نيتشيلز

الموسوعة الحرة

نيتشيلز ( تُلفظ / ˈniːtʃəlz / ) [ 1 ] هي دائرة انتخابية في وسط مدينة برمنغهام ، إنجلترا، بلغ عدد سكانها 33,957 نسمة عام 2011. [ 2 ] وهي أيضًا دائرة انتخابية ضمن منطقة ليدي وود الرسمية . تشمل دائرة نيتشيلز الانتخابية مناطق، مثل أجزاء من مركز مدينة برمنغهام، لا تُعد جزءًا من منطقة نيتشيلز التاريخية بحد ذاتها، والتي يُشار إليها الآن غالبًا في وثائق السياسة العامة باسم "شمال نيتشيلز، بلومزبري، ودودستون". [ 3 ]

أصول الاسم

تشمل النسخ المسجلة المبكرة للاسم إيتشيلز (حوالي 1180)، ولي إيتشيلز (1290)، ولي نيتشيلز (1322). ويُشتق الشكل الأخير من الاسم من "atten Eccheles"، أي "التابع لإيتشيلز " ، وهي كلمة إنجليزية قديمة تعني "أرض مُضافة إلى قرية أو عقار". [ 4 ] وقد افترض اللغوي إيليرت إيكوال أن المعنى الأكثر دقة قد يكون "أرض مُضافة عن طريق إزالة الأشجار"، أو "أرض مُضافة عن طريق تجفيف مستنقع". [ 5 ] وفي فترة اللغة الإنجليزية الوسطى ، وبعد عملية التغير اللغوي المعروفة باسم التحليل التلوي ، بقي حرف "ن" فقط في كلمة "atten" مستخدمًا شفهيًا، وأصبح جزءًا من "إيتشيلز". وهكذا، أصبح "ن + إيتشيلز" هو "نيتشيلز" (يُنطق niːt͡ʃl̩z ) المستخدم في العصر الحديث. مع ذلك، كان النطق "net͡ʃl̩z" شائعًا أيضًا، كما يتضح من تهجئة خريطة توملينسون لدودستون ونيتشيلز ، المنشورة عام 1758. [ 6 ] وقد سُمع هذا النطق أيضًا في القرن العشرين بين بعض السكان الأكبر سنًا في المنطقة. [ 7 ]

كان اسم "نيتشيلز غرين" يُشير في الأصل إلى قطعة الأرض المثلثة الواقعة عند نقطة التقاء طرق نيتشيلز بارك رود، ونيتشيلز بليس، وبلومزبري ستريت، وروكي لين، وتشارلز آرثر ستريت، وثيمبل ميل لين الحالية. وقد ظهرت المنطقة بالفعل على خريطة توملينسون لعام 1758 كساحة قرية محاطة ببعض الأزقة والحقول، [ 8 ] مع كثافة سكانية منخفضة تتألف من عدد قليل من المنازل المتناثرة . [ 9 ] وفي خمسينيات وستينيات القرن العشرين، تم اعتماد الاسم للإشارة إلى منطقة أشتيد، ودودستون، وفاوكسهول التي أعيد تطويرها جنوب غرب نيتشيلز نفسها. [ 10 ]

تاريخ

القرن التاسع عشر

أكاديمية نيتشيلز الابتدائية E-ACT، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة نيتشيلز الابتدائية ومدرسة مجلس شارع هوتون، في شارع إليوت.

أصبحت نيتشيلز منطقة مكتظة بالسكان خلال القرن التاسع عشر، مع توسع عمراني كبير شمل بناء المنازل وإنشاء المصانع. وشهدت المنطقة هجرة جماعية من أيرلندا . وفي عام 1868، وُصفت على النحو التالي:

...قرية صغيرة تابعة لرعية أستون وبلدة برمنغهام، مقاطعة وارويك. وهي متصلة بدوديستون، وتشكل ضاحية مكتظة بالسكان في برمنغهام. تضم القرية ورش عمل واسعة لبناء عربات السكك الحديدية، بالإضافة إلى مصحة عقلية. منصب كاهن الرعية هو منصب دائم تابع لأبرشية ووستر، وتبلغ قيمته 59 جنيهًا إسترلينيًا. الكنيسة مكرسة للقديس كليمنت. [ 11 ]

كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية، لونغ آكر
الكنيسة المشيخية السابقة في لونغ آكر، والتي أصبحت الآن كنيسة الله للنبوة
مقبرة سانت جوزيف، مع مصنع أستون مانور للجعة في الخلفية

تشمل التطورات في العصر الفيكتوري افتتاح كنيسة القديس كليمنت ، التي صممها جيه إيه تشاتوين ، وهي أول كنيسة له، [ 12 ] في عام 1859 [ 13 ] (تم هدم الكنيسة إلى حد كبير في عام 1977، ولم يتبق منها سوى قاعة الكنيسة وجزء قصير من الممر الجنوبي )؛ [ 14 ] وكنيسة القديس يوسف الكاثوليكية الرومانية في عام 1872 (التي تضم الكنيسة السابقة للمقبرة الكاثوليكية الرومانية، والتي صممها إيه دبليو بوجين وافتُتحت في عام 1850). صمم الكنيسة الأخيرة ابن بوجين، إي دبليو بوجين ؛ [ 15 ] والكنيسة المشيخية السابقة التي بُنيت في الفترة 1888-1889 في لونغ آكر، "وهي من المباني النادرة الباقية من أعمال [مهندسي برمنغهام] [ 16 ] كراوتش وباتلر المبكرة في بناء الكنائس". [ 17 ] ومدرسة حكومية تقع في شارع هاتون (لاحقًا شارع إليوت) في عام 1879؛ [ 15 ] بناء دور إيواء للمحتاجين بجوار كنيسة القديس كليمنت لإيواء "31 نزيلاً، من أرامل وعازبات وأزواج - ممن تزيد أعمارهم عن 60 عامًا" [ 18 ] ومكتبة بلومزبري التي شُيّدت عام 1892 في نيتشيلز باركواي، والتي وُصفت بأنها "مثال نموذجي قوي على مدرسة الطوب الأحمر والطين المحروق للمباني البلدية في نهاية القرن التاسع عشر". [ 19 ] [ 20 ]

مكتبة بلومزبري السابقة في نيتشيلز باركواي. اعتبارًا من عام 2022، أصبحت تضم مركزًا لرعاية الأطفال. كانت مرافق المكتبة متوفرة في نيتشيلز بود. [ 21 ] [ 22 ]
المباني المتبقية من كنيسة سانت كليمنت السابقة في شارع ستيوارت، والتي يستخدمها الآن مركز برمنغهام فيكتوري يونيتي.
مدخل مجمع وينغ يب في نيتشيلز غرين.
مساكن من سبعينيات القرن العشرين على طريق نيتشيلز بارك...
... وفي الجهة المقابلة، منازل مطلية بالجص يعود تاريخها إلى حوالي عام 1840 ومدرجة ضمن الفئة الثانية من قبل هيئة التراث الإنجليزي. [ 23 ] [ 24 ]
حانة فيلا عند تقاطع طريق نيتشيلز بارك وهولبورن هيل
منظر باتجاه الشمال الشرقي على طول طريق نيتشيلز بارك. الأرض المنحدرة - باتجاه نهري ريا وتيم - تُشكل حافة سلسلة التلال الرملية التي تقع عليها نيتشيلز. الطرق الرئيسية المؤدية شمالاً وشرقاً وجنوباً من نيتشيلز تنحدر بنفس الانحدار .

لقد قطع خط سكة حديد لندن والشمال الغربي من ستيتشفورد إلى أستون طريق نيتشيلز بارك والشوارع المجاورة عند افتتاحه في عام 1880، [ 25 ] كما فعل خط سكة حديد غراند جانكشن من ليفربول ومانشستر إلى برمنغهام للوصول إلى محطته النهائية المؤقتة في فوكسهول في عام 1837. [ 15 ] [ 25 ]

القرن العشرون وما بعده

بعد الحرب العالمية الثانية ، حدثت هجرة إضافية من أجزاء من دول الكومنولث ، وخاصة من منطقة البحر الكاريبي وشبه القارة الهندية . [ 26 ]

بحلول خمسينيات القرن العشرين، تحولت العديد من المنازل في نيتشيلز إلى ما يشبه الأحياء الفقيرة، وأصبحت غير صالحة للسكن. كان الناس يعيشون في منازل تفتقر إلى الكهرباء والمياه الجارية والحمامات والمراحيض الداخلية. وتسببت محطة الغاز في انبعاث رائحة كريهة باستمرار. وقد صُنفت معظم المنطقة كمنطقة إعادة تطوير في عام 1937، إلا أن عملية إعادة تأهيلها تأجلت نحو عشرين عامًا بسبب الحرب العالمية الثانية. [ 27 ]

شهدت منطقة نيتشيلز تحولاً جذرياً خلال ستينيات القرن الماضي، حيث أُزيلت المنازل الفيكتورية المتداعية وأُعيد تطوير المنطقة ببناء منازل وأبراج سكنية جديدة. بقيت بعض العائلات في المنازل الجديدة التي شُيّدت حول نيتشيلز، إلا أن عدد المنازل الجديدة لم يكن كافياً لإيواء جميع سكان المنطقة الأصليين، فانتقلت بعض العائلات إلى مجمعات سكنية جديدة مثل كاسل فيل وتشيلزلي وود . كانت المنازل الجديدة بلا شك أفضل بكثير من سابقاتها، لكن المنطقة ظلت تعاني من ارتفاع معدلات البطالة والجريمة.

بدأ تطوير الشقق السكنية الشاهقة في نيتشيلز في خمسينيات القرن الماضي، وكانت موطنًا لأول برج سكني في برمنغهام - برج كوينز، في شارع جريت فرانسيس [ 28 ] - الذي اكتمل بناؤه عام 1954 ولا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 29 ] مع ذلك، هُدمت العديد من الأبراج السكنية في منطقة نيتشيلز في تسعينيات القرن الماضي لإفساح المجال أمام مساكن جديدة منخفضة الارتفاع، خاصة ومؤجرة. [ 30 ]

حصار شارع أوستن

في 8 يوليو/تموز 1961، استُدعي قس كنيسة سانت كليمنت آنذاك، إلوين إيفانز، من قِبل الشرطة لمساعدتهم في التفاوض مع رجل تحصّن داخل منزله ورفض الخروج حتى استدعاء رجل دين. وكان قد أطلق النار من مسدس هوائي غير مُلقّم من نافذة منزله في شارع أوستن. ووفقًا لصحيفة برمنغهام بوست ، شاهد مئات الأشخاص الشرطة وهي تحاول اعتقال الرجل الذي حاصر الشارع فعليًا. وفي النهاية، أقنع إيفانز الرجل بتسليم نفسه، ورافقه أثناء استسلامه للشرطة. وصرح إيفانز، الذي خدم في نيتشيلز من عام 1952 إلى عام 1964، [ 31 ] للصحفيين بأنه كان يستحم عندما وصلت الشرطة إلى منزله في شارع ستانلي. [ 32 ]

لم يعد شارع أوستن نفسه، الواقع بين طريق أستون تشيرش وشارع تريفور بزاوية قائمة على طريق نيتشيلز بارك، موجودًا، بعد أن تم بناء مساكن جديدة فوقه.

التنمية الصناعية والتجارية

تظهر الأدلة المبكرة على النشاط الصناعي، أو بالأحرى الحرفي صغير النطاق في نيتشيلز، في خريطة توملينسون لعام 1758 والتي تُظهر مطحنة تقطيع تستخدم كمرحلة في صناعة المسامير تقع في نقطة باتجاه الطرف الشمالي لما أصبح فيما بعد طريق نيتشيلز بارك.

تظهر في خرائط هيئة المساحة البريطانية بمقياس 1:2500 لعامي 1902 و1904 أدلة كثيرة على وجود صناعة في أوائل القرن العشرين: فقد كانت مصانع نيتشيلز الكيميائية ومصنع برمنغهام للورق تقع بجوار قناة برمنغهام ووارويك جانكشن في الطرف الشرقي من كاتيلز غروف؛ كما كانت هناك مصانع للأنابيب ومصانع للمواقد ومصانع للورنيش تقع في منطقة تحدها قناة برمنغهام وفازيلي وهولبورن هيل ولونغ آكر؛ ويظهر مبنى باسم "مصانع بارك (أداة الحافة)" في شارع وارتون، وهو يقع أيضًا بجوار قناة برمنغهام ووارويك جانكشن، التي تمتد بالتوازي في بعض النقاط مع نهر ريا ، وكلاهما يشكلان حدودًا شرقية لنيتشيلز.

وفي وقت لاحق من القرن العشرين، تم اختيار نيتشيلز كموقع لمحطتي غاز ، إحداهما في شارع وندسور والأخرى في ساحة نيتشيلز.

هدم خزانات الغاز في نيتشيلز ، أغسطس 2015

كانت محطتا نيتشيلز لتوليد الطاقة محطتين تعملان بالفحم، تقعان على أرض يشغلها الآن مجمع ستار سيتي. افتتح أمير ويلز المحطة الأولى عام 1923، بينما افتُتحت محطة أكبر، تُعرف باسم نيتشيلز "ب"، عام 1954. بلغت قدرة محطة "ب" 224 ميغاواط ، وأنتجت 52.869 غيغاواط/ساعة من الكهرباء في الفترة 1980-1981. [ 33 ] استخدمت المحطتان شبكة سكك حديدية صغيرة لنقل الفحم من خط السكة الحديد الرئيسي في سالتلي وداخل المحطة. أُغلقت المحطتان عام 1982، ولكن قاطرة بخارية كانت تُستخدم في الموقع، تُعرف باسم "نيتشيلز رقم 4"، ما زالت محفوظة وتعمل على خط سكة حديد تشاسيووتر في ستافوردشاير . [ 34 ] [ 35 ]

كان مصنع الغاز الثاني، الواقع في "ضاحية نائية على الجانب الشرقي من برمنغهام"، وفقًا لأحد المؤرخين، [ 36 ] مسرحًا لما يُعرف بمعركة سالتلي غيت في فبراير 1972، وهي مواجهة بين عمال المناجم المضربين والشرطة ومجلس غاز ويست ميدلاندز، بسبب محاولة عمال المناجم المضربين منع نقل فحم الكوك من المصنع. وفي تاريخ الحركة العمالية وأساطيرها، ظل اسم "سالتلي غيت" (أو "غيتس") متداولًا، على الرغم من أن موقع الحادثة كان في نيتشيلز. [ 37 ] [ 38 ]

لعب نيتشيلز دورًا في تطوير سيارة تعمل بمحرك احتراق داخلي يعمل بالبنزين. في سن العشرين، ودون أي مؤهلات رسمية، أبهر فريدريك ويليام لانشستر مالك شركة فوروارد لمحركات الغاز في برمنغهام، فعرض عليه منصب مساعد مدير المصنع في مصنعهم بالقرب من شارع بلومزبري، حيث أدخل تحسينات عديدة على المعدات التي تنتجها الشركة. استقال لانشستر من الشركة عام ١٨٩٣، وواصل مسيرته ليُنتج أول سيارة بريطانية بالكامل تعمل بالبنزين بأربع عجلات. [ ٣٩ ] أُقيم نصب تذكاري، هو نصب لانشستر للسيارات ، في ساحة قرية بلومزبري تخليدًا لذكرى إنجازات لانشستر. [ ٤٠ ]

في مكان قريب، في شارع لينغارد، بالقرب من مكتبة بلومزبري، كان يقع فرع آخر لصناعة السيارات. قامت شركة ديفيد هايدون المحدودة بتصنيع هياكل سيارات الإطفاء حتى إغلاق الشركة في الستينيات. [ 41 ]

انتقلت شركة Foundry Services Ltd، التي عُرفت لاحقًا باسم FOSECO، إلى مقرها في لونغ آكر عام 1933. أسس الشركة لاجئان يهوديان ألمانيان، هما إريك فايس وكوسي شتراوس، وتخصصت في تصنيع المواد المساعدة على الصهر والمركبات المستخدمة في صناعة صهر الحديد . انتقلت الشركة إلى تامورث في تسعينيات القرن الماضي ، وهي الآن شركة متعددة الجنسيات. [ 42 ]

عند زاوية شارع لونغ آكر وشارع بلوم، كان يقع مصنع شركة فيريتي المحدودة، وهي شركة مصنعة للمحركات الكهربائية والمراوح والتجهيزات الكهربائية. دخلت الشركة في تصفية طوعية عام 1959. [ 43 ]

كانت شركة فلايتس هولمارك ، وهي شركة تشغيل حافلات ومركبات للشركات، تمتلك مقرها الرئيسي ومستودعًا في لونغ آكر، في موقع مستودع أستون السابق للطاقة المحركة . [ 44 ]

تم بناء دار رعاية سانت كليمنتس المملوكة للقطاع الخاص عند تقاطع طريق نيتشيلز بارك وطريق ستانلي على أرض كانت تشغلها سابقًا دار قسيس سانت كليمنتس . [ 45 ] [ 46 ]

من أبرز معالم الحياة التجارية في نيتشيلز اليوم مقر سلسلة مطاعم وينغ يب الصينية، التي تشغل موقعًا في نيتشيلز غرين، محاطًا بشارع ثيمبلميل لين، [ 47 ] ولونغ آكر، وطريق نيتشيلز بارك، وشارع ريلواي تيراس. [ 48 ] افتُتح هذا الموقع عام 1992، ووُسِّع بشكل كبير عام 1996، ويضم الآن مركزًا تجاريًا يخدم الجالية الصينية، ومتجرًا ضخمًا للمواد الغذائية. [ 49 ]

يقع مصنع أستون مانور للجعة أيضاً في شارع ثيمبل ميل لين، وقد بدأ إنتاجه عام 1993، وينتج الجعة وعصير التفاح وعصير الكمثرى. وتبلغ طاقته الإنتاجية 24000 زجاجة في الساعة. [ 50 ]

في 7 يوليو/تموز 2016، لقي خمسة عمال، هم: ألمامو جامع، وعثمان ديابي، وبنغالي ديكوره، وساليبو سيلا، ومحمدو جاغانا، حتفهم إثر انهيار جدار خرساني في مصنع هوكسوود لإعادة تدوير المعادن في شارع تريفور. [ 51 ] وبعد محاكمة في محكمة برمنغهام الملكية عام 2022، أُدين اثنان من مديري الشركة المشغلة للمصنع بارتكاب مخالفات تتعلق بالصحة والسلامة أدت إلى وفاة الرجال. [ 52 ] وفي عام 2023، حُكم على كل منهما بالسجن تسعة أشهر في محكمة برمنغهام الملكية. [ 53 ]

يقع مستودع توزيع تابع لمنظمة "فيرشير ميدلاندز" في منطقة "مترو تراينجل" بشارع ماونت. ويقوم هذا المستودع بتوزيع المواد الغذائية على بنوك الطعام في جميع أنحاء مدينة برمنغهام. [ 54 ] [ 55 ]

أماكن العبادة

إلى جانب كنيسة الله النبوية، تشمل أماكن العبادة النشطة الأخرى كنيسة نيتشيلز الميثودية في طريق نيتشيلز بارك [ 56 ] وقاعة إيبينيزر التبشيرية في شارع كوك [ 57 ] . كما تضم ​​المدينة ثلاثة مساجد: جمعية المسلمين النيجيريين في برمنغهام (NIMAB)، ومسجد العتاربية، ومركز قبا الإسلامي.

التركيبة السكانية والصحة

أظهر تعداد عام 2021 أن عدد سكان الدائرة الانتخابية بلغ 33,957 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 3,400 نسمة لكل كيلومتر مربع . ويتوزع السكان عرقياً على النحو التالي: آسيويون 13.5%، بيض 15%، سود 65%، مختلطون 3.5%، وأخرى 3%. أما أكبر المجموعات العرقية فهي: البريطانيون البيض (12%)، الباكستانيون (9%)، الأفارقة (60%)، ومعظمهم من الصوماليين والسودانيين والإريتريين، الكاريبيون (8%)، والبنغلاديشيون (11%).

يُظهر التعداد السكاني أيضًا أن نيتشيلز تتميز بصغر سن سكانها، حيث تبلغ نسبة السكان دون سن 18 عامًا 29% (مقارنةً بـ 25% في برمنغهام ككل). ويبلغ متوسط ​​عمر سكان نيتشيلز 25 عامًا، مقابل 32 عامًا في برمنغهام. ولا تتجاوز نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 7% (مقارنةً بـ 13% في برمنغهام ككل). وينتمي أكثر من نصف الأطفال الذين ينشؤون في نيتشيلز إلى أسر تُصنّف ضمن فئة فقر الأطفال.

على الرغم من أنها تشتهر في برمنغهام بكونها المنطقة التي تضم أعلى معدل للبطالة والجريمة والفقر، إلا أنها كانت محور قدر كبير من التجديد الحضري من قبل مجلس مدينة برمنغهام ومؤسسة تطوير برمنغهام هارتلاندز السابقة .

ومع ذلك، خلص تقرير نشره فريق معلومات الصحة العامة في برمنغهام عام 2010 إلى ما يلي:

  • تتميز مناطق نورث نيتشيلز وبلومزبري ودودستون بنسبة سكانية شابة مقارنة ببرمنغهام بشكل عام
  • تتكون المنطقة من مجتمعات متعددة الثقافات ومختلطة تعاني من مشاكل الجريمة والصحة
  • متوسط ​​العمر المتوقع أسوأ بكثير من متوسط ​​مدينة برمنغهام، إلى جانب الحالة الصحية المبلغ عنها ذاتيًا والأمراض المزمنة التي تحد من الحياة.
  • يموت عدد أكبر من الشباب في مناطق نورث نيتشيلز وبلومزبري ودودستون مقارنةً بمتوسط ​​سكان برمنغهام، ويعود ذلك في الغالب إلى: أمراض الكبد المزمنة بما في ذلك تليف الكبد ، والانتحار ، والإصابات غير المحددة، والسكتة الدماغية.
  • معدلات الوفيات ومعدلات دخول المستشفى أعلى من متوسط ​​برمنغهام. [ 58 ]

تعليم

Two primary schools in Nechells have acquired academy status. They are Nechells Primary E-ACT Academy[59] (the successor to Nechells Junior and Infants school and Hutton Street Board School before that) and Nechells Church of England Academy (the successor to St Clement's Church of England Primary School which opened next to St Clement's Church in Stuart Street in 1859).[60]

Nechells Secondary Modern school, for pupils aged 11–16, which was incorporated into the existing Eliot Street Junior and Infants site after the passing of the Education Act 1944, and with additional buildings on the adjoining Crompton Road, was closed and its buildings demolished in the 1980s. Nechells is currently served by Heartlands Academy, the successor to Heartlands High School and Duddeston Manor School before that.[61]

Transport

Nechells is served by Duddeston railway station and Aston railway station. From 1856 to 1869, Bloomsbury and Nechells railway station was situated slightly to the north of the present Duddeston station.[62]

Bus service to Nechells began in the 1850s.[63] Osborne's railway timetable for January 1858 lists an omnibus service from the Town Hall to Nechells Green and Bloomsbury consisting of eight return journeys per day and operated by Lamyman and Monk. The fare was four pence.[64] These services were the distant forerunners of the main bus service serving Nechells in 2019, the National Express West Midlands bus route 66 from Birmingham city centre to Sutton Coldfield via Erdington.[65] This route is itself the successor of trolleybus route 7, which ran from the city centre to Nechells from 1922 to 1940 and the motorbus route 43 which replaced it in 1940.[66][67] The trolleybuses had been substituted for the Nechells tram route, the first time in the UK that a trolleybus-for-tram conversion had occurred and the first in the world to use double deck covered vehicles.[68] The West Midlands bus route 8, the "Inner Circle", also serves the western part of the area.[69]

عند اكتمال إنشاء خط السكك الحديدية عالي السرعة 2 المخطط له بين لندن وبرمنغهام، سيمرّ الخط بمحاذاة الحافة الجنوبية الشرقية لنيتشيلز، محاذيًا لخط سكة حديد برمنغهام-ديربي، وتحت خط سكة حديد أستون-ستيتشفورد وطريق أستون تشيرش، قبل أن يتابع مساره إلى سالتلي ومحطة كرزون ستريت الجديدة . [ 70 ] وقد تمّ الاستحواذ على موقع مصنع مترو كاميل السابق لإنشاء مستودع ومركز تحكم للخط الجديد. [ 71 ] وفي مايو 2022، تمّ تركيب جسر جديد بطول 92 مترًا لعبور خط أستون-ستيتشفورد فوق خط HS2 المستقبلي وخط سكة حديد برمنغهام-ديربي الحالي. [ 72 ]

أماكن سياحية

تضمّ نيتشيلز مدينة ستار سيتي ، وهي مجمع ترفيهي ضخم يضمّ متاجر ومطاعم ومركزًا للبولينج (تينبين، المعروف سابقًا باسم ميجابول) يضمّ 22 مسارًا، وكازينو، وفندقًا، وسينما فيو التي تُعدّ، بشاشاتها الثلاثين، واحدة من أكبر دور السينما متعددة الشاشات في أوروبا. وقد وُصفت ستار سيتي بأنها "قصرٌ للمتعة... يُقدّم الطعام والترفيه لمجموعاتٍ متنوعة، من العائلات إلى الأزواج الشباب وحفلات الأطفال". [ 73 ]

تتركز الأنشطة المجتمعية الآن حول مؤسسة نيتشيلز بود الخيرية، التي تأسست عام ٢٠١٥ بهدف "تقديم مجموعة من الخدمات والأنشطة التي تدعم وتساعد وتلهم وتنمي وتمكّن سكان نيتشيلز". [ ٧٤ ] يقع مقر نيتشيلز بود في شارع أوليفر، ويضم أيضًا مكتبة بلومزبري، حيث نُقلت خدمات المكتبة من مبنى المكتبة الأصلي. كما تتوفر المرافق الرياضية في مركز هارتلاندز هاي الترفيهي المجتمعي ومركز نيتشيلز الرياضي المجتمعي.

يعرض حانة "فيلا تافرن" الواقعة عند تقاطع طريق نيتشيلز بارك مع هولبورن هيل تاريخ "1897" كسنة بنائها. إلا أن المبنى الحالي يعود تاريخه إلى الفترة ما بين عامي 1924 و1925، وهو عبارة عن إعادة بناء للحانة الأصلية التي شُيّدت في هذا الموقع على يد المهندس المعماري ماثيو ج. بوتشر. وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية . [ 75 ]

تُصنّف حمامات نيتشيلز الواقعة على طريق نيتشيلز بارك ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. بدأت خطط إنشاء الحمامات في حي نيتشيلز عام ١٩٠٠ عندما ضغط ممثلو الحي على المجلس لتوفير حمامات عامة. إلا أن لجنة حمامات برمنغهام كانت منشغلة بمشاريع أخرى في المدينة، ولم تتمكن من معالجة الأمر فورًا. في عام ١٩٠٣، تم الاستحواذ على موقع عند زاوية طريق نيتشيلز بارك وطريق أستون تشيرش، وفي عام ١٩٠٨، تمت الموافقة على بناء الحمامات في الموقع. بدأ البناء في ذلك العام، وافتُتحت الحمامات في ٢٢ يونيو ١٩١٠. شملت المرافق حوض سباحة كبيرًا مع شرفة للمشاهدين وأجنحة حمامات خاصة للرجال والنساء. لاقت الحمامات رواجًا كبيرًا بين السكان المحليين. اكتملت أعمال تجديد الحمامات في مايو ٢٠٠٧ بواسطة شركة ويلكونستركت. بلغت تكلفته 5.5  مليون جنيه إسترليني، بتمويل من مؤسسة أدفانتج ويست ميدلاندز ، وصندوق التراث الوطني، والصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية. [ 76 ]

الناس

سياسة

يخدم دائرة نيتشيلز عضو مجلس مستقل واحد، وهو منصور أحمد، الذي تم انتخابه في الانتخابات المحلية لعام 2026. [ 83 ]

تبنت نيتشيلز منصب ضابط دعم الجناح.

مراجع

  1. ↑ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق (  الطبعة الثالثة). هارلو: بيرسون للتعليم. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ↑ الخدمات، أشياء جيدة في مجال تكنولوجيا المعلومات. "نيتشيلز - بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة لعام 2011" . بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2021 .
  3. ↑ "مبادرة نيتشيلز المجتمعية أولاً - خطط مبادرة المجتمع أولاً في نيتشيلز 2013-2015" (ملف PDF) . thecommunityfirst.net . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2021 .
  4. ↑ إيكوال، إي. قاموس أكسفورد الموجز لأسماء الأماكن الإنجليزية ، الطبعة الرابعة. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1960، ص 169.
  5. ↑ Ekwall, E., "The English Place-Names Etchells, Nechells" in Mélanges de Philologie، يقدم لـ M. Johan Vising par ses élèves et ses amis scandinaves، في مناسبة الذكرى السنوية الثانية للولادة ، غوتنبرغ: NJ Gumperts وباريس: E. Champion، 1925، 105-106.
  6. ↑ تشين، سي. شوارع برمنغهام ، الجزء 4. ستودلي: بروين، 2007، ص.3.
  7. ↑ تشين، سي. ألف عام من بروم . برمنغهام: برمنغهام إيفنينج ميل، 1999، ص 103.
  8. ↑ تشين، شوارع برمنغهام، ص 3
  9. ↑ تشين، سي. ألف عام من بروم . برمنغهام: برمنغهام إيفنينج ميل، 1999، ص 103-4.
  10. ↑ "نيتشيلز غرين" . تاريخ أماكن برمنغهام من الألف إلى الياء . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  11. ↑ الدليل الجغرافي الوطني لبريطانيا العظمى وأيرلندا . لندن: جيمس إس. فيرتو، 1868.
  12. ↑ "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/66097 . ISBN  978-0-19-861411-1.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  13. ↑ دينت، آر كيه. برمنغهام القديمة والجديدة . برمنغهام: هوتون وهاموند 1880، ص 578
  14. ↑ فوستر، أ.، ن. بيفسنر، و أ. ويدجوود، برمنغهام ومنطقة بلاك كانتري ، أدلة بيفسنر المعمارية، مطبعة جامعة ييل، 2022
  15. 1 2 3 تاريخ مقاطعة وارويك في عهد الملكة فيكتوريا ، المجلد السابع. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1964
  16. ↑ بالارد، ب. (محرر) معماريو العصر الفيكتوري والإدواردي في برمنغهام ، أوبلونغ، 2009، ص 471.
  17. ↑ فوستر، أ.، ن. بيفسنر و أ. ويدجوود برمنغهام ومنطقة بلاك كانتري ، أدلة بيفسنر المعمارية، مطبعة جامعة ييل، 2022، ص 233.
  18. ↑ دينت، آر كيه . برمنغهام القديمة والجديدة . برمنغهام: هوتون وهاموند 1880
  19. ↑ بيفسنر، ن. وودجوود، أ. مباني إنجلترا: وارويكشاير . لندن: بنجوين، 1966.
  20. ↑ "تذاكر المكتبة" . الصندوق الأدبي الملكي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  21. ↑ "مواعيد عمل مكتبة بلومزبري ومعلومات الاتصال - مكتبة برمنغهام" . www.libraryofbirmingham.com . 1 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  22. ↑ "مستقبل مكتبة بلومزبري في نيتشيلز؟" . حملات مكتبات برمنغهام @FoLoB_ . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢١ .
  23. ↑ فوستر وآخرون، ص 234
  24. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "146، 147، و148، طريق نيتشيلز بارك B7 (1343125)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2022 .
  25. 1 2 كلينكر، سي آر، سكك حديد غرب ميدلاندز: تسلسل زمني . لندن: جمعية ستيفنسون للقاطرات، 1954
  26. ↑ جونز، فيليب ن. (1976). "الأقليات الملونة في برمنغهام، إنجلترا" . حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين . 66 (1): 89-103 . ISSN 0004-5608 . JSTOR 2562021 .  
  27. ↑ "نيتشيلز" . تاريخ أماكن برمنغهام من الألف إلى الياء .
  28. ↑ بارتلام، ن. الكتاب الصغير لبرمنغهام . ستراود: دار التاريخ للنشر، 2011، ص 108.
  29. ↑ جونز، ب. "الشقق السكنية العالية في الضواحي في إعادة إعمار برمنغهام بعد الحرب، 1945-1971". التاريخ الحضري (32)، ص 308-326 (2005).
  30. ↑ "نيتشيلز" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  31. ↑ دليل كروكفورد الكتابي 1965 ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1967، ص 384.
  32. ↑ "أرشيف الصحف" – عبر أرشيف الصحف البريطانية .(الاشتراك مطلوب)
  33. ↑ هيئة توليد الكهرباء المركزية (1981). الكتاب الإحصائي السنوي لهيئة توليد الكهرباء المركزية 1980-1981 . لندن: هيئة توليد الكهرباء المركزية. ص 7. 
  34. ↑ "محطة نيتشيلز لتوليد الطاقة" . www.warwickshirerailways.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  35. ↑ كلاولي، أ. برمنغهام بين الماضي والحاضر ، باتسفورد، 2013، ص 98
  36. ↑ د. ساندبروك، حالة الطوارئ - كيف كنا: بريطانيا 1970-1974 . ألين لين، 2010، ص 121
  37. ↑ "آر. كيلاواي. إعادة النظر في معركة بوابة سالتلي: تفسيرات العنف والقيادة والإرث. جامعة بريستول، 2010" ( ملف PDF) . www.bristol.ac.uk( التسجيل مطلوب )
  38. ↑ "معركة بوابة سالتلي" . www.saltleygate.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  39. ↑ كلارك، سي إس (2004). "لانشستر، فريدريك ويليام [ الاسم المستعار: بول نيثيرتون-هيريز ] (1868-1946)، مصمم سيارات وطائرات ومهندس" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/34388 . ISBN  978-0-19-861412-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2021 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  40. ↑ أ. كلاولي، برمنغهام بين الماضي والحاضر ، باتسفورد، 2013، ص 103
  41. ↑ "دليل النعم" لديفيد هايدون . www.gracesguide.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  42. ↑ "معرض لئلا ننسى (اللاجئون اليهود) - مجلس مدينة برمنغهام" . www.birmingham.gov.uk . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  43. ↑ "دليل النعم" . www.gracesguide.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  44. ↑ "تم حظر الإجراء" . www.vipcaoch.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  45. ↑ خرائط المسح القديمة، جرافلي هيل 1902، خرائط آلان جودفري.
  46. ↑ "دار سانت كليمنز للمسنين" (ملف PDF) . www.housingcare.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2021 .
  47. ↑ انظر تشين، 2007، الصفحات 3-4 لمعرفة أصول اسم هذا الشارع.
  48. ↑ برمنغهام - الأطلس المصور . لندن: هاربر كولينز، 2002، ص 57.
  49. ↑ " وينغ يب - تجارة الجملة الصينية" . www.wingyip.com
  50. ↑ "التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  51. ↑ «مقتل خمسة رجال جراء انهيار جدار في مركز إعادة تدوير في برمنغهام» . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  52. ↑ إدانة مديري شركة في برمنغهام لتقصيرهم في إجراءات السلامة بعد وفاة عمال - صحيفة الغارديان
  53. ↑ موراي، جيسيكا (15 مايو 2023). "سجن مديري شركة بعد انهيار جدار أسفر عن مقتل خمسة عمال في برمنغهام" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2023 . 
  54. ↑ مجلة صنداي تايمز ، 3 يوليو 2022، ص 20
  55. ↑ "ألقِ نظرة على مستودع فيرشير ميدلاندز برمنغهام!" . يوتيوب .
  56. ↑ "نيتشيلز" . 16 سبتمبر 2018.
  57. ↑ "مرحباً بكم في THOTLUK" . مجلس اللوردات في المملكة المتحدة .
  58. ↑ بيكر، أندرو؛ سينغ، موهان؛ بيجاج، إيرينا. "الملف الصحي لشمال نيتشيلز، بلومزبري ودودستون 2010. (PHIT-1011AB0019)" (ملف PDF) . www.bhwp.nhs.uk. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  59. ↑ "أكاديمية نيتشيلز الابتدائية E-ACT" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  60. ↑ تاريخ مقاطعة فيكتوريا في وارويكشاير ، المجلد السابع، صفحة 529
  61. ↑ "أكاديمية هارتلاندز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  62. ↑ كويك، م. محطات السكك الحديدية للركاب في بريطانيا العظمى: تسلسل زمني . أكسفورد: الجمعية التاريخية للسكك الحديدية والقنوات، 2009
  63. ↑ جينسون، إيه جي، هيئة النقل في برمنغهام ، المجموعة التاريخية للنقل في برمنغهام، 1978.
  64. ↑ جدول مواعيد السكك الحديدية ورفيقها الأدبي لأوزبورن ، يناير 1858،
  65. ↑ "من ساتون كولدفيلد إلى برمنغهام عبر بولدمير وإردينغتون ونيتشيلز" (ملف PDF) . nxbus.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  66. ↑ مايو، أ.، باركر، ت. وستانفورد، ج. ترام وحافلات ترولي التابعة لشركة برمنغهام . غلوسوب: شركة النشر للنقل، 1982.
  67. ↑ كيلي، م.، راسل، م. وغراي، ب. نقل مدينة برمنغهام . غلوسوب: شركة النشر للنقل، 1977.
  68. ↑ كولينز، ب.، نقل شركة برمنغهام 1939-1969، إيان ألان، 1999 ، ص. 9.
  69. ↑ هانسون، م.، هارفي، د. ودريك، ب. الدائرة الداخلية - خط حافلات برمنغهام رقم 8. ستراود: تيمبوس، 2002.
  70. ↑ "مسودة البيان البيئي | مشروع خط السكك الحديدية عالي السرعة HS2" . www.hs2.org.uk. 2 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  71. ↑ السكك الحديدية الحديثة ، أبريل 2017، ص 76.
  72. ↑ "شركة سكانسكا تقوم بتركيب جسر سكة حديد بطول 92 متراً [ – فيديو ] " .
  73. ↑ فارلي، بول (2012). الأراضي الهامشية . مايكل سيمونز روبرتس. لندن: دار فينتج للنشر. ص 217. ISBN  978-0-09-953977-3. OCLC 758982717 . 
  74. ↑ "الصفحة الرئيسية" . نيتشيلز بود .
  75. ↑ "التصميمات الداخلية التاريخية للحانات البريطانية - تراث الحانات" . pubheritage.camra.org.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  76. ↑ «اكتمل تجديد حمامات نيتشيلز» . صحيفة برمنغهام بوست . ١٠ مايو ٢٠٠٧. تاريخ الاطلاع: ١١ مايو ٢٠٠٧ .
  77. ↑ "في رحاب فانلي بيرك | آيكون" . www.ikon-gallery.org . 22 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  78. ↑ يونغ، غراهام (9 يناير 2015). "معرض آيكون: ما يخبئه عام 2015 لمعرض بريندلي بليس" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  79. ↑ د. ماكيتريك، س. كيلترز، ب. فيني، س. ثورنتون، ود. مكفيا، أرواح ضائعة - قصص الرجال والنساء والأطفال الذين لقوا حتفهم نتيجة لاضطرابات أيرلندا الشمالية . دار مينستريم للنشر، 2007، ص 499-500.
  80. ↑ "لقد نشأت في بيئة أيرلندية غريبة. هناك الكثير عن الفقد في كتبي.صحيفة " ذا آيريش تايمز " .
  81. ↑ «بيت، السيدة إديث مود (1906-1966)، سياسية» . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/70451 . ISBN  978-0-19-861412-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2021 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  82. ↑ فاغنر، هيو (20 مارس 2001). "قصة من الداخل: كرّس بيتر فاغنر، بصفته رئيس شمامسة في زيمبابوي، حياته لمساعدة الآخرين. وفي الشهر الماضي، قُتل بوحشية في كنيسته" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2021 .
  83. ↑ مجلس مدينة برمنغهام. "نتائج انتخابات 2026 | مجلس مدينة برمنغهام" . www.birmingham.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • مجلس مدينة برمنغهام. صحيفة حقائق دائرة نيتشيلز . [ 1 ]
  • تشين، كارل (محرر). برمنغهام - ببليوغرافيا مدينة . برمنغهام: مطبعة جامعة برمنغهام، 2003.
  • تشين، كارل. شوارع برمنغهام ، المجلدات 1-4. ستودلي: كتب بروين 2003-2007.
  • فوستر، أ.، بيفسنر، ن. ويدجوود، أ. مباني إنجلترا - برمنغهام ومنطقة بلاك كانتري . لندن: مطبعة جامعة ييل، 2022.
  • فروستيك، إي. وهارلاند، إل. " تشجعوا: الناس والتاريخ والتغيير في قلب برمنغهام" . بيفرلي: مطبعة هاتون، 1993.
  • موث، ج. قسم حمامات مدينة برمنغهام 1851 - 1951. برمنغهام: مؤسسة برمنغهام، 1951.
  • رودج، تي. وكلينتون، ك. تغيير نيتشيلز . ستراود، فونثيل ميديا، 2015.
  • تومسون، ن. حيث أعيش - المدينة الداخلية: نيل تومسون يلتقي ديزرين جنتلز . لندن: واتس بوكس، 1993.
  • تويست، ماريا سالتلي، دودستون ونيتشيلز . ستراود: تيمبوس 2001