لويس فالديز

وُلد فالديز في ديلانو، كاليفورنيا ، لأبوين مهاجرين من المكسيك يعملان في الزراعة، وهما أرميدا وفرانسيسكو فالديز. كان فالديز ثاني عشرة أبناء في عائلته، وبدأ العمل في الحقول في سن السادسة. أحد إخوته هو الممثل دانيال فالديز . خلال طفولته، تنقلت العائلة من موسم حصاد إلى آخر في وديان كاليفورنيا الوسطى. ونتيجةً لهذا الترحال، التحق فالديز بالعديد من المدارس المختلفة قبل أن تستقر العائلة أخيرًا في سان خوسيه، كاليفورنيا . ^{[ 3 ]}

بدأ فالديز دراسته في ستراتفورد، كاليفورنيا . ^{[ 3 ]} بدأ اهتمامه بالمسرح في الصف الأول الابتدائي. طوال سنوات دراسته الابتدائية، كان فالديز ينظم مسرحيات في المدرسة ويقدم عروضًا للدمى في مرآبه، والتي، كما يتذكر، كانت تدور عادةً حول الحكايات الخرافية. ^{[ 4 ]} في المدرسة الثانوية، كان فالديز عضوًا في قسم الخطابة والدراما ومثل في العديد من المسرحيات. وصف نفسه بأنه "طالب مجتهد للغاية". ^{[ 4 ]} تخرج فالديز من مدرسة جيمس ليك الثانوية في سان خوسيه ، ثم التحق بجامعة ولاية سان خوسيه (SJSU) بمنحة دراسية لدراسة الرياضيات والفيزياء . ^{[ 5 ]} خلال سنته الثانية في الجامعة، غيّر تخصصه إلى اللغة الإنجليزية . ^{[ 4 ]} خلال دراسته الجامعية، فاز فالديز بمسابقة كتابة مسرحية عن مسرحيته ذات الفصل الواحد "السرقة" عام 1961. ^{[ 6 ]} بعد ذلك بعامين، في عام 1963، أنتجت كلية الدراما أول مسرحية كاملة لفالديز بعنوان " رأس بانشو فيلا المتقلص"، وعُرضت لأول مرة في جامعة سان خوسيه الحكومية. ^{[ 7 ]}

بعد التخرج، أمضى فالديز الأشهر القليلة التالية مع فرقة سان فرانسيسكو للمسرح الصامت ، حيث تعرف على مسرح الدعاية التحريضية ، ومسرح حرب العصابات ، والكوميديا ​​الإيطالية . ^{[ 6 ]} أثرت هذه التقنيات الثلاث بشكل كبير على تطوير فالديز للبنية الأساسية لمسرح تشيكانو: العرض التقديمي المكون من فصل واحد (acto).

في عام 1965، عاد فالديز إلى ديلانو، حيث انضم إلى مهمة سيزار تشافيز لتنظيم عمال المزارع في نقابة شاملة. جمع فالديز عمال المزارع والطلاب لتشكيل فرقة مسرحية عمالية تُدعى "إل تياترو كامبسينو" . ^{[ 3 ]} اشتهرت الفرقة بجولاتها في مخيمات المهاجرين بعروضها المسرحية القصيرة (أكتوس)، والتي كانت تستغرق عادةً حوالي خمس عشرة دقيقة. استُخدمت هذه المسرحيات لتثقيف وتوعية ليس فقط عمال المزارع، بل الجمهور أيضًا. آمن فالديز بأن الفكاهة عنصر أساسي في مسرحياته في "إل تياترو كامبسينو" لأنها كانت أداة لرفع معنويات المضربين. ^{[ 4 ]} تداخلت التعليقات الاجتماعية والسياسية مع الفكاهة لتحقيق أهداف "إل تياترو كامبسينو". ^{[ 4 ]} استندت المسرحيات الأصلية للفرقة إلى تجارب عمال المزارع، ولكن بحلول عام 1967، توسعت مواضيعها لتشمل جوانب أخرى من ثقافة الشيكانو. ^{[ 3 ]} على سبيل المثال، يناقش مسرحية "لوس فينديدوس" العديد من الصور النمطية عن الشيكانو. ورغم أن فالديز غادر مسرح "إل تياترو" عام 1967، إلا أن إرثه ظلّ حيًا. وبفضل فالديز ومسرح "إل تياترو كامبسينو" بشكل كبير، شهدت سبعينيات القرن العشرين ازدهارًا كبيرًا في مسرح الشيكانو. فقد ظهرت فرق مسرحية بسرعة مذهلة في الجامعات والمجتمعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وما بدأ كمسرح لعمال المزارع في مخيمات المهاجرين في ديلانو، تحوّل إلى حركة مسرحية وطنية للشيكانو. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٦٧، أسس فالديز مركزًا ثقافيًا لشيكانو في ديل ري، كاليفورنيا . وفي عام ١٩٦٩، نقل المسرح والمركز الثقافي إلى فريسنو ، حيث بقيا لمدة عامين. خلال هذه الفترة، أنتج الفيلم القصير " أنا خواكين" المقتبس من القصيدة الشهيرة لرودولفو "كوركي" غونزاليس (أُدرج الفيلم لاحقًا في السجل الوطني للأفلام عام ٢٠١٠، وحُفظ في أرشيف أكاديمية الأفلام عام ٢٠١٧). ^{[ ٨ ]} أثناء إقامته في فريسنو، درّس فالديز في جامعة ولاية فريسنو، وأسس منظمة "تيناز" (TENAZ)، وهي منظمة مسرحية وطنية لشيكانو، ضمت العديد من الفرق المسرحية في جميع أنحاء الجنوب الغربي. نقل فالديز المسرح للمرة الأخيرة عام ١٩٧١ إلى سان خوان باوتيستا ، جنوب سان فرانسيسكو. وبعد دمجه مع المركز الثقافي، أصبح يُعرف باسم "إل سنترو كامبسينو كولتورال" (El Centro Campesino Cultural)، وتحول إلى شركة إنتاج احترافية بالكامل. ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٧٣، نشر قصيدته "Pensamiento Serpentino" التي استندت إلى مفاهيم فلسفية من حضارتي المايا والأزتك ، وجادلت بأن طرق المعرفة الأصلية ضرورية للتحرر الروحي والمادي لشعب الشيكانو. استُخدمت القصيدة لاحقًا في برامج قسم الدراسات المكسيكية الأمريكية الناجحة للغاية في منطقة مدارس توكسون الموحدة . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

في عام 1989، قام فالديز ومسؤولون من الأكاديمية الإسبانية للفنون والعلوم الإعلامية ومنظمة نوسوتروس بتشكيل مجموعة الكتاب اللاتينيين لتحسين الفرص والأجور للكتاب اللاتينيين في هوليوود. ^{[ 11 ]}

لويس فالديز هو عضو مؤسس في هيئة التدريس ومدير ( حوالي عام 1994 ) لقسم الفنون والتكنولوجيا التلفزيونية في جامعة ولاية كاليفورنيا، خليج مونتيري . يُنسب إليه الفضل في المساعدة على تطوير برنامج جامعي يُعدّ الطلاب للعمل في صناعة الترفيه: صناعة الأفلام ، والكتابة، والصوت، والتصوير السينمائي ، وما شابه ذلك. ^{[ 12 ]}

عُرضت مسرحيته الأخيرة " وادي القلب" لأول مرة في 30 أكتوبر 2018 في منتدى مارك تيبر في لوس أنجلوس . ^{[ 13 ]}

يقيم في سان خوان باوتيستا، كاليفورنيا. وقد حصل على الميدالية الوطنية للفنون في عام 2015. ^{[ 14 ]}