قائمة شخصيات الوحوش
تضم سلسلة المانغا " مونستر" مجموعة من الشخصيات من ابتكار ناوكي أوراساوا . تدور القصة حول كينزو تينما ، جراح ياباني يعيش في ألمانيا، تنقلب حياته رأسًا على عقب بعد تورطه مع يوهان ليبرت ، أحد مرضاه السابقين، والذي يتضح أنه مختل عقليًا خطير، مصمم على قتل كل من يعرفه.
الشخصيات الرئيسية
كينزو تينما
الأداء الصوتي: هيدينوبو كيوتشي (ياباني)؛ ليام أوبراين (إنجليزي)
كينزو تينما (天馬 賢三، تينما كينزو ) جراح أعصاب ياباني يعمل في مستشفى آيسلر التذكاري في دوسلدورف . لا يُعرف الكثير عن طفولة تينما سوى أن والده وشقيقه كانا طبيبين أيضًا، وأن روابطه الأسرية ضعفت عندما غادر اليابان إلى ألمانيا. هو إنسانٌ مُحبٌ للخير يهتم بحياة الآخرين، ولطفه يؤثر في كل من يقابله. مهاراته الجراحية أكسبته منصب كبير جراحي الأعصاب. وهو مخطوب لإيفا هاينمان ، ابنة مدير المستشفى هاينمان . عندما وصل صبي صغير مصاب بطلق ناري عام ١٩٨٦، كان تينما على وشك إجراء العملية عندما طلب منه رئيس قسم الجراحة الدكتور أوبنهايم والمدير هاينمان إجراء العملية لرئيس البلدية الذي وصل لاحقًا. بعد صراع مع ضميره، أنقذ تينما حياة الصبي الذي وصل أولًا، بينما توفي رئيس البلدية. في حفل عشاء، يطلب تينما الصفح من المدير هاينمان الذي يسامحه مع وضعه على القائمة السوداء وتعيين الدكتور بوير رئيسًا جديدًا لجراحة الأعصاب. كما تُنهي إيفا خطوبتهما. بعد أسابيع، يتلقى تينما نبأً من الشرطة يفيد بمقتل المدير هاينمان والدكتور أوبنهايم والدكتور بوير في ظروف غامضة. يُعيّن رئيس مجلس الإدارة تينما رئيسًا للجراحة، وتحاول إيفا المصالحة، لكن تينما يتجاهلها.
بعد تسع سنوات، يكتشف تينما أن قاتل الأطباء هو الصبي الذي أنقذه، عندما يُقدم الصبي، يوهان ليبرت ، على اغتيال آخر أمام عينيه. يوهان هو العقل المدبر لسلسلة جرائم قتل استهدفت أزواجًا في منتصف العمر في أنحاء ألمانيا. يُعاني تينما من تأنيب الضمير، فيُقرر العثور على يوهان وإنهاء حياة هذا "الوحش" الذي يشعر بالمسؤولية عن خلقه، بينما يتفادى المفتش لونج ، الذي يشتبه في تورط تينما في جرائم القتل. في سعيه لقتل يوهان، يكاد تينما ينجح عدة مرات، لكن يوهان يفلت منه في كل مرة، حتى مواجهتهما الأخيرة في روهنهايم. عندما يُريد يوهان من تينما قتله، يُهدد ويم كناوب عندما يظن والد الطفل، وهو في حالة سُكر، أن يوهان وحش ويُطلق عليه النار. بعد نقل يوهان إلى المستشفى بواسطة مروحية، يُعالجه تينما ويُبرأ من جميع التهم. ينضم تينما لاحقًا إلى منظمة أطباء بلا حدود ، ويزور والدة يوهان، ثم يزور يوهان وهو في غيبوبة في مستشفى تابع للشرطة. [ الفصل 161 ، 162 ]
يوهان ليبرت
الأداء الصوتي: نوزومو ساساكي (ياباني)؛ كيث سيلفرشتاين (إنجليزي)
يوهان ليبرت (ヨハン・リーベルト، يوهان ريبيروتو ) هو الابن التوأم الأكبر لعائلة ليبرت، ووالده مايكل كان مستشارًا تجاريًا من ألمانيا الشرقية انشق إلى الغرب. يُلقب يوهان بـ"الوحش" والخصم الرئيسي في المسلسل، ويدور محور القصة حول لغز ماضيه. يُوصف بالوحش، وأدولف هتلر الجديد ، والشيطان نفسه . أُصيب يوهان ليبرت برصاصة في رأسه وهو طفل عندما قُتل والداه في منزلهما، لكن الدكتور تينما أنقذه من الموت. يدّعي يوهان حبه لأخته التوأم آنا، ويُكنّ لها بعض الولاء. قضى يوهان فترات من حياته في أماكن مختلفة بأسماء مستعارة. يتمتع بالكاريزما والذكاء، ولكنه أيضًا ماكر ومتلاعب ومخادع؛ فبينما يبدو ظاهريًا لطيفًا وحنونًا ومحبًا للأطفال، إلا أنه في الحقيقة بارد وقاسٍ، ويفتقر تمامًا إلى التعاطف. يستغلّ مواهبه للتلاعب بالآخرين وإفسادهم، وغالبًا دون غاية ظاهرة سوى إلحاق المعاناة والدمار. هدفه قتل كل من يعلم بوجوده. يتعاطف مع القتلة الآخرين، ويكشف أسرارهم. بعد تسببه في مقتل بيتر تشابيك ، يدبر مذبحة روهنهايم، ويخوض مواجهته الأخيرة مع تينما. عندما يهدد يوهان ويم ليجبر تينما على إطلاق النار عليه، يُطلق والد ويم، هربرت، النار على يوهان وهو في حالة سكر. [ الفصل 160 ] يُنقل يوهان إلى المستشفى بواسطة مروحية، ويتولى تينما علاج جرحه. [ الفصل 160 ] يزوره تينما في مستشفى تابع للشرطة وهو في غيبوبة. تُظهر الصفحة الأخيرة سريره فارغًا ونافذة مفتوحة، مما يوحي بشكل غامض بأن يوهان إما هرب من المستشفى أو انتحر بالقفز، وذلك بحسب تفسير المشاهد.
استقبال
يظهر يوهان بشكل متكرر في قوائم أفضل الأشرار في عالم الأنمي والمانغا والخيال. وقد تصدّر قائمة مجلة Paste لأفضل 20 شريرًا في عالم الأنمي، حيث قال توسان إيغان: "على الرغم من كل ما أنجزه خلال أحداث فيلم Monster للمخرج ناوكي أوراساوا - من التلاعب بأكثر من خمسين شخصًا لقتل بعضهم البعض بمجرد الإيحاء، إلى تلفيق تهمة القتل للرجل الذي أنقذ حياته، وإدارة عملية غسيل أموال ضخمة في قلب ألمانيا، وتنسيق شبكة سرية من القتلة لتنفيذ أوامره - إلا أن يوهان لا يمتلك أي قدرات خاصة تُذكر، باستثناء ذكائه. لا يملك دفترًا سحريًا قادرًا على قتل أي شخص كُتب اسمه فيه ، ولا تميمة شيطانية تمنحه نعمة القدر الإلهي، لا شيء. إنه إنسان، لا أكثر ولا أقل، وهذا تحديدًا ما يجعله مرعبًا للغاية." [ 1 ]
نينا فورتنر
بصوت: ماميكو نوتو (اليابانية)؛ كارين ستراسمان [ 2 ] (الإنجليزية)
آنا ليبرت (アンナ・リーベルト، آنا ريبيروتو ) هي شقيقة يوهان التوأم، والناجية الوحيدة التي لم تُصب بأذى جسدي من الليلة التي قُتل فيها والداها وأُطلق النار على شقيقها في ما بدا أنه محاولة سطو فاشلة. بعد اختفائها هي ويوهان، تبنتها عائلة فورتنر من هايدلبرغ، حيث سُميت نينا فورتنر (ニナ・フォルトナー، نينا فوروتونا ) . نينا شابة لطيفة، حنونة، محبة، مجتهدة، وذكية. بدت حياتها سعيدة كطالبة حقوق في جامعة هايدلبرغ وممارسة للأيكيدو ، لكنها تكتشف وجود أجزاء من ماضيها لا تتذكرها. في البداية، عانت من فقدان الذاكرة نتيجة الصدمة النفسية للهجوم. عاشت بسلام حتى اتصل بها يوهان في عيد ميلادهما العشرين وأمر بقتل عائلة فورتنر. ثم تلاحق نينا يوهان، بأساليب مختلفة ولسبب مختلف عن سبب ملاحقة تينما له. ورغم أن نينا لا تعاني من ذهان أخيها، إلا أنهما يشتركان في مخاوف متشابهة مرتبطة بماضيهما. ورغم أن نينا مسالمة في المقام الأول، إلا أنها قد تهدد (أو تقتل) أي شخص إذا رأت ذلك ضروريًا أو لحماية الآخرين. خلال جلسة تنويم مغناطيسي مع الدكتور جيلين ، تتغير شخصيتها وتهاجمه. وعندما تستعيد ذكرياتها بالكامل، يتضح أنها كانت التوأم التي أخذها فرانز بونابارتا إلى قصره "الوردة الحمراء" عندما ارتكب مجزرة جماعية. [ الفصلان 142 و 143 ] ثم طلب منها بونابارتا أن تنسى ما رأته وأن تهرب وألا "تتحول إلى وحوش". وهي أيضًا من أطلقت النار على رأس يوهان بتحريض منه، بعد أن قتل عائلة ليبرت. وهي حاضرة في مذبحة روهنهايم، حيث تخبر أخيها أنها تسامحه وتحاول ثني تينما عن إطلاق النار على يوهان. في نهاية المسلسل، تتخرج نينا من الجامعة وتخطط للالتحاق بكلية الحقوق.
المفتش لونج
الأداء الصوتي: تسوتومو إيسوبي (ياباني)؛ ريتشارد إيبكار (إنجليزي)
هاينريش لونج (ハインリッヒ・ルンゲ، هاينريشي رونج ) [ 3 ] هو محقق في مكتب التحقيقات الجنائية البريطاني (BKA) مُكلف بقضية القتل في مستشفى إيسلر التذكاري. يعتقد لونج في البداية أن يوهان كان مجرد ذريعة من تينما، لكنه يتوصل لاحقًا إلى الاعتقاد بأن تينما يعاني من اضطراب الشخصية الانفصامية ، حيث يحاول إجبار "يوهان" على الكشف عن نفسه. يبدو لونج خاليًا من المشاعر، مما يسمح له بالتفاني في كل قضية يعمل عليها. يأتي تفانيه في عمله على حساب حياته الشخصية؛ فخلال أحداث المسلسل، تتركه زوجته وابنته الحامل. أكثر ما يحبه لونج هو عمله؛ فقد فوّت فرصة لقاء حفيده لأول مرة ليقابل أصدقاء تينما من اليابان. يُعرب لونج عن بعض الندم؛ فخلال شجاره مع روبرتو، يبدو غاضبًا لسماع روبرتو يقول كم كانت زوجته سعيدة مع رجل آخر، وكان حفيده يرى ذلك الرجل كجده. يتمتع لونج بذاكرة ممتازة، حيث يُدخل البيانات إلى ذهنه بحركات تشبه الكتابة. تدفع صلابته مشتبهاً به في جريمة قتل إلى الانتحار، مما يدفع رؤساءه إلى إبعاده عن جميع قضاياه. بعد حريق جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ، يكتشف لونج وجود يوهان بالفعل. فيقضي "إجازة" في براغ للبحث عن فرانز بونابارتا، مؤلف كتاب قد يكشف أصول يوهان. ينتهي المطاف بلونج في روهنهايم، حيث يلتقي بجريمر وتينما؛ يعتذر للأخير عن أخطائه، ثم يتوجه لمواجهة روبرتو . يُصاب كلاهما في تبادل إطلاق النار؛ ينجو لونج، بينما يموت روبرتو متأثراً بجراحه. أثناء نقله على نقالة إلى المستشفى، يُلقي لونج باللوم على روبرتو في مذبحة روهنهايم، مصرحاً بأن روبرتو كان المسؤول الرئيسي عما حدث هناك. يبقى السبب مجهولاً، ولكن يُلمح إلى أنه فعل ذلك لحماية تينما. بعد مذبحة روهنهايم، يزور لونج قبر فولفغانغ غريمر برفقة يان سوك وفريتز فيرديمان . ويخبرهم أنه أستاذ في أكاديمية للشرطة، وأنه قد أعاد إحياء علاقته بابنته.
ديتر
الأداء الصوتي: جونكو تاكيوتشي (يابانية)؛ لورا بيلي (إنجليزية)
ديتر (ディーター، Dītā ) هو فتى صغير يقابله تينما في رحلته للبحث عن يوهان. عندما يلتقي به تينما لأول مرة، يكون يتيمًا تحت رعاية رجل يُدعى هارتمان؛ يكتشف تينما لاحقًا أن هارتمان يُسيء معاملة ديتر جسديًا ونفسيًا. يخطط هارتمان لتحويل ديتر إلى يوهان آخر بتطبيق نفس أساليب التكييف المستخدمة في دار أيتام 511، لكن دون جدوى. يصبح ديتر أكثر سعادة بعد أن أنقذه تينما من إساءة هارتمان. يتبع ديتر تينما في بحثه عن يوهان لمنعه من أن يصبح قاتلًا لأنه يكنّ له مشاعر خاصة. يتعاون لاحقًا مع نينا لمساعدتها في معرفة المزيد عن ماضيها وتقديم الدعم المعنوي لها عندما تعود ذكرياتها المؤلمة إلى الظهور (لأنه تعرض هو الآخر لإساءة مماثلة). يبدو أن ديتر قد استوعب بعضًا من معتقدات تينما وتفاؤله بالحياة عندما التقى بفتى صغير مصاب يُدعى مارتن، تأثر بيوهان ليصبح مثله. يردد الفتى ما سمعه من يوهان عن الحياة والموت والخوف، ويحاول إغراء ديتر بالسير على حافة مبنى مغمض العينين. يرفض ديتر، قائلاً إنه يريد أن يعيش، وأن يختبر أشياء جديدة، وأن يرى وجوه من يحب؛ ويكرر ما سمعه من تينما: "غدًا سيكون أفضل" (في النسخة المدبلجة الإنجليزية: "غدًا سيكون يومًا جيدًا"). يساعد ديتر نينا في معرفة المزيد عن ماضيها. في نهاية المسلسل، يلتقي مجددًا بأوتو هيكل ، الذي يطلب منه أن يُعطي تينما معلوماتٍ عثر عليها حول مكان والدة توأمي ليبرت.
إيفا هاينمان
الأداء الصوتي: مامي كوياما (يابانية)؛ تارا بلات (إنجليزية)
إيفا هاينمان (エヴァ・ハイネマン، Eva Haineman ) هي خطيبة تينما وابنة مدير مستشفى إيسلر التذكاري. تتميز إيفا باستقلاليتها، وسطحيتها، وتسلطها، وصخبها، وكثرة مطالبها، وقدرتها على التلاعب. كما أنها قاسية، وساخرة، ومهينة، وتكره أن لا تسير الأمور وفق هواها. على الرغم من ادعائها حب تينما، إلا أنها كانت تعامله بقسوة في بعض الأحيان. بعد أن قام والدها بتخفيض رتبة تينما لعصيانه أوامره، انفصلت عنه ببرود. أثرت جريمة قتل المدير هاينمان عليها بشدة. حاولت إيفا المصالحة مع تينما، لكنه رفضها بهدوء. بعد عدة سنوات وثلاث زيجات فاشلة، التقت بالمفتش لونج حيث استعادت ذكرياتها مع تينما. شعرت إيفا بالحنين، فزارت تينما في المستشفى وحاولت البدء من جديد معه. عندما رفضها مرة أخرى، انفجرت غضبًا في وجهه. تتحول إلى مدمنة كحول مريرة، تستخدم أموال تسويات الطلاق لتمويل نمط حياتها. في إحدى المراحل، تنشأ بينها وبين بستاني منزلها علاقة عاطفية، لكن بعد أن ترى زوجته السابقة تزور ابنته في عيد الميلاد، تُحرق إيفا منزلها في نوبة غضب وهي في حالة سكر. تتجول إيفا في أنحاء ألمانيا، وتصبح لاحقًا مريضة لدى الدكتور رايشفاين . على الرغم من أنها لا تشك في أن تينما هو سبب وفاة والدها، إلا أنها تتمنى بشدة أن تراه يعاني في السجن انتقامًا لرفضه لها. يُكشف أن إيفا تتبعت تينما قبل تسع سنوات ورأت يوهان ليبرت في الليلة التي قتل فيها أدولف يونكرز. وبذلك، تصبح هدفًا لروبرتو. يستأجر بيتر تشابيك و" الطفل " مارتن لإحضارها إلى فرانكفورت وحراستها، حيث تحاول إيفا تحويل مارتن إلى نسخة طبق الأصل من تينما. عندما يموت مارتن بعد تبادل لإطلاق النار، تُصاب إيفا بصدمة شديدة. على الرغم من أن تينما نصحها بالذهاب بالقطار إلى ميونيخ للقاء الدكتور رايشفاين وإبلاغ الشرطة بما تعرفه عن يوهان، إلا أنها خططت للانتقام من المسؤولين عن مقتل مارتن واشترت مسدسًا. عثرت إيفا على كريستوف سيفرنيش (المسؤول جزئيًا عن مقتل مارتن) وحاولت قتله دون جدوى. أنقذها تينما الذي أصاب سيفرنيش. شوهدت إيفا لاحقًا مع ديتر في منزل الدكتور رايشفاين، حيث ذكرت أن الشرطة لم تصدق روايتها بأن يوهان ليبرت هو الجاني. خلال هذه الفترة، استبدلت إيفا الكحول بالسجائر. في نهاية المسلسل، أصبحت مصممة ديكور داخلي ، وقد تخلصت من غضبها تجاه تينما وحزنها على مارتن عندما زارت الدكتور رايشفاين. في حلقة "وحش آخر" ، أوضحت إيفا أنها تركت تينما بعد أن خفض المدير هاينمان رتبته لأن والدها كان بحاجة إلى مساعد يثق به ثقة تامة. لا تزال إيفا تؤكد أن فسخ الخطوبة كان قرارًا واعيًا منها.
فيرنر ويبر
فيرنر ويبر (ヴェルナー・ウェーバー، فيرونا ويبر ) صحفي مستقل، وهو الشخصية الرئيسية في رواية " وحش آخر" . أجرى مقابلات مع أشخاص كانوا جزءًا من حياة كينزو تينما ويوهان ليبرت، بدءًا من أصدقاء طفولة تينما، وإيفا هاينمان، والمفتش لونج، ورودى جيلين، وكارل نيومان، ويان سوك، وكاريل لانكه، وغيرهم. يختفي في نهاية الرواية، ومصيره غير معروف.
الشخصيات الثانوية
المخرج هاينمان
الأداء الصوتي: ماسارو إيكيدا (ياباني)؛ ستيف كرامر (إنجليزي)
أودو هاينمان (ウド・ハイネマン، Udo Haineman ) هو مدير مستشفى إيسلر التذكاري. يشرف على تينما وبقية الأطباء والجراحين. يشعر تينما بالاستياء من سياسات المستشفى عندما يُطلب منه علاج مغنية أوبرا بدلاً من عامل بناء تركي وصل أولاً. ينقذ تينما المغنية، لكن عامل البناء يتوفى نتيجة لتأخيرات في العلاج من قِبل الدكتور بيكر. عندما يُحضر التوأم ليبرت، يكون تينما يُجري له العملية عندما يأمره رئيس قسم الجراحة الدكتور أوبنهايم والمدير هاينمان بعلاج العمدة الذي وصل بعدهما. عندما يخبر تينما المدير هاينمان بأنه الوحيد القادر على إجراء عملية ناجحة ليوهان وأن يُوكل الأمر للدكتور بوير لعلاج العمدة، يتجاهل هاينمان طلب تينما لأن المراجعة القادمة للمرافق الطبية ستتضمن وعد العمدة بزيادة التمويل لمستشفى إيسلر التذكاري. تسبب قرار تينما بإجراء عملية جراحية ليوهان في حالة من الارتباك بين الأطباء الآخرين الذين سارعوا لتغطية غيابه في اللحظة الأخيرة، مما أدى إلى وفاة روديكر. صرّح المدير هاينمان في مؤتمر صحفي أن العمدة روديكر توفي إثر احتشاء دماغي، وأنهم بذلوا قصارى جهدهم لإنقاذه. عندما اعتذر تينما للمدير هاينمان في حفل عشاء بالمستشفى عما حدث للعمدة روديكر، طمأنه هاينمان قائلاً إنه لم يقلق، وأنه اتبع حدسه فقط. مع ذلك، سيتولى الدكتور بوير منصب كبير جراحي الأعصاب خلفًا لتينما. وبينما سيسمح المدير هاينمان لتينما بالاحتفاظ بوظيفته كجراح، إلا أنه لن يقبل أوراق استقالته قبل القمة الصحية القادمة، ولن يوصي به في حال نقله. غاضبًا مما فعله المدير هاينمان، جلس تينما بجانب يوهان ليبرت فاقد الوعي، وهو يصرخ مستنكرًا موقف هاينمان، ومتمنيًا لو أنه مات. بعد أن علم المدير هاينمان أن تينما كان يراقبهما، أمر الدكتور أوبنهايم لاحقًا بتكليف الدكتور بوير بمراقبة التوأم. ثم عُثر على المدير هاينمان ميتًا بعد أن سُمِّم هو والدكتور أوبنهايم والدكتور بوير بحلوى تركها يوهان. كان لوفاة المدير هاينمان أثرٌ بالغٌ على إيفا التي انهارت باكيةً خلال جنازة والدها.
الدكتور أوبنهايم
الأداء الصوتي: نوبواكي فوكودا (ياباني)؛ كيرك ثورنتون (إنجليزي)
الدكتور أوبنهايم (オッペンハイム، Oppenhaimu ) هو رئيس قسم الجراحة في مستشفى إيسلر التذكاري، ويعمل تحت إشراف أودو هاينمان. كلف الدكتور أوبنهايم تينما بإجراء عملية جراحية لـ ف. روزنباخ بينما كان الدكتور بيكر يعالج عامل البناء التركي. عندما وصل التوأمان ليبرت، سلم الدكتور أوبنهايم هاتفه إلى تينما بعد أن أمره المدير هاينمان بمعالجة العمدة روديكر أولاً. عندما توفي العمدة روديكر أثناء الجراحة، وبخ الدكتور أوبنهايم تينما بشدة لتسببه في وفاته. أخبره أنه قد رفع تقريره بالفعل إلى المدير هاينمان وأن وفاة العمدة روديكر هي خطأ تينما، ثم انصرف هو وبوير والطبيب الآخر. لاحقًا، أمر المدير هاينمان الدكتور أوبنهايم بتعيين الدكتور بوير مسؤولاً عن التوأمين بعد أن علم أن تينما كان يراقبهما. بعد أن تسمم الثلاثة بالحلوى التي تركها يوهان ليبرت، عُثر على الدكتور أوبنهايم ميتًا برفقة المدير هاينمان والدكتور بوير. وقد دفع موت الدكتور أوبنهايم رئيس مجلس الإدارة إلى منح منصبه لتينما.
الدكتور بوير
الأداء الصوتي: ماساهيكو تاناكا (ياباني)؛ مايكل ماكونوهي (إنجليزي)
الدكتور بوير (ボイラー، Boirā) جراح في مستشفى كوتا بارو . كان من المقرر أن ينضم هو وطبيب آخر إلى تينما لإجراء جراحة العمدة روديكر. بعد أن أجرى تينما جراحة ليوهان ليبرت بدلاً منه، وبخه الدكتور بوير لتسببه غير المقصود في وفاة روديكر، وذكر أن الأطباء اضطروا إلى التدافع لتغطية غيابه في اللحظة الأخيرة. لهذا السبب، عيّن المدير أودو هاينمان الدكتور بوير رئيسًا جديدًا لقسم جراحة الأعصاب. عندما انهارت آنا ليبرت بالقرب من يوهان، أُمر بوير بتصوير عملية استعادة ذاكرتها رغم اعتراضات تينما، كجزء من "حفظ الصور في حالات الطوارئ" الذي وضعه المدير هاينمان لاسترداد تكاليف المستشفى. أخبر الدكتور بوير تينما أن المدير هاينمان قد عيّنه مسؤولاً عن التوأم ليبرت، وأنه لا يمكنه الاعتراض على قراره. بعد أن يستيقظ يوهان، يخبر الدكتور بوير تينما أنه قد أدى مهمته بإنقاذ حياة يوهان، ويأمره بالعودة إلى موقعه بينما يدخل الدكتور بوير غرفة يوهان. لاحقًا، يُعثر على المدير هاينمان والدكتور أوبنهايم والدكتور بوير ميتين في المكان الذي سُمموا فيه بالحلوى التي تركها يوهان ليبرت.
الدكتور بيكر
الأداء الصوتي: ياسويوشي هارا (ياباني)؛ كريستوفر كوري سميث (إنجليزي)
الدكتور بيكر (ベッカー، بيكا ) جراح في مستشفى إيسلر التذكاري. بينما كان الدكتور تينما يعالج مغنية الأوبرا ف. روزنباخ بناءً على أوامر الدكتور أوبنهايم، أجرى الدكتور بيكر جراحة لعامل بناء تركي توفي نتيجة تأخر العلاج. وعندما تم إحضار التوأم ليبرت، ساعد تينما في جراحة يوهان. بعد وفاة العمدة روديكر، زار بيكر تينما ليسأله عما إذا كان قد سمع أي أخبار عن المدير أودو هاينمان. وعندما عُثر على المدير هاينمان والدكتور أوبنهايم والدكتور بوير متوفين، اكتشف الدكتور بيكر وتينما وممرضة أن التوأم ليبرت قد رحلوا. بعد جنازة المدير هاينمان، اقترب المفتشان فايسباخ ولونج من الدكتور بيكر وتينما، وكانا يبحثان عن أدلة. وعندما أُلقي القبض على تينما في براغ، أعرب الدكتور بيكر لمرضاه عن شكوكه في أن محامياً جيداً سيمثله.
المحقق وايزباخ
الأداء الصوتي: ريوجي ناكاجي (ياباني)؛ ديفيد لودج (إنجليزي)
بنيامين فايسباخ (ベンヤミン・ヴァイスバッハ، Ben'yamin Vaisubahha ) هو محقق شرطة في شمال الراين وستفاليا، وهو أول من تولى التحقيق في جريمة قتل عائلة ليبرت. في المستشفى، ساعد آنا ليبرت على تذكر اسمها واسم شقيقها. بعد جنازة هاينمان، توجه هو والمفتش لونج إلى تينما بحثًا عن أدلة. بعد تسع سنوات، كان فايسباخ على وشك التقاعد عندما أحضر القاتل المقبوض عليه راينهاردت دينجر إلى مركز الشرطة. التقى لاحقًا برودي جيلين الذي كان يستجوب قتلة لا تتطابق جرائمهم مع أسلوبهم الإجرامي . عندما استجوبوا راينهاردت مرة أخرى، قادهم دليل إلى يوهان ليبرت.
أوتو هيكل
الأداء الصوتي: يوشيتو ياسوهارا (ياباني)؛ دوغ إرهولتز (إنجليزي)
أوتو هيكل (オットー・ヘッケル، Ottō Hekkeru ) لصٌّ ذو أسنان بارزة ، يصادف تينما في الفصل السابع عشر عندما يقتحم منزل ضحية جريمة قتل كان تينما يحقق فيها. لا يهتم هيكل بحل لغز الوحش، بل ينصبّ اهتمامه على جني المال السريع بأي وسيلة. مع ذلك، يضطر تينما وهيكل للاعتماد على بعضهما للبقاء على قيد الحياة. يصبح هيكل صديقًا لديتر في نفس الفترة التي يواجه فيها تينما "الطفل". في نهاية السلسلة، يظهر هيكل مجددًا ويخبر ديتر أنه عثر على والدة توأمي ليبرت لتينما.
"الطفل"
الأداء الصوتي: كازو كوماكورا (ياباني)؛ كيرك ثورنتون (إنجليزي)
"الطفل" (赤ん坊، أكانبو ) زعيم نازي جديد قصير القامة ومسن . يرى في يوهان زعيماً آرياً مثالياً، قادراً على أن يصبح أدولف هتلر القادم ليقود ألمانيا نحو الصدارة. يعمل الطفل لصالح أربعة أفراد يرحبون بيوهان كزعيم سياسي رغم إصرار نينا وتينما المستمر على عدم اهتمام يوهان به. يأمل الطفل في استخدام نينا كطعم لإجبار يوهان وكإجراء احترازي لحمايته (وحماية أعضاء المجموعة الآخرين) منه. لكن خطته تفشل عندما يقتل يوهان أحد أعضاء المنظمة الأربعة. يظهر الطفل لأول مرة لنينا من خلف ستارة حمراء، وهو يرقص على أنغام أغنية " كن طفلي ". يُقتل على يد راقصة استعراضية يعمل لديها يوهان في مؤامرة لتدمير بيتر تشابيك ومنظمته.
الجنرال وولف
الأداء الصوتي: كويتشي كيتامورا (ياباني)؛ أنتوني لاندور (إنجليزي)
الجنرال هيلموت وولف (ヘルムート・ヴォルフ، هيروموتو فوروفو ) جنديٌّ مُخضرم كان أول من عثر على التوأمين، وأطلق على يوهان اسمه (اسم الصبي في كتاب الصور " الوحش بلا اسم ")، وأرسله إلى دار رعاية الأطفال 511. على الرغم من كونه عضوًا في منظمة يمينية متطرفة تسعى لجعل يوهان زعيمًا لألمانيا، إلا أن وولف لا يرغب في تحويل يوهان إلى فوهرر العصر الحديث. فقد قُتلت عائلته ومعارفه على يد يوهان، مما علّمه معنى الوحدة الحقيقية. يطلب وولف من تينما أن يقتل يوهان نيابةً عنه. يلتقي تينما بوولف مجددًا على فراش الموت بعد تدمير قصر الوردة الحمراء؛ وقبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة، يتوسل إليه أن ينطق باسمه كدليل على وجوده.
رودي جيلين
بصوت: تاكايوكي سوجو (اليابانية)؛ ديريك ستيفن برينس (إنجليزي)
رودي جيلين (ルディー・ギレン، Rudī Giren ) هو عالم جريمة وأحد زملاء تينما السابقين في الجامعة (طالب سابق للدكتور رايشوين). يساعد جيلين تينما بإنقاذه من الاعتقال والحصول على معلومات عن يوهان من المجرمين الذين التقاهم يوهان. لدى جيلين بعض المعلومات عن يوهان ودوافعه، لكنه لا يزال محتارًا بشأن تصرفاته. يُخضع جيلين نينا لاحقًا لجلسة علاج بالتنويم المغناطيسي ، تحاول خلالها مهاجمته. يستجوب جيلين والمفتش فايسباخ لاحقًا قتلة قتلوا أشخاصًا لا تتناسب أفعالهم مع أسلوبهم الإجرامي . يرافق جيلين نينا لاحقًا إلى روهنهايم، حيث يقابلون بعض الأشخاص الذين أجلاهم تينما. يطلب من أحد البالغين نقل الأطفال إلى المستشفى وحث السلطات على الوصول إلى روهنهايم بأسرع ما يمكن. يُرى جيلين لاحقًا مع نينا عندما يُطلق هربرت كناوب النار على يوهان. في كتابه "وحش آخر" ، يكتب جيلين رواية حققت أعلى المبيعات عن يوهان وسلسلة جرائمه. يعتقد جيلين أن يوهان لا يزال في المستشفى، لكنه يرى أنه من الأفضل عدم استجوابه إذا استيقظ.
روبرتو
الأداء الصوتي: نوبويوكي كاتسوبي (ياباني)؛ جي بي بلانك (إنجليزي)
روبرتو (ロベルト، روبرتو ) رجل ضخم مفتول العضلات، وهو أحد نزلاء دار الأيتام 511 كيندرهايم الذين يسيطر عليهم يوهان. يُعجب روبرتو بيوهان، وغالبًا ما يعمل حارسًا شخصيًا له وقاتلًا مأجورًا. يُصاب روبرتو برصاصة من تينما، ويبدو أنه يسقط من شرفة في بحر من اللهب، لكنه يعود محاميًا لتينما تحت اسم مستعار هو ألفريد باول (アルフレート・バウル، أروفوريتو باورو ) . ورغم ولائه الكبير ليوهان، إلا أنه أصبح أنحف، وذراعه اليمنى شبه عاجزة بسبب رصاصة تينما. عندما يلتقي روبرتو بنينا فورتنر لأول مرة، ورغم أن يوهان لا يتمنى أي أذى لأخته، إلا أن روبرتو يتركها لتُقتل على يد رجاله لحماية يوهان. ومن بين أتباع يوهان، يظهر روبرتو كعدو أكثر من غيره. بينما يجهل روبرتو ماضيه تمامًا، يُرجّح أنه ابن شقيق ضابط شرطة تشيكوسلوفاكي رفيع المستوى سابقًا يُدعى كارل لانكه. يروي لانكه قصة أخته التي قُتلت رميًا بالرصاص مع زوجها أثناء محاولتهما عبور جدار برلين إلى ألمانيا الغربية ؛ ولم ينجُ من الهجوم سوى ابنهما أدولف راينهارت ( أدوروفو راينهارتو ) . وبصفته الوصي القانوني على أدولف ، وقّع لانكه أوراقًا تُسلّم ابن شقيقه إلى دار الأيتام 511. قد يكون فولفغانغ غريمر الشخص الوحيد الذي يتذكره، إذ يعتبره صديقًا خلال فترة إقامتهما في دار الأيتام ؛ ويتذكر غريمر أن الكاكاو كان من مشروبات أدولف المفضلة. 156 ] أصيب روبرتو بجروح قاتلة على يد لونج في مذبحة روهنهايم، لكنه تمكن من قتل فرانز بونابارتا، الذي كان سيطلق النار على يوهان، قبل أن يستسلم لجراحه.
هانز جورج شووالد
بصوت: ميتشيو حزاما (اليابانية)؛ دان وورين (الإنجليزية)
هانز جورج شووالد (ハンス・ゲオルグ・シューバルト، Hansu Georugu Shūbaruto ) ، المعروف باسم " مصاص دماء بافاريا " (バイエルンの吸血鬼، Baierun no Kyūketsuki ) ، هو رجل أعمال ناجح ومنعزل ومصاب بشلل نصفي وله تأثير قوي على الاقتصاد الأوروبي. يوظف شوالد، وهو شبه أعمى تقريبًا، العديد من الطلاب من LMU ميونيخ ، التي يتبرع لها بمكتبته، ليقرأوا له اللغة اللاتينية. أنجب ولداً من عاهرة تدعى مارجوت لانجر. على الرغم من أنه يعتقد أنه كان هناك عندما ولد كارل، لسبب ما تخلى عن الأم وابنها. بينما يستهدف يوهان حفل افتتاح مكتبته في مؤامرة لإثارة الرعب والفوضى، تعتقد السلطات (بما في ذلك المفتش لونج) أن شووالد هو الهدف الحقيقي وأن تينما هو المسؤول. قبل مغادرة تينما إلى براغ، يطلب من كارل إيصال رسالة إلى شووالد حول والدة توأمي ليبرت التي تعيش في براغ. يخضع شووالد لاحقًا للعلاج مع الدكتور رايشفاين، ويستأجر فريتز فيرديمان للدفاع عن تينما عند اعتقاله. بعد مذبحة روهنهايم في نهاية المسلسل، يُبلغ شووالد بوضع تينما الحالي، ويتمنى رؤيته مجددًا يومًا ما.
مارغوت لانجر
مارغوت لانجر، بصوت: أتسوكي تاناكا (يابانية)؛ بريجيت بوردين (إنجليزية) ،
مارغوت لانجر المزيفة بصوت: كازوكو ياناغا (يابانية)؛ ويندي لي (إنجليزية)
مارغو لانغر (マーゴット・ランガー، ماغوتو رانغا ) هي عاهرة وأم كارل نيومان، ابن هانز جورج شووالد. اسمها الحقيقي هيلينكا نوفاكوفا (ヘレンカ・ノヴァコバー، هيرينكا نوفاكوبا ) . عندما هاجرت هي وصديقتها بشكل غير قانوني إلى ألمانيا من براغ، أُلقي القبض على صديقتها. لكن مارغو نجحت وعملت كفتاة ليل راقية، وأصبحت فيما بعد عشيقة شووالد. بعد سنوات من ولادة كارل، أرسلته بعيدًا بدافع الحب حتى لا يُعرف بـ"ابن عاهرة". يُلمح إلى أنها بعد تقاعدها، عاشت مع يوهان في صداقة، وأخبرته عن ماضيها وعن والدته. ومع ذلك، يُلمح أيضًا إلى أن يوهان قتل مارغو. تُقتل صوفي الزرقاء، التي انتحلت شخصية مارغو لاحقًا، على يد يوهان وروبرتو. ويُكشف لاحقًا أن صديقتها القديمة هي والدة توأمي ليبرت.
كارل نيومان
الأداء الصوتي: توموكازو سيكي (ياباني)؛ يوري لوينثال (إنجليزي)
كارل نيومان (カール・ノイマン، Kāru Noiman ) طالب في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ، وهو ابن شووالد ولانجر (اللذين أرسلاه بعيدًا بحثًا عن حياة أفضل). قضى كارل معظم طفولته في دور الرعاية، إلى أن تبنّاه آل نيومان؛ ويظهر في القصة حبه واهتمامه بهما كوالديه. يحاول نيومان التقرب من شووالد دون أن يعلم أنه ابنه. كما يتورط في لغز وفاة طالب، واختفاء يوهان ليبرت بعد أن دُمرت مكتبة والده في حريق هائل خلال حفل أقيم في مكتبة الجامعة. بعد تصالحه مع والده، يبقى مساعدًا شخصيًا لشووالد. لاحقًا، يواجه المفتش لونج ويُريه صورة يوهان. وبأمر من والده، يلتقي بتينما في محطة القطار ويكشف له أن والدة التوأمين تعيش في براغ. عندما يُقبض على تينما، يُوكل شووالد إلى كارل مهمة توكيل فريتز فيرديمان للدفاع عنه، ويحضر نيومان عندما تعود نينا لتلقي العلاج مع الدكتور جيلين. في نهاية المسلسل، يُخبر كارل والده بمكان وجود تينما بعد مذبحة روهنهايم. يُكشف في حلقة " وحش آخر" أنه اتخذ اسم عائلة شووالد ويعيش معه بسعادة، إلا أنه يواجه تحدياتٍ تتعلق بنسبه كابنٍ لشووالد.
لوت فرانك
الأداء الصوتي: كيوكو هيكامي (يابانية)؛ جولي آن تايلور (إنجليزية)
لوت فرانك (ロッテ・フランク، Rotte Furanku ) طالبة في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ، تسعى لكسب قلب كارل نيومان، لذا تساعده في التحقيق في وفاة والده ووالدته. عندما يرفضها كارل (ويُحرجها دون قصد) بتكليف شخص آخر بمواعدتها، تشعر لوت بخيبة أمل شديدة، فتواسيها نينا، وتنشأ بينهما صداقة متينة. ترغب لوت أيضًا في معرفة المزيد عن ألغاز يوهان ليبرت ووفاة الطالب الذي كان يعمل معهما لصالح شووالد. يظهر لوت وكارل معًا عندما تعود آنا لفترة وجيزة لزيارة الآخرين وتوصيل ديتر إلى الدكتور رايشفاين. من غير المعروف ما إذا كانت لوت وكارل على علاقة عاطفية، لكنهما على ما يبدو صديقان.
الدكتور رايشوين
بصوت: إيشيرو ناجاي (اليابانية)؛ بول سانت بيتر (الإنجليزية)
يوليوس رايشوين ( باليابانية:ユーリウス・ライヒワイン، Yūriusu Raihiwain ) هو طبيب نفسي متخصص في تقديم الاستشارات ومساعدة مدمني الكحول المتعافين. يجد نفسه متورطًا في لغز "الوحش" بعد وفاة أحد مرضاه (ريتشارد براون) في حادث سير أثناء التحقيق مع يوهان ليبرت، يُزعم أنه ناجم عن سُكر. يصبح لاحقًا وصيًا على ديتر (يساعد تينما ويدافع عن سمعته) ويقدم الرعاية النفسية لنينا وإيفا وآخرين.
ريتشارد براون
الأداء الصوتي: هيروشي أريكاوا (ياباني)؛ كام كلارك (إنجليزي)
ريتشارد براون (リヒァルト・ブラウン، Rihyarudo Buraun ) محقق خاص استأجره شووالد للتحقيق في انتحار إدموند فارين (الظاهري). كان ريتشارد يعمل سابقًا في قسم شرطة ميونيخ، لكنه ترك الخدمة بعد أن قتل مشتبهًا به قاصرًا وهو في حالة سكر. بعد ذلك بفترة وجيزة، تركته زوجته وابنته بسبب إدمانه على الكحول. يتلقى براون العلاج من الدكتور رايشفاين للتغلب على إدمانه، ويعيد بناء حياته، وقد تصالح جزئيًا مع عائلته. خلال تحقيقه في انتحار فارين، يشك براون في يوهان ليبرت. يبدأ بالبحث في ماضي الشاب، ويلاحظ وجود صلة بين الحادثة والعديد من قضاياه السابقة. يدرك يوهان شكوك المحقق، فيواجه براون ويصطحبه إلى سطح مبنى بينما يناقشان الحادثة التي أدت إلى فصله من الشرطة. ثم يدعي يوهان أن براون لم يكن ثملًا عندما أطلق النار على المشتبه به، ولكنه أقنع نفسه بأنه كان كذلك بسبب شعوره بالذنب. ثم عرض عليه مشروبًا. عُثر على براون لاحقًا ميتًا بعد سقوطه من السطح وبحوزته زجاجة ويسكي محطمة. رجّحت الشرطة أن يكون انتحارًا أو حادثًا. مع ذلك، كان الدكتور رايشوين مقتنعًا بأنه قُتل، إذ رفض ريتشارد شرب أي مشروب كحولي باستثناء الويسكي الاسكتلندي الأصلي.
وولفغانغ غريمر
الأداء الصوتي: هيديوكي تاناكا (ياباني)؛ باتريك سيتز (إنجليزي)
وولفغانغ غريمر (ヴォルフガング・グリマー، Vorufugangu Gurimā ) صحفي مستقل يُجري أبحاثًا حول دار رعاية الأطفال 511، وينجذب إلى البحث عن يوهان عندما يساعد تينما. يبدو دائمًا مبتسمًا، رجلًا ودودًا ومهذبًا، ويُجيد التعامل مع الأطفال. مع ذلك، يبدو أن لديه جانبًا مظلمًا؛ فبعد أن كان محتجزًا في دار رعاية الأطفال 511، اكتسب شخصية أخرى: مقاتل شرس يحميه عندما يكون تحت الضغط، ويُطلق عليه اسم "شتاينر الرائع" (超人シュタイナー) ، نسبةً إلى برنامج تلفزيوني كان يشاهده في طفولته. وبسبب تدريبه كجاسوس بعد فترة احتجازه في دار رعاية الأطفال 511، يعترف بأنه لا يُجيد التعبير عن مشاعره. يذكر غريمر لتينما أنه كان متزوجًا ولديه ابن. في أحد الأيام، توقف ابنه فجأة عن التنفس؛ ورغم محاولاته إنعاشه، لم يفلح شيء. عندما حضر جنازة ابنه، صُدمت زوجته وغضبت من عدم اكتراثه الظاهر. لكنه تمكن أخيرًا من إظهار مشاعره عندما كاد صديق طفولته أن يسلك نفس طريق يوهان. انتهى المطاف بجريمر في روهنهايم تحت اسم مستعار هو السيد نيومير ، والتقى بالمفتش لونج. عندما بدأت مذبحة روهنهايم، هدد فولفغانغ رجلاً يُفترض أنه مُصاب بشلل نصفي كان يبيع أسلحة. عندما أُصيب جريمر بجروح قاتلة ، انطلقت فيه شخصيته القوية، فانقض على المسلحين. وهو يحتضر، اعترف لتينما بأنه استسلم لغضبه (مما يثير احتمال أن شخصيته البديلة كانت مجرد قناع نفسي استخدمه لتبرير أفعاله العنيفة)؛ ثم مات أمام تينما وفرانز بونابارتا وفيم غناب.
جان سوك
الأداء الصوتي: هيسايوشي سوغانوما (ياباني)؛ مايكل سينترنيكلاس (إنجليزي)
يان سوك (ジャンスク، Jan Suku ) محقق في شرطة براغ، يحاول حل لغز وفاة رئيسه المحقق زيمان. كان زيمان يحقق في وفاة مدير مدرسة سابق في كيندرهايم رقم 511، وكان غريمر مشتبهًا به، عندما اكتشف يان سوك أن زيمان كان يعمل مع الشرطة السرية التشيكوسلوفاكية. عندما تعرض كل من رئيس الشرطة هافريك، ورئيس الشرطة باتيرا، والمحقق ياناتشيك (الذين كانت تربطهم جميعًا صلات بالشرطة السرية) للتسمم بشكل غامض بحلوى قدمها يوهان ليبرت (الذي كان ينتحل شخصية آنا ليبرت آنذاك) لأحد المحققين، أصبح يان سوك موضع شك، وخضعت تحركاته للمراقبة. لجأ إلى آنا ليبرت (يوهان الذي كان ينتحل شخصية أخته)، وهي امرأة شقراء التقاها في حانة. قُتل محققان على يد يوهان في شقة سوك. يحصل سوك على شريط مسجل من قبل المدير السابق لمدرسة 511 للأطفال، ويلتقي بولفغانغ غريمر في مبنى مهجور، لكنه يُصاب بجروح بالغة على يد من يسعون إليه. ثمة أوجه تشابه بين تينما وسوك: كلاهما شابان واعدان في مهنتيهما، عالقان في دوامة من الأحداث كمشتبه به رئيسي. يرسل غريمر لاحقًا رسالة إلى الشرطة يعلن فيها مسؤوليته ويبرئ يان سوك من التورط في مقتل ضباط الشرطة. يتعاون هو وفيرديمان لاحقًا لكشف حقيقة فرانز بونابارتا. في نهاية المسلسل، يزور يان سوك قبر غريمر برفقة المفتش لونج وفريتز فيرديمان.
كاريل لانكي
الأداء الصوتي: يوشيسادا ساكاغوتشي (ياباني)؛ بيتر لوري (إنجليزي)
كارل لانكه (カレル・ランケ، كاريرو رانكه ) هو نقيب سابق في الشرطة السرية التشيكوسلوفاكية، ويرغب برؤية تينما وغريمر. يطلب غريمر موافقة لانكه على الحصول على شريط بيتروف ومواد بحثية لصالح جهة مجهولة في ألمانيا، مقابل ضمان سلامة سوك. ورغم رفضهما، يذكر لانكه اسم فرانز بونابارتا (مؤلف كتب أطفال يعيش في قصر مُغطى بالورود الحمراء، والذي كان يرعى التوأم ليبرت). بعد أن يطمئن غريمر وتينما على سلامة سوك، يوافقان على أن يستمع لانكه إلى الشريط فقط. إلا أنهما يكتشفان اختفاء المواد البحثية؛ فقد قام يوهان ليبرت بتسجيل رسالة لتينما فوق الشريط. لاحقًا، يزور المفتش لونج لانكه للحصول على معلومات حول فرانز بونابارتا.
فريتز فيردمان
الأداء الصوتي: ريوسوكي أوباياشي (ياباني)؛ كايل هيبرت (إنجليزي)
فريتز فيرديمان (フリッツ・バーデマン، Furittsu Bādeman ) محامٍ استأجره سكان دوسلدورف بعد اعتقال تينما في براغ. اشتهر فيرديمان كمحامٍ للدفاع، حيث دافع عن والده (الذي توفي في السجن للاشتباه في كونه جاسوسًا، قبل تبرئته). وهو متزوج، وخلال أحداث المسلسل، تلد زوجته ابنتهما. يستمتع فيرديمان بالاستماع إلى أغنية " Over the Rainbow " من فيلم "ساحر أوز ". يزوره المفتش لونج، الذي يبحث عن خيط يقوده إلى فرانز بونابارتا. يخبر فيرديمان تينما أنه لم يكن يعلم أن ألفريد باول هو روبرتو متنكرًا، وكان يستهدف إيفا هاينمان. يُكشف لاحقًا أن فيرديمان عثر على ملاحظات كتبها والده، مما يشير إلى تورطه. ثم يتعاون مع سوك لمعرفة الحقيقة حول فرانز بونابارتا وماضي والده. في نهاية المسلسل، يزور فيرديمان ويان سوك والمفتش لونج قبر فولفغانغ غريمر. ويتضح في حلقة "وحش آخر" أنه يمتلك بعض ملاحظات غريمر البحثية حول سجن الأطفال 511، وأنه يبحث عن حلقة من مسلسل "شتاينر الرائع" التي كان غريمر يرغب في مشاهدتها. كما أن فيرديمان هو محامي غونتر ميلش في حلقة "وحش آخر" ، حيث يُجبره على التعهد بعدم الهروب من السجن مرة أخرى مقابل تبرئته.
غونتر ميلش
الأداء الصوتي: شيغيرو تشيبا (ياباني)؛ كيرك ثورنتون (إنجليزي)
غونتر ميلش (ギュンター・ミルヒ، غيونتا ميروهي ) سجينٌ كان يُحتجز في خزانةٍ وهو طفلٌ بينما كان والداه في العمل. خلال حياته الإجرامية، أُلقي القبض عليه وهرب 12 مرة. [ الفصل 106 ] يلتقي بتينما، الذي أُلقي القبض عليه في براغ وسُلّم إلى ألمانيا، في مركز شرطة دوسلدورف أثناء آخر عملية اعتقالٍ له. عندما يذكر ميلش خطته للهروب، يقرر تينما مرافقته عندما يخبره روبرتو (باسم ألفريد باول) أنه سيقتل إيفا. [ الفصل 109 ] أثناء نقل تينما وميلش إلى السجن، يكون شريك ميلش، غوستاف، مجرد طُعم. تفشل الخطة عندما يُعلن غوستاف عن حبه لهالين ويعدها بالتوبة من أجلها. ينسى غوستاف مهمته، فيقف في الطريق فتصدمه سيارة الشرطة. [ الفصل ١١١ ] انتزع تينما مسدس غوستاف، وأجبر الحراس على إطلاق سراحه هو وميلش. بعد نقل غوستاف إلى مستشفى إيسلر التذكاري، افترق ميلش وتينما، وكان ميلش يخطط للذهاب إلى تونس . [ الفصل ١١٢ ] في رواية "وحش آخر"، يُكشف أن ميلش قد أُلقي القبض عليه وسُجن مرة أخرى، ووعد محاميه فريتز فيرديمان بأنه لن يهرب إذا تمكن من إخراجه.
جارومير ليبسكي
الأداء الصوتي: هيرواكي هيراتا (ياباني)؛ تروي بيكر (إنجليزي)
جارومير ليبسكي (ジャロミール・リプスキー، Jaromīru Ripusukī ) هو محرك دمى مُفلس في براغ، يلتقي بنينا أثناء مرورها بالمدينة بحثًا عن يوهان. مُستلهمًا منها، يبدأ ليبسكي العمل على عرض جديد بدمية جديدة تُشبهها. لكن لونج يكتشف سريعًا أنه ابن فرانز بونابارتا. يكشف ليبسكي أن والده منعه من حضور جلسات قراءة الكتب في قصر الوردة الحمراء بسبب "افتقاره للموهبة". مع مرور الوقت، ومع تزايد شكوك بوبي حول عمله، يبدأ في التعاطف قليلًا مع ابنه. تُساعد بطاقة بريدية أرسلها بوبي لونج في العثور على روهنهايم. يزوره تينما ويحصل على خيط يقوده إلى فرانز بونابارتا، مما يقوده إلى روهنهايم. يُكشف ماضي ليبسكي في حلقة " وحش آخر" ؛ كانت والدته ممثلة في مسرحيات مستقلة. ليبسكي أكثر سعادة، وعروضه المسرحية للدمى تحظى باهتمام أكبر؛ كما أنه أقام علاقة مع امرأة تُعجب بعروضه. ويعزو ليبسكي الفضل في ذلك إلى نينا، التي أظهرت له أنه يستطيع أن يكون سعيدًا.
مارتن ريست
الأداء الصوتي: شويتشي إيكيدا (ياباني)؛ روجر كريج سميث (إنجليزي)
سُجن مارتن ريست (マルティン・レースト، Marutin Rēsuto ) لمدة ثماني سنوات لإطلاقه النار على صديقته وعشيقها. بعد خروجه من السجن، عمل لدى "الطفل". يكره مارتن شرب الكحول بسبب طفولته مع والدته المدمنة على الكحول. ورغم أنها لم تضربه قط، إلا أنها أرهقته بمحاولتها منعها من دخول الحانات. في إحدى الليالي، عندما رفضت العودة معه إلى المنزل، تركها مارتن (الذي سئم من سكرها) في الشارع وحيدة، فتجمدت حتى الموت. جنده بيتر تشابيك لإحضار إيفا هاينمان إلى فرانكفورت والعمل كحارس شخصي لها. ذهبت إيفا معه لتجنب قتلها على يد روبرتو. في أحد الحانات، تبادلا قصص حياتهما العاطفية. حاولت إيفا أن تجعله نسخة طبق الأصل من تينما. التقى مارتن بتينما في مطعم وضربه، وأمره بنسيان إيفا. في وقت لاحق من تلك الليلة، أشهر تينما مسدسه على مارتن، الذي وصف كيف أشارت إيفا إلى يوهان في إحدى حفلات بيتر ليتمكن بيتر من تعريف كريستوف سيفرنيش به. طلب بيتر من مارتن لاحقًا قتل إيفا، لكنه رفض. بدلًا من ذلك، طلب منها الهرب معه. ثم التقى بسيفرنيش، الذي علم بطريقة ما أن مارتن ترك والدته تموت وأن حبيبته توسلت إليه أن يطلق عليها النار، لكنه غادر. وبينما كان يغادر، سمع صوت طلقة نارية، وعندما عاد وجدها قد انتحرت. غضب مارتن لموتها، فقتل حبيبها السابق لكنه لم يخبر الشرطة أبدًا أنها أطلقت النار على نفسها. لاحقًا، حذر مارتن إيفا من محاولة اغتيالها وسمح لها بالهرب على أن يلتقيا لاحقًا. أُصيب مارتن برصاصة في بطنه خلال تبادل إطلاق النار من قبل فريق أرسله بيتر تشابيك لقتل إيفا. أحضره صديقه لرؤية تينما ليخبره عن بيتر، والتجارب المستمرة، ولقائه بكريستوف قبل وفاته.
بيتر تشابيك
الأداء الصوتي: نوبو تاناكا (ياباني)؛ ديف مالو (إنجليزي)
بيتر تشابيك (ペトル・チャペック، Petoru Chapekku ) هو آخر عضو في المنظمة: رجل غامض ذو شعر أبيض ونظارات، مسؤول عن العديد من الحوادث في مونستر . يحتل أعلى رتبة في المنظمة، ويحاول السيطرة على "الشيطان" من خلال السماح له بمقابلة كريستوف سيفرنيش. في شبابه، كان تشابيك متدربًا لدى فرانز بونابارتا وشارك في التجربة التي أُجريت على التوأم ليبرت. عندما وصل تشابيك إلى فرانكفورت، بدأ يقرأ للأطفال، لكنهم تغيروا، وأصبحوا انتحاريين وعنيفين. كان تشابيك صديقًا قديمًا لطبيب الأسنان، ميلان كولاش، الذي يُحمّل بيتر مسؤولية أعمال الشغب التي أودت بحياة أحبائه. يعتقد تشابيك أن كل شيء يسير على ما يرام، لكن يوهان يُخبره لاحقًا بوضوح أن كل شيء يسير في الاتجاه الصحيح وفقًا لخطة يوهان الخاصة. حاول كولاش اغتيال بيتر في مؤتمر، لكن الشرطة أطلقت عليه النار. صُدم تشابيك من تصرفات كولاش. بعد وفاة "الطفل"، تظاهر بأن كل شيء تحت السيطرة رغم علمه التام بأن الأمور تسير على نحو خاطئ. وفي غمرة جنونه، قتل تشابيك حارسه الشخصي أثناء نقله إلى فيلته ظنًا منه أنه يحاول قتله، بينما كان في الواقع يمد يده إلى ولاعته. لاحقًا، أحضر تشابيك نينا إلى حيث كان يوهان ينتظرهما. بعد أن منع تينما نينا من الانتحار، رأى تشابيك تينما وأخبره أنه يلاحق فرانز بونابارتا. عندما اكتشف حراس تشابيك الآخرون أنه قتل شريكهم، أطلق أحدهم النار على رأسه بينما كان يتساءل عما كان يحاول هو وفرانز تحقيقه.
كريستوف سيفرنيش
الأداء الصوتي: ماساشي هيروناكا (ياباني)؛ ترافيس ويلينغهام (إنجليزي)
كريستوف سيفرنيش (クリストフ・ジーヴァーニッヒ، Kurisutofu Jīvānihhi ) هو تلميذ يوهان وناجٍ آخر من دار الأيتام 511؛ اشترته عائلة سيفرنيش من تجار الأطفال. ابن سياسي، مدلل. يتفق هو ويوهان على اللقاء مجددًا بعد عشر سنوات من هروبهما من دار الأيتام؛ تعرّفا على بعضهما في حفلة عن طريق إيفا هاينمان (التي استُؤجرت للإشارة إلى يوهان). كان زوج أمه الراحل أحد أربعة أفراد في منظمة نازية جديدة، وكان من المرجح أن يخلفه سيفرنيش. لديه صفات مشابهة لصفات يوهان، إذ يُرهب مارتن، حارس إيفا هاينمان الشخصي، بتذكيره بما حدث لأمه وزوجته. مثل يوهان، يبدو سيفيرنيش هادئًا ومرحًا أمام الآخرين، لكنه معروف بابتسامته "المخيفة" عند الحديث عن الموت والحقيقة. لديه موهبة في كشف الأسرار، ويجيد قراءة الناس. لا يُعرف شيء آخر عن سيفيرنيش، سوى أن يوهان أو المنظمة حاولوا تحويله إلى وحش ثانٍ. ومثل يوهان، يبدو جذابًا وودودًا. مع ذلك، يتغير سلوكه بسرعة عندما يهدد أحدهم خططه. عندما رأت إيفا سيفيرنيش، أطلقت عليه رصاصة تحذيرية في أذنه. فثار غضبًا شديدًا، متهمًا إياها بتشويه وجهه، ووعدها بالانتقام عندما يحكم العالم. بعد أن أطلق تينما النار على ساقه، نُقل إلى أقرب مستشفى بعد أن علم تينما بمكان يوهان.
فرانز بونابارتا
الأداء الصوتي: ناتشي نوزاوا (ياباني)؛ مايكل ماكونوهي (إنجليزي)
فرانز بونابارتا (フランツ・ボナパルタ، Furantsu Bonaparuta ) هو الرجل المسؤول عن تجربة تحسين النسل التي أدت إلى ولادة توأمي ليبرت، ومؤلف كتب القصص التي استُخدمت لتلقين أطفال قصر الوردة الحمراء؛ ولا سيما قصة "الوحش المجهول" ، التي استوحى منها يوهان اسمه وأسلوب عمله. قصصه مليئة بالاستعارات والرموز، وغالبًا ما تكون الوحوش شخصيات رئيسية فيها. كما تُروج معظمها لفكرة أن الطبيعة البشرية تحمل في طياتها القدرة على أن تصبح خيرة أو شريرة، على الرغم من أن أعماله تميل إلى إدانة الإنسانية بدلًا من الارتقاء بها. وهو والد يارومير ليبسكي، الذي تلقى منه بطاقة بريدية تُوجه المفتش لونج لاحقًا إلى روهنهايم، حيث يُدير فرانز فندق فيرستيك. يُرجح أن بونابارتا مسؤول عن وفاة والد التوأمين، إذ تعتقد والدتهما بشدة أنه هو المسؤول. يُظهر (في مشاهد استرجاعية) أنه يقضي وقتًا طويلًا في رسمها، رغم احتقارها له؛ إذ أقسمت أنها لن تسامحه أبدًا، وأن أطفالها سينتقمون لها عند موتها. يكشف بونابارتا عن هويته للونج وجريمر بعد أن هدد جريمر رجلًا يُفترض أنه مُقعد، والذي سهّل مذبحة روهنهايم بتوزيع الأسلحة. يندم بونابارتا على أفعاله بعد رؤية موت جريمر. ويخبر تينما أنه وقع في حب والدة التوأم من النظرة الأولى، ويعترف أيضًا بأنه قتل كل من كان يعلم بوجودها ووجود التوأم. [ الفصل 156 ] يعترف بونابارتا بذنبه في خلق الوحش الذي هو يوهان، ويحاول قتله، لكن روبرتو يقتله بدلًا من ذلك وهو يحتضر أمام تينما. [ الفصل 158 ، 159 ] اسمه الحقيقي هو كلاوس بوب (クラウス・ポッペ، Kurausu Poppe ) . [ الفصل. 148 ] كمؤلف لكتب الأطفال، استخدم الأسماء المستعارة إميل شيربي (エミル・シェーベ، أميرو شيبي ) ، جاكوب فاروبك (ヤコブ・ファロベック، ياكوبو فاروبيكو ) وهيلموث فوس (ヘ ル ム ー ト ・ フ ォ ス، هيروموتو فوسو ) ، بالإضافة إلى اسمه الحقيقي. [ الفصل. 116 , 149 ]
ويم غناوب
الأداء الصوتي: أكيكو ياجيما (يابانية)؛ كولين أوشوغنيسي (إنجليزية)
يعيش ويم غناب (ヴィム・クナウプ) في روهنهايم ويعمل في فندق يملكه فرانز بونابارتا. يتعرض للإيذاء من والده السكير هربرت، ويتنمر عليه ثلاثة أطفال بسبب دراجته القديمة، ويصفونه بـ"الحثالة". عندما يسرق المتنمرون الثلاثة دراجة ويم، يخبرونه أنها في " منزل مصاص الدماء " على التلة. عندما يدخل المنزل، يقابل المفتش لونج وولفغانغ غريمر (الذي يخبره بمكان دراجته). يتعرض ويم لاحقًا للضرب من قبل المتنمرين، الذين يسرقون المال الذي كان سيُنفق على مشروبات والده. بعد مغادرتهم، يقترب منه زوجان مسنان، ويسألانه إن كان يرغب في الانتقام لهما، ويعرضان عليه مسدسًا. بعد حادثة تنمر أخرى، يراود ويم شعور قوي باستخدام المسدس الذي حصل عليه عندما تبدأ مذبحة روهنهايم. عندما يعثر غريمر على ويم في المكان الذي قُتل فيه المتنمرون، يلاحظ أن ويم لم يستخدم مسدسه قط، ويعلم منه أنه لا يعرف من قتلهم. يذكر هذا الأمر لفرانز بونابارتا، الذي يخبر ويم أنه أحسن صنعًا بعدم استخدام المسدس. عندما تصل نينا والدكتور جيلين، يتعرف ويم على نينا من الرسومات التي تصوّرها مع يوهان في "منزل مصاص الدماء" على التل. يخبر ويم بونابارتا عن مظهر نينا عندما يصل يوهان، ويرى روبرتو الجريح يطلق النار على بونابارتا قبل أن يتمكن الأخير من قتل يوهان. يهدد يوهان ويم لاحقًا ضد تينما، لكن والد ويم يطلق عليه النار. عندما تُقتاد السلطات هربرت للاستجواب، يقول ويم إن والده كان يحميه. فتقوم نينا والدكتور جيلين بمواساته.
هربرت غناوب
الأداء الصوتي: إيجي هاناوا (ياباني)؛ دوغ إرهولتز (إنجليزي)
هربرت غناوب (ヘルベルト・クナウプ) رجلٌ عاطلٌ عن العمل ومدمنٌ على الكحول، وهو سكير البلدة وأبٌ مهملٌ لابنه ويم. دفعه إدمانه على الكحول إلى ترك زوجته وابنهما، وأصبح موضع سخرية أهل روهنهايم. وبسبب كسله، كان يُجبر ويم على القيام بمهامه ويُسيء معاملته. ومثل ابنه، اقترب منه زوجان مسنان وأعطوه مسدسًا. خلال مذبحة روهنهايم، خطط للانتقام من رواد حانة محلية كانوا يُهينونه باستمرار، فقتلهم ليجدهم جميعًا جثثًا هامدة. ومع استمرار المذبحة، بدأ هربرت يبحث عن ابنه وبدأ يفقد إدراكه للواقع. عندما رأى يوهان يُهدد ويم، هلوس هربرت ورأى وحشًا مكان يوهان. وفي حالة من الذعر، أطلق النار على رأس يوهان. وعندما وصلت الشرطة، اقتيد هربرت للاستجواب.
فيرا تشيرنا
بصوت: جارا تاكاشيما ، هوكو كواشيما (شاب) (ياباني)؛ لورين لاندا (الإنجليزية)
فيرا تشيرنا هي والدة يوهان وآنا/نينا، وصديقة مارغوت لانغر. خُلق أطفالها كجزء من تجربة أجراها فرانز بونابارتا. درست الهندسة الوراثية في جامعة مندل . [ الفصل 140 ، 161 ] دون علمها، أُمر أحد أفراد الجيش بإنجاب أطفال منها. لكن بعد أن وقع في حبها، أخبرها بالحقيقة وحاولا الهرب معًا. [ الفصل 140 ] إلا أنهما أُوقفا واحتُجزت رغماً عنها حتى الولادة، بينما يُفترض أن الأب قُتل. [ الفصل 140 ] في نهاية المسلسل، يُكشف أنها لا تزال على قيد الحياة وأن تينما يزورها باستمرار في جنوب فرنسا. [ الفصل 161 ] بناءً على حديثهما، لا تزال تحمل ضغينة لبونابارتا لقتله حبيبها. يبدو أنها لا تزال تعاني من آثار تلك الأحداث. تم الكشف عن اسمها الحقيقي من قبل إحدى صديقاتها في فيلم " وحش آخر" .
مراجع
مانغا الوحوش
السلسلة كاملة
- أوراساوا، ناوكي. الوحش . 18 مجلداً. سان فرانسيسكو: فيز ميديا ، 2006-2008.
المجلدات الفردية
- المجلد الأول (الفصول من 1 إلى 8): فبراير 2006. رقم ISBN 1-59116-641-1.
- المجلد. 2 (الفصل 9 – 16): أبريل 2006. ISBN 1-42-15-0112-0.
- المجلد. 3 (الفصل 17 – 24): يونيو 2006. ISBN 1-4215-0255-0.
- المجلد 4 (الفصول 25-32 ) : أغسطس 2006. رقم ISBN 1-4215-0385-9.
- المجلد. 5 (الفصل 33 – 41): أكتوبر 2006. ISBN 1-4215-0498-7.
- المجلد. 6 (الفصل 42 – 50): ديسمبر 2006. ISBN 1-4215-0499-5.
- المجلد 7 (الفصول 51-59 ) : فبراير 2007. رقم ISBN 1-4215-0500-2.
- المجلد. 8 (الفصل 60 – 68): أبريل 2007. ISBN 1-4215-0501-0.
- المجلد. 9 (الفصل 69 – 77): يونيو 2007. ISBN 1-4215-0968-7.
- المجلد 10 (الفصول 78-86 ) : أغسطس 2007. رقم ISBN 1-4215-0969-5.
- المجلد. 11 (الفصل 87 – 95): أكتوبر 2007. ISBN 1-4215-0970-9.
- المجلد. 12 (الفصل 96 – 104): ديسمبر 2007. ISBN 1-4215-0971-7.
- المجلد 13 (الفصول 105-113 ) : فبراير 2008. رقم ISBN 1-4215-1532-6.
- المجلد. 14 (الفصل 114 – 122): أبريل 2008. ISBN 1-4215-1836-8.
- المجلد. 15 (الفصل 123 – 131): يونيو 2008. ISBN 1-4215-1837-6.
- المجلد 16 (الفصول 132-141 ) : أغسطس 2008. رقم ISBN 1-4215-1838-4.
- المجلد. 17 (الفصل 142 – 151): أكتوبر 2008. ISBN 1-4215-1839-2.
- المجلد. 18 (الفصل 152 – 162): ديسمبر 2008. ISBN 1-4215-1840-6.
مصادر أخرى
- ↑ إيغان، توسان (20 مايو 2021). "20 من أعظم الأشرار في عالم الأنمي" . بيست . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
- ↑ "موقع Junior's Cave: مقابلة مع مؤدية الأصوات كارين ستراسمان في قسم الألعاب والقصص المصورة" . juniorscave.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 .
- ↑ بينما يظهر الأنمي التهجئة "Runge" خلال الحلقتين 31 و 74، فإن "Lunge" هي التهجئة الرسمية المستخدمة في النسخة الإنجليزية من المانجا التي أصدرتها Viz Media وعلى الموقع الياباني للأنمي .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لأنمي مونستر على قناة نيبون تي في (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي لمانغا مونستر على موقع Viz Media
- مانغا الوحش في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- جميع طاقم عمل فيلم Monster على موقع IMDb
- قوائم شخصيات الأنمي والمانغا
