مارلين، تكساس





مارلين مدينة تقع في مقاطعة فولز بولاية تكساس الأمريكية. بلغ عدد سكانها 5462 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] ومنذ عام 1851، تُعدّ مارلين مقر مقاطعة فولز. وقد أطلق عليها المجلس التشريعي لولاية تكساس في دورته السادسة والسبعين لقب "مدينة المياه المعدنية الساخنة في تكساس". [ 5 ] اكتُشفت المياه المعدنية فيها عام 1892.
تاريخ
فترة التأسيس وما قبل الحرب الأهلية (1851-1861)
تقع مدينة مارلين على بعد 6 كيلومترات (4 أميال ) شرق نهر برازوس ، الذي يمر عبر وسط المقاطعة. وكانت الشلالات المنخفضة على النهر جنوب غرب مارلين الحالية موقعًا لمدينة سارةفيل دي فيسكا ، التي أسسها ستيرلنج سي. روبرتسون عام 1834 .
أقرّ المجلس التشريعي للولاية قانونًا بإنشاء مقاطعة فولز في 28 يناير 1850، وجعل فيسكا (التي أُعيد تسميتها لاحقًا فورت ميلام) مقرًا للمقاطعة. وقدّم المواطنون التماسًا لاختيار موقعهم، وفي 21 يناير 1851، أُجري تصويتٌ أسفر عن تحديد آدامز، بالقرب من منزل الدكتور ألينسورث آدامز، مقرًا للمقاطعة. وفي 22 مارس 1851، صوّت مجلس مفوضي مقاطعة فولز على تغيير اسم آدامز إلى "بلدة مارلين" تكريمًا لجون مارلين، عمدة مقاطعة روبرتسون السابق . [ 6 ] وُضعت خطة بلدة مارلين الجديدة حول ساحة المحكمة، وشُيّد مبنى محكمة خشبي، استُخدم أيضًا كمدرسة وكنيسة. وفي عام 1854، شُيّد مبنى محكمة جديد بتكلفة 5000 دولار، طُلي باللون الأبيض مع مصاريع خضراء داكنة وباب أصفر لامع. [ 6 ]
في عام 1859، بلغ عدد سكان مارلين 2875 من البيض، و1225 من العبيد، وتسعة من السود الأحرار. [ 6 ]
المدارس
المدارس المبكرة
كانت أولى المدارس في مقاطعة فولز مدارس خاصة أُنشئت في مارلين. ففي عام 1871، كانت أكاديمية مارلين للبنين والبنات مدرسة خاصة برسوم دراسية، تقع في شارع وارد، شمال ساحة المحكمة. أُعيد تسمية المدرسة ونُقلت إلى موقع آخر قبل بيعها نهائيًا عام 1886، لتُدمر لاحقًا في حريق عام 1900. وفي عام 1903، شُيدت مدرسة عامة جديدة من الطوب، واكتمل بناء مدرسة ثانوية عام 1917. تأسست منطقة مارلين التعليمية المستقلة عام 1923. وقبل ذلك بنحو نصف قرن، وتحديدًا عام 1875، أُنشئت مدرستان أخريان للأمريكيين من أصل أفريقي. كانت هاتان المدرستان تعتمدان على تمويل الدولة، وكانتا تعقدان اجتماعاتهما في الكنائس الأفريقية والمعمدانية. وفي عام 1916، صوّت مجلس المدينة على بناء مدرسة للسود؛ وفي وقت لاحق، شُيدت مدرسة بوكر تي واشنطن الثانوية عام 1951 في شارع كوميرس، وصممتها شركة توماس وجيمسون وميريل للهندسة المعمارية. لا تزال هذه المدرسة قائمة، ولكنها مهجورة. اندمجت المنطقتان التعليميتان في عام 1968 لتشكيل منطقة مارلين التعليمية المستقلة (MISD). وفي عام 1900، نظم السكان اليهود في المدينة مدرسة يوم الأحد . [ 7 ]
المدارس الحديثة
أُلغي حفل تخرج طلاب مدرسة ثانوية في تكساس بعد أن تبين للمنطقة التعليمية أن خمسة طلاب فقط من أصل 33 مؤهلون للتخرج، وفقًا لما أعلنه مسؤولون يوم الجمعة. وكان من المقرر أن تُسلّم مدرسة مارلين الثانوية، الواقعة على بُعد 30 ميلاً جنوب شرق مدينة واكو، شهادات التخرج يوم الخميس 26 مايو/أيار 2023، قبل أن تكشف منطقة مدارس مارلين المستقلة (MISD) أن عددًا من الطلاب "لم يستوفوا الشروط بسبب الحضور أو الدرجات". وفي معرض إعلانه عن تأجيل الحفل، قال المشرف داريل هينسون إن طلاب منطقته "سيخضعون لنفس المعايير العالية التي يخضع لها أي طالب آخر في تكساس".
قال هينسون في بيانٍ للمجتمع: "نُبقي على توقعاتنا العالية، ليس فرضًا، بل تعبيرًا عن ثقتنا بقدرات طلابنا". وأوضحت ليا واين، المتحدثة باسم المنطقة التعليمية، لشبكة NBC News يوم الجمعة، أن المشرف هينسون وفريقه راجعوا ملفات الطلاب خلال عطلة نهاية الأسبوع الماضية، ووجدوا أن خمسة طلاب فقط مؤهلون للتخرج. ويعود عدم الأهلية إلى أسبابٍ عديدة، منها تدني الدرجات، ومشاكل في الحضور، ومشاكل في التحقق من الهوية والوثائق. [ 8 ]
عصر إعادة الإعمار (1865-1877)
تأسست بلدة مارلين رسميًا بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي للولاية في 12 يناير 1867. وشغل اثنان من العبيد السابقين مناصب منتخبة أو معينة في مارلين: نيلسون دينسون وليج مور. [ 6 ] وصل خط سكة حديد هيوستن وتكساس المركزي إلى مارلين عام 1871 كمحطة على خط "واكو تاب" الممتد شمال غربًا من بريموند (مقاطعة روبرتسون) إلى واكو. وأدى موقع المحطة على الجانب الشرقي من البلدة إلى نشوء منطقة تجارية شرق ساحة المحكمة على طول شارع لايف أوك.
في عام 1875، احترق مبنى المحكمة الذي شُيّد عام 1854، وشُيّد مبنى جديد من الطوب. وتعرّض مبنى المحكمة لأضرار بالغة جراء عاصفة عام 1886، فاستُبدل بمبنى جديد صمّمه المهندس المعماري يوجين تي. هاينر . [ 6 ]
عصر المياه المعدنية (1890-1960)
في عام ١٨٩١، أصدرت مدينة مارلين سندات بقيمة ٢٥٠٠٠ دولار لحفر بئر ارتوازية . اكتُشفت المياه المعدنية الساخنة بالصدفة، وزُعم لاحقًا أنها تمتلك خصائص علاجية. وللاستفادة من الفوائد المحتملة لهذه "المياه العلاجية"، شُيّد أول حمام عام ١٨٩٥، وتلاه العديد من الحمامات الأخرى. احتوى اثنان على الأقل من تلك الحمامات الأولى على أحواض سباحة كبيرة مع مبانٍ مزخرفة ومغطاة. وشُيّدت حمامات أخرى لاحقًا تضمنت مناطق استحمام فردية مزودة بأحواض رخامية وغرف تبريد مع خدمات تدليك متاحة لتجربة سبا متكاملة. وسرعان ما انجذب الآلاف إلى مارلين "للحصول على العلاج". [ ٦ ]
رغم وجود عدد من الفنادق الصغيرة في مارلين خلال القرن التاسع عشر، إلا أن بناء فندق أرلينغتون المكون من ثلاثة طوابق عام ١٨٩٥ أظهر الأثر الاقتصادي والإمكانات الهائلة لصناعة المياه المعدنية. احترق الفندق والحمام المجاور له في يناير ١٨٩٩، ولكن تم استبدالهما بمبانٍ أكثر فخامة افتُتحت عام ١٩٠١. [ ٦ ] استضاف فندق أرلينغتون الجديد فعاليات مجتمعية بارزة ومؤتمرات على مستوى الولاية. إلى جانب فندق هيلتون والعديد من بيوت الضيافة (مثل فندق كابتن بوربت وهاريس هاوسز)، كان في المدينة عدة فنادق أخرى، من بينها فندق فانين، وفندق ماجستيك، وفندق إمبريال؛ وكان معظمها يقع في شارع كولمان وعلى بُعد بضعة مبانٍ من نافورة المياه الساخنة العامة وآبار المياه المعدنية - على ما يشبه صفًا من الحمامات.
في عام ١٩٢٩، بدأ كونراد هيلتون بناء فندق هيلتون الذي افتُتح في ٢٧ مايو ١٩٣٠، بتكلفة ٣٧٥ ألف دولار، ساهم فيها سكان مارلين وشركاتها بمبلغ ٥٠ ألف دولار. [ ٦ ] لا يزال الفندق، المؤلف من تسعة طوابق و١١٠ غرف، أطول مبنى في مارلين، وقد شُيّد في شارع كولمان مقابل حمامات مارلين الصحية، التي احترقت في أوائل التسعينيات. كان الفندق متصلاً بالحمامات عبر نفق لم يُردم، ولكنه غير متاح. لم تكن أولى مشاريع السيد هيلتون في مجال الفنادق، والتي شملت عدة فنادق في سيسكو ومينيرال ويلز وإل باسو ومارلين، ناجحة، فباعها في ثلاثينيات القرن العشرين. اشترت عائلة مودي من غالفستون فندق مارلين هيلتون، الذي عُرف لاحقًا باسم فندق فولز، ثم اشترته عائلة سميثويكس. أُغلق الفندق منذ أواخر الستينيات، لكن أجزاءً من الطابق الأرضي كانت تضمّ متاجر صغيرة، مثل صالونات التجميل، وعيادة طبيب عيون، ووكالة تأمين، ومطاعم. أحد هذه المطاعم، "كاكتوس"، شغل المكان لعشر سنوات تقريبًا حتى عام ٢٠١٦. ولأعوام طويلة، استضافت قاعة الرقص في الطابق الأرضي حفلات لمّ شمل الخريجين وحفلات الرقص المدرسية، بالإضافة إلى استخدامها كدار مزادات عامة. لا يشغل أيٌّ من هذه الأنشطة الفندق حاليًا. لا يزال مبنى الفندق قائمًا، لكنه مهجور. وقد شهد الفندق في السنوات الأخيرة بعض أعمال التجديد المتفرقة.
مع تراجع صناعة المياه المعدنية الساخنة بعد الحرب العالمية الثانية وظهور البنسلين، أُغلقت العديد من الشركات المرتبطة بالحمامات العامة، وهُدمت المباني القديمة تدريجيًا أو أُعيد تصميمها. وبحلول أواخر الستينيات، أُغلقت معظم بقايا هذه الصناعة. وفي أوائل الثمانينيات، ظهرت محاولة انتعاش قصيرة الأمد مع بعض مباني الحمامات الجديدة التي لم تُكلل بالنجاح، وكذلك لم تُكلل محاولة أخرى لإحياء هذه الصناعة في التسعينيات بالنجاح أيضًا. لم يتبقَ سوى مستشفى بوي-ألين ( الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام ١٩١٢)، المغلق الآن، وعدد قليل جدًا من بيوت الإقامة السابقة التي تحولت إلى شقق سكنية، بالإضافة إلى بعض أجزاء الحي التجاري السليم الذي يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، والعديد من المساكن التي شُيدت في أوائل القرن العشرين من قِبل الأطباء وغيرهم ممن كانوا يخدمون رواد الحمامات العامة. ولا يزال من الممكن عادةً الحصول على المياه المعدنية الساخنة من نافورة خارج غرفة تجارة مارلين في جناح عام ١٩٢٩، عندما تُبقي المدينة على هذا المدخل. الموقع السابق لأحد الحمامات العامة العديدة، حمام المصحة (الذي احترق بفعل حريق متعمد غير مقصود)، هو الآن حديقة صغيرة تضم شرفة مراقبة تقع بجوار خط سكة حديد هيوستن وتكساس المركزي القديم. وتملك شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية هذا الخط حاليًا . لا تزال المياه موجودة، وثلاثة آبار على الأقل لا تزال تعمل، ولكن لا يمكن الوصول إليها. وقد تم تدفئة مبنى مستشفى فولز كوميونيتي المحلي المكون من ثلاثة طوابق (منذ ثمانينيات القرن الماضي) باستخدام المياه المعدنية. ولدى لجنة فولز كاونتي التاريخية النشطة متحف واسع. وبجوار المتحف، توجد فرقة مسرحية نابضة بالحياة، مسرح القصر، تقدم مسرحيات وعروضًا مسرحية، بالإضافة إلى عروض ترفيهية احترافية خارجية من حين لآخر.
مارلين سبورتس
تدريب مارلين الربيعي (1904-1918)
بفضل مناخها المعتدل، وحماماتها المعدنية الساخنة، وقربها من دالاس وهيوستن وسان أنطونيو عبر القطار، كانت مارلين وجهةً جذابةً للتدريب الربيعي لفرق دوري البيسبول الرئيسي . تدربت أربعة فرق مختلفة في مارلين بين عامي 1904 و1918: شيكاغو وايت سوكس، وسانت لويس كاردينالز، وسينسيناتي ريدز، ونيويورك جاينتس. وكان اللاعبون يقيمون في فندق أرلينغتون، الذي لم يعد قائماً.
في نفس الحقبة، كانت مارلين موطنًا لدوري البيسبول الصغير . لعب فريقا مارلين مارلينز (1916-1917) ومارلين باثرز (1923-1925) كأعضاء في دوري تكساس المركزي من الدرجة الرابعة ورابطة تكساس .
شيكاغو وايت سوكس (1904)
زار فريق شيكاغو وايت سوكس للبيسبول "مارلين سبرينغز" في الفترة من 7 إلى 17 مارس 1904، كجزء من جولتهم التدريبية الربيعية في الجنوب. [ 9 ] ويعود الفضل في اختيار الفريق لمارلين إلى تيد سوليفان . نقلت صحيفة شيكاغو تريبيون عن سوليفان في مقال نُشر في 7 فبراير 1904 قوله: "لو كنتُ قد بحثتُ في جميع أنحاء الولايات المتحدة عن ملعب تدريب ربيعي لفريق بيسبول، لما وجدتُ مكانًا أفضل من مارلين سبرينغز... طلب مني [تشارلز] كوميسكي في ديسمبر الماضي، عندما كنتُ قادمًا إلى تكساس، أن أختار له مكانًا للتدريب. قابلتُ رجلاً في دالاس، أخبرني أنه ترك عكازيه في مارلين؛ وأنه ذهب إلى هناك وهو يعاني من الروماتيزم. ذهبتُ إلى مارلين... ووجدتُ المكان المثالي لملاعب التدريب. يوجد في المكان فندقٌ فخم. وبجوار هذا المكان يوجد مسبحٌ جميل مُجهز بمياه الكبريت الساخنة وجميع أنواع الحمامات... ملاعب البيسبول هنا على أرض مستوية، وتبعد أربعة مبانٍ فقط عن الفندق. هذا هو المكان الذي اخترتُه لنادي شيكاغو التابع للدوري الأمريكي..." [ 10 ] غادر فريق وايت سوكس مارلين في 17 مارس "معبرين عن أسفهم وأملهم في أن يكون لاعبوه مع فريق وايت سوكس". في الربيع المقبل عندما يعودون إلى هنا لإقامة مماثلة. [ 11 ] كان جورج ديفيس من بين لاعبي فريق شيكاغو وايت سوكس الذين تدربوا في مارلين . في اليوم الأخير (16 مارس)، أمر المدير نيكسي كالهان الفريق بالسير ذهابًا وإيابًا لمسافة عشرة أميال إلى نهر برازوس بعد العشاء. [ 12 ]
سانت لويس كاردينالز (1905)
اختار فريق سانت لويس كاردينالز "مارلين سبرينغز" موقعًا لتدريباته الربيعية لعام 1905 بعد تأخيرات في تجهيز موقع بديل في هيوستن. ونتيجة لذلك، اختار فريق شيكاغو وايت سوكس التدريب في نيو أورليانز. [ 13 ] وصل الكاردينالز إلى مارلين في 6 مارس 1905، وكان في استقبالهم حشد كبير من المشجعين المحليين للترحيب بلاعبي الدوري الرئيسي. [ 14 ] كانت زيارات حمامات المياه المعدنية الساخنة جزءًا من الروتين اليومي للفريق. وذكرت إحدى صحف سانت لويس أن "التدريب ينتهي في الساعة الرابعة، ويصل اللاعبون إلى الحمام بعد حوالي 15 دقيقة. الحمامات ساخنة، ويستغرق الأمر حتى الساعة الخامسة ليبرد اللاعبون بما يكفي للذهاب إلى الفندق، الذي لا يبعد سوى خطوات قليلة. لا تقتصر فوائد الحمامات على تحسين لياقة اللاعبين وإزالة أي وزن زائد، بل إنها تساعد أيضًا على منع آلام العضلات." [ 15 ] قام فريق الكاردينالز بفك معسكره في مارلين في 17 مارس 1905. [ 16 ]
سينسيناتي ريدز (1906-1907)
أقام فريق سينسيناتي ريدز للبيسبول معسكراً تدريبياً ربيعياً في مارلين في عامي 1906 و1907. [ 17 ]
نيويورك جاينتس (1908–1918)
أقام فريق نيويورك جاينتس للبيسبول معسكره التدريبي الربيعي في مارلين من عام 1908 إلى عام 1918. [ 18 ] [ 19 ]
المرافق الحديثة
بدأت الهواتف بالظهور في منازل مارلين عام 1900. وسرعان ما تبعتها السيارات والكهرباء وغاز لون ستار. وبحلول منتصف القرن العشرين، كانت مارلين تضم شركة تعبئة مياه، وحظائر للماشية، ومصنعًا للطوب، ومصنعًا لتجهيز الديك الرومي (لا يزال المبنى قائمًا في شارع ويليامز/ الطريق السريع التجاري الجنوبي رقم 6 )، ومتجرًا للسرج، ومصنعًا لتبلور المياه، ومصنعًا للخزف.
التاريخ الحديث
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
أدى فقدان الشركات الكبرى التي كانت توظف السكان في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين إلى انخفاض عدد السكان وتراجع القاعدة الضريبية للمدينة. ففي حين بلغ عدد سكان مارلين 6628 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000 (بزيادة طفيفة قدرها 242 نسمة عن عام 1990)، انخفض عدد سكانها بحلول عام 2010 إلى 5967 نسمة. ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة وتكساس، بلغ عدد سكان مارلين ذروته مرتين في تاريخها، عامي 1950 و1980، حيث بلغ 7009 نسمة.
كان مصنع سويفت لمعالجة الديك الرومي أول من تغيرت ملكيته أو أغلق أبوابه. تلاه مصنع مارلين ميلز لصناعة السجاد، الذي أغلق خلال فترة الركود الاقتصادي في ثمانينيات القرن الماضي. كما اندلع حريق في مصنع لإنتاج الستايروفوم ، كان يقع في مبنى آخر ضمن المنطقة الصناعية في مارلين ، مما أدى إلى هدم ما تبقى منه. وأغلق مصنع لتصنيع الملابس، كان يخدم شركات كبيرة، مثل شركات الطيران. وفي منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، أغلقت شركة والاس لطباعة نماذج الأعمال، التي كانت توظف المئات. وفي أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أُغلقت 1100 مستشفى صغيرة ومتوسطة الحجم تابعة لإدارة شؤون المحاربين القدامى في جميع أنحاء الولايات المتحدة، من بينها مستشفى توماس تي. كونالي لشؤون المحاربين القدامى ، وهو مبنى من خمسة طوابق يقع عند زاوية شارعي وارد وفيرجينيا. أُغلق المستشفى عام 2005، مما أدى إلى فقدان أكثر من 100 وظيفة، مع استمرار تراجع الاقتصاد في مارلين.
تشمل الاستثمارات الحديثة بناء فندق بيست ويسترن من ثلاثة طوابق وستين غرفة على طريق تكساس السريع رقم 6 ، عند تقاطع طريق المزارع والسوق رقم 147. مع ذلك، لم تُنفذ خطط إدارة العدالة الجنائية في تكساس لافتتاح منشأة طبية للسجناء في مستشفى شؤون المحاربين القدامى سابقًا، والتي كان من المتوقع أن تُضيف ما بين 100 و150 وظيفة إضافية لاقتصاد مارلين. وتمت إعادة تخصيص الأموال لتجديد مستشفى إدارة العدالة الجنائية في تكساس في جالفستون ، الذي تضرر بشدة جراء إعصار ريتا .
2011
منح مجلس حكومات قلب تكساس مدينة مارلين مبلغ 35 ألف دولار لإزالة 15 مبنى ومنشأة متداعية في المدينة، بما في ذلك 300 طن من الأنقاض. [ 20 ] كما تم إنشاء أكثر من 10 كيلومترات من خطوط المياه في 20 شارعًا عام 2011. [ 20 ] وبدأت المدينة أيضًا مشروعًا لإنشاء برج مياه بسعة 500 ألف جالون، وأنجزته بنجاح.
في عام 2011، أعادت المدينة إحياء مهرجانها السنوي للموسيقى والبلوز، وجمعت تبرعات لتجديد ملاعب البيسبول في المدينة وإعادة إحياء دوري البيسبول الصغير ، الذي اجتذب 160 طفلاً في ذلك العام. [ 21 ] [ 22 ]
انخفض معدل الجريمة في المدينة بنسبة 45٪ في عام 2011. [ 20 ]
2015
في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني 2015، توفي رئيس شرطة مارلين، داريل ألين، أثناء تأديته لمهامه. وكان قد أصيب بطلق ناري أثناء عمله كحارس أمن خارج أوقات دوامه في مدينة تمبل في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني. وقد تم القبض على المشتبه به في مكان الحادث من قبل ضباط الأمن الآخرين. [ 23 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2015، اندلعت احتجاجات بعد انقطاع المياه عن المدينة لمدة أسبوع تقريبًا. ورغم قيام المدينة والولاية بتجديد شامل لنظام معالجة المياه، إلا أن مدير أنظمة المياه في المدينة، بدلًا من طلب الصيانة، قام بقطع الأسلاك عند انطلاق أجهزة الإنذار بدلًا من إصلاح الأعطال. واكتشفت الولاية فصل الأنظمة أثناء إزالة اللوحات لتحديد المشاكل. وأدى ذلك إلى أزمة مياه في المدينة بأكملها، مما تسبب في أضرار جسيمة لنظام المياه.
2019
في الرابع من مايو/أيار 2019، انتُخبت كارولين لوفتون، ابنة مارلين، كأول امرأة سوداء تتولى منصب رئيسة البلدية. وصرحت بأن دافعها للترشح كان "رغبتها في الارتقاء بالمجتمع الذي تعيش فيه وتحسينه، من أجل جميع من هم موجودون فيه حاليًا ومن يسعون إلى الاستقرار فيه". [ 24 ]
الجغرافيا
تقع مارلين في الجزء الشرقي الأوسط من مقاطعة فولز عند خط عرض 31°18′29″ شمالاً وخط طول 96°53′35″ غرباً ( 31.307975 ، -96.892975). [ 25 ] يمتد الطريق السريع رقم 6 التابع لولاية تكساس على طول الحافة الشرقية للمدينة، متجهاً شمال غرباً لمسافة 48 كيلومتراً (30 ميلاً) إلى واكو ، وجنوب شرقاً لمسافة 90 كيلومتراً (56 ميلاً) إلى برايان . أما الطريق السريع رقم 7 التابع لولاية تكساس فيمر عبر مركز المدينة، حيث يمر بشارعي بريدج وليف أوك، متجهاً شرقاً لمسافة 26 كيلومتراً (16 ميلاً) إلى كوس، وغرباً لمسافة 16 كيلومتراً (10 أميال) إلى تشيلتون .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 4.6 ميل مربع (11.8 كم مربع ) ، منها 0.04 ميل مربع (0.1 كم مربع ) ، أو 1.09%، مغطاة بالمياه. [ 26 ]
مناخ
يتميز مناخ المنطقة بصيف حار ورطب، وشتاء معتدل إلى بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع مارلين بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له اختصاراً بـ "Cfa" على خرائط المناخ. [ 27 ]
| بيانات المناخ لمدينة مارلين، تكساس (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1902-1905، 1944-2016) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 88 (31) | 98 (37) | 98 (37) | 102 (39) | 103 (39) | 105 (41) | 110 (43) | 112 (44) | 109 (43) | 100 (38) | 90 (32) | 86 (30) | 112 (44) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 59.1 (15.1) | 63.0 (17.2) | 69.3 (20.7) | 76.9 (24.9) | 83.4 (28.6) | 90.6 (32.6) | 94.5 (34.7) | 95.5 (35.3) | 89.8 (32.1) | 80.6 (27.0) | 69.4 (20.8) | 60.8 (16.0) | 77.7 (25.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 46.3 (7.9) | 50.2 (10.1) | 56.9 (13.8) | 64.5 (18.1) | 72.2 (22.3) | 79.5 (26.4) | 82.9 (28.3) | 83.1 (28.4) | 76.9 (24.9) | 67.3 (19.6) | 55.8 (13.2) | 47.9 (8.8) | 65.3 (18.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 33.5 (0.8) | 37.4 (3.0) | 44.5 (6.9) | 52.1 (11.2) | 61.0 (16.1) | 68.3 (20.2) | 71.3 (21.8) | 70.7 (21.5) | 64.1 (17.8) | 53.9 (12.2) | 42.1 (5.6) | 35.0 (1.7) | 52.8 (11.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -7 (-22) | 5 (-15) | 15 (-9) | 29 (-2) | 33 (1) | 43 (6) | 52 (11) | 36 (2) | 41 (5) | 25 (-4) | 15 (-9) | 6 (-14) | -7 (-22) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.32 (84) | 2.87 (73) | 3.74 (95) | 3.35 (85) | 4.97 (126) | 3.01 (76) | 1.84 (47) | 2.23 (57) | 3.05 (77) | 4.34 (110) | 2.94 (75) | 3.44 (87) | 39.10 (993) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.9 | 6.9 | 8.0 | 6.2 | 7.7 | 6.2 | 3.8 | 3.4 | 5.2 | 6.3 | 6.5 | 7.3 | 74.4 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 28 ] [ 29 ] | |||||||||||||
مواصلات
الطرق السريعة والطرق الرئيسية الأخرى
- الطريق السريع رقم 6 بولاية تكساس ، والمعروف أيضًا باسم شارعي ويليامز وكريك داخل حدود المدينة
- الطريق السريع رقم 7 بولاية تكساس ، والمعروف أيضًا باسم بريدج، وشارع لايف أوك داخل حدود المدينة
- يبدأ الطريق الزراعي رقم 147 من الطريق السريع رقم 7 وينتهي عند الطريق السريع رقم 14 على بعد أقل من أربعة أميال جنوب غرب غروسبيك
مطار
تخدم مارلين ومقاطعة فولز مطار مارلين البلدي ، الذي يقع على بعد 4 أميال (6 كم) شمال شرق مركز مارلين.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 500 | — | |
| 1880 | 1500 | 200.0% | |
| 1890 | 2058 | 37.2% | |
| 1900 | 3092 | 50.2% | |
| 1910 | 3878 | 25.4% | |
| 1920 | 4310 | 11.1% | |
| 1930 | 5338 | 23.9% | |
| 1940 | 6542 | 22.6% | |
| 1950 | 7,099 | 8.5% | |
| 1960 | 6918 | -2.5% | |
| 1970 | 6351 | -8.2% | |
| 1980 | 7,099 | 11.8% | |
| 1990 | 6386 | -10.0% | |
| 2000 | 6628 | 3.8% | |
| 2010 | 5967 | -10.0% | |
| 2020 | 5462 | -8.5% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 30 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان مارلين 5462 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 38.4 عامًا، وبلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.3%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 16.8%. وبلغ عدد الذكور 74 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 66.5 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ]
97.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.2% في المناطق الريفية. [ 32 ]
بلغ عدد الأسر في مارلين 1951 أسرة، منها 30.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.8% أسرًا مكونة من زوجين، و22.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و40.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 31 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2454 وحدة، منها 20.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.4%. [ 31 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 1910 | 35.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 2375 | 43.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 43 | 0.8% |
| آسيوي | 24 | 0.4% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 3 | 0.1% |
| آخر | 668 | 12.2% |
| عرقان أو أكثر | 439 | 8.0% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1421 | 26.0% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 6,628 نسمة، موزعين على 2,415 أسرة و1,509 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,465.4 نسمة لكل ميل مربع (565.8 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 2,826 وحدة، فكان متوسط كثافتها 624.8 وحدة لكل ميل مربع (241.2 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 41.84% من البيض، 44.48% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.27% من السكان الأصليين، 0.20% من الآسيويين، 11.64% من أعراق أخرى، و1.58% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 18.30% من السكان.
من بين 2415 أسرة، كان لدى 30.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و35.7% منها أزواج يعيشون معًا، و22.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و37.5% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 34.8% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 18.9% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.47 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.21 فردًا.
في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: 33.2% أقل من 18 عامًا، 7.4% من 18 إلى 24 عامًا، 21.3% من 25 إلى 44 عامًا، 18.9% من 45 إلى 64 عامًا، و19.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 80.4 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 21,443 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 26,861 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 25,220 دولارًا مقابل 18,111 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 13,555 دولارًا. وكان حوالي 27.9% من الأسر و31.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 40.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
الحكومة والبنية التحتية
الحكومة المحلية
في ديسمبر/كانون الأول 2015، عُيّن داميان إيجلين، القائم بأعمال رئيس الشرطة آنذاك، رئيسًا لشرطة مارلين. [ 34 ] وقد حلّ محل داريل ألين، الذي قُتل رميًا بالرصاص في نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام. [ 35 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2018، عُيّن ناثان سوديك رئيسًا للشرطة. وانتحر في سبتمبر/أيلول 2019 عندما نفّذت له شرطة تكساس رينجرز مذكرة توقيف تتعلق بتحقيق في سوء سلوك جنسي. [ 36 ]
حكومة الولاية
تدير إدارة العدالة الجنائية في تكساس (TDCJ) وحدة مارلين، وهي منشأة تحويل للرجال، في مدينة مارلين. افتُتحت الوحدة في يونيو 1992، ونُقلت إلى لجنة شباب تكساس (TYC) في مايو 1995. [ 37 ] عندما كانت جزءًا من لجنة شباب تكساس، كانت المنشأة، التي سُميت وحدة مارلين للتوجيه والتقييم، [ 38 ] بمثابة مكان توجيه للأطفال من كلا الجنسين الذين أُودعوا في لجنة شباب تكساس منذ افتتاحها في عام 1995 وحتى نقلها من اللجنة في عام 2007. [ 39 ] في سبتمبر 2007، أُعيدت المنشأة إلى إدارة العدالة الجنائية في تكساس. [ 37 ] كان من شأن تحويل وحدة مارلين في عام 2007، لإيواء 600 سجين بالغ، أن يُحسّن اقتصاد مارلين. في ذلك الوقت تقريبًا، كان مسؤولو تكساس يدرسون إمكانية تحويل مركز طبي سابق تابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى في مارلين إلى وحدة سجن للمرضى النفسيين. [ 40 ]
كما تدير إدارة السجون في تكساس وحدة ويليام بي هوبي ، وهو سجن للنساء يقع جنوب غرب مارلين في مقاطعة فولز غير المدمجة ، وقد سمي على اسم نائب الحاكم السابق بيل هوبي . [ 41 ]
الحكومة الفيدرالية
تتولى خدمة البريد الأمريكية إدارة مكتب بريد مارلين. [ 42 ]
تعليم
تخدم منطقة مدارس مارلين المستقلة مدينة مارلين .
الصحف
شهدت مدينة مارلين صدور العديد من الصحف. وتُعدّ صحيفة "مارلين ديموكرات" [ 43 ] ، التي تصدر كل أربعاء، الصحيفة الحالية التي تخدم مارلين منذ عام 1890. ومن الصحف الأخرى التي نُشرت في القرنين التاسع عشر والعشرين صحيفة "فولز كاونتي فريمان" ، التي كانت تُعنى بشؤون المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. أما صحيفة "مارلين بول" ، فقد أسسها تي سي أولتورف عام 1874 واستمرت حتى عام 1901 تقريبًا. وكانت صحيفة "فولز كاونتي ريكورد" رائجة خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. ولا تزال صحيفتا "مارلين ديموكرات" و "روزبد نيوز" هما الصحيفتان الوحيدتان النشطتان في مقاطعة فولز.
ثقافة
تم تصويره في مارلين
- تم تصوير فيلم Leadbelly (1976)، [ 44 ] من بطولة روجر إي. موسلي ، في شارع وود وحوله في عام 1974.
- تم تصوير فيلم Infamous (2006)، [ 45 ] من بطولة ساندرا بولوك ، حول محكمة مقاطعة فولز والمنازل غير المرممة في مارلين.
- تم تصوير فيلم Making New Family Memories in Rural Texas (2016) في عام 2016. [ 46 ]
شخصيات بارزة
- ولد داناريو ألكسندر ، لاعب خط الوسط لفريق سان دييغو تشارجرز ، في مارلين وتخرج من مدرسة مارلين الثانوية عام 2006.
- افتتح كين "كوتش" كارتر (المنزل الثاني) مدرسة داخلية غير تقليدية في المدينة في خريف عام 2009 والتي لم تفتح منذ سنوات وهي الآن مهجورة [ 47 ].
- عيّن الرئيس هاري ترومان بن كلاركسون كونالي قاضياً في المحكمة الفيدرالية.
- كان توم كونالي ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، 1928-1952، رئيسًا للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ خلال الحرب العالمية الثانية، وعضوًا في مجلس النواب الأمريكي ، 1918-1928
- وُلد بروس كاري ، بطل العالم في الملاكمة، في مارلين عام 1956.
- ولدت بوبي همفري ، عازفة الفلوت ومغنية موسيقى الجاز، في مارلين عام 1950.
- كان يُنسب ميلاد بليند ويلي جونسون ، موسيقي الشوارع الذي يعزف موسيقى البلوز / الجوسبل ، إلى مارلين، على الرغم من فقدان سجلات ميلاده؛ كما تم تتبع مسقط رأسه إلى بومونت، تكساس.
- تخرج دان كوبياك ، ممثل الولاية ، من مدرسة مارلين الثانوية عام 1957 [ 48 ]
- أليس مارش ، وهي شخصية اجتماعية وعشيقة الرئيس ليندون جونسون لفترة طويلة، التحقت بالمدرسة الثانوية في مارلين.
- كورتيس مودكينز ، مدرب لاعبي خط الوسط لفريق شيكاغو بيرز ، هو منسق هجومي سابق لفريق سان فرانسيسكو 49ers
- كان أو إل رابسون أول مدير لفندق غراند رابيدز ومديرًا لمتجر صغير خارج مارلين
- بوب (روبرت جاسبر) ريفز (1892-1960) كان ممثلاً لأفلام الغرب الأمريكي
- كان بن هربرت رايس الابن قاضيًا في المحكمة الجزئية الفيدرالية، وقد عينه الرئيس هاري ترومان
- وُلد لادينيان توملينسون ، لاعب خط الوسط العظيم لفريقي سان دييغو تشارجرز ونيويورك جيتس ، في مارلين؛ أما توملينسون هيل ، وهي منطقة غير مُدمجة تقع على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال ) غرب مارلين، فقد سُميت على اسم جيمس ك. توملينسون ، مالك المزارع الذي عاش قبل الحرب الأهلية الأمريكية، والذي استمد منه عبيده، بمن فيهم أسلاف لادينيان توملينسون في القرن التاسع عشر، اسمهم.
- فيل ويلمان ، لاعب ومدرب فريق بيسبول في دوري الدرجة الثانية، اشتهر بخطابه الحاد ضد الحكام عام 2007 بعد طرده من المباراة
معرض الصور
ضمادة قطنية، حوالي عام 1905
مبنى المحكمة، حوالي عام 1905 حتى عام 1938
الشارع الرئيسي، حوالي عام 1905
"المدرسة الثانوية الجديدة"، حوالي عام 1905
مصحة مارلين، حوالي عام 1905
الحمامات العامة والمصحة، حوالي عام 1905
محكمة مقاطعة فولز، مارس 2009- نافورة مياه معدنية ساخنة من مارلين
- فندق فولز في شارع كولمان عام 2010
مسرح القصر
مستشفى بوي-ألين
انظر أيضاً
بوابة تكساس
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مارلين، تكساس
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "مارلين | تقويم تكساس" . texasalmanac.com . 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "الهيئة التشريعية لولاية تكساس على الإنترنت - 76(R) تاريخ HCR 12" .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 لجنة تراث مارلين المئوية الثانية (1976). مارلين 1851-1976 . واكو، تكساس: غرفة تجارة مارلين. ص 17.
- ↑ "مارلين، تكساس" مؤرشفة بتاريخ 16-06-2012 في Wayback Machine ، موجودة في موسوعة المجتمعات اليهودية الجنوبية ،
- ↑ «إلغاء حفل تخرج إحدى مدارس تكساس بعد تخرج خمسة طلاب فقط من أصل 33 طالبًا مؤهلًا للتخرج» . شبكة إن بي سي نيوز . 26 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023.
- ↑ "فريق وايت سوكس يتدرب في الجنوب" . صحيفة توبيكا ستيت جورنال . 25 يناير 1904. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "مديح لمعسكر وايت ستوكينج" . شيكاغو تريبيون . 7 فبراير 1904. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "فريق وايت سوكس ينهي معسكره التدريبي" . شيكاغو تريبيون . 20 مارس 1904. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "اليوم الأخير في مارلين سبرينغز" . شيكاغو تريبيون . 17 مارس 1904. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "وايت سوكس إلى نيو أورليانز" . صحيفة توبيكا (كانساس) ستيت جورنال . 2 يناير 1905. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "فريق الكاردينالز جاهز لبدء التدريب" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 6 مارس 1905. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "الآثار الشديدة للتدريب تدفع لاعبي البيسبول المخضرمين إلى ترك اللعبة" . صحيفة سانت لويس غلوب-ديموكرات . 12 مارس 1905.
- ↑ "ملاحظات عن البيسبول" . صحيفة بيتسبرغ برس . 18 مارس 1905. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .
- ↑ "تدريبات فريق سينسيناتي ريدز الربيعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "تدريبات فريق سان فرانسيسكو جاينتس الربيعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ ألكسندر، تشارلز سي. (1995). جون مكجرو . دار بايسون للنشر، طبعة مُعاد طباعتها من دار فايكنغ. ص 48. ISBN 0-8032-5925-5.
- 1 2 3 "مدير المدينة يناقش تقدم مارلين في عام 2011 - صحيفة مارلين ديموكرات: أخبار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مهرجان مارلين للبلوز يعود بعد توقف دام خمس سنوات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "انطلاق موسم دوري مارلين الصغير - صحيفة مارلين ديموكرات: الرياضة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ « إعادة جثمان قائد الشرطة المقتول إلى وسط تكساس » ( أرشيف ). قناة KWTX-TV . 11 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2016.
- ↑ "كارولين لوفتون لمنصب العمدة" .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة مارلين، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في مارلين، تكساس (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ " خبر عاجل - تعيين إيجلين رئيسًا لشرطة مارلين . مؤرشف بتاريخ 19 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت ." صحيفة مارلين ديموكرات . الخميس 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016.
- ↑ " خبر عاجل - وفاة قائد شرطة ميلتون كينز، ألين، في المستشفى . مؤرشف بتاريخ 19 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت ." صحيفة مارلين ديموكرات ، الخميس 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016.
- ↑ «انتحار قائد شرطة تكساس بعد تنفيذ مذكرة توقيف بحقه» . 21 CBS DRW. 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
- 1 2 " وحدة مارلين مؤرشفة بتاريخ 25 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت ." إدارة العدالة الجنائية في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010.
- ↑ " قائمة عناوين المرافق ". لجنة شباب تكساس. 10 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010.
- ↑ " كيفية تعامل الجناة مع مركز تكساس للشباب ". لجنة تكساس للشباب . 10 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010.
- ↑ وارد، مايك. " تكساس تستطيع الحصول على سجون جديدة للبالغين دون بنائها " (). أوستن أمريكان-ستيتسمان . الثلاثاء 5 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016.
- ↑ " وحدة الهوايات مؤرشفة بتاريخ 25 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت ." إدارة العدالة الجنائية في تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010.
- ↑ " موقع مكتب البريد - مارلين " مؤرشف بتاريخ 16-06-2012 في أرشيف الإنترنت . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010.
- ↑ "ذا مارلين ديموكرات" . www.marlindemocrat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "مواقع تصوير مطابقة لـ "مارلين، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية" (مرتبة حسب الشعبية تصاعديًا)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "ePodunk" . www.epodunk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "Fixer Upper | الموسم 3 الحلقة 7 | منزل باو باو" .
- ↑ "المدرب كين كارتر: من الإغلاق إلى الأبواب المفتوحة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "دانيال كوبياك" . cemetery.state.tx.us . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
روابط خارجية
- مارلين، تكساس
- مدن في مقاطعة فولز، تكساس
- مدن في تكساس
- مراكز المقاطعات في تكساس
