وسائل الإعلام في غوا

يشير مصطلح "وسائل الإعلام في غوا" إلى الصحف والمجلات ومحطات الإذاعة وشبكات الكابل والتلفزيون ووسائل الإعلام الإلكترونية في أصغر ولاية هندية (3700 كيلومتر مربع، وعدد سكانها 1.6 مليون نسمة). وعلى مدى العقدين والنصف الماضيين، شهدت وسائل الإعلام الإلكترونية المرتبطة بغوا (سواءً في الشتات أو من المنطقة نفسها) نموًا ملحوظًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

على مر السنين، شهدت وسائل الإعلام تحولاً جذرياً منذ بداياتها في أوائل القرن العشرين، حين كانت ساحةً للصراع بين جماعات الضغط النافذة داخل المجتمع الكاثوليكي المحلي (بما في ذلك النخب الطبقية، ^{[ 3 ]} أو الجماعات المنقسمة سياسياً)، والتي كانت تخضع في معظمها لسيطرة النخب المحلية المتعلمة والنافذة. وكانت عائلة رانجيل، من خلال مطبعة رانجيل، من أوائل رواد الإعلام واسع الانتشار في غوا. بعد انتهاء الحكم البرتغالي عام 1961، أُنشئت صحف جديدة، كانت موالية لجماعات الضغط المحلية النافذة في قطاع التعدين. وقد تغير هذا الوضع أيضاً في السنوات الأخيرة، حيث أصبحت بعض قطاعات الإعلام أكثر ميلاً للتوجه السياسي، أو مرتبطة بشركات تجارية كبرى داخل غوا وفي المناطق المجاورة لها (وخاصةً ولاية ماهاراشترا). ^{[ 4 ]}

حتى عام 1961، ونهاية الحكم البرتغالي في غوا، هيمنت الصحف الناطقة بالبرتغالية ، بما فيها الصحف اليومية والمسائية، على السوق المحلية. انتهى الحظر على الصحافة بعد سقوط النظام البرتغالي، لكن معظم الصحف السابقة (باستثناء صحيفة " أو هيرالدو ") أُغلقت خلال ذلك العقد. وجاء في تقرير رسمي عام 1971: "مع دمج الجيوب البرتغالية السابقة في الاتحاد الهندي، بدأ سكان المنطقة يتمتعون بالحقوق الأساسية، بما فيها حرية الصحافة التي يكفلها الدستور [الهندي]". ^{[ 5 ]}

في حوالي عام 1961، كان هناك عشر صحف ومجلات (يومية وغير يومية) - سبع منها باللغة البرتغالية، واثنتان باللغة الكونكانية، وواحدة باللغة الماراثية. ^{[ 5 ]} إلا أن الوضع تغير سريعًا. ففي غضون العقد الأول من هذا التغيير، "ارتفع عددها إلى 26 صحيفة ومجلة في عام 1965". ^{[ 5 ]} ولكن، كما ورد في النص الرسمي، "لم تستطع بعضها الحفاظ على زخمها، فانخفض عددها إلى 19 صحيفة ومجلة هي التي كانت تُوزع حتى الآن [في عام 1971]". ^{[ 5 ]}

تُنشر الصحف الأكثر قراءة في غوا باللغتين الإنجليزية والماراثية ، بينما لا تحظى لغة الكونكانية ، وهي اللغة المحلية واسعة الانتشار، بتغطية إعلامية كافية. وقد أدت الصراعات اللغوية بين الكونكانية والماراثية إلى تنافس بين هاتين اللغتين في ثمانينيات القرن الماضي. ويوجد احتكاك بين مستخدمي الأبجدية الديفاناغارية الرسمية ومستخدمي الأبجدية الرومانية (رومي) في الكونكانية.

تضم الصحف الناطقة باللغة الإنجليزية في غوا: صحيفة "أو هيرالدو " ( The Herald )، وهي أقدم صحيفة في غوا، وكانت سابقًا صحيفة يومية باللغة البرتغالية مملوكة لعائلة راؤول فرنانديز (Herald Publications Pvt Ltd)، وهي مؤسسة طباعة محلية نشأت من متجر قرطاسية؛ وصحيفة " ذا نافيند تايمز" (The Navhind Times) ، التي تصدرها شركة التعدين السابقة لعائلة ديمبو منذ عام 1963؛ وصحيفة " غومانتك تايمز" (Gomantak Times) ، التي انتقلت ملكيتها من شركة التعدين لعائلة تشوغولي إلى عائلة باوار ذات النفوذ السياسي، ومقرها ولاية ماهاراشترا المجاورة. إضافةً إلى ذلك، تُوزع صحيفتا "ذا تايمز أوف إنديا" (The Times of India) و "ذا إنديان إكسبريس" (The Indian Express) أيضًا في المناطق الحضرية من مدينتي بومباي وبنغالور القريبتين. وقد بدأ إصدار غوا من صحيفة "ذا تايمز أوف إنديا" (The Times of India) بالصدور في يونيو 2008.

المجلة الشهرية الوحيدة باللغة الإنجليزية هي "Goa Today" ، التي يحررها فيناياك نايك وتملكها شركة "Goa Publications"، وهي شركة تابعة لمجموعة "Salgaocars" للتعدين. وتشمل المطبوعات الأخرى باللغة الإنجليزية " The Goan" و" Goa Messenger" و" Goan Observer" .

بدأت أول مجلة سفر في غوا في عام 2007، وهي مجلة غوا بريزم .

تشمل المنشورات باللغة الكونكانية مجلة "Vauraddeancho Ixtt " ( صديق العمال )، وهي مجلة أسبوعية تُكتب بالأحرف اللاتينية . في ثمانينيات القرن الماضي، توقفت صحيفة " Novem Goem" الكونكانية المكتوبة بالأحرف اللاتينية عن الصدور، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى صعوبات مالية وسوء إدارة مزعوم، على الرغم من تأسيسها بحماس كبير، بل وحتى بحملة لجمع التبرعات لها من خلال مسيرة "padyatra" (مسيرة سيرًا على الأقدام) عبر غوا. أما صحيفة "Sunaparant" فكانت صحيفة يومية كونكانية مكتوبة بالأحرف الديفاناغارية، وقد صدرت من عام 1987 إلى عام 2015. ^{[ 6 ] [ 7 ]} أما صحيفة "The Goan" ، المرتبطة بالمجموعة الصناعية "Timblos" التي لها استثمارات في قطاعي التعدين والسياحة الفاخرة، فقد تأسست عام 2013، ويرأس تحريرها سوجاي غوبتا.

في 15 يوليو 2016، أُطلقت صحيفة يومية جديدة باللغتين الديفاناغارية والكونكانية بعنوان "بهانغار بهوين" (भांगरभूंय)، برئاسة تحرير بونداليك نايك . تصدر الصحيفة عن دار نشر فومينتو، التابعة لشركة التعدين في تيمبلوس. وقد احتفلت بمرور ثلاث سنوات على تأسيسها في عام 2019. ^{[ 8 ]}

من بين الصحف الشعبية باللغة الماراثية: صحيفة "تارون بهارات" ، التي كانت تُنشر سابقًا من مدينة بيلجاوم المجاورة ، ولكنها الآن تُطبع في بورفوريم؛ وصحيفة "ديلي بودهاري" ، التي كانت تُنشر سابقًا من كاراسوادا، مابوسا؛ وصحيفة "جومانتك" ، وهي صحيفة شقيقة لصحيفة "جومانتك تايمز" وكانت أكثر تأثيرًا في الماضي؛ وصحيفة " نافبرابها " التابعة لمجموعة "نافيند تايمز / ديمبو" . وتصدر مطبوعات أخرى "طبعات خاصة بغوا" من خلال مطابع ومكاتب تُدار من خارج غوا. ^{[ 4 ]} وشهدت السنوات الأخيرة إطلاق صحيفة "جوفا دوت" . أما صحيفة " راشترا ماث" اليومية الماراثية، التي كانت تصدر منذ ما يقرب من ثلاثة عقود من مدينة مارغاو جنوب غوا، فقد توقفت عن الصدور في مطلع هذا العقد.

بدأت صحيفة "نيتيا ساماي" اليومية الجديدة باللغة الهندية بالصدور من مارغاو. وفي عام 2013، كانت صحيفة "لوكمات" ، وهي صحيفة تصدر في ولاية ماهاراشترا، من الصحف المتنامية والمؤثرة في سوق الصحف الماراثية في غوا؛ وتصدر بنسخة محلية يرأس تحريرها راجو ناياك. كما تصدر صحيفة "غوان فارتا" باللغة الماراثية في غوا.

تأسست صحيفة "جوا ساماتشار" ، وهي صحيفة نصف شهرية باللغة الهندية مقرها في ولاية جوا بالهند، في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين على يد الصحفية ناميتا شاران. وهي مسجلة لدى مسجل الصحافة العام في الهند، وتعمل بنسختيها المطبوعة والرقمية. ^{[ 9 ]}

تشمل الصحف اليومية التي تصل إلى غوا من مراكز نشر أخرى: كيساري ، ماهاراشترا تايمز ، لوكساتا ، ذا إيجن إيدج ، ديكان هيرالد ، ذا هندو ، هندوستان تايمز ، نافشاكتي ، وغيرها. أما وكالات الأنباء العاملة في الولاية فهي وكالة برس ترست أوف إنديا ووكالة يونايتد نيوز أوف إنديا ، بينما تقدم وكالة إندو-آسيان نيوز سيرفيس ووكالة أني تغطية منتظمة من غوا.

وتشمل المنشورات الأخرى في الولاية فاسكو ووتش(صحيفة محلية مجانية باللغة الإنجليزية تصدر كل أسبوعين)، منشورات هيلو ، هيلو ترافل توك(مجلة سياحية باللغة الإنجليزية)، واتس أون غوا(باللغة الإنجليزية، تصدر كل أسبوعين - دليل فعاليات غوا)، مرحباً بالمدينة - مرحباً ببانجيم، مرحباً مارغاو (باللغة الإنجليزية)، دليل غوا للصفحات الصفراء(باللغة الإنجليزية، سنوية)، جولاب (باللغة الكونكانية، شهرية)، بيمب (باللغة الكونكانية المكتوبة بخط ديفاناغاري)، بودبيمب (باللغة الكونكانية المكتوبة بخط روماني، شهرية)، هاربور تايمز ، [ديجيتال غوا] ، وجيه هاوس، وغيرها. ومن المعروف أن بعض المطبوعات الصغيرة تغير اسمها أو شكلها، أو حتى تتوقف عن النشر مؤقتًا أو نهائيًا.

تم الإبلاغ عن فقدان الوظائف وإغلاق الصحف خلال فترة الوباء في منتصف عام 2020 وما حولها، وذلك بسبب تأثير كوفيد-19 والسياسات الحكومية اللاحقة على وسائل الإعلام.

فقد نحو 60 موظفًا في وسائل الإعلام وظائفهم، واضطر عدد آخر إلى مواجهة تخفيضات في رواتبهم تتراوح بين 15 و50%. ^{[ 10 ]} أغلقت صحيفة "جومانتك تايمز" اليومية الناطقة باللغة الإنجليزية أبوابها في نهاية مايو/أيار 2020. ^{[ 10 ]} تأسست "جومانتك تايمز" عام 1986، كجزء من مجموعة " تشوغولي" للتعدين، ثم بيعت إلى " ساكال بابليكيشنز" التابعة لعائلة باوار في بونه ( بونا سابقًا ) عام 2000. وكان يعمل بها نحو 13 صحفيًا. ^{[ 10 ]}

قبل ذلك، قامت قناة برودنت تي في التابعة لشركة فورمنتو ميديا ​​(تيمبلو) بتسريح حوالي 23 من موظفيها - 10 من صحيفة غوان فارتا اليومية الماراثية ، وتسعة من برودنت تي في ، واثنان من كل من صحيفة ذا غوان اليومية الناطقة باللغة الإنجليزية وصحيفة بانغاربهويم اليومية الناطقة بلغة الكونكانية . ^{[ 10 ]}

أغلقت صحيفة لوكمات ماراثي اليومية مكاتبها الثلاثة في مابوسا وفاسكو وبوندا. ^{[ 10 ]} كما سرحت بعض موظفي التحرير والإدارة والمراسلين المبتدئين والمصورين. وطُلب من بعض الموظفين من المدن الواقعة خارج مركز النشر العمل من المنزل. ^{[ 10 ]} وبلغ إجمالي عدد الوظائف المفقودة من سلسلة لوكمات ، التي يقع مقرها الرئيسي في ناجبور، 16 وظيفة . وشمل ذلك أربعة محررين فرعيين من منطقة كونكان يعملون في غوا، وثلاثة مراسلين بعقود عمل مؤقتة في غوا. ^{[ 10 ]}

فقدت قناة برايم تي في خمسة مراسلين طُلب منهم العمل بنظام الأجر عن كل قصة. ^{[ 10 ]} ونُقل عن نقابة صحفيي غوا قولها إن صحفيًا واحدًا فقد وظيفته في صحيفة تايمز أوف إنديا ، وآخر في قناة غوا تي في. ^{[ 10 ]} في عام 2020، كان في غوا ما يُقدّر بـ 15 صحيفة - تسع منها باللغة الماراثية، وخمس باللغة الإنجليزية، وواحدة باللغة الكونكانية - بالإضافة إلى خمس قنوات تلفزيونية محلية. ^{[ 10 ]}

أُثيرت مخاوف بشأن احتمال فقدان الوظائف في صحف محلية أخرى. كما وردت أنباء عن تخفيضات في الرواتب، بما في ذلك في منشورات ومؤسسات إعلامية بارزة. ^{[ 10 ]}

"منذ اليوم الذي أعلن فيه رئيس الوزراء ناريندرا مودي "حظر التجول الشعبي" في 22 مارس [2020]، توقفت خدمة توصيل الصحف إلى المنازل وبيعها في الأكشاك بشكل كامل حتى الإغلاق الثاني الذي انتهى في 3 مايو [2020]"، كما ورد في التقرير. ^{[ 10 ]}

كانت غوا موطنًا لإذاعة إميسورا غوا، وهي محطة إذاعية شهيرة خلال فترة الاستعمار البرتغالي. بعد انتهاء الحكم البرتغالي، استُبدلت هذه المحطة بمحطة تابعة لشبكة إذاعة عموم الهند. ^{[ 4 ]} تقع استوديوهاتها في ألتينيو، عاصمة الولاية بانجيم الواقعة على قمة تل - والمعروفة أيضًا باسم بانجي أو بانجيم أو بونجي - بينما تقع أجهزة الإرسال الخاصة بها في بامبوليم ، على بُعد حوالي 5  كيلومترات. تضم بامبوليم أيضًا أجهزة إرسال تبث برامج بلغات أجنبية ضمن البرنامج الدولي للهند. يتم بث قناتين على موجة AM، القناة الرئيسية على تردد 1287  كيلوهرتز وقناة فيفيد بهاراتي على تردد 1539  كيلوهرتز.

إلى جانب بث AM، تمتلك إذاعة عموم الهند قناة FM ، أو قناة ذات تعديل ترددي، تُسمى Rainbow FM، تبث على تردد 105.4  ميجاهرتز. منذ عام 2006، تبث هذه القناة برامج محلية الإنتاج بين الساعة 4:30  صباحًا ومنتصف الليل. تشمل هذه البرامج بشكل رئيسي الموسيقى باللغات الإنجليزية والكونكانية والهندية. في أوقات أخرى، تعيد القناة بث برامج من قناة AIR FM Rainbow India، مما يوفر تنوعًا للمستمعين. كما تغطي القناة الخطابات والأحداث المهمة مباشرة. يبدأ البث في الساعة 6  صباحًا وينتهي في الساعة 12:30  صباحًا.

تضم غوا محطتين إذاعيتين خاصتين تعملان بنظام FM: بيغ إف إم وراديو إنديجو. تبث بيغ إف إم الموسيقى الهندية فقط، وتُقدم برامجها باللغتين الإنجليزية والكونكانية. وقد استضافت المحطتان فنانين من غوا، مثل عازف التياتا برينس جاكوب والموسيقي والمغني ريمو فرنانديز . أما راديو إنديجو، فيُقدم برامجه موسيقى عالمية معاصرة وأشهر الأغاني العالمية، ويُقدم الموسيقى باللغة الإنجليزية. وتبث كلتا المحطتين على مدار الساعة. ^{[ 4 ]}

رغم أن محطات الراديو الخاصة قد أنعشت صناعة الإذاعة في غوا، إلا أن قوة الإشارة والتغطية لا تزالان ضعيفتين في الجزء الجنوبي من غوا، خلف هضبة فيرنا. ولذلك، فإن معظم سكان جنوب غوا لا يستطيعون استقبال البث في منازلهم.

كما توجد قناة تعليمية، جيان فاني ، تديرها جامعة إنديرا غاندي الوطنية المفتوحة ، وتبث من بانجي على تردد 105.6  ميجاهرتز.

تُغطّي معظم قنوات التلفزيون المتوفرة في الهند ولاية غوا. ويتم استقبال القنوات عبر الكابل في معظم أنحاء غوا، بينما تُستقبل القنوات في المناطق الداخلية عبر أطباق الأقمار الصناعية. وقد بدأ بث التلفزيون في 19 نوفمبر 1982، بالتزامن مع تغطية تلفزيون دوردارشان لدورة الألعاب الآسيوية لعام 1982 التي أقيمت في نيودلهي. ^{[ 11 ]}

تُبثّ هيئة الإذاعة والتلفزيون الوطنية الهندية ( دوردارشان ) قناتين أرضيتين مجانيتين: DD National و DD News . وتُقدّم DD National برامج قصيرة باللغات المحلية (الكونكانية والماراثية) عبر قناة DD Panaji . وتضمّ ولاية غوا جميع قنوات التلفزيون الكبلي المنتشرة في الهند، وهي: MTV ، و ESPN ، وFox ، وZee TV، وZEE Marathi، وHBO ، و Star Plus ، و Star Movies ، و BBC ، وCNN ، وTensports، وAXN، وStar World، وStar News، و Fashion TV ، وSony، وSet Max، وSAB، وSahara One، وSahara News، و Discovery Channel ، و National Geographic Channel ، و Animal Planet ، وChannel X5، وغيرها. كما تتوفر خدمات البث التلفزيوني المباشر عبر الأقمار الصناعية (DTH) من خلال Dish TV و Tata Sky و DD Direct Plus . وقد انطلقت قناة DD Panaji على المستوى الوطني عبر منصة Free Dish في عام 2019. ^{[ 12 ]}

إلى جانب ذلك، تضم غوا العديد من القنوات المحلية الرئيسية التي تغطي الأحداث المحلية، بما في ذلك التطورات السياسية، والتي تصل إلى المشاهدين عبر شبكة الكابل المحلية. تشمل هذه القنوات: شبكة أخبار غوا (GNN) (باللغة الكونكانية)، و GOA365 (باللغتين الإنجليزية والكونكانية)، وPrudent (باللغة الكونكانية)، و CCR TV (قناة دينية كاثوليكية باللغتين الإنجليزية والكونكانية) ، و RDXGOA TV (باللغتين الكونكانية والإنجليزية)، وIn Goa News (باللغتين الماراثية والإنجليزية)، و Goa Newsline (باللغة الكونكانية) ، و Goa Plus وHCN (باللغة الإنجليزية)، وDBTV، وهي قناة تعليمية للأطفال، وغيرها. وتُعد In Goa 24x7 القناة الماراثية الوحيدة التي تبث على مدار الساعة. في أبريل 2015، استقطبت قناة Prime Media Goa، وهي قناة تلفزيونية عبر الكابل، اهتمام شريحة واسعة من السكان، ليس فقط في غوا، بل في جميع أنحاء العالم. أقرت حكومة حزب بهاراتيا جاناتا السابقة، في بداية العقد الأول من هذا القرن، رسميًا بأنها كانت تدعم عمليات بعض الشبكات، بحجة أن ذلك كان ضروريًا لتعزيز البرامج باللغة المحلية.

في أغسطس 2011، بدأ بث مباشر للأخبار عبر الإنترنت بواسطة In Goa News.

تتوفر معظم قنوات التلفزيون الكونكانية للبث المباشر عبر الإنترنت. موقع www.konkanitv.ga هو أحد هذه المواقع التي تتيح لك مشاهدة معظم القنوات المذكورة أعلاه مباشرةً. أما قناة CCR TV الدينية الأخرى، فيمكن مشاهدتها على الموقع www.ccr-tv.com

أصبحت غوا مقرًا دائمًا لمهرجان الهند السينمائي الدولي في عام 2004

من المقرر أن يكون مهرجان غور السينمائي الدولي، الذي سيُقام في عام 2025، أول مهرجان سينمائي في غوا مُصمم خصيصاً لسكانها المحليين. ^{[ 13 ]}

في أوائل الثمانينيات، تحدث عالم الأنثروبولوجيا الدكتور روبرت س. نيومان عن العلاقة مع وسائل الإعلام في غوا مع "العائلات الكبيرة" - التي تتألف أساسًا من "حفنة من رجال الأعمال الصغار، وملاك الأراضي التقليديين، وتجار الحرب (الذين) حصلوا على تراخيص تعدين خام الحديد، وتم تشجيعهم على حفر وشحن الخام إلى اليابان (التي كانت بحاجة إليه لإعادة الإعمار بعد الحرب العالمية الثانية).".

جادل عالم الأنثروبولوجيا روبرت نيومان بأن "[داياناند] باندودكار، أول رئيس وزراء لغوا بعد الاستعمار، وزملاؤه من رجال الصناعة حاولوا التأثير على الرأي العام من خلال صحفهم - إذ يكاد ينعدم وجود الصحف المستقلة في غوا - ومن خلال مؤسسات التعليم العالي التي أنشأوها بأنفسهم. فعلى سبيل المثال، أطلقت عائلة تشوغولي صحيفتي غومانتاك وأوزفاد ، وكانوا من مؤسسي كلية للفنون والعلوم في مارغاو؛ وأسست عائلة سالغاوكار كلية للحقوق؛ وتمتلك عائلة ديمبو صحيفتي نافهيند تايمز ونافبرابها ، وتشارك في كلية ديمبي في ميرامار. " ^{[ 14 ]}

تُشير دراسة تتناول الاحتجاجات الشعبية وردود فعل وسائل الإعلام في "غوا الحرة" عليها إلى أن: "في غوا، تُظهر افتتاحيات الصحف اليومية تجاه مختلف حركات الاحتجاج موقفًا عدائيًا في الغالب تجاه هذه التحركات. ولعلّه ليس من قبيل المصادفة أن يشعر الأفراد والجماعات المنخرطة في قضايا الاحتجاج في غوا بأنهم تعرضوا لمعاملة غير عادلة من وسائل الإعلام." ^{[ 15 ]} يتناول هذا الفصل من الكتاب الاحتجاجات وردود فعل وسائل الإعلام عليها في غوا على مدى ثلاثة عقود، من أوائل الستينيات إلى التسعينيات.