دراسات العصور الوسطى

كتب عن تاريخ وثقافة العصور الوسطى من تأليف باحثين مختلفين في العصور الوسطى، عُرضت في مؤتمر أكاديمي (2026).

الدراسات القروسطية هي دراسة أكاديمية متعددة التخصصات للعصور الوسطى . ويُطلق على المؤرخ الذي يدرس الدراسات القروسطية اسم متخصص في العصور الوسطى .

التطوير المؤسسي

بدأ الأكاديميون في تبني مصطلح "الدراسات القروسطية" في العقود الأولى من القرن العشرين، بدايةً في عناوين كتب مثل كتاب جي جي كولتون " عشر دراسات قروسطية " (1906)، للتأكيد على منهج أكثر تكاملاً بين التخصصات في دراسة موضوع تاريخي. وكانت خطوة هامة في ترسيخ هذا المجال تأسيس الأكاديمية القروسطية الأمريكية (التي تُعرف الآن باسم أكاديمية العصور الوسطى) عام 1925. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وفي الجامعات الأمريكية والأوروبية، وفر مصطلح " الدراسات القروسطية" هوية متماسكة للمراكز التي تضم أكاديميين من تخصصات متنوعة، تشمل علم الآثار، وتاريخ الفن، والهندسة المعمارية، والتاريخ، والأدب، واللغويات. وأصبح معهد الدراسات القروسطية في كلية سانت مايكل بجامعة تورنتو أول مركز من هذا النوع عام 1929؛ [ 4 ] وهو الآن المعهد البابوي للدراسات القروسطية (PIMS) وجزء من جامعة تورنتو . وسرعان ما تبع ذلك المعهد القروسطي في جامعة نوتردام في إنديانا، والذي تأسس عام 1946 ولكن جذوره تعود إلى إنشاء برنامج دراسات القروسطيين عام 1933. [ 5 ] وكما هو الحال مع العديد من البرامج المبكرة في المؤسسات الكاثوليكية الرومانية، فقد استمد قوته من إحياء الفلسفة المدرسية في العصور الوسطى من قبل علماء مثل إتيان جيلسون وجاك ماريتان ، وكلاهما قام بزيارات منتظمة للجامعة في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن العشرين.

سبقت هذه المؤسسات في المملكة المتحدة، عام 1927، إنشاء قسم الدراسات الأنجلوسكسونية والنوردية والسلتية المتميز في جامعة كامبريدج . ورغم أن هذا القسم كان محدودًا جغرافيًا (في الجزر البريطانية واسكندنافيا ) وزمنيًا (معظمه العصور الوسطى المبكرة ) ، إلا أنه عزز التكامل بين التخصصات الذي يميز دراسات العصور الوسطى، وشارك العديد من خريجيه في تطوير برامج دراسات العصور الوسطى لاحقًا في أماكن أخرى من المملكة المتحدة. [ 6 ] وفي نفس الفترة تقريبًا التي تأسست فيها أولى مؤسسات دراسات العصور الوسطى في أمريكا الشمالية، شهدت المملكة المتحدة ظهور بعض الجمعيات العلمية ذات نطاق مماثل، بما في ذلك جمعية أكسفورد لدراسة لغات وآداب العصور الوسطى (1932) وفرعها جمعية مانشستر للعصور الوسطى (1933). [ 7 ] : 112-113

مع توسع الجامعات في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات مما شجع التعاون متعدد التخصصات، تم إنشاء مراكز مماثلة (ومستوحاة جزئيًا من) معهد تورنتو البابوي لدراسات العصور الوسطى في إنجلترا في جامعة ريدينغ (1965)، وجامعة ليدز (1967) وجامعة يورك (1968)، وفي الولايات المتحدة في جامعة فوردهام (1971). [ 8 ] [ 7 ] : 112–13 في أماكن أخرى من أوروبا، يمكن للمرء أن يستشهد بالمركز الإيطالي للدراسات العليا في سبوليتو (إيطاليا، 1952)، ومركز الدراسات العليا لحضارة العصور الوسطى في بواتييه (فرنسا، 1953)، ومعهد الوسائط المتعددة في فريبورغ (سويسرا، 1965) أو معهد دراسات القرون الوسطى في لوفين (بلجيكا، 1966). [ 9 ]

شهدت تسعينيات القرن العشرين موجة أخرى من تأسيس مراكز دراسات العصور الوسطى، مدفوعة جزئيًا بالحيوية التي أضفاها تبني الفكر ما بعد الحداثي على هذا المجال، وما صاحبه من صعود للنزعة القروسطية الجديدة في الثقافة الشعبية . [ 10 ] [ 7 ] : 134-136. وشمل ذلك مراكز في كلية كينجز لندن (1988)، [ 11 ] وجامعة بريستول (1994)، وجامعة سيدني (1997)، [ 12 ] وجامعة بانجور (2005)، [ 8 ] بالإضافة إلى دمج قسمي تاريخ العصور الوسطى ولغة وآداب العصور الوسطى في الأكاديمية البريطانية لإنشاء قسم دراسات العصور الوسطى. [ 13 ] : 1

تزدهر دراسات العصور الوسطى بفضل عدد من المؤتمرات الدولية السنوية التي تجمع آلاف المتخصصين في هذا المجال، بما في ذلك المؤتمر الدولي لدراسات العصور الوسطى في كالامازو ، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية، والمؤتمر الدولي للعصور الوسطى في جامعة ليدز . [ 14 ] وهناك عدد من المجلات المتخصصة في دراسات العصور الوسطى، منها: سبيكولوم (مجلة أكاديمية العصور الوسطى الأمريكية التي تأسست عام 1925 ومقرها كامبريدج، ماساتشوستسوميديوم إيفوم (مجلة جمعية دراسة لغات وآداب العصور الوسطى، التي تأسست عام 1932)، وميديفال ستاديز (مقرها المعهد البابوي لدراسات العصور الوسطى وتأسست عام 1939)، وبوليتان دي فيلوسوفي ميدييفال ، وميديايفاليا ، وكوميتاتوس ، وفياتور ، وتراديتيو ، وميديفال وورلدز ، ومجلة تاريخ العصور الوسطى . [ 15 ] [ 7 ] : 112، 121 حاشية 81

ومن بين مكونات البنية التحتية الأخرى لهذا المجال، الببليوغرافيا الدولية للعصور الوسطى . [ 16 ] [ 17 ]

التطور التاريخي

بدأ مصطلح "العصور الوسطى" بالانتشار في كتابات التاريخ باللغة الإنجليزية في أوائل القرن التاسع عشر. ويُعتبر كتاب هنري هالام " نظرة على حالة أوروبا خلال العصور الوسطى" الصادر عام ١٨١٨ ، إلى جانب محاضرات روسكين في العمارة الصادرة عام ١٨٥٣ ، مرحلةً محوريةً في الترويج لهذا المصطلح . [ ١٨ ] [ ١٩ ] وبالمثل، صاغ الناطقون باللغة الإنجليزية مصطلح " متخصص في العصور الوسطى" في منتصف القرن التاسع عشر. [ ٢٠ ]

طُوِّر مفهوم العصور الوسطى لأول مرة على يد الإنسانيين في عصر النهضة كوسيلة لتعريف عصرهم بأنه جديد ومختلف عما سبقه، سواء أكان تجديدًا للعصور الكلاسيكية القديمة ( عصر النهضة ) أم ما أصبح يُعرف بالحداثة . [ 10 ] : 678-79 وقد منح هذا علماء الرومانسية في القرن التاسع عشر ، على وجه الخصوص، حرية فكرية لتخيُّل العصور الوسطى كمدينة فاضلة مناهضة للحداثة ، سواء أكانت مكانًا يُستحضر فيه الحنين إلى ماضٍ أكثر محافظةً ودينيةً وهرميةً، أم ماضٍ أكثر مساواةً وجمالًا وبراءةً. [ 10 ] : 678-81

اتسمت الدراسات الأوروبية للعصور الوسطى في القرنين التاسع عشر والعشرين بنزعة قومية رومانسية ، إذ سعت الدول القومية الناشئة إلى إضفاء الشرعية على تشكيلاتها السياسية الجديدة بالادعاء بأنها متجذرة في الماضي البعيد. [ 21 ] وكان أبرز مثال على هذا الاستخدام للعصور الوسطى هو بناء الدولة الذي أحاط بتوحيد ألمانيا . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] كما شكلت الروايات التي صورت دول أوروبا على أنها تتطور من خلال البناء على تراثها في العصور الوسطى، وفي الوقت نفسه تتجاوزه، جوانب مهمة في تبرير الاستعمار والإمبريالية الأوروبية خلال حقبة الإمبريالية الجديدة . واستخدم بعض الباحثين في العصور الوسطى في الولايات المتحدة هذه المفاهيم لتبرير توسعهم غربًا عبر قارة أمريكا الشمالية . وقد أدت هذه الروابط الاستعمارية والإمبريالية إلى أن تلعب دراسات العصور الوسطى خلال القرنين التاسع عشر والعشرين دورًا في ظهور تفوق العرق الأبيض . [ 25 ] [ 26 ]

مع ذلك، شهد مطلع القرن العشرين تزايدًا في احترافية البحث في العصور الوسطى. وفي هذا السياق، مال الباحثون إلى مقاومة فكرة اختلاف العصور الوسطى اختلافًا جوهريًا عن الحداثة. وبدلًا من ذلك، تبنوا ما يُعرف بـ" أطروحة الاستمرارية "، التي تنص على أن المؤسسات المرتبطة تقليديًا بالحداثة في التأريخ الغربي، كالقومية، ونشوء الدول، والاستعمار، والفكر العلمي، والفن لذاته، وتصور الناس لأنفسهم كأفراد، جميعها لها تاريخ يمتد إلى العصور الوسطى، وأن فهم تاريخها في تلك الحقبة كان ضروريًا لفهم طبيعتها في القرن العشرين. [ 10 ] تأثرت دراسات العصور الوسطى في القرن العشرين بالمناهج المرتبطة بظهور العلوم الاجتماعية، كالتاريخ الاقتصادي وعلم الإنسان ، والتي تجسدت في مدرسة الحوليات المؤثرة . فبدلًا مما أسماه الحوليون " التاريخ الحدثي" ، فضّل هذا العمل دراسة القضايا الكبرى على مدى فترات زمنية طويلة . [ 27 ]

في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، أدى دور الدراسات القروسطية في القومية الأوروبية إلى تراجع كبير في الحماس لدراسات القروسطية داخل الأوساط الأكاديمية، على الرغم من استمرار توظيف العصور الوسطى في النزعة القومية وقوتها. [ 28 ] انخفضت نسبة المتخصصين في القروسطية في أقسام التاريخ واللغات، [ 29 ] مما شجع أعضاء هيئة التدريس على التعاون بين مختلف الأقسام؛ وتوسع التمويل الحكومي والدعم الجامعي لعلم الآثار، مما أدى إلى ظهور أدلة جديدة، بالإضافة إلى مناهج جديدة، ووجهات نظر تخصصية جديدة، وأسئلة بحثية جديدة؛ وازدادت جاذبية التخصصات المتداخلة. وبناءً على ذلك، اتجهت دراسات القروسطية بشكل متزايد بعيدًا عن إنتاج تواريخ وطنية، نحو فسيفساء أكثر تعقيدًا من المناهج الإقليمية التي عملت على تحقيق نطاق أوروبي، وهو ما يرتبط جزئيًا بالتوجه الأوروبي بعد الحرب . [ 28 ] ومن الأمثلة البارزة على هذه العملية مشروع مؤسسة العلوم الأوروبية الضخم " تحول العالم الروماني" الذي استمر من عام 1993 إلى عام 1998. [ 30 ] [ 31 ]

في خضم هذه العملية، ومنذ ثمانينيات القرن العشرين، استجابت الدراسات القروسطية بشكل متزايد للأجندات الفكرية التي وضعتها النظرية النقدية ما بعد الحداثية والدراسات الثقافية ، حيث تم تحدي المنهج التجريبي وفقه اللغة أو تسخيرهما لمواضيع مثل تاريخ الجسد . [ 32 ] [ 27 ] وقد سعى هذا التيار إلى تحدي التصور التقدمي للعصور الوسطى باعتبارها جزءًا من سلسلة متصلة من التطور الاجتماعي الذي أدى إلى الحداثة، وبدلًا من ذلك، رأى العصور الوسطى مختلفة جذريًا عن الحاضر. [ 10 ] وقد أدى إدراكه أن آراء الباحثين تتشكل وفقًا لعصرهم إلى أن تصبح دراسة " العصور الوسطى" - أي استخدام العصور الوسطى وإساءة استخدامها في العصر ما بعد القروسطي - جزءًا لا يتجزأ من الدراسات القروسطية. [ 33 ] [ 34 ]

في القرن الحادي والعشرين، أدت العولمة إلى جدلٍ مفاده أن التوجه الأوروبي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية قد ضيّق نطاق دراسات العصور الوسطى، هذه المرة على حدود أوروبا، [ 35 ] حيث يُنظر إلى شبه الجزيرة الأيبيرية ذات الأغلبية المسلمة [ 36 ] [ 37 ] والشرق المسيحي الأرثوذكسي [ 38 ] في التأريخ الأوروبي الغربي على أنهما ذوا صلة متضاربة بدراسات العصور الوسطى. لذا، بدأ عددٌ من الباحثين في العصور الوسطى العمل على كتابة تاريخ عالمي للعصور الوسطى ، مع مراعاة خطر فرض مصطلحات وأجندات أوروبية مركزية على بقية العالم. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] وبحلول عام 2020، وُصفت هذه الحركة بأنها "التحول العالمي" في دراسات العصور الوسطى. [ 44 ] وبالمثل، غيّر مركز جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لدراسات العصور الوسطى وعصر النهضة، الذي تأسس عام 1963، اسمه في عام 2021 إلى مركز جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس للدراسات العالمية المبكرة. [ 45 ] إلا أن الادعاء بـ"التحول العالمي" استلزم بالضرورة أن تُعيد دراسات العصور الوسطى، التي كانت تتمحور تقليديًا حول أوروبا، النظر في علاقتها بالعالم الجديد، وذلك على سبيل المثال من خلال استكشاف دور أفكار العصور الوسطى في الاستعمار الأوروبي ما بعد العصور الوسطى. وهكذا، في عام 2020، رأى الباحث من قبيلة بيترروت ساليش، تارن أندروز، أننا "نجد أنفسنا اليوم - بهدوء (وبشيء من التوتر) - نتبنى تحولًا نحو السكان الأصليين" في دراسات العصور الوسطى. [ 46 ]

مراكز الدراسات القروسطية

توجد العديد من مراكز الدراسات القروسطية ، وعادةً ما تكون جزءًا من جامعة أو مؤسسة بحثية وتعليمية أخرى. ومن بين المنظمات الجامعة لهذه الهيئات: الاتحاد الدولي لمعاهد الدراسات القروسطية (FIDEM) (الذي تأسس عام 1987) والشبكة الأوروبية التعاونية للنهوض بالبحث من خلال الدراسات القروسطية (CARMEN). ومن أبرزها:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. جورج ر. كوفمان، "الأكاديمية الأمريكية في العصور الوسطى: الخلفية التاريخية والتوقعات"، سبيكولوم ، 1 (1926)، 5-18.
  2. ويليام ج. كورتيناي، "العذراء والدينامو: نمو الدراسات القروسطية في أمريكا الشمالية: 1870-1930"، في الدراسات القروسطية في أمريكا الشمالية: الماضي والحاضر والمستقبل ، تحرير فرانسيس ج. جينتري وكريستوفر كلاينهينز (كالامازو: منشورات معهد العصور الوسطى، 1982)، ص 5-22.
  3. لوك وينجر، "الأكاديمية القروسطية والدراسات القروسطية في أمريكا الشمالية"، في الدراسات القروسطية في أمريكا الشمالية: الماضي والحاضر والمستقبل ، تحرير فرانسيس جي. جينتري وكريستوفر كلاينهينز (كالامازو: منشورات المعهد القروسطي، 1982)، ص 23-40.
  4. H. Damico, JB Zavadil, D. Fennema, and K. Lenz, Medieval Scholarship: Philosophy and the arts: biographical studies on the formation of a discipline (Taylor & Francis, 1995), p. 80.
  5. تاريخ ولاية ميشيغان ، جامعة نوتردام
  6. مايكل لابيدج، "مقدمة: دراسة الأنجلو ساكسون والنوردية والسلتية في كامبريدج، 1878-1999"، في كتاب إتش إم تشادويك ودراسة الأنجلو ساكسون والنوردية والسلتية في كامبريدج ، تحرير مايكل لابيدج (أبيريستويث: قسم اللغة الويلزية، جامعة أبيريستويث، 2015)، رقم ISBN 9780955718298، ص 1-58 [= دراسات العصر الكمبري في العصور الوسطى السلتية ، 69/70 (2015)].
  7. 1 2 3 4 ألاريك هول، " دراسات ليدز في اللغة الإنجليزية : تاريخ"، دراسات ليدز في العصور الوسطى ، 2 (2022)، 101-39 doi : 10.57686/256204/24 .
  8. 1 2 جي. ماكمولان ودي. ماثيوز، قراءة العصور الوسطى في إنجلترا الحديثة المبكرة (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2007)، ص 231.
  9. لورانس ك. شوك، "مراكز ومعاهد الدراسات القروسطية الجامعية: اتجاه معاصر"، مجلة التعليم العالي ، 38:9 (ديسمبر 1967)، 484-92 https://www.jstor.org/stable/1980337 .
  10. 1 2 3 4 5 فريدمان، بول، وغابرييل شبيغل، "العصور الوسطى القديمة والجديدة: إعادة اكتشاف الآخرية في دراسات العصور الوسطى في أمريكا الشمالية"، المجلة التاريخية الأمريكية ، 103 (1998)، 677-704. doi : 10.1086/ahr/103.3.677 .
  11. "كلية كينجز لندن - نبذة عنا" . www.kcl.ac.uk. تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2016 .
  12. D. Metzger and LJ Workman, Medievalism and the academy II: cultural studies (Boydell & Brewer, 2000), p. 18.
  13. آلان دايرموند، "مقدمة"، في قرن من الدراسات البريطانية في العصور الوسطى ، تحرير آلان دايرموند (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2007)، ص 1-5.
  14. WD Padenm مستقبل العصور الوسطى: الأدب في العصور الوسطى في التسعينيات (مطبعة جامعة فلوريدا، 1994)، ص 23.
  15. أ. مولهو، و جي إس وود، التواريخ المتخيلة: المؤرخون الأمريكيون يفسرون الماضي (مطبعة جامعة برينستون، 1998)، ص 238.
  16. سوير، بيتر (2009). "أصول الببليوغرافيا الدولية للعصور الوسطى : تاريخها غير المكتوب (كما رواها مؤسسها)". نشرة البحوث الدولية للعصور الوسطى . 14 لعام 2008: 57-61 .
  17. ^ ماكارتني ، هيلاري (2007). “ الببليوغرافيا الدولية في العصور الوسطى كأداة للتحقيق في تاريخ مدن العصور الوسطى وأراضيها”. مدينة العصور الوسطى والتأثير الإقليمي: ناجيرا. اللقاءات الدولية ميديفو 3، 2006 : 439-450 .
  18. روبرت آي. مور، "عصور وسطى عالمية؟"، في كتاب "آفاق التاريخ العالمي" ، تحرير جيمس بيليتش، وجون داروين، ومارجريت فرينز، وكريس ويكهام (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2016)، ص 80-92 (ص 82-83).
  19. "العصور الوسطى، صفة واسم."، "منتصف العمر، اسم وصفة." تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018. قاموس أكسفورد الإنجليزي الإلكتروني، مطبعة جامعة أكسفورد، يونيو 2018، www.oed.com/view/Entry/115638؛ www.oed.com/view/Entry/118142. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018.
  20. "متخصص في العصور الوسطى، اسم." قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت، مطبعة جامعة أكسفورد، يونيو 2018، www.oed.com/view/Entry/115640. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018.
  21. إيان وود، "التأليف الأدبي والمؤرخ في أوائل العصور الوسطى في القرن التاسع عشر"، في كتاب " صناعة التاريخ في العصور الوسطى " ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للعصور الوسطى، 2017)، رقم ISBN 9781903153703، الصفحات 37-53.
  22. باستيان شلوتر، "ورثة بارباروسا: الأمة والتاريخ القروسطي في ألمانيا في القرنين التاسع عشر والعشرين"، في كتاب " صناعة التاريخ القروسطي" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك القروسطية، 2017)، رقم ISBN 9781903153703، الصفحات 87-100.
  23. برنارد جوسن، "بين الأيديولوجيا والتكنولوجيا: تصوير شارلمان في العصر الحديث"، في كتاب " صناعة التاريخ الوسيط "، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للتاريخ الوسيط، 2017)، رقم ISBN 9781903153703، الصفحات 127-152.
  24. كريستيان لوبكه ، "توسع ألمانيا شرقًا: من الحدود البولابية إلى جرمانيا سلافيكا"، في كتاب "صناعة التاريخ في العصور الوسطى" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للعصور الوسطى، 2017)، رقم ISBN 9781903153703، الصفحات 167-183.
  25. ألين ج. فرانتزن، الرغبة في الأصول: اللغة الجديدة، الإنجليزية القديمة، وتدريس التقاليد (نيو برونزويك: مطبعة جامعة روتجرز، 1990).
  26. جون م. غانيم، العصور الوسطى والاستشراق: ثلاث مقالات عن الأدب والعمارة والهوية الثقافية (نيويورك: بالغراف ماكميلان، 2005).
  27. 1 2 غراهام أ. لاود ومارتيال ستاوب، "بعض الأفكار حول نشأة العصور الوسطى"، في كتاب "نشأة التاريخ الوسيط" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للعصور الوسطى، 2017)، ISBN 9781903153703، الصفحات 1-13.
  28. 1 2 باتريك جيري، "الأعراق الأوروبية والأوروبية كعرق: هل لأوروبا تاريخ طويل جدًا؟"، في كتاب " صناعة التاريخ في العصور الوسطى" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للعصور الوسطى، 2017)، ISBN 9781903153703، الصفحات 57-69.
  29. روبرت آي. مور، "عصور وسطى عالمية؟"، في كتاب "آفاق التاريخ العالمي" ، تحرير جيمس بيليتش، وجون داروين، ومارجريت فرينز، وكريس ويكهام (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2016)، ص 80-92 (ص 83-84).
  30. إيان وود، "تقرير: برنامج المؤسسة الأوروبية للعلوم حول تحول العالم الروماني وظهور أوروبا في العصور الوسطى المبكرة"، أوروبا في العصور الوسطى المبكرة ، 6 (1997)، 217-28.
  31. جينتي نيلسون، "لماذا تُعد إعادة ابتكار التاريخ الوسيط فكرة جيدة"، في كتاب " صناعة التاريخ الوسيط" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للتاريخ الوسيط، 2017)، رقم ISBN 9781903153703، الصفحات 17-36.
  32. كارولين بينوم، "لماذا كل هذه الضجة حول الجسد؟ منظور أحد علماء العصور الوسطى"، البحث النقدي 22/1، 1995، ص 1-33.
  33. ديفيد ماثيوز، العصور الوسطى: تاريخ نقدي، العصور الوسطى، 6 (كامبريدج: بروير، 2015).
  34. ^ أولريش مولر، “العصور الوسطى”، في دليل دراسات العصور الوسطى: المصطلحات – الأساليب – الاتجاهات ، أد. بقلم ألبرشت كلاسن، 5 مجلدات (برلين: دي غرويتر، 2010)، الصفحات من 850 إلى 865.
  35. ليتل، ليستر ك.، "عوارض السرو، والخط الكوفي، والحجر المنحوت: إعادة بناء السردية الرئيسية للتاريخ الأوروبي"، سبيكولوم ، 79 (2004)، 909-28.
  36. ريتشارد هيتشكوك، "تأملات في الحدود في أيبيريا في أوائل العصور الوسطى"، في كتاب " صناعة التاريخ في العصور الوسطى" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للعصور الوسطى، 2017)، رقم ISBN 9781903153703، الصفحات 155-166
  37. هشام عيدي، " تدخل الأندلس: إسبانيا والإسلام والغرب النص الاجتماعي ، 24 (2006)، 67-88؛ doi : 10.1215/01642472-24-2_87-67 .
  38. 1 2 مايكل بورغولت، "أزمة العصور الوسطى؟ تفكيك وبناء الهويات الأوروبية في عالم معولم"، في كتاب "صناعة التاريخ في العصور الوسطى" ، تحرير غراهام لاود ومارتيال ستاوب (يورك: مطبعة يورك للعصور الوسطى، 2017)، ISBN 9781903153703، الصفحات 70-84.
  39. جيمس بيليتش، جون داروين، وكريس ويكهام، "مقدمة: آفاق التاريخ العالمي"، في كتاب آفاق التاريخ العالمي ، تحرير جيمس بيليتش، جون داروين، مارغريت فرينز، وكريس ويكهام (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2016)، doi : 10.1093/acprof:oso/9780198732259.001.0001 ، ص 3-22.
  40. مور، روبرت الأول، "عصور وسطى عالمية؟"، في كتاب "آفاق التاريخ العالمي" ، تحرير جيمس بيليتش، وجون داروين، ومارجريت فرينز، وكريس ويكهام (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2016)، ص 80-92.
  41. روبنسون، فرانسيس، "التاريخ العالمي من زاوية إسلامية"، في كتاب "آفاق التاريخ العالمي" ، تحرير جيمس بيليتش، جون داروين، مارغريت فرينز، وكريس ويكهام (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2016)، ص 127-45.
  42. العصور الوسطى العالمية ، حررتها كاثرين هولمز ونعومي ستاندن، ملحق الماضي والحاضر، 13 (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2018) (= الماضي والحاضر ، 238 (نوفمبر 2018)).
  43. ^ مايكل بورغولتي، Die Welten des Mittelalters: Globalgeschichte eines Jahrtausends (ميونخ: بيك، 2022)، ISBN 978-3-406-78446-0.
  44. فيلبستيد، كارل (2022). "كرينغلا هيمسينز: الملاحم الإسكندنافية القديمة، الأدب العالمي، والتحول العالمي في دراسات العصور الوسطى" . ساغا-بوك . 46 : 155-178 .
  45. جوناثان ريجز، " إعادة تصور نطاق ونهج مركز الدراسات العالمية المبكرة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس غرفة أخبار جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (15 ديسمبر 2021).
  46. أندروز، تارن. "مستقبل السكان الأصليين والماضي القروسطي: مقدمة." ملاحظات اللغة الإنجليزية 58، العدد 2 (2020): 1-17 (ص 7).
  47. للاطلاع على أصول القسم، انظر غابور كلانيسكاي، "الأصول القروسطية لأوروبا الوسطى. اختراع أم اكتشاف؟"، في كتاب مفارقات العواقب غير المقصودة، تحرير اللورد داريندورف، ويهودا إلكانا، وأريه نير، وويليام نيوتن سميث، وإستفان ريف (بودابست: مطبعة جامعة أوروبا الوسطى، 2000)، الصفحات 251-264.