قائمة حكام غوام

حاكم غوام ( بالشامورو : I Maga'låhen / Maga'håga Guåhan ) هو رئيس حكومة غوام والقائد الأعلى للحرس الوطني لغوام، وتشمل مسؤولياته أيضًا إلقاء الخطاب السنوي عن حالة الجزيرة (المعروفة سابقًا باسم حالة الإقليم) أمام المجلس التشريعي لغوام، وتقديم الميزانية، وضمان إنفاذ القوانين العامة في غوام. أُنشئ هذا المنصب عام 1968، بموجب قانون حكام غوام المنتخبين الذي دخل حيز التنفيذ عام 1970. وانتخبت غوام أول حاكم مدني لها عام 1970 مع تنصيب الحاكم السابق كارلوس كاماتشو .

الحاكمة الحالية هي لو ليون غيريرو ، وهي ديمقراطية تم تنصيبها في 7 يناير 2019، بعد انتخابها في عام 2018 .

الصلاحيات والواجبات

يُناط بالحاكم واجب إنفاذ قوانين غوام العامة، وله صلاحية الموافقة على مشاريع القوانين التي يُقرّها المجلس التشريعي لغوام أو رفضها ، ودعوة المجلس للانعقاد، وتخفيف الأحكام الجنائية أو العفو عنها ، باستثناء حالات الخيانة العظمى والعزل. كما يُمنح الحاكم صلاحية الإشراف على ميزانية الحكومة وتعيين العديد من المسؤولين (بمن فيهم العديد من القضاة).

بخلاف الإدارات الحكومية الأخرى التي تُشكّل السلطة التنفيذية، يُعتبر المحافظ رئيسًا للسلطة التنفيذية في الولاية. ويجوز للمحافظ أيضًا القيام بأدوار احتفالية، مثل استقبال الشخصيات البارزة، وإصدار بيانات رمزية، أو بدء موكب يوم التحرير .

بصفته القائد الأعلى للحرس الوطني في غوام، يجوز للحاكم، وكذلك الرئيس ، استدعاء الحرس في أي لحظة لتوفير الدفاع عن الجزيرة، في حالة الطوارئ.

كما يلقي الحاكم الخطاب السنوي عن حالة الجزيرة (على غرار خطاب حالة الولاية في الولايات المتحدة) أمام جلسة استثنائية لمجلس غوام التشريعي . ويُلقى هذا الخطاب امتثالاً لشرط دستوري ينص على وجوب تقديم الحاكم تقريراً سنوياً، أو في الدساتير القديمة يُوصف بأنه "من حين لآخر"، عن حالة الإقليم.

مقر الإقامة

يقع مقر سلطة الحاكم على طول الطريق رقم 1 في أديلوب في مجمع ريكاردو جيه بوردالو للحاكم، والذي سمي على اسم الحاكم الثاني والرابع للجزيرة، ريكاردو بوردالو .

يقيم الحاكم في مقر إقامته الرسمي في دار الحكومة في مرتفعات أغانا . وكان الحكام العسكريون الإسبان والأمريكيون السابقون للجزيرة يقيمون في قصر الحاكم في ساحة إسبانيا (هاغاتنيا) حتى تدميره في قصف هاغاتنيا خلال استعادة غوام في الحرب العالمية الثانية .

عملية الانتخابات

الأهلية

وفقًا لقانون انتخاب الحكام:

لا يجوز لأي شخص الترشح لمنصب حاكم أو نائب حاكم ما لم يكن ناخبًا مؤهلًا، وكان لمدة خمس سنوات متتالية تسبق الانتخابات مباشرة مواطنًا أمريكيًا ومقيمًا إقامة فعلية في غوام، وأن يكون عمره عند توليه المنصب ثلاثين عامًا على الأقل. ويجب على الحاكم أن يحتفظ بمقر إقامته الرسمي في غوام طوال فترة ولايته . [ 2 ]

لكي يكون المرشح لمنصب حاكم غوام مؤهلاً، يجب عليه:

  • ناخب مؤهل في غوام
  • مواطن أمريكي
  • لا يقل عمره عن ثلاثين عاماً.
  • عاش في غوام لمدة خمس سنوات، قبل الانتخابات العامة.

انتخاب

وفقًا لقانون انتخاب الحاكم لعام ١٩٦٨ ، يُنتخب حاكم غوام، إلى جانب نائبه، بأغلبية أصوات الناخبين المؤهلين لانتخاب أعضاء المجلس التشريعي لغوام . ويتم اختيار الحاكم ونائبه معًا، حيث يدلي كل ناخب بصوت واحد لكلا المنصبين. أُجريت أول انتخابات للحاكم ونائبه في ٣ نوفمبر ١٩٧٠، وانتُخب الحاكم كارلوس كاماتشو ونائبه كورت مويلان . ابتداءً من عام ١٩٧٤، يُنتخب حاكم غوام ونائبه بالاقتراع المباشر ، في أول ثلاثاء من شهر نوفمبر. ويشغل الحاكم ونائبه منصبهما لمدة أربع سنوات، وحتى انتخاب خلفائهما وتأهيلهم.

افتتاح

يؤدي حاكم غوام عادةً اليمين الدستورية في أول يوم اثنين من شهر يناير. إلا أنه في حفلات التنصيب السابقة، كان الحاكم المنتخب ونائبه المنتخب يؤديان اليمين الدستورية بعد منتصف ليل الاثنين.

جرت العادة أن يؤدي نائب الحاكم المنتخب اليمين أولاً ويلقي كلمته الافتتاحية، ثم يتبعه الحاكم المنتخب. فور أداء الحاكم اليمين، تُعزف أربع مقطوعات موسيقية احتفالية ، تليها معزوفة " النجوم والخطوط إلى الأبد " وإطلاق 21 طلقة تحية . يلقي الحاكم الجديد خطابه الافتتاحي، وهي فرصة له لعرض أهدافه للأربع سنوات القادمة.

أداء اليمين الدستورية

وفقًا لقانون غوام الأساسي ، تبدأ ولاية حاكم غوام في منتصف ليل أول يوم اثنين من شهر يناير من العام التالي للانتخابات. ويمثل هذا اليوم بداية ولاية حاكم ونائب حاكم غوام التي تمتد لأربع سنوات. وقبل توليه مهام منصبه كحاكم لغوام، يجب على الحاكم أداء اليمين الدستورية .

أنا، (الاسم)، الحاكم المنتخب لغوام، أقسم بالله العظيم، أنني سأدعم دستور الولايات المتحدة وقوانين الولايات المتحدة المطبقة على غوام وقوانين غوام، وأنني سأؤدي واجباتي كحاكم لغوام بضمير حي ونزاهة.

تماشياً مع التقاليد المتبعة في أداء اليمين، جرت العادة أن يُمسك حكام غوام بنسخة من الكتاب المقدس ويضيفوا عبارة "فليُعنّي الله!" في نهاية قسمهم. ويؤدي حاكم غوام اليمين أمام رئيس قضاة غوام .

خلافة

مدة الولاية وحدودها

يقتصر منصب حاكم غوام على فترتين فقط وفقًا لما ينص عليه قانون الحكام المنتخبين:

  • لا يحق لأي شخص تم انتخابه حاكماً لولايتين متتاليتين كاملتين أن يشغل هذا المنصب مرة أخرى إلا بعد مرور ولاية كاملة واحدة.
  • تبدأ ولاية الحاكم المنتخب ونائب الحاكم في أول يوم اثنين من شهر يناير الذي يلي تاريخ الانتخابات.

ومع ذلك، لا يمكن إعادة انتخاب الحاكم السابق إلا بعد انقضاء فترة ولايته كاملة.

تاريخ

العصر الإسباني

في عام 1565، أعلن ميغيل لوبيز دي ليغازبي رسميًا السيادة الإسبانية على جزر ماريانا. مع ذلك، لم يكن هناك وجود إسباني دائم في الجزيرة، إذ كانت تُحكم من الفلبين كجزء من جزر الهند الشرقية الإسبانية من قِبل الحاكم العام للفلبين . [ 3 ] : 3 أنشأ دييغو لويس دي سان فيتوريس بعثة تبشيرية في غوام عام 1668، لكن فرانسيسكو دي إيريساري كان أول من تولى لقب "حاكم" في يونيو 1676، وسط حروب تشامورو الإسبانية . أما أنطونيو دي سارافيا ، الذي وصل في يونيو 1681، فكان أول من عُيّن حاكمًا من قِبل العرش الإسباني ، ما يعني أنه، من الناحية الفنية، لم يعد خاضعًا لحكم الفلبين أو المكسيك.

الاستيلاء الأمريكي على الإقليم ( 1898 )

صورةاسمبداية الفصل الدراسينهاية الولاية
هنري جلاس ، الأدميرال12 يونيو 189822 يونيو 1898
فرانسيسكو مارتينيز بورتوساش22 يونيو 189812 ديسمبر 1898

عدم الاستقرار السياسي (1898-1899)

صورةاسمبداية الفصل الدراسينهاية الولايةملحوظات
خوسيه سيستو12 ديسمبر 189831 ديسمبر 1898أطاح ببورتوساش
فينانسيو روبرتو31 ديسمبر 18982 يناير 1899أطاح بسيستوس
خوسيه سيستو2 يناير 18991 فبراير 1899أعادته البحرية الأمريكية إلى السلطة
إدوارد د. تاوسيج1 فبراير 189913 فبراير 1899أعادت البحرية الأمريكية تأكيد سلطتها، وأنشأت مجلساً محلياً.
دون خواكين بيريز إي كروز13 فبراير 189920 أبريل 1899المجلس المحلي
ويليام كو20 أبريل 18999 مايو 1899المجلس المحلي
لويس أ. كايزر9 مايو 18997 أغسطس 1899المجلس المحلي

حكام البحرية الأمريكية (1899-1941)

8صورةاسمبداية الفصل الدراسينهاية الولاية
1ريتشارد فيليبس ليري7 أغسطس 189912 يوليو 1900
ويليام إدوين سافورد بالنيابة12 يونيو 190019 يوليو 1900
2سيتون شرودر12 يوليو 190025 يناير 1903
ويليام سويفت التمثيل25 يناير 19036 فبراير 1903
3ويليام إلبريدج سيويل6 فبراير 190316 مايو 1904
فرانك هيرمان سكوفيلد ممثل11 يناير 190428 يناير 1904
ريموند ستون ممثل28 يناير 190416 مايو 1904
4جورج ليلاند داير16 مايو 19042 نوفمبر 1905
5لوك ماكنامي2 نوفمبر 19053 ديسمبر 1906
6تمبلين موريس بوتس3 ديسمبر 19063 أكتوبر 1907
لوك ماكنامي ممثل3 أكتوبر 190728 ديسمبر 1907
7إدوارد جون دورن28 ديسمبر 19075 نوفمبر 1910
8فرانك فراير5 نوفمبر 191021 يناير 1911
9جورج سالزبوري21 يناير 191130 يناير 1912
10روبرت إدوارد كونتز30 يناير 191223 سبتمبر 1913
11ألفريد والتون هايندز23 سبتمبر 191328 مارس 1914
12ويليام جون ماكسويل28 مارس 191429 أبريل 1916
ويليام ب. كرونان ممثلاً29 أبريل 191618 مايو 1916
إدوارد إي. سيمبسون ممثل18 مايو 191630 مايو 1916
13روي كامبل سميث30 مايو 191618 نوفمبر 1918
14ويليام جيلمر18 نوفمبر 191822 نوفمبر 1919
ويليام أ. هودجمان ممثلاً22 نوفمبر 191921 ديسمبر 1919
15ويليام جيلمر21 ديسمبر 19197 يوليو 1920
16إيفان ويتينجل7 يوليو 192027 فبراير 1921
17جيمس ساذرلاند سبور27 فبراير 19217 فبراير 1922
أديلبرت ألتهاوس - التمثيل7 فبراير 19228 ديسمبر 1922
جون ب. ميلر ممثلاً8 ديسمبر 192214 ديسمبر 1922
18أديلبرت ألتهاوس14 ديسمبر 19224 أغسطس 1923
19هنري بيرترام برايس4 أغسطس 192326 أغسطس 1924
20ألفريد وينسور براون26 أغسطس 19247 أغسطس 1926
23لويد ستويل شابلي7 أغسطس 192611 يونيو 1929
24ويليس دبليو برادلي11 يونيو 192915 مارس 1931
25إدموند روت15 مارس 193121 يونيو 1933
26جورج أ. ألكسندر21 يونيو 193327 مارس 1936
27بنجامين ماكاندليش27 مارس 19368 فبراير 1938
28جيمس توماس ألكسندر8 فبراير 193820 أبريل 1940
29جورج ماكميلين20 أبريل 194010 ديسمبر 1941

الحكام العسكريون اليابانيون (1941-1944)

الاسم (من الميلاد إلى الوفاة)تولى منصبهالمكتب الأيسر
توميتارو هوري (1890–1942)10 ديسمبر 1941يناير 1942
هاياشي هيرومويناير 1942يونيو 1942
حمرا تييتشييونيو 1942مارس 1944
تاكيشي تاكاشينا (1891–1944)مارس 194428 يوليو 1944
هيديوشي أوباتا (1890–1944)28 يوليو 194411 أغسطس 1944

الحكام العسكريون الأمريكيون (1944-1949)

الاسم (من الميلاد إلى الوفاة)تولى منصبهالمكتب الأيسر
روي ستانلي جايجر (1885–1947)21 يوليو 194410 أغسطس 1944
هنري لويس لارسن (1890–1962)10 أغسطس 194430 مايو 1946
تشارلز آلان باونال (1887-1975)30 مايو 194627 سبتمبر 1949

حكام مدنيون معينون (1949-1971)

8الحاكم (من الميلاد إلى الوفاة)يبدأنهايةتم تعيينه بواسطةالقائم بأعمال المحافظ
1 كارلتون سكينر (1913–2004)17 سبتمبر 194922 أبريل 1953هاري إس. ترومانراندال إس. هيرمان (20 فبراير 1953 - 22 أبريل 1953)
2 فورد إلفيدج (1892–1980)23 أبريل 19532 أكتوبر 1956دوايت د. أيزنهاورويليام كوربيت (19 مايو 1956 - 2 أكتوبر 1956)
3 ريتشارد لوي (1902–1972)2 أكتوبر 19569 يوليو 1960مارسيلوس بوس (14 نوفمبر 1959 - 22 أغسطس 1960)
4 جوزيف فلوريس (1900-1981)9 يوليو 196020 مايو 1961
5 بيل دانيال (1915–2006)20 مايو 19619 مارس 1963جون إف. كينيديكارسون غيريرو (20 يناير 1963 - 9 مارس 1963)
6 كارسون غيريرو (1914-1985)9 مارس 196320 يوليو 1969
7 كارلوس كاماتشو (1924–1979)20 يوليو 19694 يناير 1971ريتشارد نيكسون

الحكام المنتخبون (1971–حتى الآن)

  ديمقراطي (4) جمهوري (5)     

محافظيبدأنهايةحزبمنتخبالمكتب السابقنائب الحاكم
1 كارلوس كاماتشو (1924–1979)4 يناير 19716 يناير 1975 (خسارة الانتخابات)جمهوري1970تم تعيينه حاكماً لغوام كورت مويلان
2 ريكاردو بوردالو (1927–1990)6 يناير 19751 يناير 1979 (خسارة الانتخابات)ديمقراطي1974عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام رودي سابلان
3 بول كالف (1934–2024)1 يناير 19793 يناير 1983 (خسارة الانتخابات)جمهوري1978عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام جوزيف آدا
4 ريكاردو بوردالو (1927–1990)3 يناير 19835 يناير 1987 (خسارة الانتخابات)ديمقراطي1982عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام إيدي رييس
5 جوزيف آدا (مواليد 1943)5 يناير 19872 يناير 1995 (خسارة الانتخابات)جمهوري1986 1990نائب حاكم غوام فرانك بلاس
6 كارل غوتيريز (مواليد 1941)2 يناير 19956 يناير 2003 (إعادة ترشيح فاشلة)ديمقراطي1994 1998عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام مادلين بوردالو
7 فيليكس كاماتشو (مواليد 1957)6 يناير 20033 يناير 2011 (مدة محددة)جمهوري2002 2006عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام كاليو مويلان
 مايكل كروز
8 إيدي كالف (مواليد 1961)3 يناير 20117 يناير 2019 (مدة محدودة)جمهوري2010 2014عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام راي تينوريو
9 لو ليون غيريرو (مواليد 1950)7 يناير 2019حاضرديمقراطي2018 2022عضو مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية لغوام جوش تينوريو

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مجلس حكومات الولايات يُصدر رواتب المحافظين لعام 2013" . مجلس حكومات الولايات. 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
  2. "48 قانون الولايات المتحدة § 1422 - الحاكم ونائب الحاكم؛ مدة الولاية؛ المؤهلات؛ الصلاحيات والواجبات؛ التقرير السنوي إلى الكونجرس" .
  3. هيزل، فرانسيس إكس. (2015). عندما تتصادم الثقافات: إعادة النظر في "الحروب الإسبانية-التشامورو"مركز ريتشارد إف. تايتانو لأبحاث منطقة ميكرونيزيا، جامعة غوام. ISBN 978-1-935198-04-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2020 .