إعصار ريتا

كان إعصار ريتا أقوى إعصار استوائي مسجل في خليج المكسيك ، وهو الآن متعادل مع إعصار ميلتون عام 2024 ، فضلاً عن كونه أحد أقوى أعاصير المحيط الأطلسي المسجلة على الإطلاق. وشكّل ريتا جزءًا من موسم أعاصير المحيط الأطلسي القياسي لعام 2005 ، والذي تضمن ثلاثة من أقوى عشرة أعاصير في المحيط الأطلسي من حيث الضغط الجوي المسجل على الإطلاق (إلى جانب ويلما وكاترينا ). وكان ريتا العاصفة السابعة عشرة المسماة، والإعصار العاشر، وخامس إعصار رئيسي ^{، وثالث} إعصار من الفئة الخامسة ^في موسم 2005. كما كان أسرع عاصفة مسماة تتشكل في المحيط الأطلسي حتى تشكلت العاصفة الاستوائية رينيه عام 2020. تشكل ريتا بالقرب من جزر البهاما من موجة استوائية في 18 سبتمبر 2005، نشأت في الأصل قبالة سواحل غرب إفريقيا . اتجهت العاصفة ريتا غربًا، وبعد عبورها مضيق فلوريدا ، دخلت منطقة مياه دافئة بشكل غير طبيعي. واتجهت غربًا وشمالًا غربيًا، واشتدت قوتها بسرعة لتصل سرعة رياحها إلى 285 كم/ساعة، ^{[ ملاحظة 2 ]} وبلغت تصنيفها كإعصار من الفئة الخامسة في 21 سبتمبر. إلا أنها ضعفت إلى إعصار من الفئة الثالثة قبل أن تضرب اليابسة في خليج جونسون، لويزيانا، بين سابين باس، تكساس ، وهولي بيتش، لويزيانا ، برياح بلغت سرعتها 185 كم/ساعة. ومع ضعفها السريع فوق اليابسة، تحولت ريتا إلى منطقة ضغط منخفض واسعة فوق وادي المسيسيبي السفلي بحلول 26 سبتمبر.

في لويزيانا ، غمرت مياه العاصفة ريتا المجتمعات المنخفضة على طول الساحل بأكمله، مما فاقم آثار إعصار كاترينا الذي ضرب المنطقة قبل أقل من شهر، مثل تجاوزها السدود المتضررة من كاترينا والتي تم إصلاحها على عجل في نيو أورليانز. وعانت المقاطعات في جنوب غرب لويزيانا وجنوب شرق تكساس، حيث ضربت ريتا اليابسة، من فيضانات شديدة إلى كارثية وأضرار ناجمة عن الرياح. وبلغ إجمالي عدد المقاطعات التي أُعلنت مناطق منكوبة في تكساس تسع مقاطعات وخمس مقاطعات في لويزيانا بعد العاصفة. وانقطعت الكهرباء في بعض مناطق تكساس ولويزيانا لعدة أسابيع. وسجلت تكساس أعلى عدد من الوفيات جراء الإعصار، حيث بلغ 113 حالة وفاة، منها 107 حالات مرتبطة بإجلاء سكان منطقة هيوستن الكبرى.

أُبلغ عن أضرار متوسطة إلى شديدة في وادي المسيسيبي السفلي. وامتدت الأمطار الغزيرة المصاحبة للعاصفة وبقاياها من لويزيانا إلى ميشيغان . وبلغت ذروة هطول الأمطار 406 ملم في وسط لويزيانا. كما ارتبطت عدة أعاصير قمعية بالإعصار وبقاياه. وبلغت الأضرار على امتداد مسار ريتا حوالي 18.5 مليار دولار أمريكي ( عام 2005). وبلغ عدد الوفيات المرتبطة مباشرة بالإعصار 120 حالة في أربع ولايات أمريكية .

التاريخ المناخي

في 7 سبتمبر/أيلول 2005، ظهرت موجة استوائية قبالة الساحل الغربي لأفريقيا، واتجهت غربًا نحو المحيط الأطلسي. ونظرًا لعدم قدرتها على إحداث حمل حراري جوي عميق ومنظم ، ^{[ 2 ]} لم يرصد المركز الوطني للأعاصير (NHC) هذه الموجة بحثًا عن تكوّن الأعاصير المدارية . ^{[ 3 ]} ازداد الحمل الحراري المصاحب للنظام لفترة وجيزة في وقت متأخر من يوم 13 سبتمبر/أيلول قبل أن يتلاشى بعد ذلك بوقت قصير. وفي الوقت نفسه تقريبًا، تشكل منخفض جوي سطحي متبقٍ من جبهة ثابتة متلاشية ، وبدأ ينجرف غربًا شمال جزر الأنتيل الصغرى . ^[²^] في غضون ذلك، أصبحت الموجة الاستوائية أكثر تنظيمًا تدريجيًا، ولوحظت لأول مرة في توقعات الطقس الاستوائي الصادرة عن المركز الوطني للأعاصير في 15 سبتمبر/أيلول، بينما كانت شمال شرق بورتوريكو . ^[⁴^] اندمجت الموجة مع المنخفض الجوي السطحي بعد يومين، مما أدى إلى زيادة في النشاط الحراري وتنظيمه. سمح انخفاض لاحق في قص الرياح بتنظيم إضافي، وفي تمام الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 18 سبتمبر، قدّر المركز الوطني للأعاصير أن النظام العاصفي قد نظّم نفسه بما يكفي لتصنيفه كمنخفض استوائي ، ^[²^] وهو الاضطراب الثامن عشر الذي يحقق ذلك خلال موسم الأعاصير . في ذلك الوقت، كان الاضطراب، المصنف كمنخفض استوائي رقم 18، ^[⁵^] على بعد حوالي 130 كيلومترًا (80 ميلًا) شرق جزيرة غراند ترك في جزر تركس وكايكوس، وقد ظهرت عليه ملامح نطاقية . ^[²^]^[⁶^]

في ظل ظروف مواتية عمومًا لتطور العواصف الاستوائية، سرعان ما تشكّل المنخفض الجوي وبلغ قوة عاصفة استوائية في تمام الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق من ذلك اليوم، استنادًا إلى بيانات من رحلات الاستطلاع والسفن القريبة وعوامات الأرصاد الجوية . ونتيجة لذلك، سُمّيت العاصفة الاستوائية ريتا . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} ومع ذلك، أدى ازدياد قص الرياح الرأسي الجنوبي المعتدل، نتيجة لمنخفض جوي علوي قريب ، إلى كبح استمرار اشتداد العاصفة وإزاحة النشاط الحراري شمال مركز دوران ريتا. وبمجرد أن ضعف المنخفض الجوي العلوي، عاد مركز دوران ريتا إلى التشكّل شمالًا، معوضًا بذلك الاضطراب الناتج عن قص الرياح. ونتيجة لذلك، استأنفت العاصفة الاستوائية مسارها السابق في التزايد، حيث اتجهت غربًا عبر جزر البهاما على طول المحيط الجنوبي لمرتفع جوي . ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]} عند دخولها مضيق فلوريدا في 20 سبتمبر، اشتدت قوة ريتا لتصبح إعصارًا من الفئة الأولى بحلول الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق، ^{[ 9 ]} مع الحفاظ على ضغط جوي أدنى قدره 985 مليبار ( هكتوباسكال ؛ 29.09 بوصة زئبقية ). بعد ست ساعات، اشتدت ريتا أكثر لتصبح من الفئة الثانية قبل أن تمر على بعد حوالي 72 كيلومترًا (45 ميلًا) جنوب كي ويست، فلوريدا . ^[²^] وبفضل التدفق الخارجي المواتي ودرجات حرارة سطح البحر الدافئة بشكل غير معتاد ، استمر اتجاه التعمق السريع ، ^[¹⁰^] ووصلت ريتا إلى الفئة الثالثة عند دخولها خليج المكسيك بحلول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 21 سبتمبر ، مما جعلها إعصارًا كبيرًا . ^[²^]^[⁸^]

أقوى الأعاصير الأطلسية
v
ت
هـ
رتبة	إعصار	موسم	ضغط
رتبة	إعصار	موسم	هيكتوباسكال	بوصة زئبقية
1	ويلما	2005	882	26.05
2	جيلبرت	1988	888	26.23
3	"عيد العمال"	1935	892	26.34
3	ميليسا	2025	892	26.34
5	ريتا	2005	895	26.43
5	ميلتون	2024	895	26.43
7	ألين	1980	899	26.55
8	كاميل	1969	900	26.58
9	كاترينا	2005	902	26.64
10	ميتش	1998	905	26.73
10	عميد	2007	905	26.73
المصدر: HURDAT ^{[ 8 ]}

فور وصولها إلى خليج المكسيك، عبرت ريتا تيار لوب الدافئ للغاية خلال ساعات الظهيرة من يوم 21 سبتمبر، مما ساهم في استمرار اشتدادها. ونتيجة لذلك، اتسع نطاق رياح الإعصار بشكل ملحوظ، وانخفض الضغط الجوي للعاصفة بسرعة. ^{[ 2 ]} وبحلول الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق من ذلك اليوم، بلغت ريتا الفئة الخامسة من شدة الأعاصير، وهي أعلى فئة على مقياس سافير-سيمبسون لشدة رياح الأعاصير . ^{[ 11 ]} وقد رافق مرحلة اشتداد ريتا وابل غزير غير مسبوق من البرق داخل جدار عين العاصفة . ^{[ 12 ]} سمحت الظروف المواتية بمزيد من التطور، وفي الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 سبتمبر، بلغت ريتا ذروة قوتها برياح مستدامة قصوى بلغت سرعتها 285 كم/ساعة (180 ميلًا في الساعة) وضغط جوي أدنى قدره 895 مليبار (هكتوباسكال؛ 26.43 بوصة زئبقية)، مما جعلها أقوى إعصار استوائي تم تسجيله على الإطلاق في خليج المكسيك، وثالث أقوى إعصار في تاريخ المحيط الأطلسي حتى ذلك الحين . ^{[ 2 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} في ذلك الوقت، كانت تقع على بعد 500 كم (310 أميال) جنوب دلتا نهر المسيسيبي . ^{[ 2 ]}

حافظ إعصار ريتا على شدته كإعصار من الفئة الخامسة لمدة 18 ساعة قبل أن تحدث دورة استبدال جدار العين ، مما أدى إلى انخفاض شدته إلى الفئة الرابعة بحلول الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 سبتمبر. ونتيجةً لهذه الدورة، تشكل جدار عين جديد أكبر حجمًا ، مما أدى إلى توسع نطاق رياح ريتا. في الوقت نفسه، بدأ الإعصار المداري بالانحناء شمالًا غربًا حول المحيط الجنوبي الغربي لمرتفع جوي فوق جنوب شرق الولايات المتحدة . وبسبب قص الرياح وانخفاض درجة حرارة مياه الجرف القاري ، استمر الإعصار في الضعف. انخفضت شدة ريتا إلى الفئة الثالثة قبل أن يضرب اليابسة في الساعة 07:40 بالتوقيت العالمي المنسق في 24 سبتمبر في أقصى جنوب غرب لويزيانا بين جونسون بايو وسابين باس . عند وصوله إلى اليابسة، كان ريتا إعصارًا من الفئة الثالثة برياح بلغت سرعتها 185 كيلومترًا في الساعة (115 ميلًا في الساعة) وضغط جوي قدره 937 مليبار (27.67 بوصة زئبقية). ^[²^]

بمجرد دخولها اليابسة في 24 سبتمبر، بدأت ريتا تضعف بسرعة. ^{[ 15 ]} تم تخفيض تصنيف الإعصار المداري إلى عاصفة مدارية بعد حوالي 12 ساعة من وصوله إلى اليابسة. وبينما كانت تتجه شمالًا بمحاذاة حدود ولايتي لويزيانا وتكساس تقريبًا ، ^{[ 2 ]} أشارت صور الرادار إلى أن العاصفة سرعان ما فقدت رياحها القوية التي تضاهي قوة العاصفة المدارية. لذلك، صنف المركز الوطني للأعاصير النظام على أنه منخفض مداري بينما كان فوق أركنساس بحلول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 25 سبتمبر ، ^[¹⁶^] قبل وقت قصير من اتجاهه شمال شرقًا أمام جبهة هوائية قادمة . في وقت مبكر من اليوم التالي، فقد المنخفض جزءًا كبيرًا من تياراته الهوائية فوق جنوب شرق إلينوي ، وتحول إلى منخفض جوي متبقٍ بحلول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق في ذلك اليوم. ثم استوعبت الجبهة الهوائية النظام المتبقي بعد ست ساعات فوق منطقة البحيرات العظمى الجنوبية . ^[²^]

الاستعدادات

جزر البهاما

في تمام الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) من يوم 18 سبتمبر ، صدر تحذير من عاصفة استوائية لجزر تركس وكايكوس وجنوب شرق ووسط جزر البهاما . وفي الوقت نفسه، صدر تنبيه من إعصار لشمال غرب جزر البهاما. وبحلول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) من اليوم التالي، رُفع مستوى التنبيه من الإعصار إلى تحذير من إعصار لشمال غرب جزر البهاما باستثناء جزيرة غراند باهاما وجزر أباكو اللتين وُضعتا لاحقًا تحت تحذير من عاصفة استوائية. وبعد عدة ساعات، صدر تحذير من إعصار لجزيرة إكسوما وجزيرة أندروس . وفي تمام الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC)، رُفع تحذير العاصفة الاستوائية عن جزر تركس وكايكوس مع انحسار خطر إعصار ريتا. وشمل هذا الرفع لاحقًا جنوب شرق جزر البهاما. وبحلول الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) من يوم 20 سبتمبر ، رُفعت جميع التنبيهات والتحذيرات عن الجزر مع دخول إعصار ريتا خليج المكسيك . ^[^٢^] حُثّ سكان جزر البهاما على إغلاق منازلهم وتخزين الإمدادات الطارئة. ^[^١٧^] تم افتتاح ملجأ واحد على الأقل، وأُغلقت المدارس في جميع أنحاء البلاد. ^[^١٨^] كما أُغلق مطار ناساو الدولي بسبب العاصفة في ١٩ سبتمبر، وسيظل مغلقًا حتى مساء ٢٠ سبتمبر. ^[^١٩^]

كوبنهاغن

حذّر المسؤولون في كوبا السكان من الآثار المحتملة لإعصار ريتا، وأغلقوا المرافق العامة في المناطق الشمالية. ونُفّذت بعض عمليات الإجلاء في القرى القريبة من الساحل الشمالي، ووُضعت عدة مراكز إيواء. ^{[ 20 ]} وقُدّر عدد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم في شمال كوبا قبل وصول العاصفة بنحو 150 ألف شخص. ووُضعت حوالي 600 مركز إيواء في هافانا ، تتسع لما مجموعه 120 ألف شخص. وفي غرب كوبا، تم إيواء أكثر من 42 ألف شخص في ماتانزاس، و31 ألفًا في فيلا كلارو، و6300 في سانكتي سبيريتوس. ^{[ 21 ]} وفي هافانا، قُطعت الكهرباء ظهر يوم 19 سبتمبر لحماية المحولات، مما أدى أيضًا إلى انقطاع خطوط الغاز الطبيعي. ^{[ 22 ]} وقد اتخذت وزارة الصحة في كوبا استعدادات واسعة النطاق، حيث تم حشد 14859 من الكوادر الطبية لتقديم المساعدة السريعة للسكان المتضررين من إعصار ريتا. تألف الطاقم من 3767 طبيباً، و5143 ممرضاً، و2139 أخصائياً، و1072 مسؤولاً صحياً، و2738 من الموظفين الآخرين. كما تم تجهيز 519 مركبة، شملت 241 سيارة إسعاف، و36 شاحنة، و21 سيارة نقل، و221 مركبة أخرى. وفي جميع أنحاء شمال كوبا، تم افتتاح 1486 مركز إيواء، امتلأ معظمها أثناء عملية الإجلاء. ^{[ 23 ]}

فلوريدا

في 18 سبتمبر ، عندما أُعلن عن ريتا كعاصفة استوائية، بدأت عمليات إجلاء تدريجية في جزر فلوريدا كيز . طُلب من جميع السياح إخلاء جزر لور كيز فورًا، وطُلب من سكان المنازل المتنقلة الاستعداد للإخلاء. ^{[ 24 ]} وبحلول 20 سبتمبر، فُرضت عمليات إجلاء إلزامية على 80 ألفًا من سكان جزر كيز. وُجهت مسارات الطريق السريع رقم 1 شمالًا لتسريع عمليات الإجلاء. ونقلت حافلات المدينة من لا يملكون وسائل نقل من جزر كيز. وحُذّر ما يُقدّر بنحو 2.3 مليون شخص في مقاطعة ميامي-ديد من احتمال ضرب العاصفة مدينة ميامي مباشرة ، وطُلب منهم الاستعداد للإخلاء. ^{[ 25 ]} وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلن الرئيس جورج دبليو بوش حالة الطوارئ قبل وصول ريتا . وهذا من شأنه أن يسمح بتقديم مساعدات فيدرالية للمناطق المتضررة في أعقاب العاصفة. ^{[ 26 ]} وفي جميع أنحاء فلوريدا، صدرت أوامر إجلاء إلزامية أو طوعية لما مجموعه 340 ألف شخص. ^{[ 27 ]}

تم افتتاح خمسة مراكز إيواء في جنوب فلوريدا بسعة إجمالية تبلغ 4335 شخصًا. وتم إلغاء رسوم المرور على الطرق المتجهة شمالًا في مقاطعة مونرو . وجرى إجلاء أربعة مستشفيات، وثلاثة مرافق رعاية للمسنين، ودارين للمسنين. وقُدِّم دعم عسكري شمل 7000 جندي، وثماني مروحيات بلاك هوك ، ومروحيتين شينوك ، وثلاث مروحيات كيوا ، وطائرة هورون ، وطائرة شورت 360 ، وطائرة هيركوليز ، وطائرة مترولاينر . وتم وضع قوة مهام في حالة تأهب في قاعدة هومستيد الجوية الاحتياطية للانتشار السريع في المناطق المتضررة. ^{[ 28 ]}

أعدّت وزارة الزراعة الأمريكية مواد غذائية لتوزيعها على المناطق المتضررة بعد إعصار ريتا. ونشرت وزارة الدفاع الأمريكية أفرادًا لتنسيق عمليات الإجلاء. وأرسلت وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية فرقًا طبية مجهزة بالكامل وإمدادات عند الحاجة. وقامت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية بتجهيز أكثر من 100 شاحنة محملة بالثلج والمواد الغذائية المعبأة مسبقًا لتوزيعها بعد إعصار ريتا. كما تم توفير مروحيتين وطائرة شايان واحدة للمساعدة في جهود الإغاثة. وأغلقت وزارة الداخلية الأمريكية جميع المتنزهات الوطنية في فلوريدا وأجلت العاملين في المناطق المنخفضة. ^{[ 26 ]} وقامت طائرات شحن عسكرية بإجلاء المرضى من ثلاثة مستشفيات للرعاية الحادة في جزر فلوريدا كيز. ^{[ 29 ]}

مياه خليج المكسيك

قبل وصول العاصفة، قامت شركات النفط بإجلاء العمال من المنصات البحرية بواسطة المروحيات والقوارب ابتداءً من 21 سبتمبر/أيلول. ^{[ 30 ]} هدد الإعصار ريتا جزءًا كبيرًا من البنية التحتية النفطية التي لم تتضرر من إعصار كاترينا. ^{[ 31 ]} تسبب مرور ريتا في إغلاق 16 مصفاة نفط، بعد إغلاق موانئ هيوستن وفريبورت وبورت آرثر وكوربوس كريستي. وبإضافة أربع منشآت لا تزال متضررة من إعصار كاترينا، مثلت المصافي العشرين المغلقة حوالي ثلث طاقة التكرير في الولايات المتحدة. ^{[ 32 ]} أدت عمليات الإغلاق المؤقتة إلى ارتفاع سعر البنزين حوالي 10 سنتات للجالون. ^{[ 33 ]} ولتوفير الوقود لحافلات المدارس، أعلن حاكم ولاية جورجيا، سوني بيردو، ما أسماه "أيام الثلج"، وطلب إغلاق جميع المدارس لمدة يومين؛ ووافقت جميع المناطق التعليمية باستثناء أربع. ^{[ 34 ]}

لويزيانا

في يوم الثلاثاء الموافق 20 سبتمبر، أعلنت حاكمة ولاية لويزيانا، كاثلين بلانكو، حالة الطوارئ في جميع المقاطعات الواقعة في المنطقة الجنوبية الغربية من الولاية، وطلبت خطيًا من الرئيس جورج دبليو بوش إعلان حالة طوارئ فيدرالية في الولاية بأكملها. وجرى إجلاء اللاجئين الذين ما زالوا في مركز مؤتمرات نيو أورليانز وملعب سوبر دوم كإجراء احترازي، كما تم حشد قوات الحرس الوطني وفرق الطوارئ الأخرى التي كانت متواجدة في نيو أورليانز لمواجهة آثار إعصار كاترينا. ^{[ 35 ]} وبقي عدد من الأفراد العسكريين في نيو أورليانز لمواجهة إعصار ريتا، بمن فيهم فرقة العمل كاليفورنيا (الفوج 2-185 المدرع والفوج 1-184 مشاة). ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

بحلول صباح الأربعاء 21 سبتمبر، ومع اتضاح قوة إعصار ريتا ومساره وسرعته، بدأ مسؤولو أبرشيات كاميرون وكالكسيو وأجزاء من أبرشيات جيفرسون ديفيس وأكاديا وإيبيريا وبورغارد وفيرميليون بحثّ السكان بشدة على الإخلاء قبل وصول العاصفة، مع تحديد الساعة السادسة مساءً من يوم الخميس موعدًا نهائيًا. التزم معظم السكان بتوصيات مسؤوليهم، وانطلقوا في طريقهم قبل الموعد النهائي، على الرغم من أن العديد منهم عادوا إلى منازلهم وانتظروا حتى صباح اليوم التالي بعد مواجهة ازدحام مروري خانق. غادر سكان جنوب أبرشية كاميرون، المعتادون على عمليات الإخلاء المتكررة، بحلول ظهر يوم الخميس؛ وعندما عاد مسؤولو الأبرشية إلى جسر جيبستاون على الطريق السريع 27 الذي يعبر القناة الساحلية الداخلية إلى أبرشية كاميرون السفلى بعد يومين استعدادًا لمعاينة الأضرار وإنقاذ أي سكان عالقين أو مصابين، لم يكن معروفًا أن أحدًا قد بقي. ^[³⁶^]

تكساس

استدعى حاكم ولاية تكساس، ريك بيري، جميع أفراد الطوارئ، بمن فيهم نحو 1200 من الحرس الوطني لتكساس ، و1100 من حرس ولاية تكساس ، ومئات من حراس الصيد في تكساس، من جهود الإغاثة بعد إعصار كاترينا ، تحسبًا لوصول إعصار ريتا. إضافةً إلى ذلك، نشرت الحكومة الفيدرالية 11 فريقًا طبيًا متخصصًا في حالات الكوارث (DMATs)، ^{[ 38 ]} ووزعتها في مستشفيات ميدانية متنقلة في شرق تكساس. وقد عالجت هذه الفرق 7500 مريض خلال عمليات الاستجابة. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} وفي 22 سبتمبر، نفّذ الحاكم بيري ووزارة النقل في تكساس نظامًا لعكس اتجاه السير على الطريق السريع 45 شمالًا باتجاه دالاس ، وعلى الطريق السريع 10 غربًا باتجاه سان أنطونيو ، وعلى الطريق السريع 290 شمال غربًا باتجاه أوستن . ^{[ 41 ]}

كجزء من عملية الإجلاء، قام مركز جونسون للفضاء في هيوستن بتسليم السيطرة على محطة الفضاء الدولية إلى نظرائهم الروس . ^{[ 42 ]}

إجلاء جماعي

بعد ثلاثة أسابيع فقط من إعصار كاترينا الذي دمر الساحل الشمالي لخليج المكسيك، دفع خطر إعصار كبير آخر إلى عمليات إجلاء جماعية في المناطق الساحلية بولاية تكساس. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 2.5 و3.7 مليون شخص فروا قبل وصول إعصار ريتا إلى اليابسة، ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} مما جعلها أكبر عملية إجلاء في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

أصدر المسؤولون في مقاطعة غالفستون (التي تضم مدينة غالفستون ) أوامر إخلاء إلزامية، اعتبارًا من الساعة السادسة مساءً يوم 21 سبتمبر، على مراحل. وحدد المسؤولون مناطق جغرافية في المنطقة لتسهيل عملية إخلاء منظمة. وكان من المقرر أن يغادر السكان في أوقات مختلفة على مدار 24 ساعة، اعتمادًا على المنطقة التي يتواجدون فيها. وقد حُددت مواعيد الإخلاء قبل وقت كافٍ من احتمال وصول العاصفة إلى اليابسة في وقت لاحق من الأسبوع، ولكن ليس قبل ذلك بوقت كافٍ لضمان إخلاء جميع السكان بأمان قبل وصول العاصفة. ^{[ 45 ]} ومع ذلك، بقي العديد من السكان في المقاطعة إما لعدم إدراكهم لخطر العاصفة أو لاعتقادهم أن حماية ممتلكاتهم أهم، لا سيما في أعقاب أعمال النهب التي أعقبت إعصار كاترينا. ^{[ 46 ]} وشمل الإخلاء نقل جميع المرضى الداخليين من مستشفى الفرع الطبي لجامعة تكساس إلى مستشفيات إقليمية أخرى. ^{[ 47 ]} وكان من بين المرضى 400 سجين تحت رعاية إدارة العدالة الجنائية في تكساس . ^{[ 48 ]} تم نقل هؤلاء المرضى بشكل منهجي إلى المركز الصحي التابع لجامعة تكساس في تايلر. ^{[ 47 ]}

كان مسؤولو مقاطعة هاريس يأملون أن يُسهم تصنيف المناطق (أ، ب، ج) في منع الاختناقات المرورية التي شهدتها نيو أورليانز قبل إعصار كاترينا وإعصار دينيس في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ 49 ]} كما كان من المقرر إجبار سكان مناطق محددة على التوجه إلى مدن معينة في تكساس، ومنعهم من الخروج من مساراتهم المحددة إلا لشراء الطعام والوقود ، وهو عنصر آخر من عناصر خطة الإخلاء التي كان المسؤولون يأملون أن تُسهم في الحفاظ على انسيابية حركة المرور.

شملت المدن التي تم اختيارها كمواقع إجلاء أوستن ، وكوليدج ستيشن ، وسان أنطونيو ، ودالاس ، وهانتسفيل ، ولوفكين في ولاية تكساس. وطُلب من المُهجّرين تجربة الفنادق في منطقة ميدلاند / أوديسا عندما بدأت الفنادق في المناطق الأخرى بالامتلاء. ^{[ 50 ]}

يوم الأربعاء، حثّ عمدة هيوستن، بيل وايت، السكان على إخلاء المدينة، قائلاً لهم: "لا تنتظروا، فقد انتهى وقت الانتظار"، مُذكّراً إياهم بكارثة نيو أورليانز. ^{[ 51 ]} بعد أن تسببت حركة المرور الكثيفة في ازدحام الطرق المؤدية إلى خارج المدينة، ونقص الوقود الذي أدى إلى تقطع السبل بالعديد من المركبات، تراجع العمدة وايت عن تصريحه السابق قائلاً: "إذا لم تكونوا في منطقة الإخلاء، فتابعوا الأخبار"، ناصحاً الناس باستخدام المنطق السليم. ^{[ 51 ]} ومع ذلك، بحلول الساعة الثالثة من بعد ظهر ذلك اليوم، توقفت حركة المرور على الطرق السريعة في هيوستن تماماً. ^{[ 52 ]}

إلى الشرق من هيوستن، أنشأ المسؤولون طرق إخلاء استجابةً لبطء إجلاء السكان قبل إعصار ليلي . ^{[ 53 ]} خلال عملية إجلاء ريتا، طغت الأعداد الهائلة وغير المسبوقة من الأشخاص الذين فروا من منطقة هيوستن قبل مغادرة السكان المحليين على هذه الاستعدادات وتنفيذها. ^{[ 45 ]} وبحلول الوقت الذي بدأت فيه مقاطعة جيفرسون عملية الإجلاء الإلزامي، كانت الطرق المحلية مكتظة بالفعل بسكان هيوستن. ^{[ 54 ]} واضطرت حركة المرور على طرق الإخلاء المخصصة إلى السير بسرعة أبطأ بكثير من السرعات التي شهدتها أي عاصفة سابقة. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

بحلول صباح الخميس (22)، صدرت أوامر بفتح مسارات السير المعاكس بعد أن قرر المسؤولون أن شبكة الطرق السريعة في الولاية قد أصبحت مكتظة تمامًا . ^{[ 57 ]} لم تكن وزارة النقل في تكساس مستعدة لتنفيذ عملية إجلاء واسعة النطاق كهذه. ^{[ 58 ]} استغرق تنسيق وتنفيذ خطة السير المعاكس من 8 إلى 10 ساعات، حيث أُجبرت حركة المرور القادمة على الخروج. وتمركزت الشرطة للمساعدة في تنظيم حركة المرور. واجه المُجلون ازدحامًا مروريًا خانقًا من بعد ظهر الأربعاء وحتى منتصف نهار الجمعة، ولم يقطعوا سوى جزء ضئيل من المسافة المتوقعة. ^{[ 45 ]} بلغ متوسط أوقات السفر إلى دالاس من 24 إلى 36 ساعة، وإلى أوستن من 12 إلى 18 ساعة، وإلى سان أنطونيو من 10 إلى 16 ساعة، وذلك بحسب نقطة الانطلاق في هيوستن. ^{[ 59 ]} نفد وقود العديد من سائقي السيارات أو تعطلت سياراتهم في درجات حرارة تقارب 38 درجة مئوية . لم تنخفض حركة المرور لمدة 48 ساعة تقريباً، حيث قام أكثر من ثلاثة ملايين من السكان بإخلاء المنطقة قبل وصول العاصفة. ^[⁴⁵^]

وفيات الإجلاء

مع إجلاء ما يُقدّر بنحو 2.5 إلى 3.7 مليون شخص من ساحل تكساس، ضربت موجة حر شديدة المنطقة. وأدى الازدحام المروري الخانق والحرارة المفرطة إلى وفاة ما بين 90 و118 شخصًا حتى قبل وصول العاصفة. ^[⁴³^]^[⁴⁴^] وأشارت تقارير من صحيفة هيوستن كرونيكل إلى 107 وفيات مرتبطة بالإجلاء. وانتقد عضو مجلس نواب تكساس، غارنيت كولمان، التقليل من شأن الوفيات خلال عملية الإجلاء، وتساءل عما إذا كانت العاصفة ستكون أشد فتكًا من الاستعدادات. ^[⁶⁰^] ووفقًا لمسؤولين محليين، وصل الازدحام المروري إلى حدٍّ شعر فيه السكان بأمان أكبر بالبقاء في منازلهم أثناء العاصفة بدلًا من الوقوع في زحام المرور عند وصول إعصار ريتا. ^[⁴³^] وقام العديد من المُجلين بإطفاء مكيفات الهواء بشكل دوري لتقليل استهلاك الوقود، كما قللوا من شرب الماء للحد من عدد مرات التوقف لدورات المياه. ووفقًا لدراسة أُجريت بعد العاصفة، والتي أفادت بوفاة 90 شخصًا بسبب الإجلاء، توفي تسعة أشخاص نتيجةً لانخفاض حرارة الجسم فقط . مع ذلك، يُشتبه في أن معظم الوفيات الـ 67 المنسوبة إلى الإجهاد الحراري كانت نتيجةً لارتفاع درجة حرارة الجسم وأمراض مزمنة. ^[⁴⁴^] إضافةً إلى الوفيات المرتبطة بالحرارة، لقي 23 شخصًا من نزلاء دار رعاية المسنين مصرعهم بعد اشتعال النيران في حافلة على الطريق السريع 45 بالقرب من ويلمر . ^[⁴⁴^] اشتعلت النيران في الحافلة بعد ارتفاع درجة حرارة المحور الخلفي بسبب نقص التزييت. ^[⁶¹^] ووفقًا لأحد السكان القريبين من موقع الحادث، فقد وقع ثلاثة انفجارات. ^[⁶²^] كان العديد من الركاب من ذوي الإعاقة الحركية، مما جعل الهروب صعبًا أو مستحيلاً. ^[⁶³^] في يونيو 2009، بعد مرور ما يقرب من أربع سنوات على الحريق، حصلت عائلات ضحايا الحادث على تسوية بقيمة 80 مليون دولار ضد الشركة المصنعة للحافلة والشركة التي زودت دار رعاية المسنين بها. ^[⁶¹^]

تأثير

في بعض المناطق، لم تكن آثار إعصار ريتا شديدة كما كان متوقعًا. فقد ضربت العاصفة المدية التي كانت متوقعة في جالفستون وهيوستن مناطق أبعد شرقًا مع وصول مركز الإعصار إلى اليابسة عند حدود لويزيانا. وكان هطول الأمطار في نيو أورليانز أقل من المتوقع. ^{[ 64 ]} ومع ذلك، ضربت عاصفة مدية بارتفاع يصل إلى 5.5 متر (18 قدمًا) جنوب غرب لويزيانا، وتعرضت المناطق الساحلية لأضرار جسيمة. ففي مقاطعة كاميرون، دُمرت مجتمعات هولي بيتش ، وهاكبيري ، وكاميرون ، وكريول، وغراند شينير تدميرًا شبه كامل. ^[⁶⁵^] كما كانت هناك آثار شديدة، ويرجع ذلك أساسًا إلى الرياح، في المناطق والمقاطعات الداخلية في جنوب غرب لويزيانا وجنوب شرق تكساس على التوالي. وعانت مدن مثل بومونت، تكساس ، وليك تشارلز، لويزيانا ، بالإضافة إلى المجتمعات المحيطة بها، من أضرار جسيمة بسبب الرياح. ^[⁶⁶^]

تشير التقديرات إلى أن مليوني شخص فقدوا الكهرباء . ^{[ 67 ]}

في خليج المكسيك، دمر الإعصار 66 منصة نفطية وأربع منصات حفر، كما ألحق أضراراً جسيمة بـ 32 منصة و10 منصات حفر. وأدى الإعصار إلى توقف إنتاج النفط في الخليج بالكامل، بالإضافة إلى 80% من إنتاج الغاز الطبيعي. ^{[ 68 ]}

حالات الوفاة

بلغ عدد ضحايا إعصار ريتا 120 شخصًا. سبع وفيات فقط كانت مباشرة ^{[ ملاحظة 3 ]} . واحدة منها ناجمة عن إعصار قمعي تشكل في أطراف العاصفة، وواحدة بسبب فيضانات ناجمة عن ارتفاع منسوب مياه البحر، وثلاث وفيات أخرى بسبب اقتلاع الأشجار. أما الوفاتان اللتان وقعتا في فلوريدا فقد حدثتا نتيجة تيارات سحب قوية ناجمة عن أمواج ريتا البعيدة. ^{[ 2 ]}

ولاية	إجمالي الولاية	المقاطعة/الرعية	الوفيات المبلغ عنها	الوفيات المباشرة
فلوريدا	2 ^{[ 70 ]}	إسكامبيا	1 ^{[ 70 ]}	1
فلوريدا	2 ^{[ 70 ]}	والتون	1 ^{[ 70 ]}	1
لويزيانا	1 ^{[ 70 ]}	كالكاسيو	1 ^{[ 2 ]}	1
ولاية ميسيسيبي	4 ^{[ 71 ]}	همفريز	1 ^{[ 72 ]}	1
ولاية ميسيسيبي	4 ^{[ 71 ]}	رمح	3 ^{[ 73 ]}	0
تكساس	113 ^{[ 71 ]}	أنجلينا	2 ^{[ 74 ]}	1
		دالاس	23 ^{[ 60 ]}	0
		جالفستون	36 ^{[ 75 ]}	0
		هاريس	35 ^{[ 76 ]}	0
		جيفرسون	6 ^{[ 77 ]}	0
		الحرية	2 ^{[ 78 ]}	2
		مونتغمري	2 ^{[ 76 ]}	0
		شيلبي	1 ^{[ 79 ]}	0
		ووكر	3 ^{[ 60 ]}	0
الإجمالي	120 ^{[ 80 ]}		117	7
بسبب اختلاف المصادر، قد لا تتطابق الإجماليات.

منطقة البحر الكاريبي

مع تطور إعصار ريتا بالقرب من جزر تركس وكايكوس، هطلت أمطار غزيرة بلغت 130 ملم ، لكنها لم تُسبب أضرارًا تُذكر. في جميع أنحاء جزر البهاما، وصل ارتفاع الأمواج الناجمة عن ريتا إلى 3 أمتار ، وقُدِّر ارتفاع المد العاصفي بين 0.91 و1.52 متر . ^[⁸¹^] وسُجِّلت رياح قوية في جميع أنحاء الجزر، لكن لم تُسفر العاصفة عن أي أضرار. ^[⁸²^]

حَدَّثَ مركزُ إعصار ريتا على بُعد 87 كيلومترًا (54 ميلًا) شمال هافانا حوالي الساعة الرابعة مساءً بالتوقيت المحلي في 20 سبتمبر/أيلول. وهطلت أمطار غزيرة ورياح عاتية مصاحبة للأحزمة المطرية الخارجية لإعصار ريتا على الساحل الشمالي لكوبا، ^[⁸³^] حيث بلغت سرعة الرياح المستمرة 100 كيلومتر في الساعة (60 ميلًا في الساعة) . ^[⁸⁴^] وفي غضون ساعتين، هطل أكثر من 210 مليمترات (8.2 بوصة) من الأمطار في باوتا . ^[⁸⁵^] واقتصرت رياح العاصفة الاستوائية بشكل أساسي على السواحل الشمالية للمقاطعات الغربية لكوبا، مع امتداد الأمطار الغزيرة إلى المناطق الداخلية من البلاد. ^[⁸⁶^] وأحدثت آثار ريتا أضرارًا واسعة النطاق في كل من شمال وجنوب كوبا، لكنها لم تتسبب في وفيات. ^[⁸⁴^] وكانت مقاطعات لا هابانا وهافانا وماتانزاس الأكثر تضررًا . ^[⁸⁷^] لحقت أضرار طفيفة بشبكة الكهرباء الكوبية، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن نحو 400 ألف شخص في هافانا. ^[⁸³^]^[⁸⁸^] غمرت أمواج عاتية من إعصار ريتا 20 مبنى سكنيًا منخفضًا في حي فيدادو في هافانا بين ظهر يوم 19 سبتمبر وصباح يوم 20 سبتمبر. ^[⁸⁴^] كما أثرت فيضانات مفاجئة على أجزاء من وسط مدينة هافانا بعد هطول ما يقرب من 130 ملم من الأمطار على المدينة. ^[⁸³^] أدت الأمطار الغزيرة إلى انهيار 34 منزلًا في المدينة. ^[⁸⁸^] تقدمت العاصفة على طول الساحل الجنوبي لهافانا مسافة 1.6 كيلومتر داخل غوانيمار ، مما استدعى عمليات إجلاء. ^[⁸⁴^] لم تُبلغ وكالة الأنباء الوطنية الكوبية (AIN) عن وقوع أي إصابات. ^[⁸⁹^]^[⁸⁷^]

الولايات المتحدة

تسببت العاصفة الاستوائية ريتا في أضرار بلغت حوالي 18.5 مليار دولار في جميع أنحاء الولايات المتحدة . ^{[ 90 ]}

فلوريدا

أثناء مرورها جنوب جزر فلوريدا كيز، ربما تسببت ريتا لفترة وجيزة في هبوب رياح بقوة الإعصار على طول الأجزاء الجنوبية من الجزر. أثرت رياح عاصفة استوائية مستمرة على معظم جزر فلوريدا كيز، حيث سُجلت ذروة سرعة الرياح المستمرة عند 100 كم /ساعة في مطار كي ويست الدولي ، مع هبة رياح بلغت سرعتها 122 كم /ساعة. وقاست محطة تابعة لشبكة الرصد الآلي الساحلية البحرية في ساند كي رياحًا بلغت سرعتها 117 كم /ساعة من موقع مرتفع، استمرت لأكثر من 10 دقائق، مع هبة رياح بلغت ذروتها 150 كم /ساعة. وامتدت هبات الرياح العاتية إلى جنوب شبه جزيرة فلوريدا جنوب بحيرة أوكيشوبي في 20 سبتمبر/أيلول. ^{[ 2 ]} وفي البر الرئيسي لفلوريدا، بلغت سرعة هبات الرياح ذروتها عند 89 كم /ساعة في مطار فورت لودرديل-هوليوود الدولي ، بينما بلغت سرعة الرياح المستمرة 63 كم /ساعة في ميامي بيتش . ^[⁹¹^] وتسبب الإعصار المار في ارتفاع الأمواج من 3 إلى 5 أقدام. تراوح ارتفاع موجة العاصفة بين 0.91 و1.52 مترًا على طول جزر فلوريدا كيز، مع تسجيل أعلى ارتفاع لها على طول الشواطئ الجنوبية لجزر لور كيز. ^[²^] في منتزه إيفرجليدز الوطني ، سجلت محطة تينرو هطول أمطار بلغ 135 ملم ، وهو أعلى معدل هطول أمطار في الولاية. ^[⁹²^] وقدّرت الرادار تراكمات الأمطار بأكثر من 250 ملم ضمن نطاق عرضه 32 كيلومترًا فوق إيفرجليدز في جنوب غرب مقاطعة ميامي-ديد ومقاطعة مونرو بولاية فلوريدا . ^[⁹¹^]

تضررت المنازل والشركات جراء العاصفة في جزر فلوريدا كيز. امتدت العاصفة في كي ويست أربعة مربعات سكنية داخل اليابسة، مما أدى إلى غمر الشوارع بعمق 0.91 متر ( 3 أقدام ) وإغراق مدرج مطار كي ويست الدولي. ^[²^] تضرر ما يصل إلى 200 عقار سكني جراء العاصفة في المدينة. ^[⁹³^] أُصيب راكب دراجة هوائية بجروح خطيرة جراء الأمواج العاتية في كي ويست. ^[⁹⁴^] كما غمرت المياه العالية الطريق السريع الأمريكي رقم 1 في إسلامورادا . ^[⁹⁵^] اقتصرت أضرار الرياح الناجمة عن الإعصار في جزر فلوريدا كيز على أسطح المنازل والأشجار، مع تركز معظم الأضرار في كي ويست. ^[⁹³^] انقطعت الكهرباء عن حوالي 7000 مشترك في جزر فلوريدا كيز ليلة 18 سبتمبر. ^[⁹⁵^] كانت الأضرار طفيفة نسبيًا في برّ فلوريدا الرئيسي، حيث لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات. ^[⁹¹^]^[⁹⁵^] كانت الفيضانات طفيفة عمومًا في البر الرئيسي، على الرغم من أن المناطق الأكثر تضررًا كانت قد تأثرت بإعصار كاترينا قبل شهر. وانقطعت الكهرباء عن حوالي 126 ألف مشترك، معظمهم في مقاطعتي بروارد وميامي-ديد. ^[⁹¹^]

تسببت الأمواج العاتية التي أحدثها إعصار ريتا لاحقًا في تآكل طفيف إلى متوسط للشواطئ على طول ساحل فلوريدا بان هاندل في 22 سبتمبر، بما في ذلك مقاطعات فرانكلين وتايلور ووالتون وواكولا . [ 96 ] وقد فاقمت آثار ريتا التآكل الناجم ^عن^سلسلة^من العواصف الأخرى القريبة، بدءًا من إعصار إيفان عام 2004. ^[⁹⁷^] وبلغت الأضرار الناجمة عن تآكل السواحل حوالي 200 ألف دولار. [ ⁹⁶^]^وتم إنقاذ أكثر من اثني عشر شخصًا بعد مغامرتهم في البحر الهائج الذي أحدثه إعصار ريتا قبالة شاطئ بينساكولا . ونُقل اثنان منهم إلى المستشفى، وتوفي شخص واحد بعد سقوطه في عرض البحر، على الرغم من أنه لم يتضح ما إذا كانت الوفاة تُعزى مباشرة إلى الإعصار. ^[⁹⁸^]^[⁹⁹^] وغرق شخص آخر في تيار ساحب قبالة شاطئ ميرامار . ^[¹⁰⁰^]^[²^]^[¹⁰¹^]

لويزيانا

على الرغم من أن إعصار ريتا قد ضعف قبل وصوله إلى اليابسة في لويزيانا، إلا أنه تسبب في ارتفاع كبير في مستوى سطح البحر، وصل إلى 4.9 متر في كاميرون . كما سجلت المدينة رياحًا مستمرة بلغت سرعتها 124 كيلومترًا في الساعة ، مع هبات وصلت إلى 180 كيلومترًا في الساعة ، قبل أن يتعطل جهاز قياس سرعة الرياح . ومع اقتراب جدار عين الإعصار من اليابسة، تسبب ريتا في رياح من الفئة الثالثة في منطقة صغيرة جدًا، على الرغم من أن رياحًا بقوة العاصفة الاستوائية امتدت شرقًا حتى باتون روج . وفي المناطق الداخلية، سجلت بحيرة تشارلز هبات رياح بلغت سرعتها 154 كيلومترًا في الساعة . ^[²^]^[¹⁰²^] وسجلت شريفبورت هبة رياح بلغت سرعتها 85 كيلومترًا في الساعة، وضغطًا أدنى قدره 984 مليبار (29.1 بوصة زئبقية) ، وهو ثاني أدنى مستوى مسجل لها. ^[²^]^[¹⁰³^] شهدت معظم سواحل الولاية ارتفاعًا في منسوب المياه فوق المعدل الطبيعي، حيث وصل إلى ما بين 1.2 و2.1 متر ( 4 إلى 7 أقدام ) فوق المعدل الطبيعي في جنوب شرق لويزيانا. وقد زادت مياه الفيضانات من حجم الدمار الذي خلفه إعصار كاترينا قبل شهر، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالسدود في أبرشيتي جيفرسون وتيريبون، بالإضافة إلى السدود التي تم إصلاحها بالقرب من نيو أورليانز. وظلت المدينة غارقة بالمياه منذ إعصار كاترينا حتى 11 أكتوبر. ^[²^]^[¹⁰⁴^] كما تسبب الإعصار في هطول أمطار غزيرة على لويزيانا، حيث بلغت 406 ملم (16 بوصة) في بانكي . ^[²^] وفي جرين كانيون قبالة سواحل جنوب لويزيانا، تسببت الأمواج العاتية المصاحبة لإعصار ريتا في كسر منصة ذات أرجل شد من مراسيها. ^[¹⁰⁵^] وتم إخراجها من الخدمة وتحويلها إلى موقع للشعاب المرجانية. ^[¹⁰⁶^]

خلّف إعصار ريتا أضرارًا بقيمة 4 مليارات دولار في جنوب غرب لويزيانا. وتفاوتت آثار الإعصار في أنحاء الولاية. غرق رجل في بحيرة تشارلز بالقرب من قارب صيد روبيان غارق. ^{[ 2 ]}^{[ 107 ]} بعد مروره، انقطعت الكهرباء عن أكثر من مليون شخص في الولاية، بمن فيهم سكان ما زالوا يعانون من انقطاع التيار الكهربائي بعد إعصار كاترينا. ^{[ 108 ]}

في أبرشية كاميرون، الواقعة في أقصى جنوب غرب لويزيانا، قُدّرت الأضرار بنحو 2.75 مليار دولار. دُمّر أو تضرّر أكثر من 90% من مباني الأبرشية، بما في ذلك أكثر من 5000 منزل. ^{[ 107 ]} دمّرت العاصفة المدية والأمواج العاتية جميع المباني تقريبًا بين كاميرون وكريول ، بما في ذلك العديد من المباني التي جرفتها المياه. ^{[ 77 ]} سوّت مياه الفيضانات بلدة هولي بيتش بالأرض ، ولم يتبقّ منها سوى الطرق وخطوط الكهرباء والألواح الخرسانية. كما فقدت المدينة حوالي 17.9 مترًا من الشاطئ بسبب التعرية. ^[¹⁰⁹^] عند تقييم آثار الإعصار في تقريره لما بعد الموسم، أشار المركز الوطني للأعاصير إلى أنه "نظرًا لتدمير العديد من المباني تدميرًا كاملًا، ولأن العديد من أجهزة القياس تعطلت قبل ساعات من عبور مركز الإعصار الساحل... فقد كان قياس ارتفاع العاصفة المدية مهمة شاقة". تم تحديد ذروة ارتفاع منسوب المياه الناتج عن العاصفة بناءً على قياسات ارتفاع المياه في كاميرون، حيث وصلت إلى الطابق الثاني من مبنى المحكمة والمستشفى. ^[²^]^[¹¹⁰^]^[⁷⁷^] كما تسببت الرياح العاتية في اقتلاع الأشجار وقطع خطوط الكهرباء في أنحاء المقاطعة. ^[¹⁰⁷^]

وصلت فيضانات العاصفة إلى عمق بحيرة تشارلز، بعد أن اتجهت نحو نهر كالكسيو . وفي المدينة، بلغ عمق مياه الفيضان 1.8 متر في وسط المدينة، ودفعت المياه القوارب إلى جسر سكة حديد. ^[²^]^[⁷⁷^]^[¹⁰⁷^] وفي مناطق أبعد، ضربت رياح عاصفة استوائية شمال غرب لويزيانا، وكانت قوية بما يكفي لاقتلاع الأشجار وخطوط الكهرباء، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالمنازل والمركبات. ^[¹¹¹^] كما شهدت مناطق أخرى من بحيرة تشارلز فيضانات شديدة، حيث وردت تقارير عن ارتفاع منسوب المياه من 1.8 إلى 2.4 متر، ووصلت في إحدى المرات إلى الطوابق السفلية من مركز بحيرة تشارلز المدني. وفي فندق يقع على جزء من خليج كونتراباند بالقرب من الطريق السريع 210 وطريق برين ليك، أفادت التقارير أن المياه ارتفعت إلى الطابق الثاني. ولحقت أضرار هيكلية واسعة النطاق، تراوحت بين طفيفة وكبيرة، جراء الرياح في جميع أنحاء المنطقة، بما في ذلك تدمير مطار بحيرة تشارلز الإقليمي جنوب المدينة تقريبًا. ^[¹¹²^] كانت الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية للكهرباء والاتصالات في المنطقة بأكملها شديدة، وحذرت السلطات السكان العائدين من أن استعادة الخدمات لبعض المناطق ستستغرق أسابيع إلى شهور.

في أبرشية فيرميليون شرق موقع وصولها إلى اليابسة، ألحقت عاصفة ريتا أضرارًا بعشرات المنازل والشركات، بما في ذلك معظم المباني في جزيرة بيكان . ^{[ 2 ]} كما ألحقت مياه الفيضانات أضرارًا بمدخل يؤدي إلى قفل وسد في مدينة إنتركوستال ، بالإضافة إلى أضرار في قوارب صيد الروبيان. وغمرت مياه الفيضانات أجزاءً من الطريق السريع الأمريكي رقم 90 في أبرشية سانت ماري . ^{[ 77 ]} وبُذلت جهود إنقاذ لما يصل إلى 1000 شخص تقطعت بهم السبل بسبب الفيضانات المحلية. وفي يوم السبت 24 سبتمبر وحده، تم إنقاذ 250 شخصًا. ^{[ 113 ]}

في أبرشية تيريبون بجنوب شرق لويزيانا ، وصل ارتفاع مياه العاصفة إلى 2.1 متر ، مما أدى إلى غمر ما يقدر بنحو 10,000 منزل. وقد انهار كل سد تقريبًا. ^[¹¹⁴^] تقطعت السبل ببعض الأشخاص في المناطق التي غمرتها الفيضانات ، واضطروا إلى طلب المساعدة من القوارب. وأُفيد بإنقاذ ما لا يقل عن 100 شخص من أسطح المنازل. ^[¹¹⁵^] وعلى طول بحيرة بونتشارترين ، دخلت الفيضانات المنازل والمتاجر في سلايدل ومانديفيل . ^[¹¹⁶^] وفي نيو أورليانز، دفعت العاصفة المياه فوق الحواجز الحصوية التي كانت تُستخدم كحواجز مؤقتة للفيضانات في الحي التاسع السفلي . ^[¹¹⁷^]

شهدت مناطق واسعة من شمال غرب لويزيانا رياحاً عاتية بقوة العاصفة الاستوائية، مما تسبب بأضرار ناجمة بشكل رئيسي عن سقوط الأشجار. ^{[ 118 ]} وفي شريفبورت، تسببت الأمطار الغزيرة في حدوث فيضانات مفاجئة في العديد من الشوارع، بما في ذلك جزء من الطريق السريع I-20 . ^{[ 119 ]}

تكساس

بعد أن ضرب إعصار ريتا أقصى جنوب غرب لويزيانا، خلّف آثارًا واسعة النطاق في جنوب شرق تكساس، حيث غمرت المياه منطقة سابين باس بارتفاع لا يقل عن 3 أمتار . وقد حدثت معظم الفيضانات قبل وصول ريتا إلى اليابسة. وبعد وصولها، دفعت الرياح الشمالية مياه خليج غالفستون جنوبًا، مما تسبب في فيضانات في جزيرة غالفستون وشبه جزيرة بوليفار . وشهدت مناطق متفرقة من جنوب شرق تكساس رياحًا مستمرة من الفئة الثانية. وسُجّلت أعلى سرعة رياح مستمرة في الولاية بلغت 151 كيلومترًا في الساعة في بورت آرثر. ووصلت سرعة هبات الرياح إلى 169 كيلومترًا في الساعة في بومونت. ^[²^]^[¹²⁰^] وسجّل مقياس سرعة الرياح في سد بحيرة ليفينغستون هبة رياح بلغت 189 كيلومترًا في الساعة. وفي مكان آخر، سُجّلت هبة رياح غير رسمية بلغت 187 كيلومترًا في الساعة في بورت آرثر. ^[²^]^[¹²⁰^] بلغ هطول الأمطار في الولاية 266 ملم (10.48 بوصة) في مدينة سنتر . ^[¹²¹^] وسُجّل إجمالي هطول أمطار غير رسمي بلغ 318 ملم (12.50 بوصة) في سيلسبي . ^[²^] تسبب الإعصار في تآكل الشواطئ على طول ساحل تكساس جنوبًا حتى جزيرة ساوث بادري. ^[¹²²^] وعلى طول غرب جالفستون، خلّف التآكل منازل فوق الشاطئ أمام الكثبان الرملية. ^[¹²³^]

بالإضافة إلى الوفيات الناجمة عن عمليات الإجلاء بسبب الإعصار، تسبب إعصار ريتا في عدة وفيات أخرى في تكساس. فقد أودى سقوط شجرة بحياة زوجين في هاردين بمقاطعة ليبرتي ، كما أودى سقوط شجرة أخرى بحياة طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات في بوينت بلانك بمقاطعة سان جاسينتو . ^{[ 123 ]} وفي مقاطعة جاسبر ، لقي رجل حتفه عندما سقطت شجرة على منزله المتنقل. ^{[ 120 ]} وسُجلت حالتا وفاة في مقاطعة أنجلينا ، إحداهما بسبب سقوط شجرة، والأخرى بسبب الصعق بالكهرباء. ^{[ 103 ]} وفي مقاطعة مونتغمري ، توفي ثلاثة أشخاص بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون. ^{[ 123 ]} ونُسبت 31 حالة وفاة في مقاطعة هاريس إلى إعصار ريتا، معظمها مرتبط بعمليات الإجلاء والتنظيف. ^{[ 124 ]} وفي مجمع سكني في بومونت ، توفي ستة أشخاص بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون. ^{[ 77 ]}

على مستوى الولاية، تسبب الإعصار في انقطاع التيار الكهربائي عن 1,122,892 شخصًا، واستمر الانقطاع لمدة تصل إلى ستة أسابيع في مقاطعتي جاسبر ونيوتن . ^{[ 108 ]} كانت الأضرار أشدّ وطأةً في جنوب شرق تكساس بالقرب من المنطقة التي وصل إليها إعصار ريتا. في جميع أنحاء المنطقة، اقتلعت الرياح العاتية الأشجار وخطوط الكهرباء، مما أدى إلى إلحاق أضرار بأكثر من 125,000 مبنى. في سابين باس بمقاطعة جيفرسون ، دمرت مياه الفيضانات 90% من المنازل. أدى ارتفاع منسوب مياه نهر سابين بفعل العاصفة القوية ^إلى فيضان وسط مدينة أورانج حتى عمق 1.5 متر . [ ¹²⁰^]

إلى الغرب من منطقة وصول العاصفة مباشرة إلى اليابسة، امتدت رياح بقوة العاصفة الاستوائية إلى منطقة هيوستن الكبرى ، مُسببةً أضرارًا في أسطح المنازل والأسوار واللافتات والزجاج بقيمة 90 مليون دولار في مقاطعة هاريس . كما تسببت انقطاعات التيار الكهربائي في خسائر كبيرة في مخزون المواد الغذائية في متاجر البقالة. ^{[ 123 ]} وبشكل عام، نجت هيوستن من أضرار جسيمة، باستثناء انقطاعات التيار الكهربائي الواسعة النطاق. وقد تحطمت بعض النوافذ في ناطحات السحاب بوسط المدينة ، وسقطت أو تضررت بعض الأشجار وإشارات المرور. ^{[ 125 ]}

اندلع حريق في جزيرة غالفستون أثناء الإعصار، مما أدى إلى تدمير ثلاثة مبانٍ وإصابة ثلاثة أشخاص - امرأة أصيبت بحروق بالغة، واثنان من رجال الإطفاء بإصابات طفيفة. وتضررت أسطح معظم المنازل في الجزيرة، وانهار مبنى مكون من ثلاثة طوابق. ^{[ 123 ]}

امتدت رياح عاتية بقوة الإعصار إلى داخل شرق تكساس، مُلحقةً أضرارًا تُقدّر بنحو 771,000 فدان من الغابات. وتعرضت مدن "المثلث الذهبي" المُشكّل من بومونت وبورت آرثر وأورانج لأضرار جسيمة جراء الرياح. ^{[ 66 ]} كما تضررت محطة معالجة المياه في بورت نيتشز بشدة. ^{[ 126 ]} ووفقًا لتقرير صادر عن مركز الكوارث بتاريخ 25 أكتوبر/تشرين الأول 2005، دُمّر 4,526 منزلًا عائليًا في مقاطعتي أورانج وجيفرسون. ولحقت أضرار جسيمة بـ 14,256 منزلًا عائليًا إضافيًا، بينما لحقت أضرار طفيفة بـ 26,211 منزلًا عائليًا آخر. كما لحقت أضرار جسيمة أو دُمّر كليًا بالمنازل المتنقلة والشقق. ^{[ 127 ]}

غمرت الفيضانات المناطق الساحلية الواقعة جنوب تكساس، بما في ذلك الطرق المنخفضة في كوربوس كريستي . ^{[ 128 ]} ووصلت موجات المد العالية إلى أقصى الجنوب حتى جزيرة ساوث بادري . هناك، اخترقت الأمواج العاتية والمد والجزر الكثبان الرملية، مما أدى إلى إغلاق الشواطئ وغمر أجزاء من الطريق السريع رقم 100 في ولاية تكساس . ودخلت الرمال إلى المجمعات السكنية المطلة على الشاطئ، على الرغم من أن الأضرار كانت طفيفة في المنطقة. ^{[ 122 ]} وفي المناطق الداخلية من دالاس-فورت وورث ، تسببت الرياح في أضرار طفيفة للأشجار والأسقف. ^{[ 129 ]}

شمال هيوستن، تعرض سد بحيرة ليفينغستون، الذي يبلغ عرضه 4 كيلومترات ، لأضرار جسيمة جراء أمواج عاتية مصحوبة برياح بلغت سرعتها 188 كيلومترًا في الساعة . ^[¹³⁰^] تسببت الرياح القوية في أمواج عالية وارتفاع في منسوب المياه بلغ 0.46 متر على طول السد، مما أدى إلى أضرار بقيمة 20 مليون دولار في دعامات السد. قام المشغلون بتخفيض منسوب المياه بمقدار 1.2 متر لتثبيت السد. ^[¹²³^] بعد خفض منسوب المياه وإجراء فحص من قبل خبراء محليين ووطنيين، أُعلن عن استقرار السد في وقت متأخر من مساء الاثنين 26 سبتمبر/أيلول 2005. ^[¹³¹^]

ألاباما وميسيسيبي

امتدت آثار إعصار ريتا إلى جنوب ولاية ألاباما. وسجلت مدينة أتمور هطول أمطار بلغ 220 ملم (8.67 بوصة) نتيجة الإعصار، وهو أعلى معدل هطول أمطار شهدته الولاية جراء إعصار ريتا. ^[¹²¹^]

في ولاية ألاباما ، تسببت العاصفة في حدوث 22 إعصارًا ضعيفًا، معظمها من فئة F0، مما أدى إلى أضرار طفيفة متفرقة بلغت قيمتها حوالي 1.2 مليون دولار. ^{[ 132 ]} كما هطلت أمطار غزيرة مصاحبة للعاصفة ريتا في الولاية. تلقت معظم المناطق الغربية من ألاباما أكثر من 76 ملم من الأمطار ، بينما بلغت ذروتها في المناطق الجنوبية الوسطى حوالي 180 ملم . ^[¹³³^]

على الرغم من مرورها غرب ولاية ميسيسيبي، تسببت العاصفة ريتا برياح عاتية، حيث بلغت سرعة الرياح المستمرة 70 كم /ساعة في جلفبورت . وسجلت المدينة نفسها هبات رياح وصلت سرعتها إلى 82 كم/ساعة. ^{[ 2 ]} وبلغت كمية الأمطار في الولاية 214 ملم في غرينفيل . ^[¹²¹^] وفي ميسيسيبي، تسببت ريتا بأمطار غزيرة عند وصولها إلى اليابسة في لويزيانا؛ ^[¹³³^] إلا أن معظم الأمطار هطلت في وقت مبكر من يوم 25 سبتمبر، حيث تشكلت موجة من الأمطار الغزيرة فوق أجزاء من غرب ميسيسيبي وشمال شرق لويزيانا وجنوب أركنساس، مما أدى إلى هطول ما يصل إلى 250 ملم من الأمطار حول نهر بيغ بلاك. [134] وتسببت الأمطار الغزيرة في حدوث فيضانات كبيرة في مقاطعتي يازو ووارين . في يازو ، غمرت ^المياه^العديد^من المنازل ، وبلغت الأضرار على مستوى المقاطعة 6 ملايين دولار. ^[¹³⁵^] كانت الأضرار في مقاطعة وارين أقل من تلك التي لحقت بمدينة يازو، حيث بلغت 2.7 مليون دولار. [136] كما شهدت مقاطعات هولمز وهيندز وماديسون فيضانات ، وبلغت ^{الأضرار}^في^{المقاطعات} الثلاث مجتمعة 2 مليون دولار . ^[¹³⁷^]^[¹³⁸^]^[¹³⁹^] وغمرت المياه العديد من الطرق في مقاطعة مونرو بعد هطول 150 ملم من الأمطار. ^[¹⁴⁰^] وتسببت رياح بلغت سرعتها 110 كم /ساعة في اقتلاع العديد من الأشجار في جميع أنحاء الولاية. ^[¹³²^] وفي مقاطعة آدامز ، تسببت الرياح في سقوط عدة أشجار على منازل في ناتشيز ، مما أدى إلى أضرار بلغت 270 ألف دولار. ^[¹⁴¹^] وفي مقاطعة وارين، دُمر منزل متنقل بعد أن اقتلعت الرياح العاتية شجرة. ^[¹⁴²^]

ضربت العاصفة ريتا ولاية ميسيسيبي، حيث بلغ عدد الأعاصير التي ضربتها 49 إعصارًا، وهو رقم غير معتاد. وقد صُنفت هذه الموجة من الأعاصير كأكبر موجة أعاصير مسجلة لدى مكتب الأرصاد الجوية الوطني في جاكسون . ^{[ 134 ]} وبلغت الأضرار الناجمة عن الأعاصير في الولاية وحدها 14.5 مليون دولار. ^{[ 132 ]} تسبب إعصار من الفئة F1 في مقتل شخص واحد بعد أن اقتلع منزلًا متنقلًا في الهواء ودمره، كما أصيب اثنان آخران بجروح خطيرة. ^{[ 143 ]} وضرب إعصار آخر من الفئة F1 مجمعًا للمنازل المتنقلة، مما أدى إلى تدمير أحد عشر منزلًا وإصابة سبعة أشخاص، بالإضافة إلى أضرار بلغت قيمتها مليوني دولار. ^{[ 144 ]} كما ضربت ستة أعاصير من الفئة F2 ولاية ميسيسيبي. ^{[ 132 ]} وقد امتد أحد هذه الأعاصير لمسافة تقارب 29 كيلومترًا (18 ميلًا) ووصل عرضه إلى 730 مترًا (800 ياردة ) . تسبب الإعصار في أضرار بلغت قيمتها 2.5 مليون دولار أمريكي، وأصاب ثلاثة أشخاص بجروح، بعد أن دمر مبنىً واحداً وألحق أضراراً بالغة بالعديد من المنازل والمزارع. ^[¹⁴⁵^] وفي جميع أنحاء الولاية، انقطعت الكهرباء عن 2127 منزلاً بسبب الرياح العاتية. ^[¹⁰⁸^]

في أماكن أخرى

أثناء تحركها كمنخفض استوائي عبر ولاية أركنساس، تسببت العاصفة ريتا في هطول أمطار غزيرة بلغت 152 ملم في متنزه كين كريك الحكومي . ^[¹²¹^] وشهدت الولاية 15 إعصارًا. وتسبب مرور ريتا في انقطاع التيار الكهربائي عن 60 ألف شخص في أركنساس. ^[¹⁴⁶^] وضربت ثلاثة أعاصير من الفئة F2 الولاية، حيث أسفر الأول عن إصابة خمسة أشخاص في مقاطعة لونوك ، ^[¹⁴⁷^] أما الثاني فكان إعصارًا منخفض الشدة من الفئة F2 دمر منزلًا متنقلًا مزدوجًا تدميرًا كاملًا. ^[¹⁴⁸^] وصُنِّف الثالث كإعصار قوي من الفئة F2 برياح بلغت سرعتها حوالي 249 كم/ساعة ، ودمر ثلاثة مبانٍ وألحق أضرارًا بالغة بالعديد من المباني الأخرى. ^[¹⁴⁹^] وفي جميع أنحاء الولاية، بلغت سرعة هبات الرياح 80 كم /ساعة ، ^[¹⁵⁰^] مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن 2976 منزلًا. ^[¹⁰⁸^] بلغت الأضرار في أركنساس حوالي مليون دولار. ^[¹⁵⁰^]

شهدت ولاية أوكلاهوما المجاورة هطول أمطار خفيفة، حيث بلغت 73 ملم (2.86 بوصة) في محطة بالقرب من إيدابيل . ^[¹²¹^] وامتدت الأمطار في أطراف العاصفة إلى ولايتي جورجيا وتينيسي. ^[¹³³^]

تحركت العاصفة الاستوائية ريتا أيضًا عبر جنوب شرق ولاية ميسوري، مصحوبة برياح عاتية بلغت سرعتها 66 كيلومترًا في الساعة (41 ميلًا في الساعة) في مطار كيب جيراردو الإقليمي . كما هطلت أمطار غزيرة بلغت 82 مليمترًا (3.23 بوصة) في هورنرزفيل . وتسبب مرور العاصفة في اقتلاع الأشجار، بما في ذلك سقوط بعضها على خطوط الكهرباء، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن أكثر من 5400 شخص. ^[²^]^[¹⁵¹^]^[¹⁵²^] وتحرك المنخفض الجوي غير المنتظم المصاحب لريتا عبر شرق ولاية إلينوي قبل أن يتبدد. ^[²^] وهطلت أمطار خفيفة بلغت 68 مليمترًا (2.66 بوصة) في لبنان . وكانت هذه الأمطار مفيدة نظرًا لظروف الجفاف. ^[¹⁵¹^]^[¹⁵³^] وهطلت أمطار خفيفة تراوحت بين 25 و76 مليمترًا ( 1 إلى 3 بوصات) في مناطق أخرى من البحيرات العظمى ووادي أوهايو . ^[¹⁵¹^]

التداعيات

في 24 سبتمبر، أعلن الرئيس جورج دبليو بوش منطقة منكوبة فيدراليًا تشمل جميع مقاطعات تكساس وجميع أبرشيات لويزيانا. وشمل ذلك 22 مقاطعة و24 أبرشية مؤهلة للحصول على مساعدات فردية. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} أنشأت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) 8 مراكز لإعادة الإعمار بعد الكوارث في جنوب غرب لويزيانا، و5 مراكز أخرى في تكساس. وبحلول مارس 2006، قدمت الوكالة أكثر من 900 مليون دولار أمريكي كمساعدات سكنية لضحايا إعصار ريتا في لويزيانا وتكساس. ^{[ 156 ]} أدى إعصار كاترينا وإعصار ريتا مجتمعين إلى تدمير ما يقدر بنحو 562 كيلومترًا مربعًا (217 ميلًا مربعًا ) من الأراضي الرطبة الساحلية في لويزيانا. ^[¹⁵⁷^]

في 24 سبتمبر/أيلول 2005، وبعد الدمار الذي خلفه إعصارا كاترينا وريتا، عيّن الحرس الوطني العميد دوغلاس بريت من اللواء القتالي 41 التابع للحرس الوطني لجيش ولاية أوريغون ، قائداً لقوة المهام المشتركة ريتا (المعروفة رسمياً باسم قوة المهام المشتركة بونتشارترين). ^{[ 158 ]} وانضم إلى 1400 جندي وطيار من ولاية أوريغون، بمن فيهم الكتيبة الأولى من فوج المشاة 186 المصنف كوحدة استجابة سريعة، مهندسون وشرطة عسكرية من ولاية لويزيانا، ولواء سترايكر 56 من ولاية بنسلفانيا ، ^{[ 159 ]} وكتيبة هندسية من ولاية ميسوري .

بحلول 28 سبتمبر، وسّع الصليب الأحمر الأمريكي نطاق مساعداته المالية وبرامج الإسكان لتشمل ضحايا إعصار ريتا. ^{[ 160 ]} كما قدّمت منظمة أميريكوربس مساعدات لضحايا ريتا، حيث ساهم أكثر من 2900 عضو في جهود الإغاثة على ساحل الخليج بعد إعصاري كاترينا وريتا. ^{[ 161 ]}

في يناير/كانون الثاني 2006، بدأ المقاولون أعمال ترميم سد بحيرة ليفينغستون المتضرر، بتكلفة بلغت 9.6 مليون دولار. وقد وفّرت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) 75% من التمويل، بينما ساهمت مدينة هيوستن بالـ 25% المتبقية. ولإعادة بناء السد المتضرر، كانت 50 شاحنة تنقل المواد يوميًا إلى الموقع، واكتملت أعمال الترميم في 26 أبريل/نيسان 2006. ^{[ 162 ]}

ساهم إعصار ريتا في انخفاض عدد السكان في المناطق الساحلية لولاية لويزيانا. وأظهر مسح أُجري عام 2007 أن مقاطعة كاميرون شهدت انخفاضًا بنسبة 26% في عدد سكانها مقارنةً بما قبل الإعصار. ^{[ 163 ]} وبحلول سبتمبر 2025، أي بعد مرور 20 عامًا على إعصار ريتا، لم تكن المقاطعة قد تعافت بعد من حيث عدد السكان إلى ما كان عليه قبل الإعصار، ويعود ذلك جزئيًا إلى الأضرار الإضافية الناجمة عن أعاصير لاحقة. ^{[ 164 ]}

التقاعد

نظراً للدمار الواسع النطاق الذي لحق بالممتلكات على طول ساحل خليج المكسيك الأمريكي، قامت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بإلغاء اسم "ريتا" من قوائم تسمية أعاصير المحيط الأطلسي في أبريل 2006. ولن يُستخدم هذا الاسم مجدداً لأي إعصار استوائي آخر في حوض المحيط الأطلسي. وقد استُبدل باسم "رينا" لموسم أعاصير المحيط الأطلسي لعام 2011. ^[¹⁶⁵^]^[¹⁶⁶^]

انظر أيضاً

الأعاصير المدارية في عام 2005
قائمة الأعاصير الأطلسية من الفئة الخامسة
قائمة الأعاصير التي ضربت فلوريدا (2000–حتى الآن)
قائمة الأعاصير التي ضربت تكساس (من عام 1980 حتى الآن)
قائمة الأعاصير التي ضربت لويزيانا
إعصار لورا (2020) – إعصار من الفئة الرابعة دمر مناطق مماثلة
الجدول الزمني لموسم أعاصير المحيط الأطلسي لعام 2005

ملحوظات

↑ الإعصار الكبير هو الذي يصنف ضمن الفئة 3 أو أعلى على مقياس سافير-سيمبسون .^{[ 1 ]}
↑ جميع القيم الخاصة بتقديرات الرياح المستمرة تستمر لمدة دقيقة واحدة، ما لم يُنص على خلاف ذلك.
↑ الوفيات المباشرة هي تلك التي تحدث نتيجة مباشرة للقوة الفيزيائية للعاصفة، مثل حالات الغرق في فيضانات العواصف والوفيات الناجمة عن انهيار المباني بسبب الرياح. أما الوفيات غير المباشرة فهي تلك التي تحدث بسبب أمور مثل النوبات القلبية، والصعق الكهربائي من خطوط الكهرباء المتساقطة، والتسمم بأول أكسيد الكربون نتيجة الاستخدام غير السليم للمولدات الكهربائية.^{[ 69 ]}

مراجع

↑ مقياس سافير-سيمبسون لشدة رياح الأعاصير . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ كناب ، ريتشارد د .؛ براون ، دانيال ب .؛ روم ، جيمي ر . ( ١٤ سبتمبر ٢٠١١ ) [ ١٧ مارس ٢٠٠٦ ]. إعصار ريتا (ملف PDF) (تقرير عن الأعاصير المدارية). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ "أرشيف منتجات نصوص توقعات الطقس الاستوائي الأطلسي لعام 2005" . توقعات الطقس الاستوائي الأطلسي . المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
↑ باش، ريتشارد (15 سبتمبر/أيلول 2005). "توقعات الطقس الاستوائي للساعة 5:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، 15 سبتمبر/أيلول 2005" . توقعات الطقس الاستوائي الأطلسي . المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ ستيوارت، ستايسي ر. (17 سبتمبر/أيلول 2005). "التحذير رقم 1 بشأن المنخفض الاستوائي رقم 18" . التحذيرات العامة بشأن الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ ستيوارت، ستايسي ر. (17 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة رقم 1 حول المنخفض الاستوائي الثامن عشر" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ كناب، ريتشارد (18 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة العاصفة الاستوائية ريتا رقم 4" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
1 2 3 "أفضل مسار لإعصار في المحيط الأطلسي (HURDAT الإصدار 2)" (قاعدة بيانات). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة . 4 أبريل 2025.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
- لاندسي، كريس (أبريل 2022). "قاعدة بيانات الأعاصير الأطلسية المُعدّلة (HURDAT2) - كريس لاندسي - أبريل 2022" (ملف PDF) . قسم أبحاث الأعاصير - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي /مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي . ميامي، فلوريدا: قسم أبحاث الأعاصير - عبر مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي .
↑ أفيلا، ليكسيون (20 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة إعصار ريتا رقم 11" . مناقشات الأعاصير المدارية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ ستيوارت، ستايسي ر. (20 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة إعصار ريتا رقم 14" . مناقشات الأعاصير المدارية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ أفيلا، ليكسيون (21 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة إعصار ريتا رقم 17" . مناقشات الأعاصير المدارية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ سكوايرز، ك.؛ بوسينجر، س. (مايو 2008). "مورفولوجيا انفجارات البرق في جدار عين إعصارين من الفئة الخامسة*". مجلة الطقس الشهرية . 136 (5): 1706-1726 . Bibcode : 2008MWRv..136.1706S . doi : 10.1175/2007MWR2150.1 .
↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ليك تشارلز، لويزيانا. "إعصار ريتا" . إعصار ريتا 2005. ليك تشارلز، لويزيانا: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
↑ "تقرير الأعاصير المدارية لشهر سبتمبر 2005" (تقرير الأعاصير المدارية). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
↑ أفيلا، ليكسيون (24 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة العاصفة الاستوائية ريتا رقم 29" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ كناب، ريتشارد (24 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة العاصفة الاستوائية ريتا رقم 0" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .
↑ «فلوريدا تستعد للعاصفة الاستوائية ريتا» . ريد أوربت. رويترز. 19 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
↑ ماكوشلا ن. بيندر (20 سبتمبر/أيلول 2005). "أتاح إعصار ريتا للوكالة الوطنية لإدارة الطوارئ (جزر البهاما) فرصة لاختبار مستوى الاستعداد" . وكالة الاستجابة لحالات الطوارئ في منطقة البحر الكاريبي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يناير/كانون الثاني 2009 .
↑ باربرا والكن (20 سبتمبر/أيلول 2005). "سكان بريطانيا العظمى يتخذون الاحتياطات مع اشتداد قوة إعصار ريتا فوق جزر البهاما" . صحيفة فريبورت نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2009 .
↑ «العاصفة الاستوائية ريتا تجوب مياه شمال الكاريبي» . كوبامينريكس. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
↑ أخبار AFX (21 سبتمبر 2005). "إعصار ريتا يضرب كوبا؛ إجلاء 150 ألف شخص" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
↑ مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (22 سبتمبر/أيلول 2005). "إعصار ريتا - كوبا/خليج المكسيك: تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 1" . موقع ReliefWeb. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2009 .
^ وزارة الصحة الكوبية (20 سبتمبر 2005). "Medidas Opadadas por Salud Pública en Cuba ante huracán Rita" . فانجارديا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
↑ «تشكلت العاصفة الاستوائية ريتا بالقرب من جزر البهاما» . ريد أوربت. رويترز. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٠٩ .
↑ "نيو أورليانز تواجه تهديدًا جديدًا" . صحيفة ذا إيج . رويترز. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
١ ٢ "الرئيس يوافق على إعلان حالة الطوارئ في فلوريدا" . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٠٩ .
↑ "ورقة حالة إعصار ريتا، 20-24 سبتمبر 2005" (ملف PDF) . شركة كروفورد. 28 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2009 .
↑ "فلوريدا: التقرير رقم 3 عن حالة العاصفة الاستوائية ريتا" (ملف PDF) . فريق الاستجابة للطوارئ بولاية فلوريدا. 19 سبتمبر 2005. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 11 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
↑ جين ساتون (19 سبتمبر 2005). "العاصفة الاستوائية ريتا تتجه نحو جزر فلوريدا كيز" . ريد أوربت. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
↑ لين ج. كوك (21 سبتمبر 2005). "العمال يغادرون منصات النفط في الخليج مرة أخرى" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
↑ ديفيد ج. لينش (23 سبتمبر/أيلول 2005). "شركات النفط تستعد للإعصار، والأسعار تنخفض" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2008 .
↑ بوب تيبي (25 سبتمبر 2005). "إعصار ريتا يُعطّل المصافي وإنتاج النفط والغاز" . مجلة النفط والغاز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
↑ «أسعار البنزين ترتفع، لكن من المرجح أن تنخفض» . صحيفة كيب كود تايمز . وكالة أسوشيتد برس. ١٠ أكتوبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠٢٥ .
↑ «حاكم ولاية جورجيا يطلب أيام عطلة بسبب الثلوج لتوفير الوقود» . صحيفة شيكاغو تريبيون . 26 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
↑ "لويزيانا تستعد لإعصار ريتا" . سي إن إن . 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2006.
1 2 "بعد إعصار كاترينا: 184 جندي مشاة ينقذون الموقف" (ملف PDF) . ذا سبكتروم، أكتوبر 2005. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
↑ "تقارير صحفية صادرة عن فرقة العمل المشتركة في كاليفورنيا حول استجابة القوات العسكرية لولاية كاليفورنيا لإعصاري كاترينا وريتا" (ملف PDF) . منشور عسكري لولاية كاليفورنيا . ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
↑ "فرق المساعدة الطبية في حالات الكوارث (DMAT)" . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
↑ «وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تُشيد بفرق الاستجابة» (بيان صحفي). وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٠٨ .
↑ "عمليات إجلاء سكان المناطق الساحلية في تكساس" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .
↑ "شلل مروري في هيوستن مع فرار سكان تكساس" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
↑ «إعصار ريتا يدفع بالسيطرة على محطة الفضاء إلى روسيا» . newscientist.com . مجلة نيو ساينتست. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
١ ٢ ٣ "التخطيط للإخلاء في تكساس: قبل وبعد إعصار ريتا" (ملف PDF) . مجلس نواب تكساس . حكومة تكساس. ١٤ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٠ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢ .
١ ٢ ٣ ٤ أنتوني زكريا؛ بيلا باتيل (٢٤ أكتوبر ٢٠٠٦). "الوفيات المرتبطة بإعصار ريتا وعمليات الإجلاء الجماعي" . مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس - هيوستن . الكلية الأمريكية لأطباء الصدر . تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 4 أودريسكول، باتريك؛ ريتشارد وولف؛ ريك هامبسون (26 سبتمبر 2005). "نجحت عملية الإخلاء، لكنها خلّفت رعبًا على الطريق السريع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ روميرو، سيمون (23 سبتمبر/أيلول 2005). "بإيمان وأمل، يبقى البعض في غالفستون" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .
1 2 مانغان، كاثرين س. (22 سبتمبر/أيلول 2005). "كليات تكساس مستعدة لريتا، حيث يُقتلع بعض الطلاب الذين تم إجلاؤهم من كاترينا من جذورهم مرة أخرى" . صحيفة كرونيكل للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .
↑ كلارك، نولين (26 سبتمبر 2005). "لن أغادر مجدداً" . صحيفة ذا ديلي تكسان . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ سالي، راد (6 أكتوبر 2005). ""عملية إجلاء أكثر سلاسة قيد التنفيذ" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ غريساليس، كلوديا (22 سبتمبر/أيلول 2005). "لا مكان في نُزُل تكساس مع تهديدات ريتا" . خدمة كوكس الإخبارية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .
1 2 بلومنتال، رالف (23 سبتمبر 2005). "ازدحام مروري خانق مع امتثال سكان تكساس لأمر المغادرة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ "تحديث حركة المرور من وزارة النقل في تكساس - الساعة 3:00 مساءً" KTRE. 23 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ موران، كيفن (14 أبريل 2006). "إعصارٌ نجا من كيما يُشعل حملةً صليبية" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ ستراك، دوغ؛ دانا ميلبانك (26 سبتمبر/أيلول 2005). "ريتا تُجنّب المدن، وتُدمّر المناطق الريفية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .
↑ «مع اشتداد قوة إعصار ريتا، تأمر مدينة غالفستون بالإخلاء» . سي إن إن. ٢١ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٠٨ .
↑ ليتمان، تود (يناير 2006). "دروس من إعصاري كاترينا وريتا: ما يمكن أن تعلمه الكوارث الكبرى لمخططي النقل" (ملف PDF) . مجلة هندسة النقل . 132 (1): 11-18 . doi : 10.1061/(ASCE)0733-947X(2006)132:1(11) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ هورسويل، سيندي؛ إدوارد هيغستروم (29 سبتمبر/أيلول 2005). "دروس الإخلاء تأتي بتكلفة باهظة: 107 أرواح" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .
↑ "ازدحام مروري خانق: تطبيق مسارات عكسية على الطريقين السريعين I-10 وI-45" . KHOU. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ "دمار الإعصار يصل مبكراً إلى الطرق السريعة في هيوستن" . هيوستن كرونيكل . 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
1 2 3 سيندي هورسويل؛ إدوارد هيغستروم (29 سبتمبر 2005). "الخروج يثقل كاهل عدد القتلى: 107" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
1 2 تيري لانغفورد (4 يونيو 2009). "التوصل إلى تسوية بشأن حريق حافلة إعصار ريتا يُنهي القضية" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012 .
↑ «احتراق حافلة تقلّ نازحين مسنين؛ 24 قتيلاً» . أخبار إن بي سي. أسوشيتد برس. 24 سبتمبر/أيلول 2005. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2012 .
↑ آن بيلي؛ ليزا فالكنبرغ (24 سبتمبر/أيلول 2005). "وفاة 24 شخصًا من نزلاء دار رعاية المسنين في حريق حافلة" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2012 .
↑ "تخفيض تصنيف إعصار ريتا إلى عاصفة استوائية - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . 24 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
↑ مارغريت سايزان. "قصة مصورة عن إعصار ريتا" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .
1 2 ليندنر، جيف. "إعصار ريتا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
↑ شركة بنفيلد. "مركز العاصفة" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2007 .
↑ غيل أ. نورتون (27 أكتوبر 2005). جهود التعافي من آثار الأعاصير المتعلقة بالطاقة وسياسة الطاقة (تقرير). وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
↑ "السلامة أثناء الأعاصير، شرح" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
1 2 3 4 WKRN ناشفيل. "WKRN" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .
1 2 https://news.yahoo.com/s/ap/20050923/ap_on_re_us/rita_bus_explosion_hk1
↑ http://www.wjtv.com/servlet/Satellite?pagename=WJTV/MGArticle/JTV_BasicArticle&c=MGArticle&cid=1031785260428&path=
↑ اعتذاراتنا مؤرشفة بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
↑ "أهم الأخبار - قناة KTBS 3 في شريفبورت، لويزيانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2005 .
↑ أهم الأخبار | KHOU.com | أخبار هيوستن، تكساس. مؤرشفة بتاريخ 27 ديسمبر 2005 على موقع Wayback Machine .
1 2 "ارتفاع عدد ضحايا إعصار ريتا - Chron.com - هيوستن كرونيكل" . chron.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
لاندريناو ، شامبرغر ، إريكسون ( 25 يناير 2006). "تقرير أولي عن العاصفة... إعصار ريتا" . ليك تشارلز، لويزيانا ، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
↑ "أخبار WOAI المحلية - برعاية فايف ستار كلينرز" . راديو الأخبار 1200 WOAI . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
↑ "قناة NBC 15 :: قريب من الوطن - ارتفاع عدد ضحايا إعصار ريتا إلى 10" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2005 .
↑ "تكساسيون يفرون من إعصار ريتا عالقون بسبب الازدحام المروري - ياهو! نيوز" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
↑ «رياح عاتية وأمطار غزيرة تضرب جزر البهاما مع اشتداد قوة العاصفة الاستوائية ريتا واتجاهها غربًا» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . وكالة أسوشيتد برس. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .
↑ «العاصفة الاستوائية ريتا تجلب أمطارًا غزيرة ورياحًا قوية إلى جزر البهاما أثناء تحركها غربًا» . أسوشيتد برس. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩ .
1 2 3 موراي، ماري. "يبدو أن كوبا قد نجت من غضب ريتا" . أخبار إن بي سي . إن بي سي يونيفرسال . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
1 2 3 4 مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (22 سبتمبر/أيلول 2005). "إعصار ريتا - كوبا/خليج المكسيك: تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 1" (تقرير الحالة). ReliefWeb.
↑ "Huracán Rita pasó por Cuba sin dejar pérdidas humanas" [ مر إعصار ريتا بكوبا دون خسائر في الأرواح ] (بالإسبانية). أبوريا . الوكالة البوليفارية للأخبار. 21 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
^ "Resumen Sinóptico Mensual (septiembre 2005)" [ الملخص الشامل الشهري (سبتمبر 2005) ] . استئناف الدورة الشهرية (بالإسبانية). هافانا: معهد الأرصاد الجوية في كوبا . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
1 2 "إعصار ريتا : Pas de الضحايا في كوبا، الذي تم إجلاء 230.000 ألف شخص" [ إعصار ريتا: لم تقع إصابات في كوبا، حيث تم إجلاء 230.000 شخص ] (بالفرنسية). موقع الإغاثة. ألتربريس. 22 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
1 2 "El huracán Rita afectó a ocho provincias" [ أثر إعصار ريتا على ثماني مقاطعات ] (بالإسبانية). كوبا إنكوينترو. 22 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
^ إستير زولوتا ، آنا (21 سبتمبر 2005). "كوبا: Inicia el país fase de recuperación tras el paso del huracán Rita" [ كوبا: الدولة تبدأ مرحلة التعافي بعد مرور إعصار ريتا ] (بالإسبانية). هافانا: حكومة كوبا . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
↑ "أكثر الأعاصير المدارية تكلفة في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ميامي، فلوريدا. " [ تقرير عن العاصفة الاستوائية في منطقة بالم بيتش الساحلية، فلوريدا، بدءًا من ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٥، الساعة ٠٣:١٤ بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في فلوريدا" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
١ ٢ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، كي ويست، فلوريدا. " [ تقرير عن العاصفة الاستوائية في مونرو/لوور كيز، فلوريدا، بدءًا من ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٥، الساعة ٠٩:٠٠ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، كي ويست، فلوريدا. " [ تقرير عن حدث ارتفاع مستوى سطح البحر/المد والجزر في مونرو/لوور كيز، فلوريدا، بدءًا من 20 سبتمبر 2005 الساعة 6:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
1 2 3 باكلي، كارا؛ لونغ، فيل؛ ميرزر، مارتن (21 سبتمبر 2005). كُتب في كي ويست، فلوريدا. "الطرق والشواطئ غارقة، لكن الأضرار طفيفة". صحيفة ميامي هيرالد . العدد 7. ميامي، فلوريدا. الصفحات 1أ، 14أ - عبر موقع Newspapers.com.
١ ٢ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، تالاهاسي، فلوريدا. " [ تقرير عن ارتفاع الأمواج في ساحل والتون، فلوريدا، بدءًا من ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٥، الساعة ٨:٠٠ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ كُتب في شاطئ نافار، فلوريدا. "ريتا تُلحق ضرراً بالغاً بشواطئ بانهاندل". شارلوت صن . العدد 267. بورت شارلوت، فلوريدا. أسوشيتد برس. 24 سبتمبر 2005. ص 8.
↑ سميث، شون (26 سبتمبر 2005). "وفاة رجل على الشاطئ". صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . بينساكولا، فلوريدا. الصفحات 1أ، 3أ - عبر موقع Newspapers.com.
↑ خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، موبيل، ألاباما. " [ تقرير عن حدث تيار ساحب في مقاطعة إسكامبيا، فلوريدا، بدءًا من 25 سبتمبر 2005، الساعة 11:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
↑ كُتب في شاطئ بينساكولا، فلوريدا. "وفاة سباحين اثنين في منطقة بانهاندل تُعزى إلى إعصار ريتا". صحيفة بالم بيتش بوست . بالم بيتش، فلوريدا. 27 سبتمبر 2005. ص 8أ - عبر موقع Newspapers.com.
↑ خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، موبيل، ألاباما. " [ تقرير عن حدث تيار ساحب في مقاطعة والتون، فلوريدا، بدءًا من 24 سبتمبر 2005، الساعة 3:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
↑ دونوفان لاندريناو؛ سام شامبرغر. "مقارنة مناخية بين إعصاري أودري وريتا" . ليك تشارلز، لويزيانا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية.
1 2 "24 سبتمبر 2005: إعصار ريتا" . شريفبورت، لويزيانا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
↑ داني ريبل (2007). "إعصار كاترينا: المخاطر البيئية في منطقة الكارثة" (ملف PDF) . سيتي سكيب: مجلة لتطوير السياسات والبحوث . 9 (3). وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية: 57. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2025 .
↑ تقييم أضرار خطوط الأنابيب جراء إعصاري كاترينا وريتا في خليج المكسيك (ملف PDF) (تقرير). ديت نورسك فيريتاس. 15 مارس 2015. ص 28.
↑ مارك ج. كايزر؛ مينغمينغ ليو (18 نوفمبر 2017). "بيانات إيقاف التشغيل توفر نظرة ثاقبة على اقتصاديات المشروع" . مجلة أوفشور . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
1 2 3 4 "تقرير عن إعصار (تايفون) مقاطعة كاميرون، لويزيانا" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ تقرير حالة أعاصير ساحل الخليج رقم ٤ (ملف PDF) (تقرير). وزارة الطاقة الأمريكية. ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٥ .
↑ هيلاري ف. ستوكدون؛ لورا أ. فاوفر؛ أسبري هـ. سالينجر الابن؛ سي. واين رايت (2007). آثار إعصار ريتا على شواطئ غرب لويزيانا (ملف PDF) (تقرير). العلم والعواصف: استجابة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لأعاصير عام 2005. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
↑ "إعصار ريتا" . ليك تشارلز، لويزيانا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
↑ "تقرير عن حدث إعصار (تايفون) في أبرشية ريد ريفر، لويزيانا" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
↑ "CNN.com - تأثير ريتا، مدينة تلو الأخرى - 24 سبتمبر 2005" . CNN . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
↑ "CNN.com - آخر المستجدات حول ريتا وكاترينا - 24 سبتمبر 2005" . CNN . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
↑ «احتراق المباني وانهيار الأسطح مع تعرض جنوب غرب لويزيانا لأشد آثار الإعصار» . KATC. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2005.
↑ "«استمرت العاصفة ريتا في الهطول، فاجتاحت ساحل لويزيانا، وحاصرت عشرات الأشخاص» . KATC. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2005.
↑ تقرير ما بعد العاصفة عن إعصار ريتا - التقرير رقم 59. نيو أورليانز، لويزيانا. دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 27 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
↑ سميث، روبرت (23 سبتمبر 2005). "مياه الإعصار تتدفق على أجزاء من نيو أورليانز" . NPR . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
↑ "قاعدة بيانات أحداث العواصف - تفاصيل الحدث: إعصار ريتا، خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في شريفبورت" . www.ncei.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
↑ "تقرير عن حدث الفيضانات المفاجئة في أبرشية كادو، لويزيانا" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
1 2 3 4 "تقرير أحداث إعصار مقاطعة جيفرسون، تكساس" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية على ساحل الخليج" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
1 2 "تقرير ما بعد العاصفة عن إعصار ريتا" . براونزفيل، تكساس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 26 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ إعصار ريتا - تقرير ما بعد العاصفة HGX (تقرير). هيوستن/جالفستون، تكساس. دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٥ .
↑ "أخبار ياهو - آخر الأخبار والعناوين الرئيسية" . أخبار ياهو . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
↑ " أهم الأخبار | KHOU.com | أخبار هيوستن، تكساس ". مؤرشف في 1 أكتوبر 2005، على موقع Wayback Machine
↑ ساندرز، آشلي (29 سبتمبر 2005). "المياه مشكلة في بورت نيتشز" . صحيفة هيوستن كرونيكل . ص 114. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
↑ "صفحة مركز الكوارث الخاصة بالعاصفة الاستوائية - إعصار ريتا" . disastercenter.com. 25 أكتوبر 2005. مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2015 .
↑ "تقرير ما بعد العاصفة لإعصار ريتا" . كوربوس كريستي، تكساس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 29 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
↑ "تقرير ما بعد العاصفة عن إعصار ريتا" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، فورت وورث، تكساس. 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
↑ "إعصار ريتا يُلحق أضرارًا بسد بحيرة ليفينغستون" . هيئة نهر ترينيتي في تكساس. 26 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2005 .
↑ «هيئة نهر ترينيتي في تكساس: إعصار ريتا يُلحق أضرارًا بسد بحيرة ليفينغستون» . home.businesswire.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
1 2 3 4 "قاعدة بيانات أحداث العواصف التابعة للمركز الوطني لبيانات المناخ" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 .
١ ٢ ٣ ديفيد م. روث (٢٠٠٩). "إعصار ريتا - ١٧-٢٦ سبتمبر ٢٠٠٥" . مركز التنبؤات الجوية. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩ .
1 2 "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . المركز الوطني لبيانات المناخ التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: العاصفة الاستوائية" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: رياح العواصف الرعدية" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: رياح العواصف الرعدية" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار من الفئة F1" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار من الفئة F1" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
↑ "بقايا الأعاصير ريتا، وجوستاف، وآيك (2005/2008)" . ليتل روك، أركنساس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .
↑ "تقرير أحداث أركنساس: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث أركنساس: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .
↑ "تقرير أحداث أركنساس: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .
1 2 "تقرير أحداث أركنساس: إعصار" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .
1 2 3 ديفيد روث. "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في الغرب الأوسط" . مركز التنبؤات الجوية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
↑ "تقرير عن حدث الرياح القوية في مقاطعة كيب جيراردو" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .
↑ "علم مناخ بقايا العواصف الاستوائية/الأعاصير في إلينوي" . لينكولن، إلينوي، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .
↑ "المناطق المحددة للكوارث 1607 إعصار ريتا لويزيانا" . FEMA.gov . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
↑ "المناطق المحددة للكوارث 1606 إعصار ريتا تكساس" .
↑ "الولايات المتحدة الأمريكية: ستة أشهر بعد إعصار ريتا - الولايات المتحدة الأمريكية | ReliefWeb" . reliefweb.int . 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
↑ روزنزويغ، سي.، جي. كاساسا، دي جيه كارولي، إيه. إيمسون، سي. ليو، إيه. مينزل، إس. راولينز، تي إل روت، بي. سيغوين، بي. تريانوفسكي. (2007). "تقييم التغيرات والاستجابات المرصودة في النظم الطبيعية والمدارة. تغير المناخ 2007: الآثار والتكيف والضعف". الفصل 1 في مساهمة الفريق العامل الثاني في التقرير التقييمي الرابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ، (تحرير إم إل باري، أو إف كانزياني، جيه بي بالوتيكوف، بي جيه فان دير ليندن، وسي إي هانسون)، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، المملكة المتحدة. (الرابط : http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter1.pdf ، مؤرشف في 6 مارس 2009 على موقع Wayback Machine ). الصفحة 92. تم الاطلاع عليها في 19 ديسمبر 2011.
↑ «الحرس الوطني لولاية أوريغون يتولى قيادة القوات القادمة من ولايات أخرى» . قناة KWG-TV. 24 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009.
↑ أوستريتش، جاي (27 سبتمبر/أيلول 2005). "اللطف في كيستون يسحق كارثة كاترينا" . www.milvet.state.pa.us . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2018 .
↑ "الولايات المتحدة الأمريكية: الصليب الأحمر يخطط لدعم ضحايا إعصار ريتا - الولايات المتحدة الأمريكية | ReliefWeb" . reliefweb.int . 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
↑ صحيفة حقائق مكتب البيت الأبيض للمبادرات الدينية والمجتمعية (ملف PDF) (تقرير). 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
↑ توماس ساندرز (2006). التعافي من آثار إعصار ريتا في سد بحيرة ليفينغستون (ملف PDF) (تقرير). مؤسسة البيئة المائية.
↑ «تقديرات عدد السكان بعد إعصار ريتا صادرة عن مقاطعات كاميرون وكالكسيو وفيرميليون | وزارة الصحة في لويزيانا» . ldh.la.gov . 9 فبراير 2007. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2026 .
↑ ميكس، جوش (24 سبتمبر 2025). "بعد مرور 20 عامًا على إعصار ريتا، لا يزال سكان أبرشية كاميرون يحاولون التعافي" . kplctv.com . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
↑ الخطة الوطنية لعمليات الأعاصير (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب المنسق الفيدرالي للخدمات الأرصادية والبحوث الداعمة التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مايو 2006. ص 3-8 . مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .
↑ «تم سحب أسماء العواصف دينيس، وكاترينا، وريتا، وستان، وويلما من قائمة أسماء العواصف» . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). 6 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .

روابط خارجية

[2] الإعصار الكبير هو الذي يصنف ضمن الفئة 3 أو أعلى على مقياس سافير-سيمبسون .^{[ 1 ]}

[3] جميع القيم الخاصة بتقديرات الرياح المستمرة تستمر لمدة دقيقة واحدة، ما لم يُنص على خلاف ذلك.

[72] الوفيات المباشرة هي تلك التي تحدث نتيجة مباشرة للقوة الفيزيائية للعاصفة، مثل حالات الغرق في فيضانات العواصف والوفيات الناجمة عن انهيار المباني بسبب الرياح. أما الوفيات غير المباشرة فهي تلك التي تحدث بسبب أمور مثل النوبات القلبية، والصعق الكهربائي من خطوط الكهرباء المتساقطة، والتسمم بأول أكسيد الكربون نتيجة الاستخدام غير السليم للمولدات الكهربائية.^{[ 69 ]}

[1] مقياس سافير-سيمبسون لشدة رياح الأعاصير . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .

[TCR-4] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ كناب ، ريتشارد د .؛ براون ، دانيال ب .؛ روم ، جيمي ر . ( ١٤ سبتمبر ٢٠١١ ) [ ١٧ مارس ٢٠٠٦ ]. إعصار ريتا (ملف PDF) (تقرير عن الأعاصير المدارية). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .

[TWOAT-5] "أرشيف منتجات نصوص توقعات الطقس الاستوائي الأطلسي لعام 2005" . توقعات الطقس الاستوائي الأطلسي . المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .

[TWO152123-6] باش، ريتشارد (15 سبتمبر/أيلول 2005). "توقعات الطقس الاستوائي للساعة 5:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، 15 سبتمبر/أيلول 2005" . توقعات الطقس الاستوائي الأطلسي . المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[ADV1-7] ستيوارت، ستايسي ر. (17 سبتمبر/أيلول 2005). "التحذير رقم 1 بشأن المنخفض الاستوائي رقم 18" . التحذيرات العامة بشأن الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[DISC1-8] ستيوارت، ستايسي ر. (17 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة رقم 1 حول المنخفض الاستوائي الثامن عشر" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[DISC4-9] كناب، ريتشارد (18 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة العاصفة الاستوائية ريتا رقم 4" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[HURDAT-10] 1 2 3 "أفضل مسار لإعصار في المحيط الأطلسي (HURDAT الإصدار 2)" (قاعدة بيانات). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة . 4 أبريل 2025.تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
لاندسي، كريس (أبريل 2022). "قاعدة بيانات الأعاصير الأطلسية المُعدّلة (HURDAT2) - كريس لاندسي - أبريل 2022" (ملف PDF) . قسم أبحاث الأعاصير - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي /مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي . ميامي، فلوريدا: قسم أبحاث الأعاصير - عبر مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي .

[mwCBk] لاندسي، كريس (أبريل 2022). "قاعدة بيانات الأعاصير الأطلسية المُعدّلة (HURDAT2) - كريس لاندسي - أبريل 2022" (ملف PDF) . قسم أبحاث الأعاصير - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي /مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي . ميامي، فلوريدا: قسم أبحاث الأعاصير - عبر مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي .

[DISC11-11] أفيلا، ليكسيون (20 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة إعصار ريتا رقم 11" . مناقشات الأعاصير المدارية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[DISC14-12] ستيوارت، ستايسي ر. (20 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة إعصار ريتا رقم 14" . مناقشات الأعاصير المدارية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[DISC17-13] أفيلا، ليكسيون (21 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة إعصار ريتا رقم 17" . مناقشات الأعاصير المدارية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[14] سكوايرز، ك.؛ بوسينجر، س. (مايو 2008). "مورفولوجيا انفجارات البرق في جدار عين إعصارين من الفئة الخامسة*". مجلة الطقس الشهرية . 136 (5): 1706-1726 . Bibcode : 2008MWRv..136.1706S . doi : 10.1175/2007MWR2150.1 .

[LCH-15] دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ليك تشارلز، لويزيانا. "إعصار ريتا" . إعصار ريتا 2005. ليك تشارلز، لويزيانا: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .

[Sep2005Summary-16] "تقرير الأعاصير المدارية لشهر سبتمبر 2005" (تقرير الأعاصير المدارية). المراكز الوطنية للمعلومات البيئية. أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .

[DISC29-17] أفيلا، ليكسيون (24 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة العاصفة الاستوائية ريتا رقم 29" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[DISC30-18] كناب، ريتشارد (24 سبتمبر/أيلول 2005). "مناقشة العاصفة الاستوائية ريتا رقم 0" . مناقشات الأعاصير الاستوائية . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2013 .

[RO2-19] «فلوريدا تستعد للعاصفة الاستوائية ريتا» . ريد أوربت. رويترز. 19 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .

[CDERA1-20] ماكوشلا ن. بيندر (20 سبتمبر/أيلول 2005). "أتاح إعصار ريتا للوكالة الوطنية لإدارة الطوارئ (جزر البهاما) فرصة لاختبار مستوى الاستعداد" . وكالة الاستجابة لحالات الطوارئ في منطقة البحر الكاريبي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يناير/كانون الثاني 2009 .

[21] باربرا والكن (20 سبتمبر/أيلول 2005). "سكان بريطانيا العظمى يتخذون الاحتياطات مع اشتداد قوة إعصار ريتا فوق جزر البهاما" . صحيفة فريبورت نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2009 .

[CMR1-22] «العاصفة الاستوائية ريتا تجوب مياه شمال الكاريبي» . كوبامينريكس. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .

[23] أخبار AFX (21 سبتمبر 2005). "إعصار ريتا يضرب كوبا؛ إجلاء 150 ألف شخص" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .

[RWCuba-24] مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (22 سبتمبر/أيلول 2005). "إعصار ريتا - كوبا/خليج المكسيك: تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 1" . موقع ReliefWeb. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2009 .

[25] وزارة الصحة الكوبية (20 سبتمبر 2005). "Medidas Opadadas por Salud Pública en Cuba ante huracán Rita" . فانجارديا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .

[RO1-26] «تشكلت العاصفة الاستوائية ريتا بالقرب من جزر البهاما» . ريد أوربت. رويترز. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٠٩ .

[TA1-27] "نيو أورليانز تواجه تهديدًا جديدًا" . صحيفة ذا إيج . رويترز. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .

[FEMAFL1-28] ١ ٢ "الرئيس يوافق على إعلان حالة الطوارئ في فلوريدا" . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٠٩ .

[SP1-29] "ورقة حالة إعصار ريتا، 20-24 سبتمبر 2005" (ملف PDF) . شركة كروفورد. 28 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2009 .

[SR3-30] "فلوريدا: التقرير رقم 3 عن حالة العاصفة الاستوائية ريتا" (ملف PDF) . فريق الاستجابة للطوارئ بولاية فلوريدا. 19 سبتمبر 2005. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 11 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .

[RO3-31] جين ساتون (19 سبتمبر 2005). "العاصفة الاستوائية ريتا تتجه نحو جزر فلوريدا كيز" . ريد أوربت. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .

[32] لين ج. كوك (21 سبتمبر 2005). "العمال يغادرون منصات النفط في الخليج مرة أخرى" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .

[Oil_companies_prep_for_hurricane,_prices_drop-33] ديفيد ج. لينش (23 سبتمبر/أيلول 2005). "شركات النفط تستعد للإعصار، والأسعار تنخفض" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2008 .

[34] بوب تيبي (25 سبتمبر 2005). "إعصار ريتا يُعطّل المصافي وإنتاج النفط والغاز" . مجلة النفط والغاز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .

[35] «أسعار البنزين ترتفع، لكن من المرجح أن تنخفض» . صحيفة كيب كود تايمز . وكالة أسوشيتد برس. ١٠ أكتوبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠٢٥ .

[36] «حاكم ولاية جورجيا يطلب أيام عطلة بسبب الثلوج لتوفير الوقود» . صحيفة شيكاغو تريبيون . 26 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .

[37] "لويزيانا تستعد لإعصار ريتا" . سي إن إن . 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2006.

[184_Katrina1-38] 1 2 "بعد إعصار كاترينا: 184 جندي مشاة ينقذون الموقف" (ملف PDF) . ذا سبكتروم، أكتوبر 2005. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .

[184_Katrina2-39] "تقارير صحفية صادرة عن فرقة العمل المشتركة في كاليفورنيا حول استجابة القوات العسكرية لولاية كاليفورنيا لإعصاري كاترينا وريتا" (ملف PDF) . منشور عسكري لولاية كاليفورنيا . ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .

[40] "فرق المساعدة الطبية في حالات الكوارث (DMAT)" . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .

[41] «وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تُشيد بفرق الاستجابة» (بيان صحفي). وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٠٨ .

[Coastal_Evacuations_in_Texas-42] "عمليات إجلاء سكان المناطق الساحلية في تكساس" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .

[Gridlock_in_Houston_as_Texans_Flee-43] "شلل مروري في هيوستن مع فرار سكان تكساس" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .

[44] «إعصار ريتا يدفع بالسيطرة على محطة الفضاء إلى روسيا» . newscientist.com . مجلة نيو ساينتست. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .

[TXHroReport-45] ١ ٢ ٣ "التخطيط للإخلاء في تكساس: قبل وبعد إعصار ريتا" (ملف PDF) . مجلس نواب تكساس . حكومة تكساس. ١٤ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٠ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢ .

[EvacDeaths-46] ١ ٢ ٣ ٤ أنتوني زكريا؛ بيلا باتيل (٢٤ أكتوبر ٢٠٠٦). "الوفيات المرتبطة بإعصار ريتا وعمليات الإجلاء الجماعي" . مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس - هيوستن . الكلية الأمريكية لأطباء الصدر . تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٢ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Evacuation_worked,_but_created_a_highway_horror-47] 1 2 3 4 أودريسكول، باتريك؛ ريتشارد وولف؛ ريك هامبسون (26 سبتمبر 2005). "نجحت عملية الإخلاء، لكنها خلّفت رعبًا على الطريق السريع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[48] روميرو، سيمون (23 سبتمبر/أيلول 2005). "بإيمان وأمل، يبقى البعض في غالفستون" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .

[The_Chronicle_Colleges-49] 1 2 مانغان، كاثرين س. (22 سبتمبر/أيلول 2005). "كليات تكساس مستعدة لريتا، حيث يُقتلع بعض الطلاب الذين تم إجلاؤهم من كاترينا من جذورهم مرة أخرى" . صحيفة كرونيكل للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .

[50] كلارك، نولين (26 سبتمبر 2005). "لن أغادر مجدداً" . صحيفة ذا ديلي تكسان . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[51] سالي، راد (6 أكتوبر 2005). ""عملية إجلاء أكثر سلاسة قيد التنفيذ" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[52] غريساليس، كلوديا (22 سبتمبر/أيلول 2005). "لا مكان في نُزُل تكساس مع تهديدات ريتا" . خدمة كوكس الإخبارية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .

[Miles_of_Traffic_as_Texans_Heed_Order_to_Leave-53] 1 2 بلومنتال، رالف (23 سبتمبر 2005). "ازدحام مروري خانق مع امتثال سكان تكساس لأمر المغادرة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[54] "تحديث حركة المرور من وزارة النقل في تكساس - الساعة 3:00 مساءً" KTRE. 23 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[55] موران، كيفن (14 أبريل 2006). "إعصارٌ نجا من كيما يُشعل حملةً صليبية" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[56] ستراك، دوغ؛ دانا ميلبانك (26 سبتمبر/أيلول 2005). "ريتا تُجنّب المدن، وتُدمّر المناطق الريفية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .

[57] «مع اشتداد قوة إعصار ريتا، تأمر مدينة غالفستون بالإخلاء» . سي إن إن. ٢١ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٠٨ .

[58] ليتمان، تود (يناير 2006). "دروس من إعصاري كاترينا وريتا: ما يمكن أن تعلمه الكوارث الكبرى لمخططي النقل" (ملف PDF) . مجلة هندسة النقل . 132 (1): 11-18 . doi : 10.1061/(ASCE)0733-947X(2006)132:1(11) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[59] هورسويل، سيندي؛ إدوارد هيغستروم (29 سبتمبر/أيلول 2005). "دروس الإخلاء تأتي بتكلفة باهظة: 107 أرواح" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2008 .

[60] "ازدحام مروري خانق: تطبيق مسارات عكسية على الطريقين السريعين I-10 وI-45" . KHOU. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[61] "دمار الإعصار يصل مبكراً إلى الطرق السريعة في هيوستن" . هيوستن كرونيكل . 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[:0-62] 1 2 3 سيندي هورسويل؛ إدوارد هيغستروم (29 سبتمبر 2005). "الخروج يثقل كاهل عدد القتلى: 107" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .

[BusSettlement-63] 1 2 تيري لانغفورد (4 يونيو 2009). "التوصل إلى تسوية بشأن حريق حافلة إعصار ريتا يُنهي القضية" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012 .

[64] «احتراق حافلة تقلّ نازحين مسنين؛ 24 قتيلاً» . أخبار إن بي سي. أسوشيتد برس. 24 سبتمبر/أيلول 2005. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2012 .

[65] آن بيلي؛ ليزا فالكنبرغ (24 سبتمبر/أيلول 2005). "وفاة 24 شخصًا من نزلاء دار رعاية المسنين في حريق حافلة" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2012 .

[66] "تخفيض تصنيف إعصار ريتا إلى عاصفة استوائية - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . 24 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .

[New_York_Review-67] مارغريت سايزان. "قصة مصورة عن إعصار ريتا" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .

[:1-68] 1 2 ليندنر، جيف. "إعصار ريتا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .

[Benfield-69] شركة بنفيلد. "مركز العاصفة" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2007 .

[70] غيل أ. نورتون (27 أكتوبر 2005). جهود التعافي من آثار الأعاصير المتعلقة بالطاقة وسياسة الطاقة (تقرير). وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .

[71] "السلامة أثناء الأعاصير، شرح" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .

[WKRN-73] 1 2 3 4 WKRN ناشفيل. "WKRN" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .

[autogenerated5-74] 1 2 https://news.yahoo.com/s/ap/20050923/ap_on_re_us/rita_bus_explosion_hk1

[autogenerated1-75] ttp://www.wjtv.com/servlet/Satellite?pagename=WJTV/MGArticle/JTV_BasicArticle&c=MGArticle&cid=1031785260428&path=

[76] اعتذاراتنا مؤرشفة بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)

[77] "أهم الأخبار - قناة KTBS 3 في شريفبورت، لويزيانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2005 .

[78] أهم الأخبار | KHOU.com | أخبار هيوستن، تكساس. مؤرشفة بتاريخ 27 ديسمبر 2005 على موقع Wayback Machine .

[autogenerated3-79] 1 2 "ارتفاع عدد ضحايا إعصار ريتا - Chron.com - هيوستن كرونيكل" . chron.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .

[lcnws-80] لاندريناو ، شامبرغر ، إريكسون ( 25 يناير 2006). "تقرير أولي عن العاصفة... إعصار ريتا" . ليك تشارلز، لويزيانا ، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .

[81] "أخبار WOAI المحلية - برعاية فايف ستار كلينرز" . راديو الأخبار 1200 WOAI . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .

[82] "قناة NBC 15 :: قريب من الوطن - ارتفاع عدد ضحايا إعصار ريتا إلى 10" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2005 .

[83] "تكساسيون يفرون من إعصار ريتا عالقون بسبب الازدحام المروري - ياهو! نيوز" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .

[84] «رياح عاتية وأمطار غزيرة تضرب جزر البهاما مع اشتداد قوة العاصفة الاستوائية ريتا واتجاهها غربًا» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . وكالة أسوشيتد برس. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .

[85] «العاصفة الاستوائية ريتا تجلب أمطارًا غزيرة ورياحًا قوية إلى جزر البهاما أثناء تحركها غربًا» . أسوشيتد برس. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩ .

[EscapeWrath-86] 1 2 3 موراي، ماري. "يبدو أن كوبا قد نجت من غضب ريتا" . أخبار إن بي سي . إن بي سي يونيفرسال . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .

[OCHA1-87] 1 2 3 4 مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (22 سبتمبر/أيلول 2005). "إعصار ريتا - كوبا/خليج المكسيك: تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 1" (تقرير الحالة). ReliefWeb.

[88] "Huracán Rita pasó por Cuba sin dejar pérdidas humanas" [ مر إعصار ريتا بكوبا دون خسائر في الأرواح ] (بالإسبانية). أبوريا . الوكالة البوليفارية للأخبار. 21 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .

[89] "Resumen Sinóptico Mensual (septiembre 2005)" [ الملخص الشامل الشهري (سبتمبر 2005) ] . استئناف الدورة الشهرية (بالإسبانية). هافانا: معهد الأرصاد الجوية في كوبا . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .

[PasDeVictimes-90] 1 2 "إعصار ريتا : Pas de الضحايا في كوبا، الذي تم إجلاء 230.000 ألف شخص" [ إعصار ريتا: لم تقع إصابات في كوبا، حيث تم إجلاء 230.000 شخص ] (بالفرنسية). موقع الإغاثة. ألتربريس. 22 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .

[CC1-91] 1 2 "El huracán Rita afectó a ocho provincias" [ أثر إعصار ريتا على ثماني مقاطعات ] (بالإسبانية). كوبا إنكوينترو. 22 سبتمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .

[92] إستير زولوتا ، آنا (21 سبتمبر 2005). "كوبا: Inicia el país fase de recuperación tras el paso del huracán Rita" [ كوبا: الدولة تبدأ مرحلة التعافي بعد مرور إعصار ريتا ] (بالإسبانية). هافانا: حكومة كوبا . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .

[93] "أكثر الأعاصير المدارية تكلفة في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .

[SE5474508-94] ١ ٢ ٣ ٤ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ميامي، فلوريدا. " [ تقرير عن العاصفة الاستوائية في منطقة بالم بيتش الساحلية، فلوريدا، بدءًا من ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٥، الساعة ٠٣:١٤ بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .

[Florida_Rain-95] روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في فلوريدا" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[SE5475231-96] ١ ٢ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، كي ويست، فلوريدا. " [ تقرير عن العاصفة الاستوائية في مونرو/لوور كيز، فلوريدا، بدءًا من ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٥، الساعة ٠٩:٠٠ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .

[SE5474178-97] دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، كي ويست، فلوريدا. " [ تقرير عن حدث ارتفاع مستوى سطح البحر/المد والجزر في مونرو/لوور كيز، فلوريدا، بدءًا من 20 سبتمبر 2005 الساعة 6:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .

[SwampedLight-98] 1 2 3 باكلي، كارا؛ لونغ، فيل؛ ميرزر، مارتن (21 سبتمبر 2005). كُتب في كي ويست، فلوريدا. "الطرق والشواطئ غارقة، لكن الأضرار طفيفة". صحيفة ميامي هيرالد . العدد 7. ميامي، فلوريدا. الصفحات 1أ، 14أ - عبر موقع Newspapers.com.

[SE5474598-99] ١ ٢ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، تالاهاسي، فلوريدا. " [ تقرير عن ارتفاع الأمواج في ساحل والتون، فلوريدا، بدءًا من ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٥، الساعة ٨:٠٠ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .

[100] كُتب في شاطئ نافار، فلوريدا. "ريتا تُلحق ضرراً بالغاً بشواطئ بانهاندل". شارلوت صن . العدد 267. بورت شارلوت، فلوريدا. أسوشيتد برس. 24 سبتمبر 2005. ص 8.

[101] سميث، شون (26 سبتمبر 2005). "وفاة رجل على الشاطئ". صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . بينساكولا، فلوريدا. الصفحات 1أ، 3أ - عبر موقع Newspapers.com.

[SE5475495-102] خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، موبيل، ألاباما. " [ تقرير عن حدث تيار ساحب في مقاطعة إسكامبيا، فلوريدا، بدءًا من 25 سبتمبر 2005، الساعة 11:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .

[103] كُتب في شاطئ بينساكولا، فلوريدا. "وفاة سباحين اثنين في منطقة بانهاندل تُعزى إلى إعصار ريتا". صحيفة بالم بيتش بوست . بالم بيتش، فلوريدا. 27 سبتمبر 2005. ص 8أ - عبر موقع Newspapers.com.

[SE5474597-104] خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، موبيل، ألاباما. " [ تقرير عن حدث تيار ساحب في مقاطعة والتون، فلوريدا، بدءًا من 24 سبتمبر 2005، الساعة 3:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ] " . قاعدة بيانات أحداث العواصف . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .

[ritaud-105] دونوفان لاندريناو؛ سام شامبرغر. "مقارنة مناخية بين إعصاري أودري وريتا" . ليك تشارلز، لويزيانا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية.

[shrevnws-106] 1 2 "24 سبتمبر 2005: إعصار ريتا" . شريفبورت، لويزيانا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .

[107] داني ريبل (2007). "إعصار كاترينا: المخاطر البيئية في منطقة الكارثة" (ملف PDF) . سيتي سكيب: مجلة لتطوير السياسات والبحوث . 9 (3). وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية: 57. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2025 .

[108] تقييم أضرار خطوط الأنابيب جراء إعصاري كاترينا وريتا في خليج المكسيك (ملف PDF) (تقرير). ديت نورسك فيريتاس. 15 مارس 2015. ص 28.

[109] مارك ج. كايزر؛ مينغمينغ ليو (18 نوفمبر 2017). "بيانات إيقاف التشغيل توفر نظرة ثاقبة على اقتصاديات المشروع" . مجلة أوفشور . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .

[camncdc-110] 1 2 3 4 "تقرير عن إعصار (تايفون) مقاطعة كاميرون، لويزيانا" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .

[PowerRpt4-111] ١ ٢ ٣ ٤ تقرير حالة أعاصير ساحل الخليج رقم ٤ (ملف PDF) (تقرير). وزارة الطاقة الأمريكية. ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٥ .

[112] هيلاري ف. ستوكدون؛ لورا أ. فاوفر؛ أسبري هـ. سالينجر الابن؛ سي. واين رايت (2007). آثار إعصار ريتا على شواطئ غرب لويزيانا (ملف PDF) (تقرير). العلم والعواصف: استجابة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لأعاصير عام 2005. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .

[113] "إعصار ريتا" . ليك تشارلز، لويزيانا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .

[114] "تقرير عن حدث إعصار (تايفون) في أبرشية ريد ريفر، لويزيانا" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .

[autogenerated4-115] "CNN.com - تأثير ريتا، مدينة تلو الأخرى - 24 سبتمبر 2005" . CNN . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .

[cnn092005-116] "CNN.com - آخر المستجدات حول ريتا وكاترينا - 24 سبتمبر 2005" . CNN . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .

[117] «احتراق المباني وانهيار الأسطح مع تعرض جنوب غرب لويزيانا لأشد آثار الإعصار» . KATC. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2005.

[118] "«استمرت العاصفة ريتا في الهطول، فاجتاحت ساحل لويزيانا، وحاصرت عشرات الأشخاص» . KATC. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2005.

[119] تقرير ما بعد العاصفة عن إعصار ريتا - التقرير رقم 59. نيو أورليانز، لويزيانا. دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 27 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .

[120] سميث، روبرت (23 سبتمبر 2005). "مياه الإعصار تتدفق على أجزاء من نيو أورليانز" . NPR . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .

[121] "قاعدة بيانات أحداث العواصف - تفاصيل الحدث: إعصار ريتا، خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في شريفبورت" . www.ncei.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .

[122] "تقرير عن حدث الفيضانات المفاجئة في أبرشية كادو، لويزيانا" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .

[jefncdc-123] 1 2 3 4 "تقرير أحداث إعصار مقاطعة جيفرسون، تكساس" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .

[Gulf_Coast-124] 1 2 3 4 5 روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية على ساحل الخليج" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[bronws-125] 1 2 "تقرير ما بعد العاصفة عن إعصار ريتا" . براونزفيل، تكساس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 26 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .

[hgxnws-126] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ إعصار ريتا - تقرير ما بعد العاصفة HGX (تقرير). هيوستن/جالفستون، تكساس. دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٥ .

[127] "أخبار ياهو - آخر الأخبار والعناوين الرئيسية" . أخبار ياهو . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .

[128] " أهم الأخبار | KHOU.com | أخبار هيوستن، تكساس ". مؤرشف في 1 أكتوبر 2005، على موقع Wayback Machine

[129] ساندرز، آشلي (29 سبتمبر 2005). "المياه مشكلة في بورت نيتشز" . صحيفة هيوستن كرونيكل . ص 114. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .

[130] "صفحة مركز الكوارث الخاصة بالعاصفة الاستوائية - إعصار ريتا" . disastercenter.com. 25 أكتوبر 2005. مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2015 .

[131] "تقرير ما بعد العاصفة لإعصار ريتا" . كوربوس كريستي، تكساس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 29 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .

[132] "تقرير ما بعد العاصفة عن إعصار ريتا" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، فورت وورث، تكساس. 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .

[133] "إعصار ريتا يُلحق أضرارًا بسد بحيرة ليفينغستون" . هيئة نهر ترينيتي في تكساس. 26 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2005 .

[134] «هيئة نهر ترينيتي في تكساس: إعصار ريتا يُلحق أضرارًا بسد بحيرة ليفينغستون» . home.businesswire.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .

[NCDC-135] 1 2 3 4 "قاعدة بيانات أحداث العواصف التابعة للمركز الوطني لبيانات المناخ" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 .

[HPC-136] ١ ٢ ٣ ديفيد م. روث (٢٠٠٩). "إعصار ريتا - ١٧-٢٦ سبتمبر ٢٠٠٥" . مركز التنبؤات الجوية. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩ .

[NCDC_Miss.-137] 1 2 "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 .

[138] "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[139] "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[140] "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[141] "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . ncdc.noaa.gov. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[142] "تقرير أحداث نهر المسيسيبي: فيضان مفاجئ" . المركز الوطني لبيانات المناخ التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[143] "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: العاصفة الاستوائية" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[144] "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: رياح العواصف الرعدية" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[145] "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: رياح العواصف الرعدية" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[146] "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار من الفئة F1" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[147] "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار من الفئة F1" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[148] "تقرير أحداث ولاية ميسيسيبي: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .

[149] "بقايا الأعاصير ريتا، وجوستاف، وآيك (2005/2008)" . ليتل روك، أركنساس، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .

[150] "تقرير أحداث أركنساس: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .

[151] "تقرير أحداث أركنساس: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .

[152] "تقرير أحداث أركنساس: إعصار من الفئة F2" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .

[ARKNCDC1-153] 1 2 "تقرير أحداث أركنساس: إعصار" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .

[midwest-154] 1 2 3 ديفيد روث. "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في الغرب الأوسط" . مركز التنبؤات الجوية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .

[155] "تقرير عن حدث الرياح القوية في مقاطعة كيب جيراردو" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .

[156] "علم مناخ بقايا العواصف الاستوائية/الأعاصير في إلينوي" . لينكولن، إلينوي، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2025 .

[157] "المناطق المحددة للكوارث 1607 إعصار ريتا لويزيانا" . FEMA.gov . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .

[158] "المناطق المحددة للكوارث 1606 إعصار ريتا تكساس" .

[159] "الولايات المتحدة الأمريكية: ستة أشهر بعد إعصار ريتا - الولايات المتحدة الأمريكية | ReliefWeb" . reliefweb.int . 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .

[160] روزنزويغ، سي.، جي. كاساسا، دي جيه كارولي، إيه. إيمسون، سي. ليو، إيه. مينزل، إس. راولينز، تي إل روت، بي. سيغوين، بي. تريانوفسكي. (2007). "تقييم التغيرات والاستجابات المرصودة في النظم الطبيعية والمدارة. تغير المناخ 2007: الآثار والتكيف والضعف". الفصل 1 في مساهمة الفريق العامل الثاني في التقرير التقييمي الرابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ، (تحرير إم إل باري، أو إف كانزياني، جيه بي بالوتيكوف، بي جيه فان دير ليندن، وسي إي هانسون)، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، المملكة المتحدة. (الرابط : http://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar4/wg2/ar4-wg2-chapter1.pdf ، مؤرشف في 6 مارس 2009 على موقع Wayback Machine ). الصفحة 92. تم الاطلاع عليها في 19 ديسمبر 2011.

[161] «الحرس الوطني لولاية أوريغون يتولى قيادة القوات القادمة من ولايات أخرى» . قناة KWG-TV. 24 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009.

[162] أوستريتش، جاي (27 سبتمبر/أيلول 2005). "اللطف في كيستون يسحق كارثة كاترينا" . www.milvet.state.pa.us . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2018 .

[163] "الولايات المتحدة الأمريكية: الصليب الأحمر يخطط لدعم ضحايا إعصار ريتا - الولايات المتحدة الأمريكية | ReliefWeb" . reliefweb.int . 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .

[164] صحيفة حقائق مكتب البيت الأبيض للمبادرات الدينية والمجتمعية (ملف PDF) (تقرير). 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .

[lldam-165] توماس ساندرز (2006). التعافي من آثار إعصار ريتا في سد بحيرة ليفينغستون (ملف PDF) (تقرير). مؤسسة البيئة المائية.

[166] «تقديرات عدد السكان بعد إعصار ريتا صادرة عن مقاطعات كاميرون وكالكسيو وفيرميليون | وزارة الصحة في لويزيانا» . ldh.la.gov . 9 فبراير 2007. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2026 .

[167] ميكس، جوش (24 سبتمبر 2025). "بعد مرور 20 عامًا على إعصار ريتا، لا يزال سكان أبرشية كاميرون يحاولون التعافي" . kplctv.com . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .

[168] الخطة الوطنية لعمليات الأعاصير (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب المنسق الفيدرالي للخدمات الأرصادية والبحوث الداعمة التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مايو 2006. ص 3-8 . مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .

[169] «تم سحب أسماء العواصف دينيس، وكاترينا، وريتا، وستان، وويلما من قائمة أسماء العواصف» . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). 6 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .

، وثالث

[ ملاحظة 2 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[

[

[

[ 64 ]

[

[ 67 ]

[ 68 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 90 ]

[

[

[

[

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗