لافيرن كوكس

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

لافيرن كوكس
كوكس في يوليو 2014
وُلِدّ( 1972-05-29 )29 مايو 1972 (52 سنة) [1] [2]
موبايل، ألاباما ، الولايات المتحدة
تعليم
المهن
  • ممثلة
  • ناشط
سنوات النشاط2000-حتى الآن
الأقاربم لامار (الأخ التوأم)
موقع إلكترونيwww.lavernecox.com

لافيرن كوكس (ولدت في 29 مايو 1972) هي ممثلة أمريكية ومدافعة عن حقوق المثليين . [3] [4] [5] اكتسبت شهرة بدورها في دور صوفيا بورسيت في مسلسل Orange Is the New Black على Netflix ، لتصبح أول شخص متحول جنسيًا يتم ترشيحه لجائزة إيمي برايم تايم في فئة التمثيل، [6] [7] وأول شخص يتم ترشيحه لجائزة إيمي منذ الملحنة أنجيلا مورلي في عام 1990. [8] في عام 2015، فازت بجائزة إيمي النهارية في فئة خاصة متميزة كمنتجة تنفيذية لـ Laverne Cox Presents: The T Word ، [9] [10] مما يجعلها أول امرأة متحولة جنسيًا تفوز بالجائزة. [9] في عام 2017، أصبحت أول شخص متحول جنسيًا يلعب دور مسلسل متحول جنسيًا منتظمًا على التلفزيون الأمريكي باسم كاميرون ويرث في مسلسل Doubt على قناة CBS . [ 11 ]

ظهرت كوكس كمتسابقة في الموسم الأول من برنامج الواقع I Want to Work for Diddy على قناة VH1 ، كما شاركت في إنتاج واستضافة مسلسل TRANSform Me على قناة VH1 . في أبريل 2014، تم تكريم كوكس من قبل GLAAD بجائزة Stephen F. Kolzak عن عملها كمدافعة عن مجتمع المتحولين جنسياً. [12] في يونيو 2014، أصبحت كوكس أول شخص متحول جنسيًا يظهر على غلاف مجلة تايم . [6] [13] [14] كوكس هي أول شخص متحول جنسيًا يظهر على غلاف مجلة كوزموبوليتان ، مع غلاف فبراير 2018 على النسخة الجنوب أفريقية . [15] وهي أيضًا أول شخص متحول جنسيًا علنًا لديه تمثال شمعي لها في متحف مدام توسو . [16]

وقت مبكر من الحياة

ولدت كوكس في موبايل، ألاباما ، [17] ونشأت على يد أم عزباء وجدتها داخل كنيسة AME Zion . [18] لديها شقيق توأم متطابق ، M Lamar ، [19] الذي جسد شخصية صوفيا قبل التحول (مثل ماركوس) في Orange Is the New Black . [20] [21] [22] صرحت كوكس أنها حاولت الانتحار في سن الحادية عشرة، عندما لاحظت أنها قد طورت مشاعر تجاه زملائها الذكور وتعرضت للتنمر لعدة سنوات لعدم تصرفها "بالطريقة التي كان من المفترض أن يتصرف بها شخص تم تعيينه ذكرًا عند الولادة". [18] [23] [24]

تخرجت من مدرسة ألاباما للفنون الجميلة في برمنغهام، ألاباما ، حيث درست الكتابة الإبداعية قبل التحول إلى الرقص. [25] ثم درست لمدة عامين في جامعة إنديانا بلومنجتون [26] قبل الانتقال إلى كلية ماريماونت مانهاتن في مدينة نيويورك، حيث تحولت من الرقص (الباليه الكلاسيكي على وجه التحديد) [27] إلى التمثيل. [21] [28] درست أيضًا تخصص إدارة تجارة الأزياء في معهد الأزياء للتكنولوجيا . [29] خلال موسمها الأول في Orange Is the New Black ، كانت لا تزال تظهر في مطعم في الجانب الشرقي السفلي كملكة جر (حيث تقدمت في البداية للعمل كنادلة). [30]

حياة مهنية

لافرن كوكس في PaleyFest 2014 ممثلة Orange is the New Black .

ظهرت كوكس كمتسابقة في الموسم الأول من أريد أن أعمل مع ديدي ؛ وبعد ذلك اتصلت بها قناة VH1 بشأن أفكار العروض. [31] ومن ثم جاء مسلسل التحول التلفزيوني TRANSform Me ، والذي جعل كوكس أول شخص أمريكي من أصل أفريقي متحول جنسيًا ينتج ويشارك في برنامجه التلفزيوني الخاص. [32] [33] تم ترشيح كلا العرضين لجائزة GLAAD Media لأفضل برنامج واقعي، وعندما فاز ديدي في عام 2009، قبلت كوكس الجائزة في الحفل، وألقت خطابًا وصفته صحيفة سان فرانسيسكو سنتينل بأنه "من بين أكثر الخطابات إيلامًا لأنه ذكرنا بمدى أهمية سرد قصصنا، كل قصصنا". [34] [35] [36] كما مثلت في عدد من البرامج التلفزيونية والأفلام، بما في ذلك Law & Order: Special Victims Unit و Bored to Death و Musical Chairs .

في عام 2013، بدأت كوكس دورها المتكرر في مسلسل Orange is the New Black على Netflix بدور صوفيا بورسيت، وهي امرأة متحولة جنسيًا أُرسلت إلى السجن بتهمة الاحتيال ببطاقات الائتمان. في ذلك العام، صرحت، "تم كتابة صوفيا كشخصية متعددة الأبعاد يمكن للجمهور التعاطف معها حقًا - فجأة يتعاطفون مع شخص متحول جنسيًا حقيقي. وبالنسبة للأشخاص المتحولين جنسيًا، الذين يحتاجون إلى رؤية تمثيلات لأشخاص مثلهم وتجاربهم، فهذا هو الوقت الذي يصبح فيه الأمر مهمًا حقًا". [37] يوفر دور كوكس في Orange is the New Black لها منصة للتحدث عن حقوق الأشخاص المتحولين جنسيًا. [38]

في يناير 2014، انضمت كوكس إلى المرأة المتحولة جنسياً كارمن كاريرا في برنامج كاتي كوريك الذي يُذاع على شبكة الإنترنت . أشارت كوريك إلى الأشخاص المتحولين جنسياً باعتبارهم "متحولين جنسياً"، وبعد أن رفضتها كاريرا بشأن جراحاتها، وتحديداً عمليات إعادة بناء الأعضاء التناسلية التي أجرتها، وجهت نفس السؤال إلى كوكس. فأجابت كوكس:

أشعر أن هناك انشغالاً بهذا الأمر. فالانشغال بالتحول والجراحة يجعل من الأشخاص المتحولين جنسياً مجرد أشياء. ثم لا نحظى بفرصة التعامل حقاً مع التجارب الحقيقية التي عاشوها. والواقع أن حياة الأشخاص المتحولين جنسياً هي أننا في كثير من الأحيان نتعرض للعنف. ونتعرض للتمييز بشكل غير متناسب مع بقية المجتمع. ومعدل البطالة لدينا هو ضعف المتوسط ​​الوطني؛ وإذا كنت شخصاً متحولاً جنسياً من ذوي البشرة الملونة، فإن هذا المعدل يزيد أربعة أضعاف المتوسط ​​الوطني. ومعدل جرائم القتل هو الأعلى بين النساء المتحولات جنسياً. وإذا ركزنا على التحول، فلن نتمكن في الواقع من التحدث عن هذه الأشياء. [39]

تناولت منافذ إخبارية مثل Salon و The Huffington Post و Business Insider ما وصفته الكاتبة كاتي ماكدونوغ في Salon بأنه خط استجواب "غير مدروس" و"تطفلي" من كوريك. [40]

ظهرت كوكس على غلاف عدد 9 يونيو 2014 من مجلة تايم ، وأُجريت معها مقابلة في مقال "نقطة التحول في التحول الجنسي" بقلم كاتي شتاينميتز، والذي نُشر في ذلك العدد وكان عنوانه أيضًا على الغلاف؛ وهذا يجعل كوكس أول شخص متحول جنسيًا على غلاف مجلة تايم . [13] [41] [42]

في وقت لاحق من عام 2014، أصبحت كوكس أول شخص متحول جنسيًا يتم ترشيحه لجائزة إيمي برايم تايم في فئة التمثيل: ممثلة ضيفة بارزة في مسلسل كوميدي عن دورها في دور صوفيا بورسيت في مسلسل Orange Is the New Black . [43] [44] ظهرت أيضًا في فيديو جون ليجند لأغنية " أنت وأنا (لا أحد في العالم) ". [45]

انضمت كوكس إلى حملة في عام 2014 ضد قانون فينيكس بولاية أريزونا، والذي يسمح للشرطة باعتقال أي شخص يشتبه في "ممارسة الدعارة"، والذي تشعر أنه يستهدف النساء المتحولات جنسياً من ذوات البشرة الملونة، بعد إدانة الناشطة (والمرأة المتحولة جنسياً من ذوات البشرة الملونة) مونيكا جونز . [46] صرحت كوكس، "في جميع أنحاء البلاد، يتم استهداف النساء المتحولات جنسياً لمجرد كونهن على ما هن عليه. قوانين مثل قانون المظاهر هذا تدعم بشكل منهجي فكرة أن الفتيات مثلي، الفتيات مثلي ومونيكا، أقل من [الآخرين] في هذا البلد". [46] في وقت لاحق من ذلك العام، أصدر مشروع قانون سيلفيا ريفيرا مقطع فيديو تقرأ فيه كوكس رسالة من السجينة المتحولة جنسياً سينثيا تشاينا بلاست، تتناول القضايا الشائعة التي تواجهها السجينات المتحولات جنسياً. [47] ولكن عندما علمت كوكس أن بلاست أدينت باغتصاب وقتل طفلة تبلغ من العمر 13 عامًا في عام 1993، كتبت على مدونتها على موقع تمبلر: "لم أكن على علم بالتهم التي أدينت بها. لو كنت على علم بهذه التهم، لما وافقت أبدًا على قراءة الرسالة". [47]

ظهرت كوكس في العدد السنوي "المتمردون" لمجلة V في أواخر عام 2014. [48] بالنسبة للعدد، طلبت مجلة V من المشاهير والفنانين ترشيح من يرون أنهم متمردون شخصيون، ورشحت ناتاشا ليون كوكس. [48] ظهرت كوكس أيضًا على غلاف عدد أكتوبر 2014 من مجلة Essence ، إلى جانب الممثلات ألفري وودارد ونيكول بيهاري وداناي جوريرا . [49]

في 17 أكتوبر 2014، عرض فيلم Laverne Cox Presents: The T Word ، وهو فيلم وثائقي مدته ساعة من إنتاج وتنفيذ ورواية كوكس، لأول مرة على MTV وLogo في وقت واحد. [50] في نفس العام، ظهرت كوكس على غلاف الذكرى السنوية الخامسة لمجلة C☆NDY جنبًا إلى جنب مع 13 امرأة متحولة جنسياً أخرى - جانيت موك ، وكارمن كاريرا ، وجينا روسيرو ، وإيزيس كينج ، وجيزيل أليسيا، ولينا راموس، ودينا ماري، ونينا بون، وجوليانا هيوكستابل، ونيكي منراي، وبيش دي، وكارمن إكسترافاجانزا ( بيت إكسترافاجانزا )، وياسمين بيتي . [51]

في عام 2015، فازت كوكس بجائزة إيمي النهارية في فئة الأعمال الخاصة المتميزة كمنتجة تنفيذية لفيلم لافيرن كوكس تقدم: ذا تي وورد . [9] [10] جعل هذا كوكس أول امرأة متحولة جنسياً تفوز بجائزة إيمي النهارية كمنتجة تنفيذية؛ كما أن فيلم ذا تي وورد هو أول فيلم وثائقي عن المتحولين جنسياً يفوز بجائزة إيمي النهارية. [9] في ذلك العام، ظهرت كوكس، من بين آخرين، عارية في العدد السنوي "العراة" من مجلة أليور ، لتصبح أول ممثلة متحولة جنسياً تفعل ذلك. [52]

كوكس هو موضوع الغلاف لـ 11 يونيو 2015، "العدد غير المستقيم تمامًا" من مجلة Entertainment Weekly ، وهو أول عدد من المجلة منذ 15 عامًا يركز حصريًا على الترفيه للمثليين والمثليات والمتحولين جنسياً. [53]

في يونيو 2016، أصدرت حملة حقوق الإنسان مقطع فيديو تكريمًا لضحايا إطلاق النار في ملهى أورلاندو الليلي ؛ في الفيديو، روى كوكس وآخرون قصص الأشخاص الذين قُتلوا هناك. [54] [55]

كوكس في مسيرة "عائلات تنتمي معًا" في لوس أنجلوس في يونيو 2018

في عام 2017، بدأت كوكس دورها كمحامية متحولة جنسياً كاميرون ويرث في مسلسل Doubt على قناة سي بي إس . [11] ومع ذلك، بعد بث حلقتين فقط، أعلنت سي بي إس أنها ستسحب المسلسل من جدولها، مما يجعل مستقبل الحلقات المتبقية غير المذاعة غير مؤكد. [56] كان هذا أول إلغاء رسمي لموسم 2016-2017 ، بعد ضعف نسبة المشاهدة. أعلنت سي بي إس لاحقًا أن الحلقات الـ 11 المتبقية سيتم بثها يوم السبت، بدءًا من 1 يوليو. [57]

تم ترشيح كوكس في عام 2017 لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي عن دورها في Orange Is the New Black . [58]

في عام 2017 أيضًا، تعاون كوكس مع اتحاد الحريات المدنية الأمريكية ، وزاكاري دراكر ، ومولي كرابابل ، وكيم بوكبيندر ، في صنع مقطع فيديو عن تاريخ المتحولين جنسيًا والمقاومة، بعنوان "الوقت يمضي قدمًا ونحن كذلك"، والذي رواها كوكس. [59] في ذلك العام، أصبح كوكس أحد الوجوه الأربعة لحملة الخريف لخط ملابس آيفي بارك . [60]

في فبراير 2019، ترأس كوكس عرض أسبوع الموضة في نيويورك لـ 11 Honoré ، وهو متجر بيع بالتجزئة عبر الإنترنت فاخر يركز على أزياء المصممين ذوي المقاسات الكبيرة. [61]

ظهر كوكس في الفيديو الموسيقي " You Need to Calm Down " لتايلور سويفت ، والذي تم إصداره في 17 يونيو 2019. [62]

كانت واحدة من بين خمس عشرة امرأة اختارتها رئيسة التحرير الضيفة ميغان، دوقة ساسكس ، لتظهر على غلاف عدد سبتمبر 2019 من مجلة فوغ البريطانية ؛ مما جعل كوكس أول امرأة متحولة جنسياً تظهر على غلاف مجلة فوغ البريطانية . [63] [64] [65]

في سبتمبر 2019، أحضرت كوكس محامي اتحاد الحريات المدنية الأمريكية تشيس سترانجيو كمرافق لها إلى حفل توزيع جوائز إيمي 2019 ، وحملت حقيبة قوس قزح مخصصة تحمل عبارات "8 أكتوبر" و"العنوان السابع" و"المحكمة العليا". كان هذا الإجراء في إشارة إلى قضية المحكمة العليا الأمريكية RG & GR Harris Funeral Homes Inc. ضد لجنة تكافؤ فرص العمل ، حيث كان سترانجيو أحد المحامين الذين يمثلون إيمي ستيفنز ، وهي امرأة متحولة جنسيًا طُردت من وظيفتها في دار جنازات. تحدثت كوكس وسترانجيو إلى المراسلين على السجادة الحمراء حول قضية المحكمة القادمة. [66] [67] [68] أنتجت كوكس تنفيذيًا الفيلم الوثائقي Disclosure: Trans Lives on Screen ، والذي عُرض لأول مرة على Netflix في 27 يناير 2020. [69] [70]

في مايو 2021، أعلنت قناة E! أن كوكس ستصبح مضيفة برنامج Live from the Red Carpet بدءًا من يناير 2022، لتحل محل جوليانا رانكيتش . [71] في ديسمبر 2021، تم اختيارها للمشاركة في فيلم الخيال الديستوبي The Uglies من إخراج ماك جي ، استنادًا إلى كتاب يحمل نفس الاسم من تأليف سكوت ويسترفيلد . [72]

في عام 2024، تنافست كوكس في الموسم الثاني عشر من The Masked Singer بدور "قطعة شطرنج" حيث عملت نيكي جلاسر (التي أدت دور "Snowstorm" في الموسم الثامن ) كسفيرة قناع لها. تم إقصاؤها في " Barbie Night". [73]

تأثير

اشتهرت كوكس من قبل أقرانها من مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا والعديد من الآخرين، بكونها رائدة في مجتمع المتحولين جنسيًا، [74] وفازت بالعديد من الجوائز لنهجها النشط في نشر الوعي. أدى تأثيرها وشهرتها في وسائل الإعلام إلى محادثة متنامية حول ثقافة المتحولين جنسيًا، [75] وخاصة النساء المتحولات جنسيًا، وكيف يتقاطع كون المرء متحولًا جنسيًا مع عرقه. [76] إنها أول شخص متحول جنسيًا يظهر على غلاف مجلة تايم ، [6] ويتم ترشيحها لجائزة إيمي برايم تايم ، [44] ويكون لها عمل شمعي في متحف مدام توسو، [16] بالإضافة إلى كونها أول امرأة متحولة جنسيًا تفوز بجائزة إيمي النهارية كمنتجة تنفيذية . [77] في مايو 2016، حصلت كوكس على الدكتوراه الفخرية من ذا نيو سكول في مدينة نيويورك لعملها التقدمي في النضال من أجل المساواة بين الجنسين . [78]

الأوسمة والجوائز

  • 2013 – مشروع مكافحة العنف الحائز على جائزة الشجاعة لعام 2013 [79]
  • 2013 – جائزة اختيار القراء في حفل OUT100 Gala لمجلة Out ، تكريمًا لاختيار المجلة لأكثر 100 "شخصية مقنعة في العام 2013". [80]
  • 2014 – امرأة العام من مجلة Glamour . [81] [82]
  • 2014 – تم إدراجها ضمن قائمة Root 100 السنوية؛ تكرم هذه القائمة "القادة السود المتميزين والمبدعين وصانعي الثقافة" الذين تبلغ أعمارهم 45 عامًا أو أقل. [83]
  • 2014 – تصدرت قائمة الفخر العالمية السنوية الثالثة التي تصدرها صحيفة الغارديان البريطانية ، والتي تصنف الأشخاص المثليين الأكثر تأثيرًا في العالم. [84]
  • 2014 – جائزة ستيفن ف. كولزاك من GLAAD . [85]
  • 2014 – تم إدراجه في قائمة EBONY Power 100. [86]
  • 2015 – تم إدراجه في قائمة OUT Power 50 لعام 2015. [87]
  • 2015 – تم إدراجها ضمن قائمة أجمل نساء العالم التي نشرتها مجلة People . [88]
  • 2015 – أطلق متجر Three Twins Ice Cream في سان فرانسيسكو على آيس كريم الشوكولاتة البرتقالي المقلي اسم "شوكولاتة البرتقال هي الأسود الجديد" على آيس كريم Laverne Cox's Chocolate Orange is the New Black في عطلة نهاية الأسبوع Pride. [89]
  • 2015 – تم إدراجها في قائمة تايم لأكثر 100 شخصية تأثيرًا لعام 2015 ؛ وقد كتبها جاز جينينجز . [90]
  • 2015 – تم اختياره من قبل منتدى المساواة كواحد من أيقونات شهر تاريخ المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً . [91]
  • 2015 – فازت بجائزة إيمي النهارية في فئة خاصة متميزة كمنتجة تنفيذية لفيلم Laverne Cox Presents: The T Word . [77] [10] جعل هذا كوكس أول امرأة متحولة جنسياً تفوز بجائزة إيمي النهارية كمنتجة تنفيذية؛ كما أن فيلم The T Word هو أول فيلم وثائقي عن المتحولين جنسياً يفوز بجائزة إيمي النهارية. [77]
  • 2016 – حصل على الدكتوراه الفخرية من المدرسة الجديدة . [92]
  • 2017 – تم إدراجه في قائمة OUT Power 50 لعام 2017. [93]
  • 2018 – حصلت على جائزة Claire Skiffington Vanguard من مركز قانون المتحولين جنسياً . تُمنح الجائزة لأعضاء مجتمع المتحولين جنسياً الذين كانوا جزءًا من طليعة الحركة. [94]
  • 2022 – حصل على ميدالية WEB Du Bois من مركز هاتشينز للأبحاث الأفريقية والأفريقية الأمريكية بجامعة هارفارد . [95]

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
2000 بيتي أندرسون ديردري فيلم قصير
2004 ملوك بروكلين بنت
2008 طوال الليل ليلى فيلم قصير
2009 العم ستيفاني ستيفاني
2010 جنة برونكس عاهرة
2011 كارلا القرفة
الكراسي الموسيقية شانتيل
2012 صداع نصفي لولا فيلم قصير
المعرضون مراقب النجوم المرح
2013 36 قديسًا جينيسس
2014 شارع جراند شاردونيه
لافيرن كوكس تقدم: كلمة T نفسها تم ترشيحه لجائزة إيمي النهارية لأفضل فيلم وثائقي خاص (2015)
- جائزة GLAAD Media لأفضل فيلم وثائقي (2015)
2015 الجدة مميت
2017 عرض غريب فيليسيا
2019 هل تستطيع الاحتفاظ بسر؟ سيبيل
ملائكة تشارلي مدرب القنابل حجاب
2020 شعر سيئ فيرجي
امرأة شابة واعدة جايل
الإفصاح: حياة المتحولين جنسياً على الشاشة نفسها المنتج التنفيذي أيضًا
2021 هزة المحقق نيفين
2024 قبيحات دكتور كابل
سيتم الإعلان عنها لاحقا حصيلة سيتم الإعلان عنها لاحقا مرحلة ما بعد الإنتاج

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
2008 القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة كانديس الحلقة: "الخزانة"
أريد أن أعمل مع ديدي نفسها 6 حلقات
القانون والنظام ميني الحلقة: "عزيزتي"
2009 ملل حتى الموت عاهرة متحولة جنسيا الحلقة: "متلازمة ستوكهولم"
2010 تحويلني نفسها كما قام بإنتاج
8 حلقات
2013–2019 البرتقالي هو الأسود الجديد صوفيا بورسيت دور متكرر؛ 40 حلقة
جائزة نقابة ممثلي الشاشة للأداء المتميز من قبل طاقم في مسلسل كوميدي (2015-2016)
رشح - جائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي (2014)
رشح - جائزة NAACP Image لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي (2015-2017)
رشح - جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي (2014)
رشح - جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي (2017، 2019-2020)
2014 التظاهر مارجوت الحلقة: "الملوك الكاذبون وملكات الدراما"
دليل الصديقات للطلاق أديل نورثروب الحلقة: "القاعدة رقم 426: أرض الخيال: مكان رائع للزيارة"
2015–2017 مشروع ميندي شينا 3 حلقات
2016 عرض فيلم روكي هورور: دعونا نلعب لعبة Time Warp مرة أخرى [96] الدكتور فرانك-ن-فورتر فيلم تلفزيوني
2016–2019 معركة مزامنة الشفاه نفسها حلقتين
2017 أمريكا لديها مواهب هي نفسها؛ قاضية ضيفة 1 حلقة؛ S12E10
شك كاميرون ويرث 13 حلقة
2019 مدينة غريبة ليكويا الحلقة: "البيت الذكي"
توكا و بيرتي الأبنوس الأسود (صوت) الحلقة: "حشرات الجنس"
عزيزي الناس البيض سينثيا فراي الحلقة: "الفصل السابع"
عرض رسم لسيدة سوداء كيانا الحلقة: "أنجيلا باسيت هي أسوأ امرأة"
2020 أوكوافينا هي نورا من كوينز الله (صوت) الحلقة: "الطيار"
كبح حماسك نفسها الحلقة: "الفواكه الاصطناعية"
عالم واحد: معًا في المنزل نفسها برنامج تلفزيوني خاص
2021 القائمة السوداء الدكتور لاكين بيريلوس الحلقة: "دكتور لاكين بيريلوس" [97]
2022 عجلة الحظ للمشاهير نفسها الموسم الثاني الحلقة 13 [98]
اختراع آنا كاسي ديوك سلسلة منتظمة
نورمان لير: 100 عام من الموسيقى والضحك نفسها برنامج تلفزيوني خاص [99]
إذا كنا صادقين مع لافيرن كوكس نفسها مقدم برنامج حواري [100]
2024 العرض اليومي نفسها فقرة: "في رأيي" [101]
2024 المغني المقنع نفسها/قطعة الشطرنج المتسابق في الموسم 12
سيتم الإعلان عنها لاحقا صفحة نظيفة ديزيريه

قائمة أعماله

ألبومات الموسيقى التصويرية

عنوان الألبوم
عرض فيلم روكي هورور:
دعونا نعيد تصوير فيلم Time Warp مرة أخرى
(مع فنانين مختلفين)

أغاني فردية

عنوان سنة مواقع الذروة في الرسم البياني
نادي
الرقص الأمريكي

[103]
الرقص الأمريكي /
الكهرباء.
[104]
"ضرب من أجل الآلهة" 2018 22 —
"مرحبا بكم في المنزل" 2019 6 30
" أمريكا الجميلة " 2020 — —

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ غاردنر، كريس (23 أغسطس 2019). "لافيرن كوكس تشرح سبب رغبتها في "مشاركة" ترشيحها التاريخي الثالث لجائزة إيمي". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  2. ^ Spaner, Whitney (15 يونيو 2014). "الممثلة الناشطة المتحولة جنسيًا لافيرن كوكس تتحدث عن "OITNB" وأدوار الأحلام وبدء ثورة اختيار الممثلين على المسرح والشاشة". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  3. ^ "Laverne Cox Bio". LaverneCox.com. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  4. ^ Piepenburg, Erik (12 ديسمبر 2010). "مساعدة الممثلين المثليين على إيجاد أنفسهم على خشبة المسرح". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  5. ^ "تعرف على الرجل المثلي والمرأة المتحولة جنسياً الذين يريدون العمل مع ديدي". AfterElton. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  6. ^ abc Gjorgievska, Aleksandra; Rothman, Lily (10 يوليو 2014). "Laverne Cox is the First Transgender Person Nominated for an Emmy – She Explains Why That Matters". تايم . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
  7. ^ Wagmeister, Elizabeth (11 فبراير 2015). "Laverne Cox Cast As Transgender Attorney in CBS Legal Drama Pilot". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 . ... أول ممثل متحول جنسيًا بشكل علني يتم ترشيحه لجائزة إيمي ...
  8. ^ Gaughan, Gavin (January 23, 2009). "نعي: أنجيلا مورلي | التلفزيون والإذاعة". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2014 . امرأة متحولة جنسياً، كانت تُعرف سابقًا باسم Wally Stott، خضعت لعملية تغيير جنس في عام 1972.
  9. ^ abcd Townsend, Megan (April 25, 2015). "Laverne Cox makes history with Daytime Creative Arts Emmy win". GLAAD. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  10. ^ abc "Laverne Cox Wins Daytime Emmy". Out.com. 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع 8 يوليو 2016 .
  11. ^ ab Spendlove, Jacqueline. "Career revival: Katherine Heigl takes another crack at TV success". TV Media. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
  12. ^ فيرارو، ريتش (31 مارس 2014). "لافيرن كوكس ستُكرَّم في حفل توزيع جوائز GLAAD Media Awards السنوي الخامس والعشرين في لوس أنجلوس". GLAAD . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2014 .
  13. ^ ab Westcott, Lucy (29 مايو 2014). "Laverne Cox is the First Transgender Person on the Cover of Time". The Wire. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  14. ^ "21 شخصًا متحولًا جنسيًا أثروا في الثقافة الأمريكية". تايم . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016.
  15. ^ وونغ، كورتيس م. (22 يناير 2018). "لافيرن كوكس تصنع التاريخ كأول فتاة غلاف متحولة جنسياً في مجلة كوزموبوليتان". هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  16. ^ "لافيرن كوكس ستظهر لأول مرة كأول تمثال شمعي متحول جنسيًا في متحف مدام توسو". رويترز . 10 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016.
  17. ^ سورج، ليزا (25 سبتمبر 2015). "الممثلة لافيرن كوكس: "حالة طوارئ" لعدد كبير جدًا من المتحولين جنسياً". The News & Observer . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017 .
  18. ^ ab Cox, Laverne (January 25, 2017). "Transgender Visibility". بولدر، كولورادو: راديو بديل. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2017 .
  19. ^ "لافيرن كوكس وم. لامار يناقشان الهوية والصدمة الجماعية والاحتفال بالقضيب الأسود والمزيد". هاف بوست . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  20. ^ بيرتشتاين، جاكوب (12 مارس 2014). "بشروطهم الخاصة – الحضور المتنامي للمتحولين جنسياً في الثقافة الشعبية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2014 .
  21. ^ ab CJ Dickson (25 يوليو 2013). "إنها ناجية". Salon . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2013 .
  22. ^ "لافيرن كوكس، نجمة مسلسل Orange Is the New Black، تتحدث عن الدور المفاجئ الذي لعبه شقيقها التوأم في مسلسل Netflix". ياهو. 20 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاسترجاع 29 أبريل 2022 .
  23. ^ باداش، ديفيد (18 أغسطس/آب 2014). "لافيرن كوكس: لدي أمنية واحدة لأمريكا". حركة الحقوق المدنية الجديدة. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2014. تم الاسترجاع في 18 أغسطس/آب 2014 .
  24. ^ هيوز، سارة (1 يونيو 2014). "لافيرن كوكس: "نحن نعيش في عالم ثنائي: يمكن أن يتغير". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2014 .
  25. ^ مقابلة مع ويل أوبراين 8 أغسطس 2013 (8 أغسطس 2013). "لافيرن كوكس روكس". ميترو ويكلي. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .{{cite news}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  26. ^ زين، سارة (15 يناير 2015). "لافيرن كوكس تشرح رحلتها كشخص متحول جنسيًا في جامعة إنديانا". مجلة إنديانابوليس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  27. ^ رودريجيز، بريانا (1 أغسطس 2014). "Emmys 2014: Laverne Cox on 1 Way Fear Helps Performance". Backstage . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015 .
  28. ^ "شاهد: لافيرن كوكس تطرد مضيفة زعمت أنها "ولدت صبيًا". Pinknews.co.uk. 5 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2014 .
  29. ^ "دليل FIT لمشاهدة المسلسلات بشراهة". 23 أبريل 2020.
  30. ^ نيكلسون، ريبيكا (14 يونيو 2015). "لافيرن كوكس: "الآن لدي المال لتأنيث وجهي لا أريد ذلك. أنا سعيدة" | الحياة والأناقة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015 .
  31. ^ Catarinella, Alex (23 مارس 2010). "Reality Bites: Laverne Cox from VH1's TRANSform Me". papermag.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015 .
  32. ^ "TRANSform Me". VH1. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  33. ^ "Laverne Cox Bio". HuffPost . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  34. ^ "Laverne Cox و Calpernia Addams في حفل توزيع جوائز GLAAD لعام 2009". YouTube . 27 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016.
  35. ^ "GLAAD وMTPC يطلقان سلسلة فيديو بعنوان I AM Trans People Speak". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016.
  36. ^ "على السجادة في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية". سان فرانسيسكو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013.
  37. ^ دوفريس، ميشيل (9 نوفمبر 2013). "الجلوس مع النجمة السوداء الجديدة لافيرن كوكس من مسلسل Orange is the New Black Star". مجلة Emertainment الشهرية. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2013 .
  38. ^ Spitznagel, Eric (29 مايو 2014). "Laverne Cox: 'الاندماج لم يكن خيارًا أبدًا'". مجلة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
  39. ^ "لافيرن كوكس تجيب بشكل لا تشوبه شائبة على أسئلة كاتي كوريك التطفلية حول الأشخاص المتحولين جنسياً". صالون . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  40. ^ "التحول بعد كاتي كوريك: لافيرن كوكس تخبر صالون لماذا وسائل الإعلام جاهلة إلى هذا الحد". صالون . 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  41. ^ شتاينميتز، كاتي (29 مايو 2014). "نقطة التحول في التحول الجنسي". تايم . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  42. ^ تانزر، مايلز (29 مايو 2014). "لافيرن كوكس على غلاف مجلة تايم". BuzzFeed . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  43. ^ "مرشحو جوائز إيمي 2014". يو إس إيه توداي. 10 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاسترجاع 19 يوليو 2014 .
  44. ^ "جوائز إيمي 2014: لافيرن كوكس من مسلسل Orange is the New Black هي أول مرشحة متحولة جنسياً". إضافي. 10 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2014 .
  45. ^ بنديكس، تريش (11 يوليو 2014). "Morning Brew – Jodie Foster is back on the set of "Orange is the New Black"". AfterEllen. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2014 .
  46. ^ "الولايات المتحدة: لافيرن كوكس تنضم إلى حملة #StandWithMonica ضد قانون "المشي أثناء التحول الجنسي" في فينيكس". Pinknews.co.uk. 6 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2014 .
  47. ^ ab Molloy, Parker Marie (26 أغسطس 2014). "Laverne Cox Distances Herself From Controversial Trans Inmate". The Advocate . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  48. ^ ab Sauvalle, Julien (22 أغسطس 2014). "نظرة أولى حصرية: تكريم لافيرن كوكس في إصدار مجلة V "المتمردون". تم نشره في 26 أغسطس 2014. تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2014 .
  49. ^ فولبو، مايك (28 أغسطس 2014). "لافيرن كوكس: أشعر بأنني "سعيد للغاية" بوجود طاقم عمل متنوع في مسلسل Orange Is the New Black". إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  50. ^ لوكر، ميليسا (17 أكتوبر 2014). "فيلم وثائقي عن لافيرن كوكس يتناول قضايا المتحولين جنسياً على قناة إم تي في". مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  51. ^ "لافيرن كوكس، كارمن كاريرا، من بين 14 نجمًا متحولًا جنسيًا على غلاف مجلة "كاندي". NewNowNext . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014.
  52. ^ ساسون، إيريك (27 أبريل 2015). "مقابلة بروس جينر، صور كوكس ليست نقطة تحول في التحول الجنسي". الجمهورية الجديدة . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
  53. ^ جولدبلات، هنري (11 يونيو 2015). "رسالة المحرر لهذا الأسبوع: لافيرن، بالتأكيد". EW.com. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2015 .
  54. ^ "49 من المشاهير يكرمون 49 من ضحايا مأساة أورلاندو | حملة حقوق الإنسان". حملة حقوق الإنسان . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
  55. ^ روثوس، ستيف (12 يونيو 2016). "مشهد إطلاق النار في أورلاندو، نادي LGBT الشهير حيث يشعر الموظفون والرعاة وكأنهم عائلة". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
  56. ^ Nemetz, Dan (24 فبراير 2017). "Doubt Canceled After 2 Episodes, to Be Replaced by Beyond Borders". TVLine. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
  57. ^ Ausiello, Michael (20 يونيو 2017). "تحديث الشكوك: قناة CBS ستبث الحلقات الـ11 المتبقية من الدراما الملغاة". TVLine. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
  58. ^ Webb, Matt (13 يوليو 2017). "قائمة ترشيحات إيمي 2017: المرشحون للممثلين والممثلات". TVLine. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  59. ^ "تاريخ حقوق المتحولين جنسياً يرويها لافيرن كوكس: شاهد الفيديو". تايم . 10 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2017 .
  60. ^ "لافيرن كوكس تلعب دور البطولة في حملة بيونسيه الجديدة في آيفي بارك". لوس أنجلوس تايمز . 6 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2017 .
  61. ^ فيشر، لورين أليكسيس (7 فبراير 2019). "لافيرن كوكس تفتتح أسبوع الموضة في نيويورك بأروع عرض أزياء على الإطلاق". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 يناير 2022 .
  62. ^ "فيديو أغنية "You Need to Calm Down" لتايلور سويفت سيضم طاقمًا من النجوم". مجلة Teen Vogue . 16 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 17 يونيو 2019 .
  63. ^ "ميغان ماركل تضع سينيد بيرك على غلاف عدد سبتمبر من مجلة فوغ". The Irish Times . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2019 .
  64. ^ بار، سابرينا (29 يوليو 2019). "ميغان ماركل: رد فعل جميل جميل ولافيرن كوكس وجيما تشان على الظهور على غلاف مجلة فوغ البريطانية". الإندبندنت . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 .
  65. ^ "بفضل ميغان ماركل، لافيرن كوكس هي أول امرأة متحولة جنسياً تظهر على غلاف مجلة فوغ البريطانية". The Root. 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع 29 أبريل 2022 .
  66. ^ فراتي، كارين (22 سبتمبر 2019). "موعد حفل توزيع جوائز إيمي 2019 لافيرن كوكس يلفت الانتباه إلى قضية محكمة حيوية". Bustle . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
  67. ^ فاندرهوف، إيرين (23 سبتمبر 2019). "إيمي 2019: حقيبة قوس قزح السياسية لافيرن كوكس كانت تحمل رسالة سرية". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
  68. ^ ماكديرموت، مايف (22 سبتمبر 2019). "إيمي 2019: حقيبة لافيرن كوكس تحمل رسالة مهمة مؤيدة لمجتمع الميم". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
  69. ^ الإفصاح (2020)، تم أرشفته من الأصل في 15 يوليو 2020 ، تم استرجاعه في 4 أغسطس 2020
  70. ^ هورتون، أدريان (18 يونيو 2020). "الإفصاح: وراء الفيلم الوثائقي الذي أنتجته لافيرن كوكس على نيتفليكس حول تمثيل المتحولين جنسياً". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  71. ^ ليتلتون، سينثيا (10 مايو 2021). "Laverne Cox Named Red Carpet Host of 'Live From E!'". Variety . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021 . تم الاسترجاع 11 مايو 2021 .
  72. ^ جروبار، مات (2 ديسمبر 2021). "لافيرن كوكس تنضم إلى فيلم ماك جي الخيالي على نتفليكس "Uglies". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2021 .
  73. ^ شنايدر، مايكل (23 أكتوبر 2024). ""المغني المقنع" يكشف هوية قطعة الشطرنج: إليكم المشاهير تحت الزي". فارايتي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2024 .
  74. ^ نود، تيم (26 يونيو 2014). "لافيرن كوكس من مسلسل Orange Is the New Black تكرم إرث ستونوول في حفل توزيع جوائز Trailblazer من Logo". الناس . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022 .
  75. ^ "لافيرن كوكس وحالة تمثيل المتحولين جنسياً في الثقافة الشعبية". أخبار الولايات المتحدة. 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2015 .
  76. ^ "الممثلة لافيرن كوكس تناقش قضايا الهوية والتحول الجنسي". هارفارد كريمسون . 24 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاسترجاع 29 أبريل 2022 .
  77. ^ abc Townsend, Megan (April 25, 2015). "Laverne Cox makes history with Daytime Creative Arts Emmy win". GLAAD. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  78. ^ "حفل التخرج 2016: تعرف على الحاصلين على الدرجات الفخرية". blogs.newschool.edu . 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  79. ^ فييرا، ميريديث (7 أكتوبر 2013). "لافيرن كوكس وتحولها الجنسي (OVERSHARE EP 3)". تعيش مع ميريديث فييرا . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2013 .
  80. ^ "جائزة اختيار القراء". Out.com. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 29 يونيو 2014 .
  81. ^ "Laverne Cox Named A Woman of the Year By Glamour Magazine". هافينغتون بوست . 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 29 أبريل 2022 .
  82. ^ "لافيرن كوكس هي امرأة العام لعام 2014". مجلة غلامور . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  83. ^ جورو، ريبيكا (11 سبتمبر 2014). "Root 100 Recognizes African-American LGBT Luminaries". The Advocate . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  84. ^ Materville Studios – Host of Windy City Times (8 يوليو 2014). "فريق مثلي يصنع التاريخ؛ لافيرن كوكس تتصدر قائمة العالم – 520 – أرشيف أخبار المثليين والمثليات والمتحولين جنسياً". Windy City Times . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2014 .
  85. ^ "شاهد: إلين بيج تقدم جائزة GLAAD لنجمة مسلسل Orange is the New Black لافيرن كوكس". Pinknews.co.uk. 13 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2014 .
  86. ^ "مجلة إيبوني تكشف عن قائمتها لأفضل 100 شخصية في إيبوني لعام 2014 – NAACP LDF". صندوق الدفاع القانوني والتعليمي التابع للرابطة الوطنية للنهوض بالملونين . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014.
  87. ^ "Power 50 2015". مجلة Out . 14 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاسترجاع 22 أبريل 2015 .
  88. ^ ماكدونالد، جيمس (30 مارس 2015). "لافيرن كوكس هي واحدة من أجمل نساء العالم". مجلة آوت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2015 .
  89. ^ Ring, Trudy (31 يوليو 2014). "Laverne Cox Gets Ice Cream Flavor Named for Her for Pride". The Advocate. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2015 .
  90. ^ "Laverne Cox by Jazz Jennings: TIME 100". Time . 16 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2015 .
  91. ^ لازين، مالكولم (20 أغسطس 2015). "مقال رأي: إليكم 31 رمزًا لشهر تاريخ المثليين في عام 2015". The Advocate. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  92. ^ "LAVERNE COX, DIANE VON FURSTENBERG, DERAY MCKESSON NAMED HONORARY DEGREE RECIPIENTS BY THE NEW SCHOOL". 31 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  93. ^ "Power 50 2017". مجلة Out . 19 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2017. تم الاسترجاع 21 يوليو 2017 .
  94. ^ "TLC تعلن عن تكريم لافيرن كوكس بجائزة SPARK! 2018". مركز قانون المتحولين جنسياً . 20 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
  95. ^ "لافيرن كوكس". جامعة هارفارد . 6 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2022 .
  96. ^ هيبرد، جيمس (21 أكتوبر 2015). "لافيرن كوكس ستشارك في بطولة فيلم Rocky Horror الجديد من إنتاج فوكس". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  97. ^ جلمان، فلادا (5 مارس 2021). "عناصر TVLine: لافيرن كوكس على القائمة السوداء، واحتفالات كيميل بذكرى كورونا والمزيد". TVLine . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  98. ^ "VON MILLER, ALI WENTWORTH AND LAVERNE COX CELEBRITY WHEEL OF FORTUNE SEASON 2". الطماطم الفاسدة . 30 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 30 يناير 2022 .
  99. ^ ماثيو، جيلبرت (19 سبتمبر 2022). "هذا الأسبوع في التلفاز: نورمان لير في عامه المائة، كوميديا ​​عن إعادة التشغيل، وإعادة تشغيل فيلم Quantum Leap". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
  100. ^ "إذا كنا صادقين مع لافيرن كوكس". إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2022 .
  101. ^ Brathwaite, Lester Fabian (17 أكتوبر 2024). "Laverne Cox unpacks anti-LGBTQ التشريع في مقطع "The Daily Show" (حصري)". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
  102. ^ ""عرض فيلم الرعب الصخري: دعونا نلعب لعبة Time Warp مرة أخرى"" من تأليف لافيرن كوكس". Apple Music . 21 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016.
  103. ^ "أغاني نادي الرقص: 19 مايو 2018". بيلبورد . 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع 18 مايو 2018 .
    • "Welcome Home": "Dance Club Songs: August 31, 2019". Billboard . 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2019 .
  104. ^ "أغاني الرقص/الإلكترونية: 7 سبتمبر 2019". بيلبورد . 21 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2019 .

قراءة إضافية

  • سيرة حياة سوداء معاصرة. المجلد 122: لمحات من المجتمع الأسود الدولي . فارمنجتون هيلز، ميشيغان: جيل، سينجاج ليرنينج. 2015. ISBN 9781573024310. OCLC  904154846.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ لافيرن كوكس .
  • الموقع الرسمي
  • لافيرن كوكس على موقع IMDb
  • مقابلة مع لافيرن كوكس أرشيف 3 نوفمبر 2020، على موقع واي باك مشين (فيديو)
  • لافيرن كوكس على تويتر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لافيرن_كوكس&oldid=1253186943"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate