حادثة لوبوتا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

حادثة لوبوتا ، المعروفة في جورجيا باسم العملية الخاصة ضد جماعة مسلحة غير قانونية في لوبوتا ( بالجورجية : შეიარაღებული დაჯგუფების დევნის). ოპერაცია ლაფანყურში، بالحروف اللاتينية : sheiaraghebuli dajgupebis devnis op'eratsia lapanq'urshi ، كان حادثًا مسلحًا حيث اشتبكت القوات الخاصة الجورجية مع مجموعة شبه عسكرية غير معروفة من حوالي 17 فردًا مجهولًا (7 منهم كانوا على وشك الاشتباك). سيتم التعرف عليه لاحقًا بعد الحادث، راجع الهويات القسم ) الذي زُعم أنه احتجز عدة أشخاص كرهائن في وادي لوبوتا النائي في القوقاز بالقرب من الحدود بين جورجيا وجمهورية داغستان الروسية .

في البداية، كان يُعتقد على نطاق واسع أن المسلحين هم متمردون إسلاميون روس من داغستان، إلا أن العديد من النظريات الأخرى تشير إلى أنهم قد يكونون مسلحين إسلاميين محليين من مضيق بانكيسي .

حتى يومنا هذا، لا توجد إجابة قاطعة بشأن هوية الجماعة شبه العسكرية، ولا تزال احتمالية معرفة هويتها سرية لدى المسؤولين الجورجيين.

خلال العملية التي بدأت في 28 أغسطس 2012، قُتل ما لا يقل عن 14 شخصًا وأصيب ستة على الأقل في اشتباك مسلح في 29 أغسطس. وكان من بين الضحايا 11 عضوًا من الجماعة المسلحة المجهولة (بما في ذلك مواطنان جورجيان على الأقل بالإضافة إلى خمسة مواطنين روس على الأقل، وجميعهم ولدوا في جمهورية الشيشان-إنغوش الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم السابقة ).

قُتل ثلاثة من أفراد القوات الخاصة الجورجية وأُصيب خمسة آخرون. وفي 8 سبتمبر/أيلول، أُلقي القبض على أحمد شاتاييف ، وهو مواطن روسي من أصل شيشاني يحمل صفة لاجئ في النمسا، وكان مصابًا ويُشتبه بانتمائه إلى جماعة مسلحة. حُوكِمَ شاتاييف بتهمة حيازة أسلحة غير مرخصة ، لكنه أنكر التهمة، مصراً على أنه كان مفاوضاً حكومياً ولم يكن يحمل أي سلاح؛ وقد بُرِّئ لاحقاً. واختُتمت العملية رسمياً في 30 أكتوبر/تشرين الأول.

لا تزال تفاصيل كثيرة من الاشتباك، الذي يُعدّ الأكثر دموية في جورجيا منذ حرب أوسيتيا الجنوبية عام 2008 ، غامضة. وقد تبادلت حكومتا جورجيا وروسيا، بالإضافة إلى المتمردين الإسلاميين في إمارة القوقاز الروسية الذين زعموا زوراً أن الجماعة المسلحة المجهولة تنتمي إلى قواتهم الرئيسية في داغستان، الاتهامات بالاستفزاز.

كما انتقدت الحادثة بشدة من قبل ائتلاف المعارضة الجورجية آنذاك (الفائز في انتخابات أكتوبر 2012 ) حزب الحلم الجورجي ، الذي اتهم حكومة الحركة الوطنية المتحدة بقيادة ساكاشفيلي بالكذب بشأنها ووعد بمعاقبة المسؤولين عن الوفيات.

خلفية

شهدت جورجيا خلال الحادثة أسوأ خسائر في الأرواح منذ الحرب الإقليمية القصيرة مع روسيا ، والتي راح ضحيتها المئات على مدى خمسة أيام في عام 2008. ولا تزال التوترات قائمة بين البلدين منذ وقف إطلاق النار، حيث يواصل الجيش الروسي احتلال منطقتي أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا الجورجيتين الانفصاليتين ، ولم يستأنف البلدان علاقاتهما الدبلوماسية. [ 3 ] [ 5 ]

وقع الاشتباك الدامي في جورجيا على خلفية استمرار التمرد الإسلامي في منطقة شمال القوقاز الروسية ، بما في ذلك جمهورية داغستان ، حيث أفادت التقارير بتفاقم الوضع بالنسبة لروسيا. [ 6 ] في الأشهر التي سبقت الحادث، بلغ العنف المتصاعد في داغستان حدًا باتت فيه التقارير شبه يومية عن هجمات واشتباكات مسلحة، مع عشرات القتلى شهريًا. في اليوم نفسه الذي وقع فيه الاشتباك في جورجيا (29 أغسطس/آب 2012)، أطلق عنصر محلي من حرس الحدود الروسي ، داغستاني الأصل، يُعتقد أنه جُنّد من قبل المتمردين، [ 7 ] النار على اثنين من زملائه من حرس الحدود، ثم قتل ما لا يقل عن خمسة من ضباط شرطة العمليات الخاصة (SOBR) من جمهورية ألتاي الروسية قبل أن يُقتل هو نفسه. [ 8 ] في اليوم السابق (28 أغسطس/آب)، هاجم متمردون داغستانيون قاعدة تابعة للقوات الخاصة بوزارة الداخلية الروسية ، واستولوا على مبنى مستودع الأسلحة فيها، وقتلوا ما لا يقل عن جنديين من القوات شبه العسكرية التابعة للقوات الداخلية . [ 9 ] وفقًا لإحصاءات موقع "كافكازكي أوزيل" ، خلال الأسبوع الممتد من 27 أغسطس إلى 2 سبتمبر، سقط ما لا يقل عن 50 شخصًا ضحايا للنزاع المسلح في شمال القوقاز، باستثناء الأحداث التي وقعت في جورجيا. [ 10 ]

اتهمت الحكومة الروسية جورجيا مرارًا وتكرارًا بتوفير ملاذ آمن للمتمردين، وقد رفضت الحكومة الجورجية المدعومة من الغرب هذه الادعاءات الروسية باستمرار. [ 3 ] ووفقًا لمراسل بي بي سي، داميان ماكغينيس، "كان من الضروري أن تتحرك جورجيا بحزم، إذ كانت هناك مخاوف في تبليسي من أن تستغل موسكو أي مؤشر على وجود إرهابيين من شمال القوقاز في المنطقة كذريعة للتوغل [أكثر] في جورجيا." [ 11 ] وقال سوسو تسينتسادزه، رئيس الأكاديمية الدبلوماسية في جورجيا، إن عدم "الرد بحزم" كان سيعرض جورجيا "لتطورات أكثر خطورة." [ 12 ] ووفقًا لموقع فيستنيك كافكازا، "يبدو أن مثل هذا القرار الجذري، وحتى الضحايا المأساويين، أقل سوءًا من انفجار آخر في العلاقات الجورجية الروسية في حال انتهاك جماعة مسلحة من جورجيا للجزء الداغستاني من الحدود." [ 13 ] خلص تحليل أجراه إميل سليمانوف في معهد آسيا الوسطى والقوقاز إلى ما يلي: "مع تزايد زخم عمليات مكافحة التمرد التي تقوم بها القوات المسلحة الفيدرالية والمحلية في داغستان، البؤرة الحالية للتمرد الإسلامي في شمال القوقاز ، حيث تمركزت عشرات الآلاف من قوات الجيش ووزارة الداخلية مؤخرًا، سيزداد الضغط على المتمردين لعبور الحدود الروسية الجورجية، وكذلك الحدود الروسية الأذربيجانية ، من حين لآخر ، لتأمين ملاذ آمن مؤقت. [...] سيُدفع كل من جورجيا وأذربيجان إما إلى غض الطرف عن وجود المسلحين على أراضيهما والمخاطرة بنشوب صراع مع موسكو، التي قد تستغل ذلك ذريعةً لممارسة ضغوط على دول جنوب القوقاز مع خطر التدخل العسكري في نهاية المطاف، أو المخاطرة بنشوب صراع خطير مع الأقليات العرقية من أصول شيشانية وداغستانية التي تسكن المناطق الحدودية." [ 14 ]

عملية خاصة جورجية

في 28 أغسطس/آب، أفاد التلفزيون الجورجي باختفاء خمسة شبان من قرية لابنكوري في مقاطعة تيلافي ، على بُعد 20 كيلومترًا من الجانب الداغستاني من الحدود مع روسيا، لعدة أيام. [ 15 ] ونقلت بعض التقارير الإخبارية عن سكان محليين قولهم إنهم شاهدوا قبل أيام قليلة عدة رجال مجهولين يرتدون زيًا عسكريًا بالقرب من القرية. [ 16 ] وسرعان ما أُعلن عن العثور على المفقودين واقتيادهم من قبل الشرطة لاستجوابهم. [ 15 ] وقال رهينة سابق إن المسلحين طالبوا بمرافقتهم إلى الحدود مع روسيا، ووعدوا بإطلاق سراحهم بعد وصولهم إلى داغستان، مدعين أنهم يعتزمون "عبور الحدود بهدوء". [ 17 ] وقال رجل يُدعى ليفان خوتسورايلي، [ 18 ] والذي وُصف بأنه أحد المدنيين المُحررين، لاحقًا إنه وأصدقاؤه احتُجزوا في 26 أغسطس/آب من قبل مجموعة مسلحة تضم حوالي 15 رجلاً ملتحيًا أثناء عودتهم من نزهة بالقرب من الحدود، وهُددوا بإطلاق النار عليهم إذا حاولوا الهرب. [ 3 ] [ 5 ] وبحسب بعض التقارير، كان المسلحون يتحدثون اللغة الجورجية . [ 19 ]

في وقت متأخر من يوم 28 أغسطس/آب، أصدرت وزارة الداخلية الجورجية بيانًا مقتضبًا يفيد برصد جماعة مسلحة، وورود تقارير أولية عن تحركات لقوات خاصة برية وجوية في المنطقة. [ 15 ] وفي صباح يوم 29 أغسطس/آب، أعلنت الوزارة أن قواتها أغلقت المضيق وتلاحق الجماعة المسلحة، وفي الساعة الواحدة ظهرًا، وصفت العملية بأنها " مكافحة للإرهاب "، [ 15 ] مدعيةً أن الجماعة دخلت جورجيا من داغستان. [ 11 ] وشدد نائب وزير الداخلية، نودار خارشيلادزه، قائلًا: "لا يمكننا الجزم بهوية هؤلاء المسلحين أو أهدافهم، لكن من الواضح أنهم كانوا يمارسون نوعًا من الأنشطة الإرهابية هناك". [ 18 ] وأضاف خارشيلادزه أن المسلحين حرروا الرهائن، لكنهم أطلقوا النار على قوات الأمن بعد مطالبتهم بالاستسلام. [ 20 ] أُعلن عن مقتل 14 شخصًا قبيل الساعة الرابعة مساءً بقليل. [ 15 ] كما ذكرت الوزارة أن ستة مسلحين على الأقل يواصلون مقاومتهم لقوات الأمن الجورجية، [ 21 ] لكن لم ترد أنباء عن وقوع إصابات أخرى. وفي اليوم التالي، 30 أغسطس/آب، أعلن رئيس الوزراء الجورجي فانو ميرابيشفيلي ، الذي أنشأ مقرًا لمكافحة الأزمة وعقد اجتماعًا مع جميع وزراء السلطة، [ 13 ] أن العمليات "أوشكت على الانتهاء"، قائلاً إنها "تضمن أمن مواطنينا وحدودنا"، وأن القوات الخاصة لا تزال تبحث عن جرحى محتملين من المجموعة المسلحة التي يبلغ عدد أفرادها حوالي 20. [ 5 ]

في خطاب متلفز مساء يوم 29 أغسطس/آب، صرّح الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي بأن "جماعة مسلحة مدربة تدريباً جيداً ومجهزة تسليحاً جيداً ظهرت على امتداد الحدود الجورجية الروسية بين الشيشان وداغستان" واحتجزت مواطنين جورجيين رهائن، وأن هذه الجماعة "قُضي عليها" في تبادل لإطلاق النار بعد تجاهلها مطالب متكررة بالاستسلام، [ 19 ] مضيفاً أنه تم نشر طائرات عسكرية بدون طيار في الموقع. [ 18 ] وفي وقت متأخر من اليوم نفسه، قال رئيس مجلس الأمن القومي الجورجي، غيغا بوكيريا، إنه من المحتمل أن تكون للجماعة صلات بجماعات مناهضة لموسكو في داغستان، و"من الواضح" أن وجودها في جورجيا مرتبط "بالتطورات الجارية هناك"، ويُفترض أنه يقصد الحشد المزعوم للقوات البرية الروسية في المناطق الغربية من داغستان المتاخمة لجورجيا (في وقت سابق من ذلك العام، تم نقل حوالي 20 ألف جندي من الجيش الروسي من الشيشان إلى داغستان). [ 6 ] [ 19 ]

صدر بيانٌ أكثر تفصيلاً من الحكومة الجورجية في وقت لاحق من يوم 30 أغسطس/آب. وبحسب البيان، بدأت الأزمة في 28 أغسطس/آب، عندما احتجزت جماعة مسلحة دورية تابعة لشرطة الحدود الجورجية كانت تبحث عن خمسة من السكان المحليين المفقودين. وافق المسلحون على عرضٍ من ضابط كبير في حرس الحدود، يقضي باحتجازه هو فقط كرهينة وإطلاق سراح المدنيين وباقي حرس الحدود. لاحقاً، وصل مسؤول من وزارة الداخلية الجورجية للتفاوض وطالب باستسلامهم، وهو ما رُفض. عندها قررت الجماعة مبادلة آخر حارس حدود أسير بالمسؤول، وأخبروه أنه أصبح رهينتهم. رافق اثنان من المسلحين المسؤول إلى مكانٍ ليتحدث فيه مع رؤسائه لإطلاعهم على آخر المستجدات، لكن بدلاً من ذلك اقتادوهم إلى كمين، حيث قُتل أحدهم برصاص قناص حكومي. أشعل إطلاق النار اشتباكاً مسلحاً، أسفر عن مقتل 10 أفراد آخرين من الجماعة المسلحة وثلاثة جنود جورجيين. [ 15 ] [ 16 ] استخدمت القوات الجورجية طائرات الهليكوبتر والطائرات المسيّرة. [ 14 ]

أُعلن أن القتلى من القوات الجورجية هم ضابطان من وحدة الشرطة الخاصة التابعة لوزارة الداخلية، وهما الرائد أرتشيل تشوخيلي (الذي كان أيضًا مدربًا لمنتخب جورجيا الوطني في رياضة السامبو ، وبطلًا سابقًا لأوروبا والعالم في السامبو، بالإضافة إلى كونه بطلًا سابقًا في الكوراش [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] )، والنقيب سولومون تسيكلاوري، والعريف فلاديمير خفيديليدزه الذي كان يعمل مسعفًا في قوات العمليات الخاصة التابعة لوزارة الدفاع . [ 15 ] [ 16 ] في 30 أغسطس، نشرت الشرطة الجورجية مقطع فيديو يُظهر جثث عدة رجال يرتدون زيًا مموهًا مع إخفاء وجوههم، وأسلحة تم العثور عليها في موقع الاشتباك، بما في ذلك مجموعة متنوعة من الأسلحة الآلية، وعدة قاذفات قنابل مضادة للدبابات، وبندقيتين قنص على الأقل (إحداهما مزودة بكاتم صوت)، بالإضافة إلى معدات اتصال ورؤية ليلية، وجوازات سفر روسية ، ونسخ من القرآن الكريم . [ 16 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

في 31 أغسطس، أفادت وزارة الداخلية الجورجية باستمرار العملية الخاصة في مضيق لوبوتا. [ 28 ] وفي 5 سبتمبر، أُرسلت مركبات ومروحيات إضافية، برفقة قوات خاصة من الجيش والشرطة، إلى المنطقة لتعزيز البحث عن المسلحين الستة المتبقين. [ 29 ] وفي 8 سبتمبر، أعلنت وزارة الداخلية أنها ألقت القبض على أحد أفراد جماعة مسلحة مصاب، وحددت هوية المسلح المشتبه به بأنه "مواطن من الاتحاد الروسي من شمال القوقاز"، يُدعى أحمد شاتاييف، مضيفةً أنه تلقى الإسعافات الأولية وأن حياته ليست في خطر. [ 30 ] [ 31 ] ووفقًا لبيان الحكومة، استسلم شاتاييف لدورية من حرس الحدود، وسلمهم قنبلتين يدويتين من طراز إف-1 . [ 17 ] [ 32 ] وانتهت العملية رسميًا في 30 أكتوبر بدفن أربعة مسلحين مزعومين. [ 1 ]

هوية ودوافع الجماعة المسلحة

البيانات الرسمية

تأخر ظهور معلومات رسمية أكثر تفصيلاً حول الحادث، حيث تباينت تفسيرات ساكاشفيلي وبوكيريا. [ 19 ] في البداية، وصفت محطتا التلفزيون الجورجيتان "إيميدي تي في" و "روستافي 2" ، المرتبطتان بالحكومة الجورجية، الجماعة المسلحة بأنها " مخربون "، وأشارت التقارير الأولية لوزارة الداخلية إلى تورط متسللين من جمهورية أوسيتيا الشمالية-ألانيا الروسية . [ 15 ] [ 19 ] [ 33 ] لاحقًا، وُصفت الجماعة بأنها "إرهابيون" [ 19 ] و" مخربون مسلحون ". [ 34 ] امتنع رئيس البرلمان دافيت باكرادزه عن التعليق، لكنه قال إن أعضاء الجماعة المسلحة "ليسوا مواطنين جورجيين". [ 35 ] صرحت دائرة حرس الحدود الروسية بأنه "لم تُسجل أي حالات عبور للجزء الداغستاني من الحدود الروسية الجورجية"، ووصف المسؤولون الروس التقارير عن القتال في جورجيا بأنها "استفزاز". ومع ذلك، قال مصدر لوكالة ريا نوفوستي في شرطة داغستان إن المجموعة كانت جزءًا من جماعة متمردة داغستانية من مقاطعة تسونتينسكي ("عصابة تسونتينسكي") وقد عبرت بالفعل الحدود مع جورجيا. [ 36 ]

أعلن موقع Vdagestan.com، التابع لجناح داغستان في تمرد شمال القوقاز، مسؤوليته عن عبور الحدود، لكنه نفى التخطيط لأي عمليات على الأراضي الجورجية. ورفض الموقع مزاعم احتجاز مدنيين كرهائن، واصفًا إياها بـ"الأكاذيب والافتراءات"، وحمّل السلطات الجورجية مسؤولية إراقة الدماء. [ 19 ] واتهم البيان الجانب الجورجي بنصب "فخ لمجاهدي إمارة القوقاز " من خلال "خيانة وقتل أبناء القوقاز الشجعان"، مضيفًا أن "هذه ليست المرة الأولى التي يقدمون فيها على مثل هذه الخطوة الغادرة في محاولة لاسترضاء النظام البوتيني في روسيا"، وهدد بشن هجمات انتقامية في حال عدم إيقاف العملية الخاصة. [ 12 ] [ 37 ] كما نُشر البيان على موقع "مركز القوقاز" (KAVKAZ Center )، وهو موقع روسي آخر ذو صلة بالإسلاميين وتمرد شمال القوقاز ، لكن سرعان ما حُذف من كلا الموقعين. [ 14 ] ثم قدم كيه سي رواية مختلفة، مفادها أن "مجموعة من المجندين، شكلتها سرًا قيادة المجاهدين على الحدود بين داغستان وجورجيا، حاولت التوجه إلى موقع محدد على أراضي داغستان للمشاركة في القتال ضد قوات الاحتلال الروسية"، لكن السلطات الجورجية طالبتهم بالاستسلام، معتبرة وجودهم على الأراضي الجورجية "استفزازًا قد تستغله روسيا ذريعةً لغزو عسكري جديد لجورجيا". وفيما يتعلق بالرهائن المدنيين المزعومين، قال كيه سي: "على العكس من ذلك، فقد أطلق المجندون سراح خمسة جورجيين التقوا بهم مصادفةً في طريقهم، ما أدى إلى تسريب الرهائن وما تلاه من أحداث مأساوية". [ 38 ] [ 39 ]

في السابع من سبتمبر، أفاد قسم اللغة الشيشانية في إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية (راديو مارشو) بتلقيه اتصالاً من ممثل لإمارة القوقاز يُدعى أبو حمزة، صرّح فيه قائلاً: "يجري الآن جمع كافة المعلومات اللازمة. يجب إجراء تحقيق شامل في الأسباب التي أدت إلى هذه العواقب. عندها فقط يمكننا إصدار بيان رسمي يتضمن استنتاجات وتقييمات لما حدث." [ 40 ] وقال الزعيم الانفصالي العلماني الشيشاني أحمد زكاييف إن حكومة جمهورية إشكيريا الشيشانية في المنفى قد شكّلت بالفعل "لجنة خاصة" للتحقيق في أسباب الحادث. وأضاف زكاييف: "بغض النظر عما إذا كان الجانب الجورجي سيتعاون معنا أم لا، لدينا الموارد الكافية لكشف الحقيقة. بعد ذلك، ستُعلن الحكومة الشيشانية الشرعية موقفها." [ 38 ] [ 41 ]

نظريات الإعلام

بحسب إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، "من الممكن بالطبع أن تكون السلطات الجورجية قد افترضت في البداية أن موسكو هي من دبرت التوغل، ولم تدرك ذلك إلا بعد التواصل الشفهي مع المتسللين. أو ربما استنتجت في مرحلة مبكرة أن الرجال كانوا متمردين من داغستان، لكنها قتلتهم على أي حال، لإبقاء الغموض يكتنف هويتهم الحقيقية وسبب عبورهم الحدود، وبالتالي، تعزيز الشكوك حول تورط روسيا في الحادث". وقال ماموكا أريشيدزه، خبير شؤون القوقاز في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية ، إنه "من الغريب" أن القوات الخاصة لم تحاول على ما يبدو القبض على المسلحين أحياءً لاستجوابهم، إذ كان بإمكانها إطلاق النار عليهم لشل حركتهم بدلاً من قتلهم. [ 19 ] قال المحلل العسكري الروسي بافيل فيلغينهاور: "لديّ انطباع بأن هذا الاشتباك كان عرضيًا من كلا الجانبين. ليس لديّ أي أسباب حتى الآن لربط ما حدث بنظريات المؤامرة. [...] ما حدث في لابنكوري يبدو أقرب إلى سوء فهم خطير." [ 42 ]

بحسب صحيفة كوميرسانت الروسية ، ثمة رواية بديلة أخرى "تُناقش بكثافة بين الشيشان المقيمين في جورجيا" مفادها أن المسلحين ينتمون إلى جماعة مسلحة شيشانية كانت متجهة إلى اجتماع لقادة ميدانيين مع زعيم إمارة القوقاز، دوكو عمروف، في داغستان، ودخلوا الأراضي الجورجية عبر الجزء الشيشاني من الحدود الروسية الجورجية، لكنهم ضلوا طريقهم قرب داغستان، فحاولوا الاستعانة بالسكان المحليين كمرشدين. [ 43 ] ووفقًا لنظرية أخرى طرحتها قناة PIK TV الجورجية الناطقة بالروسية ، ربما تكون الجماعة المسلحة قد أتت إلى جورجيا لإحياء ذكرى ابن القائد الميداني الشيشاني الشهير، رسلان غيلايف (الذي قُتل في تبادل لإطلاق النار مع حرس الحدود الروس عام 2004 في مقاطعة تسونتينسكي بداغستان أثناء محاولته دخول جورجيا)، وهو رستان. قُتل رستم خلال معركة حلب في سوريا في أغسطس/آب 2012، ويُقال إنه دُفن في وادي بانكيسي في جورجيا ، على بُعد عشرات الكيلومترات من لوبوتا. [ 44 ] بانكيسي منطقة يسكنها الكيست ، وهم من عرقية الشيشان في جورجيا. [ 45 ]

الهويات

وصلتُ سريعًا إلى لوبوتا. قال أميريدزه إن على الرجال إلقاء أسلحتهم والاستسلام. ذهبتُ إلى المضيق للتفاوض مع الشيشان والكيست. كان هناك 17 شخصًا، وكنتُ أعرف معظمهم شخصيًا. (...) أبلغتُ أميريدزه وخانغوشفيلي برسالتهم عبر الهاتف. منحاني بضع دقائق للتفكير في ردنا النهائي. جلستُ على تلة لمدة 10-15 دقيقة عندما أطلق عليّ قناص النار فجأة في ساقي اليسرى. لم يكن معي سلاح. تدحرجتُ إلى أسفل التلة، أردتُ الاختباء. (...) بعد ذلك، سمعتُ دويّ إطلاق نار استمرّ لحوالي ساعتين. اختبأتُ لعشرة أيام، لم أستطع المشي، وكان الجرح يزداد سوءًا، حتى وصلتُ أخيرًا إلى نقطة تفتيش جمركية. [ 46 ]

— رواية أحمد شاتاييف للحادثة

تبين أن الشخص الذي اعتُقل للاشتباه بانتمائه إلى جماعة مسلحة هو أحمد شاتاييف (شاتاييف)، لاجئ شيشاني أعور يحمل الجنسية الروسية، وقد حصل على صفة لاجئ في النمسا، ويقيم في منطقة بانكيسي منذ أكثر من عامين. في السادس من سبتمبر/أيلول، أعلن مركز معلومات كاخيتي أن شاتاييف، الذي وُصف بأنه الممثل الشخصي لأمير الحرب الشيشاني سيئ السمعة دوكا عمروف في أوروبا (بينما تشير مصادر أخرى إلى أن شاتاييف كان مبعوثًا خاصًا سابقًا للرئيس الشيشاني الراحل أصلان مسخادوف [ 47 ] )، والذي اختفى لفترة وجيزة بعد العملية الخاصة في مضيق لوبوتا، قد أُلقي القبض عليه. وأصر شاتاييف على أنه جُلب من قبل اثنين من مسؤولي إدارة مكافحة الإرهاب في وزارة الداخلية الجورجية، وهما ساندرو أميريدزه وزيليمخان خانغوشفيلي ، كمفاوض للتحدث مع مجموعة من 17 مسلحًا شيشانيًا وكيستيًا كانوا يعتزمون السفر إلى الشيشان عبر داغستان. بحسب تشاتاييف، كان أعزلًا وأصيب عندما أطلق عليه مسلح مجهول النار فجأة في ساقه اليسرى بينما كان ينتظر ردًا من السلطات بعد أن أبلغها هاتفيًا برفض المجموعة نزع سلاحها. بعد ذلك، اختبأ ونجا بأعجوبة لمدة عشرة أيام دون طعام أو ماء قبل أن يستسلم لشرطة الحدود، لكن جرحه أصيب بعدوى خطيرة، وبُتر جزء من قدمه لاحقًا في مستشفى غوري العسكري ، حيث أمضى الأيام العشرة التالية .

بحلول الثالث من سبتمبر، أعلنت وزارة الداخلية الجورجية عن هوية سبعة من أصل أحد عشر قتيلاً من أعضاء الجماعة المسلحة. وكان من بينهم مواطنان جورجيان، هما بهاء الدين كافتاراشفيلي (مواليد 1986) وأصلان مارغوشفيلي (مواليد 1990). أما بهاء الدين باغاكاشفيلي (مواليد 1986)، فقد وُلد في غروزني، لكن له أقارب في وادي بانكيسي بجورجيا. [ 11 ] [ 49 ] وبحسب تقارير غير رسمية، فإن ستة من القتلى كانوا من سكان بانكيسي الأصليين. [ ٥٠ ] كان خمسة آخرون، بمن فيهم باغاكاشفيلي، مواطنين روس من شمال القوقاز، وتحديدًا من جمهورية الشيشان-إنغوشيا الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم سابقًا : موسى أدوييف (مواليد ١٩٨١)، ودوكفاخا دوشوييف (مواليد ١٩٦٨)، وسلام زوربيكوف (مواليد ١٩٩١) من جمهورية الشيشان، وجبرائيل خاشييف (مواليد ١٩٨٩) من جمهورية إنغوشيا . [ ١١ ] [ ٤٣ ] وكان دوشوييف، أحد قدامى المحاربين في حرب الشيشان الأولى (١٩٩٤-١٩٩٦) والحارس الشخصي السابق لزاكاييف، أبرز القتلى من المسلحين المزعومين . اعتُقل دوشوييف ثم مُنح عفواً من قبل القوات الفيدرالية الروسية في أوائل عام 2000. والجدير بالذكر أن موسكو حاولت دون جدوى استخدامه كشاهد في محاولتها عام 2003 لتسليم زاكاييف من منفاه الاختياري في لندن . [ 43 ] علّق زاكاييف قائلاً: "أعلم أن دوكفاخا دوشوييف، الحاصل على لجوء سياسي في بريطانيا العظمى، لم يكن في روسيا، بل كان يعيش في وادي بانكيسي بجورجيا خلال الأشهر الستة الماضية. من غير الواضح كيف انضم إلى هذه المجموعة." [ 38 ]

مزاعم نانواشفيلي

في الأول من أبريل/نيسان 2013، دعا أوتشا نانواشفيلي، المدافع العام عن جورجيا، البرلمان الجورجي إلى تشكيل لجنة تحقيق للنظر في الاشتباك المسلح والأحداث التي سبقته، مشيرًا إلى أن تحقيقه الخاص كشف عن ظروف تُناقض الرواية الرسمية للأحداث التي قدمتها الحكومة السابقة. وفي تقريرٍ من 800 صفحة، زعم نانواشفيلي أن إدارة مكافحة الإرهاب التابعة لوزارة الداخلية نفسها جندت 120 شخصًا من الكيست والشيشان (بمن فيهم قدامى محاربين يعيشون في الخارج) ولاجئين آخرين من شمال القوقاز. ثم جرى تسليح هؤلاء المجندين وتدريبهم على يد أفراد جورجيين وقدامى محاربين شيشانيين في قاعدة فازياني العسكرية وفي شافنابادا مطلع عام 2012. وفي أغسطس/آب، قررت مجموعة من 16 شخصًا من الفايناخ عبور الحدود الروسية بمبادرةٍ منهم، لكن مُنعوا من المرور واعترضتهم قوات خاصة تابعة لوزارة الداخلية الجورجية كانت قد انتشرت هناك بواسطة مروحية. بعد فشل المفاوضات التي جرت عبر وسطاء شيشانيين بارزين في تحقيق انفراجة في المواجهة، حيث ردّ المسلحون على مطالب نزع السلاح بالإصرار على تسليم أسلحتهم فقط بعد وصولهم إلى بانكيسي، قُتل سبعة منهم (وليس أحد عشر) وثلاثة جورجيين (بمن فيهم اثنان من مُشغّلي المسلحين)، ثم نُقل الباقون إلى تركيا. [ 51 ] [ 52 ] رفض البرلمان اقتراح نانواشفيلي بحجة أن تحقيقًا تجريه النيابة العامة جارٍ. [ 52 ]

رفض ميرابيشفيلي، الذي كان وزيرًا للداخلية في أوائل عام 2012، هذه الرواية ووصفها بأنها "سخيفة" وتتماشى مع الدعاية الروسية المعادية لجورجيا. ووصف نائب وزير الداخلية السابق، جيا لورتكيبانيدزه، المتهم بقيادة الجماعة المسلحة، الرواية بأنها "عبثية" و"افتراء". [ 51 ] وكان عمر إيديجوف، وهو عضو بارز في الجالية الشيشانية في جورجيا، قد زعم سابقًا أن وزير الدفاع السابق، باتشو أخالايا، هو العقل المدبر وراء فكرة مزعومة لإنشاء قوة من المقاتلين الشيشان وتسللهم إلى روسيا. [ 52 ] وكان أخالايا، الذي شغل أيضًا منصبي رئيس نظام السجون ووزير الداخلية، قد حوكم بالفعل بتهم متعددة تتعلق بتجاوز السلطة وإساءة معاملة الجنود والسجناء. [ 53 ] مع ذلك، ادعى شقيقه داتا (داتو)، وهو مسؤول سابق في وزارة الداخلية ومدرج على قائمة المطلوبين لدى الإنتربول بتهم التعذيب، أنه يمتلك أدلة تثبت أن ميرابيشفيلي هو من دبر "المغامرة" في وادي لوبوتا كاستفزاز لتشويه سمعة الأخوين أخالايا في إطار صراع على السلطة داخل الوزارة. رفض عمدة تبليسي، جيجي أوغولافا، مزاعم داتا أخالايا ووصفها بأنها "سخيفة"، وألمح إلى أن معاوني باتشو أخالايا يستهدفون نشطاء حزب الحركة الوطنية المتحدة بناءً على تعليمات من الحكومة الجديدة. [ 52 ] [ 54 ]

ردود الفعل

الحكومة الجورجية والمعارضة

في 30 أغسطس/آب، زار الرئيس ساكاشفيلي قرية لابنكوري، الأقرب إلى موقع الأحداث. [ 5 ] ووصف ساكاشفيلي الحادث بأنه محاولة "لإثارة استفزاز"، مضيفًا أن حوادث من هذا القبيل "تُستخدم عادةً، بشكل مباشر أو غير مباشر، كذريعة لغزو بلادنا"، في إشارة إلى روسيا. [ 16 ] وفي معرض حديثه عن شعوب شمال القوقاز، وصف ساكاشفيلي سكانها بـ"الإخوة"، قائلاً: "نُحيّي السياح، لكننا لن نسمح بشن غارات من قبل مسلحين على السكان المسالمين في الأراضي الجورجية". [ 26 ] وأضاف: "سيبقى الاضطراب وعدم الاستقرار خلف هذه الجبال. سنبذل قصارى جهدنا من أجل ذلك". [ 18 ] كما أشار ساكاشفيلي إلى ذكرى " ليكيانوبا "، وهي غارات القرن السابع عشر والثامن عشر التي شنتها عصابات من الليزجيين من داغستان على ريف كاخيتي في جورجيا. [ 14 ] في 30 أغسطس، نشرت جورجيا فرقًا من المهندسين العسكريين في وادي لابوتا، والذين، وفقًا لمعلومات غير رسمية، سيُستخدمون لزرع حقول ألغام في هذا الجزء من الحدود مع روسيا. [ 55 ] ومع ذلك، صرحت نائبة وزير الخارجية نينو كالاندادزه بأن جورجيا ستواصل سياستها المنفتحة تجاه شمال القوقاز. [ 56 ]

قال سياسيون معارضون جورجيون إن الحادثة تستدعي تحقيقًا دقيقًا. وصرح إيراكلي ألاسانيا ، أحد قادة ائتلاف المعارضة " الحلم الجورجي - جورجيا الديمقراطية" ، قائلاً: "لا تتوفر معلومات كافية حتى الآن لإجراء تحليل شامل لما حدث. أمر واحد واضح: حدودنا غير محمية بشكل كافٍ، ويمكن لمجموعة مسلحة قوامها 20 شخصًا التسلل إلى البلاد دون أن يكتشفها حرس الحدود. يجب إجراء تحقيق شامل لمعرفة من كان مسؤولاً عن المفاوضات مع (المجموعة المسلحة)؛ وما كان موضوع المفاوضات؛ ولماذا خُطط لهذه العملية بهذه الطريقة التي أدت إلى مقتل هذا العدد الكبير من الأشخاص." [ 16 ] [ 43 ] وذكر ائتلاف "الحلم الجورجي": "حتى استنادًا إلى المعلومات الشحيحة والمتضاربة المتوفرة، والتي تنشرها السلطات، هناك انطباع بأن السلطات تصرفت بطريقة متسرعة، وأطلقت العملية الخاصة في وقت لم تُستنفد فيه جميع إمكانيات التوصل إلى حل تفاوضي، وفي وقت كانت فيه فرصة تجنب الخسائر في الأرواح ضئيلة للغاية." [ 57 ]

أرجأ كلٌّ من حزب "الحلم الجورجي" المعارض وحزب " الحركة الوطنية المتحدة" الحاكم آنذاك في جورجيا، فعالياتٍ جماهيريةً كانت مقررةً سابقًا على خلفية الانتخابات البرلمانية المقبلة ، وذلك بسبب مقتل مواطنين جورجيين. [ 43 ] وفي تجمعٍ حاشدٍ عُقد في 9 سبتمبر/أيلول، اتهم بيدزينا إيفانيشفيلي ، زعيم حزب "الحلم الجورجي"، الحكومةَ بـ"الكذب بوقاحة" بشأن العملية، وقال إنه سيتم التحقيق في "مأساة" لوبوتا ومعاقبة المسؤولين عنها، مضيفًا: "لقد قُتل جنودٌ جورجيون هناك؛ وقُتل مواطنون جورجيون، ومواطنون كيستيون، ومواطنون من شمال القوقاز. هذا ليس حلمًا جورجيًا؛ لا يمكن أن يكون هذا حلمًا جورجيًا". [ 45 ] وفي تجمع انتخابي له في اليوم نفسه، تحدث ساكاشفيلي عن "استفزاز عسكري خطير للغاية في مضيق لوبوتا" مرتبط بمؤامرة روسية مزعومة تهدف إلى "منحهم [الحكومة الروسية] ذريعة لاستغلال اضطراباتنا وانقساماتنا الداخلية لتنفيذ مخططاتهم الخبيثة"، واتهم خصومه الذين "يبكون اليوم على مصير الإرهابيين ولم ينبسوا ببنت شفة عن [أفراد قواتنا الخاصة الثلاثة] الذين لقوا حتفهم، كانوا يعلمون جيدًا ما يدور حوله هذا الاستفزاز؛ وما يدور حوله هذا الفوضى برمته". [ 58 ] فاز حزب "الحلم الجورجي" المعارض بالانتخابات.

ردود فعل أخرى

أفاد مسؤولون جورجيون بأن دبلوماسيين سويسريين كانوا يتواصلون مع روسيا بشأن الوضع الحدودي. [ 25 ] إلا أن موسكو لم ترد على اقتراح جورجيا بالتعاون. [ 59 ] ووفقًا للخبير البريطاني توماس دي وال ، فإن الجانب الروسي لم يرد لأنه "لا يريد توجيه الشكر للحكومة الجورجية". [ 42 ] وجاء الرد الوحيد من فاديم شيباييف، المتحدث باسم جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، المسؤول عن حرس الحدود الروسي، واصفًا تقارير التسلل من روسيا بأنها "استفزازية" ولا أساس لها من الصحة. [ 35 ]

تلقت لجنة حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) في جورجيا معلومات من رئيسة البعثة الجورجية لدى الناتو ، نوجزار مغالوبليشفيلي. [ 60 ] وأعرب كل من الناتو والاتحاد الأوروبي عن قلقهما إزاء الوضع، وأكدا على ضرورة "إيجاد حل للمشكلة استنادًا إلى المعايير الدولية المقبولة". [ 61 ] وأصدرت سفارة الولايات المتحدة في جورجيا بيانًا "نستذكر فيه ثلاثة جورجيين شجعان"، معربةً عن "أعمق تعازيها" أيضًا "للعديد من الجنود الجورجيين الآخرين الذين يواصلون المخاطرة بحياتهم لضمان أمن جورجيا وعالم أكثر سلامًا". [ 62 ]

أصدر ميكا خانغوشفيلي، ممثل الجالية الشيشانية في جورجيا ومستشار وزير الدولة لشؤون إعادة الإدماج، بيانًا أكد فيه على ضرورة ألا يُصبح هذا الحادث سببًا للتوتر بين الجورجيين ودول شمال القوقاز. [ 37 ] وصرح أحمد عمروف، شقيق دوكو عمروف الأكبر الذي يُقال إنه يقيم في تبليسي، بأن الجانب الجورجي "غير مسؤول عن مقتل المجاهدين الشيشان". [ 63 ] وذكر موقع "مركز الشيشان"، وهو موقع إلكتروني شيشاني علماني انفصالي، أن "الدولة الوحيدة المستفيدة" من هذا الحادث هي روسيا، مُشيرًا إلى أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قد يُحاول " تقسيم القوقاز والسيطرة عليه " بينما يراقب العالم الصراع في سوريا . [ 64 ] [ 65 ]

التداعيات

الدفن

مُنح الكابتن تسيكلاوري وسام فاختانغ غورغاسالي بعد وفاته ، وهو أحد أرفع الأوسمة في جورجيا، ودُفن في الثاني من سبتمبر/أيلول في روسياني في جنازة حضرها كبار المسؤولين، بمن فيهم الرئيس ساكاشفيلي. [ 66 ] وأُقيمت جنازة الرائد تشوخيلي في غلافاني في الرابع من سبتمبر/أيلول، بحضور ساكاشفيلي، ووزير الداخلية باتشانا أخالايا ، ورئيس اللجنة الأولمبية الوطنية جيا ناتسفليشفيلي، ومسؤولين آخرين، وممثلين عن المعارضة. [ 67 ] [ 68 ] كما حضر ساكاشفيلي وأخالايا جنازة العريف خفيديليدزه، الذي مُنح هو الآخر وسام فاختانغ غورغاسالي بعد وفاته، ودُفن في سامتريديا في اليوم نفسه. [ 69 ] وقد مُنحت عائلة خفيديليدزه منزلًا جديدًا من الدولة تعويضًا له. [ 70 ]

صرح ساكاشفيلي بأنه ينبغي دفن المسلحين القتلى "وفقًا لتقاليدهم الإسلامية"، مضيفًا: "لسنا قوات روسية؛ يجب أن نُبدي الاحترام اللائق للقتلى"، في إشارة إلى سياسة الحكومة الروسية الرسمية المتمثلة في إتلاف جثث الإرهابيين المزعومين. [ 16 ] كما أكد نائب وزير الداخلية، شوتا خيزانيشفيلي، أن جثث المسلحين ستُدفن وفقًا لمعتقداتهم الدينية . [ 71 ] في 3 و4 سبتمبر/أيلول، دفن سكان دويسي في وادي بانكيسي ثلاثة من المسلحين القتلى (باغاكاشفيلي، وكافتاراشفيلي، ومارغوشفيلي). [ 57 ] في 3 سبتمبر/أيلول، أصدر حزب "الحلم الجورجي" المعارض بيانًا يدين فيه "السياسة الإعلامية غير المسؤولة إجراميًا للسلطات"، وقال إن "تفاصيل مروعة تُنشر حول ضغوط معنوية تُمارس على أقارب" المسلحين القتلى من قبل مسؤولين حكوميين يُزعم أنهم يحاولون إخفاء حقيقة وجود مواطنين جورجيين بين أعضاء الجماعة المسلحة. [ 57 ] يُزعم أن مسؤولين حكوميين أجروا عملية دفن واحدة على الأقل ليلاً، ومُنع أفراد العائلة من التجمع لحضور الجنازة أو حتى رؤية الجثة. [ 72 ] دُفن الشيشان القتلى أيضاً في مقبرة قرية دويسي ليلة 30 أكتوبر/تشرين الأول. وورد أن أفراد عائلة أحد الشيشان القتلى وصلوا إلى جورجيا في سبتمبر/أيلول، لكن الحكومة رفضت تسليم الجثة إليهم. [ 73 ] في مايو/أيار 2013، أعادت السلطات فحص جثث باغاكاشفيلي ومارغوشفيلي وزاوربيكوف؛ وقال أفراد عائلاتهم إنهم وافقوا على استخراج الجثث رغم تحريم الإسلام إخراج الموتى من قبورهم، لأنهم أيضاً يريدون معرفة الحقيقة. [ 52 ] [ 74 ] تم استخراج الجثث لتحديد سبب الوفاة بدقة، حيث اختفت نتائج التشريح الأصلي. [ 52 ]

محاكمة تشاتاييف

في 24 أكتوبر/تشرين الأول، وُجهت إلى تشاتاييف تهمة شراء وحيازة وحمل عبوة ناسفة بشكل غير قانوني، ويواجه عقوبة السجن من ثلاث إلى خمس سنوات في حال إدانته. حُدد موعد جلسة استماع تمهيدية في القضية في 29 أكتوبر/تشرين الأول. تشاتاييف، الذي يُقال إنه لاجئ في النمسا، نفى التهمة وأصر على براءته، مدعيًا أنه وصل إلى وادي لوبوتا لإجراء مفاوضات بناءً على طلب مسؤول رفيع في وزارة الداخلية الجورجية، وأن قناصًا أصابه في ساقه بينما كان ينتظر ردًا من الحكومة. [ 46 ] ووفقًا لمركز معلومات كاخيتي، أجبرت وزارة الداخلية الشهود (ثلاثة من حرس الحدود الذين احتجزوا تشاتاييف) على التوقيع على شهادات زور في القضية، وأن تشاتاييف لم يكن يحمل أي قنابل يدوية. [ 32 ] أُجلت جلسة الاستماع في القضية، التي كانت مقررة في 15 نوفمبر/تشرين الثاني، إلى 26 نوفمبر/تشرين الثاني بسبب غياب شهود حرس الحدود. [ 75 ] بعد اعتقال تشاتاييف، غادرت زوجته آينا مارغوشفيلي جورجيا، على الأرجح متجهةً إلى تركيا، [ 76 ] لكنها عادت لاحقًا إلى جورجيا ونظمت وقفة احتجاجية أمام جلسات المحكمة برفقة ابنها وعشرات الشيشانيين تحت شعار "الحرية لأحمد تشاتاييف". [ 13 ] [ 75 ]

في 13 نوفمبر/تشرين الثاني، رفضت جورجيا تسليم تشاتاييف إلى روسيا [ 77 ] بعد أن ناشد خانغوشفيلي منظمات حقوق الإنسان الدولية لحماية حقوقه، معلناً أنه " مسجون تعسفياً ". [ 78 ] صرّحت وزيرة العدل الجورجية الجديدة، تيا تسولوكياني، قائلةً: "رفضت جورجيا تسليم تشاتاييف إلى روسيا، وهذا مبدأ أساسي بالنسبة لنا"، وذلك لأن خمسة شيشانيين، من بينهم سكان وادي بانكيسي، [ 13 ] الذين سلمتهم جورجيا إلى روسيا من قبل حكومة إدوارد شيفرنادزه عام 2002 قد "اختفوا" . وأضافت تسولوكياني: "لا نعلم شيئاً عما حدث لهم، ولكن يجب وضع حد لهذا التقليد". كما وعدت بأن تشاتاييف سيحصل على محاكمة عادلة ونزيهة في جورجيا. [ 75 ] [ 79 ] في 6 ديسمبر/كانون الأول، وافقت محكمة مدينة تبليسي على إطلاق سراح تشاتاييف بكفالة قدرها 3000 دولار. [ ٨٠ ] في ١٨ يناير ٢٠١٣، برأت المحكمة تشاتاييف بعد أن أسقط المدعي العام جميع التهم الموجهة إليه. وعلق تشاتاييف قائلاً: "كنت أعلم أنه إذا قال الشهود الحقيقة، فسأُبرأ". [ ٨١ ]

تحقيق حكومي في إيفانيشفيلي

في نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أعادت الحكومة الجديدة فتح التحقيق في الحادثة، والذي أجرته وزارة الداخلية بالتعاون مع النيابة العامة. [ 51 ] وفي أبريل/نيسان 2013، صرّح إيفانيشفيلي، الذي أصبح رئيسًا للوزراء، بأن التحقيق قد يكشف عن نتائج "صادمة" ويدعم مزاعم نانواشفيلي. وقد وُجّهت انتقادات حادة لتصريح إيفانيشفيلي ووصفه ساكاشفيلي بأنه "غير مسؤول" و"خطير"، مُعلنًا "بكامل المسؤولية" أن "جورجيا لم تُشارك قط في تدريب أي إرهابيين". [ 51 ] وقد نأى كلٌّ من ألاسانيا، الذي أصبح وزيرًا للدفاع، ورئيس البرلمان ديفيد أوسوباشفيلي ، وهو أيضًا عضو في حزب الحلم الجورجي، بأنفسهما عن تصريحات إيفانيشفيلي. [ 82 ]

تحقيق أجرته الحكومة الشيشانية في المنفى

قدّم وزير الخارجية عثمان فرزاولي تقرير حكومة زاكاييف في الأول من أغسطس/آب 2013. وكررت نتائج التقرير العديد من الادعاءات الواردة في تقرير نانواشفيلي. ووفقًا لتقرير اللجنة الحكومية لجمهورية الشيشان إشكيريا، كان أحمد عمروف هو المنظم الرئيسي للجماعة المسلحة، وكان يعمل بتنسيق وثيق مع أجهزة الاستخبارات التابعة لوزارة الداخلية الجورجية. وقد أُفرج عنه من سجن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB) وسُمح له بمغادرة البلاد إلى جورجيا، حيث كان الجانب الروسي يأمل أن يُنظّم استفزازًا دوليًا واسع النطاق، وأن يُهيّئ ذريعة لاحتلال روسيا لكامل جورجيا. كما شملت قائمة المحرّضين الرئيسيين من جانب وايناخ غابرييل (جبريل) خاشيف، وهو من عرقية الإنغوش، ومطلوب بتهمة قتل شيشانيين في تركيا، بالإضافة إلى تشاتاييف، الذي وُصف بأنه ممثل دوكا عمروف في تركيا وقريب دوشويف. غادر معظم المجندين البالغ عددهم 200 شخصًا سلميًا قبل بدء الأزمة في لابوتا، عائدين إلى ديارهم (في جورجيا والاتحاد الأوروبي وتركيا ومصر) بعد أن رفض قادة المجموعة الجورجيون السماح لهم بالعبور إلى روسيا. ويشير التقرير إلى أن نائب وزير الداخلية الجورجي، جيفي لوردكيبانيدزه، كان المسؤول المباشر عن العملية في لابوتا، والتي يقول التقرير إن ساكاشفيلي نسقها ووافق عليها. [ 83 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 عملية لوبوتا الخاصة تنتهي في مضيق بانكيسي ، INFO9، 31 أكتوبر 2012
  2. ↑ مقتل ثلاثة جنود من القوات الخاصة في جورجيا ، تريند.أز، 29 أغسطس 2012
  3. 1 2 3 4 5 مقتل ثلاثة جورجيين في اشتباكات مع مسلحين قرب الحدود الروسية ، وكالة فرانس برس / جلف تايمز، 30/8/2012 (أرشيف من الأصل بتاريخ 2012-08-30)
  4. ↑ جنود في ولاية جورجيا يحررون 10 رهائن ، ياهو نيوز، 29 أغسطس 2012
  5. 1 2 3 4 جورجيا تطارد مسلحين بعد اشتباك على الحدودوكالة فرانس برس / جلف تايمز / 30/8/2012 (مؤرشف من الأصل المؤرشف بتاريخ 26/4/2012 في Wayback Machine بتاريخ 1/9/2012)
  6. 1 2 ليلى ناروشفيلي، عملية خاصة وعواقبها المحتملة على جورجيا. مؤرشفة بتاريخ 10 ديسمبر 2015 في أرشيف الإنترنت ، جورجيا أونلاين، 3 سبتمبر 2012
  7. ↑ حارس حدود داغستان الذي أطلق النار على زملائه قد يكون مجندًا وهابيًا - مصدر ، إنترفاكس، 29 أغسطس 2012
  8. ↑ حرس الحدود يقتل 7 جنود في داغستان ، صحيفة موسكو تايمز ، 30 أغسطس 2012
  9. ↑ هجوم على قاعدة للقوات الخاصة في داغستان، ومقتل جنديين ، إنترفاكس / صوت روسيا، 28 أغسطس 2012
  10. ↑ في الفترة من 27 أغسطس إلى 2 سبتمبر، سقط ما لا يقل عن 50 شخصًا ضحايا للنزاع المسلح في شمال القوقاز. مؤرشف في 3 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ، Caucasian Knot، 5 سبتمبر 2012
  11. 1 2 3 4 عملية للجيش الجورجي على الحدود الروسية تسفر عن مقتل 14 شخصاً ، بي بي سي نيوز، 29 أغسطس 2012
  12. 1 2 جورجيون مصدومون من توغل حدودي، مؤرشف بتاريخ 10 سبتمبر 2012 في موقع Wayback Machine ، مجلة الأسبوعية التركية، 5 سبتمبر 2012
  13. 1 2 3 4 جورجي كالاتوزيشفيلي، نزهة حرب جورجيا ، فيستنيك كافكازا، 09/03/2012
  14. 1 2 3 4 إميل سليمانوف، حادثة لوبوتا في جورجيا تُنذر بخطر امتداد التمرد في شمال القوقاز ، محلل في شركة CACI، 17/10/2012
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 تبليسي تقول إن 3 جنود جورجيين و11 "مخربين" قتلوا في اشتباك ، سيفيل جورجيا، 29 أغسطس 2012
  16. 1 2 3 4 5 6 7 ساكاشفيلي يتحدث عن محاولة استفزازية بعد اشتباك دامٍ على الحدود ، سيفيل جورجيا، 31 أغسطس 2012
  17. 1 2 3 قضية أحمد "ذو الذراع الواحدة" مؤرشفة في 3 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ، نادي الخبراء، 15/11/2012
  18. 1 2 3 4 جورجيا تُطلق سراح الرهائن على طول الحدود مع روسيا ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أغسطس 2012
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ هوية ودوافع المتسللين إلى الأراضي الجورجية لا تزال غير واضحة ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، ٣ سبتمبر ٢٠١٢
  20. ↑ مقتل 3 من الكوماندوز و11 مسلحاً في محاولة إنقاذ رهائن في جورجيا ، صحيفة الإندبندنت ، 29 أغسطس 2012
  21. ↑ القوات الجورجية تُحرر الرهائن المحتجزين لدى المسلحين ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، 29 أغسطس/آب 2012
  22. ^ وفاة بطل العالم أرتشيل تشوخيلي خلال عملية لابانكوري الخاصة ،worldsport.ge، 29.08.2012
  23. ↑ مقتل مدرب السامبو الرئيسي لمنتخب جورجيا على الحدود الروسية الجورجية. مؤرشف بتاريخ 21 يوليو 2014 في Wayback Machine ، GeorgiaTimes.info، 30 أغسطس 2012
  24. ↑ مقتل بطل السامبو السابق في عملية لوبوتا الخاصة. مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2014 في Wayback Machine ، روستافي 2، 30 أغسطس 2012
  25. 1 2 مسؤولون يفصّلون تفاصيل احتجاز الرهائن في جورجيا ، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 أغسطس 2012
  26. 1 2 جورجيا تنشر لقطات لمسلحين إسلاميين قتلى ، مرصد الديمقراطية والحرية، 30 أغسطس 2012
  27. ↑ مواد فيديو للعمليات الخاصة ، Police.ge، 30/08/2012
  28. ↑ وزارة الداخلية الجورجية تُفيد باستمرار العملية الخاصة في مضيق لوبوتا ، وكالة أنباء أوانا، 31/08/2012
  29. ↑ وحدة مهمة خاصة تدخل وادي لوبوتا في جورجيا ، Trend.az، 05.09.2012
  30. ↑ وزارة الداخلية: اعتقال أحد مسلحي مضيق لوبوتا ، سيفيل جورجيا، 8 سبتمبر 2012
  31. ↑ القوات الخاصة الجورجية تعتقل أحد المسلحين المختبئين في وادي لوبوتا ، تريند.أز، 8 سبتمبر 2012
  32. 1 2 أحمد شاتاييف بريء - أجبرت منظمة حقوق الإنسان في غيانا شهودًا على توقيع شهادات مزيفة ، Humanrights.ge، 29.10.2012
  33. ↑ عملية مكافحة "المخربين" مستمرة في جورجيا ، مرصد الديمقراطية والحرية، 1 سبتمبر 2012
  34. ↑ بيان ، موقع Police.ge، 04.09.2012
  35. ١ ٢ تقارير روسية: جهاز الأمن الفيدرالي الروسي ينفي التعدي على الحدود الجورجية ، سيفيل جورجيا، ٢٩ أغسطس ٢٠١٢
  36. ↑ مصدر شرطة داغستان: عبور المتمردين للحدود الروسية الجورجية ، قناة PIK TV، 30 أغسطس 2012
  37. 1 2 خانغوشفيلي: لا ينبغي للعملية الخاصة أن تؤثر على العلاقة بين جورجيا وشمال القوقاز. مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت ، جورجيا أونلاين، 30 أغسطس 2012
  38. 1 2 3 جورجيا: رصد الأحداث في مضيق لوبوتا، مركز كافكاز، 4 سبتمبر 2012
  39. ↑ تقرير مركز القوقاز عن حادث مسلح في مضيق لوبوتا ، قناة PIK TV، 31 أغسطس 2012
  40. ^ Гуьrjiйчоьне тIом кkhовдо сиkha яц Кавказ-Имарат ، radiomarsho.com، 7 سبتمبر 2012 (بالروسية)
  41. ↑ وزير الثقافة السابق في حكومة إشكيريا سيوضح تفاصيل الحادثة الجورجية ، تريند.أز، 5 سبتمبر 2012
  42. 1 2 بافيل فيلغينغاوير - ما حدث في لابنكوري يبدو أقرب إلى سوء فهم خطير ، إنتربريس نيوز، 05-09-2012
  43. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ قامت جورجيا بتصفية حارس زاكاييف الشخصي. مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت ، GeorgiaTimes.info، 4 سبتمبر 2012
  44. ↑ رستم جيلاييف: حياة غامضة، موت مقاتل شيشاني ، قناة PIK TV، 09/05/2012 (مؤرشف من الأصل في 2012-10-21)
  45. 1 2 إيفانيشفيلي يقول: "سيُعاقب مرتكبو مأساة وادي لوبوتا" ، Civil.ge، 9 سبتمبر 2012
  46. 1 2 3 مركز حقوق الإنسان يطالب بالإفراج عن أحمد شاتاييف ، Humanrights.ge، 23.10.2012
  47. ^ المبعوث الخاص لمسخادوف يقيم في الوطن الأم الجديد ، فيستنيك كافكازا، 6 ديسمبر 2012
  48. ↑ إطلاق سراح معتقل على الحدود بين جورجيا وداغستان ، مرصد الديمقراطية والحرية، 7 ديسمبر 2012
  49. ↑ مقتل مواطنين جورجيين اثنين ضمن مسلحين في اشتباك على الحدود الروسية ، سيفيل جورجيا، 3 سبتمبر 2012
  50. ↑ تبين أن "المسلحين من داغستان" الذين تم القضاء عليهم في جورجيا هم في الواقع من سكان القرى الجورجية. مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، GeorgiaTimes.info، 3 سبتمبر 2012
  51. 1 2 3 4 يدعو المدافع العام أعضاء البرلمان إلى التحقيق في اشتباك لوبوتا المسلح ، Civil.Ge، 1 أبريل 2013
  52. 1 2 3 4 5 6 الرئيس ينفي مجدداً تجنيد جورجيا للمقاتلين الشيشان ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، 28 أبريل 2013
  53. ↑ أخالايا ترفض المحاكمة أمام هيئة محلفين ، سيفيل جورجيا، 5 مارس 2013
  54. ↑ جامعة نيو مكسيكو تتعرض للجدل قبل التجمع ، سيفيل جورجيا، 16 أبريل 2013
  55. ↑ جورجيا تُدخل مهندسين عسكريين إلى وادي لوبوتا ، تريندز.أز، 30 أغسطس 2012
  56. ↑ جورجيان من بين قتلى متمردي القوقاز ، مرصد الديمقراطية والحرية، 5 سبتمبر 2012
  57. 1 2 3 الحلم الجورجي ينتقد الحكومة بسبب الاشتباك المسلح في وادي لوبوتا ، سيفيل جورجيا، 4 سبتمبر 2012
  58. ↑ في تجمع لحزب الحركة الوطنية المتحدة، يتحدث ساكاشفيلي عن "استفزاز فاشل" ، Civil.ge، 9 سبتمبر 2012
  59. ↑ جورجيا ترغب في التعاون مع روسيا في مضيق لوبوتا ، فيستنيك كافكازا، 9/10/2012
  60. ↑ جورجيا تُبلغ حلف الناتو بالوضع على الحدود الجورجية الروسية ، تريند.آز، 30 أغسطس 2012
  61. ↑ أعرب الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي عن قلقهما إزاء الحادثة التي وقعت في مضيق لوبوتا في جورجيا. ( مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت ، موقع العقدة القوقازية، 31 أغسطس 2012)
  62. ↑ بيان من القائمة بالأعمال بريدجيت برينك بشأن وفاة ثلاثة جنود جورجيين، مؤرشف في 17 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine ، سفارة الولايات المتحدة لدى جورجيا، 31 أغسطس 2012
  63. ↑ لا تملك وزارة الخارجية الجورجية أي معلومات عن مكان وجود شقيق زعيم إمارة القوقاز ، تريند.أز، 10 سبتمبر 2012
  64. ↑ سالومي موديبادزي، تقارير وآراء متباينة حول عملية الحدود ، صحيفة ذا ميسنجر، 3 سبتمبر 2012
  65. ↑ معركة على الحدود الجورجية الداغستانية. (النسخة الشيشانية) مؤرشفة بتاريخ 6 سبتمبر 2012 في أرشيف الإنترنت ، المركز الشيشاني، 31 أغسطس 2012
  66. ↑ ضابط من قوات التدخل السريع قُتل خلال عملية خاصة ودُفن في قريته ، روستافي 2، 02.09.12
  67. ^ ميخائيل ساكاشفيلي يصل إلى جنازة أرشيل تشوخيلي ، nterpressnews.ge ، 4 سبتمبر 2012
  68. ↑ حضر الرئيس جنازة الجندي الراحل ، روستافي 2، 04.09.12
  69. ↑ الرئيس يحضر جنازة العريف فلاديمير خفيديليدزه ، إنفو برس نيوز، 04-09-2012
  70. ↑ تبرعت عائلات العسكريين بمساكن ، وزارة الدفاع الجورجية، 20 سبتمبر 2012
  71. ↑ الرئيس الجورجي يزور منطقة عمليات أمنية ، إنترفاكس / صوت روسيا، 30 أغسطس 2012
  72. ↑ نيكولاس كلايتون، الجورجيون يشككون في مزاعم الحكومة بشأن المسلحين الروس ، غلوبال بوست، 5 سبتمبر 2012
  73. ↑ تصفية جثث شيشانية في وادي لوبوتا ودفنها في قرية دويسي ، Humanrights.ge، 05.11.2012
  74. ↑ إعادة دفن ثلاثة مقاتلين متمردين في بانكيسي ، مرصد الديمقراطية والحرية، 16 مايو 2013
  75. 1 2 3 رفضت جورجيا تسليم أحمد شاتاييف. مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، GeorgiaTimes.info، 5 ديسمبر 2012
  76. ↑ محاكمة محتجز شيشاني في مضيق لوبوتا بجورجيا ستُعقد في 29 أكتوبر ، تريند.أز، 24 أكتوبر 2012
  77. ↑ جورجيا ترفض تسليم الروسي المتهم بالانتماء إلى الجماعات المسلحة، تشاتاييف ، RAPSI، 13/11/2012
  78. ↑ ميكا خانغوشفيلي: "لدينا سبب يدعو للخوف من احتمال تسليم تشاتاييف إلى روسيا" ، Humanrights.ge، 12.11.2012
  79. ↑ جورجيا ترفض تسليم الانفصالي الشيشاني إلى روسيا ، إنترفاكس-أوكرانيا، 4 ديسمبر 2012
  80. ↑ جورجيا تطلق سراح مشتبه به بالإرهاب بكفالة ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، 6 ديسمبر 2012
  81. ↑ تبرئة أحمد شاتاييف ( مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت ، جورجيا تايمز، 18 يناير 2013)
  82. ↑ فاديمير سوكور، السلطات الجورجية تحقق مع الحكومة السابقة لاستهداف المعارضة الحالية ، يوراسيا ديلي مونيتور، 7 مايو 2013
  83. ↑ (بالروسية) عثمان فرزولي، Доклад Госкомиссии ЧРИ о RESULITATAH расследования inцидента в ущелье Лопота أرشفة 2013-06-09 في آلة Wayback .، الشيشان برس، 01.06.2013