شعب موندا
شعب موندا هم مجموعة عرقية ناطقة باللغات الأسترونيزية في شبه القارة الهندية . يتحدثون لغة مونداري كلغة أم، وهي لغة تنتمي إلى مجموعة موندا الفرعية من اللغات الأسترونيزية . يتركز شعب موندا بشكل رئيسي في جنوب وشرق منطقة هضبة تشوتاناغبور في ولاية جهارخاند ، [ 8 ] وأوديشا والبنغال الغربية . [ 1 ] [ 9 ] كما يسكنون مناطق مجاورة في ولاية ماديا براديش ، بالإضافة إلى أجزاء من بنغلاديش ونيبال وولاية تريبورا الهندية . [ 1 ] [ 10 ] وهم من أكبر القبائل المُدرجة في قوائم السكان الأصليين في الهند . يُعرف شعب موندا في تريبورا أيضًا باسم مورا . [ 11 ] وفي منطقة كولهان في جهارخاند ، يُطلق عليهم غالبًا اسم تاماديا من قِبل المجتمعات الأخرى. [ 12 ]
ملخص
أصل الكلمة
موندا تعني رئيس القرية في نظام موندا-مانكي لإدارة القرى في جنوب شرق تشوتاناغبور . ويطلقون على أنفسهم اسم هوروكو أو هو كو ، والذي يعني "رجال". [ 13 ]
يشير روبرت باركين إلى أن مصطلح "موندا" لم يكن من ضمن المفردات الأسترونيزية ، بل هو من أصل سنسكريتي. [ 14 ] ووفقًا لـ آر آر براساد، فإن اسم "موندي" كلمة من لغة هو تعني "رئيس القبيلة". وهو اسم تشريفي أطلقه الهندوس، ومن ثم أصبح اسمًا قبليًا. [ 15 ] ووفقًا لستاندينغ (1976)، بدأ استخدام مصطلح "موندا" للإشارة إلى هذه المجموعة القبلية في ظل الحكم البريطاني. [ 16 ]
التوزيع الجغرافي

يقطن شعب الموندا بشكل رئيسي الولايات الشرقية في جهارخاند ، والبنغال الغربية ، وأوديشا ، وتحديدًا في مقاطعات خونتي ، ورانشي ، وسيمديغا ، وباشيم سينغبهوم ، وغوملا ، وبوربي سينغبهوم ، ورامغار في جهارخاند؛ ومقاطعتي سوندارغار وسامبالبور في أوديشا؛ ومقاطعات جالبايغوري ، وباشيم ميدينيبور ، وشمال بارغاناس في البنغال الغربية. كما ينتشرون بشكل متقطع في ولايتي تشاتيسغار وبيهار المجاورتين . بالإضافة إلى ذلك، يعيشون في ولايات آسام ، وتريبورا ، وميزورام الشمالية الشرقية ، وتحديدًا في وديان الشاي في آسام، حيث هاجروا للعمل في مزارع الشاي خلال فترة الاستعمار الهندي. وإلى جانب الهند ، يقيمون أيضًا في دول مجاورة مثل بنغلاديش ونيبال .
تاريخ
بحسب اللغوي بول سيدويل ، وصلت لغات موندا إلى ساحل أوديشا من جنوب شرق آسيا قبل حوالي 4000 إلى 3500 عام ( حوالي 2000 - 1500 قبل الميلاد). [ 17 ] [ 18 ] ويرتبط شعب موندا وراثيًا ارتباطًا وثيقًا بشعبي ماه ميري وتيموان في ماليزيا . [ 19 ]
بحسب المؤرخ آر إس شارما ، سكنت القبائل الناطقة بلغة موندا المنطقة الشرقية من الهند القديمة. وتظهر العديد من مصطلحات موندا في النصوص الفيدية التي كُتبت بين عامي 1500 و500 قبل الميلاد. ويشير وجودها في النصوص التي جُمعت في حوض نهر الغانج العلوي في أواخر تلك الفترة إلى وجود متحدثي موندا هناك آنذاك. [ 20 ] ووفقًا لباربرا أ. ويست، يدّعي شعب موندا أن أصلهم من ولاية أوتار براديش ، وأنهم انتشروا شرقًا بشكل مطرد عبر التاريخ مع انتقال مجموعات أخرى إلى موطنهم الأصلي؛ وتشير إلى أنهم سكنوا "منطقة أوسع بكثير" في الهند القديمة. [ 21 ] وتشير دراسات حديثة إلى أن لغات موندا انتشرت حتى شرق ولاية أوتار براديش فقط، ولم تتجاوزها، وأنها أثرت على اللغات الهندية الآرية الشرقية ، حيث أن بعض المجموعات مثل موساهار تنحدر من سلالة موندا الجينية. ولا يوجد أساس لغوي أو جيني لادعاء وجود موندا في سهل الغانج العلوي. [ 22 ]

في أواخر القرن التاسع عشر، خلال الحكم البريطاني ، أُجبر شعب الموندا على دفع الإيجارات والعمل كعمالة قسرية لدى ملاك الأراضي . وخلال انتفاضة كول في الفترة ما بين عامي 1823 و1833، ثار بعض أفراد شعب مانكي موندا بسبب تصرفاتهم، وهاجموا ملاك الأراضي، بينما قام آخرون من شعب مانكي بنهب وتدمير القرى. وقد قمع توماس ويلكنسون هذه الثورة. [ 23 ] خلال القرن التاسع عشر، بدأ المناضل من أجل حرية الموندا، بيرسا موندا، مسيرات احتجاجية للمطالبة بعدم دفع الإيجارات وإلغاء رسوم الغابات. وقاد حرب عصابات لاقتلاع الحكم البريطاني وإقامة حكم الموندا. وقد أُلقي القبض عليه من قبل قوات الشركة ، مع أنصاره، وتوفي في السجن. ولا يزال يُبجّل في جهارخاند . [ 24 ] [ 25 ]

كانوا صيادين رحلاً في المناطق القبلية بالهند ، ثم تحولوا إلى مزارعين، وعمل بعضهم في صناعة السلال. ومع إدراج شعب موندا ضمن القبائل المُدرجة ، يعمل الكثير منهم في مؤسسات حكومية مختلفة (وخاصة السكك الحديدية الهندية ). [ 26 ]
البنية الاجتماعية
أنماط القرابة
ينقسم شعب الموندا إلى عدد من العشائر الخارجية. تُعرف عشائر الموندا باسم "كيلي" ، وهي كلمة مشابهة للكلمة السنسكريتية "كولا" . الموندا شعب أبوي النسب ، حيث ينتقل اسم العشيرة من الأب إلى الابن. ووفقًا للتقاليد، فإن أفراد العشيرة الواحدة ينحدرون من سلف واحد. لعشائر الموندا أصول رمزية . ومن هذه العشائر: [ 27 ]
- باء (سمكة)
- بابا (أرز)
- بودرا
- بالامشو (شبكة صيد السمك)
- بارلا
- بهنجرا (حصان)
- بهوتكومار
- بهسوار (طائر)
- بوكرو (طائر)
- بولونج (ملح)
- دانغ، دونغدونغ (سمكة)
- غوديا، هانز (بجعة)
- هيمروم/هيمبرام (شجرة)
- هيرينز (طائر محدد)
- هورو (سلحفاة)
- الضبع (هوندار)
- جوجو (تمر هندي)
- كاوا (غراب)
- كيركيتا (طائر)
- كولا (النمر)
- لا شيء (ثور)
- موس (فأر)
- ناغ (الكوبرا)
- أوريا (سلة من الخيزران)
- باندو (الكوبرا)
- جميل
- روندا (قط بري)
- سانديل (القمر المكتمل) [ 28 ]
- سانغا (نوع من الجذور)
- سورين/سورين/سورينغ (طائر)
- تيرو (طائر)
- توتي (نوع من الحبوب) [ 29 ]
- توبنو (النمل الأحمر)
- كونغاري (الغراب الأبيض)
النظام الإداري
كان نظام الحكم "موندا-مانكي" سائداً في منطقة كولهان بولاية جهارخاند. يدير شعب موندا قراهم وفق هذا النظام. يُطلق على رئيس القرية اسم "موندا" ، ويُسمى مُخبر القرية "داكوا" ، ويُسمى كاهن القرية "باهان" ، ويُسمى مساعد باهان "بوجار" ، ويُطلق على رئيس ما بين 15 إلى 20 قرية اسم "مانكي"، ويُسمى مساعد مانكي " تحشيلدار" ، وهو المسؤول عن جمع الضرائب. كما ينتشر منصب الكاهن "ديوري" بين قبائل هوس ، وبوميج ، وبويان ، وسونتي ، وخوند في أوديشا ، وشعب تشوتيا في آسام. [ 30 ] [ أ ] في منطقة تشوتاناغبور، اعتمد شعب موندا منصب باهان ككاهن للقرية. [ 32 ]
الثقافة والتقاليد
مهرجان
يُمارس شعب موندا الزراعة، ويحتفلون بالأعياد الموسمية التالية: ماجي باراب ، وفاجو ، وكارام ، وباها باراب ، وسارهول ، وسوهراي . وقد تزامنت بعض هذه الأعياد الموسمية مع أعياد دينية، إلا أن معناها الأصلي ما زال قائماً. إلههم هو سينجبونجا . [ 33 ]
موسيقى
لديهم العديد من الأغاني والرقصات والحكايات الشعبية ، بالإضافة إلى الآلات الموسيقية التقليدية . يشارك كلا الجنسين في الرقصات خلال المناسبات الاجتماعية والمهرجانات. تُعدّ الناقرة آلة موسيقية رئيسية. [ 34 ] يُطلق شعب الموندا على رقصاتهم وأغانيهم اسمي دورانغ وسوسون على التوالي. من الرقصات الشعبية للموندا: جادور ، وكرم سوسون ، وماغي سوسون . [ 35 ] تشبه موسيقى المونداري موسيقى السادان . كما أن إيقاع أغنية ماغي (الشتاء) لدى المونداري يُشابه إيقاع أغنية فاغوا (الشتاء والربيع) لدى الناغبوري . [ 36 ]

الطقوس
لدى شعب موندا طقوس مفصلة للاحتفال بالولادة والوفاة والخطوبة والزواج.
يمارس شعب موندا الزواج الخارجي للقبائل والزواج الداخلي داخل القبيلة، بينما يُعدّ الزواج الأحادي هو السائد. ويُعتبر المهر من الأمور الشائعة. تبدأ مراسم الزواج بـ"ساغاي" وتنتهي بـ"بيداي". ويحتفل شعب موندا بهذه المناسبة بالولائم والمشروبات والرقص. [ 37 ] ووفقًا لسارات شاندرا روي ، فإن مراسم "سيندوردان" واستخدام الكركم في الزواج يعكسان بوضوح عناصر هندوسية مُستعارة في تقاليد موندا. [ 38 ]
يتبع شعب موندا في جهارخاند أيضًا تقليد باتالغاري العريق ، أي نصب الحجر، حيث يقوم أفراد القبيلة المقيمة في القرية بدفن شاهد قبر كبير على شكل حرف U مقلوب على جانب رأس القبر أو عند مدخل القرية، ويُنقش عليه شجرة عائلة المتوفى. [ 39 ] وهناك أنواع أخرى من باتالغاري أيضًا:
- هوراديري - هو الحجر الذي تُكتب عليه شجرة العائلة.
- تشالباديري أو ساسانديري - هو الحجر المستخدم في تحديد حدود أي قرية وحدودها.
- ماغوديري - هذا هو شاهد قبر مجرم اجتماعي ارتكب تعدد الزوجات أو الزواج غير الاجتماعي.
- الزيديري - هو الحجر الذي يوضع فوق دفن المشيمة وجزء السرة المجفف للمولود الجديد. [ 40 ] [ 41 ]


الأدب والدراسات
درس الكاهن اليسوعي جون بابتيست هوفمان (1857-1928) لغة وعادات ودين وحياة شعب موندا، ونشر أول قواعد للغة الموندارية عام 1903. وبمساعدة ميناس أوريا، نشر هوفمان موسوعة مونداريكا المكونة من 15 مجلدًا . صدرت الطبعة الأولى بعد وفاته عام 1937، وصدرت الطبعة الثالثة عام 1976. كما نُشر كتاب "الموندا وبلادهم" من تأليف إس سي روي عام 1912. ويصف كتاب " أديدهارام" (بالهندية: आदि धर्म) من تأليف رام دايال موندا وراتان سينغ مانكي، باللغة الموندارية مع ترجمة هندية ، طقوس وعادات شعب موندا. [ 42 ]
| عنوان | المؤلف(ون) | السنة / الطبعة | التركيز / ما يغطيه | دلالة |
|---|---|---|---|---|
| الموسوعة العالمية | جون بابتيست هوفمان وآرثر فان إملين | المجلدات المنشورة بين عامي 1924 و1950 تقريباً | عمل مرجعي متعدد المجلدات يصف لغة وثقافة وعادات وثقافة مادية شعب المونداس. | أحد أكثر المصادر التقليدية شمولاً باللغة الإنجليزية حول ثقافة موندا. |
| شعب موندا وبلادهم | إس. سي. روي | 1912 (الأصل) | دراسة إثنوغرافية / جغرافية لشعب موندا وأراضيهم. | عمل مبكر هام يوثق الحياة الاجتماعية والاقتصادية لشعب موندا خلال فترة الاستعمار البريطاني. |
| الثقافة الموسيقية لقبيلة موندا | سيم توبنو | (لا يُشار دائمًا إلى السنة) | دراسة الموسيقى والرقص لدى شعب موندا، مع نصوص الأغاني (باللغة الأصلية + الترجمة الإنجليزية)، وعلاقتها بدورة الحياة وعلم الكونيات وما إلى ذلك. | يسد هذا العمل ثغرة في الأدب من خلال التركيز على التعبيرات الفنية؛ وهو مفيد للثقافة وعلم الإنسان. |
| دراسة ثقافية لقبائل أوراون وموندا | نيرانجان ماهاوار | 2019 (طبعة غلاف مقوى) | دراسة ثقافية مقارنة للقبيلتين: نمط الحياة، والفنون الأدائية، والتغير الثقافي، إلخ. | مفيد لفهم أوجه التشابه والاختلاف مع القبائل المجاورة؛ دراسات حديثة. |
| التاريخ الديني لقبيلتي موندا وأوراون | ديواكار مينز | 2017 | يتتبع المعتقدات والعادات والأصول والتغيرات التي طرأت على مر الزمن بين قبائل موندا وأوراون. | يساعد على فهم البعد الديني تاريخياً وتطوره. |
| أسطورة بيرسا موندا | (بقلم توهين أ. سينها) | النسخة الإنجليزية (2021) | عمل سردي/سيرة ذاتية عن بيرسا موندا، حياته، نضاله، ومقاومته. | عمل يسهل الوصول إليه على نطاق واسع؛ مفيد للفهم الشعبي وللأشخاص الأقل دراية بالنصوص الأكاديمية. |
| حياة وأزمنة جايبال سينغ موندا | سانتوش كيرو | 2018 | سيرة جايبال سينغ موندا، الزعيم البارز، ودوره في السياسة القبلية والرياضة ومساهماته الأخرى. | يضيف بُعداً جديداً للتاريخ السياسي الحديث، والقيادة، والهوية. |
القضايا الاجتماعية
الوضع الاقتصادي
في دراسة بحثية نُشرت عام ٢٠١٦ حول استراتيجيات الكفاف لدى شعب موندا في إحدى قرى سونداربانس بولاية البنغال الغربية، تبيّن أن العديد من السكان يهاجرون من منازلهم بسبب سوء الأوضاع الاقتصادية وانعدام ملكية الأراضي. وقد اتّبعت هذه الهجرة من الريف إلى المدينة اتجاهاً أوسع نطاقاً في الهند. يعمل الرجال والنساء في جمع منتجات الغابات، والزراعة، والأعمال التجارية الصغيرة، والوظائف الزراعية وغير الزراعية. وقد ينخرط الفرد أو الأسرة في مهن متعددة، وغالباً ما يقومون برحلات محفوفة بالمخاطر إلى الغابات والأنهار. كما تبيّن أن الجيل الشاب يفضّل العمل كعمال مهاجرين خارج القرية، وغالباً خارج المقاطعة والولاية. [ ٤٣ ]
شخصيات بارزة
- دياماني بارلا (نشط 2004-2013)، صحفي [ 44 ]
- بونا بينجرا ، سياسي [ 45 ]
- نيرال إنيم هورو ، سياسي [ 46 ]
- أمريت لوجون (مواليد 1962)، سفير لدى اليونان ، [ 47 ] مدير رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي [ 48 ]
- أنوج لوجون (مواليد 1986)، شاعر حصل على جائزة بهارات بوشان أغاروال لعام 2011 [ 49 ]
- منمون لوجون ، لاعب كرة قدم [ 50 ]
- أرجون موندا (مواليد 1968)، سياسي [ 51 ]
- بيرسا موندا (1875-1900)، مناضل من أجل الحرية، زعيم ديني [ 52 ]
- جايبال سينغ موندا (1903-1970)، سياسي، لاعب هوكي [ 53 ]
- جوزيف موندا ، سياسي [ 54 ]
- كاريا موندا (مواليد 1936)، سياسية [ 54 ] [ 55 ]
- لاكشمان موندا ، سياسي [ 54 ] [ 56 ]
- نيلكانث سينغ موندا (مواليد 1968)، سياسي [ 54 ] [ 57 ]
- رام دايال موندا (1939-2011)، عالم في اللغات والفولكلور [ 54 ] [ 58 ]
- سوكرا موندا (نشط من 2016 إلى 2020)، سياسي [ 54 ]
- تولاسي موندا (مواليد 1947)، ناشط اجتماعي [ 54 ] [ 59 ]
- روهيداس سينغ ناج (1934–2012)، مبتكر نص "منداري باني" [ 60 ]
- ماسيرا سورين ، لاعبة هوكي الجليد [ 61 ]
- راجيف توبنو (مواليد 1974)، السكرتير الخاص لرئيس وزراء الهند، كبير مستشاري المدير التنفيذي في البنك الدولي [ 62 ]
انظر أيضاً
مراجع
الحواشي
- ↑ "كان لكل قبائل بودو هذه كهنتها الخاصين الذين يطلق عليهم اسم ديوريس ". [ 31 ]
مصادر
- 1 2 3 "بيانات التعداد الأولي للأفراد من القبائل المُدرجة في الجدول A-11 وملحقها" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
- ↑ "التقدير السكاني حسب الطبقات، 5. آسام - تعداد 1951" (ملف PDF) . مكتب المسجل العام، الهند. 1954. ص 9.
- ↑ "الجدول 1.4: التوزيع العرقي للسكان حسب المجموعة والجنس" (ملف PDF) (باللغة البنغالية). مكتب الإحصاء البنغلاديشي. 2021. ص 33. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ أوسادا، توشيكي (19 مارس 2008). "3. مونداري". في أندرسون، غريغوري (محرر). لغات موندا . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-32890-6...
يُستخدم مصطلح "موندا" للإشارة إلى عائلة اللغات. أما "مونداري"، من ناحية أخرى، فيشير إلى لغة فردية، وهي لغة شعب موندا.
- ↑ "عدد سكان القبائل المصنفة ضمن الفئة ST-14 حسب الطائفة الدينية" . تعداد الهند . وزارة الداخلية، الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
- ↑ سريفاستافا، ماليني (2007). " المجمع المقدس لقبيلة موندا" (ملف PDF) . عالم الأنثروبولوجيا . 9 (4): 327-330 . doi : 10.1080/09720073.2007.11891020 . S2CID 73737689. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 .
- ↑ «سيستمر حصول القبائل التي تعتنق ديانات أخرى على مزايا الحصص: جوال أورام | أخبار الهند» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
- ↑ غوبتا، ساتيا براكاش (1974). قبائل هضبة تشوتاناغبور: دراسة إثنو-تغذوية ودوائية . حكومة بيهار، وزارة الرعاية الاجتماعية. ص 12. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2023 .
- ↑ "أديفاسي المجلد 52، العددان 1 و2" (ملف PDF) . أرشيف الويب . ديسمبر 2012. تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 8 نوفمبر 2016.
- ↑ "لغة المونداري" . إثنولوج . منظمة SIL الدولية. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
- ^ “قبيلة موندا” (باللغة الهندية) ( الطبعة الرابعة لعام 2020). جهارخاند، الهند: معهد الدكتور رامدايال موندا لأبحاث الرعاية القبلية. 1993.
- ↑ "تاريخ لغة قبيلة موندا : المونداري" . جامعة مونداري. 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ باركين، روبرت (1993). "الرد الثاني على بففر" (ملف PDF) . جامعة أكسفورد . ص 161. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020. مصطلح "موندا" من أصل سنسكريتي ،
وبالتالي فهو ليس أصليًا بأي حال من الأحوال بالنسبة للمتحدثين باللغات الأسترونيزية، على الرغم من أنه أصبح يُستخدم من قبل إحدى القبائل كبديل لمصطلحهم الخاص "هورو" (مجموعة لو روي؛ انظر بففر أعلاه، ص 154؛ وأيضًا باركين 1990: 17، 23).
- ↑ براساد، ر. ر. (1996). نبذة موسوعية عن القبائل الهندية . المجلد 1. دار ديسكفري للنشر. ص 186. ISBN 978-81-7141-298-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
- ↑ ألبا شاه (2003). "دراسة أنثروبولوجية عن ريف جهارخاند، الهند" (ملف PDF) . ص 88. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 .
- ↑ سيدويل، بول. 2018. دراسات اللغات الأسترونيزية: أحدث ما توصل إليه العلم في عام 2018. مؤرشف في 3 مايو 2019 على موقع Wayback Machine . عرض تقديمي في معهد الدراسات العليا للغويات، جامعة تسينغ هوا الوطنية، تايوان، 22 مايو 2018.
- ↑ راو، فيليكس؛ سيدويل، بول (12 سبتمبر 2019). "فرضية موندا البحرية" (ملف PDF) . مجلة جمعية اللغويات في جنوب شرق آسيا . 12 (2): 35-57 . hdl : 10524/52454 . ISSN 1836-6821 . S2CID 204901974 .
- ↑ «علماء يحلون اللغز الجيني المحيط بعائلة موندا» . down-to-earth.org. ١٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ شارما، آر إس (2005). ماضي الهند القديم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 2، 118-119 . ISBN 978-0-19-566714-1.
- ↑ ويست، باربرا أ. (2010). موسوعة شعوب آسيا وأوقيانوسيا . دار إنفوبيس للنشر. ص 564. ISBN 9781438119137أُرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
- ↑ جون بيترسون (أكتوبر 2021). "انتشار حضارة موندا في جنوب آسيا ما قبل التاريخ - منظور التصنيف الجغرافي". سيُنشر في: مجلد احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لمعهد ديكان للدراسات العليا والبحوث (جامعة معترف بها) . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ أنصاري، طاهر حسين (2019). الإدارة المغولية وملاك الأراضي في بيهار . روتليدج. ISBN 9781000651522.
- ↑ باندي، براشانت (18 سبتمبر 2017). "جهارخاند: أميت شاه يطلق مشروعًا لقرى المناضلين من أجل الحرية" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
- ^ "تاريخ قبائل موندا" . برابهات خبر . تم الاسترجاع 22 يناير 2025 .
- ↑ "قائمة الطبقات المُهمّشة" . وزارة العدل الاجتماعية والتمكين، حكومة الهند. 2011. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014.
- ↑ روي، سارات شاندرا (1912). الموندا وبلادهم . دار النشر الآسيوية.
- ↑ سينغ، ك. س. (1996). المجتمعات، والقطاعات، والمرادفات، والألقاب، والألقاب، المجلد 8، 13، 1948 صفحة. (سلسلة شعوب الهند الوطنية) . هيئة المسح الأنثروبولوجي للهند. ISBN 978-0-19-563357-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2024 .
- ^ "الصورة الدعائية" . فيكاسبيديا . مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
- ↑ براساد، هيم تشاندرا. بيهار . 1983/2003، الصفحات 36، 67، 159، 162، 184. الصندوق الوطني للكتاب، نيودلهي. ISBN 81-237-0151-9
- ↑ دوتا، سريستيدهار (1985). الماتاك ومملكتهم . الله أباد: منشورات تشوغ. ص 50. OCLC 13959339 .
- ↑ سانجاي ناث (2015). "صفحات من السجلات القديمة: ملاحظة حول "كولز" تشوتا ناجبور بقلم إي تي دالتون" . academia.edu : 19. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
- ↑ "المونداس، قبيلة موندا في جهارخاند بالهند، احتلال الموندا" . ecoindia.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
- ↑ "قبيلة موندا في جهارخاند: لمحة عن تراث غني" . 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ براساد، ر. ر. (1996). نبذة موسوعية عن القبائل الهندية . المجلد 1. دار ديسكفري للنشر. الصفحات 188-191 . ISBN 978-81-7141-298-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
- ↑ بلوم، ستيفن؛ بولمان، فيليب فيلاس؛ نيومان، دانيال م.، محرران. (1993). علم الموسيقى العرقية وتاريخ الموسيقى الحديثة . مطبعة جامعة إلينوي. ص 215. ISBN 978-0252063435تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
- ↑ براكاش تشاندرا ميهتا (2005). الزواج في المجتمع الهندي . دار ديسكفري للنشر. ص 116. ISBN 9788171419210تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ سارات شاندرا روي (1912). شعب الموندا وبلادهم . دار آسيا للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2022 .
- ↑ بويل، مانجولا (2006). "عادات الموت في السياق القبلي: ملاحظات ختامية" (ملف PDF) . جنازة الموتى وعبادة الأجداد للموتى وقبائل مالابار (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليكوت. hdl : 10603/20515 . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2022 .
- ↑ "الأحجار القائمة وانتشار الثقافة: ممارسات البناء الضخمة في وسط وشرق الهند | مجلة العصور القديمة" . antiquity.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2019 .
- ↑ «الدستور محفور في الحجر: يستخدم السكان الأصليون في جهارخاند تقليدًا قديمًا كشكل جديد من أشكال الاحتجاج» . Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
- ↑ "المونداري: لغة قبيلة موندا" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
- ↑ بانديوبادياي، أيان (نوفمبر 2016). "استراتيجيات الكفاف لدى شعب موندا في إحدى قرى سونداربان، غرب البنغال" . مجلة الجمعية الأنثروبولوجية الهندية . 51 (3): 128-144 . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2020 .
- ↑ "داياماني بارلا: صحفية وناشطة من السكان الأصليين من الهند" . إندي باي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ داس، مادوبارنا (17 أبريل 2021). "كيف أبقت مزارع الشاي في شمال البنغال، المفتاح لفرص حزب بهاراتيا جاناتا وحزب ترينامول كونغرس في الانتخابات، كلا الحزبين في حيرة من أمرهما" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ كومار، راج (6 يناير 2017). "أسماء جديدة لطرق المدينة" . صحيفة التلغراف . كولكاتا.
- ↑ «تم تعيين أمريت لوغون سفيراً للهند لدى اليونان» . mea.gov.in. 3 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
- ↑ "أمانة رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي" (سارك) . saarc-sdmc.nic.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
- ↑ غانغولي، م. (11 أغسطس 2011). "شخصيات هندية بارزة تُشيد بشاعر قبلي" . ياهو! نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
- ↑ «محمدان سبورتينغ يوقع مع المدافع مونمون تيموثي لوغون» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. ISSN ٠٩٧١-٨٢٥٧ . تاريخ الاطلاع: ٤ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ «رئيس وزراء ولاية جهارخاند السابق أرجون موندا يتولى وزارة شؤون القبائل» . صحيفة هندوستان تايمز . 31 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ^ "بيرسا موندا" . indianpost.com . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
- ↑ سورين، أسوين (2 يناير 2025). "جايبال سينغ موندا - قائد فريق الهوكي الذي ناضل بشدة من أجل قضية الأديفاسي" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 iMeUsWe. "لقب موندا في الهند | أصل ألقاب iMeUsWe" . imeuswe.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ «يتوقع نشطاء القبائل أن تكون دروبادي مورمو حازمة كرئيسة» . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ "نبذة عن النائب لاكشمان موندا | دائرة بوناي الانتخابية" . naveenpatnaik.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ سوراف (21 أكتوبر 2024). "نيلكانث سينغ موندا: السيرة الذاتية، ويكيبيديا، المسيرة المهنية، صافي الثروة، الطبقة الاجتماعية، معلومات الاتصال، إلخ" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ غوبتا، سميتا. "حياة مكرسة للحفاظ على ثقافة القبائل" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011.
- ↑ س، ليكشمي بريا (15 مايو 2017). "12 حقيقة عن تولاسي أبا، المرأة من أوديشا التي درّست أكثر من 20000 طفل على مدى 50 عامًا" . ذا بيتر إنديا . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ "أبجدية منداري بني" . omniglot.com . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
- ↑ "ثلاثة لاعبين هوكي من ولاية جهارخاند يعيدون الفخر لشعبهم وينقذون مدرستهم" . إنديا توداي . 9 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ "الألقاب في قبيلة موندا" . منصة إلكترونية لتعلم لغة مونداري . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
فهرس
- راي، سارات شاندرا (1912). مونداس وبلدهم . كلكتا: مطبعة كونتالين. او سي ال سي 504764442 .
للمزيد من القراءة
- باركين، ر. (1992). شعب موندا في وسط الهند: دراسة لتنظيمهم الاجتماعي . دلهي: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-563029-7
- أومكار، ص.(2018). "قبائل السانثال الموجودة في الهند" مثل جهارخاند وأوديشا والبنغال الغربية... بيلافادي.
- أومكار، باتيل. (2018). "قبائل الكولا"...
روابط خارجية
- سارنا - دراسة حالة في الدين (مؤرشفة في 31 يناير 2008 على موقع Wayback Machine) حول ديانة قبائل موندا
- سينلونغ - القبائل الهندية
- . الموسوعة البريطانية . المجلد. 18 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.تتناول هذه المقالة مناقشة عائلة اللغات ذات الصلة.
- RWAAI | RWAAI، جامعة لوند RWAAI (مستودع ومساحة عمل للتراث غير المادي الأسترونيزي)
- http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-A6AA-C@view لغة المونداري في الأرشيف الرقمي لـ RWAAI
- شعب موندا
- الجماعات العرقية في بنغلاديش
- الجماعات العرقية في الهند
- الجماعات العرقية في جنوب آسيا
- الجماعات العرقية الدينية في آسيا
- القبائل المدرجة في الهند
- القبائل المُدرجة في ولاية أوديشا
- الجماعات الاجتماعية في بيهار
- الجماعات الاجتماعية في ولاية جهارخاند
- الجماعات الاجتماعية في أوديشا
- الجماعات الاجتماعية في ولاية البنغال الغربية
- علم اجتماع الدين
- قبائل جهارخاند
- قبائل غرب البنغال
- الجماعات العرقية في نيبال
