ماري راسل (شخصية)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ماري راسل هي شخصية خيالية وبطلة سلسلة روايات الغموض "ماري راسل وشرلوك هولمز" للكاتبة الأمريكية لوري آر. كينغ . ظهرت لأول مرة في رواية " متدرب مربي النحل" .

روايات كينغ، التي كُتبت على مدى أكثر من ثلاثة عقود، هي تصوير لسلسلة من المذكرات التي كتبتها وجمعتها على ما يبدو ماري راسل المسنة. وتخبر ملاحظة خيالية من المحرر (موقعة من كينغ) القراء عن حادثة غامضة حيث تم تسليم مجموعة من الروايات المكتوبة بشكل مجهول إلى الروائية غير المشتبه بها؛ وتنتهي الملاحظة بنداء للحصول على معلومات من أي شخص لديه معلومات عن هوية ماري راسل.

تدور أحداث القصص بين عامي 1915 وأواخر عشرينيات القرن العشرين، في بريطانيا بشكل رئيسي، لكنها تمتد لتشمل فلسطين وشمال الهند والولايات المتحدة واليابان وفرنسا وهولندا والبرتغال والمغرب وإيطاليا ورومانيا . تبدأ الأحداث في ساسكس ، إنجلترا ، عندما تلتقي ماري راسل ، البالغة من العمر 15 عامًا (مواليد 2 يناير 1900) ، برجل في منتصف الخمسينيات من عمره، تدرك أنه شرلوك هولمز ، المحقق الشهير في شارع بيكر ، الذي تقاعد الآن إلى الريف ويمارس تربية النحل كهواية. يبقى هولمز طوال السلسلة كشخصية رئيسية ثانوية، أولًا كمرشد ووالد لراسل ، ولاحقًا كزوجها وشريكها في التحقيق. قالت لوري ر. كينغ عن اختيارها للبطلة: "لم أكتب قصصًا عن شرلوك هولمز، بل كتبت قصصًا عن ماري راسل" . [ 1 ]

معظم الروايات مكتوبة بضمير المتكلم ، باستثناء روايات "الغرف المغلقة" و "لغة النحل" و "إله الخلية" ، حيث كُتبت مقاطع طويلة بضمير الغائب . وتُسهم هذه التقنية أيضًا في إبراز وتدعيم المواضيع في الروايتين الأوليين. أما الرواية الثالثة، "إله الخلية" (2010)، فهي مكتوبة في الأساس بضمير المتكلم من وجهة نظر ماري، ولكنها تتضمن أيضًا سردًا بضمير الغائب لشخصيات أخرى.

تغطي الكتب 1 و2 و5 سبع سنوات من حياة ماري من سن 15 إلى 21، بينما تدور أحداث الكتب اللاحقة في السلسلة بين سن 21 و27. في Castle Shade ، تبلغ من العمر 25 عامًا.

في عام 2000، لعبت مونيكا دولان دور البطولة في مسلسل إذاعي من أربعة أجزاء بعنوان "متدرب مربي النحل" من إنتاج بي بي سي ، حيث لعب جيمس فوكس دور هولمز.

المظاهر

رواية "تربية النحل للمبتدئين" هي رواية قصيرة صدرت عام 2011، تُعرّف القراء الجدد على السلسلة. أما كتاب "رفيقة ماري راسل" فهو كتاب جامع صدر في 1 مايو 2014، يُعرّف القراء الجدد على الشخصية الخيالية.

  1. تبدأ أحداث رواية "تلميذة النحال" في أوائل أبريل عام ١٩١٥، بعد حوالي ثمانية أشهر من اندلاع الحرب العالمية الأولى ، عندما تصادف الشابة ماري راسل، حرفيًا، المحقق المتقاعد شرلوك هولمز في منطقة ساسكس أو ساوث داونز. تُبهر راسل هولمز بقدراتها الاستنتاجية، فيبدأ بتدريبها بشكل غير رسمي كمتدربة لديه. وتتولى مسؤوليات متزايدة. يصبح التدريب بالغ الأهمية عندما تجد راسل نفسها متورطة في ثأر عدو قديم ضد هولمز. وتنتهي أحداث الرواية في أغسطس عام ١٩١٩.
  2. تدور أحداث رواية "فوجٌ وحشي من النساء" بين عيد الميلاد عام ١٩٢٠ وفبراير ١٩٢١. تنخرط راسل في حركة نسوية مسيحية تُعنى بالأعمال الخيرية والنشاط السياسي. وعندما يُعثر على ثلاث من أتباعها الأثرياء وقد لقوا حتفهم في ظروف غامضة بعد أن أوصوا بثرواتهم للقضية، تجد راسل وهولمز نفسيهما متورطين في لغزٍ أعمق. ويتناول جزءٌ من الرواية العلاقة المتنامية بين راسل وهولمز. أما عنوان الرواية فهو إشارة إلى كتيبٍ صدر في القرن السادس عشر بعنوان " النفخة الأولى للبوق ضد الفوج الوحشي من النساء" .
  3. تدور أحداث رواية "رسالة مريم" بعد عامين من أحداث "الفوج الوحشي " وزواج هولمز وراسل. تبدأ أحداثها في أغسطس 1923 وتنتهي بعد شهر. تظهر مخطوطة من القرن الأول الميلادي تُحدث ثورة في المسيحية، ويُعثر على مكتشفها، وهو صديق لراسل وهولمز، ميتًا. وبينما يحققان في ملابسات وفاته، عليهما أيضًا التهرب من أولئك الذين يبحثون عن المخطوطة.
  4. تتبع أحداث رواية "المستنقع" أحداث سابقتها عن كثب، من أواخر سبتمبر أو أوائل أكتوبر 1923 حتى أوائل نوفمبر 1923. وتأخذ الرواية الشريكين إلى دارتمور ، موقعأحداث رواية كونان دويل البوليسية " كلب آل باسكرفيل" . هناك كلب آخر يتربص في الليل، وعليهما اكتشاف كيف ولماذا. يلتقي راسل بمعارف هولمز القديمة، القس سابين بارينغ-غولد ، وهي في الواقعخادمة ليو ترينشارد، عندما يطلب مساعدتهما في تخليص المستنقع من الكلب الشبح.
  5. تعود رواية "يا قدس" إلى أواخر عام 1918، وتروي بتفصيل أكبر رحلة الزوجين التي استمرت ستة أسابيع إلى فلسطين ، والتي لم تُذكر بإيجاز في رواية "متدرب النحال" . وبالتعاون مع اثنين من عملاء مايكروفت ، محمود وعلي هزر، يبحث الشريكان عن جواسيس في فلسطين ما بعد الحرب العالمية الأولى.
  6. تبدأ أحداث رواية "القاضي هول" مباشرةً بعد أحداث "المستنقع" ، وتغطي الفترة حتى عيد الميلاد عام ١٩٢٣. يظهر صديقان مجددًا في إنجلترا، وقد انكشفت تفاصيل حياتهما السابقة. يعودان إلى الحياة التي تركاها وراءهما بسبب وراثة مفاجئة لدوقية. يساعد راسل وهولمز في البحث عن أحد أبناء أخ الدوق، حتى يتمكن من تسليم التاج والعودة إلى حياته المفضلة في الخارج. وهناك، ينقب الصديقان في الماضي لكشف الحقيقة وراء وفاة ابن أخ الدوق الآخر الغامضة خلال الحرب.
  7. في أوائل عام ١٩٢٤، كُلِّف راسل وهولمز بمهمة عاجلة من قِبَل شقيقه مايكروفت: العثور على جاسوس بريطاني مفقود على طول الحدود الشمالية الغربية للهند، حيث يموت الرجال وتلوح في الأفق بوادر اضطرابات. هذا الجاسوس هو شخص يعرفه هولمز من رحلاته القديمة في الهند، تحت اسم سيغورسون - كيمبال أوهارا، المعروف للعالم باسم كيم ، الذي أطلق عليه روديارد كيبلينغ هذا الاسم .
  8. في ربيع عام ١٩٢٤، انطلقت ماري راسل وشيرلوك هولمز في رحلة بحرية من مغامراتهما في الهند، حيث زارا اليابان أولًا، ثم اتجها نحو سان فرانسيسكو. حان الوقت لإغلاق المنزل والمصالح التجارية التي ورثتها ماري بعد وفاة عائلتها قبل عشر سنوات. لكن الأحلام المزعجة والذكريات المؤلمة جعلت الزيارة أصعب مما توقعت، ويشتبه هولمز في وجود أسرار مظلمة في ماضي زوجته تجهلها هي نفسها.يظهر داشيل هاميت الشاب في مشهد قصير مطول.
  9. في رواية "لغة النحل"، تعود ماري راسل وشيرلوك هولمز إلى منزلهما على ساحل ساسكس في أغسطس 1924، ليجدا أن مستعمرة كاملة من نحل هولمز قد اختفت، لكن سرعان ما يواجهان لغزًا أكبر. يُكلفان بمهمة البحث عن زوجة داميان أدلر وطفله المفقودين، والذي التقيا به سابقًا عندما اتُهم بالقتل. وبينما يقودهما تحقيقهما إلى مواجهة أنواع مختلفة من الجنون، تبدأ راسل بالاعتقاد بأن هولمز ربما يحمي القاتل الذي يلاحقانه.
  10. إله الخلية: تبدأ المغامرة مباشرةً من حيث انتهت أحداث الكتاب السابق، حيث اضطر راسل وهولمز ورفاقهما إلى التفرق في محاولة للعودة إلى لندن بحثًا عن الأمان. إلا أن العالم أصبح مكانًا خطيرًا وغير مستقر في غيابهم، إذ ترسخت مؤامرة مميتة في أعلى مستويات الحكومة لدرجة أن مايكروفت نفسه مُنع من تقديم المساعدة. يهدد أعداء جدد المجموعة من كل جانب، ولكن في خضم ذلك، يظهر روبن غودفيلو العصر الحديث ليقدم العون لماري وعائلتها.
  11. تدور أحداث رواية "ملك القراصنة" في خريف عام ١٩٢٤، بعد بضعة أشهر من أحداث الروايات الأربع السابقة. ماري راسل تبلغ من العمر ٢٤ عامًا، وزوجها، المحقق الاستشاري المتقاعد، في أوائل الستينيات من عمره، لكنه يتمتع بصحة جيدة، جسديًا وعقليًا. يُقنعها صهرها مايكروفت (أو ربما يكون "يُغويها") بالتسلل إلى شركة أفلام صامتة إنجليزية يُشتبه في امتلاكها أنشطة إجرامية. في دور سري، تنضم - بمساعدة هولمز بالطبع - إلى طاقم الفيلم في البرتغال في أحدث مشاريعهم الضخمة، وهو فيلم صامت مقتبس من مسرحية "قراصنة بينزانس" لجيلبرت وسوليفان - ولكن مع قراصنة حقيقيين.
  12. في نهاية عام ١٩٢٤، فرّق ظرفٌ مروع بين ماري راسل وزوجها شيرلوك هولمز في منطقة خطرة من العالم، حيث يسابق كلٌ منهما الزمن لمنع كارثة مدمرة قد تُلقي بهما معًا في ظلالها. في غرفة غريبة بالمغرب، تحاول ماري راسل حل لغزٍ مُلحّ: من أنا؟ استيقظت لتجد ظلالًا تُخيّم على ذهنها، ودماءً على يديها، وجنودًا يطرقون بابها بعنف. في هذه الأثناء، ينجرّ هولمز، بمساعدة صديقين قديمين وقريب بعيد، إلى أتون الحرب المتصاعدة بين فرنسا وإسبانيا وثورة الريف بقيادة الأمير عبد الكريم - الذي قد يكون روبن هود شمال أفريقي، أو مجرد زعيم متعطش للسلطة. تُخيّم ظلال الحرب على مدينة فاس العريقة، وبينما يبحث هولمز عن راسل، وتبحث راسل عن نفسها، يحاول كلٌ منهما حلّ ألغازٍ متوازية قاتلة قبل فوات الأوان عليهما، وعلى أفريقيا، وعلى سلام أوروبا.
  13. تدور أحداث رواية "جواسيس الأحلام" بين أحداث روايتي "اللعبة" و "الغرف المغلقة" . بعد قضية مطولة في الهند (في "اللعبة")، تستقل ماري راسل وشيرلوك هولمز الباخرة " توماس كارلايل" متجهين إلى اليابان. ورغم أنهما ليسا من هواة الإجازات، تتطلع راسل إلى تغيير في مسار الأحداث، فضلاً عن فرصة السفر إلى مكان لم يزره هولمز من قبل. على متن السفينة، تتصاعد المؤامرات على الفور تقريبًا. فبين أرستقراطي يشتبه هولمز في كونه مبتزًا، وشابة يابانية رشيقة تصادق راسل، يجد الزوجان الكثير مما يشغل أذهانهما. من القصر الإمبراطوري في طوكيو إلى مكتبة بودليان العريقة في أكسفورد، يسابق راسل وهولمز الزمن لحل لغز ذي تداعيات هائلة تتعلق بالابتزاز الدولي والتجسس والأسرار الصادمة، والتي قد يؤدي كشفها إلى إشعال ثورة، بل وإسقاط إمبراطورية.
  14. يركز فيلم جريمة قتل ماري راسل على قصة السيدة هدسون وكيف يعود ماضيها ليطارد راسل وهولمز.
  15. "حرب ماري راسل، وقصص أخرى من التشويق" هي مجموعة من القصص القصيرة التي تدور أحداثها في أوقات مختلفة.
  16. تدور أحداث فيلم "جزيرة المجانين" في يونيو 1925، مباشرة بعد فيلم "جريمة قتل ماري راسل" ، ويأخذ راسل وهولمز إلى البندقية لتعقب امرأة مفقودة.
  17. تدور أحداث فيلم "ريفييرا جولد" في صيف عام 1925، حيث يصل راسل وهولمز إلى الريفييرا الفرنسية ويجدان نفسيهما منجذبين بين الشباب وكبار السن، والشمس الحارقة وموسيقى الجاز الهادئة، والصداقات الجديدة والولاءات القديمة.
  18. تدور أحداث فيلم Castle Shade في عام 1925، حيث يأتي راسل وهولمز لمساعدة الملكة ماري ملكة رومانيا، حفيدة الملكة فيكتوريا.
  19. تدور أحداث فيلم "رقصة الفانوس" في عام 1925، ويتطلع راسل وهولمز إلى قضاء بعض الوقت مع الفنان الشهير داميان أدلر وعائلته في الريف الفرنسي.
  20. تدور أحداث رواية "Knave of Diamonds" في عام 1925، حيث تلتقي راسل بعمها الأبوي المفقود منذ فترة طويلة، جيك، وتكتشف علاقته بسرقة جواهر التاج الأيرلندي .

سيرة

وقت مبكر من الحياة

نشأت راسل، ابنة أم بريطانية يهودية وأب أمريكي مليونير، في بوسطن وسان فرانسيسكو وإنجلترا. ربتها والدتها على التقاليد اليهودية، ولا تزال تعتبر نفسها يهودية حتى بعد بلوغها. في الرابعة عشرة من عمرها، توفي والدا راسل وشقيقها الأصغر في حادث سيارة خارج سان فرانسيسكو، وأصيبت هي نفسها بجروح خطيرة. لامت راسل نفسها على الحادث، وخضعت للتحليل النفسي خلال فترة نقاهتها، واستمرت الكوابيس لسنوات بعد ذلك. بعد شفائها، عادت راسل إلى مزرعة والدتها في ساسكس تحت وصاية خالتها المكروهة والبخيلة، التي كانت تنوي العيش برفاهية على ثروة راسل حتى تبلغ ماري سن الرشد. هناك، بالإضافة إلى لقائها بهولمز، استعدت راسل لامتحانات القبول في جامعة أكسفورد ، ونجحت فيها في نهاية المطاف، حيث درست الكيمياء واللاهوت.

العلاقات

إلى جانب هولمز، الذي يمثل لها دور المرشد والأب البديل في بداية علاقتهما ويصبح زوجها في النهاية، تقترب راسل من شخصيات أخرى من عالم هولمز: فهي تعتبر السيدة هدسون ، التي رافقت هولمز إلى ساسكس كمدبرة منزله، بمثابة أم لها، وتشير إلى الدكتور واتسون باسم "العم جون" ومايكروفت هولمز باسم "الأخ مايكروفت". كما أنها قريبة من مدير مزرعتها باتريك، وتميل إلى تكوين صداقات بسهولة عندما ترغب في ذلك.

تلتقي راسل خلال مغامراتها بعدد من الشخصيات التاريخية والخيالية (التي تُعامل كشخصيات حقيقية في الروايات). فبالإضافة إلى لقاءاتها مع شخصيات كيم، وداشيل هاميت، وسابين بارينغ-غولد من روايات روديارد كيبلينغ، كما ذُكر سابقًا، فقد التقت أيضًا بـ تي إي لورانس ، وجيه آر آر تولكين، وإدموند ألينبي . ويُلمح أيضًا إلى صداقتها مع المحقق الخيالي بيتر ويمسي ، الذي يظهر ظهورًا خاطفًا في رواية "رسالة ماري" .

المهارات والصفات البدنية

تتمتع راسل بعقلية فذة وهي مناصرة متحمسة لحقوق المرأة. وهي باحثة جادة في علم اللاهوت، وتعمل على مخطوطة كتابية ستُنشر لاحقًا. تجيد راسل قراءة وتحدث العديد من اللغات الحديثة والكلاسيكية، بما في ذلك اليونانية واللاتينية القديمتين (اللتين تعلمتهما لنيل شهادة البكالوريوس في اللاهوت)، والعبرية، والفرنسية، والألمانية، والإسبانية، والعربية، والهندية. كما تدرس اللغة والثقافة اليابانية استعدادًا لرحلة إلى اليابان.

تحت إشراف هولمز، طورت مجموعة متنوعة من المواهب غير المتوقعة. تتمتع بدقة تصويب فائقة في استخدام الأسلحة النارية، ورمي السكاكين، وحتى الحجارة. تجيد العزف على الصافرة، والشعوذة، وخفة اليد، وفتح الأقفال، والتنويم المغناطيسي. تجيد ركوب الخيل والقيادة، وهي متمرسة في فنون الدفاع عن النفس، وخاصة فن السقوط دون أن تُصاب بأذى. تتمتع بتوازن استثنائي ومهارات تسلق قوية. تجيد الطبخ بشكل مقبول، وإن لم تكن بارعة فيه، مع أنها ماهرة في تحضير القهوة التركية. هي قارئة نهمة، وتقضي وقتاً طويلاً في الهواء الطلق خلال تحقيقاتها، لكنها ليست عالمة طبيعة.

مثل زوجها، تتمتع راسل بطول القامة (180 سم) والرشاقة، بشعر أشقر وعينين زرقاوين. ليست شخصية منظمة بطبيعتها، وسرعان ما يتناثر شعرها، وهو ما يُعدّ عيبًا بالنسبة لشخصٍ يُجري تحقيقاته باستمرار في أماكن رطبة أو موحلة أو قذرة، ثم يُضطر للظهور في صالون أنيق. هي شخصية غير تقليدية إلى حدٍ ما، وهذا ليس مفاجئًا لامرأة شابة تزوجت من رجلٍ أكبر منها سنًا ومشهور بشخصيته الغريبة. تُفضّل ارتداء البناطيل والملابس العملية، على الرغم من أنها غالبًا ما ترتدي التنانير الصوفية التقليدية والأحذية العملية التي تُناسب عالمة الطبيعة البريطانية.

نادرًا ما تقبل لقب "السيدة هولمز"، وتُعرف باسمها الحقيقي "ماري راسل"، الذي تستخدمه مع لقب "الآنسة" (أي "الآنسة راسل"). ترتدي خاتمًا ذهبيًا في يدها اليمنى، مما يجعل وضعها غامضًا؛ فقد يظن من تقابلهم أنها ترتدي الخاتم لأسباب عاطفية، أو ربما أنها متزوجة ولكن من ثقافة أخرى، ولكن على الأرجح أنها واحدة من بين العديد من النساء اللواتي ترملن خلال الحرب العالمية الأولى. كانت تُطيل شعرها حتى قصته للتنكر في لعبة "ذا غيم" .

هي تعاني من قصر نظر شديد، مما قد يُسبب لها إزعاجًا أثناء العمل. غالبًا ما تشعر بالقلق من أن نظارتها ذات الإطار المعدني الرقيق ستتكسر (مع أنها لا تحمل نظارة احتياطية)، وكثيرًا ما تُصاب بالتشويش عندما تتضباب نظارتها أو تتلطخ برذاذ المطر. تستطيع التعامل مع الجانب المظلم من مهنتها، لكنها تتأثر بشدة بالعنف والموت والجثث. تستمتع بالاستحمام بالماء الساخن، والنوم لوقت متأخر، والقراءة. وتكره شدة إضاءة المصابيح الكهربائية.

إلهام

وصفت لوري ر. كينغ راسل بأنها "ما كان سيبدو عليه شرلوك هولمز لو كان هولمز، المحقق الفيكتوري، (أ) امرأة، (ب) من القرن العشرين، و(ج) مهتمًا باللاهوت". [ 2 ] تحمل كينغ شهادة دراسات عليا في لاهوت العهد القديم، والتي أثرت بلا شك في مساعي راسل اللاهوتية.

مراجع

  1. ↑ [ تمت إزالة الرابط ] "LRK حول شرلوك هولمز" تم الوصول إليه في 30 يوليو 2010.
  2. ↑ "لوري ر. كينغ، كاتبة روايات الغموض" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2008 ."LRK on Mary Russell" تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008.