مارتن براينت

الموسوعة الحرة

مارتن براينت
براينت في عام 1996
وُلِدّ
مارتن جون براينت

( 1967-05-07 )7 مايو 1967 (57 سنة)
هوبارت ، تسمانيا ، أستراليا
معروف بـمرتكب مذبحة بورت آرثر
الحالة الجنائيةمسجون
الإدانة(الإدانات)القتل (35 تهمة)
محاولة القتل (20 تهمة)
إلحاق أذى جسدي خطير (3 تهم)
إحداث جروح (8 تهم)
الحرق العمد (تهمتان)
عقوبة جنائية35 حكما بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى 135 عاما ولا فرصة للإفراج المشروط.
تفاصيل
تاريخ28-29 أبريل 1996
الموقع(المواقع)بورت آرثر، تسمانيا ، أستراليا
مقتول35–37
مصاب23
مسجون فيسجن ريسدون

مارتن جون براينت (من مواليد 7 مايو 1967) هو قاتل جماعي أسترالي [1] أطلق النار وقتل خمسة وثلاثين شخصًا وأصاب ثلاثة وعشرين آخرين في مذبحة بورت آرثر يومي 28 و29 أبريل 1996. [2] يقضي حاليًا خمسة وثلاثين حكماً بالسجن مدى الحياة ، و135 عامًا دون إمكانية الإفراج المشروط ، في سجن ريسدون في هوبارت ، تسمانيا .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد مارتن براينت في 7 مايو 1967 في مستشفى كوين ألكسندرا في هوبارت ، تسمانيا . [2] كان الطفل الأول لموريس وكارلين براينت. على الرغم من أن منزل عائلته كان في وادي ليناه ، إلا أن براينت قضى بعض طفولته في منزلهم على الشاطئ في خليج كارنارفون، المجاور لموقع بورت آرثر التاريخي . في مقابلة عام 2011، تذكرت والدة براينت أنه عندما كان صغيرًا جدًا، كانت غالبًا ما تجد ألعابه مكسورة وأنه كان طفلًا "مزعجًا" و"مختلفًا". [3] أخبر طبيب نفسي فحص براينت العائلة أنه لن يكون قادرًا على الاحتفاظ بوظيفة أبدًا لأنه سيزعج الناس إلى الحد الذي يجعله دائمًا في ورطة. [3] في عام 1979، في سن الثانية عشرة، تم نقل براينت إلى مستشفى رويال هوبارت بسبب إصابة ناجمة عن حادث ألعاب نارية. أثناء وجوده في المستشفى، أجريت معه مقابلة مع محطة تلفزيونية محلية. [4]

يتذكر السكان المحليون سلوكًا غير طبيعي من جانب براينت، مثل سحب أنبوب التنفس من صبي آخر أثناء الغوص وقطع الأشجار في ممتلكات أحد الجيران. في المدرسة كان طالبًا مشاغبًا وعنيفًا في بعض الأحيان وكان يعاني من التنمر الشديد من قبل الأطفال الآخرين. وصف المعلمون براينت بأنه بعيد عن الواقع وغير عاطفي. بعد إيقافه عن الدراسة في مدرسة نيو تاون الابتدائية عام 1977، أشارت التقييمات النفسية إلى أنه عذب الحيوانات . عاد براينت إلى المدرسة في العام التالي بسلوك محسن لكنه استمر في مضايقة الأطفال الأصغر سنًا. تم نقله إلى وحدة التعليم الخاص في مدرسة نيو تاون الثانوية عام 1980، حيث تدهور أكاديميًا وسلوكيًا طوال سنوات دراسته المتبقية. [5]

التقييمات النفسية والطبية النفسية

تُظهِر أوصاف سلوك براينت في مرحلة المراهقة أنه استمر في الاضطراب وحددت احتمالية إعاقته الفكرية . عند ترك المدرسة في عام 1983، تم تقييمه للحصول على معاش الإعاقة من قبل طبيب نفسي كتب: "لا يستطيع القراءة أو الكتابة. يقوم ببعض أعمال البستنة ويشاهد التلفاز ... فقط جهود والديه تمنع المزيد من التدهور. يمكن أن يكون مصابًا بالفصام ويواجه والديه مستقبلًا قاتمًا معه ". [6] حصل براينت على معاش الإعاقة، على الرغم من أنه عمل أيضًا كعامل صيانة وبستاني. [6] في فحص بعد المذبحة، وجد عالم النفس الشرعي إيان جوبلين أن براينت يعاني من إعاقة ذهنية على الحدود مع معدل ذكاء 66، أي ما يعادل طفل يبلغ من العمر 11 عامًا. [7] [8]

أثناء انتظار المحاكمة، تم فحص براينت من قبل الطبيب النفسي المعين من قبل المحكمة إيان سيل، الذي كان من الرأي أن براينت "يمكن اعتباره مصابًا بمزيج من اضطراب السلوك ونقص الانتباه وفرط النشاط وحالة تُعرف باسم متلازمة أسبرجر ". وجد الطبيب النفسي بول مولين، الذي تم تعيينه بناءً على طلب المستشار القانوني لبراينت، أنه يعاني من ضعف اجتماعي وفكري. وعلاوة على ذلك، وجد مولين أنه لم يُظهر علامات انفصام الشخصية أو اضطراب المزاج ، وخلص إلى أنه "على الرغم من أن السيد براينت كان شابًا مضطربًا ومضطربًا بشكل واضح، إلا أنه لم يكن مريضًا عقليًا". [5]

البلوغ والوفيات المشبوهة

في أوائل عام 1987، عندما كان براينت يبلغ من العمر 19 عامًا، التقى بهيلين ماري إليزابيث هارفي البالغة من العمر 54 عامًا، وريثة حصة في ثروة يانصيب تاترسال ، أثناء البحث عن عملاء جدد لخدمة جز العشب الخاصة به. أصبحت هيلين، التي كانت تعيش مع والدتها هيلزا، صديقة لبراينت، التي أصبحت زائرة منتظمة لقصرها المهمل في نيو تاون وساعدت في مهام مثل إطعام الكلاب الأربعة عشر التي تعيش داخل القصر والأربعين قططًا التي تعيش داخل مرآبها. [6] في يونيو 1990، أبلغ شخص مجهول عن هيلين للسلطات الصحية، ووجد الأطباء أن هيلين ووالدتها بحاجة إلى علاج عاجل في المستشفى. مع معاناة هيلين من قرحات مصابة وهيلزا بكسر في الورك ، تم نقل هيلزا إلى دار رعاية وتوفيت بعد عدة أسابيع عن عمر يناهز 79 عامًا. [6]

صدر أمر تنظيف إلزامي على قصر هارفي، وأخذ والد براينت إجازة طويلة الأمد للمساعدة في تنظيف الجزء الداخلي. واضطرت وحدة الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات المحلية إلى مصادرة العديد من الحيوانات التي تعيش في المنزل. وبعد التنظيف، دعت هيلين هارفي براينت للعيش معها في القصر وبدءا في إنفاق مبالغ باهظة من المال، والتي شملت شراء أكثر من ثلاثين سيارة جديدة في أقل من ثلاث سنوات. قضى الزوجان غير التقليديين معظم وقتهما معًا في التسوق على نطاق واسع، وعادةً بعد تناول الغداء في مطعم محلي. وفي هذا الوقت تقريبًا، أعيد تقييم براينت فيما يتعلق بمعاش الإعاقة الخاص به وتم إرفاق ملاحظة بالأوراق: "يحميه والده من أي مناسبة قد تزعجه لأنه يهدد بالعنف باستمرار ... أخبرني مارتن أنه يرغب في التجول وإطلاق النار على الناس. سيكون من غير الآمن السماح لمارتن بالخروج عن سيطرة والديه". [6]

في عام 1991، ونتيجة لعدم السماح لهم باقتناء الحيوانات في القصر، انتقل هارفي وبراينت معًا إلى مزرعة مساحتها 29 هكتارًا (72 فدانًا) تسمى تاوروسفيل اشتراها هارفي في بلدة كوبينج الصغيرة . يتذكر الجيران أن براينت كان يحمل دائمًا بندقية هوائية وغالبًا ما كان يطلقها على السياح عندما يتوقفون لشراء التفاح من أحد الأكشاك على الطريق السريع وأنه في وقت متأخر من الليل، كان يتجول عبر العقارات المحيطة ويطلق البندقية على الكلاب عندما تنبح عليه. تجنب السكان في كوبينج براينت "بأي ثمن" على الرغم من محاولاته تكوين صداقات معهم. [6]

في 20 أكتوبر 1992، قُتلت هارفي، البالغة من العمر 59 عامًا، مع اثنين من كلابها عندما انحرفت سيارتها إلى الجانب الخطأ من الطريق واصطدمت بسيارة قادمة مباشرة. [6] كان براينت داخل السيارة وقت وقوع الحادث وتم نقله إلى المستشفى لمدة سبعة أشهر بسبب إصابات خطيرة في الرقبة والظهر. عاد إلى منزل عائلته للنقاهة بعد مغادرة المستشفى. تم التحقيق مع براينت لفترة وجيزة من قبل الشرطة للدور الذي لعبه في الحادث، حيث كانت لديه عادة معروفة بالاندفاع نحو عجلة القيادة وكانت هارفي قد تعرضت بالفعل لثلاث حوادث نتيجة لذلك. غالبًا ما أخبرت هارفي الناس أن هذا هو السبب في أنها لم تقود أبدًا بسرعة أكبر من 60 كيلومترًا في الساعة (37 ميلاً في الساعة). حتى أن هارفي قال لجاره "ذات يوم سيقتلني اللقيط الصغير [براينت]". تم تسمية براينت المستفيد الوحيد من وصية هارفي وحصل على أصول بلغ مجموعها أكثر من 550 ألف دولار أسترالي . وبما أن براينت لم يكن لديه سوى "مفاهيم غامضة" عن الأمور المالية، فقد تقدمت والدته بعد ذلك بطلب للحصول على أمر الوصاية ، وتم منحها الأمر، مما وضع أصوله تحت إدارة أمناء عموميين . واستند الأمر إلى أدلة على انخفاض قدرة براينت الفكرية. [6]

بعد وفاة هارفي، اعتنى والد براينت موريس، البالغ من العمر 60 عامًا، بمزرعة كوبينج. وقد وصف الأطباء لموريس مضادات الاكتئاب ، كما نقل حسابه المصرفي المشترك والمرافق بشكل سري إلى اسم زوجته. [6] وبعد شهرين، في 14 أغسطس 1993، عثر زائر يبحث عن موريس في عقار كوبينج على ملاحظة مكتوب عليها "اتصل بالشرطة" مثبتة على الباب ووجد عدة آلاف من الدولارات في سيارته. لم يجد ضابط الضرائب في ذلك الوقت أي سبب للاشتباه في وجود نية إجرامية وأرسل أعضاء المجلس والشرطة لتهدئة الضغوط التي أثارتها الرسائل المرسلة إلى غرف المجلس المحلي. فتشت الشرطة العقار بحثًا عن موريس دون جدوى. وتم استدعاء الغواصين لتفتيش السدود الأربعة في العقار، وفي 16 أغسطس، عُثر على جثة موريس في السد الأقرب إلى المزرعة، وحزام ثقل الغوص حول رقبته. ووصفت الشرطة الوفاة بأنها "غير طبيعية" وحُكم بأنها انتحار . ورث براينت عائدات صندوق التقاعد الخاص بوالده ، والتي تقدر قيمتها بـ 250 ألف دولار أسترالي. [9]

باع براينت مزرعة كوبينج لاحقًا مقابل 143000 دولار أسترالي واحتفظ بقصر هارفي السابق. [5] أثناء إقامته في كوبينج، تم استبدال الملابس البيضاء التي كان يرتديها عادةً بملابس أكثر توافقًا مع الوضع المالي لهارفي. الآن بعد أن أصبح بمفرده، أصبح ذوق براينت في الموضة أكثر غرابة؛ غالبًا ما كان يرتدي بدلة رمادية من الكتان وربطة عنق وحذاء من جلد السحلية وقبعة بنما أثناء حمل حقيبة أثناء النهار، ويخبر أي شخص يستمع أنه يتمتع بمهنة عالية الأجر كرجل أعمال. غالبًا ما كان براينت يرتدي بدلة زرقاء كهربائية مع بنطلون واسع وقميص مكشكش للمطعم الذي يرتاده. يتذكر صاحب المطعم: "لقد كان الأمر مروعًا. كان الجميع يضحكون عليه، حتى العملاء. شعرت حقًا بالأسف عليه فجأة. أدركت أن هذا الرجل ليس لديه أي أصدقاء حقًا." [6]

مع وفاة هارفي ووالده، أصبح براينت وحيدًا بشكل متزايد. من عام 1993 إلى أواخر عام 1995، زار البلاد وسافر إلى الخارج أربع عشرة مرة، وملأ ملخص رحلاته الجوية المحلية ثلاث صفحات. ومع ذلك، شعر براينت بالوحدة أثناء السفر كما شعر بها في منزله في تسمانيا. لقد استمتع بالرحلات الجوية، حيث كان بإمكانه التحدث إلى الأشخاص الجالسين بجواره والذين لم يكن لديهم خيار سوى أن يكونوا مهذبين. لاحقًا، استمتع كثيرًا بوصف بعض المحادثات التي أجراها مع زملائه الركاب. [5] أصبح براينت في النهاية ميالًا إلى الانتحار بعد أن قرر أنه "قد سئم"، قائلاً: "لقد شعرت أن المزيد من الناس ضدي. عندما حاولت أن أكون ودودًا معهم، ابتعدوا ببساطة". على الرغم من أنه لم يكن في السابق أكثر من مجرد شارب اجتماعي، إلا أن استهلاك براينت للكحول زاد، وعلى الرغم من أنه لم يستهلك أي كحول في يوم المذبحة، فقد تصاعد بشكل خاص في الأشهر الستة التي سبقت ذلك اليوم. قُدِّر متوسط ​​استهلاكه اليومي بنصف زجاجة من السامبوكا وزجاجة من كريمة بايليز الأيرلندية ، بالإضافة إلى نبيذ بورتو والمشروبات الكحولية الحلوة الأخرى. [5] ووفقًا لبراينت، فقد اعتقد أن خطة المذبحة ربما تكون قد خطرت له لأول مرة قبل أربعة إلى اثني عشر أسبوعًا من الحدث. [5] [10]

مذبحة بورت آرثر

قدم براينت روايات متضاربة ومربكة حول ما دفعه إلى قتل خمسة وثلاثين شخصًا في موقع بورت آرثر في 28 أبريل 1996. ربما كان ذلك رغبته في جذب الانتباه، حيث يُزعم أنه أخبر جاره المجاور، "سأفعل شيئًا سيجعل الجميع يتذكرني". [11] قال طبيبه النفسي المدافع ، بول مولين، رئيس الطب النفسي الشرعي السابق في جامعة موناش ، إن براينت أصبح مفتونًا بمذبحة دانبلين في اسكتلندا: "لقد تبع دانبلين. بدأ تخطيطه مع دانبلين. قبل ذلك كان يفكر في الانتحار، لكن دانبلين والتصوير المبكر للقاتل، توماس هاملتون ، غير كل شيء". [7]

كان أول ضحايا براينت، ديفيد ونولين [12] مارتن، يمتلكان بيت الضيافة المسمى "Seascape". وكان آل مارتن قد سبقوا والد براينت في شراء بيت الضيافة، وقد اشتكى والده إلى براينت في مناسبات عديدة من الأضرار التي لحقت بعائلتهم بسبب هذا الشراء. [13] ويبدو أن براينت كان يعتقد أن آل مارتن اشتروا العقار بدافع الكراهية تجاه عائلته وألقى باللوم عليهم في التسبب في الاكتئاب الذي أدى إلى انتحار والده. [5] أطلق النار على آل مارتن في بيت الضيافة وسرق أسلحتهم ومفاتيح العقار قبل السفر إلى موقع بورت آرثر.

في بورت آرثر، دخل براينت مقهى برود آرو على أراضي الموقع التاريخي، حاملاً حقيبة رياضية زرقاء كبيرة. أثناء تناوله الطعام، حاول براينت بدء محادثات مع أشخاص عشوائيين حول نقص الدبابير في المنطقة ونقص السياح اليابانيين المعتادين. بمجرد الانتهاء من تناول الطعام، تحرك براينت نحو الجزء الخلفي من المقهى ووضع كاميرا فيديو على طاولة شاغرة. أخرج بندقية نصف آلية من طراز كولت AR-15 SP1 وبدأ في إطلاق النار على الرواد والموظفين. في غضون خمسة عشر ثانية، أطلق سبعة عشر رصاصة، مما أسفر عن مقتل اثني عشر شخصًا وإصابة عشرة. ثم سار براينت إلى الجانب الآخر من المتجر وأطلق النار اثنتي عشرة مرة أخرى، مما أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص آخرين وإصابة اثنين. ثم قام بتغيير المجلات قبل الفرار، وإطلاق النار على الناس في ساحة انتظار السيارات ومن سيارته الصفراء فولفو 244 أثناء قيادته بعيدًا؛ قُتل أربعة آخرون وأصيب ستة.

قاد براينت سيارته على مسافة 300 متر على الطريق، إلى حيث كانت امرأة وطفلاها يسيران. توقف وأطلق رصاصتين، مما أدى إلى مقتل المرأة والطفل الذي كانت تحمله. هربت الطفلة الأكبر سناً، لكن براينت تعقبها وقتلها برصاصة واحدة. ثم سرق سيارة بي إم دبليو الفئة السابعة الذهبية موديل 1980 وقتل جميع ركابها الأربعة. وعلى مسافة قصيرة على الطريق، توقف بجانب زوجين في سيارة تويوتا بيضاء ، وسحب سلاحه، وأمر الراكب الذكر بالدخول إلى صندوق السيارة. وبعد إغلاق صندوق السيارة، أطلق رصاصتين على الزجاج الأمامي للسيارة، مما أدى إلى مقتل السائقة.

عاد براينت إلى بيت الضيافة وأشعل النار في السيارة المسروقة وأخذ رهينة داخله، حيث ترك جثث عائلة مارتن. حاولت الشرطة التفاوض مع براينت لعدة ساعات قبل أن تنفد بطارية الهاتف الذي كان يستخدمه، مما أدى إلى إنهاء الاتصال. كان مطلب براينت الوحيد هو نقله في طائرة هليكوبتر تابعة للجيش الأسترالي إلى مطار. أثناء المفاوضات، قتل براينت رهينته. في صباح اليوم التالي، بعد ثماني عشرة ساعة، أشعل براينت النار في بيت الضيافة وحاول الهروب في حالة الارتباك. [14] أصيب براينت بحروق في ظهره وأردافه، وتم القبض عليه ونقله إلى مستشفى رويال هوبارت، حيث تم علاجه ووضعه تحت حراسة مشددة.

السجن

حكم على براينت بأنه لائق للمحاكمة ، والتي كان من المقرر أن تبدأ في 7 نوفمبر 1996. في البداية، دفع بأنه غير مذنب ولكن أقنعه محاميه المعين من قبل المحكمة، جون أفيري ، بالاعتراف بالذنب في جميع التهم. [7] بعد أسبوعين، أصدر قاضي المحكمة العليا في هوبارت ويليام كوكس على براينت خمسة وثلاثين حكمًا بالسجن مدى الحياة ، بالإضافة إلى 1652 عامًا في السجن، دون إمكانية الإفراج المشروط ، والتي سيتم تنفيذها جميعًا في وقت واحد؛ يتم تطبيق عقوبة السجن مدى الحياة هذه "لمدة حياته الطبيعية". [15] [16]

خلال الأشهر الثمانية الأولى من سجنه، احتُجز براينت في زنزانة مُخصصة لمنع الانتحار في حبس انفرادي شبه كامل . وظل في الحبس الوقائي من أجل سلامته حتى 13 نوفمبر 2006، عندما نُقل إلى مركز ويلفريد لوبيز في هوبارت، [17] وهي وحدة آمنة للصحة العقلية تديرها وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في تسمانيا . والوحدة التي تضم خمسة وثلاثين سريرًا للسجناء المصابين بأمراض عقلية خطيرة مأهولة بالأطباء والممرضات وغيرهم من العاملين الداعمين. لا يتم حبس النزلاء ويمكنهم الذهاب والإياب من زنازينهم. يتم توفير الأمن الخارجي للمنشأة من خلال محيط بثلاثة جدران يحرسه حراس متعاقدون خاصون.

في 5 يوليو 2003، وقعت حادثة دفعت أحد السجناء إلى رش محلول تنظيف في عيني براينت. تم نقله إلى مستشفى رويال هوبارت. [18] في 25 مارس 2007، حاول براينت إنهاء حياته بقطع معصمه بشفرة حلاقة. في 27 مارس، قطع حلقه بشفرة حلاقة أخرى وتم نقله إلى المستشفى لفترة وجيزة. [19] براينت محتجز حاليًا في سجن ريسدون شديد الحراسة بالقرب من هوبارت . [20]

التغطية الاعلامية

أثارت التغطية الصحفية بعد المذبحة مباشرة تساؤلات جدية حول الممارسات الصحفية، ووجهت الانتقادات إلى وسائل الإعلام الأسترالية. فقد تم التلاعب بعيون براينت المنشورة في صحيفة الأستراليان رقميًا بهدف جعله يبدو مختلًا عقليًا و"واضحًا". [21] [22] وعلى الرغم من الانتقادات، استمر استخدام الصور التي تم التلاعب بها في التقارير الإعلامية بعد عقد من الزمان. وكانت هناك أيضًا تساؤلات حول كيفية الحصول على الصور.

حذر مدير الادعاء العام في تسمانيا وسائل الإعلام من أن التغطية الإعلامية تعرض حق براينت في محاكمة عادلة للخطر، وصدرت أوامر قضائية ضد صحيفة The Australian ، وصحيفة Hobart Mercury (التي استخدمت صورة براينت تحت عنوان "هذا هو الرجل")، وصحيفة The Age ، وهيئة الإذاعة الأسترالية . وزعم رئيس مجلس الصحافة الأسترالي في ذلك الوقت، ديفيد فلينت ، أنه نظرًا لأن الصحف تتجاهل بانتظام أحكام ازدراء المحكمة ، فإن هذا يُظهر أن القانون، وليس الصحف، بحاجة إلى التغيير. واقترح فلينت أن مثل هذا التغيير في القانون لن يؤدي بالضرورة إلى محاكمة من قبل وسائل الإعلام . [23] كما خضعت الصحف الأسترالية لتدقيق نقدي لرواياتها عن براينت وكيف يمكن فهم نوع الهوية المسؤولة عن قتله وأنواع أخرى مماثلة من القتل. [24]

العواقب السياسية

ردًا على المذبحة، فرضت حكومات الولايات والأقاليم الأسترالية قيودًا واسعة النطاق على جميع الأسلحة النارية ، بما في ذلك البنادق نصف الآلية ذات الإطلاق المركزي ، والبنادق المتكررة (التي تحمل أكثر من خمس طلقات) ومخازن البنادق ذات السعة العالية. بالإضافة إلى ذلك، تم فرض قيود على البنادق المتكررة ذات السعة المنخفضة والبنادق نصف الآلية ذات الإطلاق الحافة . ​​وعلى الرغم من أن التدابير تسببت في جدل، إلا أن المعارضة للقوانين الجديدة قد تضاءلت بسبب التقارير الإعلامية عن المذبحة وتزايد الرأي العام. [25]

في مارس 2012، فاز الفنان سيدني رودني بوبل بشكل مثير للجدل بجائزة جلوفر البالغة 35000 دولار أسترالي عن لوحته للمناظر الطبيعية التي تصور بورت آرثر مع براينت في المقدمة وهو يحمل سلاحًا ناريًا. [26] في عام 2019، تمت الإشارة إلى المذبحة في كلمات أغنية بوند "الأولاد يقتلونني"، والتي ظهرت في ألبومهم تسمانيا . [27] فيلم نيترام لعام 2021 ، من إخراج جاستن كورزيل ، مستوحى من حياة براينت، [28] مع كالب لاندري جونز في دور براينت. فاز جونز بجائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثل عن تصويره.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "شهود يتذكرون رعب إطلاق النار الجماعي الذي نفذه مارتن براينت في تسمانيا". إيه بي سي نيوز . بورت آرثر. 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
  2. ^ ab Wainwright, Robert; Totaro, Paola (27 April 2009). "A dangerous mind: What turned Martin Bryant into a mass killer?". The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2014 .
  3. ^ "والدة براينت تدافع عن ابنها". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 27 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 24 يناير 2016 .
  4. ^ مارتن براينت، مطلق النار في بورت آرثر، مقابلة مع وحدة بيرن التي لم تُعرض من قبل | 1979، 4 نوفمبر 2022 ، تم استرجاعها في 10 نوفمبر 2023
  5. ^ abcdefg Mullen, Paul E. (4 May 1996). Psychiatric Report: Martin Bryant (Report). Victorian Forensic Psychiatry Services. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009 .
  6. ^ abcdefghij توتارو، باولا (27 أبريل 2009). "عقل خطير: ما الذي حول مارتن براينت إلى قاتل جماعي؟". ذا إيج . ملبورن . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2009 .
  7. ^ abc "تسليط الضوء على قاتل بورت آرثر". The Age . ملبورن. 29 مارس 2006. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2008 .
  8. ^ McHoul, Alec; Rapley, Mark (2001). How to Analyze Talk in Institutional Settings: A Casebook of Methods. A&C Black. p. 160. ISBN 978-0826454645تم الاسترجاع بتاريخ 16 مارس 2020 .
  9. ^ جرينوود، كيري (2000). حول القتل: كتابة الجرائم الحقيقية في أستراليا . بلاك إنك . ص 12. رقم ISBN 978-1863951388.
  10. ^ "الملكة ضد براينت" (نص محاكمة). مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2001.{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  11. ^ "الصراع مع مذبحتها في صمت". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 7 فبراير 2007.
  12. ^ "حديقة بورت آرثر التذكارية". Monument Australia . تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .
  13. ^ مولين، بول إي. تقرير نفسي: مارتن براينت، تاريخ الميلاد 7/5/66 (تقرير). مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 2 مارس 2018 .
  14. ^ "الخلفية والأحداث والعواقب والحقائق". مذبحة بورت آرثر. 21 أبريل 2023.
  15. ^ "إدارة مارتن: سجن مارتن براينت". إيه بي سي . 16 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2008 .
  16. ^ "ملخص: أطول الأحكام في أستراليا". SBS News . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  17. ^ واينرايت، روبرت؛ توتارو، باولا. "الفصل 33 – خلف القضبان". ولد أم نشأ؟ ص 267.
  18. ^ "مُدان بالقتل يتعرض للهجوم في السجن بسائل التنظيف". إيه بي سي نيوز . 5 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2023 .
  19. ^ "استخدام شفرة حلاقة في محاولة انتحار ثانية لبراينت". إيه بي سي نيوز . 27 مارس 2007.
  20. ^ ساتون، كانديس (15 مارس 2021). "صورة نادرة للسجن لـ"مارتن براينت" الغبي، السمين، الغاضب". News.com.au. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  21. ^ " [لم يذكر عنوان المقال] ". الدراسات الأسترالية في الصحافة (5). قسم الصحافة، جامعة كوينزلاند : 296. 1996. [ بحاجة لمصدر كامل ]
  22. ^ سميث، آنا؛ ويفرز، ليديا، محرران (2004). معروض: مقالات جديدة في الدراسات الثقافية . مطبعة جامعة فيكتوريا. ص 139. ISBN 0-864-73454-9.
  23. ^ تيرنر، جيف (1996). "سجلات وسائل الإعلام الإخبارية، من يوليو 1995 إلى يونيو 1996" (PDF) . الدراسات الأسترالية في الصحافة . ​​5. أستراليا: جامعة كوينزلاند : 265– 311. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 16 يناير 2013 .
  24. ^ رابلي، م.؛ مكارثي، د.؛ ماكهول، أ. (سبتمبر 2003). "العقلية أم الأخلاق؟ تصنيف العضوية، والمعاني المتعددة والقتل الجماعي". المجلة البريطانية لعلم النفس الاجتماعي . 42 (3): 427-444 . doi :10.1348/014466603322438242. PMID  14567846. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
  25. ^ ألبيرز، فيليب (11 يونيو 2014). "السيطرة على الأسلحة: التغيير ممكن وسريع". في عمليتي إعادة شراء للأسلحة على مستوى البلاد بتمويل فيدرالي، بالإضافة إلى عمليات تسليم طوعية واسعة النطاق وعفو عن الأسلحة على مستوى الولاية قبل وبعد بورت آرثر، جمعت أستراليا ودمرت أكثر من مليون سلاح ناري، ربما ثلث المخزون الوطني . سي إن إن . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  26. ^ "القاتل الجماعي مارتن براينت يظهر في صورة حائزة على جائزة غلوفر التسمانية". كورير ميل . 10 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
  27. ^ "أخبرت نفسي أن الأشخاص الحقيقيين لا يمكن أن يكونوا قاسيين إلى هذه الدرجة".
  28. ^ "نيترام: جاستن كورزيل وشون جرانت يتحدثان عن إعادة سرد حدث مؤلم في التاريخ الأسترالي وفتح حوار حول إصلاح الأسلحة". ديدلاين هوليوود . كان. 7 يوليو 2021.
  • ريدل، جون. مذبحة بورت آرثر، الجزء الأول (فيديو إخباري). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب .{{cite AV media}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  • ريدل، جون (20 أكتوبر 2006). "مذبحة بورت آرثر، الجزء الثاني" (فيديو إخباري). مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب .{{cite news}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  • "إدارة مارتن: سجن مارتن براينت". راديو ناشيونال. 16 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 1999.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مارتن_براينت&oldid=1263722054"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate