ^{[ 22 ]} كان والدها مراسلًا حربيًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي ) في فنلندا في بداية الحرب العالمية الثانية ، بينما كانت والدتها كاتبة ومنتجة في بي بي سي متخصصة في الأفلام الوثائقية الدرامية. ^{[ 4 ]} انتحرت والدتها في يوليو 1991. ^{[ 23 ]}

لديها أخ أصغر يُدعى إدوارد، وأخ غير شقيق أكبر منها يُدعى ويليام، وهو الفيكونت الثامن لبانغور . وهي من جهة والدها تنحدر من الدوق الأول لكلارنس ، شقيق إدوارد الرابع وريتشارد الثالث ، ومن إيرل بيتربورو الأول ، ومن الفيكونت الأول لموردونت ، ومن الفيكونت الأول لبانغور .

كانت جدتها الكبرى، ماري وارد، رسامة أنجلو-أيرلندية وعالمة هاوية، وقد سُجّلت كأول شخص في العالم يموت في حادث سير. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}