نادي هارلكوين لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة

نادي هارلكوينز (رسميًا نادي هارلكوينز لكرة القدم ) هو نادٍ محترف لرياضة الرجبي يلعب في دوري غالاغر الممتاز ، وهو أعلى مستوى في رياضة الرجبي الإنجليزية . ملعبهم الرئيسي هو ملعب تويكنهام ستوب ، الواقع في تويكنهام ، في حي ريتشموند أبون تيمز بلندن .

تأسس النادي عام 1866 باسم "نادي هامبستيد لكرة القدم"، ثم انقسم في العام التالي، حيث شكّل بعض أعضائه نادي واسبس للرجبي . وبعد ثلاث سنوات، غيّر هامبستيد اسمه إلى هارلكوينز، وأصبح أحد الأعضاء المؤسسين لاتحاد الرجبي عام 1871. ولأكثر من مئة عام، كان هارلكوينز من أفضل فرق المملكة المتحدة خلال عصر الهواة، واستمر هذا التميّز مع دخول الاحتراف عام 1995. تُوّج النادي بلقب الدوري الإنجليزي مرتين، عامي 2012 و 2021 . كما فاز بكأس التحدي الأوروبي أعوام 2001 و2004 و2011، وهو الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات لأي فريق في البطولة، [ 5 ] وكأس الاتحاد الإنجليزي أعوام 1988 و 1991 و 2013 . ولا يزال النادي الوحيد من الأعضاء المؤسسين لاتحاد الرجبي الذي لا يزال يلعب في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي. [ 6 ]

يمتلك نادي هارلكوينز أكبر عدد من المتابعين على وسائل التواصل الاجتماعي بين جميع أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، وثاني أكبر عدد بين جميع أندية أوروبا، بعد نادي ستاد تولوز . [ 7 ]

قائد الفريق الحالي هو أليكس دومبرانت، والمدرب الرئيسي هو جيسون جيلمور لموسم 2025-2026. [ 8 ] [ 9 ]

تاريخ

التكوين والسنوات الأولى

فريق هارلكوين لكرة القدم حوالي عام 1881

تأسس نادي هامبستيد لكرة القدم عام 1866، وأُقيمت أول مباراة مُسجلة فيه عام 1867. وفي عام 1867، نشب خلاف بين سكرتير النادي، ويليام تيتشنر، وويليام ألفورد، ما أدى إلى مغادرة ألفورد مع نصف الأعضاء لتأسيس النادي المعروف حاليًا باسم " الزنابير" . [ 1 ] وفي عام 1870، أُعيد تسمية النادي إلى نادي هارليكوين للرجبي، ويُقال إن ذلك جاء لأن العضوية لم تعد مقتصرة على الأعضاء المحليين، وللحفاظ على شعار "HFC" الذي تم إنشاؤه سابقًا . وقد عُثر على كلمة " هارليكوين " (وهي كلمة مُشتقة من "أرليكينو " ، وهو خادم كوميدي من الكوميديا ​​الإيطالية ) في أحد القواميس، ووافق جميع الحاضرين على الاسم الجديد. [ 10 ] [ 11 ]

خلال الأربعين عاماً الأولى من تأسيسه، لعب النادي في 15 ملعباً. ومنذ عام 1909، لم يلعب إلا في ثلاثة ملاعب فقط.

في عام 1906، دُعي النادي من قبل اتحاد الرجبي لاستخدام الملعب الوطني الجديد في تويكنهام . في تلك الأيام الأولى، لم تُلعب سوى مباراة أو اثنتين دوليتين هناك خلال الموسم، وسرعان ما أصبح تويكنهام المقر الرئيسي لنادي هارلكوين لكرة القدم.

1961، أول جولة في شرق أفريقيا

فريق هارلكوين لكرة القدم قبل الحرب العالمية الأولى

في عام ١٩٦١، قام فريق هارلكوينز بجولة في شرق أفريقيا بالتعاون مع فريق بريتوريا هارلكوينز من جنوب أفريقيا، كضيوف على نادي كينيا هارلكوينز لكرة القدم واتحاد الرجبي لشرق أفريقيا ؛ فاز الفريق في خمس مباريات وتعادل في واحدة. تُعدّ هذه الجولة مميزة لسببين: أولهما أنها كانت المرة الأولى التي تلعب فيها ثلاثة أندية شقيقة من عائلة هارلكوينز ضد بعضها البعض في سلسلة مباريات منسقة، وثانيهما أنها استمرت ١٩ يومًا، ما جعلها أطول جولة خارجية يقوم بها نادٍ بريطاني حتى ذلك الحين. مع ذلك، تتضاءل أهمية هذه الجولة عند معرفة أن نادي بريتوريا أمضى أربعة أسابيع في شرق أفريقيا يلعب ثماني مباريات، بالإضافة إلى مباراة أخرى في روديسيا في طريق عودته.

وصل فريق لندن إلى مطار عنتيبي فجر يوم 4 مايو، واستهلّ جولته بفوز ساحق على أوغندا بنتيجة 44-13 في كمبالا يوم 6 مايو. ثمّ لعب ضدّ فريق مقاطعة غرب كينيا في كيتالي (فاز بنتيجة 24-6)، وضد فريق بريتوريا هارلكوينز يوم السبت 13 مايو على ملعب RFUEA في نيروبي (فاز بنتيجة 13-11). أُقيمت المباراتان التاليتان على نفس الملعب، حيث فاز الفريق على الفريق المضيف بنتيجة 16-0 في اليوم التالي، وتعادل مع فريق مقاطعة وسط كينيا بنتيجة 9-9 يوم الأربعاء 17 مايو. وكانت المباراة الأخيرة لفريق لندن ضدّ كينيا في ناكورو يوم السبت 20 مايو (فاز بنتيجة 8-0). وقد أُقيمت هذه المباراة الأخيرة تحت أمطار غزيرة ، لم تُؤدِّ إلى تليين أرضية الملعب الصلبة بشكلٍ كافٍ لتُشكّل عائقًا.

الاستحواذ على ذا ستوب

في عام 1963، استحوذ نادي هارلكوين لكرة القدم على ملعب لألعاب القوى بمساحة 14 فدانًا (57,000 متر مربع ) يقع قبالة ملعب تويكنهام مباشرةً، ليصبح ملعبًا للتدريب. ثم أصبح هذا الملعب مقرًا للفريق: ملعب ستوب التذكاري، الذي أُعيد تسميته عام 2005 إلى ملعب تويكنهام ستوب. سُمي الملعب تيمنًا بأدريان دورا ستوب ، الذي مثّل إنجلترا 15 مرة ، ويُقال إنه الشخص الذي طوّر أسلوب اللعب الدفاعي الحديث. [ 12 ]

دوري الرجبي والعصر الاحترافي

مع إدخال الدوريات في عام 1987 مما أدى إلى بيئة أكثر تنافسية، حافظ فريق هارلكوينز على مكانته في الدوري الممتاز كواحد من أفضل 12 ناديًا في إنجلترا حتى عام 2005.

فاز النادي ببطولة خروج المغلوب للأندية التابعة لاتحاد الرجبي مرتين: كأس جون بلاير في عام 1988 وكأس بيلكينجتون في عام 1991. بالإضافة إلى ذلك، لعبوا في النهائيات في أعوام 1992 و1993 و2001.

يحمل فريق هارلكوينز الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من اللاعبين من نادٍ واحد (8) في نهائي كأس العالم للرجبي . في نهائي كأس العالم الثاني للرجبي الذي أقيم في تويكنهام في نوفمبر 1991، شارك سبعة لاعبين من هارلكوينز مع منتخب إنجلترا ( ويل كارلينج ، سيمون هاليداي ، جيسون ليونارد ، برايان مور ، بول أكفورد ، ميكي سكينر ، بيتر وينتربوتوم )، بينما لعب تروي كوكر في خط الهجوم الأسترالي.

كما أنهم منتسبون إلى فريق الهواة هارليكوين أماتورز .

أصبح فريق هارلكوينز أول فريق بريطاني يفوز بدرع أوروبا عام 2001، بعد تغلبه على ناربون بنتيجة 42-33 في المباراة النهائية. ثم أصبح أول فريق يفوز بالبطولة مرتين، بعد فوزه على مونتفيراند بنتيجة 27-26 في نهائي كأس باركر بن تشالنج ( التي أعيد تسميتها لاحقًا ) في 22 مايو 2004.

فريق هارلكوينز يحتفل بتسجيل هدف خلال موسم 2005-2006.

في عام ٢٠٠٥، هبط الفريق إلى دوري الدرجة الأولى الوطني بعد احتلاله المركز الأخير في الدوري الممتاز بزيورخ . وفي يوليو من ذلك العام، أعلن عن شراكة مع نادي لندن برونكوس للرجبي ، ما سمح للناديين باستخدام ملعب " ذا ستوب" الخاص بفريق هارلكوينز بدءًا من موسم ٢٠٠٦ من دوري السوبر . وكجزء من الاتفاقية، غيّر برونكوس اسمه إلى هارلكوينز آر إل ، مع بقاء الناديين تحت ملكية منفصلة.

في موسم 2005-2006 ، سيطر فريق كوينز سيطرة تامة على دوري الدرجة الأولى الوطني. فاز في 25 مباراة من أصل 26 مباراة خاضها في الدوري، بما في ذلك أول 19 مباراة، ولم يخسر إلا أمام إكستر تشيفز في 25 فبراير 2006. كما بلغ متوسط ​​نقاط كوينز ما يقارب 40 نقطة في المباراة الواحدة، وسجل أربعة محاولات أو أكثر في 20 مباراة، وحقق متوسط ​​فارق فوز يزيد قليلاً عن 25 نقطة. ضمن الفريق عودته إلى الدوري الممتاز في 1 أبريل قبل أربع مباريات من نهاية الموسم، مكتسحًا سيدجلي بارك بنتيجة 65-8، بينما خسر فريق بيدفورد ، الفريق الوحيد الذي كان لديه فرصة حسابية للفوز باللقب، بنتيجة 26-23 أمام إكستر.

في جولة عام 2008 إلى نيوزيلندا، اختار مدرب إنجلترا مارتن جونسون أربعة لاعبين من فريق هارلكوينز للمشاركة في الجولة، وهم: نيك إيستر ، وديفيد ستريتل ، ومايك براون ، وداني كير . كما تم اختيار خمسة لاعبين آخرين من هارلكوينز لمباريات كأس باركليز تشرشل التي أقيمت في الولايات المتحدة وكندا مع فريق إنجلترا ساكسونز. وشملت قائمة اللاعبين: توم غيست، وكريس روبشو ، وأدريان جارفيس، وأوغو مونيه ، وويل سكينر، الذي تم اختياره قائداً للفريق.

موسم 2007-2008

لعب كريس روبشو دورًا محوريًا في موسم 2007-2008، حيث فاز فريق هارلكوينز في 12 مباراة من أصل 22 في دوري غينيس الممتاز، واحتل المركز السادس في الترتيب العام. بدأ هارلكوينز الموسم بدايةً متعثرة، حيث احتل المركز الثاني والثالث والرابع على التوالي. وخلال النصف الثاني من الموسم، تمكن الفريق من الوصول إلى المركز الثالث بعد سلسلة من سبعة انتصارات من أصل تسع مباريات، إلا أن الهزائم أمام لندن أيريش وسيل شاركس وليستر تايغرز في نهاية الموسم أدت إلى تراجع هارلكوينز إلى المركز السادس، وخروجه من المنافسة على الأدوار الإقصائية.

تم ترشيح لاعبين من فريق هارلكوينز، وهما داني كير وكريس روبشو ، لجائزة لاند روفر ديسكفري للموسم. كما تم ترشيح المدرب دين ريتشاردز لجائزة O2 لمدير الرجبي للموسم، بالإضافة إلى ترشيح توم غيست لجائزة MBNA لأفضل محاولة في الموسم عن محاولته ضد ليدز كارنيجي يوم الأحد 13 أبريل 2008.

موسم 2008-2009

فريق هارلكوينز مجتمعًا خلال موسم 2008-2009.

اللاعبون الذين غادروا فريق كوينز في نهاية موسم 2007-2008 هم: أدريان جارفيس ، وهال لوسكومب ، وكريس هالاوفيا ، وبول فولي ، ونيكولاس سبانجيرو، وسيمون كيو ، وريكي نيبت ، وريان مانيكا. أما في موسم 2008-2009، فقد ضمّ كوينز خمسة لاعبين جدد: غونزالو تيسي ، لاعب الوسط في فريق لندن أيريش، ونيل ماكميلان ، لاعب الخط الخلفي في فريق أولستر ، ونيك إيفانز، لاعب الوسط في فريق أوكلاند بلوز ، وإيبي تايون ، اللاعب الدولي التونغي الذي يلعب في مراكز الجناح والوسط والخط الخلفي، ووايسيا لوفينيالي ، اللاعب متعدد المراكز في فريق فيجي .

احتل فريق كوينز المركز الثاني في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2008-2009 . وفي الأدوار الإقصائية، خسروا على أرضهم بنتيجة 0-17 أمام فريق لندن أيريش الذي وصل إلى المباراة النهائية .

كما استضاف فريق كوينز أول مباراة "كبيرة " له في تويكنهام خلال فترة عيد الميلاد، حيث تعادل مع ليستر تايجرز بنتيجة 26-26 أمام 52000 شخص.

في بطولة هاينكن كاب لموسم 2008-2009، تصدّر فريق هارلكوينز مجموعته، محققًا فوزًا على ستاد فرانسيه على أرضه (بفضل هدف حاسم في اللحظات الأخيرة من نيك إيفانز) وخارجها أمام 80 ألف متفرج في ملعب فرنسا بباريس. وخسر الفريق بنتيجة 5-6 على ملعب ستوب أمام فريق لينستر راغبي، الفائز بالبطولة لاحقًا ، في ربع النهائي، وهي المباراة التي شهدت فضيحة بلودجيت الشهيرة.

موسم 2009-2010

كان التباين بين هذا الموسم والموسم السابق واضحًا للغاية. ففي ظل استمرار تداعيات فضيحة "بلودجيت" التي تُلقي بظلالها على النادي، عانى الفريق ليحتل المركز الثامن رغم احتفاظه بمعظم لاعبيه من الموسم السابق الناجح. كما خرج الفريق سريعًا من بطولة كأس هاينكن من دور المجموعات دون تحقيق أي فوز. وبسبب مركزه المتدني في الدوري، فشل في التأهل للبطولة للمرة الأولى منذ ثلاث سنوات.

استضاف فريق كوينز أيضاً مباراته الكبرى الثانية في ملعب تويكنهام. وعلى الرغم من خسارته بنتيجة 20-21 أمام فريق "لندن" واسبس، إلا أن المباراة جذبت 76000 متفرج.

بعد استقالة دين ريتشاردز في أغسطس 2009، تم تعيين كونور أوشيا مديرًا للرجبي في مارس 2010.

موسم 2010-2011

عانى فريق هارلكوينز من موسم 2010-2011 متذبذب الأداء، اتسم بعدم الاستقرار. أنهى الفريق الدوري في المركز السابع، وهو ما لم يكن كافيًا لضمان التأهل لكأس هاينكن . مع ذلك، أثبت الفريق جدارته من خلال بعض العروض الملهمة في طريقه إلى نهائي كأس أملين . وشمل ذلك فوزًا تاريخيًا خارج أرضه على مونستر في نصف النهائي، حيث أصبح ثاني نادٍ فقط يهزم الفريق الأيرلندي على أرضه في بطولة أوروبية. فاز هارلكوينز في المباراة النهائية (19-18) على ستاد فرانسيه ليحرز لقبه الثالث في كأس أملين . [ 13 ] [ 5 ]

موسم 2011-2012

الفائزون بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2011-2012

بدأ فريق هارلكوينز الموسم بدايةً موفقة، حيث فاز في أول عشر مباريات له في الدوري الممتاز قبل أن يخسر أمام ساراسينز على ملعب تويكنهام في " المباراة الكبرى الرابعة " أمام حشد جماهيري قياسي آنذاك في مباريات الدوري الممتاز، ورقم قياسي عالمي لأعلى حضور جماهيري في مباراة ضمن الموسم العادي، بلغ 82 ألف متفرج. [ 14 ] استمرت نتائج الفريق قوية بشكل عام بعد الهزيمة أمام ساراسينز، حيث لم يتلق سوى ثلاث هزائم أخرى في الموسم العادي، وواصل الفريق تألقه ليحتل صدارة الدوري. لعب الفريق ضد نورثامبتون ساينتس على ملعب تويكنهام ستوب في 12 مايو 2012، وهي مباراة فاز بها بنتيجة 25-23 بفضل محاولة جو مارلر في الدقيقة 77. [ 15 ] وفي 26 مايو 2012، تغلب هارلكوينز على ليستر تايجرز في نهائي الدوري الممتاز على ملعب تويكنهام ليفوز بلقبه الأول في دوري أفيڤا الممتاز بنتيجة 30-23 أمام 81,779 متفرجًا. سجّل توم ويليامز وكريس روبشو محاولتي الفوز، بينما أحرز نيك إيفانز 20 نقطة من خلال ركلات جزاء وتحويل. وحصل كريس روبشو على لقب أفضل لاعب في المباراة. كما عادل نيك إيفانز الرقم القياسي آنذاك لأكبر عدد من التحويلات التي يسجلها لاعب واحد في نهائي الدوري الإنجليزي الممتاز، برصيد ست تحويلات. [ 16 ]

خلال هذا الموسم، شارك فريق هارلكوينز في كأس هاينكن بفضل فوزه بكأس أملين في الموسم السابق. إلا أنه خسر فرصة التأهل إلى ربع النهائي في المباراة الأخيرة من دور المجموعات بعد هزيمته أمام فريق كوناخت . بعد ذلك، شارك في بطولة كأس أملين لكنه مُني بهزيمة ساحقة أمام فريق تولون . كما شارك هارلكوينز في كأس LV= لكنه لم يتأهل من دور المجموعات بعد فوزين وخسارتين.

موسم 2012-2013

بدأ فريق هارلكوينز موسمه 2012-2013 بأربعة انتصارات متتالية قبل أن يتلقى أولى هزائمه على يد ساراسينز على أرضه في الجولة الخامسة، ثم أمام إكستر تشيفز في الجولة السادسة. بعد ذلك، تمكن الفريق من البقاء ضمن المركزين الأولين في الترتيب. وفي 29 ديسمبر، حققت المباراة الخامسة نجاحًا كبيرًا بفوزه على لندن أيريش بنتيجة 26-15 أمام حشد جماهيري غفير بلغ 82 ألف متفرج في ملعب تويكنهام . وفي وقت لاحق من الموسم، تلقى الفريق هزيمته الثانية في مباراة الإياب ضد إكستر، عندما تغلب تشيفز على هارلكوينز. واستمر التراجع بعد أن تلقى الفريق هزيمتين متتاليتين أمام ساراسينز وغلوستر. ورغم تأهله للأدوار الإقصائية، إلا أنه خسر أمام ليستر سيتي في ملعب ويلفورد رود في نصف النهائي بنتيجة 33-16.

بعد تأهلهم لكأس هاينكن لموسم 2012-2013 بفضل فوزهم بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2012، قدم فريق هارلكوينز أداءً قويًا في دور المجموعات، حيث حافظ على سجله خالياً من الهزائم في المجموعة الثالثة أمام فرق بياريتز أولمبيك ، وكوناخت راغبي، وزيبري ، ليحصل على المركز الأول في ربع النهائي. إلا أنهم خسروا على أرضهم أمام فريق مونستر المصنف الثامن بنتيجة 18-12 في ربع النهائي.

شهدت بطولة كأس LV= مشاركة فريق هارلكوينز بدون لاعبيه الأساسيين المنتشرين في منتخباتهم الوطنية. وبالاعتماد على فريق من اللاعبين الصاعدين، حافظ النادي على سجله خالياً من الهزائم طوال مرحلة المجموعات. فاز هارلكوينز على باث راغبي (31-23) في نصف النهائي على ملعب ذا ستوب، وتغلب على سال شاركس (32-14) في النهائي على ملعب سيكس وايز . كان هذا اللقب الثالث لهارلكوينز في كأس إنجلترا/الأنجلو-ويلزية، والأول منذ بدء العمل بنظام البطولة الأنجلو-ويلزية. وقد منح هذا اللقب هارلكوينز مقعداً في كأس هاينكن لموسم 2013-2014 .

موسم 2013-2014

الدوري الإنجليزي الممتاز (أفيفا)

بدأ فريق هارلكوينز الموسم الجديد بدايةً مخيبةً للآمال، حيث مُني بهزيمتين في أول مباراتين على أرضه أمام نورثامبتون وساراسينز. وأعاقت الإصابات انطلاقتهم، ليحتلوا المركز السابع بعد خمس مباريات. لكنّ موسمهم تحسّن لاحقًا، وبدأوا ينافسون على أحد المراكز الأربعة الأولى. إلا أن أربع هزائم متتالية خارج أرضهم أعادتهم إلى المركز السادس، متأخرين بست نقاط عن المركز الرابع، مع تبقي أربع مباريات. وضمنت سلسلة من الانتصارات المتقاربة، بما في ذلك نقطة إضافية في المباراة قبل الأخيرة ضد إكستر تشيفز، تأهلهم لمواجهة باث في مباراة فاصلة على أرضهم في الجولة الأخيرة من الموسم العادي. وبفوزهم بنتيجة 19-16 في هذه المباراة، تأهلوا إلى نصف النهائي على ملعب أليانز بارك، بعد أن تعادلوا في النقاط مع باث، لكن بفارق فوز واحد. وفي نصف النهائي، فاز ساراسينز ليُنهي آمال هارلكوينز، متغلبًا عليهم بنتيجة 31-17.

كأس هاينكن وأوروبا

بدأ فريق هارلكوينز مشواره الأوروبي بدايةً سيئة، حيث مُني بهزيمة على أرضه أمام سكارلتس بنتيجة 26-33، قبل أن يُهزم مجددًا أمام كليرمون أوفرن. لكن الفريق استعاد توازنه بقوة محققًا فوزين متتاليين على راسينغ مترو. وخسر مباراته التالية على أرضه أمام كليرمون بعد أن فرّط في تقدمه بنتيجة 13-3. إلا أنه فاز في مباراته الأخيرة على سكارلتس ليضمن مكانه في بطولة كأس أملين تشالنج، وهي البطولة الثانية في الدوري. وفاز في ربع النهائي بنتيجة 29-6 على ملعب ستاد فرانسيه، لكنه خسر أمام نورثامبتون ساينتس في الدور التالي.

موسم 2014-2015

الدوري الإنجليزي الممتاز (أفيفا)

كان أداء فريق هارلكوينز متذبذباً في بداية الموسم، وفاز بنصف مبارياته الست الافتتاحية قبل التوجه إلى أوروبا.

واستمر هذا النمط طوال بقية الموسم، واحتل فريق كوينز المركز الثامن. [ 17 ]

كأس أبطال أوروبا للرجبي

تغلّب فريق هارلكوينز على كاستر أولمبيك في أول مباراة على الإطلاق في بطولة كأس أبطال أوروبا للرجبي، قبل أن يحقق فوزًا خارج أرضه على فريق واسبس، ثم هزم فريق لينستر على أرضه. إلا أن الهزائم اللاحقة خارج أرضه أمام لينستر، ثم على أرضه أمام واسبس، ضمنت له احتلال المركز الثالث في مجموعته، وخروجه من البطولة.

موسم 2015-2016

الدوري الإنجليزي الممتاز (أفيفا)

تأخر انطلاق موسم 2015/2016 بسبب بطولة كأس العالم للرجبي 2015. ومع ذلك، حقق فريق هارلكوينز بداية قوية، حيث قدم أداءً جيدًا في النصف الأول من الموسم، واحتل المركز الثالث في منتصف يناير.

كان من أبرز أحداث الموسم هزيمة فريق كوينز على أرضه أمام فريق ساراسينز. [ 18 ] في ذلك الوقت، لم يكن فريق كوينز قد هزم فريق ساراسينز لمدة أربع سنوات، وكان فريق ساراسينز قد حقق سلسلة انتصارات في أول ثماني مباريات له في الموسم.

بعد هذه المباراة، تراجع أداء كوينز بشكل ملحوظ، حيث فرّطوا أولاً في تقدمهم بتسع نقاط أمام نيوكاسل، ثم تلتها هزيمة على أرضهم أمام نورثامبتون عندما فشل لاعب الوسط بن بوتيكا في إخراج الكرة من الملعب بعد انتهاء المباراة. كانت هذه بداية سلسلة من سبع هزائم في تسع مباريات، وبعد هزيمتهم الساحقة أمام إكستر تشيفز في اليوم الأخير من الموسم بنتيجة 24-62، فشل كوينز في حجز مقعد في بطولة دوري أبطال أوروبا، حيث احتل المركز السابع، أي بفارق مركز واحد عن المراكز الستة الأولى المطلوبة للتأهل.

كأس التحدي الأوروبي للرجبي

قدّم فريق كوينز أداءً قوياً للغاية في دور المجموعات من بطولة كأس التحدي، حيث تصدّر مجموعته وفاز في جميع مبارياته الخمس الأولى وحصل على نقطة إضافية. وهذا ما منحه فرصة اللعب على أرضه في ربع النهائي. [ 19 ]

قلبوا تأخرهم من 18 إلى 30 نقطة أمام لندن أيريش إلى فوزٍ مستحق، ليبلغوا نصف النهائي على أرضهم أمام غرونوبل، حيث حسموا تلك المباراة بسهولة ليتأهلوا إلى النهائي أمام مونبلييه في ليون. بعد أن أدى أداؤهم في الدوري إلى استبعادهم من مراكز دوري أبطال أوروبا، كانوا بحاجة ماسة للفوز لضمان مكانهم في البطولة الموسم المقبل. تراجعوا إلى تأخر 26-9، وقلصوا الفارق إلى 7 نقاط فقط، لكن بن بوتيكا ركل الكرة خارج الملعب بشكلٍ غير مفهوم في مباراته الأخيرة قبل انتقاله إلى مونبلييه ليمنح ناديه الجديد اللقب، تاركًا كوينز في المركز الثاني وخارج دوري أبطال أوروبا للموسم الثاني على التوالي.

حقبة جون كينغستون (2016-2018)

بعد رحيل كونور أوشيا في نهاية موسم 2015/2016، عيّن نادي كوينز جون كينغستون ، المدرب آنذاك، خلفًا له. وقد ساهم الأداء القوي الذي قدمه كينغستون في نهاية موسمه الأول في وضع كوينز على أعتاب التأهل لبطولة دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى منذ ثلاثة مواسم.

وقد تحقق ذلك بعد حصولهم على نقطة إضافية خارج أرضهم أمام نورثامبتون ساينتس في اليوم الأخير من الموسم، مما ضمن لهم المركز السادس، بينما خسر فريق ساينتس نفسه عدد المباريات التي فازوا بها.

بعد موسم 2017/18، غادر كينغستون نادي هارلكوينز بالتراضي بعد 17 عامًا من الخدمة. وشهدت مباراته الأخيرة على أرضه مسيرة شرفية حول الملعب وسط تصفيق آلاف المشجعين. [ 20 ]

من عام 2018 حتى الآن

موسم 2018-2019

ثم تعاقد فريق هارلكوينز مع بول غوستارد ، مدرب دفاع منتخب إنجلترا . في الوقت نفسه، غادر عدد من المدربين أو انتقلوا إلى مناصب أقل، بمن فيهم مارك مابليتوفت ونيك إيستر ، اللذان كانا يشغلان منصبي المدرب الرئيسي ومدرب الدفاع قبل تعيين غوستارد. بعد بداية متذبذبة لموسم 2018-2019، حقق هارلكوينز سلسلة انتصارات متتالية في خمس مباريات في الدوري الإنجليزي الممتاز، ليصعد إلى المركز الثالث بفارق سبع نقاط عن غلوستر صاحب المركز الثالث.

كان بإمكان كوينز أن يضمن تقريبًا مكانًا في الأدوار الإقصائية لو فاز، لكنه مُني بهزيمة ساحقة 29-7 أمام جماهيره، حيث حقق غلوستر فوزًا بنقطة إضافية ليصبح على بُعد خطوة من النادي اللندني. تلت ذلك هزيمتان غير منضبطتين أمام ساراسينز وسيل قبل لحظة حاسمة أمام نورثامبتون ساينتس. كان كوينز على بُعد 90 ثانية فقط من تحقيق فوز كان سيقضي فعليًا على آمال نورثامبتون ويمنحهم زخمًا جديدًا مع اقتراب الموسم من نهايته، لكن محاولة من أليكس ميتشل، مستفيدًا من نقص عدد المدافعين على الجانب الأيسر، منحت ساينتس الفوز ورفعتهم إلى المركز الخامس، على مقربة من كوينز.

أضاع كوينز ركلة جزاء في الدقائق الأخيرة، مما أدى إلى خسارتهم بصعوبة أمام إكستر. ورغم فوزهم على ليستر في الجولة قبل الأخيرة، إلا أن هزيمتهم في الجولة الأخيرة أمام واسبس حرمتهم من التأهل للأدوار الإقصائية. تعادلوا في النقاط مع ساينتس، لكنهم خسروا بسبب قلة عدد انتصاراتهم، ليحتلوا المركز الخامس في الترتيب العام. لو سدد جيمس لانغ ركلة جزاء في الدقائق الأخيرة، لكانت المباراة قد انتهت بفوزهم وتأهلهم للأدوار الإقصائية، لكنها سُددت بشكل غير مفهوم على بعد متر واحد على الأقل خلف مكان احتسابها، بحسب رأي المحلل التلفزيوني واللاعب السابق أوستن هيلي ، وسقطت في النهاية تحت العارضة "بالمسافة التي تحدث عنها أوستن والتي أجبرتهم على التراجع"، وفقًا لزميله المحلل وزميله السابق في الفريق بن كاي . [ 21 ]

في بطولة كأس التحدي ، قدّم فريق هارلكوينز أداءً مذهلاً، متصدراً مجموعته قبل أن يتغلب بصعوبة على فريق وورسيستر واريورز في ربع النهائي ليحجز مقعداً في نصف النهائي أمام كليرمون أوفرن. لكنّ عودتهم القوية في الشوط الثاني لم تكن كافية، حيث خسروا بنتيجة 32-27. وفي كأس الدوري الممتاز ، لم يفوزوا إلا في مباراة واحدة من أصل أربع مباريات في دور المجموعات، ليودعوا البطولة من دور المجموعات.

موسم 2019-2020

أجرى فريق هارلكوينز 32 تغييرًا في تشكيلته بعد موسم 2018-2019، حيث سعى غوستارد إلى تجديد صفوفه، وبعد فوزه في مباراة واحدة فقط من مبارياته الأربع الأولى، حافظ الفريق على سجله خالياً من الهزائم حتى نهاية العام. إلا أن الهزيمة الثقيلة 48-10 أمام سال، وهي أكبر هزيمة له في الدوري منذ هزيمته بنفس النتيجة أمام إكستر قبل نحو أربع سنوات، والخروج المبكر من البطولات الأوروبية، شكّلت بداية مخيبة للآمال للموسم.

أنهى فريق كوينز الموسم في المركز الثالث في مجموعته بكأس الأبطال بعد فوزه ذهابًا وإيابًا على فريق باث، ولكن مع استمرار تذبذب أدائه في الدوري، انصبّ تركيزه على كأس الدوري الإنجليزي الممتاز. بعد أن حجز مقعدًا في نصف النهائي في بداية الموسم، بالتزامن مع انطلاق كأس العالم ، سحق فريق إكستر تشيفز الشاب بنتيجة 49-22 خارج أرضه ليبلغ المباراة النهائية. كان من المقرر إقامة المباراة في 15 مارس 2020، قبل تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 .

بعد استئناف الموسم، قدم فريق كوينز أداءً قويًا ليحتل المركز السادس بسهولة ويتأهل لكأس الأبطال . ومع ذلك، تبددت آمال غوستارد في تحقيق أول لقب له بعد خسارة الفريق اللندني أمام سال بنتيجة 27-19 في نهائي كأس الدوري الإنجليزي الممتاز ، رغم تقدمه في معظم فترات المباراة.

موسم 2020-2021

بدأ فريق هارلكوينز موسمه بخسارة 3-33 على أرضه أمام إكستر تشيفز. [ 22 ] وبحلول 10 يناير 2021، كان النادي يحتل المركز السابع في جدول الدوري الممتاز، بعد فشله في تحقيق أي فوز على أرضه، وتعرضه أيضًا لهزيمة قياسية على أرضه بنتيجة 7-49 أمام راسينغ 92 في كأس الأبطال . [ 23 ]

في 20 يناير 2021، تم التأكيد على أن بول جوستارد قد ترك منصبه كمدير للرجبي في نادي هارلكوينز بالتراضي. [ 24 ]

حقق فريق هارلكوينز الفوز في 10 من مبارياته الـ 14 التالية، ليضمن بذلك المركز الرابع في التصفيات المؤهلة لنهائيات الدوري الإنجليزي الممتاز. وفي 19 يونيو 2021، واجه الفريق متصدر الدوري، بريستول بيرز، على ملعب أشتون غيت ، حيث استقبل 28 نقطة في أول نصف ساعة من المباراة، ليتأخر بنتيجة 28-0 قبل نهاية الشوط الأول. لكن هارلكوينز حقق عودة تاريخية في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز للرجبي، لينتهي اللقاء بالتعادل 31-31 بعد 80 دقيقة، ثم فاز بنتيجة 43-36 بعد الوقت الإضافي، ليحجز مكانه في المباراة النهائية. [ 25 ]

في 26 يونيو 2021، واجه فريق هارلكوينز فريق إكستر تشيفز على ملعب تويكنهام، وتغلب على حامل اللقب بنتيجة 40-38 ليحرز لقبه الثاني في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 26 ] وشهدت هذه المباراة تحطيم عدد من الأرقام القياسية. فخلالها، سجل لويس ليناغ هدفين متأخرين، معادلاً بذلك الرقم القياسي آنذاك لأكبر عدد من الأهداف المسجلة من قبل لاعب واحد في مباراة نهائية، كما أصبح أصغر لاعب يسجل هدفًا في نهائي الدوري الإنجليزي الممتاز بعمر 20 عامًا و205 أيام فقط. وسجل هذا النهائي أيضًا رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من النقاط وأكبر عدد من الأهداف مجتمعة في أي نهائي للدوري الإنجليزي الممتاز في تاريخ البطولة. [ 16 ]

في 2 يوليو 2021، تم تأكيد انضمام تاباي ماتسون إلى النادي كمدرب رئيسي لموسم 2021-2022. [ 27 ]

موسم 2023-2024

بعد الانهيار المالي لنادي لندن أيريش، المنافس اللندني ، أبرم نادي هارلكوينز عدة صفقات مع منافسه السابق، من بينها اللاعب الدولي الإنجليزي الشاب ويل جوزيف (20 عامًا) ، ليحل محل جو مارشانت الذي انضم إلى ستاد فرانسيه ؛ ولاعب خط الوسط الخلفي لمنتخب إنجلترا تحت 20 عامًا تشاندلر كانينغهام-ساوث، ولاعب خط الهجوم لوفجوي تشاواتاما . [ 28 ] إلى جانب ذلك، ضم النادي عددًا من الصفقات الأخرى، من بينها اللاعب الدولي الإنجليزي، وقائد فريق واسبس السابق ، وعضو أكاديمية هارلكوينز جو لانشبري، الذي انضم إلى النادي بعقد يمتد لعدة سنوات. [ 29 ]

بدأ فريق هارلكوينز موسمه بخسارة ضئيلة أمام غلوستر بنتيجة 29-28 . وبدا أن اللاعب الجديد جارود إيفانز قد حسم المباراة في الدقائق الأخيرة بتوسيع تقدم هارلكوينز، إلا أن الهدف أُلغي بداعي اللعب غير القانوني. وفاز غلوستر بالمباراة في اللحظات الأخيرة [ 30 ].

في نوفمبر 2023، تصدّر الفريق لفترة وجيزة ترتيب دوري غالاغر الممتاز للمرة الأولى في الموسم بعد فوزه على ليستر تايغرز وبريستول بيرز وإكستر تشيفز . وكان العديد من لاعبي الفريق من إنجلترا وجنوب إفريقيا، بمن فيهم ماركوس سميث وداني كير وأندريه إسترهويزن، لا يزالون يعودون إلى التشكيلة الأساسية بعد مشاركتهم في كأس العالم للرجبي 2023. [ 31 ]

في مارس 2024، أُعلن أن مدير تطوير الأداء، تاباي ماتسون، سيغادر النادي في نهاية الموسم. [ 32 ]

خلال مشاركتهم في بطولة دوري أبطال أوروبا ، تغلبوا على غلاسكو واريورز بنتيجة 28-24 على أرضهم في دور الـ16، ليحققوا بذلك أول فوز لهم في الأدوار الإقصائية من البطولة. [ 33 ] وبعد فوزهم خارج أرضهم على بوردو بيغلز بنتيجة 42-41 في ربع النهائي، وصلوا إلى نصف النهائي لأول مرة في تاريخ البطولة. ورغم أدائهم الحماسي، خسروا في هذه المرحلة بنتيجة 38-26 أمام تولوز، الفائز باللقب لاحقًا ، على ملعب تولوز . [ 34 ]

موسم 2024-2025

في أكتوبر 2024، فازوا على ساراسينز بنتيجة 17-10 ليحققوا أول فوز لهم على منافسيهم منذ أربع سنوات. [ 35 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، فازوا على إكستر تشيفز بنتيجة 36-19 ليحققوا أول فوز لهم في ساندي بارك منذ 10 سنوات، ليتقدموا إلى المركز الخامس في الترتيب. [ 36 ] قبل انطلاق سلسلة أمم الخريف 2024 ، أعلن ستيف بورثويك، مدرب منتخب إنجلترا، عن استحداث عقود "تشكيلة النخبة المحسّنة" (EPS) المصممة لمنح المنتخب الوطني الكلمة الفصل في المسائل الطبية وبرامج التطوير. وأصبح ماركوس سميث أول لاعب في النادي يحصل على أحد هذه العقود. [ 37 ] في ديسمبر 2024، خسروا بنتيجة 14-0 خارج أرضهم أمام غلوستر ، وهي المرة الأولى منذ أكثر من 10 سنوات التي يفشلون فيها في تسجيل أي نقطة في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز. [ 38 ]

في الشهر نفسه، كشف لوري دالريمبل، الرئيس التنفيذي لنادي هارلكوينز، أن النادي كان يدرس إمكانية استضافة مباراة استعراضية في الخارج، وأن سنغافورة هي الموقع المثالي. [ 7 ]

في مارس 2025، حققوا أول فوز لهم خارج أرضهم على ساراسينز في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ موسم 2012. وكانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يحققون فيها الفوز ذهابًا وإيابًا عليهم منذ موسم 2008-2009 . [ 39 ] وفي الأسبوع التالي، أعلن مدير الرجبي بيلي ميلارد أنه سيغادر النادي في نهاية الموسم. [ 40 ]

موسم 2025-2026

قبل 15 يومًا فقط من انطلاق موسم 2025-2026 ، غادر المدرب داني ويلسون النادي لينضم إلى منتخب ويلز كمساعد مدرب. [ 41 ] وتم تعيين مدرب الدفاع جيسون جيلمور خلفًا له. [ 42 ]

في ديسمبر 2025، سجلوا أكبر فوز لهم على الإطلاق في كأس الأبطال بعد فوزهم بنتيجة 68-14 على بايون . [ 43 ]

في مارس 2026، أعلن النادي ترقية المدرب الفعلي جيسون جيلمور إلى منصب المدير الفني بدوام كامل، بينما سينضم روبي دينز من الموسم التالي فصاعدًا كمدير للأداء، حيث سيعمل مع النادي ميدانيًا لمدة 12 أسبوعًا خلال الموسم، بينما سيقضي بقية الوقت في العمل عن بُعد. [ 44 ]

الملعب

ملعب تويكنهام ستوب
أدريان دورا ستوب

يلعب فريق هارلكوينز على ملعب تويكنهام ستوب ، في تويكنهام بلندن. سُمّي الملعب تيمناً باللاعب الدولي الإنجليزي السابق أدريان ستوب ، الذي كان لاعباً في فريق هارلكوينز وشغل لاحقاً منصب رئيس النادي.

استحوذ النادي على ملعب ألعاب القوى آنذاك عام 1963، وهو ملعب تبلغ مساحته 14 فدانًا (5.7 هكتار) ، ويقع بالقرب من ملعب اتحاد الرجبي الإنجليزي. أصبح الملعب فيما بعد ملعبًا للتدريب، ثم أصبح لاحقًا الملعب الرئيسي لفريق هارلكوينز. وفّر الموقع مساحة قابلة للتوسع، وشهد الملعب العديد من التحسينات منذ ذلك الحين، ليصل إلى سعته الحالية البالغة 14,800 متفرج. عُرف الملعب باسم "ملعب ستوب التذكاري" لسنوات عديدة، ولكن أُعيد تسميته إلى "ملعب تويكنهام ستوب" عام 2005. [ 45 ] 

في عام 2017، تواصل فريق هارليكوينز مع مهندسين معماريين ونظر في خطط لزيادة الطاقة الاستيعابية إلى 25000 متفرج، لكن هذا الأمر لم يحرز أي تقدم. [ 46 ]

يلعب فريق هارلكوينز أيضاً مباراتين في ملعب تويكنهام ، إحداهما في ديسمبر وتسمى المباراة الكبيرة ، والأخرى في يونيو وتسمى انطلاقة الصيف الكبيرة.

مؤسسة هارلكوينز

تم تأسيس مؤسسة هارليكوينز في عام 2015 كجمعية خيرية مستقلة (1161838).

يقدم البرنامج برنامجين رئيسيين: "سويتش" - وهو مشروع للنساء والفتيات يهدف إلى تنمية مهارات القيادة النسائية، و"ميتل" - وهو مشروع ينمي المهارات والمعارف لتحسين الصحة البدنية والنفسية للأطفال من سن 9 إلى 12 عامًا. وقد قيّمت جامعة سانت ماري النسخة التجريبية من برنامج "ميتل"، وخلصت إلى أن البرنامج كان له أثر إيجابي على ثقة الشباب بأنفسهم، ورفاهيتهم، وقدرتهم على اتخاذ القرارات، ومرونتهم النفسية. [ 47 ]

في سبتمبر 2018، أعلنت مؤسسة هارلكوينز ومؤسسة موفمبر عن شراكة طويلة الأمد في مبادرة مشتركة تهدف إلى مساعدة مشجعي رياضة الرجبي، والمجتمع ككل، على معالجة القضايا المتعلقة بصحة الرجال وتوفير المعلومات والإرشادات حول ما يجب فعله عند تدهور الصحة النفسية. [ 48 ]

تقوم المؤسسة بتنفيذ البرامج الممولة من دوري الرجبي الممتاز: التحرك كالمحترفين، ومشروع الرجبي، ومعالجة الصحة، وHitz.

بالإضافة إلى ذلك، تقوم المؤسسة الخيرية بتخصيص منح للمنظمات والجمعيات الخيرية المحلية في المجتمع المحلي.

في عام 2020 تم الإعلان عن أن مؤسسة هارلكوينز ستدخل في شراكة مع جائزة دوق إدنبرة وستصبح نادي الرجبي الوحيد في الدوري الممتاز المرخص له بتقديم جائزة دوق إدنبرة. [ 49 ]

المنافسات

يحتفظ فريق هارلكوينز بعدد من المنافسات في جميع أنحاء رياضة الرجبي الإنجليزية، وتحديداً مع فرق منطقة لندن الكبرى .

يعتبر الكثيرون أن نادي واسبس للرجبي هو المنافس الرئيسي لنادي هارلكوينز . تأسس الناديان في الأصل كنادٍ واحد، نادي هامبستيد لكرة القدم، عام 1866. تأسس نادي واسبس نتيجة خلاف بين أعضاء النادي بعد عام. غيّر نادي هامبستيد لكرة القدم اسمه إلى هارلكوينز عام 1870. [ 50 ] [ 51 ] على الرغم من انتقال نادي واسبس من منطقة لندن الكبرى إلى كوفنتري عام 2014، إلا أن المنافسة لا تزال قائمة بسبب جذورها التاريخية.

وتشمل المنافسات الأخرى نادي ساراسينز ونادي لندن أيريش ، وكلاهما من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ويقعان في شمال وغرب لندن على التوالي. [ 52 ]

منذ الانهيار المالي لكل من فريقي واسبس ولندن أيريش خلال موسم 2022-2023 ، أصبحت أكبر منافسة لفريق هارلكوينز هي مع فريق ساراسينز، ويعتبرها الكثيرون المنافسة الأكثر ضراوة في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 53 ]

الجدل

خلال مباراة ربع نهائي كأس هاينكن لعام ٢٠٠٩ ضد فريق لينستر ، خرج جناح فريق هارلكوينز، توم ويليامز، من الملعب متظاهرًا بإصابة دموية، تبين لاحقًا أنها كانت محاولة لإدخال لاعب الوسط نيك إيفانز إلى الملعب. وكشف تحقيق أجرته لجنة الرجبي الأوروبية واتحاد الرجبي الإنجليزي أن فريق هارلكوينز قد تظاهر أيضًا بإصابات دموية لإجراء تبديلات تكتيكية في أربع مناسبات سابقة. أسفرت هذه النتائج عن إيقاف ويليامز لمدة ١٢ شهرًا - خُففت إلى ٤ أشهر بعد الاستئناف - وإيقاف المدير السابق للرجبي، دين ريتشاردز، لمدة ثلاث سنوات ، وإيقاف أخصائية العلاج الطبيعي، ستيف برينان، لمدة عامين، بالإضافة إلى غرامة مالية قدرها ٢٦٠ ألف جنيه إسترليني على النادي. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وقدّم رئيس النادي، تشارلز جيلينجز، استقالته لاحقًا [ ٥٦ ] ، بينما أوقف المجلس الطبي العام طبيبة النادي، ويندي تشابمان، عن العمل بسبب قيامها بجرح شفة ويليامز لإخفاء استخدامه لكبسولة الدم. [ 57 ] في 2 سبتمبر 2009، أفيد بأن النادي نجا بصعوبة من الطرد من كأس هاينكن في أعقاب الفضيحة، عندما أعلن مجلس إدارة منظمي كأس الرجبي الأوروبية (ERC) موافقته على الحظر والغرامات المفروضة بالفعل. [ 58 ]

أطلق العديد من وسائل الإعلام على هذه القضية اسم "فضيحة الدم"، وذلك لوجود ثلاث حوادث موثقة لتواطؤ الطاقم الطبي مع المدير السابق للرجبي، دين ريتشاردز، لإساءة استخدام قاعدة استبدال الدم. وقد وُضعت هذه القاعدة للمساعدة في الحفاظ على سلامة اللاعبين، ولكن تبين أن الشرطي السابق ريتشاردز قد أساء استخدامها، إلى جانب الدكتورة ويندي تشابمان، التي تلقت إنذارًا رسميًا من المجلس الطبي العام. [ 57 ]

عدة

فريق هارلكوينز في مبارياته خلال موسم 2018-2019.

يُعدّ طقم فريق هارلكوينز من أكثر الأطقم تميزًا في اللعبة، وقد ظلّ دون تغيير يُذكر لسنوات عديدة. [ 59 ] لطالما تميّز الطقم بقميص مُقسّم إلى أربعة أجزاء، يتكوّن عادةً من البني الشوكولاتة والرمادي الفرنسي والأرجواني والأزرق الفاتح مع أكمام سوداء وخضراء، ومعظم التغييرات في التصميم اقتصرت على تغيير أبعاد الأجزاء الأربعة أو توزيع الألوان الأربعة الرئيسية.

بعد عدة إصدارات من أطقم أديداس الأساسية التي ركزت على ألوان "أرباع كوينز" الأربعة، يعود قميص الموسم 2021-2022 الأساسي إلى تصميم أكثر تقليدية مع إضافة أكمام خضراء وسوداء، بينما يتميز قميص الموسم 2020-2022 الاحتياطي باللونين الأحمر والأبيض مع رسم جوي مُنمّق لمنطقة لندن ونهر التايمز. في يوليو 2022، أعلن نادي هارلكوينز عن توقيع اتفاقية شراكة متعددة السنوات مع العلامة التجارية البريطانية للملابس الرياضية كاستور، وذلك قبل انطلاق موسم 2022-2023. وبموجب هذه الشراكة، ستتولى كاستور تصميم وتصنيع أطقم الرجال والسيدات الأساسية، وملابس التدريب والسفر، بالإضافة إلى أطقم فرق الشباب. [ 60 ]

ملخصات المواسم

موسم الدوريكأس محليةكأس أوروبا
موسممسابقةالمركز النهائينقاطالأدوار الإقصائيةمسابقةأداءمسابقةأداء
1987–1988دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثالث30غير متوفركأس جون بلايرأبطاللا منافسةغير متوفر
1988–89دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثامن10غير متوفركأس بيلكينغتوننصف النهائي
1989–90دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالسابع12غير متوفركأس بيلكينغتونالجولة الثالثة
1990–91دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثالث16غير متوفركأس بيلكينغتونأبطال
1991–92دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثامن11غير متوفركأس بيلكينغتونالمركز الثاني
1992–93دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثامن11غير متوفركأس بيلكينغتونالمركز الثاني
1993–94دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالسادس16غير متوفركأس بيلكينغتوننصف النهائي
1994–95دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثامن13غير متوفركأس بيلكينغتوننصف النهائي
1995–96دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثالث26غير متوفركأس بيلكينغتونربع النهائيلا توجد فرق إنجليزيةغير متوفر
1996–97دوري الشجاعة - الدرجة الأولىالثالث30غير متوفركأس بيلكينغتوننصف النهائيكأس هاينكنربع النهائي
1997–98الدوري الإنجليزي الممتازالعاشر16غير متوفركأس تيتلي المرالجولة الرابعةكأس هاينكنربع النهائي
1998–99الدوري الإنجليزي الممتازالرابع33غير متوفركأس تيتلي المرربع النهائيلا توجد فرق إنجليزيةغير متوفر
1999–00الدوري الإنجليزي الممتازالعاشر18غير متوفركأس تيتلي المرربع النهائيكأس هاينكنالمركز الرابع في المجموعة
2000–01الدوري الإنجليزي الممتازالحادي عشر38غير متوفركأس تيتلي المرالمركز الثانيكأس التحديأبطال
2001-2002الدوري الإنجليزي الممتازالتاسع35غير متوفركأس باورجيننصف النهائيكأس هاينكنالمركز الثالث في المجموعة
2002–03الدوري الإنجليزي الممتازالسابع44–كأس باورجينربع النهائيكأس التحديالجولة الثانية
2003-2004الدوري الإنجليزي الممتازالسادس54–كأس باورجينالجولة السادسةكأس التحديأبطال
2004-2005الدوري الإنجليزي الممتازالثاني عشر (يمين)38–كأس باورجينالجولة السادسةكأس هاينكنالمركز الرابع في المجموعة
2005-2006القسم الوطني الأولالأول (P)121غير متوفركأس الطاقة من شركة EDFأبطالغير مؤهلغير متوفر
2006-2007الدوري الإنجليزي الممتازالسابع51–كأس الطاقة لشركة EDFالمركز الرابع في المجموعةكأس التحديالمركز الثاني في المجموعة
2007-2008الدوري الإنجليزي الممتازالسادس63–كأس الطاقة لشركة EDFالمركز الرابع في المجموعةكأس هاينكنالمركز الرابع في المجموعة
2008-2009الدوري الإنجليزي الممتازالثاني66نصف النهائيكأس الطاقة لشركة EDFالمركز الثالث في المجموعةكأس هاينكنربع النهائي
2009–10الدوري الإنجليزي الممتازالثامن46–LV= كأسالمركز الثالث في المجموعةكأس هاينكنالمركز الرابع في المجموعة
2010–11الدوري الإنجليزي الممتازالسابع52–LV= كأسنصف النهائيكأس التحديأبطال
2011-2012الدوري الإنجليزي الممتازالأول75أبطالLV= كأسالمركز الثاني في المجموعةكأس التحدي *ربع النهائي*
2012–13الدوري الإنجليزي الممتازالثالث69نصف النهائيLV= كأسأبطالكأس هاينكنربع النهائي
2013–14الدوري الإنجليزي الممتازالرابع67نصف النهائيLV= كأسالمركز الثالث في المجموعةكأس التحدي *نصف النهائي*
2014-2015الدوري الإنجليزي الممتازالثامن49–LV= كأسالمركز الثاني في المجموعةكأس الأبطالالمركز الثالث في المجموعة
2015–16الدوري الإنجليزي الممتازالسابع55–لا منافسةغير متوفركأس التحديالمركز الثاني
2016-2017الدوري الإنجليزي الممتازالسادس52-كأس الأنجلو-ويلزيةنصف النهائيكأس التحديالمركز الثالث في المجموعة
2017-2018الدوري الإنجليزي الممتازالعاشر36–كأس الأنجلو-ويلزيةالمركز الثاني في المجموعةكأس الأبطالالمركز الرابع في المجموعة
2018–19الدوري الإنجليزي الممتازالخامس56–كأس الدوري الإنجليزي الممتازالمركز الرابع في المجموعةكأس التحدينصف النهائي
2019-2020الدوري الإنجليزي الممتازالسادس51-كأس الدوري الإنجليزي الممتازالمركز الثانيكأس الأبطالالمركز الثالث في المجموعة
2020–21الدوري الإنجليزي الممتازالرابع71أبطاللا منافسةغير متوفركأس التحدي *دور الـ 16
2021-2022الدوري الإنجليزي الممتازالثالث80نصف النهائيكأس الدوري الإنجليزي الممتازالمركز الثالث في المجموعةكأس الأبطالدور الـ 16
2022–23الدوري الإنجليزي الممتازالسادس51–كأس الدوري الإنجليزي الممتازالمركز الثالث في المجموعةكأس الأبطالدور الـ 16
2023-2024الدوري الإنجليزي الممتازالسادس51–كأس الدوري الإنجليزي الممتازالمركز الثاني في المجموعةكأس الأبطالنصف النهائي
2024–25الدوري الإنجليزي الممتازالسابع48–كأس الدوري الإنجليزي الممتازربع النهائيكأس الأبطالدور الـ 16
2025–26الدوري الإنجليزي الممتاز-كأس الدوري الإنجليزي الممتازالمركز الرابع في المجموعةكأس الأبطالدور الـ 16

الخلفية الذهبية تدل على الأبطال، والخلفية الفضية تدل على الوصيفين، والخلفية الوردية تدل على الهابطين

* بعد الانسحاب من بطولة كأس الأبطال/كأس هاينكن

تكريمات النادي

الأوسمة الكبرى

الاحتياطيات

مباريات ودية وسباعية

التشكيلة الحالية

تشكيلة فريق هارلكوينز لموسم 2026-2027 هي: [ 63 ]

فريق هارلكوينز لموسم 2026-2027 في دوري الرجبي الممتاز

الدعائم

هوكرز

الأقفال

الصف الخلفي

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

المراكز

أجنحة

الظهير

( ج ) يشير إلى قائد الفريق. الخط الغامق يشير إلى اللاعبين الدوليين.
  1. ↑ فين باكستر مرتبط بعقد مشترك مع اتحاد الرجبي الإنجليزي ، من خلال عقود فريق النخبة الإنجليزي المحسّنة (EPS). [ 37 ]
  2. ↑ ماركوس سميث مرتبط بعقد مشترك مع اتحاد الرجبي الإنجليزي ، من خلال عقود فريق النخبة الإنجليزي المحسّنة (EPS). [ 37 ]
المصدر: [ 63 ]

فريق الأكاديمية

يتكون فريق أكاديمية هارلكوينز من: [ 64 ]

فريق أكاديمية هارلكوينز العليا لموسم 2026-2027

الدعائم

عاهرة

الصف الثاني

الصف الخلفي

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

المراكز

أجنحة

الظهير

يشير الخط المائل إلى اللاعبين الدوليين تحت 20 سنة.
المصدر: [ 64 ]

موظفو النادي

قسم الرجبي [ 65 ]

دوراسم
المدير العامإنجلتراأندرو سانجر

تدريب الفريق الأول [ 65 ]

دوراسم
المدرب الرئيسيأسترالياجيسون جيلمور
مدرب الهجوم والظهيرنيوزيلندانيك إيفانز
مدرب سكروم والانتقالويلزآدم جونز
مدرب المهارات والانتقالأيرلنداجيرارد مولين
مدرب رئيسي للانتقال في رياضة الرجبيإنجلترامات فيرغسون

الأكاديمية [ 65 ]

دوراسم
مدير الأكاديميةإنجلتراشيم غيل
مدير تطوير مدربي الأكاديميةإنجلتراشارع غاري
مدرب الأكاديميةإنجلتراجيم إيفانز
مدرب الأكاديميةإنجلتراجوردان تيرنر هول

لاعبون سابقون بارزون

سياح الأسود

تم اختيار لاعبي فريق هارلكوينز التاليين للمشاركة في جولات فريق ليونز أثناء وجودهم في النادي:

كأس العالم للرجبي

فيما يلي أسماء اللاعبين الذين مثلوا بلدانهم في كأس العالم للرجبي أثناء لعبهم مع فريق هارلكوينز (الفائزون بالبطولة مدرجون بخط عريض):

البطولةاللاعبون المختارونلاعبو إنجلترالاعبون آخرون في المنتخب الوطني
19872جيمي سالمون ، ماركوس روز
19917برايان مور ، جيسون ليونارد ، بول أكفورد ، مايكل سكينر ، بيتر وينتربوتوم ، ويل كارلينج ( قائد الفريق )، سيمون هاليدايتروي كوكرأستراليا
19954برايان مور ، جيسون ليونارد ، ويل كارلينج ( ج )جيم ستابلزأيرلندا
19993جيسون ليوناردغاريث لولينويلز ، لوك غروسالولايات المتحدة
20034جيسون ليونارد ، ويل غرينوودشالك فان دير ميرويناميبيا ، نورمان ليجيريفيجي
20074نيك إيستر ، آندي جومارسولتاني فوجا ، ستيفن سو'ويالوساموا
20113نيك إيسترتوماس فاليخوسالأرجنتين ، موري فاسافالوساموا
20158جو مارلر ، كريس روبشو ( قائد الفريق )، نيك إيستر ، داني كير ، مايك براوننيتاني تاليفيجي ، جيمي روبرتسويلز ، تيم فيسراسكتلندا
20197جو مارلر ، كايل سينكلرميشيل كامبانياروإيطاليا ، بول لاسيكالولايات المتحدة ، تيفيتا كافوباتي ، سيمي كوناتاني ، فيرينيكي جونيفافيجي
20237جاك ووكر ، جو مارلر ، داني كير ، ماركوس سميثدينو لامبإيطاليا ، أندريه إسترهويزنجنوب أفريقيا ، ديلون لويسويلز

قادة الأندية

شغل اللاعبون التاليون منصب قائد النادي منذ أن أصبحت رياضة الرجبي في إنجلترا احترافية في عام 1995. [ 66 ] [ 67 ]

ملحوظات

  1. ↑ على الرغم من أن كريس روبشو وجيمس هوريل كانا رسمياً قائدين مشاركين للفريق في موسم 2018-2019 ، إلا أن روبشو يُعتبر عموماً قائد النادي لهذه الفترة نظراً لأقدميته الأكبر داخل الفريق

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كما يمتلك نادي هارلكوينز اتفاقية مشاركة ملعب مع الاتحاد الإنجليزي للرجبي ، للعب مباراتين استعراضيتين على أرضه كل موسم، تُعرفان باسم "المباراة الكبيرة" و"انطلاقة الصيف الكبيرة"، على ملعب تويكنهام . [ 2 ] [ 3 ]

مراجع

  1. 1 2 "التراث" . الموقع الرسمي لنادي هارلكوينز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2019 .
  2. ↑ "المباراة الكبرى 16" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  3. ↑ "انطلاقة الصيف الكبرى تعود، وهي أكبر من أي وقت مضى" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  4. ↑ "إحصائيات النادي" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  5. 1 2 بول ريس (21 مايو 2011). "التقرير النهائي لكأس تحدي Harlequins 19-18 Stade Français - Amlin" . الجارديان .
  6. ↑ "تاريخ اتحاد الرجبي" . بلاك آند بلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2024 .
  7. 1 2 هينسون، مايك (27 ديسمبر 2024). "النسور، الجليد والألعاب النارية - نظرة من الداخل على أكبر عرض في رياضة الرجبي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  8. ↑ "تعيين أليكس دومبرانت قائداً لفريق الرجال" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  9. ↑ «جيلمور يخلف ويلسون في كوينز مع عودة بوث» . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  10. ↑ "فريق هارلكوينز يطلق موسمه الـ 150 وطقمه الجديد" . 1 يوليو 2016.
  11. ^ دالاجليو ، لورانس (29 نوفمبر 2009). حكايات دالاجليو للرجبي . العنوان. رقم ISBN 9780755319855– عبر كتب جوجل.
  12. ↑ "أدريان دورا ستوب" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  13. ↑ كليري، ميك (20 مايو 2011). "هارلكوينز 19 ستاد فرانسيه 18" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  14. ↑ "هارلكوينز 11-19 ساراسينز" . بي بي سي سبورت . 26 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  15. ↑ أفيريس، مايك (12 مايو 2012). "هارلكوينز 25-23 نورثامبتون" . صحيفة الغارديان . لندن.
  16. 1 2 "إحصائيات اللاعبين عبر التاريخ" (ملف PDF) . خدمات ستيوارت فارمر الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  17. ↑ "دوري أفيفا الممتاز - 2014-2015" . quins.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  18. ↑ "ركلة بن بوتيكا تُساعد هارلكوينز على إنهاء سلسلة انتصارات ساراسينز الذي لعب بعشرة لاعبين" . guardian.co.uk . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2016 .
  19. ↑ "كأس التحدي الأوروبي: هارلكوينز 34-26 كارديف بلوز" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  20. ↑ "شكرًا لك، جون كينغستون" . صفحة هارلكوينز على تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  21. ↑ سبينك، أليكس (19 مايو 2019). "هارلكوينز يمنح نورثامبتون فرصة التأهل لنصف نهائي التصفيات بإضاعة ركلة جزاء في اللحظات الأخيرة" . ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  22. ↑ آدم ويليامز (20 نوفمبر 2020). "إكستر 33 - 3 هارلكوينز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  23. ↑ بن كولز. "إحدى عشرة مباراة ساعدت فريق هارلكوينز على فقدان هويته، ثم استعادتها" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  24. ↑ "بول غوستارد: رئيس قسم الرجبي في نادي هارلكوينز يترك منصبه بالتراضي" . بي بي سي سبورت. 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
  25. ↑ "بريستول 36-43 هارلكوينز: هارلكوينز يقدمون عودة رائعة للوصول إلى نهائي دوري غالاغر الممتاز" . سكاي سبورتس . 19 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  26. ↑ برنت بيلنيك (26 يونيو 2021). "نهائي الدوري الممتاز: إكستر تشيفز 38-40 هارلكوينز - لويس ليناغ يحرز اللقب بهدفين متأخرين" . بي بي سي سبورت .
  27. ↑ «انضمام تاباي ماتسون إلى الجهاز التدريبي قبل انطلاق الموسم الجديد» . هارلكوينز . 2 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  28. ↑ "هارلكوينز ينقضّون على ثلاثة لاعبين من لندن أيريش" . صحيفة الرجبي . 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  29. ↑ "جو لانشبري" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  30. ↑ "غلوستر راغبي 29-28 هارلكوينز مباشر: ردود الفعل الكاملة وأبرز اللقطات من فوز اليوم الافتتاحي" . غلوسترشاير لايف . 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  31. ↑ "فريق هارلكوينز يتصدر الدوري الإنجليزي الممتاز بستة محاولات بعد فوزه الساحق على نيوكاسل" . راغبي باس . 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2023 .
  32. ↑ "تاباي ماتسون ستغادر هارليكوينز" . هارليكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  33. ↑ "هارلكوينز يتفوق على غلاسكو في مباراة مثيرة ويتأهل إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت . 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  34. ↑ مان، مانتيج (5 مايو 2024). "تولوز يتغلب على كوينز ليبلغ نهائي دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  35. ↑ أشتون، بن (14 أكتوبر 2024). "بعد 1723 يومًا: كيف أنهى فريق هارلكوينز خيبة أمله في ديربي ساراسينز" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  36. ↑ بيلنيك، برينت (27 أكتوبر 2024). "إيفانز يسجل هدفين لصالح كوينز بينما يعاني إكستر من سلسلة هزائم قياسية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  37. 1 2 3 "الإعلان عن عقود EPS محسّنة لمنتخب إنجلترا للرجال" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  38. ↑ «غلوستر يتغلب بسهولة على هارلكوينز المتواضع» . بي بي سي سبورت. 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  39. ↑ بروكس، جيديون (22 مارس 2025). "بينسون يُلهم عودة كوينز المذهلة ضد ساراسينز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
  40. ↑ «ميلارد، مدير فريق كوينز للرجبي، سيغادر النادي» . بي بي سي سبورت. 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  41. ↑ بلانش، فيل. "استقطاب ويلز لداني ويلسون يترك هارلكوينز في حالة من الارتباك" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  42. ↑ "تحديث هيكل التدريب" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
  43. ↑ "الهزيمة الساحقة 68-14 تكشف عن مشكلة مصداقية كأس الأبطال المتنامية" . أخبار Upday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  44. ↑ "«سنكون هجوميين، لكن أذكياء» - غيلمور يتحدث عن الجهاز التدريبي الجديد لفريق كوينز . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  45. ↑ "الملعب" . quins.co.uk. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  46. ^ "خطة كوينز لإعادة تطوير الانحدار" . بيتشكير.كوم.
  47. ↑ «مؤسسة هارلكوينز تستخدم نادي الرجبي الشهير لزيادة الوعي بالصحة النفسية» . SWLondoner . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  48. ↑ "كوينز + موفمبر في حملة الصحة النفسية" . مجموعة صناعة الرياضة . 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  49. ↑ «نادي الرجبي يحصل الآن على ترخيص لتقديم جائزة دوق إدنبرة» . تشاريتي توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  50. ↑ "تاريخ نادي هارلكوينز | الضيافة الرياضية | فريق هارلكوينز للرجبي" . هارلكوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  51. ↑ "مباراة واسبس ضد هارلكوينز - التنافس | ريكو أرينا | واسبس" . www.cbsarena.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2022 .
  52. ↑ "من هم فريق هارلكوينز للرجبي؟ تاريخ موجز - قبة الرجبي" . 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  53. ↑ ريتشاردسون، تشارلز (11 أكتوبر 2024). "هارلكوينز ضد ساراسينز: نظرة على أشد المنافسات شراسة في الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  54. ↑ وكالة فرانس برس: فريق كوينز يفلت من مزيد من الإجراءات في فضيحة الدم [ تم حذف الرابط ] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2009.
  55. ↑ خذل فريق هارلكوينز رياضة الرجبي بأكملهاكريس رويكروفت-ديفيس، صحيفة التايمز، 18 أغسطس 2009
  56. ↑ رئيس نادي كوينز يستقيل بسبب فضيحة "بلودجيت" ( صحيفة الإندبندنت ، 29 أغسطس 2009)
  57. 1 2 طبيب متورط في فضيحة "بلودجيت" يتلقى تحذيراً من المجلس الطبي العام ( بي بي سي نيوز) ، 16 سبتمبر 2009
  58. ↑ "هارلكوينز يتجنب الحظر من أوروبا" . بي بي سي سبورت. 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009 .
  59. ↑ ريس، بول (31 يوليو 2007). "اتحاد الرجبي: لا رحمة تُمنح لفريق هارلكوينز حيث يُجبر على تغيير قميصه" . صحيفة الغارديان .
  60. ↑ "فريق هارليكوينز يحصل على صفقة أطقم جديدة" . sportindustry.biz . 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  61. ↑ "ميلروز سيفنز" . 7 يونيو 2019.
  62. ↑ "كيلمارنوك سيفنز" . 7 يونيو 2019.
  63. 1 2 "الفريق الأول" . هارلكوينز . تم الاسترجاع في 13 مارس 2026 .
  64. ١ ٢ "تأكيد قبول الطلاب في الأكاديمية العليا للعام الدراسي ٢٠٢٥/٢٠٢٦" . كوينز. ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٢٦ .
  65. ١ ٢ ٣ "طاقم تدريب فريق هارلكوينز" . quins.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ يوليو ٢٠٢١ .
  66. ↑ "اتحاد الرجبي - ملف حقائق" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  67. ↑ "قادة النادي" . نادي هارلكوينز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .