ميان (اللقب)

السيد ميان عبد الله خان برها

الميان ، الذي يُكتب أحيانًا بالإنجليزية Miah ويُضفى عليه طابع التكريم Mianji أو Mian Sahib ، هو لقب ملكي في شبه القارة الهندية ، ويُستخدم أحيانًا كاسم عائلة. أما بيجوم أو بيغوم، فتُستخدم لوصف زوجة الميان. وقد استخدمه العديد من ملوك الولايات الهندية.

في الإمبراطورية المغولية ، كان لقب "ميان" يُشير إلى ملك أو أمير تحت سيادة الإمبراطور المغولي ؛ ولذا فهو يُعادل تقريبًا لقب "راجا" ، ولكنه قد يحمل أيضًا معنىً أسمى وهو "مهراجا" ، وهو المعنى الذي استخدمته سلالة كالهورا في السند . كما منحه الإمبراطور المغولي جهانكير لحكام راجبوت في مجموعة الإمارات الشمالية المعروفة باسم ولايات التلال الهندية . [ 1 ] وقد ذكر البريطانيون هذا اللقب في كتابهم الذهبي للهند [ 2 ] كأحد الألقاب الرئيسية التي استخدمتها " الإمارات الإسلامية ".

ومن الألقاب الإسلامية الأخرى التي تعادل أحيانًا لقب نواب ، ولكن ليس دائمًا ، الولي ، والسلطان ، والشاه ، والأمير ، والمير ، والميرزا ، والميان، والخان ؛ وكذلك السردار والديوان ، وهما لقبان شائعان بين الهندوس والمسلمين. [ 3 ]

في البنغال، يظهر اسم "ميان" في العديد من الأسماء الشخصية للمسلمين، وعادةً ما يكون ذلك دون أي دلالة نبيلة أو سياسية، مع أنه يبقى جزءًا شائعًا من أسماء النبلاء أيضًا. وتُعرف إحدى الجماعات المسلمة البنغالية في آسام باسم شعب ميا .

كعنوان في الهند

استخدم حكام الكولي في الإمارات الأميرية الصغيرة في راماس ودابها وبونادرا وخادال لقب ميان كلقب وراثي لهم. [ 4 ]

أصل الكلمة

يُقال إن كلمة ميان تعني حرفيًا "أمير". [ 5 ] على الرغم من أنه يمكن ترجمتها أيضًا بمعنى "سيد" أو "معلم". [ 6 ]

المشتقات المركبة

منح الإمبراطور المغولي أورنجزيب لقب سيد ميان المركب لعبد الله خان بارها . ويُستخدم لقب ميانغول المركب من قبل جميع أفراد ولاية سوات السابقة ، بمن فيهم رئيس الأسرة. أما في ولاية سانغري، فيُخاطب الحاكم بلقب راي ميان. [ 7 ]

العصر البريطاني

ترجم البريطانيون اللقب بمعنى "أمير" أو "سيد" أو "معلم". [ 6 ] [ 5 ] وكان هذا اللقب شائع الاستخدام بين حكام الإقطاعيات ، وكذلك بين أمراء سلالة راجبوت الهندوسية، وكذلك بين الإمارات الأميرية الإسلامية. وحظي اللقب بمكانة مرموقة في السند، حيث استخدمه حكام سلالتي كاهلورا وسومرو الملكيتين السابقتين ، وحمله رئيس وزراء باكستان السابق محمد ميان سومرو . [ 8 ] وكان اللقب بارزًا في منطقة الهيمالايا والمناطق المجاورة لها. وأشار البريطانيون في دليل جورداسبور الإمبراطوري إلى أن لقب ميان كان أعلى مرتبة من لقب مالك أو شودري في مقاطعة جورداسبور في البنجاب. كما كان يُمنح هذا اللقب غالبًا لأبناء النواب. [ 9 ] [ 5 ]

الإمارات الأميرية

يستخدم هذا اللقب بدرجات متفاوتة من قبل أعضاء الإمارات الأميرية، ويستخدم أحيانًا للأمراء وأحيانًا أخرى يستخدمه الملك نفسه.

  • في باوني، يستخدم هذا اللقب من قبل أفراد فروع معينة من العائلة المالكة.
  • في بوبال، يستخدمه أعضاء بعض الفروع. [ 10 ] [ 6 ]
  • في ولاية محمدغار ، يستخدم ولي العهد لقب ميان. [ 11 ]
  • في ولاية باثاري، يُطلق على ولي العهد لقب ميان. [ 12 ]
  • في ولاية خاجوريا، يُلقب الملك بـ "ميان". [ 13 ]
  • في ولاية سوات . استخدم جميع حكام ولاية سوات لقب ميانغول، بمن فيهم والي سوات نفسه. [ 14 ]
  • في ولاية جولر، كان يُطلق على الملك سابقًا لقب ميان، ثم لقب راجا. [ 15 ]
  • في البنجاب، يُطلق على أبناء الحكام، وخاصة ولي العهد، لقب ميان، وكذلك بعض الحكام أنفسهم. [ 9 ]
  • في بيهار، استخدم ملاك الأراضي من عشيرة سادات حسيب لقب ميان للذكور من أفراد الأسرة الذين لم يشغلوا أي مناصب سلطة [ 16 ].

منطقة بومباي

كان للقب أهمية بالغة في منطقة بومباي، وقد استخدمه ملوك العديد من الإمارات في تلك المنطقة، بما في ذلك:

  • في ولاية دابها، يُلقب الملك بـ ميان. [ 17 ]
  • في ولاية دوغري، يُلقب الملك بـ ميان. [ 18 ]
  • في ولاية جابريا بهيل، يُطلق على الملك لقب ميان. [ 19 ]
  • في ولاية خارال، يُلقب الملك بـ ميان. [ 20 ]
  • في ولاية بونادرا، يُطلق على الملك لقب ميان. [ 21 ]
  • في ولاية راماس، يُلقب الملك بـ ميان. [ 22 ]

منطقة الهيمالايا

منذ أن منح الإمبراطور جهانكير لقب ميان للعائلات الملكية في جبال الهيمالايا، أصبح لهذا اللقب أهمية كبيرة في منطقة الهيمالايا.

في سفوح جبال الهيمالايا، يُطلق لقب "ميان" بشكل غير رسمي على حكام سلالة روهيلا التي حكمت مملكة روهيلخاند السابقة ، ثم ولاية رامبور الأميرية لاحقًا . ويُطلق هذا اللقب على جميع حكام السلالة، بمن فيهم نواب رامبور نفسه. [ 29 ]

شخصيات بارزة

أمريكا

بنغلاديش

أوروبا

الهند

الهند البريطانية

نيبال

باكستان

أوغندا

الأماكن

خيالي

مراجع

  1. هاتشينسون، ج. تاريخ ولايات البنجاب هيل . ص  62.
  2. "الكتاب الذهبي للهند" . www.forgottenbooks.com . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2022 .
  3. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص. 12. 
  4. وزارة الخارجية والسياسة الهندية (1892). مجموعة من المعاهدات والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة . نيودلهي ، الهند ، آسيا : مكتب مشرف الطباعة الحكومية، الهند. الصفحات 334-335 . 
  5. 1 2 3 روز، هوراس آرثر. معجم قبائل وطوائف البنجاب وإقليم الحدود الشمالية الغربية : استنادًا إلى تقرير تعداد البنجاب، 1883 (الطبعة الثانية ). ص 281.   
  6. 1 2 3 ليثبريدج، السير روبر (1893). الكتاب الذهبي للهند . ص. 21. 
  7. 1 2 ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 477. 
  8. ^ وسيم أمير (16 نوفمبر 2007). "سومرو يرأس الحكومة المؤقتة : إنعام الحق، عشرت حسين، سلمان تيسير، نزار ميمون، بير تاونسا شريف بين الوزراء" . فجر.كوم . 
  9. 1 2 ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص. 14. 
  10. جيراتا، أشوكا. أساطير دوغرا في الفن والثقافة . ص 24. 
  11. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 352. 
  12. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 411. 
  13. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 246. 
  14. كيليني، آن. "ولي أحد سوات: ولي عهد ما يُعتقد أنها آخر إمارة معترف بها في ظل الإمبراطورية الهندية البريطانية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2022.
  15. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 200. 
  16. "سلسلة أشرف الأنصب" . silsilaashraful.com .
  17. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 103. 
  18. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 127. 
  19. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 197. 
  20. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 248. 
  21. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 425. 
  22. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 446. 
  23. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 206. 
  24. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 380. 
  25. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 255. 
  26. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 432. 
  27. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 258. 
  28. ليثبريدج، السير روبرت. الدليل الذهبي . ص 556. 
  29. جوشي، بورنيما (13 فبراير 2017). "عن العائلة المالكة، والأمير الوسيم، والمستضعف الواثق من نفسه" . @businessline .