بار المريخ
بار مارس على الطريقة البريطانية | |||||||
| مكان المنشأ | انجلترا | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المنطقة أو الولاية | في جميع أنحاء العالم | ||||||
| تم إنشاؤه بواسطة | فورست مارس | ||||||
| اخترع | 1932 | ||||||
| المكونات الرئيسية | الشوكولاتة والكراميل والنوجا | ||||||
| 228 أو حوالي 230 [1] كيلو كالوري | |||||||
| |||||||
مارس ، المعروف باسم بار مارس ، هو اسم نوعين من ألواح الشوكولاتة التي تنتجها شركة مارس إنكوربوريتد . تم تصنيعها لأول مرة في عام 1932 في سلاو بإنجلترا بواسطة فوريست مارس الأب. [2] تتكون اللوح من الكراميل والنوجا المغلفة بشوكولاتة الحليب .
تم إنتاج نسخة أمريكية من بار مارس والتي كانت تحتوي على النوجا واللوز المحمص المغطى بشوكولاتة الحليب؛ وفي وقت لاحق، تمت إضافة الكراميل إلى الوصفة أيضًا. تم إيقاف إنتاج النسخة الأمريكية في عام 2002، ثم تم إحياؤها بشكل مختلف قليلاً في العام التالي تحت اسم " سنيكرز باللوز".
الإصدارات
المملكة المتحدة والعالم

في معظم أنحاء العالم، يعتبر بار مارس عبارة عن بار شوكولاتة يحتوي على النوجا والكراميل ومغطى بشوكولاتة الحليب. في الولايات المتحدة، يتم تسويقه باسم بار درب التبانة . [3]
تم تصنيعها لأول مرة في سلاو بإنجلترا تحت اسم شريط مارس في عام 1932 بواسطة فورست مارس الأب، نجل صانع الحلوى الأمريكي فرانك سي مارس . [2] لقد صممها على غرار شريط درب التبانة لوالده، والذي كان شائعًا بالفعل في الولايات المتحدة، مع تعديل الوصفة لتناسب الأذواق الأوروبية بشكل أفضل. [4] [5] كان لديه طاقم من اثني عشر شخصًا، وأعلن في الأصل أنه يستخدم شوكولاتة كادبوري . [ 5] [6] لقد تغير الشريط ونسب المكونات الرئيسية على مر السنين. مع اختلافات طفيفة، يتم بيع هذا الإصدار في جميع أنحاء العالم، باستثناء الولايات المتحدة، ومعبأ في غلاف أسود بأحرف حمراء ذهبية الحواف. رافقت ثلاثة ملايين قطعة مارس قوة المهام البريطانية إلى جزر فوكلاند عام 1982. [7]
مر شعار علامة مارس التجارية بالعديد من التغييرات. في عام 1932، كان الشعار الأول يحتوي على خط أسود اللون وكان مائلًا. في عام 1978، تمت إعادة تسمية الشعار ليصبح أبيضًا وله نجمة على الجانب. في عام 1988، خضع بار مارس لتغيير كبير في شعاره. في ذلك الوقت، تم إعطاء الشعار معالجة أكثر ضخامة، مكتوبًا بخط أحمر سميك وعلامة ذهبية. أصبح هذا الشعار الشكل القياسي للشعارات المستقبلية. ثم تغير الشعار مرة أخرى، في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. هذه المرة تم إعطاء الشعار مظهرًا أكثر حداثة وأناقة. تم تحديثه ليكون له مظهر أكثر خطًا واحتفظ بهذا المظهر منذ ذلك الحين. [8]
تم تصنيع النوجا بشكل أخف وزنًا، وأصبحت الشوكولاتة الموجودة في الأعلى أرق، وتم تقليل الوزن الإجمالي للقطعة قليلاً. وكان شعار "متعة لا يمكن قياسها" يهدف إلى جذب المزيد من النساء والشباب. [9]
يتم تصنيع أحجام مختلفة. اعتبارًا من عام 2008: ألواح صغيرة تسمى "Fun Size" (19.7 جم، 0.69 أونصة) و"Snack Time" (36.5 جم، 1.29 أونصة) (كلاهما يباع في عبوات متعددة)؛ حجم أكبر للعبوات المتعددة 54 جم (1.9 أونصة)؛ لوح واحد بحجم عادي 51 جم (1.8 أونصة)، ولوح "كينج سايز" 84 جم (3.0 أونصة)، تم استبداله منذ ذلك الحين بـ "Mars Duo" (85 جم أو 3.0 أونصة)، عبوة من لوحين. يحتوي اللوح الفردي العادي 58 جم (2.0 أونصة) على 260 سعرة حرارية. [ بحاجة لمصدر ]
في النصف الثاني من عام 2008، خفضت شركة مارس المملكة المتحدة وزن ألواح الشوكولاتة العادية من 62.5 جرامًا (2.20 أونصة) إلى 58 جرامًا (2.0 أونصة). وعلى الرغم من عدم الإعلان عن خفض الحجم في ذلك الوقت، ادعت شركة مارس أن التغيير كان مصممًا للمساعدة في معالجة أزمة السمنة في المملكة المتحدة، لكنها اعترفت لاحقًا بأن السبب الحقيقي وراء التغيير هو ارتفاع التكاليف. [10] في عام 2013، تم خفض وزن لوح الشوكولاتة "القياسي" من شركة مارس إلى 51 جرامًا (1.8 أونصة)، بنسبة خفض تبلغ حوالي 20% في 5 سنوات؛ [11] واستمر وزنه عند 51 جرامًا (1.8 أونصة) في عام 2023. [12]
في مايو 2009، تم تخفيض حجم لوح مارس من 60 جرامًا (2.1 أونصة) إلى 53 جرامًا (1.9 أونصة) في أستراليا، مشيرين إلى أحجام الحصص ومناقشة السمنة باعتبارها المحرك الأساسي. [13] [14] وبحلول عام 2022، لوحظ أن حجم لوح مارس قد انخفض بشكل أكبر إلى 47 جرامًا (1.7 أونصة) في أستراليا ونيوزيلندا.
الولايات المتحدة


في الولايات المتحدة، كان بار مارس عبارة عن قطعة حلوى تحتوي على نوجا ولوز محمص مغطى بشوكولاتة الحليب . يُعرف نفس بار الحلوى خارج الولايات المتحدة باسم بار مارس باللوز. في الأصل [ متى؟ ] لم يكن يحتوي على الكراميل ، ولكن في مرحلة ما تمت إضافة الكراميل. [ وفقًا لمن؟ ] تم إيقاف إنتاجه في عام 2002. [15]
في عام 2003، قدمت الشركة بديلاً يسمى سنيكرز اللوز يحتوي على النوجا واللوز والكراميل وطلاء شوكولاتة الحليب، [15] وهو مشابه لشريط مارس، مع بعض الاختلافات؛ على سبيل المثال، قطع اللوز أصغر في سنيكرز اللوز من تلك الموجودة في شريط مارس.
أعيد إطلاق بار مارس في يناير 2010 (في البداية حصريًا من خلال متاجر وول مارت )، وتوقف إنتاجه مرة أخرى في نهاية عام 2011، [ بحاجة لمصدر ] وأعيد إطلاقه مرة أخرى في سبتمبر 2016 بواسطة Ethel M ، وهي شركة الشوكولاتة الفاخرة التابعة لشركة Mars, Inc. كانت نسخة 2016 هي "الوصفة الأمريكية الأصلية"، بدون الكراميل. كانت متوفرة في متاجرهم وعلى موقع Amazon.com. [16] [17]
يتم بيع النسخة الأوروبية أو الكندية من شريط مارس في بعض متاجر البقالة الأمريكية التي تخزن المنتجات الغذائية المستوردة.
المنتجات الفرعية

.jpg/440px-Mars_Ice_Cream_(split).jpg)
لقد تم إطلاق منتجات أخرى أيضًا تحمل اسم Mars.
- Mars Bites/Bouchées (كندا)
- Mars Delight (تم إيقاف إنتاجه في المملكة المتحدة في عام 2008) [18]
- براوني شوكولاتة مارس
- مشروب مارس اكسترا بالشوكولاتة
- مشروب الطاقة مارس أكتيف
- مزيج الطاقة التخصصية للمريخ
- بارات الآيس كريم Mars and Mars Midnight
- رولات ميني من شركة ماكفيتيز مارس
- بسكويت مارس (أستراليا والمملكة المتحدة – بسكويت مغطى بطبقة من شوكولاتة مارس)
- قرون المريخ (أستراليا ونيوزيلندا – قشرة رقاقة صغيرة مقرمشة مع حشوة المريخ، متوفرة أيضًا في أشكال مختلفة) [19]
- صخور المريخ
- كواكب المريخ
- مزيج المريخ
- بار الحلوى المجمدة من مارس [20]
- بروتين مارس – قطعة من شوكولاتة مارس تزن 50 جرامًا تحتوي على كمية أقل من السكر ومزيد من البروتين؛ تشير العبوة إلى "مزيد من البروتين، 40% سكر أقل".
التغليف المخصص

تم بيع شريط Mars الأصلي في عبوة "Believe" في المملكة المتحدة من 18 أبريل 2006 حتى نهاية كأس العالم لكرة القدم 2006 في يوليو. برزت كلمة "Believe" على العبوة (ظهرت كلمة "Original Mars" بخط أصغر) للإشارة إلى دعم فريق كرة القدم الوطني الإنجليزي . تم تصميم الإعلانات في دول أخرى في المملكة المتحدة لتعكس فرقها الخاصة بعد الإدانة العامة، على الرغم من استمرار استخدام عبوة "Believe" في اسكتلندا - مما تسبب في دعاية سلبية. [21]
في 30 يوليو 2008، أعلنت حكومة تسمانيا أنها حصلت على راعٍ رئيسي، شركة مارس، لتقديم عرض لدخول الدوري الأسترالي لكرة القدم في صفقة بقيمة 4 ملايين دولار على مدى 3 سنوات، وستقوم مؤقتًا بتغيير اسم لوح الشوكولاتة الأكثر مبيعًا في أستراليا إلى Believe، للمساعدة في الترويج لقضية تسمانيا. [22]
تم تغيير العلامة التجارية لـ Mars إلى "Hopp" ("Go!" باللغة الإنجليزية) في سويسرا أثناء بطولة كأس الأمم الأوروبية 2008. ومثل عبوة "Believe" التي بيعت في المملكة المتحدة في عام 2006، تم عرض "Original Mars" أيضًا في طباعة أصغر حجمًا. [23]
في عام 2010، لتعزيز مشاركة إنجلترا في كأس العالم لكرة القدم 2010 ، أصبحت خلفية عبوة المملكة المتحدة المريخية عبارة عن صليب القديس جورج.
شعارات اعلانية
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يونيو 2011 ) |
سابق
- "ماكسيس من المريخ" – المملكة المتحدة (1969) تم قيادة عدد من سيارات أوستن ماكسي البيضاء في جميع أنحاء البلاد بأرقام على الأبواب. إذا تطابق الرقم الموجود داخل غلاف شوكولاتة مارس مع الرقم الموجود على السيارة، يفوز مشتري شوكولاتة مارس بالسيارة. [ بحاجة لمصدر ]
- "المريخ يجلب الطاقة اللفظية sofort zurück." (يعوض المريخ الطاقة المفقودة بشكل فوري) - ألمانيا (الستينات) [24]
- "Mars macht mobil bei Arbeit, Sport und Spiel" (المريخ يحشدك في العمل والرياضة واللعب) - ألمانيا (الثمانينيات والتسعينيات)
- "تناول قطعة من المريخ يوميًا يساعدك على العمل والراحة واللعب" – أستراليا وكندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة [5]
- "خارج هذا العالم!" - أستراليا، المملكة المتحدة
- "الأرض - ما ستأكله إذا عشت على المريخ" - نيوزيلندا
- "طريقة أخرى لجعل يومك أفضل" – المملكة المتحدة (2005) [25]
- "أشعر بالسعادة لعودتي!" – أستراليا (2005)
- "لوزة في كل قضمة!" – الولايات المتحدة
- "Un Mars, et ça repart" (A Mars, and here we go again) – فرنسا (أواخر التسعينيات وتم تجديده منذ عام 2006)
- "Mars, que du bonheur" (المريخ، السعادة فقط) - فرنسا
- "المريخ، هال إرويت وات إيرين زيت!" (المريخ، حقق أقصى استفادة منه!) – هولندا، بلجيكا
- "من يدري؟ فبعد ألف عام قد نجلس جميعًا على المريخ ونأكل حلوى الأرض." – المملكة المتحدة (إعلان على صفحة كاملة تم وضعه في الدليل الرسمي لقبة الألفية في عام 2000)
حاضِر
- "مارس يومك" – أستراليا
- "تناول قطعة من المريخ يوميًا يساعدك على العمل والراحة واللعب" - المملكة المتحدة وأستراليا
- "إعادة الشحن على المريخ" - كندا
- "المريخ، متعة لا يمكن قياسها" - أوروبا
- "ضربة حظ ؟ المريخ وها نحن ذا ننطلق مرة أخرى!" – فرنسا
- "نم المريخ، جيب الغاز" (خذ المريخ، اضغط على الغاز) – ألمانيا
- "Mars, momento di vero godimento" (المريخ، لحظة من الاستمتاع الخالص) - إيطاليا
- "المريخ يمنحك الطاقة" – هولندا وفلاندرز، بلجيكا
- "العمل - الراحة - اللعب" - المملكة المتحدة (لاحقًا "العمل - الراحة - العب دورك" )
- "ارفع الحرارة!" – (حزم ترويجية في المملكة المتحدة في عام 2010)
بار المريخ المقلي

يعود تاريخ التقارير الأولى عن بيع ألواح مارس المغطاة بالعجين والمقلية في ستونهيفين باسكتلندا [26] [27] إلى عام 1995. [28] وتقول شركة مارس إنها "غير مرخصة أو معتمدة". [29]
كما تم بيع ألواح مارس المقلية في نيويورك أيضًا. [30]
في كاتماندو ، نيبال ، تستخدم زلابية مومو في المناطق السياحية ألواح مارس كحشوة غير عادية. [31]
الاستدعاءات
في يوليو 2005، تم سحب ألواح مارس، جنبًا إلى جنب مع لوح سنيكرز ، بسبب محاولة ابتزاز مجهولة ضد كازينو ستار سيتي في سيدني. [32] ادعى المبتز أنه سمم سبعة ألواح مارس وسنيكرز في متاجر عشوائية في نيو ساوث ويلز . [33] ونتيجة لذلك، سحبت شركة ماستر فودز ، الشركة المصنعة لألواح مارس في أستراليا، منتج مارس وسنيكرز بالكامل من أرفف المتاجر في نيو ساوث ويلز. [32] في النصف الثاني من أغسطس 2005، اعتُبر التهديد للجمهور ضئيلًا وعادت الألواح إلى الأرفف. [34]
في فبراير 2016، تم سحب منتجات الشوكولاتة من شركة مارس وسنيكرز والعديد من منتجات شركة مارس الأخرى من الأسواق في 55 دولة في أوروبا والشرق الأوسط وآسيا. تم إصدار السحب الاحترازي بعد أن وجد أحد العملاء قطعًا من البلاستيك في قطعة من شوكولاتة سنيكرز تم شراؤها في ألمانيا. تم إرجاع الخطأ إلى مصنع شركة مارس في فيجيل ، هولندا. [35] [36] [37]
الجدل حول المنتجات الحيوانية
في مايو 2007، أعلنت شركة مارس في المملكة المتحدة أن ألواح مارس، إلى جانب العديد من منتجاتها الأخرى مثل سنيكرز ومالتيزرز ومينستريلز وتويكس، لن تكون مناسبة للنباتيين بعد الآن بسبب إدخال المنفحة ، وهي مادة كيميائية يتم الحصول عليها من معدة العجول وتستخدم في إنتاج مصل اللبن . [38] أعلنت السلطات الحاخامية أن المنتجات ظلت حلالًا للاستهلاك اليهودي. [39]
وقد أدانت العديد من المجموعات هذا القرار، حيث ذكرت جمعية النباتيين أنه "في الوقت الذي يشعر فيه المزيد والمزيد من المستهلكين بالقلق بشأن مصدر طعامهم، فإن قرار مارس باستخدام مصل اللبن غير النباتي يعد خطوة إلى الوراء".
تخلى المريخ لاحقًا عن هذه الخطط، قائلاً إنه أصبح "واضحًا جدًا، وبسرعة كبيرة" أنه ارتكب خطأ. [40]
الاقتصاد
وقد لوحظ في عدة مناسبات أن سعر قطعة شوكولاتة مارس يرتبط بشكل دقيق إلى حد ما بالتغير في قيمة الجنيه الإسترليني منذ الحرب العالمية الثانية ، تمامًا كما أثبت مؤشر بيج ماك أنه مؤشر جيد للقوة الشرائية النسبية الفعلية للعملات العالمية. [41]
الثقافة الشعبية
كتبت فرقة البوب بانك الأيرلندية الشمالية The Undertones وسجلت أغنية تسمى " Mars Bars "، وأصدرتها كأغنية جانبية في عام 1979. [42]
كانت فرقة جيري آند ذا بيس ميكرز التي تأسست في ليفربول في ستينيات القرن العشرين تُعرف في الأصل باسم جيري مارسدن آند ذا مارس بارز قبل تغيير اسمها بسبب اعتراض شركة مارس. [43]
تتضمن رواية Maniac Magee الفائزة بميدالية نيوبري عام 1990 شخصية تُلقب بـ "Mars Bar" Thompson بسبب عادته في تناول ألواح Mars. [ بحاجة لمصدر ]
مراجع
- ^ "Mars Nutrition". marsnutrition.co.uk .
- ^ ab "شوكولاتة المريخ" . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
- ^ "Mars bars". Practically Edible, "The Web's Biggest Food Encyclopedia". مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2007.
ما يتم بيعه خارج الولايات المتحدة باسم "Mars bar" يتم بيعه في الولايات المتحدة باسم "Milky Way". ما يتم بيعه خارج الولايات المتحدة باسم "Milky Way" يتم بيعه داخل الولايات المتحدة باسم "3 Musketeers".
- ^ ". كان ألكسندر ويند من أهم المؤثرين على العاملين في المصنع. فقد ابتكر فكرة حشوة الكراميل في البار والتي لم تكن موجودة من قبل. يعود تاريخ شركة Mars إلى عام 1932". Marsbar.co.uk . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2010 .
- ^ abc Berry, Steve; Norman, Phil (2014). A History of Sweets in 50 Wrappers . London: The Friday Project . ص 64-65. ISBN 9780007575480.
- ^ حديث حلو: التاريخ السري لصناعة الحلويات ، ويتاكر، نيكولاس، جولانكز، 1997
- ^ أوتر، كريس (2020). النظام الغذائي لكوكب كبير . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 96. ISBN 978-0-226-69710-9.
- ^ "Guardian Unlimited, "Mars bar"". TheGuardian.com . 18 مارس 2002 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2006 .
- ^ "المملكة المتحدة: إعادة تصميم علامة مارس التجارية تقدم للمستهلكين المتعة وليس القوة". جاست فود. 18 مارس 2002.
- ^ "تقلص حجم قضبان المريخ" . ديلي تلغراف . لندن. 3 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ^ Linney Group. "Mars". marsbar.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2013 .
- ^ "منتجاتنا". المريخ . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2023 .
- ^ [1] [ رابط معطل ]
- ^ شوبريدج، نيل (11 مايو 2009). "المريخ الأصغر هو طعم الأشياء القادمة". المراجعة المالية الأسترالية .
- ^ ab "Snickers Almond Mars bar". Candyfavorites.com . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2007 .
Snickers Almond "هو البديل لشريط Mars الكلاسيكي"
- ^ شوكولاتة، إيثيل م. "إعادة إطلاق انفجار من الماضي – شوكولاتة إيثيل م تعيد شريط مارس الأصلي لعام 1932". www.prnewswire.com (بيان صحفي) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
- ^ "عودة بار مارس الأصلي". الطعام والنبيذ . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
- ^ تيسيا، ريا (30 سبتمبر 2022). "عشاق الشوكولاتة يؤكدون أن أكثر ما يفتقدونه هو الحلوى التي توقفوا عن إنتاجها". ويلز أونلاين . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ حزمة Mars Pods 2014
- ^ جون شيبرد (18 يوليو 2016). "مارس تطلق مجموعة من الحلويات المجمدة". Just-food.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاسترجاع 22 فبراير 2017 .
- ^ ديفيدسون، لين (2006). "نحن لا نشتريه". ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2008 .
- ^ تعهدت شركة مارس بتخصيص 4 ملايين دولار على مدى ثلاث سنوات وستقوم مؤقتًا بتغيير اسم لوح الشوكولاتة الأكثر مبيعًا في أستراليا إلى Believe، للمساعدة في الترويج لقضية تسمانيا.
- ^ "Mars/Hopp". Wirz Gruppe. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2010 .
- ^ "المريخ - Fein Vollmilch-Schocolade gibt neue Kraft. Mars Bringt Verbrauchte Energie sofort Z".
- ^ "المريخ يجعل يومك أفضل". بقالة . [ رابط معطل ]
- ^ McColm, Euan (26 فبراير 2000). "لا ملجأ لبار مارس المقلي العميق؛ موطن حلوى الشوكولاتة المقلية يغلق أبوابه". Daily Record .
- ^ "قائمة بارات مارس الفرنسية". news.bbc.co.uk . بي بي سي نيوز.
- ^ المصدر الأصلي، صحيفة سكوتش ديلي ريكورد (17 ديسمبر 2004). "تبديد أسطورة المريخ المقلية". news.bbc.co.uk . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2006 .
- ^ بروكلهورست، ستيفن (6 سبتمبر 2012). "قضبان مارس المقلية: رمز للنظام الغذائي للأمة؟". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "قائمة مطعم Atlantic ChipShop". nymag.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008.
- ^ "أشهى الزلابية في العالم". 2 ديسمبر 2021.
- ^ "محاولة ابتزاز المريخ تستهدف الكازينو". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 19 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
- ^ "تهديد يثير غضب شركة مارس وسحب منتجاتها من شوكولاتة سنيكرز". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 1 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
- ^ "أستراليا: حانات مارس مجانية بعد انتهاء التهديد بالابتزاز". Just Food . 15 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 .
- ^ "مارس تسحب منتجاتها من الشوكولاتة في 55 دولة". بي بي سي نيوز . 23 فبراير 2016. تم استرجاعه في 23 فبراير 2016 .
- ^ "مارس تستدعي منتجات الشوكولاتة في 55 دولة". نيويورك تايمز . 23 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
- ^ حنيف، نديم (24 فبراير 2016). "الإمارات العربية المتحدة جزء من حملة سحب الشوكولاتة العالمية من قبل شركة مارس". ذا ناشيونال . تم استرجاعه في 7 مارس 2016 .
- ^ "المريخ يبدأ باستخدام المنتجات الحيوانية". news.bbc.co.uk . موقع بي بي سي نيوز.
- ^ "LBD Kashrut Division — It's Kosher anyWhey!". theus.org.uk . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012.
- ^ "شوكولاتة مارس تستعيد صفة الخضروات". بي بي سي نيوز . 20 مايو 2007.
- ^ Nico Colchester Fellowship (26 يناير 2001). "Mars bar". ft.com . موقع Financial Times الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2007 .
- ^ "Mars Bars". يوتيوب . 21 يوليو 2021.
- ^ فاربر، جيم (4 يناير 2021). "جيري مارسدن، صانع أغاني مع فريق بيس ميكرز، يموت عن عمر يناهز 78 عامًا" . NYTimes.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023.
روابط خارجية
- مشروع شريط Mars المرئي، والذي يوضح الفرق بين أشرطة Mars الموجودة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
- موقع يحتوي على مقاطع عرضية لكل من ألواح Mars الأصلية الأمريكية والكندية
- تاريخ سلاو على الإنترنت
- إعلان تلفزيوني لشوكولاتة مارس الأصلية الأمريكية يظهر المكونات
