مينكاوهور كايو

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

مينكاوهور كايو (المعروف أيضًا باسم إيكاهور وباليونانية باسم مينشيريس ، Μεγχερῆς) [ 16 ] كان فرعونًا مصريًا قديمًا من عصر الدولة القديمة . كان الحاكم السابع للأسرة الخامسة في نهاية القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد أو أوائل القرن الرابع والعشرين قبل الميلاد ( حوالي 2399-2390 قبل الميلاد).

حكم منكاوهور ثماني سنوات، أو على الأرجح تسع، خلفًا للملك نيوسر رع إيني ، وخلفه بدوره جد كا رع إيسيسي . ورغم أن منكاوهور موثق جيدًا في المصادر التاريخية، إلا أن القليل من الآثار التي تعود إلى عهده قد نجت. ونتيجة لذلك، فإن صلة قرابته بسلفه وخليفته غير واضحة، ولم يتم التعرف على أي من أبنائه. وقد تكون خنتكاوس الثالثة والدة منكاوهور، كما تشير الأدلة التي عُثر عليها في مقبرتها عام ٢٠١٥.

إلى جانب بناء الآثار، فإن النشاط الوحيد المعروف الذي يعود إلى عهد منكوهور هو رحلة استكشافية إلى مناجم النحاس والفيروز في سيناء . أمر منكوهور ببناء معبد للشمس ، يُسمى "أخت رع"، أي "أفق رع". هذا المعبد، الذي بُني آخرًا، والذي عُرف من خلال النقوش الموجودة في مقابر كهنته، لم يُعثر عليه حتى الآن. دُفن منكوهور في هرم صغير في سقارة ، أطلق عليه المصريون القدماء اسم "نتجر إسوت منكوهور "، أي "أماكن منكوهور المقدسة". يُعرف هذا الهرم اليوم باسم " الهرم المقطوع الرأس " ، وقد فُقدت آثاره تحت الرمال المتحركة حتى أُعيد اكتشافه عام 2008.

كان منكاوهور محور طقوس جنائزية استمرت طويلًا حتى نهاية عصر الدولة القديمة، حيث كانت سبع مناطق زراعية على الأقل تُنتج سلعًا للقرابين اللازمة. وعادت عبادة منكاوهور المؤلَّه، الذي كان يُعرف آنذاك بألقاب "سيد الأرضين القوي، منكاوهور المُبرَّر "، للظهور خلال عصر الدولة الحديثة ( حوالي 1550 - حوالي 1077 قبل الميلاد)، واستمرت حتى الأسرة التاسعة عشرة على الأقل ( حوالي 1292 - حوالي 1077 قبل الميلاد)، أي بعد حوالي 1200 عام من وفاته.

شهادات

تاريخي

يُذكر اسم منكاوهور في ثلاثة مصادر هيروغليفية، جميعها من فترة الدولة الحديثة المتأخرة. ورد اسمه في المدخل الحادي والثلاثين من قائمة ملوك أبيدوس ، المنقوشة على جدران معبد خلال عهد سيتي الأول (1290-1279 قبل الميلاد). كما ذُكر في لوح سقارة (المدخل الثلاثون) [ 17 ] وفي قانون تورينو (العمود الثالث، الصف الثالث والعشرون) [ 18 ]، وكلاهما كُتب خلال عهد رمسيس الثاني (1279-1213 قبل الميلاد). [ 19 ] يُنسب قانون تورينو إلى منكاوهور حكمًا دام ثماني سنوات. [ 1 ] تشير هذه المصادر إلى أن منكاوهور خلف نيوسر رع إيني وسبق جد كا رع إيسيسي على العرش، مما جعله الفرعون السابع للأسرة الخامسة. [ 20 ]

من المرجح أن منكوهور ذُكر في كتاب "إيجيبتياكا" ، وهو تاريخ لمصر كتبه الكاهن المصري مانيتو في القرن الثالث قبل الميلاد خلال عهد بطليموس الثاني (283-246 قبل الميلاد) ، ولكن لم تصلنا أي نسخ من النص، ولا يُعرف إلا من خلال كتابات لاحقة لسيكستوس يوليوس أفريكانوس ويوسابيوس . يذكر أفريكانوس أن " إيجيبتياكا " ذكرت فرعونًا يُدعى "منشيريس" حكم لمدة تسع سنوات بصفته الملك السابع للأسرة الخامسة. [ 21 ] يُعتقد أن منشيريس هو شكل مُهَلْنِن من منكوهور ، ويتوافق رقم التسع سنوات الذي ذكره أفريكانوس مع سنوات الحكم الثماني المذكورة لمنكوهور في مخطوطة تورينو، [ 19 ] ويُعتبر الرقم الأخير، من وجهة نظر بعض علماء المصريات، بمن فيهم هارتويغ ألتنمولر ، أكثر ترجيحًا من الرقم الأول. [ 22 ] ومع ذلك، من المرجح أن منكوهور حكم لمدة تسع سنوات منذ ذلك الحين:

«أهمّ المصادر التي لدينا [لهذا الملك] هي السنة السابعة [531x/I/82-a1، a2] وسنة بعد السنة السابعة [763x/I/82]. وقد وردت هذه المصادر في ملصقات الجرار من معبد رنيفرف الجنائزي في أبوصير. [ 23 ] [ 24 ] إضافةً إلى ذلك، توجد شهادة أخرى بعد السنة الأولى من الإحصاء [لمنكاور]، مما يعني أنه يمكننا تقدير مدة حكم منكاور بما لا يقل عن 9 سنوات، وربما تصل إلى 15 سنة.» [ 25 ]

معاصر

تجسيد العقار الزراعي لمنكاوهور، مقبرة بتاح حتب ، سقارة [ 26 ]

لم يبقَ سوى عدد قليل نسبيًا من الوثائق التي تعود إلى عهد منكاوهر مقارنةً بملوك الأسرة الخامسة الآخرين. [ 19 ] ومع ذلك، فإن اسم منكاوهر موثق جيدًا في أسماء وألقاب الكهنة والمسؤولين في الأسرة الخامسة، وكذلك في أسماء الضيعات الزراعية المرتبطة بطقوسه الجنائزية. [ 27 ] تشمل القطع الأثرية الباقية التي تعود إلى عهد منكاوهر إناءين حجريين منقوش عليهما اسمه من معبد نفر إف رع الجنائزي  - ربما هدايا من منكاوهر لطقوس نفر إف رع الجنائزية [ 28 ] - بالإضافة إلى بعض الأختام من المعبد نفسه [ 29 ] [ 30 ] ومن منطقة تُعرف باسم "مقبرة عائلة جد كا رع" في أبوصير. [ 31 ] كما تم اكتشاف بصمات أختام أسطوانية تُظهر اسم حورس الخاص بمنكاوهور أو اسم هرمه في مجمع نيوسر رع إيني الجنائزي، [ 32 ] وفي مقابر الجيزة وجبلين . [ 1 ]

يُعرض حاليًا في متحف الفنون الجميلة في بوسطن ختم أسطواني ذهبي يحمل خرطوش منكاوهور كجزء من اسم هرمه، إلى جانب سرخ جد كا رع إيسيسي . [ ملاحظة 4 ] [ 33 ] يُزعم أن هذا الختم، الذي عُثر عليه بالقرب من وادي نهر باكتولوس في غرب الأناضول ، [ 34 ] قد يُشير إلى وجود علاقات تجارية واسعة النطاق خلال الأسرة الخامسة، [ 22 ] إلا أن مصدره لا يزال غير قابل للتحقق. [ ملاحظة 5 ] [ 36 ]

إن الصورة الوحيدة المؤكدة للملك من عصر الدولة القديمة التي نجت حتى يومنا هذا هي تمثال صغير من المرمر، ربما غير مكتمل، يُظهر منكاوحور جالسًا على عرشه مرتديًا رداء الاحتفالات الضيق الخاص بـ" هيب-سيد" . [ ملاحظة 6 ] [ 2 ] [ 30 ] وقد اكتُشف التمثال في مخبأ بُني خلال أواخر عصر الدولة الحديثة أسفل أرضية غرفة تقع غرب البحيرة المقدسة في معبد بتاح في ممفيس . [ 37 ] اقترحت عالمة المصريات جوسلين بيرلانديني أن تمثالًا صغيرًا آخر، [ ملاحظة 7 ] يُنسب عادةً إلى تيتي ، ينتمي في الواقع إلى منكاوحور كايو. وتستند بيرلانديني في فرضيتها إلى أسس أسلوبية، مشيرةً إلى التشابه مع تمثال منكاوحور الجالس، بالإضافة إلى موقع التمثال الثاني، الذي تم اكتشافه شرق هرم تيتي، على مقربة من هرم منكاوحور. [ 39 ]

تقتصر الشواهد الأثرية على منكوهور على نقش صخري في وادي المغارة في سيناء ، يظهر ألقابه، وعلى مسلة خشنة منقوشة بخرطوشه من مصطبة 904 في سقارة. [ 19 ] [ 40 ]

عائلة

رسم لختم أسطواني متعرج من مينكاوهور كايو [ 41 ]

اسم

يُعدّ اسم منكاوهور مختلفًا عن أسماء ملوك الأسرة الخامسة الآخرين. فمنكاوهور، الذي يعني اسمه "أبديون هم آلهة حورس " ، هو أول فرعون منذ 80 عامًا لا يُشير اسمه إلى إله الشمس رع . [ 42 ] ويجد اسم منكاوهور نظائره بين أمراء الأسرة الخامسة، مثل الأمير خنتيكاهور "قوات حورس في المقدمة"، [ 42 ] ابن نيوسر رع إيني، [ 42 ] والأمير نسركاوهور ، ابن جد كا رع إيسيسي. [ 43 ]

الانتماء

نظراً لقلة المصادر المعاصرة المتعلقة بمنكاوهور، لا يمكن الجزم بشكل قاطع بعلاقته بسلفه، نيوسر رع إيني، وخليفته، جد كا رع إيسيسي. [ 42 ] [ 44 ] ربما كان منكاوهور ابناً لنيوسر رع إيني؛ بل من المعروف أن نيوسر رع إيني أنجب أميراً يُدعى خنتيكاهور، كما يتضح من نقش بارز يذكر الأمير من مجمع جنازة الملكة خنتكاوس الثانية ، والدة نيوسر رع إيني. [ 45 ] دفع تشابه اسم خنتيكاهور مع اسم منكاوهور عالمي المصريات ميروسلاف فيرنر وفيفيان كاليندر إلى اقتراح أنهما الشخص نفسه، وأن خنتيكاهور اتخذ اسم "منكاوهور" عند اعتلائه العرش. [ 44 ] قد تتعارض هذه الفرضية مع نقشٍ اكتُشف عام 2008 في مصطبة وركاور، الابن الأكبر لملكٍ مجهول الاسم. يذكر النقش اسم "منكاوهور"، لكنه لا ينسب إليه أي صفاتٍ ملكية. [ 46 ] يقترح عالما المصريات هانا فيمازالوفا وفيليب كوبنز أن هذا قد يشير إلى الفرعون المستقبلي منكاوهور كايو عندما كان لا يزال أميرًا. ويشيران إلى أن منكاوهور ربما يكون قد قدّم كتلًا حجرية عالية الجودة لبناء مقبرة قريبه (المحتمل)، مما يفسر النقش. [ 46 ] وهذا يتعارض مع تحديد منكاوهور بخنتيكاهور؛ إذ يفترض فيمازالوفا وكوبنز أن خنتيكاهور ومنكاوهور كانا شقيقين وابني نيوسر رع إيني. [ 47 ]

لا تزال هوية والدة منكاوهور غير مؤكدة. في يناير 2015، اكتشف فريق من علماء الآثار التشيكيين مقبرة "زوجة الملك" و"والدة الملك"، خنتكاوس الثالثة ، في الجبانة المحيطة بهرم نفر إف رع في أبوصير. [ 15 ] تشير الأختام الطينية الموجودة في المقبرة إلى أن خنتكاوس الثالثة دُفنت خلال عهد نيوسر رع إيني. [ 15 ] وبما أن والدة نيوسر رع إيني هي خنتكاوس الثانية، [ 48 ] فإن هذا الاكتشاف يُرجّح أنها كانت والدة منكاوهور كايو. [ 15 ] قد يُشير موقع مقبرتها بالقرب من هرم نفر إف رع إلى أنها كانت قرينة هذا الملك، وبالتالي فإن نفر إف رع هو والد منكاوهور. [ 49 ]

القرينات

لم يتم تحديد أي ملكة قرينة لمنكاوهور على وجه اليقين. وقد اقترح عالم المصريات ويلفريد سيبل أن خويت الأولى كانت إحدى ملكات منكاوهور. [ 12 ] واستنادًا إلى تاريخ المقابر المحيطة بمدفن خويت، يجادل سيبل بأنها عاشت خلال منتصف الأسرة الخامسة. ومن خلال عملية الاستبعاد، ينسب سيبل ملكات معروفات لكل ملك من ملوك تلك الفترة، مما يجعل منكاوهور المرشحة الوحيدة لتكون ملكها. [ 12 ] وقد انتقد عالم المصريات ميشيل بود هذه الحجج ، مشيرًا إلى أن الفراعنة ربما كان لديهم أكثر من ملكة. [ 50 ]

وقد اقتُرحت الملكة ميرسانخ الرابعة كزوجة لمنكاوهور استنادًا إلى تاريخ وموقع مقبرتها في سقارة. [ ملاحظة 8 ] [ 51 ] ومع ذلك، من المحتمل أنها كانت زوجة جد كا رع إيسيسي. [ 51 ]

الأحفاد

لا يوجد دليل يؤيد أو ينفي فرضية أن خليفة منكاوهر، جد كا رع إسيسي، كان ابنه. وقد اقتُرح ابنان لمنكاوهر استنادًا إلى تاريخ وموقع مقبرتيهما في سقارة: الأميران ريمكا [ ملاحظة 9 ] وكايمتجننت [ ملاحظة 10 ] ، وكلاهما يُعتقد أنهما ابنا ميرسانخ الرابع. وبناءً على المنطق نفسه، قد يكونان ابني جد كا رع إسيسي. [ 52 ]

رين

مدة

نقش منكاوهور كايو من وادي مغارة [ ملاحظة 11 ] [ 54 ] [ 55 ]

نظراً لقلة المصادر التاريخية المعاصرة التي تُوثّق فترة حكم منكاوحور، يُرجّح علماء المصريات المعاصرون أن حكمه دام ثماني أو تسع سنوات، استناداً إلى المصادر التاريخية اللاحقة. [ 19 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وقد يُشير التمثال الصغير لمنكاوحور جالساً مرتدياً رداء مهرجان سد [ 19 ] إلى فترة حكم أطول، إذ كان هذا المهرجان يُحتفل به عادةً بعد أن يقضي الحاكم ثلاثين عاماً على العرش. مع ذلك، يستبعد عالم المصريات هارتويغ ألتنمولر هذه الفرضية. [ 22 ] ولا تُشير مجرد رسومات المهرجان بالضرورة إلى فترة حكم طويلة؛ فعلى سبيل المثال، عُثر على نقش بارز يُظهر الفرعون ساحور مرتدياً رداء مهرجان سد في معبده الجنائزي، [ 59 ] [ 60 ] على الرغم من أن المصادر التاريخية والأدلة الأثرية تُشير إلى أن ساحور حكم مصر لأقل من أربعة عشر عاماً كاملة. [ 10 ] [ 61 ] [ 62 ]

أنشطة

نظراً لندرة القطع الأثرية والنقوش المتعلقة بعهد منكوهور، فإن القليل معروف عن أنشطته. أرسل منكوهور بعثة إلى سيناء لاستغلال مناجم الفيروز والنحاس في وادي المغارة . [ 19 ] وتشهد على هذه البعثة نقشة صخرية متضررة تُظهر ألقاب منكوهور، وهي من الشواهد القليلة التي تعود إلى حياته. [ 54 ] [ 55 ] وقد استُغلت مناجم سيناء منذ عهد الأسرة الثالثة (2686 ق.م - 2613 ق.م)، وأرسل كل من سلف منكوهور، نيوسر رع إيني، وخليفته، جد كا رع إيسيسي، بعثات إلى وادي المغارة. [ 63 ]

أنشطة البناء

من المعروف أن مينكاوهور كايو أمر ببناء نصبين تذكاريين رئيسيين خلال فترة حكمه: معبد للشمس لتبجيل رع وهرم لدفنه، يُعرف اليوم باسم "الهرم بلا رأس". [ 64 ]

معبد الشمس

على غرار تقليد بدأ مع أوسركاف ، مؤسس الأسرة الخامسة، بنى منكاوحور معبدًا لإله الشمس رع. وكان آخر الفراعنة الذين فعلوا ذلك. [ 66 ] تخلى خلفاؤه، جد كا رع إيسيسي وأوناس، [ 67 ] [ 68 ] عن هذه الممارسة مع تراجع عبادة رع [ 69 ] لصالح عبادة أوزوريس. [ 68 ] ونظرًا لقلة الوثائق المتعلقة بمعبد الشمس الذي بناه منكاوحور، فمن المحتمل أنه لم يُستخدم إلا لفترة قصيرة أو لم يُستكمل بناؤه أبدًا. [ 67 ] [ 70 ]

كان معبد الشمس لمنكاوحور يُسمى " أخيت رع" ، والذي يُترجم إلى "أفق رع" أو "مكان انبثاق رع". [ 67 ] [ 71 ] لم يُعثر على المعبد حتى الآن، ويُحتمل أن يكون مدفونًا تحت رمال سقارة أو أبوصير. [ 72 ] عُرف وجوده بفضل النقوش الموجودة في مقابر مسؤولي الأسرتين الخامسة والسادسة الذين خدموا كهنةً للإله رع في المعبد. [ 73 ] [ 74 ] من بينهم هيمو، [ 75 ] المدفون في الجيزة، ونفر إرت بتاح [ 75 ] وريمانخ، [ 76 ] وكلاهما دُفنا في شمال سقارة. [ 66 ] بالإضافة إلى خدمته في " أخيت رع" ، كان نفر إرت بتاح كاهنًا في هرم منكاوحور، وشغل منصب "الزينة الملكية"، مما جعله مسؤولًا عن النفائس في قصر الملك. [ 77 ]

إلى جانب هذه النقوش، عُثر على ختم واحد [ ملاحظة 13 ] [ 32 ] يحمل اسم آخت رع في مقبرة الأميرة خامير رنبتي ، الواقعة بالقرب من معبد نيوسر رع الجنائزي في أبوصير. [ 73 ] وُضع الختم على وعاء كبير، مما يشير إلى أن المؤن اللازمة لمقابر أفراد العائلة المالكة كانت تُرسل من معبد منكاوهور إلى مجمع أهرامات نيوسر رع. [ 73 ]

هرم

تم بناء هرم منكاوحور (ليبسيوس التاسع والعشرون) على محور جنوب غربي شمال شرقي [ 78 ] يربط بين هرمي زوسر وأوسركاف، وبعد وفاة منكاوحور، ربط بين هرمي أوناس وتيتي أيضًا. [ 79 ]

بنى منكاوهور كايو هرمًا في شمال سقارة، متخليًا بذلك عن المقبرة الملكية في أبوصير، حيث دُفن ملوك الأسرة الخامسة منذ عهد ساحورع، قبل نحو 80 عامًا. [ 80 ] ولعل سبب هذا الاختيار هو أن هضبة أبوصير أصبحت مكتظة بالسكان مع بداية عهد منكاوهور. [ 81 ]

كان يُطلق على الهرم في الأصل اسم "نتجر إسوت منكاوهور" لدى المصريين القدماء، أي "الأماكن المقدسة لمنكاوهور"، ويُعرف اليوم باسم "ليبسيوس XXIX " [ 82 ] نسبةً إلى الرقم الذي أطلقه عليه عالم الآثار كارل ريتشارد ليبسيوس الذي اكتشفه عام 1843. ونظرًا لحالة الهدم التي آل إليها، يُعرف في اللغة العربية باسم " الهرم المقطوع الرأس "، وهو الاسم الذي ما زال يُستخدم. [ 83 ] [ 84 ] فُقد الهرم تحت الرمال المتحركة في أوائل القرن العشرين، مما أثار جدلًا حول نسبته إلى منكاوهور. [ 85 ] وبدلًا من ذلك، اقتُرح أن يكون الهرم المقطوع الرأس هو هرم ميريكاري ، وهو بناء يعود تاريخه إلى الفترة الانتقالية الأولى ، ولم يُعثر عليه حتى الآن. [ ٨٦ ] في عام ٢٠٠٨، أعاد فريق من علماء الآثار بقيادة زاهي حواس اكتشاف الهيكل الذي حدده ليبسيوس ، وسرعان ما أثبتت الحفريات في الموقع أنه يعود إلى عهد الأسرة الخامسة، استنادًا إلى تقنيات البناء المستخدمة. ورغم أن الحفريات لم تكشف عن اسم الملك الذي بنى الهرم، إلا أن منكوحور كان آخر فراعنة الأسرة الذين لم يُكتشف هرمهم. وبذلك، وباتباع أسلوب الاستبعاد، أقرّ علماء الآثار وعلماء المصريات رسميًا بأن الهرم المقطوع الرأس هو هرم منكوحور. [ ٨٧ ]

يُقدّر ارتفاع قاعدة الهرم بحوالي 50-60 مترًا (160-200 قدمًا) ، [ 83 ] [ 88 ] وبالتالي، كان ارتفاع الصرح حوالي 40-50 مترًا (130-160 قدمًا) عند بنائه، مما يجعله أحد أصغر الأهرامات الملكية في المملكة القديمة. [ ملاحظة 14 ] وتشير الأدلة إلى أن منكاوهور كان لديه الوقت الكافي لإكمال بناء هرمه، إذ تتوافق أبعاده الصغيرة مع فترة حكمه القصيرة التي تراوحت بين ثماني وتسع سنوات. [ 30 ]    

يقع مدخل نظام الغرف تحت الأرض على الجانب الشمالي، وقد كان مغلقًا ببوابتين من الجرانيت، مما يشير إلى وجود مدفن. وقد عُثر على غطاء تابوت مكسور من البازلت الأزرق الرمادي [ 90 ] في غرفة الدفن من قِبل سيسيل مالابي فيرث خلال تنقيباته القصيرة في الهرم عام 1930. [ 91 ] [ 92 ]

طقوس الجنائز

تجسيد مجال Ḥwt الخاص بـ Menkauhor المسمى "Menkauhor كامل المظاهر"، مقبرة بتاح حتب. [ 26 ]

المملكة القديمة

بعد وفاته، حظي منكاوهور بطقوس جنائزية تركزت حول مجمع أهراماته. استمرت هذه الطقوس حتى النصف الثاني من الأسرة السادسة على الأقل ، أي بعد حوالي 150 عامًا. كانت تُنتج المؤن اللازمة لهذه الطقوس في مزارع مخصصة أُنشئت خلال حياة منكاوهور. [ 66 ] وكانت منتجات هذه المزارع تُنقل إلى معابد الشمس والجنائز الخاصة بمنكاوهور، وتُوزع على كهنة الطقوس، الذين كانوا يستخدمونها في غذائهم أو في طقوسهم الجنائزية. [ 66 ] وتُصوّر تماثيل تمثل مزارع منكاوهور وهي تقدم القرابين على جدران مصاطب هؤلاء الكهنة. وتقع معظم هذه التماثيل في شمال سقارة، [ 57 ] بالقرب من مجمع أهرامات زوسر . [ 66 ] تضم هذه المنطقة مقابر نفر إرت بتاح، [ 93 ] وريمانخ، ودوار، وإيتي، وسخم نفر، وسنوفرونفر، وأخيت حتب، وبتاح حتب، وكيدنس، [ 66 ] وجميعهم كهنة طائفة منكوحور الجنائزية. وتوجد مقابر أخرى لكهنة هذه الطائفة شمالًا، في أبوصير الجنوبية، مع مصطبة إيسيسيسينب وراهوتب [ 94 ] وفي الجيزة. [ 66 ]

تُعرف الأسماء الكاملة لسبعة مجالات على الأقل من مجالات منكاوهور: [ 95 ] "إيكوهور كامل في الرضا" [ ملاحظة 15 ] و"رضا إيكوهور" [ ملاحظة 16 ] وكلاهما مذكور في مقابر بتاح حتب وأخيت حتب؛ "إيكوهور كامل في الحياة" [ ملاحظة 17 ] من مقبرة بتاح حتب الثاني؛ "حورس قمعة يجعل إيكوهور حيًا" [ ملاحظة 18 ] "إيكوهور قوي" [ ملاحظة 19 ] " سشات تحب إيكوهور" [ ملاحظة 20 ] و"ماتيت تحب إيكوهور" [ ملاحظة 21 ] من مقابر الوزراء سنيدجمب إنتي ، [ 99 ] وسنيدجمب محي وهيمو في الجيزة. بالإضافة إلى ذلك، سُمّيت مملكة حوت التابعة للملك، والتي تضم ممتلكات الأراضي [ 100 ] لمعبد منكاوهور الجنائزي، بـ "منكاوهور كامل المظهر". [ ملاحظة 22 ] [ 66 ] [ 96 ]

المملكة الجديدة

مينكاوهور ممثل على مسلة من مقبرة أمنمينيت، متحف اللوفر

شهدت عبادة منكاوحور انتعاشًا خلال عصر الدولة الحديثة (1550-1077 قبل الميلاد). [ 101 ] [ 102 ] في ذلك الوقت، تم تأليه منكاوحور كإله محلي لمقبرة سقارة، حيث كان بمثابة شفيع إلهي، [ 103 ] ووُصف بأنه "سيد الأرضين القوي، منكاوحور المبرر ". [ ملاحظة 23 ] [ 104 ] وتتجلى هذه العبادة في النقوش البارزة التي تُظهر منكاوحور في مقابر "رئيس الحرفيين والصاغة" أمنمنت والطبيب تحتو في سقارة الشمالية، وكلاهما عاش في أواخر الأسرة الثامنة عشرة ( 1550-1292 قبل الميلاد)، [ 105 ] خلال عهود توت عنخ آمون وآي وحورمحب . [ 106 ]

عُثر على لوحة منقوشة تعود إلى أواخر العصر الرعامسة (1292-1077 قبل الميلاد)، وهي الآن في المتحف المصري ببرلين ، [ ملاحظة 24 ] اكتشفها ليبسيوس في منزل بأبوصير [ 107 ] ، وتُظهر منكاوحور جالسًا على عرشه بجانب أربعة ملوك مؤلهين آخرين من المملكة القديمة: اسم الأول، الذي فُقد جزء منه، ولكن يُرجح أنه سنفرو ، يليه اسم جدف رع ، ومنكاورع ، ومنكاوحور، وأخيرًا نفركارع . يقف صاحب المقبرة أمام الملوك في حالة عبادة. [ 108 ] يُظهر نقش بارز آخر يعود إلى الفترة نفسها مشهدًا مشابهًا. نُقش على عتبة كنيسة مقبرة ماهي المدفون في شمال سقارة. ويُظهر أربعة ملوك مؤلهين من المملكة القديمة، بنوا جميعًا أهراماتهم في سقارة: زوسر ، وتيتي، وأوسركاف، ومنكاوحور. [ 107 ]

ربما يعود استمرار عبادة منكاوهور خلال أواخر الأسرة الثامنة عشرة إلى الأسرة التاسعة عشرة إلى موقع هرمه، الذي كان يقع على الطريق المؤدي إلى مقبرة ثيران أبيس ، والتي أصبحت فيما بعد السرابيوم . [ 107 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يوجد التمثال الآن في المتحف المصري ويحمل أرقام الفهرسة CG40 و JdE 28579. [ 1 ]
  2. ↑ يوجد التمثال الآن في المتحف المصري ويحمل أرقام الفهرسة CG40 و JdE 28579. [ 1 ]
  3. ↑ التواريخ المقترحة لحكم منكاوهور: 2444–2436 قبل الميلاد، [ 3 ] 2422–2414 قبل الميلاد، [ 4 ] 2421–2414 قبل الميلاد، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 2414–2405 قبل الميلاد، [ 8 ] 2389–2380 قبل الميلاد، [ 9 ] 2373–2366 قبل الميلاد [ 10 ]
  4. ↑ يحمل الختم الذهبي رقم الكتالوج 68.115. [ 33 ]
  5. ↑ حتى أن عالمة الآثار كارين سوادا شككت في صحة الختم. [ 35 ]
  6. يبلغ ارتفاع التمثال 47.5 سم (18.7 بوصة)، ويُظهر الملك مرتدياً التاج الأبيض لمصر العليا ، وعيناه مكحلتان ، وله لحية مستعارة متضررة. ويُعرف منكاوهور بنقش على يمين قدميه يحمل اسمه. [ 2 ]
  7. ↑ يوجد التمثال الآن في المتحف المصري بالقاهرة، تحت رقم الكتالوج JE 39013. [ 38 ]
  8. ↑ تم دفن ميرسانخ الرابع في المقبرة S82. [ 51 ]
  9. ↑ دُفن الأمير رايمكا في المقبرة S80. [ 43 ]
  10. ↑ دُفن الأمير كايمتجيننت في المقبرة S84. [ 43 ]
  11. ↑ يُقرأ النقش: "حورس منخاو، ملك مصر العليا والسفلى منخاوحور، مُنح الحياة والاستقرار والسيادة الأبدية. بتكليف من ...". يُحفظ النقش الآن في المتحف المصري بالقاهرة، تحت رقم الفهرس JE 38566. [ 53 ]
  12. ↑ الهيروغليفية الأخيرة المعروضة هنا هي تقريب للهيروغليفية الصحيحة التي تُظهر مسلة قصيرة على قاعدة مسطحة تسمى بن بن . [ 65 ]
  13. ↑ يوجد الختم الآن في المتحف المصري في برلين برقم فهرس 16760
  14. ↑ بالمقارنة بأبعاد الأهرامات الملكية الأخرى في المملكة القديمة كما ذكرها غريمال. [ 89 ]
  15. ↑ في اللغة المصرية القديمة ، تُقرأ "نفرحسوت إيكوهور". [ 96 ]
  16. ↑ في اللغة المصرية القديمة، يُقرأ الاسم "حسوت إيكوهور". [ 96 ]
  17. ↑ نفر-ˁنḫ إيك3و-Ḥر نفرنخ إيكاوهور. [ 96 ]
  18. ↑ Sˁnḫ Ḥr-ḳm3ˁ Ik3w-Ḥr قراءة "سنخ حور-قمة إيكوهور". [ 96 ]
  19. ↑ W3ḥ Ik3w-Ḥr أي "واه إيكوهور" [ 96 ] وتترجم أيضًا إلى "إيكوهور يزدهر". [ 97 ]
  20. ↑ السيد-Sš3t Ik3w-Ḥr يقرأ "مير شيشات إكاوهور". [ 96 ]
  21. ↑ Mr-M3tjt Ik3w-Ḥr لـ "Mer Matyt Ikauhor"، [ 96 ] من المحتمل أن تكون Matyt صيغة مختلفة لـ "Matit"، وهي إلهة لبؤة كانت تُعبد خلال فترة الدولة القديمة في دير الجبروي . [ 98 ]
  22. ↑ قراءة "Hewet neferkhau Menkauhor". [ 96 ]
  23. ↑ العنوان الموجود في مقبرة توثو، باللغة المصرية wsir nb t3wy Mn-k3w-Ḥr m3ˁ ḫrw . [ 104 ]
  24. ↑ يحمل النقش رقم الكتالوج Berlin NI 1116. [ 107 ]

مراجع

  1. 1 2 3 فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص. 33.
  2. 1 2 3 بورشاردت 1911 ، ص 37-38.
  3. ↑ فيرنر 2001ب ، ص 589.
  4. 1 2 كلايتون 1994 ، ص 60-61.
  5. ↑ مالك 2000 ، ص 100.
  6. ↑ رايس 1999 ، ص 107-108.
  7. ↑ Sowada & Grave 2009 ، ص. 3.
  8. ↑ سترودويك 2005 ، ص. xxx.
  9. ^ فون بيكراث 1999 ، ص 58 – 59 و 283.
  10. 1 2 هورنونغ 2012 ، ص. 491.
  11. 1 2 3 Leprohon 2013 ، ص. 40.
  12. 1 2 3 Seipel 1980 ، ص 214.
  13. ↑ Baud 1999 ، ص 537.
  14. ↑ دودسون وهيلتون 2004 ، الصفحات 64-65 و68.
  15. 1 2 3 4 بيان صحفي لجامعة تشارلز 2015 .
  16. ↑ مولر 2010 ، ص 549.
  17. ↑ مارييت 1864 ، ص 15.
  18. ^ جاردينر 1959 ، العقيد الثالث رقم. 23.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 Baker 2008 ، ص 198-199.
  20. ^ فون بيكراث 1999 ، ص 58-59.
  21. ↑ واديل 1971 ، ص 51.
  22. 1 2 3 ألتنمولر 2001 ، ص. 600.
  23. ↑ فيرنر م. (2006) أدلة معاصرة على التسلسل الزمني النسبي للأسرتين الرابعة والخامسة. في هورنونغ إي، كراوس ر، واربورتون د. (محررون)، التسلسل الزمني لمصر القديمة (كتيب الدراسات الشرقية 83). ليدن، بوسطن: بريل، 281[40]، لوحة 7؛
  24. ↑ فيرنر م (2008) نظام التأريخ في المملكة القديمة. في فيمازالوفا هـ، بارتا م (محرران)، التسلسل الزمني وعلم الآثار في مصر القديمة (الألفية الثالثة قبل الميلاد). براغ: المعهد التشيكي لعلم المصريات، كلية الآداب، ص 32
  25. ^ أنيتا كويلز، هانا فيمازالوفا، ميروسلاف بارتا ومحمد مجاهد، تاريخ المملكة المصرية القديمة: عهد جدكاري (الأسرة الخامسة) PDF ، 5 نوفمبر 2024، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 15
  26. 1 2 موراي 1905 ، اللوحة التاسعة.
  27. ↑ فيرنر 2000 ، ص 594.
  28. ↑ Vlčková 2006 ، ص 91.
  29. ^ كابلوني 1981 ، ص 295–307.
  30. 1 2 3 فيرنر 2001 أ، ص 405.
  31. ^ فيرنر، كالندر وستروهال 2002 ، ص 87 و 91.
  32. 1 2 كابلوني 1981 ، ص. 297.
  33. 1 2 ختم المكتب 68.115، BMFA 2015 .
  34. ↑ يونغ 1972 ، ص 11.
  35. ↑ Sowada & Grave 2009 ، ص 146 ، الحاشية 89.
  36. ↑ شولمان 1979 ، ص 86.
  37. ↑ موراليس 2006 ، ص 322.
  38. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 27.
  39. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 27، لوحة 4، أ و ب.
  40. ↑ دودسون وهيلتون 2004 ، ص 67.
  41. ↑ بيتري 1917 ، الختم 5.7 اللوحة التاسعة.
  42. 1 2 3 4 فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص. 38.
  43. 1 2 3 دودسون وهيلتون 2004 ، ص. 69.
  44. 1 2 فيرنر، كالندر وستروهال 2002 ، ص. 106.
  45. ↑ فيرنر 1995 ، ص 65.
  46. 1 2 فيمازالوفا و كوبينز 2013 ، ص 37-38.
  47. ^ فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص 38-39.
  48. ↑ دودسون وهيلتون 2004 ، ص 66.
  49. ↑ فيرنر 2014 ، ص 58.
  50. ^ باود 1999 ، ص 537 و 484.
  51. 1 2 3 دودسون وهيلتون 2004 ، ص. 68.
  52. ↑ دودسون وهيلتون 2004 ، ص 68-69.
  53. ↑ Strudwick 2005 ، ص 136 ، "59. نقش منكاوهور في وادي مغارة".
  54. 1 2 ليبسيوس ودينكمالير الثاني ، ص. 39.
  55. 1 2 جاردينر، بيت وشيرني 1955 ، رر. الرقم السابع 12.
  56. ↑ Baud 1999 ، ص 569.
  57. 1 2 بيرلانديني 1979 ، ص. 16.
  58. ↑ فيركوتر 1992 ، ص 302-303.
  59. ↑ بورشاردت 1913 ، بلات 45.
  60. ↑ ريختر 2013 .
  61. ↑ رايس 1999 ، ص 173.
  62. ^ فون بيكراث 1999 ، ص. 283.
  63. ↑ مامفورد 1999 ، ص 875-876.
  64. ^ فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص 36 و 39.
  65. ↑ بارد 2015 ، ص 166.
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص. 36.
  67. 1 2 3 فيرنر 2003 ، ص 84.
  68. 1 2 دورمان 2015 .
  69. ↑ فيرنر 2001ب ، ص 589-590.
  70. ↑ فيرنر 2013 ، ص 68.
  71. ↑ فيرنر 1994 ، ص 111.
  72. ↑ كاناواتي 2003 ، ص 146.
  73. 1 2 3 Voß 2004 ، ص. 155.
  74. ↑ غريمال 1992 ، ص 78.
  75. 1 2 Voß 2004 ، ص. 157.
  76. ↑ فوس 2004 ، ص 156.
  77. ↑ Baud 1999 ، ص 448.
  78. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 4.
  79. ↑ كاناواتي 2003 ، ص 186.
  80. ^ فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص. 39.
  81. ↑ غوليت 1999 ، ص 87، أبو غراب/أبوصير بعد الأسرة الخامسة.
  82. ^ ليبسيوس ودينكملر الأول ، رر. 33 & نص. أنا، ص. 188.
  83. 1 2 Lehner 1997 ، ص 165.
  84. ^ فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص. 35.
  85. ↑ بيرلانديني 1979 .
  86. ^ مالك 1994 ، ص 203 – 214.
  87. ↑ رايت 2008 .
  88. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 9.
  89. ^ جريمال 1992 ، ص. 118، الجدول 3.
  90. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 12.
  91. ↑ فيرث 1930 ، ص 188.
  92. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 8.
  93. ↑ مارييت 1889 ، ص 322.
  94. ^ بارتا، سيرني & ستروهال 2001 ، ص 70-71 و 134.
  95. ^ جاكيه جوردون 1962 ، ص 292، 299، 381، 390، 394، 400 و 412.
  96. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيرلانديني 1979 ، ص. 16، الحاشية 77.
  97. ↑ بروفارسكي 2001 ، ص 152.
  98. ↑ فيشر 1962 ، ص 7.
  99. ^ بروفارسكي 2001 ، ص. 55، 69 و 152.
  100. ↑ بروير وتيتر 1999 ، ص 52.
  101. ^ بيرلانديني 1979 ، ص 18-19.
  102. ↑ رايس 1999 ، ص 108.
  103. ^ بيرلانديني-جرينير 1976 ، ص 315–316.
  104. 1 2 بيرلانديني-جرينير 1976 ، ص. 315.
  105. ^ فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص 32-39.
  106. ↑ بيرلانديني 1979 ، ص 19.
  107. 1 2 3 4 فيمازالوفا و كوبينز 2008 ، ص. 37.
  108. ^ وايلدونج 1969 ، ص 197 – 198.

فهرس

  • ألتنمولر، هارتويغ (2001). "المملكة القديمة: الأسرة الخامسة". في ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 2. مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 597-601 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • بيكر، داريل (2008). موسوعة الفراعنة: المجلد الأول  - من عصر ما قبل الأسرات إلى الأسرة العشرين 3300-1069 قبل الميلاد . ستايسي إنترناشونال. ISBN 978-1-905299-37-9.
  • بارد، كاثرين (2015). مقدمة في علم آثار مصر القديمة . جون وايلي وأولاده، رقم ISBN 978-0-470-67336-2.
  • بارتا، ميروسلاف؛ تشيرني، فيكتور؛ ستروهال، يوجين (2001). أبوصير V. المقابر بأبوصير جنوب الأول . حفائر المعهد التشيكي لعلم المصريات. براغ: رومان ميشك. رقم ISBN 978-80-86277-18-9.
  • باود، ميشيل (1999). Famille Royale et pouvoir sous l'Ancien Empire égyptien. المجلد 2 (PDF) . مكتبة الدراسات 126/2 (بالفرنسية). القاهرة: المعهد الفرنسي للآثار الشرقية. رقم ISBN 978-2-7247-0250-7تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2015-04-02.
  • فون بيكراث، يورغن (1999). Handbuch der ägyptischen Königsnamen (باللغة الألمانية). Münchner ägyptologische Studien، Heft 49، Mainz  : Philip von Zabern. رقم ISBN 978-3-8053-2591-2.
  • بيرلانديني، جوسلين (1979). "الهرم المدمر في سقارة الشمالية وملك إكاوهور-منكاوهور" . Revue d'Égyptologie (بالفرنسية). 31 . الشركة الفرنسية المصرية: 3- 28.
  • بيرلانديني-جرينير، جوسلين (1976). "فاريا ممفيتيكا الأول". نشرة المعهد الفرنسي للآثار الشرقية (بالفرنسية). 76 . القاهرة: المعهد الفرنسي للآثار الشرقية: 301- 316.
  • بورشاردت، لودفيج (1911). Statuen and Statuetten von Königen und Privatleuten im Museum von Kairo, Nr. 1-1294 . الكتالوج العام للآثار المصرية بمتحف القاهرة (باللغة الألمانية). المجلد.  1. أو سي إل سي 7012471 . 
  • بورشاردت، لودفيج (1913). Das Grabdenkmal des Königs S'aḥu-Re (الفرقة 2): Die Wandbilder: Abbildungsblätter (في المانيا). لايبزيغ: هينريكس. رقم ISBN 978-3-535-00577-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • بروير، دوغلاس جيه؛ تيتر، إميلي (1999). مصر والمصريون . كامبريدج، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-44518-4.
  • بروفارسكي، إدوارد (2001). دير مانويليان، بيتر؛ سيمبسون، ويليام كيلي (محرران). مجمع سنيدجمب، الجزء 1. مصاطب سنيدجمب إنتي (G 2370)، وخنومنتي (G 2374)، وسنيدجمب مهي (G 2378) . مصاطب الجيزة. المجلد  7. بوسطن: فنون العالم القديم، متحف الفنون الجميلة. ISBN 978-0-87846-479-1.
  • "بعثة تشيكية تكتشف مقبرة ملكة مصرية قديمة مجهولة" . جامعة تشارلز في براغ . 16 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2015 .
  • كلايتون، بيتر (1994). تاريخ الفراعنة . دار نشر تيمز وهدسون. رقم ISBN 978-0-500-05074-3.
  • دودسون، إيدان؛ هيلتون، ديان (2004). العائلات الملكية الكاملة لمصر القديمة . لندن: شركة تيمز وهدسون المحدودة. ISBN 978-0-500-05128-3.
  • دورمان، بيتر (2015). "الأسرة الخامسة (حوالي 2465-2325 قبل الميلاد)" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
  • فيرث، سيسيل مالابي (1930). "تقرير عن حفائر مصلحة الآثار بسقارة (نوفمبر 1929 - أبريل 1930)". حوليات خدمة الآثار المصرية . 30 : 185 – 189.
  • فيشر، هنري جورج (1962). "عبادة ولقب إلهة الخفاش". مجلة المركز الأمريكي للأبحاث في مصر . 1 : 7-18 . doi : 10.2307/40000855 . JSTOR 40000855 . 
  • غاردينر، آلان ؛ بيت، إريك؛ تشيرني، ياروسلاف (1955). نقوش سيناء . لندن: جمعية استكشاف مصر. OCLC 699651 . 
  • غاردينر، آلان (1959). الكاهن الملكي لتورين . معهد غريفيث. OCLC 21484338 . 
  • جوليت، أوجدن (1999). "أبو غراب". في بارد، كاثرين (محررة). موسوعة آثار مصر القديمة . لندن؛ نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-203-98283-9.
  • غريمال، نيكولاس (1992). تاريخ مصر القديمة . ترجمة إيان شو. أكسفورد: دار بلاكويل للنشر. ISBN 978-0-631-19396-8.
  • هورنونغ، إريك ؛ كراوس، رولف؛ واربورتون، ديفيد، محرران. (2012). التسلسل الزمني لمصر القديمة . دليل الدراسات الشرقية. ليدن، بوسطن: بريل. ISBN 978-90-04-11385-5ISSN 0169-9423​​ 
  • جاكيه جوردون، هيلين (1962). Les Noms des domaines funéraires sous l'ancien Empire égyptien (بالفرنسية). القاهرة  : طباعة المعهد الفرنسي للآثار الشرقية. او سي ال سي 18402032 . 
  • كناواتي، نجيب (2003). المؤامرات في القصر المصري: من يونس إلى بيبي الأول . لندن؛ نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-203-16673-4.
  • كابلوني، بيتر (1981). Die Rollsiegel des Alten Reichs II. ج  : كتالوج دير رولسيجل . النصب التذكاري المصري رقم 3. بروكسل: Fondation égyptologique reine Élisabeth. او سي ال سي 490611856 . 
  • لينر، مارك (1997). الأهرامات الكاملة . لندن: تيمز وهدسون. ISBN 978-0-500-05084-2.
  • ليبروهون، رونالد ج. (2013). الاسم العظيم: ألقاب الملوك المصريين القدماء . كتابات من العالم القديم، رقم 33. أتلانتا: جمعية الأدب الكتابي. ISBN 978-1-58983-736-2.
  • ليبسيوس، كارل ريتشارد (1846–1856). Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien، Abteilung I: Topographie & Architektur (باللغة الألمانية). برلين. او سي ال سي 60700892 . 
  • ليبسيوس، كارل ريتشارد (1846–1856). Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien، Abteilung II Band III: Altes Reich (في المانيا). برلين. او سي ال سي 60700892 . 
  • مالك، جارومير (1994). “الملك ميري كارع وهرمه”. في بيرغر، سي. كليرك، G.؛ جريمال ، نيكولاس (محرران). تحية لجان ليكلان. المجلد. 4 . مكتبة الدراسات 106/4. القاهرة: المعهد الفرنسي للآثار الشرقية. ص 203 – 214. ISBN  978-2-7247-0139-5.
  • مالك، جارومير (2000). "المملكة القديمة (حوالي 2160-2055 قبل الميلاد)". في: شو، إيان (محرر). تاريخ أكسفورد لمصر القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-815034-3.
  • مارييت، أوغست (1864). "طاولة سقارة" . Revue Archéologique (بالفرنسية). 10 . باريس: 168-186 و ر. 17.
  • مارييت، أوغست (1889). ماسبيرو، جاستون (محرر). Les Mastabas de l'Ancien Empire، Fragments du Dernier Ouvrage d'Auguste Édouard Mariette (بالفرنسية). باريس: فريدريش فيو. او سي ال سي 2654989 . 
  • موراليس، أنطونيو ج. (2006). "آثار التبجيل الرسمي والشعبي لنيوسرا إيني في أبوصير. أواخر الأسرة الخامسة إلى المملكة الوسطى". في: بارتا، ميروسلاف؛ كوبنز، فيليب؛ كريتشي، يارومير (محررون). أبوصير وسقارة في عام 2005، وقائع المؤتمر الذي عُقد في براغ (27 يونيو - 5 يوليو 2005) . براغ: أكاديمية العلوم في جمهورية التشيك، المعهد الشرقي. ص 311-341 . ISBN  978-80-7308-116-4.
  • مولر، كارل أوتفريد، أد. (2010). Fragmenta Historicorum Graecorum، المجلد. 2 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-108-01661-2.
  • مومفورد، جي دي (1999). "وادي المغارة". في: بارد، كاثرين؛ شوبرت، ستيفن بليك (محرران). موسوعة آثار مصر القديمة . نيويورك: روتليدج. ص 875-876 . ISBN  978-0-415-18589-9.
  • موراي، مارغريت أليس (1905). مصاطب سقارة. الجزء الأول (ملف PDF) . تقرير بحثي مصري، السنة العاشرة. لندن: برنارد كواريتش. OCLC 458801811 . 
  • بيتري، فليندرز (1917). الجعارين والأسطوانات مع أسمائها (ملف PDF) . منشورات (المدرسة البريطانية للآثار في مصر)، 29. لندن: مدرسة الآثار في مصر. OCLC 3246026 . 
  • رايس، مايكل (1999). من هو من في مصر القديمة . روتليدج لندن ونيويورك. ISBN 978-0-203-44328-6.
  • ريختر، باربرا (2013). "نقوش مهرجان سد في المملكة القديمة" . ورقة بحثية قُدّمت في الاجتماع السنوي الثامن والخمسين للمركز الأمريكي للأبحاث في مصر، فندق ويندهام توليدو، توليدو، أوهايو، 20 أبريل 2007. أُرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2015 .{{cite journal}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  • شولمان، آلان (1979). "ما وراء الهامش: مصادر الشؤون الخارجية للمملكة القديمة". مجلة جمعية دراسة الآثار المصرية . 9 : 79-104 . ISSN 0383-9753 . 
  • "ختم المكتب" . المجموعات: العالم القديم . متحف بوسطن للفنون الجميلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  • سوادا، كارين ن .؛ غريف، بيتر (2009). مصر في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​خلال المملكة القديمة: منظور أثري . أوربيس بيبليكوس إت أورينتاليس، 237. فريبورغ: أكاديميك برس؛ غوتنغن: فاندنهويك وروبريشت. ISBN 9783525534557.
  • سيبيل، ويلفريد (1980). Unter suchungen zu den ägptischen Königinnen der Frühzeit and des Reiches الأخرى: Quellen und Historische Einordnung (دكتوراه). جامعة هامبورغ. او سي ال سي 256076594 . 
  • سترودويك، نايجل سي. (2005). نصوص من عصر الأهرامات . كتابات من العالم القديم (الكتاب 16). أتلانتا: جمعية الأدب الكتابي. ISBN 978-1-58983-680-8.
  • فيركوتر، جان (1992). مصر ووادي النيل، 1  : الأصول في نهاية الإمبراطورية القديمة 12000-2000 ق. J.-C (بالفرنسية). باريس: مطابع الجامعات الفرنسية. رقم ISBN 978-2-13-044157-1.
  • فيرنر، ميروسلاف (1994). الفراعنة المنسيون، الأهرامات المفقودة: أبوصير . براغ: أكاديميا سكودايكسبورت. رقم ISBN 978-80-200-0022-4.
  • فيرنر، ميروسلاف (1995). مجمع أهرامات خنتكاوس . أبوسير الثالث. براغ: جامعة تشارلز. ISBN 978-80-7066-909-9.
  • فيرنر، ميروسلاف (2000). "من هو شبسسكارا، ومتى حكم؟". في بارتا، ميروسلاف؛ كريتشي، يارومير (محرران). أبوصير وسقارة في عام 2000 (ملف PDF) . براغ: أكاديمية العلوم في جمهورية التشيك، المعهد الشرقي. الصفحات 581-602 . ISBN  978-80-85425-39-0تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2011-02-01.
  • فيرنر، ميروسلاف (2001 أ). “ملاحظات أثرية حول التسلسل الزمني للأسرة الرابعة والخامسة” (PDF) . الأرشيف الشرقي . 69 (3): 363- 418.
  • فيرنر، ميروسلاف (2001ب). "المملكة القديمة: نظرة عامة". في ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 2. مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 585-591 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • فيرنر، ميروسلاف؛ كالندر، فيفيان؛ ستروهال ، إيفجين (2002). مقبرة عائلة جدكاري (PDF) . أبوصير السادس. براغ: المعهد التشيكي لعلم المصريات، كلية الآداب، جامعة تشارلز. رقم ISBN 978-80-86277-22-6تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2013-04-07.
  • فيرنر، ميروسلاف (2003). أبوسير: مملكة أوزيريس . القاهرة: دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة. ISBN 978-977-424-723-1.
  • فيرنر، ميروسلاف (2013). معبد العالم: المزارات والطقوس وأسرار مصر القديمة . القاهرة: مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة. ISBN 978-977-416-563-4.
  • فيرنر، ميروسلاف (2014). أبناء الشمس: صعود وسقوط الأسرة الخامسة . براغ: جامعة تشارلز، كلية الآداب. ISBN 978-80-7308-541-4. OCLC 909874854 . 
  • فلكوفا، البتراء (2006). "الأواني الحجرية المنقوشة من المجمع الجنائزي للرنفريف بأبوصير". الأرشيف الشرقي . 74 : 259 - 270.
  • فوس، سوزان (2004). Unter suchungen zu den Sonnenheiligtümern der 5.Dynastie. الخصائص والوظيفة هي نماذج فريدة من نوعها في الرايخ الألماني (PDF) (دكتوراه). او سي ال سي 76555360 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2015 . 
  • الأماكن القريبة : كوبينز ، فيليب (2008). "König Menkauhor. Ein kaum bekannter Herrscher der 5. Dynastie". سكر (باللغة الألمانية). 17 : 32 - 39.
  • فيمازالوفا، هانا؛ كوبنز، فيليب (2013). "نقشان هيراتيان من مقبرة فيركاوري (هرم ليبسيوس رقم 23) في أبوصير". في بارتا، ميروسلاف؛ كولمر، هيلا (محرران). الاتجاهات التاريخية في تاريخ مصر القديمة: دراسات مهداة إلى ذكرى إيفا باردي . براغ: المعهد التشيكي لعلم المصريات. ص 123-135 . ISBN  978-80-7308-444-8.
  • واديل، ويليام جيلان (1971). مانيتون . مكتبة لوب الكلاسيكية، 350. كامبريدج، ماساتشوستس؛ لندن: مطبعة جامعة هارفارد؛ دبليو. هاينمان. OCLC 6246102 . 
  • ويلدونج ، ديتريش (1969). "Die Rolle ägyptischer Könige im Bewußtsein ihrer Nachwelt. Teil I. Posthume Quellen über die Könige der ersten vier Dynastien". Münchener Ägyptologische Studien (باللغة الألمانية). 17 . ميونيخ – برلين: Deutscher Kunstverlag .
  • رايت، جوناثان (5 يونيو/حزيران 2008). "هرم متآكل يُنسب إلى فرعون قديم" . رويترز (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2015 .
  • يونغ، ويليام ج. (1972). "الذهب الرائع لوادي باكتولوس" (ملف PDF) . نشرة متحف بوسطن . LXX .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Menkauhor Kaiu على ويكيميديا ​​كومنز