معصوم
المعمول ( بالعربية : معمول maʿmūl [ mæʕˈmuːl ] ) هو نوع من البسكويت المحشو المصنوع من دقيق السميد والزبدة. نشأ في العالم العربي ، ويمكن أن تُحشى حشوته بالفواكه المجففة مثل التين والتمر ، أو المكسرات مثل الفستق والجوز، وأحيانًا اللوز أو الجبن . [ 2 ]
يُحضّر المعمول عادةً خلال عيد الفصح ، وقبل عيد الفطر بأيام قليلة (ثم يُخزّن ليُقدّم مع القهوة العربية والشوكولاتة للضيوف الذين يأتون خلال العيد). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وهو شائع في جميع أنحاء العالم العربي . [ 5 ]
قد تكون على شكل كرات، أو بسكويت مقبب أو مسطح. ويمكن تزيينها يدويًا أو صنعها في قوالب خشبية خاصة تُسمى "تاب" . [ 6 ] وقد تدل القوالب المختلفة على حشوات مختلفة. [ 7 ]
تحضير
تُحضّر العجينة بمزج السميد والزبدة معًا، ثم تُترك العجينة لترتاح حتى يمتص السميد الزبدة، قبل استخدامها لحشو المعمول. بعد ذلك، يُضغط المعمول المحشو في قالب ويُخبز. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
تاريخ
ربط مؤرخو الطعام بين المعمول الشامي والكليخة ، وهي كعكة محشوة بالتمر من بلاد ما بين النهرين موثقة منذ العصور الوسطى على الأقل، والكحك ، وهو كعكة مصرية قديمة محشوة بالتمر. [ 9 ] [ 1 ] [ 11 ] [ 8 ]
وصف قاموس مصري عربي-إنجليزي صدر عام 1895 من تأليف سقراط سبيرو كلمة "معمول" بأنها "نوع من الكعك السوري"؛ وقد تُرجم الاسم إلى "مصنوع، مصنّع". [ 12 ]
وصفت وقائع مؤتمر المستشرقين الدولي في أواخر القرن التاسع عشر كلاً من المعمول والكرابيج مع الناتف ؛ ووُصف المعمول بأنه كعكة صغيرة مستديرة من دقيق السميد، محشوة بالمكسرات أو سادة، ومزينة من الأعلى، بينما وُصف الكرابيج بأنه كعكة طويلة على شكل إصبع، محشوة بالمكسرات، تُقدم مع أو بدون كريمة الناتف . [ 13 ] وظهرت وصفة المعمول المحشو بالجوز في كتاب الطبخ البيروتي " أستاذ الطباخين " الصادر عام 1885. [ 14 ]
في عام 1883، وصف المستشرق السويدي كارلو لاندبرغ صنع معمول مزخرف ومحشو بالتمر (عجوة) لعيد الأضحى في سوريا. [ 15 ]
الاختلافات
يمكن حشو هذه الكعكات بالمكسرات (ومن المكسرات الشائعة الفستق واللوز والجوز) أو الفواكه المجففة (مثل التين [ 16 ] [ 17 ] )، وأكثرها شيوعاً معجون التمر بنكهة البرتقال. [ 18 ] كما تُضاف إلى العجينة مجموعة متنوعة من التوابل، مثل المستكة (الصمغ العربي) والمحلب ، ومن النكهات التقليدية الشائعة الأخرى ماء الورد . [ 9 ] [ 8 ]
في مطبخ الخليج العربي ، يتم تتبيل المعمول تقليدياً بالزعفران والهيل ، وأحياناً يُصنع من الدقيق الأبيض. [ 16 ]
في تركيا، يُطلق على المعمول اسم كومبي، وعادة ما تتكون الحشوة من الجوز المطحون والزنجبيل والقرفة. [ 19 ]
في اللاذقية بسوريا، يُعد الجبن حشوة تقليدية. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
معمول معاد
المعمول معاد ( بالعربية : معمول مد ) هو نوع من أنواع المعمول، حيث يُشكّل العجين على هيئة كعكة ثلاثية الطبقات بدلاً من قطع البسكويت الفردية. تتكون الطبقة السفلية من عجين السميد، تليها الحشوة، ثم طبقة أخرى من عجين السميد. [ 23 ] [ 24 ] وهو شائع في لبنان، حيث تُعدّ القشتة حشوة شائعة إلى جانب المكسرات والتمر. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
تُصنع حلوى مشابهة تسمى دحدح ( بالعربية : دحدح ، بالحروف اللاتينية : daḥdaḥ ، وتعني حرفياً " ممتلئ " ) في فلسطين ، وتحديداً في الخليل . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
كارابيج
كرابيج حلب ( بالعربية : كرابيج حلب ، وتعني حرفيًا " أسواط حلب " ) هي حلوى محشوة مصنوعة من السميد، أصلها من حلب في سوريا. تُحشى عادةً بالفستق، وتُقدم مع الناتف ، وهو نوع من كريمة المارشميلو . [ 30 ] [ 31 ] وهي نوع من أنواع المعمول، [ 32 ] وتحظى بشعبية كبيرة في لبنان أيضًا. [ 33 ] [ 34 ]
كريبيتش هي كلمة تركية مشتقة من كلمة كارابيج . [ 35 ] [ 36 ] وهي عبارة عن بسكويت مصنوع من السميد محشو بالمكسرات ويُقدم مع كريمة الصابون ، ويشتهر في مرسين خلال شهر رمضان. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وهي مسجلة كبراءة اختراع لدى مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية التركي كمؤشر جغرافي، ووفقًا للمكتب، فقد شاع استخدامها على يد صانعي الحلويات العرب في أربعينيات القرن العشرين. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
- معمول في سوق ناشماركت في فيينا
كرابيج لبناني مع كريمة (في المنتصف)
كريبيتش تركي في مرسين
معمول محشو بالتمر والمكسرات، غير مخبوز بعد
أصل الكلمة
الكلمة العربية ( معمول معمول [ mæʕˈmuːl ] ) مشتقة من الفعل العربي عملا ( عمل ، ويعني "القيام"). نحويًا، هو اسم النعت الماضي المبني للمجهول ( اسم مفعول ) ويعني "ما تم" أو "صنع". [ 44 ] [ 8 ]
ويشار إليه أيضًا باسم معمول العيد ( عربي : معمول العيد ، أشعل. " عيد معمول " ). [ 45 ] [ 46 ]
جمارك
على الرغم من أن المعمول يُستهلك على مدار العام، إلا أنه يرتبط بشكل خاص بعيد الفطر أو الإفطار كوجبة احتفالاً بانتهاء صيام شهر رمضان . [ 47 ] وبالنسبة للمسيحيين العرب أيضاً، يُعد المعمول جزءاً من احتفالات عيد الفصح . [ 6 ]
كان يُقدّم المعمول تقليديًا من قِبل الجالية اليهودية السفاردية في القدس خلال عيد المساخر (بوريم ). وقد وُصف بأنه " هامانتاش السفاردي ". [ 48 ] كما يتناوله السامريون في عيد المظال (سوكوت) . [ 49 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ماركس، جيل (17 نوفمبر 2010). موسوعة الطعام اليهودي . دار نشر HMH. الصفحات 1175-1180 . ISBN 978-0-544-18631-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2026 .
- ١ ٢ روبرتسون، إيمي إي. (١١ أبريل ٢٠١٧). "المعامول: حلوى قديمة تُبشر بقدوم عيد الفصح وعيد الفطر في الشرق الأوسط" . ذا سولت. الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ "المعامول: تقليد العيد الحلو" . مجلة لا تُقاوم. الرفاعي . 7 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
- ↑ "فطيرة المعمول، أو كيف نترك الأمور على حالها" . على مائدة المهاجر . 3 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
- ↑ عبيدة، غلوريا (2010). حلويات الشرق الأوسط . أريبا ستيل. ISBN 9780955268144.
- 1 2 حلو، أنيسة (2015). حلويات الشرق الأوسط: وصفات كلاسيكية، من البقلاوة إلى آيس كريم التين . صور ليندا بوغليسي. دار نشر كرونيكل. رقم ISBN 9780594094197.
- 1 2 أيوب، سارة؛ طبوش، سيفين؛ حازم، كريمة كلوي (5 أبريل 2023). "«تجربة حسية للغاية»: سحر المعمول، وكيفية تحضيره بنفسك - وصفة . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
- 1 2 3 4 علي، ليليان (17 يونيو 2025). "تاريخ المعمول، حلوى شرق أوسطية تُعدّ 'رسالة حب' لأجدادنا" . مجلة سميثسونيان . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2025 .
- فوكس ، تيسا ( 14 أبريل 2022). "المعامول: احتفال بهيج للمسيحيين والمسلمين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
- ↑ تايلور، إليز (9 أبريل 2024). "أمبر أحمد تشارك وصفتها لكعكات المعمول لتحضيرها في عيد الفطر" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
- ↑ روبرتسون، إيمي إي. (11 أبريل 2017). "المعمول: حلوى قديمة تُبشر بقدوم عيد الفصح وعيد الفطر في الشرق الأوسط" . NPR . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
- ↑ سبيرو، سقراط (1895). معجم عربي-إنجليزي للغة العربية العامية في مصر: يحتوي على المصطلحات والعبارات العامية واللغة الدارجة، إلخ، التي يستخدمها المصريون الأصليون (باللغة العربية). مطبعة المقطم. ص 414. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2025 .
- ^ أعمال المؤتمر الإنساني الدولي للمستشرقين في عام 1889 في ستوكهولم وكريستيانيا (في المانيا). بريل. 1891. ص 400 – 403 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ سركيس، خليل [بالعربية] (1885).كتاب تذكرة الخواتين واستاذ الطباخين(باللغة العربية). المطبعة الادبية. ص. 475 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2026 .
- ^ لاندبيرج ، كارلو (1883). الأمثال والأقوال في ولاية سوريا، قسم صيدا ... [ أمثال وأقوال من ولاية سوريا، قسم صيدا ... ] (بالفرنسية). بريل. ص. 126 . تم الاسترجاع 11 يناير 2026 .
- ١ ٢ الخصيبي، محمد؛ الحبسي، ناصر؛ رحمن، محمد شفيع (١٨ أكتوبر ٢٠١٩). الأطعمة التقليدية: التاريخ، التحضير، المعالجة والسلامة . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-3-030-24620-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
- ↑ "الحلويات الدمشقية عراقة أضحت كماليات على الموائد" [ الحلويات الدمشقية، التي كانت في السابق تقليداً، أصبحت مجرد كماليات على المائدة. ] . البيان (صحيفة) (باللغة العربية). 2021 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2026 .
- ↑ غولدشتاين، جويس (2002). شواطئ الزعفران: المطبخ اليهودي في جنوب البحر الأبيض المتوسط . دار نشر كرونيكل بوكس. ص 169. ISBN 9780811830522.
- ↑ وارين، أوزليم. "الوسم: تنويعات المعمول" . مائدة أوزليم التركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
- ↑المأكولات التراثية في اللاذقية… ترتبط بمناسبات اجتماعية ومنتجات من خير الأرض والبحر[ المطبخ التقليدي في اللاذقية... المرتبط بالمناسبات الاجتماعية ومنتجات خيرات البر والبحر ] . وكالة الأنباء العربية السورية (باللغة العربية). 20 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
- ↑ "معمول بالجبن | حلوى الجبن التقليدية من محافظة اللاذقية" . موقع TasteAtlas . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2026 .
- ↑"الكرابيج طقس مول بالجبن" حلويات لاذقانية حاضرة في عيد الفطر.. ما أسعارها في السوق؟[ "الكرابيج والمعمول بالجبن" من حلويات اللاذقية التي تُقدم خلال عيد الفطر. ما هي أسعارها في السوق؟ ] . أثر برس (باللغة العربية). 20 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2026 .
- ↑ التميمي، سامي ؛ ريجلي، تارا. "معمول البارات - معمول معد" . عشاق الطعام السعيد . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "مربعات التمر والقرفة | وصفة المعمول" . جون غريغوري سميث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ كارا، فايز (20 سبتمبر 2023). "مخبز ومطعم بيروت، ومطعم بيروت جريل ومطعم يقدمان أشهى المأكولات الشامية على أعلى مستوى" . أورلاندو ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ إكرام صعب (17 أبريل 2021)."كلاّج رمضان".. كعكة بيروتية لم تعد للقراء[ "كلاج رمضان"... حلوى بيروتية لم تعد للفقراء ] . سكاي نيوز عربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
- ↑أبو رجائي "ملك الدحدح" في الخليل... بيع بالبركة[ أبو رجائي، "ملك دحدة" في الخليل... البيع بالبركات ] . الجزيرة (باللغة العربية). 7 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ إسماعيل، منال. "الدحدح (كيك السميد الفلسطيني) وصفة - منال إسماعيل" . عاصف . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
- ↑طريقة عمل الدحدح الفلسطيني بالميد .. مهرجانات بلمسة تراثيةطريقة تحضير الدحداح الفلسطيني بالسميد... حلوى للمناسبات الخاصة بلمسة تقليدية. . صدى البلد (باللغة العربية). 27 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ ديفيدسون، آلان (2014). موسوعة أكسفورد للطعام . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 440. ISBN 978-0-19-967733-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ سلوم، حبيب؛ سلوم، منى؛ إلياس، ليلى سلوم (25 يونيو 2013). حلويات من ألف ليلة وليلة: قصة الحلويات العربية التقليدية . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-0-85772-330-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ رودن، كلوديا (22 مارس 2018). كتاب جديد عن طعام الشرق الأوسط: الدليل الأساسي للطبخ في الشرق الأوسط. كما بُثّ على إذاعة بي بي سي 4. دار بنغوين للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-4059-3778-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "وصفة كرابيج حلب وناتف الأصيلة | أطلس المذاق" . تذوق أطلس . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ دبش، نينا. "كرابيج - معمول بالفستق اللبناني بالميرنج" . فوديش من متحف آنو . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ ""من العجين إلى اللذة: صناعة المعمول لقمةً لقمة"" سوريا تايمز . 10 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025. "
- ↑ داتيان، كريستين فارتانيان (6 يناير 2022). "معمول التمر والجوز اللبناني من إعداد أليس بيزجيان" . صحيفة ذا أرمينيان ميرور-سبيكتاتور . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2025 .
- ↑ "رمضان sofralarının tatlı lezzeti 'kerebiç'[ حلاوة موائد رمضان: 'كريبيتش' ] . وكالة الأناضول (باللغة التركية). 28 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "Kerebiç tatlısı nasıl yapılır, malzemeleri neler? (Kerebiç tarifi)" [ طريقة عمل حلوى Kerebiç وما هي مكوناتها؟ (وصفة كيريبيتش) ] . إن تي في (باللغة التركية). 7 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "Naz Kerebiç Mersin Tatlarını Kayseri'ye taşıdı" [ أحضرت Naz Kerebiç مرسين نكهات إلى قيصري ] . قيصري جونديم (باللغة التركية). 4 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "Ramazan sofralarının vazgeçilmez tatlısı:" [ حلوى الموائد الرمضانية التي لا غنى عنها ] . دوزجيتف (باللغة التركية). 12 مارس 2024 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "منصة Coğrafi ışaret" . كوجرافي إساريت بلاتفورمو (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2025 .
- ^ "مرسين كيريبيسي" . venereturkey.com . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2025 .
- ^ "رقم: 426 – مهرج إساريتي" (PDF) . ci.turkpatent.gov.tr (باللغة التركية). 11 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2025 .
- ↑معولالمعاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
- ^ باسل الخطيب (22 أبريل 2023).لا مهرب منها.. ما بالإضافة إلى أنها من معمول العيد؟لا مفر من ذلك... ما هي الكمية المسموح بها من معمول العيد؟ سكاي نيوز عربية (باللغة العربية) . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2026 .
- ↑ما قصة معمول العيد، القضاء نهائيًا؟: " أنا جدة لـ 16 حفيدًا ولا اختطافي لأحد منهم الا نظر بالممعمول"[ ما قصة عيد معمول، المصنوع بحبٍّ استثنائي؟: "أنا جدة لستة عشر حفيدًا، ولا يغادرني أحدٌ منهم دون أن يحمل معه معمولًا." ] . بودكاست SBS Arabic (باللغة العربية). ١٩ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ ويب، لويس سينايكو؛ كارديلا، ليندسي غريس (2011). كتاب طبخ أعياد العالم للطلاب ( الطبعة الثانية). ABC-CLIO. ص 383. ISBN 9780313383946.
- ↑ طالبي قدمي، راحيل (1996). راشيليها = راشيليكا : نيهواها ها-ميتباه ها-ييروشالمي سيفرادي ها-ميسوراتي : هميشاه دوروت شيل ماتكونيم مشباهتييم ميسوراتييم رسليكا = راشيليكا : مشروع جديد لمدينة روسلمى سبردى الأصلى : تمتع بفرصة الحصول على منتجات التكنولوجيا[ راشيليكا: عبق المطبخ الإسباني التقليدي في القدس: خمسة أجيال من وصفات عائلية تقليدية ] . القدس: أ. رايخ، ي. كادمي. الصفحات 82-87 . LCCN 98825100 .
- ↑ تسيداكا، بنيامين (29 أكتوبر 2020). كتاب الطبخ السامري: رحلة طهي من بني إسرائيل القدماء إلى البحر الأبيض المتوسط الحديث . دار نشر ويبف آند ستوك. ص 29. ISBN 978-1-7252-8589-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2025 .
للمزيد من القراءة
- فرح، مادلين، المطبخ اللبناني: أكثر من 200 وصفة بسيطة ولذيذة وأصلية : لندن: 2001 ISBN 978-1-56858-179-8
- سموحة، باتريشيا، الطبخ الشرق أوسطي ، لندن 1955، ASIN: B0000CJAHX
- رودن، كلوديا، كتاب جديد عن طعام الشرق الأوسط : لندن 1986 ISBN 0-14-046588-X
- رودن، كلوديا، كتاب الطعام اليهودي : نيويورك 1997، لندن 1999، رقم ISBN 0-14-046609-6
- أوفيزيان، سونيا، وصفات وذكريات من مطبخ شرق البحر الأبيض المتوسط: رحلة طهي عبر سوريا ولبنان والأردن : 2004 ISBN 0-9709716-8-0، ISBN 978-0-9709716-8-5
- جوان ناثان، مطبخ الأعياد اليهودية : نيويورك 1988، رقم ISBN 0-8052-0900-X
- كتاب طبخ جوان ناثان للأعياد اليهودية : 2004 ISBN 0-8052-4217-1، ISBN 978-0-8052-4217-1
روابط خارجية
- "المعمول - حلويات شرق أوسطية تقليدية" . www.libanaissweets.com . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2015 .
- ملفات تعريف الارتباط
- أطعمة عيد الأنوار (حانوكا)
- الحلويات اللبنانية
- المطبخ الشامي
- المطبخ اليهودي المزراحي
- أطعمة رأس السنة العبرية
- المطبخ اليهودي السفاردي
- الحلويات العربية
- الحلويات المحشوة
- أطعمة عيد الفصح
- حلويات السميد
- أطعمة الصيام
- كعكات يهودية
- المطبخ التركي
- عيد (الإسلام)
