كأس العالم للرجبي 2003

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 38 صور
الموسوعة الحرة

إنجلترا الفائزة بكأس العالم 2003

كانت بطولة كأس العالم للرجبي 2003 هي النسخة الخامسة من البطولة ، وفازت بها إنجلترا . كان من المقرر في الأصل أن تستضيفها أستراليا ونيوزيلندا معًا، ولكن نُقلت جميع المباريات إلى أستراليا بعد نزاع تعاقدي حول حقوق اللافتات على أرض الملعب بين اتحاد الرجبي النيوزيلندي وشركة كأس العالم للرجبي المحدودة. كانت إنجلترا المرشحة الأبرز للفوز قبل انطلاق البطولة ، إذ اعتبرها الكثيرون آنذاك أفضل فريق في العالم. كما كان متوقعًا أن تقدم نيوزيلندا وفرنسا وجنوب إفريقيا وأستراليا ، حاملة اللقب، أداءً قويًا، مع كون نيوزيلندا ثاني المرشحين للفوز بعد فوزها ببطولة الأمم الثلاث في نصف الكرة الجنوبي.

بدأت البطولة بفوز أستراليا، الدولة المضيفة، على الأرجنتين بنتيجة 24-8 في ملعب أستراليا بمدينة سيدني. ثم فازت أستراليا على نيوزيلندا بنتيجة 22-10 في نصف النهائي، لتواجه إنجلترا في المباراة النهائية. إلى جانب تسجيل جيسون روبنسون هدفًا ، سجل جوني ويلكينسون أربع ركلات جزاء، ثم هدفًا من ركلة إسقاط في الوقت الإضافي، ليحقق الفوز لإنجلترا بنتيجة 20-17 ، لتصبح بذلك أول فريق من نصف الكرة الشمالي يفوز بكأس ويب إليس ، والوحيد حتى عام 2025.(مع لقبهم الوحيد).

التأهل

تأهلت الفرق العشرون التالية، المصنفة حسب المنطقة، إلى بطولة كأس العالم للرجبي 2003. من بين هذه الفرق، حُجزت ثمانية مقاعد تلقائيًا للفرق التي وصلت إلى ربع النهائي في عام 1999 ، بما في ذلك أستراليا، الدولة المضيفة وبطلة العالم، ولم تكن هذه المقاعد بحاجة إلى خوض أي مباريات تأهيلية. وشهدت عملية التأهل، التي انطلقت في 23 سبتمبر 2000، مشاركة قياسية بلغت 81 دولة من خمس قارات، بهدف شغل المقاعد الـ 12 المتبقية.

أفريقياالأمريكتينأوروباأوقيانوسيا/آسيا

يستضيف

مُنحت حقوق استضافة البطولة في البداية لأستراليا ونيوزيلندا؛ حيث ستستضيف أستراليا 25 مباراة من أصل 48، بينما ستُقام المباريات الـ 23 المتبقية في نيوزيلندا. وفي يناير 2001، أُثيرت مخاوف من احتمال سحب حقوق الاستضافة من أستراليا بعد أن سحب مجلس الرجبي الدولي (IRB) صفة الاستضافة الرسمية من بطولة بريسبان للسباعيات 2001 ردًا على رفض الحكومة الأسترالية منح تأشيرات دخول لفريق فيجي ؛ ومع ذلك، أكد مجلس الرجبي الدولي أن أستراليا لا تزال الدولة المضيفة. [ 1 ]

في مارس/آذار 2002، سحب الاتحاد الأسترالي للرجبي عرضه بالسماح لنيوزيلندا باستضافة البطولة بالاشتراك مع دول أخرى، وذلك بعد أن فشل اتحاد الرجبي النيوزيلندي في إعادة اتفاقية الاستضافة الفرعية بحلول الموعد النهائي المحدد في الساعة 04:00 بتوقيت غرينتش يوم 8 مارس/آذار 2002. وكان الاتحاد النيوزيلندي قد أعاد الوثائق، ولكن مع تغييرات جوهرية تتعلق باللافتات داخل الملاعب. وكان اتحاد الرجبي النيوزيلندي قد نوى إقامة بطولة المقاطعات الوطنية السنوية خلال كأس العالم، وأصر على الوفاء باتفاقيته مع الرعاة المحليين، إلا أن هذا لم يكن مقبولاً لدى الاتحاد الدولي للرجبي. ثم مُنح الاتحاد الأسترالي للرجبي 21 يوماً للتوصل إلى ترتيبات بديلة. [ 2 ] وتمت المصادقة على خطط أستراليا الجديدة في اجتماع للاتحاد الدولي للرجبي في 18 أبريل/نيسان 2003، مما أكد استحقاقها لاستضافة البطولة بشكل منفرد. [ 3 ] تعرض الاتحاد الدولي للرجبي لانتقادات من بعض الجهات لقراره سحب كأس العالم من نيوزيلندا، وفي حديثه مع بي بي سي سبورت ، دعا زينزان بروك، لاعب منتخب نيوزيلندا السابق (رقم 8)، فريقه السابق إلى التهديد بمقاطعة البطولة. [ 4 ] صرحت رئيسة وزراء نيوزيلندا، هيلين كلارك، بأن الاتحاد الدولي للرجبي والاتحاد الأسترالي للرجبي لم يمنحا وقتًا كافيًا لإيجاد حل؛ [ 5 ] ومع ذلك، أعرب رئيس الاتحاد الأسترالي للرجبي، جون أونيل، عن خشيته من أن تخسر أستراليا كأس العالم بالكامل نتيجة لهذا الخلاف. [ 6 ]

أماكن الفعاليات

حفل الافتتاح في ملعب أستراليا

بلغت السعة الإجمالية للملعب 421,311 متفرجًا موزعين على 11 ملعبًا. ويمثل هذا انخفاضًا عن بطولة كأس العالم للرجبي عام 1999 في ويلز ( التي أقيمت مبارياتها أيضًا في إنجلترا وفرنسا وأيرلندا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا ) ، والتي بلغت سعتها الإجمالية 654,677 متفرجًا موزعين على 18 ملعبًا.

خضع ملعب أديلايد أوفال لعملية إعادة تطوير بتكلفة 20 مليون دولار أسترالي استعدادًا لكأس العالم للرجبي 2003، بتمويل كامل من اتحاد الكريكيت في جنوب أستراليا ، حيث تم بناء مدرجين جديدين بجوار بوابات فيكتور ريتشاردسون. أما ملعب سانكورب في بريسبان ( لانغ بارك سابقًا )، فقد كان ملعبًا جديدًا بتكلفة 280 مليون دولار أسترالي، مصمم خصيصًا لرياضات الرجبي (الرجبي ليغ ، والرجبي يونين، وكرة القدم )، وافتُتح قبيل انطلاق كأس العالم 2003 بسعة 52,500 متفرج، أي بزيادة قدرها 12,000 متفرج عن سعة ملعب لانغ بارك القديم. كما تم بناء ملعب سنترال كوست، وهو ملعب مستطيل الشكل، حديثًا لرياضات الرجبي (الرجبي يونين، والرجبي ليغ، وكرة القدم). وقد شُيّد على موقع ملعب غراهام بارك القديم، وافتُتح في فبراير 2000 بتكلفة 30 مليون دولار أسترالي.

كان ملعب سيدني لكرة القدم أحد ملعبين في سيدني استُخدما لمباريات كرة القدم خلال دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000. أما الملعب الآخر في سيدني فهو ملعب أستراليا ، الذي كان محور دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000. بُني الملعب الرئيسي لدورة الألعاب الأولمبية لعام 2000 بتكلفة 690 مليون دولار، وبسعة 83,500 متفرج، كان أكبر ملعب استُخدم في كأس العالم 2003 (كانت سعته الأصلية 110,000 متفرج قبل إعادة تطويره بعد الأولمبياد بين عامي 2001 و2003). الملعب الوحيد ذو السقف القابل للطي الذي استُخدم هو ملعب دوكلاندز في ملبورن . على الرغم من أن ملعب دوكلاندز مزود بمقاعد متحركة تُحرك أربعة أقسام من المدرج السفلي للأمام مسافة 18 مترًا لتكوين محيط مستطيل الشكل للملعب، إلا أن هذه الميزة لم تُستخدم خلال كأس العالم لأنها تُقلل سعة الملعب بحوالي 3,500 متفرج.

سيدنيملبورنبريسبان
استاد أسترالياملعب سيدني لكرة القدمملعب دوكلاندزحديقة لانغ
السعة: 83,500السعة: 42,500السعة: 56,347السعة: 52,500
بيرثأديلايد
ملعب سوبياكو البيضاويملعب أديلايد البيضاوي
السعة: 42,922السعة: 33,597
تاونزفيلكانبرا
مجمع ويلوز الرياضيملعب كانبرا
السعة: 26,500السعة: 25,011
جوسفوردلونسيستونوولونغونغ
ملعب الساحل المركزيحديقة يوركأرض معارض وولونغونغ
السعة: 20,059السعة: 19,891السعة: 18,484

الفرق

الحكام

حكام الخط ومسؤولو مباريات التلفزيون

المصدر : [ 7 ]

المجموعات والتنسيق

المجموعة أالمجموعة بالمسبح جالمسبح د

 أستراليا، أيرلندا، الأرجنتين، ناميبيا ، رومانيا    

 فرنسا، الولايات المتحدة، اليابان، فيجي ، اسكتلندا    

 جنوب أفريقيا ، إنجلترا، ساموا، جورجيا، أوروغواي    

 نيوزيلندا، ويلز، إيطاليا، كندا ، تونغا    

بعد الانتقادات التي وُجهت للنظام المعقد المُستخدم في بطولة كأس العالم للرجبي عام 1999، تم اعتماد نظام جديد أبسط، حيث قُسّمت الفرق العشرون إلى أربع مجموعات، تضم كل مجموعة خمسة منتخبات، ويتأهل الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة إلى الدور ربع النهائي بنظام خروج المغلوب. وبإضافة أربعين مباراة في دور المجموعات إلى جانب مباريات خروج المغلوب، أصبحت هذه البطولة الأكبر في تاريخ كأس العالم للرجبي . ولأول مرة، طُبّق نظام النقاط الإضافية في دور المجموعات، وهو نظام مُطابق للنظام المُستخدم منذ فترة طويلة في بطولات نصف الكرة الجنوبي ، وسرعان ما تم اعتماده في معظم البطولات الأوروبية (باستثناء بطولة الأمم الست حتى عام 2017).

  • أربع نقاط للفوز
  • نقطتان للتعادل
  • صفر نقطة للخسارة (قبل احتساب النقاط الإضافية المحتملة)
  • نقطة إضافية واحدة لتسجيل 4 محاولات أو أكثر، أو للخسارة بفارق 7 نقاط أو أقل

تم لعب ما مجموعه 48 مباراة (40 مباراة في دور المجموعات وثماني مباريات إقصائية) على مدار البطولة على مدار 42 يومًا من 10 أكتوبر إلى 22 نوفمبر 2003.

ملخص

مرحلة المسبح

ملعب أستراليا قبل المباراة الافتتاحية لكأس العالم للرجبي 2003 بين أستراليا والأرجنتين

انتقدت وسائل الإعلام الأسترالية البطولة في بدايتها، حيث مُنيت الدول الصغيرة بهزائم ساحقة أمام عمالقة الرجبي بفارق 60 نقطة أو أكثر، ولا سيما فوز الدولة المضيفة على ناميبيا بنتيجة 142-0، وهو أكبر فارق فوز في تاريخ كأس العالم للرجبي. مع ذلك، قدمت بعض هذه الدول الصغيرة، من المستوى الثالث، مثل اليابان ، أداءً جيدًا في مبارياتها الافتتاحية. وأُفيد بأن دول جزر جنوب المحيط الهادئ ، فيجي وتونغا وساموا ، تعاني من نقص في اللاعبين بسبب تحذير أنديتها لعدد من لاعبيها الأساسيين المحترفين في الخارج من عدم تجديد عقودهم في حال مشاركتهم في البطولة.

سارت مباريات دور المجموعات في البطولة كما هو متوقع إلى حد كبير، مع بعض التوتر بشأن ما إذا كانت بعض الدول "النامية" ستتفوق على بعض الدول الكبرى الأضعف لتحجز مقعدها الثاني في ربع النهائي في كل مجموعة. ففي المجموعة الأولى، خسرت الأرجنتين أمام أيرلندا بفارق نقطة واحدة فقط، بينما كان الفوز سيؤهلها إلى ربع النهائي بدلاً من أيرلندا. وفي المجموعة الثانية، كادت فيجي أن تتأهل إلى ربع النهائي، بعد أن كانت متقدمة على اسكتلندا 20-15 قبل خمس دقائق من نهاية مباراتهما الحاسمة، لولا حصول اللاعب أبينيسا نايفو على بطاقة صفراء سمحت لاسكتلندا بانتزاع الفوز من فكي الهزيمة بتسجيل محاولة متأخرة. وفي المجموعة الرابعة، قدمت إيطاليا أداءً جيدًا بفوزين، رغم غيابها عن الأدوار الإقصائية. وفي المجموعة الثالثة، فاجأت ساموا إنجلترا بأسلوب لعب جريء سمح لها بالتقدم مبكرًا، لكن إنجلترا تداركت تأخرها المبكر وفازت في النهاية. شهدت هذه المباراة جدلاً واسعاً، حيث لعب المنتخب الإنجليزي فعلياً بـ 16 لاعباً لمدة 30 ثانية خلال المباراة عندما دخل دان لوغر إلى أرض الملعب بديلاً لمايك تيندال، الذي كان يتلقى العلاج من إصابة ولكنه لا يزال في الملعب. ونتيجة لذلك، غُرِّم المنتخب الإنجليزي 10,000 جنيه إسترليني. [ 8 ]

سارت المواجهات الكبرى وفقًا لمستوى الفرق. تأهل منتخب جنوب أفريقيا من دور المجموعات في المركز الثاني بعد خسارته أمام إنجلترا، ما يعني مواجهة نيوزيلندا في ربع النهائي . أما أستراليا ، فقد فازت على أيرلندا بفارق نقطة واحدة فقط لتتصدر مجموعتها، بينما قدم منتخب ويلز أداءً قويًا أمام منتخب نيوزيلندا في مباراة تُعتبر من أكثر مباريات البطولة إثارة؛ حيث اعتمدوا أسلوبًا هجوميًا مكثفًا، وتقدموا بنتيجة 37-33 قبل 20 دقيقة فقط من نهاية المباراة، لكن نيوزيلندا حسمت النتيجة في النهاية في مباراة مثيرة شهدت 12 محاولة. في الوقت نفسه، اكتسح منتخب فرنسا منتخب اسكتلندا ليحجز مقعدًا في ربع النهائي لمواجهة أيرلندا.

مرحلة خروج المغلوب

أسفرت مرحلة ربع النهائي عن ظهور الفرق المتوقعة على نطاق واسع في نصف النهائي، على الرغم من أن إنجلترا واجهت صعوبة بالغة في الفوز على ويلز المنتفض. كانت إنجلترا تُعتبر على نطاق واسع أفضل فريق في العالم، لكنها عانت، على الأقل في الشوط الأول، أمام منتخب ويلزي مفعم بالثقة بعد مباراته ضد نيوزيلندا. ومع ذلك، وبفضل التحفيز الذي حظيت به إنجلترا بعد التبديل التكتيكي لكات بدلاً من لوغر، ومحاولة ويل غرينوود التي جاءت بعد انطلاقة رائعة من جيسون روبنسون من داخل نصف ملعبه، وسعت إنجلترا الفارق في الشوط الثاني، إلى أن سجلت ويلز محاولة متأخرة منحت النتيجة الاحترام الذي استحقته بعد أدائها المميز في الشوط الأول. أما فرنسا، فقد سحقت منتخب أيرلندا الذي دخل المباراة متفائلاً بالفوز، مسجلةً 31 نقطة مبكرة حسمت بها المباراة. وفي مباريات ربع النهائي الأخرى، خيبت جنوب أفريقيا الآمال وسقطت أمام نيوزيلندا المتألقة، بينما حققت أستراليا فوزاً ساحقاً على اسكتلندا.

شهدت مباراة نصف النهائي الأولى أول مفاجأة مدوية في البطولة، عندما هزمت أستراليا منتخب نيوزيلندا المرشح للفوز، لتصبح أول حاملة للقب تصل إلى نهائي البطولة التالي. لسوء الحظ، كانت هذه المباراة الأخيرة للنجم الأسترالي بن داروين ، الذي تعرض لإصابة بالغة في رقبته خلال التدافع . ورغم أن داروين لم يلعب الرجبي مجدداً، إلا أن تصرفات كيس ميووس - الذي توقف فوراً عن الضغط عندما سمع نداء "رقبة رقبة رقبة" - ربما أنقذت حياة خصمه، وبالتأكيد منعت إصابة أخرى. حُسمت المباراة بمحاولة اعتراض ناجحة من ستيرلينغ مورتلوك ، بعد تمريرة خاطئة من كارلوس سبنسر ، لاعب الوسط المتميز في فريق أول بلاكس، وركلة ممتازة من إلتون فلاتلي ، لاعب الوسط الداخلي . سخر جورج جريجان من خصومه بعد الهزيمة قائلاً: "أربع سنوات أخرى يا شباب، أربع سنوات أخرى". [ 9 ] [ 10 ]

في نصف النهائي الثاني، واجهت فرنسا إنجلترا. وكان تألق جوني ويلكينسون هو العامل الحاسم في فوز إنجلترا في ظل أمطار غزيرة. فرغم أن فرنسا سجلت المحاولة الوحيدة في المباراة بعد خطأ مبكر من إنجلترا في رمية التماس، إلا أنها لم تشكل أي تهديد حقيقي لخط دفاع إنجلترا. ونظرًا لصعوبة التعامل مع الكرة وركلها في ظل الظروف الجوية الماطرة والعاصفة (أضاع ويلكينسون ثلاث ركلات على المرمى، وأضاع ميشالاك أربعًا)، أجبر ضغط إنجلترا الهجومي المتفوق وسيطرتها على الملعب فرنسا على ارتكاب سلسلة من الركلات الجزائية، سجل منها ويلكينسون خمسًا، بالإضافة إلى ثلاث ركلات إسقاط (اثنتان منها بقدمه اليمنى الأقل تفضيلًا) - وهو أداء رائع بالنظر إلى أن الرياح العاتية جعلت الركل الدقيق صعبًا تمامًا كما جعل المطر والطين التمرير والجري صعبين. كما كلف سوء انضباط الفرنسيين فريقهم غاليًا، حيث تلقى كل من الجناح كريستوف دومينيسي ولاعب الارتكاز سيرج بيتسن بطاقات صفراء بسبب اللعب الخشن: الأول لعرقلة جيسون روبنسون بشكل متعمد، والثاني لتدخل متأخر على ويلكينسون.

لعبت نيوزيلندا ضد فرنسا في مباراة تحديد المركز الثالث، وانتقمت من هزيمتها المفاجئة أمام فرنسا في نصف نهائي كأس العالم 1999، مسجلةً 6 محاولات في فوز ساحق بنتيجة 40-13. وسجل كل من ميلز موليانا ودوغ هاوليت محاولة واحدة، ليُنهيا البطولة كأفضل هدافين برصيد 7 محاولات.

أخير

أُقيمت المباراة النهائية بين أستراليا وإنجلترا على ملعب أستراليا في سيدني أمام حشد جماهيري بلغ 82,957 متفرجًا، وأدارها الحكم الجنوب أفريقي المخضرم أندريه واتسون ، ليصبح بذلك أول حكم، والوحيد حتى الآن، يُدير نهائيين لكأس العالم للرجبي. افتتحت أستراليا التسجيل بعد أن قررت تنفيذ ركلة جزاء بدلًا من ركل الكرة إلى خارج الملعب. تفوق لوت توكيري على جناح إنجلترا الأيمن، جيسون روبنسون ، في ركلة عرضية عالية وسجل المحاولة الأولى، لكن إلتون فلاتلي لم يتمكن من إضافة نقطة التحويل.

احتفالات في ميدان ترافالغار

كان الشوط الثاني متقاربًا، حيث تقدمت إنجلترا تدريجيًا بفضل الضغط المتواصل، وسجل جوني ويلكينسون هدفًا ليمنحهم التقدم بنتيجة 9-5 بعد أن تسبب عدم انضباط الأستراليين في ارتكاب عدة مخالفات، لكنهم لم يتمكنوا من استغلال سيطرتهم على الملعب. ومع اقتراب نهاية الشوط الأول، وسعت إنجلترا الفارق أكثر. انطلق لورانس دالاجليو ومرر الكرة إلى جوني ويلكينسون ، الذي جذب دفاع الخصم قبل أن يمررها إلى روبنسون في الزاوية ليسجل هدفًا. أُهدرت ركلة التحويل، لكن إنجلترا أنهت الشوط الأول متقدمة بنتيجة 14-5.

في الشوط الثاني، شددت أستراليا من انضباطها، وأجبر أداؤها القوي إنجلترا على ارتكاب الأخطاء. وتأرجحت المباراة بين الفريقين، حيث سنحت لكليهما فرص لتسجيل محاولات، لكن لم يتمكن أي منهما من استغلالها. نجحت أستراليا في تسجيل بعض النقاط، وسجل إلتون فلاتلي ركلتي جزاء ليصبح الفارق 14-11 لصالح إنجلترا. وفي الدقيقة 79، ضغطت أستراليا على إنجلترا في نصف ملعبها، وحصلت على ركلة جزاء قبل نهاية الوقت الأصلي مباشرة، كان من الممكن أن تُعادل النتيجة. نجح فلاتلي في تحويلها لتصبح النتيجة 14-14، مما أدى إلى تمديد المباراة لعشرين دقيقة إضافية.

افتتحت إنجلترا التسجيل في الوقت الإضافي بركلة جزاء أخرى من ويلكنسون، ولكن قبل دقيقتين ونصف من نهاية الوقت الإضافي، احتُسبت ركلة جزاء أخرى لأستراليا، سددها فلاتلي بنجاح. وقبل 20 ثانية من نهاية الوقت الإضافي الحاسم، سجل ويلكنسون هدفًا من ركلة حرة مباشرة ليحسم المباراة ويتوج ببطولة العالم.

ما بعد النهائي

بعد المباراة النهائية، تعرض رئيس الوزراء الأسترالي جون هوارد لانتقادات واسعة النطاق بسبب سلوكه خلال حفل التتويج. [ 11 ] فقد اعتبر الكثيرون الطريقة غير اللائقة التي قدم بها كأس ويب إليس لقائد المنتخب الإنجليزي تصرفًا غير رياضي لا يليق بمثل هذا الحدث الرياضي الحاسم.

بعد ثلاثة أيام من المباراة النهائية، هبط المنتخب الإنجليزي الفائز بكأس العالم في مطار هيثرو في الساعات الأولى من الصباح، وخرج من طائرته وسط استقبال حافل، على الرغم من تأخر الوقت. [ 12 ] وفي 8 ديسمبر، أقيم يوم احتفال وطني على شكل موكب نصر ضخم في شوارع لندن. [ 13 ]

مرحلة المسبح

المجموعة أ

فريقPldدبليودلPFبنسلفانياPDبي بينقاطمؤهل
 أستراليا440027332+241218ربع النهائي
 أيرلندا430114156+85315
 الأرجنتين420214057+83311
 رومانيا410365192- 12715
 ناميبيا400428310-282​00
مصدر:
10 أكتوبر 2003
أستراليا 24-8 الأرجنتين
جرب: Sailor 20' Roff 74' Con: قلم فلاتلي : فلاتلي (4)جرب: كورليتو 72'، قلم: م. كونتيبومي
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 81,350، الحكم: بول هونيس ( نيوزيلندا )

أكبر هامش فوز في تاريخ كأس العالم للرجبي .

26 أكتوبر 2003
الأرجنتين 15-16 أيرلندا
القلم: كيسادا (3) القطرة: كيسادا كورليتومحاولة: كوينلان، تحويل: همفريز، ركلة جزاء: همفريز أوغارا (2)
ملعب أديلايد البيضاوي ، أديلايد، الحضور: 30203،الحكم: أندريه واتسون ( جنوب أفريقيا )
30 أكتوبر 2003
ناميبيا 7–37 رومانيا
جرب: إسحاق كون: ويسلزمحاولة: Petrechei Sîrbu Chiriac Teodorescu Săuan Con: Tofan (3) القلم: Tofan (2)
يورك بارك ، لونسيستون، الحضور: 15457،الحكم: بيتر مارشال ( أستراليا )
1 نوفمبر 2003
أستراليا 17-16 أيرلندا
محاولة: سميث، ركلة جزاء: فلاتلي (3)، إسقاط: جريجانجرب: O'Driscoll Con: O'Gara Pen: O'Gara (2) القطرة: O'Driscoll
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 54206، الحكم: بادي أوبراين ( نيوزيلندا )

المجموعة ب

فريقPldدبليودلPFبنسلفانياPDبي بينقاطمؤهل
 فرنسا440020470+134420ربع النهائي
 اسكتلندا430110297+5214
 فيجي420298114- 16210
 الولايات المتحدة410386125- 3926
 اليابان400479163- 8400
مصدر:
15 أكتوبر 2003
فيجي 19-18 الولايات المتحدة
جرب: نايفو كون: قلم صغير : صغير (4)جرب: فان زيل شوبرت كون: قلم هيركوس : هيركوس (2)
ملعب سانكورب ، بريسبان، الحضور: 30,990،الحكم: جويل جوتج ( فرنسا )
23 أكتوبر 2003
فيجي 41–13 اليابان
محاولة: تويلفو (2) ليجايري (2) فونيباكا كون: ليتل (2) ركلة جزاء: ليتل (4)جرب: ميلر كون: قلم ميلر : قطرة ميلر : ميلر
ملعب ديري فارمرز ، تاونزفيل، الحضور: 17269،الحكم: نايجل ويليامز ( ويلز )

لا يزال هدف أندي ميلر من مسافة 52 متراً هو الأطول في تاريخ كأس العالم للرجبي .

25 أكتوبر 2003
فرنسا 51-9 اسكتلندا
محاولة: Betsen Harinordoquy Michalak Galthié Brusque Con: Michalak (3) قلم Merceron : Michalak (4) القطرة: Michalak Brusqueالركلة: باترسون (3)
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 78,974، الحكم: ديفيد ماكهيو ( أيرلندا )
31 أكتوبر 2003
فرنسا 41–14 الولايات المتحدة
محاولة: Liebenberg (3) Poux Bru Con: Merceron (2) القلم: Merceron (3) القطرة: Yachviliجرب: هيركوس شوبرت، بديل: هيركوس (2)
ملعب وين ، وولونغونغ، الحضور: 17833،الحكم: بول هونيس ( نيوزيلندا )
1 نوفمبر 2003
اسكتلندا 22–20 فيجي
محاولة: سميث، تحويل: باترسون، قلم: باترسون (5)جرب: Caucaunibuca (2) Con: Little (2) Pen: Little (2)
ملعب أوسي ، سيدني، الحضور: 37,137،الحكم: توني سبريدبري ( إنجلترا )

المسبح ج

جنوب أفريقيا ضد جورجيا ، 24 أكتوبر 2003

فريقPldدبليودلPFبنسلفانياPDبي بينقاطمؤهل
 إنجلترا440025547+208319ربع النهائي
 جنوب أفريقيا430118460+124315
 ساموا4202138117+21210
 أوروغواي410356255- 19904
 جورجيا400446200- 15400
مصدر:
18 أكتوبر 2003
جنوب أفريقيا 6–25 إنجلترا
قلم: كوين (2)محاولة: غرينوود، تحويل: ويلكنسون، ركلة جزاء: ويلكنسون (4)، إسقاط: ويلكنسون (2)
ملعب سوبياكو البيضاوي ، بيرث، الحضور: 38,834،الحكم: بيتر مارشال ( أستراليا )
26 أكتوبر 2003
إنجلترا 35–22 ساموا
محاولة: ركلة جزاء خلفية، محاولة بالشو فيكري ، تحويل: ويلكنسون (3)، ركلة جزاء: ويلكنسون (2)، إسقاط: ويلكنسونجرب: Sititi Con: Va'a Pen: Va'a (5)
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 50,647، الحكم: جوناثان كابلان ( جنوب أفريقيا )
28 أكتوبر 2003
جورجيا 12-24 أوروغواي
قلم: أورجوكاشفيلي كفيريكاشفيلي (3)محاولة: Cardoso Lamelas Brignoni Con: Aguirre (2) قلم Menchaca : Menchaca
ملعب أوسي ، سيدني، الحضور: 28,576،الحكم: كيلفن ديكر ( نيوزيلندا )

المسبح د

فريقPldدبليودلPFبنسلفانياPDبي بينقاطمؤهل
 نيوزيلندا440028257+225420ربع النهائي
 ويلز430113298+34214
 إيطاليا420277123- 4608
 كندا410354135-81​15
 تونغا400446178- 13211
مصدر:
11 أكتوبر 2003
نيوزيلندا 70–7 إيطاليا
محاولة: ب. ثورن ر. ثورن هاوليت (2) سبنسر (2) روكوكوكو (2) مارشال كارتر ماكدونالد تحويل: كارتر (6) ركلة جزاء: سبنسرجرب: فيليبس عيب: قضبان
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 41,715، الحكم: أندرو كول ( أستراليا )
12 أكتوبر 2003
ويلز 41–10 كندا
محاولة: باركر كوبر إم جونز تشارفيس توماس تحويل: هاريس (5) ركلة جزاء: هاريس (2)جرب: تكاتشوك كون: بريتشارد دروب: روس
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 24,874، الحكم: كريس وايت ( إنجلترا )
15 أكتوبر 2003
إيطاليا 36–12 تونغا
جرب: M. Dallan D. Dallan (2) يخدع: Wakarua (3) القلم: Wakarua (5)جرب: Payne Tuʻifua Con: Tuipulotu
ملعب كانبرا ، كانبرا، الحضور: 18,967،الحكم: ستيف والش ( نيوزيلندا )
17 أكتوبر 2003
نيوزيلندا 68-6 كندا
محاولة: رالف (2) سويالو (2) مولينا (4) ميووس نونو كون: كارتر (9)قلم: باركر (2)
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 38,899، الحكم: توني سبريدبري ( إنجلترا )
19 أكتوبر 2003
ويلز 27–20 تونغا
محاولة: كوبر إم. ويليامز، تحويل: إس. جونز ، ركلة جزاء: إس. جونز (4)، إسقاط: إم. ويليامزجرب: Hola Kivalu Lavaka Con: Hola Pen: Hola
ملعب كانبرا ، كانبرا، الحضور: 19806،الحكم: بول هونيس ( نيوزيلندا )
21 أكتوبر 2003
إيطاليا 19–14 كندا
جرب: Parisse Con: قلم واكاروا : واكاروا (4)جرب: فايف، قلم: باركر (3)
ملعب كانبرا ، كانبرا، الحضور: 20,515،الحكم: بادي أوبراين ( نيوزيلندا )
25 أكتوبر 2003
إيطاليا 15-27 ويلز
قلم: واكاروا (5)محاولة: إم. جونز باركر دي. جونز تحويل: هاريس (3) ركلة جزاء: هاريس (2)
ملعب كانبرا ، كانبرا، الحضور: 22,641،الحكم: أندرو كول ( أستراليا )
29 أكتوبر 2003
كندا 24-7 تونغا
محاولة: فاث أبرامز، تحويل: بريتشارد، ركلة جزاء: روس (4)جرب: كيفالو كون: هولا
ملعب وين ، وولونغونغ، الحضور: 15630،الحكم: آلان رولاند ( أيرلندا )
2 نوفمبر 2003
نيوزيلندا 53–37 ويلز
محاولة: روكوكوكو (2) ماكدونالد ويليامز هاوليت (2) سبنسر ماوجر تحويل: ماكدونالد (5) ركلة جزاء: ماكدونالدمحاولة: تايلور باركر تشارفيس إس. ويليامز تحويل: إس. جونز (4) ركلة جزاء: إس. جونز (3)
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 80,012، الحكم: أندريه واتسون ( جنوب أفريقيا )

مرحلة خروج المغلوب

 
ربع النهائينصف النهائيأخير
 
          
 
8 نوفمبر – ملبورن
 
 
 نيوزيلندا29
 
15 نوفمبر – سيدني (تيلسترا)
 
 جنوب أفريقيا9
 
 نيوزيلندا10
 
8 نوفمبر – بريسبان
 
 أستراليا22
 
 أستراليا33
 
22 نوفمبر – سيدني (تيلسترا)
 
 اسكتلندا16
 
 أستراليا17
 
9 نوفمبر – ملبورن
 
 إنجلترا ( aet )20
 
 فرنسا43
 
16 نوفمبر – سيدني (تيلسترا)
 
 أيرلندا21
 
 فرنسا7
 
9 نوفمبر – بريسبان
 
 إنجلترا24المركز الثالث
 
 إنجلترا28
 
20 نوفمبر – سيدني (تيلسترا)
 
 ويلز17
 
 نيوزيلندا40
 
 
 فرنسا13
 

ربع النهائي

8 نوفمبر 2003
نيوزيلندا 29-9 جنوب أفريقيا
محاولة: ماكدونالد 16' ج ميلامو 59' م روكوكوكو 72' م تحويل: ماكدونالد ركلة جزاء: ماكدونالد (3) إسقاط: ماوجر 45'قلم: هوغارد (3)
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 40,734، الحكم: توني سبريدبري ( إنجلترا )
8 نوفمبر 2003
أستراليا 33–16 اسكتلندا
محاولة: مورتلوك 46' c جريجان 59' c ليونز 64' c تحويل: فلاتلي (3) ركلة جزاء: فلاتلي (4)محاولة: راسل 80' تحويل: باترسون ركلة جزاء: باترسون (2) إسقاط: باترسون 38'
ملعب سانكورب ، بريسبان، الحضور: 45,412،الحكم: ستيف والش ( نيوزيلندا )
9 نوفمبر 2003
فرنسا 43–21 أيرلندا
محاولة: ماجني 3' ج دومينيتشي 29' ج هارينوردوكوي 33' ج كرينكا 47' ج كون: ميشالاك (4) 31'، 34'، 48' ركلة جزاء: ميشالاك (5) 21'، 39'، 42'، 60'، 72'تقريرجرب: ماغز 52 دقيقة، أودريسكول (2) 65 دقيقة، 80+2 دقيقة. استبدل: همفريز (3) 53 دقيقة، 66 دقيقة، 81 دقيقة.
ملعب دوكلاندز، ملبورن، الحضور: 33,134، الحكم: جوناثان كابلان ( جنوب أفريقيا )
9 نوفمبر 2003
إنجلترا 28–17 ويلز
محاولة: غرينوود 44' ج تحويل: ويلكنسون ركلة جزاء: ويلكنسون (6) إسقاط: ويلكنسون 80+1'محاولة: س. جونز 30' م تشارفيس 35' م م. ويليامز 71' ج يخدع: هاريس
ملعب سانكورب ، بريسبان، الحضور: 45,252،الحكم: آلان رولاند ( أيرلندا )

نصف النهائي

15 نوفمبر 2003
نيوزيلندا 10–22 أستراليا
محاولة: ثورن 35 دقيقة، تحويل: ماكدونالد، ركلة جزاء: ماكدونالدمحاولة: مورتلوك 9' ج تحويل: فلاتلي ركلة جزاء: فلاتلي (5)
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 82,444، الحكم: كريس وايت ( إنجلترا )
16 نوفمبر 2003
فرنسا 7–24 إنجلترا
جرب: بيتسن 10 دقائق، خصم: ميشالاكركلة جزاء: ويلكنسون (5) إسقاط: ويلكنسون (3) 9'، 38'، 58'
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 82,346، الحكم: بادي أوبراين ( نيوزيلندا )

مباراة تحديد المركز الثالث

20 نوفمبر 2003
نيوزيلندا 40–13 فرنسا
محاولة: جاك 12' c هاوليت 20' c روكوكوكو 51' c ثورن 54' c موليانا 58' c هولاه 72' m كون: ماكدونالد كارتر (4)جرب: Elhorga 42' c Con: Yachvili Pen: Yachvili Drop: Yachvili
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 62,712، الحكم: كريس وايت ( إنجلترا )

أخير

22 نوفمبر 2003
أستراليا 17–20 ( aet ) إنجلترا
محاولة: التقيري 6' ركلة جزاء: فلاتلي (4)تقريرمحاولة: روبنسون 38 دقيقة، ركلة جزاء: ويلكنسون (4)، إسقاط: ويلكنسون 100 دقيقة
ملعب أستراليا، سيدني، الحضور: 82,957، الحكم: أندريه واتسون ( جنوب أفريقيا )

إحصائيات

كان جوني ويلكينسون ، لاعب منتخب إنجلترا، صاحب أعلى رصيد من النقاط في البطولة ، حيث سجل 113 نقطة. وسجل دوغ هاوليت وميلز موليانا أكبر عدد من المحاولات، بواقع سبع محاولات في المجموع.

اللاعبفريقموضعتم تشغيلهمحاولاتالتحويلات​العلاقات الجزائيةأهداف من إسقاطمجموع النقاطالبطاقات الصفراء
جوني ويلكنسون إنجلترالاعب الوسط المهاجم60102381130
فريدريك ميشالاك فرنسالاعب الوسط المهاجم62171811010
إلتون فلاتلي أستراليامركز61162101000
ليون ماكدونالد نيوزيلندامركز742050750
كريس باترسون اسكتلندالاعب الوسط المهاجم537131710
مات روجرز أسترالياظهير أيمن751600571
مايك هيركوس الولايات المتحدةلاعب الوسط المهاجم42790510
ريما واكاروا إيطاليالاعب الوسط المهاجم304140500
إيرل فا'ا ساموالاعب الوسط المهاجم411080490
دان كارتر نيوزيلندالاعب الوسط المهاجم521900480

المذيعون

تم بث الحدث بواسطة شبكة Seven Network و Fox Sports في أستراليا و ITV في المملكة المتحدة .

مراجع

  1. ↑ «المجلس الدولي للرجبي يؤكد استضافة أستراليا لكأس العالم 2003» . إي إس بي إن سكروم . إي إس بي إن إنتربرايزز. 14 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ "نيوزيلندا تفقد مكانتها في كأس العالم" . بي بي سي سبورت . 8 مارس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  3. ↑ "نيوزيلندا تخسر كأس العالم للرجبي" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  4. ↑ "بروك تدعم انسحاب الكيوي" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ "الرجبي النيوزيلندي يرد بقوة" . بي بي سي سبورت . 19 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  6. ↑ "كان من الممكن أن تخسر أستراليا كأس العالم"" . بي بي سي سبورت . 22 أبريل 2002 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  7. ↑ "المصفّرون الذين يتحكّمون بالكأس" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 2 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  8. ↑ thefreelibrary.com
  9. ↑ youtube.com
  10. ↑ ديفلين، مارتن (10 مايو 2009). "لن يبقى الكأس فارغًا لثلاث سنوات أخرى" . صنداي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2011 .
  11. ↑ تيت، أندرو (13 مارس 2010). "مراسم تقديم الجوائز المؤلمة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  12. ↑ «أبطال الرجبي الإنجليز يصلون إلى ديارهم» . بي بي سي سبورت (هيئة الإذاعة البريطانية). 25 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2006 .
  13. ↑ «تجديد شراكة فيزا الدولية مع كأس العالم للرجبي» . corporate.visa.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2006 .