ولاية بوبال
ولاية بوبال (تُنطق [ bʱoːpaːl ]كانت إسلامناغار إمارة إسلامية، [ 9 ] [ 10 ] أسسها النبيلالمغوليدوست محمد خانفي بداية القرن الثامن عشر في الهند. [ 11 ] كانتدولة تابعةلإمبراطوريةماراثا خلال القرن الثامن عشر (1737-1818)، ثمدولة أميريةلها الحق في إطلاق 19 طلقة تحية فيتحالف تابعمعالهند البريطانيةمن عام 1818 إلى عام 1947، ثم دولة مستقلة من عام 1947 إلى عام 1949.إسلامناغاروكانت أول عاصمة للولاية، والتي نُقلت لاحقًا إلى مدينةبوبال.
تأسست الولاية عام 1707 على يد دوست محمد خان ، وهو جندي بشتوني في جيش المغول ، والذي أصبح مرتزقًا بعد وفاة الإمبراطور أورنجزيب ، وضمّ إليها عدة أراضٍ . وخضعت لسيادة نظام حيدر آباد عام 1723 بعد فترة وجيزة من تأسيسها. وفي عام 1737، هزم الماراثا المغول ونواب بوبال في معركة بوبال ، وبدأوا بجمع الجزية من الولاية. [ 12 ] بعد هزيمة الماراثا في الحرب الأنجلو-ماراثية الثالثة ، أصبحت بوبال إمارة بريطانية عام 1818. ثم ضُمّت الولاية إلى اتحاد الهند عام 1949 باسم بوبال . وفي عام 1901، بلغ عدد سكان الولاية 665,961 نسمة، موزعين على مساحة 6,902 ميل مربع، بمتوسط دخل سنوي قدره 25,00,000 روبية. [ 13 ]
تميزت ولاية بوبال بسلالة متصلة من أربع نواب حكمن عرشها لأكثر من قرن بين عامي 1819 و1926. وخلال هذه الفترة، اشتهرت الولاية بمساهماتها الجليلة في تطوير الأنشطة الدينية الإسلامية، والإصلاح الثقافي، والجهود التعليمية، مما أدى إلى تزايد تقدير حكامها في الأوساط السياسية الهندية. وقد قوبلت بعض أنشطة إحياء الإسلام في ولاية بوبال باستياء من السلطات البريطانية . [ 14 ]
تاريخ


المؤسسة
أسس دوست محمد خان (1672-1728)، وهو جندي بشتوني في الجيش المغولي، ولاية بوبال . [ 15 ] بعد وفاة الإمبراطور أورنجزيب ، بدأ خان بتقديم خدمات مرتزقة لعدد من الزعماء المحليين في منطقة مالوا غير المستقرة سياسيًا. في عام 1709، استأجر عقار بيراسيا . لاحقًا، استولى على إمارة مانجالجاره الراجبوتية ومملكة غوند راني كامالاباتي، بعد وفاة حاكمتيهما اللتين كان يقدم لهما خدمات مرتزقة. [ 16 ] كما ضمّ عدة أراضٍ أخرى في مالوا إلى ولايته.
خلال أوائل عشرينيات القرن الثامن عشر، أسس خان مدينة بوبال وحولها إلى مدينة محصنة، وتولى لقب نواب . [ 17 ] توطدت علاقة خان بالأخوين السيدين ، اللذين أصبحا من أبرز صانعي الملوك في البلاط المغولي. وقد أكسبه دعمه للسيدين عداوة نظام الملك، النبيل المغولي المنافس ، الذي غزا بوبال في مارس 1724، مما أجبر خان على التنازل عن جزء كبير من أراضيه، وتقديم ابنه كرهينة، وقبول سيادة نظام الملك. [ 18 ]
أدخل دوست محمد خان وسلالته البشتونية أوراكزاي التأثير الإسلامي على ثقافة وعمارة مدينة بوبال عند تأسيسها. وإلى جانب مدينة بوبال ، التي كانت عاصمته، قام دوست محمد خان أيضًا بتجديد قلعة جاغديشبور المجاورة وأعاد تسميتها إلى إسلامناغار . ومع ذلك، قُدِّر لدوست محمد أن يُمنى بالهزيمة في أواخر أيامه. بعد وفاة خان عام 1728، بقيت ولاية بوبال تحت نفوذ سلالة أوراكزاي . [ 19 ]
في عام 1737، هزم الماراثا بقيادة بيشوا باجي راو الأول قوات المغول ونواب بوبال في معركة بوبال . وبعد انتصار الماراثا، أصبحت بوبال تحت سيادة إمبراطورية الماراثا كدولة شبه مستقلة، وظلت كذلك حتى الحرب الأنجلو-ماراثية الثالثة عام 1818.
نقل نواب يار محمد خان (حكم من 1728 إلى 1742) ، نجل دوست محمد خان وخليفته، العاصمة من بوبال إلى إسلام نجار . إلا أن خليفته، نواب فيض محمد خان (حكم من 1742 إلى 1777)، أعاد العاصمة إلى بوبال، التي ظلت عاصمة ولاية بوبال حتى سقوطها عام 1949. [ 5 ] كان فيض محمد خان زاهدًا متدينًا، وكانت الولاية تُحكم فعليًا من قِبل زوجة أبيه ذات النفوذ، مامولا باي . [ 19 ] [ 20 ]
أصبحت الولاية محمية بريطانية في عام 1818 بعد الحرب الأنجلو-مراثية الثالثة ، وحكمها أحفاد أوراكزاي من دوست محمد خان حتى عام 1949، عندما ضمتها دومينيون الهند بعد ثورة شعبية ضد السلالة الحاكمة.
الحكام الأوائل

بحلول ثلاثينيات القرن الثامن عشر الميلادي، هزم الماراثا بقيادة بيشوا باجي راو الأول قوات المغول ونواب بوبال في معركة بوبال . وبعد انتصار الماراثا، أصبحت بوبال تحت سيادة إمبراطورية الماراثا كدولة شبه مستقلة.
غزا الماراثا عدة ولايات مجاورة، منها إندور غربًا وجواليور شمالًا، لكن بوبال ظلت تحت حكم المسلمين في عهد خلفاء دوست محمد خان. لاحقًا، أنشأ نواب وزير محمد خان، وهو جنرال، دولة مستقرة شبه مستقلة.
أنشأ نواب جهانجير محمد خان معسكراً عسكرياً على بعد ميل واحد من القلعة، وسُمّي هذا المعسكر جهانجير آباد تيمناً به. وقد بنى حدائق وثكنات للضيوف والجنود البريطانيين في جهانجير آباد.
في عام ١٧٧٨، خلال الحرب الأنجلو-مراثية الأولى ، عندما شنّ الجنرال البريطاني توماس غودارد حملة عسكرية في أنحاء الهند، كانت بوبال من بين الولايات القليلة التي تواصلت مع البريطانيين. وفي عام ١٨٠٩، خلال الحرب الأنجلو-مراثية الثانية ، قاد الجنرال كلوز حملة بريطانية إلى وسط الهند. وقدّم نواب بوبال التماسًا دون جدوى للحصول على الحماية البريطانية. وفي عام ١٨١٧، مع اندلاع الحرب الأنجلو-مراثية الثالثة ، وُقّعت معاهدة تبعية بين الحكومة البريطانية في الهند ونواب بوبال. وظلت بوبال حليفًا للحكومة البريطانية خلال فترة الحكم البريطاني في الهند.
في فبراير/مارس 1818، أصبحت بوبال إمارةً في الهند البريطانية بموجب معاهدة أنجلو-بوبال بين شركة الهند الشرقية ونواب نزار محمد (نواب بوبال خلال الفترة 1816-1819). شملت ولاية بوبال مقاطعات بوبال ورايسن وسيهور الحالية ، وكانت جزءًا من وكالة وسط الهند . امتدت الولاية على امتداد سلسلة جبال فينديا ، حيث يقع الجزء الشمالي منها على هضبة مالوا ، بينما يقع الجزء الجنوبي في وادي نهر نارمادا ، الذي شكل حدودها الجنوبية. شُكّلت وكالة بوبال كقسم إداري من وسط الهند، وتضم ولاية بوبال وبعض الإمارات الواقعة شمال شرقها، بما في ذلك خيلشيبور ونارسنجار وراججار ، وبعد عام 1931 انضمت إليها ولايات ديواس . وكان يديرها وكيلٌ تابعٌ للحاكم العام البريطاني للهند .
حكم البيجوم

بين عامي 1819 و1926، حكمت المدينة أربع سيدات - بيغومات - وهو أمر نادر في النظام الملكي آنذاك. كانت قدسية بيغوم أول حاكمة، وخلفتها ابنتها الوحيدة سكندر بيغوم، التي خلفتها بدورها ابنتها الوحيدة شاه جهان بيغوم. وكانت السلطانة شاه جهان بيغوم آخر حاكمة، إذ تنازلت عن العرش بعد 25 عامًا من الحكم لصالح ابنها حميد الله خان. وقد شهد عهد البيغومات إنشاء شبكة المياه والسكك الحديدية ونظام البريد، بالإضافة إلى تأسيس بلدية عام 1907.
خلال هذه الفترة، أصبحت ولاية بوبال مركزًا رئيسيًا للزعماء الدينيين والناشطين في ما يُعرف بالحركة الوهابية الهندية (أتباع السيد أحمد شهيد )، مثل منشي جمال الدين، وصديق حسن خان ، وعبد الجبار، وعبد الرحمن، وعلي كريم. وارتقى صديق حسن خان إلى منصب الحاكم الفعلي للولاية بعد زواجه من الأرملة شاه جهان بيغوم عام ١٨٧٠، مما أدى إلى صعود حركة أهل الحديث . وقد أطلق خان العديد من الإصلاحات الإسلامية التعليمية والسياسية ، وأصبحت تعاليم أهل الحديث الدين الرسمي للدولة في عهده. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]
قدسية بيجوم
في عام ١٨١٩، تولت قدسية بيجوم (المعروفة أيضًا باسم جوهر بيجوم)، البالغة من العمر ١٨ عامًا، زمام الحكم بعد اغتيال زوجها. كانت أول حاكمة لمدينة بوبال. رفضت اتباع تقليد الحجاب ، وأعلنت أن ابنتها سيكندر، البالغة من العمر عامين، ستخلفها في الحكم. لم يجرؤ أي من أفراد عائلتها الذكور على الاعتراض على قرارها. كانت تهتم كثيرًا برعاياها، ولم تكن تتناول عشاءها إلا بعد أن تتأكد كل ليلة من أن جميع رعاياها قد تناولوا طعامهم. شيدت جامع مسجد وقصرها الجميل "جوهر محل" (المعروف أيضًا باسم نزار باغ) في بوبال. حكمت حتى عام ١٨٣٧، حين توفيت بعد أن هيأت ابنتها جيدًا لحكم الولاية.
سيكندر جهان بيغوم

في عام 1844، خلفت سيكندر بيجوم والدتها في حكم بوبال.
خلال الثورة الهندية عام 1857 ، انحازت إلى جانب البريطانيين وقمعت كل من ثار ضدهم. كما قدمت الكثير من الخدمات العامة، حيث شيدت الطرق وأعادت بناء القلعة. وشيدت أيضاً مسجد موتي (مسجد اللؤلؤة) وقصر موتي محل (قصر اللؤلؤة).
الثورة الهندية عام 1857
خلال الثورة الهندية عام 1857 ، انحازت ولاية بوبال إلى جانب شركة الهند الشرقية، وفقًا لمعاهدة عام 1818. وقد قمعت سيكندر بيغوم الثورة في بوبال والمناطق المجاورة في مراحلها الأولى.
بحلول يونيو 1857 ، امتد التمرد إلى المناطق المجاورة لبوبال، مثل إندور وموه ونيموتش . وفي مطلع يوليو 1857، أُبلغت سيكاندار بيغوم من قبل بخشي مروات محمد خان نصرت جانغ، أن قوات المتمردين من المناطق المجاورة تزحف نحو بوبال. وطلبت من خان صدّ قوات المتمردين من موه. [ 23 ]
في بعض مساجد بوبال، أعلن رجال الدين والبشتون التمرد على شركة الهند الشرقية جهادًا . وحافظ المتمردون على اتصالاتهم مع راني لاكشميباي من جانسي، وتاتيا توب ، ونواب تونك ، ونواب باندا ، وغيرهم. كما اعترفوا ببهادر شاه ظفر إمبراطورًا للهند ، وأرسلوا قرابين إلى دلهي على شكل خيول ونقود. [ 23 ]
أُفيد بأن المتمردين كانوا يحشدون الناس للثورة بنشر رسائل عبر خبز الشاباتي في القرى. حظرت سيكندر بيغوم توزيع هذا الخبز من قرية إلى أخرى، واشترطت على رؤساء القرى ( البلهي والباتيل ) التعهد بالإبلاغ عن أي مخالفات إلى مركز الشرطة المختص. كما حظرت سيكندر بيغوم تداول أي منشورات تحريضية ، سواء وُجدت ملقاة على الطريق أو مُلصقة على الجدران. وزّع مولوي عبد القيوم، مدير قلعة فاتحجاره، 500 نسخة من منشور أصدره متمردو كانبور ( كانبور حاليًا ). زعم المنشور أن البريطانيين يتدخلون في المشاعر الدينية للهندوس والمسلمين، وحثّهم على التمرد ضد الحكم البريطاني في الهند. فتحت سيكندر بيغوم تحقيقًا ضد المولوي، الذي اتُهم بالتواطؤ مع المتمردين. كما نشرت كتيباً من مطبعة سيكانداري، تنفي فيه اتهامات التدخل البريطاني في الشؤون الدينية للهندوس والمسلمين.
كان لولاية بوبال جيشٌ تحت القيادة المباشرة لضباط بريطانيين، تم تشكيله بموجب معاهدة بوبال الأنجلو-أمريكية لعام 1818، ويتألف من 600 فارس و400 جندي مشاة. عندما بدأت تظهر بوادر تمرد في الجيش، انسحب الرائد ويليام هنري ريتشاردز (الوكيل السياسي في بوبال) وضباط بريطانيون آخرون إلى مكان أكثر أمانًا في هوشانغ آباد بالقرب من بوبال، تاركين الأمر تحت الإشراف المباشر للبيجوم. رفض ماما قاهر خان، قائد فوج ولاياتيان، والجنود التابعون له قبول رواتبهم، وثاروا؛ فعوقبوا بالفصل من الخدمة.
في منطقة بيراسيا التابعة لمدينة بوبال، حشد زعيما المتمردين، شاهجات خان بينداري وجهانغير محمد خان، قوة صغيرة مؤلفة من 70 جنديًا. شنّوا هجومًا على بيراسيا في 14 يوليو 1857. نهب المتمردون البلدة، وقتلوا بابو سوب راو (مساعد الوكيل السياسي)، ومنشي مخدوم بخش، وغيرهم من الموالين للبريطانيين. كما نهبوا الخزانة المحلية واستولوا على ممتلكات موظفي الدولة الذين قتلوهم. وتلقوا دعمًا من بعض جنود كتيبة بوبال المتمركزة في بيراسيا. اتخذت سيكاندار بيغوم إجراءات ضد المتمردين في بيراسيا والمناطق المجاورة، مما أجبرهم على الفرار. كان شاهجات خان بينداري يخطط للفرار والانضمام إلى فاضل محمد خان، إقطاعي غارهي أمباباني، أو الأمير بهاواني سينغ من نارسنجار . إلا أنه أُلقي القبض عليه بمساعدة جواسيس، واقتيد إلى سجن سيهور مع أتباعه. وشُنق هو وابنه قرب مصلى المدينة، ثم دُفنا تحت شجرة ماهوا على يد بعض عمال النظافة. [ 23 ]
في السادس من أغسطس عام ١٨٥٧، أعلن ريسالدار والي شاه وكوثا- هافالدار ماهافير تمردًا للجنود الهنود في معسكر سيهور بالقرب من بوبال. وأعلنا رمزي الثورة وهما : نيشان محمدي (رمز محمد للمسلمين) ونيشان ماهافيري (رمز ماهافير للهندوس). وقرر الجنود المتمردون جمع ما لا يقل عن ٢٠٠ ألف روبية من سكان سيهور، بأي وسيلة كانت. ونهب قائد المتمردين ماهافير ٧٠٠ روبية من خزينة الدولة في سيهور . كما قاموا بنهب وحرق منازل الضباط البريطانيين، وحاولوا الاستيلاء على الأسلحة والذخائر من المخزن .
في منطقة بيكلون التابعة لمدينة بوبال، قاد التمرد كل من محمد أبو سعيد خان (المعروف شعبيًا باسم نواب إيتارسيوالا)، وراجا تشاتارسيل من أغرا ، وعقيل محمد خان، وفاضل محمد خان، وعادل محمد خان من غارهي أمباباني. خطط قادة التمرد لاحتلال المدينة. طلبت سيكندر بيغوم المساعدة من مهراجا سينديا في غواليور لهزيمة المتمردين، لكن جيش المتمردين، الذي بلغ قوامه حوالي 300 رجل، هاجم بيكلون. اضطرت القوات الحكومية الصغيرة إلى التراجع، وفرّ رئيس بلدية بيكلون إلى أراضي سينديا. نهب المتمردون مدينة بيكلون والقرى المجاورة مثل تشوبرا وبيسراها وبيسراي. كما أنشأوا مركزًا للشرطة في بيكلون. ومع ذلك، سرعان ما طردتهم القوات الحكومية.
شاه جهان بيغوم

كانت شاه جهان بيغوم، خليفة سيكندر بيغوم (حكمت من 1844 إلى 1860، وكانت سيكندر بيغوم وصية عليها؛ حكمت من 1868 إلى 1901)، شغوفةً بالعمارة، تمامًا كالإمبراطور المغولي شاه جهان الذي يحمل اسمها . شيدت مدينةً صغيرةً واسعةً، سُميت شاه جهان آباد تيمنًا بها. كما شيدت لنفسها قصرًا جديدًا، هو تاج محل (لا يُخلط بينه وبين تاج محل الشهير في أغرا). وشيدت أيضًا العديد من المباني الجميلة الأخرى، بما في ذلك علي منزل، وأمير غانج، وبارا محل، ومجمع بي نظير، وخواصورة، ومغول بورا، ونمت بورا، ونواب منزل. واليوم، يمكن للمرء أن يرى أطلال تاج محل وبعض الأجزاء التي صمدت أمام الزمن؛ كما صمد كل من بارا محل ونواب منزل أمام الزمن. خلال فترة حكمها، وتحديدًا عام ١٩٠٠، أدى انقطاع أمطار الرياح الموسمية إلى مجاعة شديدة في بوبال. ومن أبرز إنجازات شاه جهان بيغوم ازدهار الاقتصاد في عهدها، حيث ساهمت بوبال خلال تلك الفترة بأعلى نسبة في الناتج المحلي الإجمالي للاقتصاد الهندي، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى براعة الحرفيين فيها وثروتها من الذهب.
كايخسرو جهان بيغوم
السلطانة كايخسرو جهان بيجوم، الحائزة على أوسمة GCSI و GCIE و GBE و CI و KIH (9 يوليو 1858 - 12 مايو 1930)، ابنة شاه جهان بيجوم، خلفت والدتها في الحكم عام 1901، واستمر حكمها حتى تنازلت عن العرش لابنها عام 1926. وقد ساهمت في تعزيز تحرير المرأة وأسست بلدية حديثة عام 1903. [ 24 ] كان لديها قصرها الخاص، صدر منزل (المقر الحالي لبلدية بوبال )؛ إلا أنها فضّلت البيئة الهادئة والساكنة في ضواحي المدينة. أنشأت مدينة صغيرة مسوّرة خاصة بها، أطلقت عليها اسم أحمد آباد تيمناً بزوجها الراحل (لا ينبغي الخلط بينها وبين مدينة أحمد آباد في ولاية غوجارات). كانت هذه المدينة تقع في تكري مولوي زاي الدين، على بُعد ميل واحد من القلعة. كما شيدت قصرًا يُسمى قصر السلطاني (يُعرف الآن باسم كلية سيفيا). أصبحت هذه المنطقة مسكنًا فاخرًا مع انتقال العائلات المالكة والنخبة إليها. قامت البيجوم بتركيب أول مضخة مياه فيها، وأنشأت حديقة سمّتها "زي أب أبسر". كما شيدت قصرًا جديدًا يُدعى "نور الصباح"، والذي حُوِّل لاحقًا إلى فندق تراثي. وكانت أول رئيسة للمؤتمر الهندي للتعليم، وأول رئيسة لجامعة عليكرة الإسلامية .
أدى الحكم السلمي للبيغومات إلى ظهور ثقافة مختلطة فريدة في بوبال. وقد مُنح الهندوس مناصب إدارية هامة في الولاية، مما أدى إلى السلام المجتمعي وترسيخ ثقافة عالمية.
بعد استقلال الهند
اعتلى نواب حميد الله خان ، نجل السلطانة كيخسرو جهان بيغوم ، العرش عام ١٩٢٦. وكان مستشارًا لمجلس الأمراء ، وآخر نواب بوبال الحاكمين . وبصفته عضوًا فاعلًا في حركة الاستقلال، كان حميد الله خان مندوبًا في مؤتمر المائدة المستديرة من عام ١٩٣٠ إلى عام ١٩٣٢، وعضوًا نشطًا في الرابطة الإسلامية لعموم الهند ، وحليفًا سياسيًا مقربًا من محمد علي جناح . ومع ذلك، وكحال حكام كشمير وحيدر آباد وسيكيم وغيرهم، رغب في الحفاظ على استقلال ولايته. وانضمت بوبال، إلى جانب حيدر آباد وترافانكور ، إلى الإمارات الأميرية الهندية التي رفضت رسميًا الانضمام إلى كل من اتحاد الهند واتحاد باكستان . [ 25 ] بصفته حاكمًا مسلمًا في وسط الهند، عارض حميد الله خان تقسيم الهند ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى خشيته من أن يؤدي ذلك إلى تهميش المسلمين خارج غرب أو شرق باكستان ، وسعى بدلاً من ذلك إلى الحكم الذاتي الإقليمي للمسلمين داخل الهند.
أعرب حميد الله خان عن رغبته في الإبقاء على بوبال كدولة مستقلة منفصلة في مارس 1948. اندلعت الاحتجاجات ضد النواب في ديسمبر 1948، مما أدى إلى اعتقال قادة بارزين، من بينهم بهاي راتان كومار غوبتا وشانكار دايال شارما ، الرئيس المستقبلي للهند، في 5 و6 يناير 1949 على التوالي. حُكم على شارما بالسجن ثمانية أشهر لانتهاكه القيود المفروضة على التجمعات العامة؛ كما اعتُقل بعض المناضلين الآخرين مثل رام شاران راي، وبيهاري لال غات، وتاكور لالسينغ، ولاكشمينارايان سينهال. وفي خضم حركة "فيلينيكاران أندولان"، قُتل العديد برصاص شرطة النواب، بمن فيهم شهداء بوراس. أخذ سردار باتيل الموقف على محمل الجد، وأرسل في بي مينون لإجراء مفاوضات اتفاقية الاندماج في 23 يناير 1949. وفي وقت لاحق، في فبراير 1949، تم إطلاق سراح المعتقلين السياسيين، واضطر نواب بوبال إلى توقيع اتفاقية الاندماج في 30 أبريل 1949. [ 26 ]
استولت الحكومة المركزية الهندية على ولاية بوبال الأميرية في الأول من يونيو عام 1949. وأُعلنت ولاية بوبال الجديدة ولايةً من "الفئة ج"، يحكمها مفوض عام يعينه رئيس الهند . وتم إيواء اللاجئين السنديين من باكستان في بايراغار، وهي ضاحية غربية من بوبال.
تخلّت عابدة سلطان ، الابنة الكبرى لنواب حميد الله خان والوريثة المفترضة، عن حقها في العرش واختارت الانضمام إلى باكستان عام ١٩٥٠. وبناءً على ذلك، استبعدتها حكومة الهند من ولاية العرش، وخلفتها شقيقتها الصغرى بيغوم ساجدة . [ ٢٧ ] وفي عام ١٩٧١، ألغت الحكومة الهندية جميع الألقاب الأميرية والمخصصات المالية الخاصة. [ ٢٨ ]
قائمة حكام بوبال
- نواب دوست محمد خان (1707-1728). مغامر أفغاني ذو نزعة انتهازية ومكر، وقليل من المبادئ إن وجدت. جاء إلى الهند في شبابه، وانضم إلى جيش المغول، ثم أسس ولاية بوبال خلال الفوضى التي أعقبت وفاة الإمبراطور أورنجزيب .
- السلطان محمد خان (1728-1742). وُلد عام 1720، وهو الابن الشرعي لدوست محمد. تولى الحكم في سن الثامنة تحت وصاية أخيه غير الشقيق الأكبر منه سنًا. حاول الاستيلاء على السلطة الفعلية عام 1742 بعد وفاة الوصي، لكن عائلته هزمته. تنازل عن العرش مقابل الحصول على ضيعة.
- نواب يار محمد خان (وصي على العرش وحاكم فعلي ، 1728-1742). الابن الأكبر غير الشرعي لدوست محمد. لم يعلن نفسه حاكماً قط.
- نواب فيض محمد خان (1742-1777). الابن الأكبر للوصي يار محمد. كان رجلاً متديناً زاهداً، وقد ترك إدارة شؤون الدولة لزوجة أبيه، مامولا باي ، وهي سيدة من أصل راجبوتي كان لها دورٌ بارزٌ في حصوله على العرش. لم يُرزق بأبناء.
- نواب حياة محمد خان (1777-1807). الابن الثاني ليار محمد. عندما حاصره الماراثا عام 1795، استعان بابن عمه البعيد، وزير محمد، ثم عهد إليه بإدارة شؤون الدولة. وهكذا، ارتقى وزير خان، سلف العائلة المالكة المستقبلية، إلى أعلى المناصب في بلاط بوبال.
- نواب غوث محمد خان (1807-1826). ابن حياة محمد ووالد بيجوم قدسية. فقد ثقته بنفسه بعد هزيمته في معارك أمام الماراثا في الأشهر الأولى من حكمه. وبقي نوابًا حتى وفاته، لكنه عيّن وزير محمد وصيًا على العرش، وعاش هو نفسه حياة هادئة في رايسن على معاش تقاعدي.
- ("الوصي" والحاكم الفعلي ) نواب وزير محمد خان (عهد غوس محمد خان) – (1807–1816)
- نواب نذير محمد خان (الوصي والحاكم الفعلي ) (مواليد 1793، فترة الحكم 1816-1819) - الابن الثاني لوزير محمد خان. خلف والده في الوصاية وسرعان ما أصبح مقربًا من نواب غوث محمد، الذي زوّجه ابنته قدسية. خلال فترة حكمه القصيرة، دخلت بوبال في تحالف فرعي مع البريطانيين واستعادت أراضٍ مهمة كجزء من الاتفاقية. توفي عن عمر يناهز 26 عامًا في حادث إطلاق نار، تاركًا وراءه ابنة واحدة فقط.
- قدسية بيجوم (مواليد 1801، فترة ولايتها 1819-1837، توفيت 1881). ابنة نواب غوث محمد وأرملة الوصي نذير محمد. أُعلنت وصية اسمية على العرش بعد وفاة زوجها عام 1819، لكن السلطة الفعلية كانت مشتركة بين والدها وأمير محمد، الشقيق الأكبر لزوجها الراحل.
- نواب معز محمد خان (1826-1837)، ابن غوث محمد. حاكم دمية بلا سلطة. أُطيح به بإجراءات موجزة عام 1837، وتوفي عام 1854.
- نواب جهانجير محمد خان (زوج سيكاندار جهان بيجوم) – (1837–1844)
- نواب اسكندر جهان بيجوم (1860–1868)
- نواب سلطان شاه جهان بيجوم (1844-1860 و1868-1901)
- كايكوسراو جهان، بيجوم بوبال (1901-1926)
- نواب حميد الله خان (1926–1949)
انظر أيضاً
- خدمة بريد ولاية بوبال
- غلام منصور ، رائد في ولاية بوبال
- الماهسير في علم الشعارات
- الاندماج السياسي للهند
- البشتون في ولاية ماديا براديش
- أوراكزاي ، السلالة الحاكمة في بوبال
مراجع
- ↑ قاموس ميريام ويبستر الجغرافي، الطبعة الثالثة . ميريام ويبستر. 1997. ص 141. ISBN 978-0-87779-546-9.
- ↑ روبر ليثبريدج (2005). الكتاب الذهبي للهند ( طبعة مصورة). آكار. ص 79. ISBN 978-81-87879-54-1.
- ↑ "توسع قوة الماراثا (1720-1740)" (ملف PDF) . gazetteers.maharashtra.gov.in .
- ↑ "تاريخ بوبال | مقاطعة بوبال، حكومة ولاية ماديا براديش | الهند" .
- 1 2 سينغ، دارماجوج، جوجيندرا براساد، أنيتا (1997). تخطيط المدن في الهند: دراسة لاستخدام الأراضي في بوبال . نيودلهي: منشورات ميتال. ص 28. ISBN 978-81-7099-705-4.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ census2011.co.uk
- ↑ مالك، جمال؛ بريكل، كلوديا (2000). "جذور التعاون الأنجلو-إسلامي والإصلاح الإسلامي في بوبال". منظورات اللقاءات المتبادلة في تاريخ جنوب آسيا 1760-1860 . دار النشر الملكية بريل، ليدن، هولندا: بريل. ص 65. ISBN 90-04-11802-0.
- ↑ قاموس ميريام ويبستر الجغرافي، الطبعة الثالثة . ميريام ويبستر. 1997. ص 141. ISBN 978-0-87779-546-9.
- ↑ بريكل، كلوديا (2000). بيجومات بوبال . نيودلهي: مجموعة لوتس. ص 9. ISBN 81-7436-098-0.
- ↑ مالك، جمال؛ بريكل، كلوديا (2000). "جذور التعاون الأنجلو-إسلامي والإصلاح الإسلامي في بوبال". منظورات اللقاءات المتبادلة في تاريخ جنوب آسيا 1760-1860 . دار النشر الملكية بريل، ليدن، هولندا: بريل. ص 65. ISBN 90-04-11802-0.
- ↑ بريكل، كلوديا (2000). بيجومات بوبال . نيودلهي: مجموعة لوتس. ص 12-13 . ISBN 81-7436-098-0.
- ↑ "معركة بوبال" .
- ↑ "الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد 8، الصفحة 125 - الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند - مكتبة جنوب آسيا الرقمية" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
- ↑ مالك، جمال؛ بريكل، كلوديا (2000). "جذور التعاون الأنجلو-إسلامي والإصلاح الإسلامي في بوبال". منظورات اللقاءات المتبادلة في تاريخ جنوب آسيا 1760-1860 . دار النشر الملكية بريل، ليدن، هولندا: بريل. ص 65-66 . ISBN 90-04-11802-0.
- ↑ جون فالكونر؛ جيمس ووترهاوس (2009). ألبومات ووترهاوس: مقاطعات وسط الهند . مابين. ISBN 978-81-89995-30-0.
- ↑ كاملا ميتال (1990). تاريخ ولاية بوبال . منشيرام مانوهارلال. ص 2. OCLC 551527788 .
- ↑ سومرست بلاين؛ آر في سولومون؛ جيه دبليو بوند؛ أرنولد رايت (1922). أرنولد رايت (محرر). الولايات الهندية: دراسة بيوغرافية وتاريخية وإدارية (مصورة، طبعة معاد طباعتها). خدمات التعليم الآسيوية. ص 57. ISBN 978-81-206-1965-4.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ ويليام هوف (1845). تاريخ موجز لإمارة بوبال في وسط الهند . كلكتا: مطبعة البعثة المعمدانية. الصفحات 1-4 . OCLC 16902742 .
- 1 2 شهريار م. خان (2000). بيجوم بوبال ( الطبعة المصورة). آي بي توريس. ص 1 – 29. ISBN 978-1-86064-528-0.
- ↑ دليل تعداد سكان مقاطعة بوبال لعام 2011
- ↑ أحمد، قيام الدين (2020). "الفصل التاسع: المرحلة الختامية للحركة". الحركة الوهابية في الهند . 2 بارك سكوير، ميلتون بارك، أبينغدون، أوكسون OX14 4RN: روتليدج: مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 257-258 . ISBN 978-0-367-51483-9.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) CS1 maint: publisher location ( link ) - ↑ كراويتز، تامر، بيرجيت، جورج؛ بريكيل، كلوديا (2013). “فحص مكتبة الصديق حسن خان: استخدام الأدب الحنبلي في بوبال في القرن التاسع عشر”. اللاهوت الإسلامي والفلسفة والقانون: مناظرة ابن تيمية وابن قيم الجوزية . برلين، ألمانيا: والتر دي جرويتر. ص. 167. ردمك 978-3-11-028534-5.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 3 برويز باري (31 ديسمبر 2006). "كيف تعامل حاكم بوبال مع ثورة 1857" . مجلة راديانس فيوزويكلي، المجلد 44، العدد 28. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- ↑ كلوديا بريكل (2000). بيجومات بوبال . مجموعة لوتس، دار رولي للنشر. ص 205. ISBN 978-81-7436-098-4.
- ↑ كوبلاند، إيان (1993). "اللورد ماونتباتن ودمج الولايات الهندية: إعادة تقييم". مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث . 21 (2): 385-408 . doi : 10.1080/03086539308582896 .
- ↑ إس آر باكشي و أو بي رالهان (2007). ماديا براديش عبر العصور . ساروب وأولاده. ص 360. ISBN 978-81-7625-806-7.
- ↑ خان، شهريار م. (20 أكتوبر 2000). بيجومات بوبال: تاريخ ولاية بوبال الأميرية . IBTauris. ص 233. ISBN 9781860645280.
- ↑ راموساك، باربرا ن. (2004). الأمراء الهنود ودولهم . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 278. ISBN 978-0-521-26727-4.
فهرس
- فوربر، هولدن (1951)، "توحيد الهند، 1947-1951"، شؤون المحيط الهادئ ، 24 (4): 352-371 ، doi : 10.2307/2753451 ، JSTOR 2753451
للمزيد من القراءة
- تاريخ موجز لإمارة بوبال في وسط الهند : من فترة تأسيسها، منذ حوالي مائة وخمسين عامًا، وحتى الوقت الحاضر؛ بقلم الرائد ويليام هوف، 1865.
- تاج الإقبال، تاريخ بوبال، أو تاريخ بوبال ، بقلم شاه جهان بيغوم، إتش سي بارستو. نُشر بواسطة ثاكر، سبينك، شيملا، 1876.
- حياة وأعمال محمد صديق حسن خان، نواب بوبال، 1248-1307 (1832-1890) ، بقلم سعيد الله. نشرها الشيخ محمد أشرف، 1973.
- بيجومات بوبال: سلالة من الحاكمات في الهند خلال فترة الحكم البريطاني ، بقلم شهريار م. خان. منشورات آي بي تاوريس، لندن، 2000. رقم ISBN 1-86064-528-3مقتطفات
روابط خارجية
23°15′ شمالاً 77°24′ شرقاً / 23.250° شمالاً 77.400° شرقاً / 23.250؛ 77.400
- ولاية بوبال
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1707
- تاريخ بوبال
- الولايات الأميرية في ولاية ماديا براديش
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1949
- 1707 منشأة في الهند
- عمليات حلّ المؤسسات في الهند عام 1949
- سلالات البشتون
