نيلي كروس

نيلي كروس ( النطق الهولندي: [ ˈneːli ˈkrus ] ؛ ولدت في 19 يوليو 1941) هي سياسية هولندية متقاعدة من حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) وسيدة أعمال شغلت منصب المفوض الأوروبي من 22 نوفمبر 2004 إلى 1 نوفمبر 2014. [ 1 ]

درست كروس الاقتصاد في كلية روتردام للاقتصاد، وحصلت على درجة الماجستير في الاقتصاد . عملت كروس باحثةً في جامعتها الأم من سبتمبر 1963 إلى أبريل 1968، ثم مديرةً تنفيذيةً في شركة نقل في دلفت من أبريل 1968 إلى أغسطس 1971، وفي غرفة تجارة روتردام من يوليو 1969 إلى أغسطس 1971. أصبحت كروس عضوةً في مجلس النواب بعد فترة وجيزة من انتخابات عام 1971، وتحديدًا في 3 أغسطس 1971، وشغلت منصبًا قياديًا ومتحدثةً باسم وزارتي النقل والتعليم . بعد انتخابات عام 1977، عُيّنت كروس وزيرةً للدولة لشؤون النقل وإدارة المياه في حكومة فان آغت-فيغل، وتولت منصبها في 28 ديسمبر 1977. بعد انتخابات عام 1981، عادت كروس إلى مجلس النواب في 25 أغسطس 1981، وشغلت مجددًا منصبًا قياديًا ومتحدثةً باسم وزارة النقل. بعد انتخابات عام 1982، عُيّنت كروس وزيرةً للنقل وإدارة المياه في حكومة لوبرز الأولى، وتولت منصبها في 4 نوفمبر 1982. وبعد انتخابات عام 1986، استمرت كروس في منصبها في حكومة لوبرز الثانية . وفي يونيو 1989، أعلنت كروس أنها لن تترشح لانتخابات عام 1989 .

تقاعد كروس جزئياً من العمل السياسي النشط، وانخرط في القطاعين الخاص والعام كمدير في شركات ومؤسسات غير ربحية، وشغل عضوية العديد من اللجان والمجالس الحكومية، كما شغل منصب رئيس جامعة نينرود للأعمال من يونيو 1991 حتى يناير 2000. وفي أكتوبر 2004، رُشِّح كروس لمنصب المفوض الأوروبي في لجنة باروسو الأولى ، وكُلِّف بحملة المنافسة ، وتولى مهامه في 22 نوفمبر 2004. وفي نوفمبر 2009، أُعيد ترشيح كروس لولاية ثانية في لجنة باروسو الثانية ، وكُلِّف بحملة الأجندة الرقمية ، وعُيِّن نائباً للرئيس، وشغل المنصب من 9 فبراير 2010 حتى 1 نوفمبر 2014.

تقاعدت كروس من العمل السياسي النشط في سن الثالثة والسبعين، ثم عادت إلى نشاطها في القطاعين الخاص والعام كمديرة في شركات ومؤسسات غير ربحية، كما عملت دبلوماسيةً في بعض الأحيان مع وفود اقتصادية عديدة نيابةً عن الحكومة. بعد تقاعدها، واصلت كروس نشاطها كمدافعة عن الشركات الناشئة وريادة الأعمال، وناشطة في مجال الضغط السياسي. وتُعدّ كروس أول وزيرة نقل في هولندا ، إذ أسست بذلك تقليدًا غير رسمي لتولي النساء منصب وزيرة النقل، وهو تقليد مستمر منذ عام ١٩٨٢ (باستثناء فترتي ٢٠٠٢-٢٠٠٣ و٢٠٠٧-٢٠١٠ ) لأكثر من ٤٣ عامًا. [ ٢ ] [ ٣ ]

المهنة قبل السياسة

وُلدت نيلي كروس في 19 يوليو 1941 في روتردام ، هولندا . كان والدها يمتلك شركة النقل زواترا. [ 4 ]

التحقت كروس بمدرسة قواعد بروتستانتية في روتردام ، ثم تابعت دراستها في مدرسة ثانوية بروتستانتية. في عام ١٩٥٨، التحقت بجامعة إيراسموس في روتردام لدراسة الاقتصاد. وفي عام ١٩٦١، أصبحت كروس رئيسة جمعية روتردام النسائية (RVSV)، وهي أكبر جمعية نسائية في روتردام ، كما انتُخبت عضوةً في مجلس الجامعة. بعد حصولها على بكالوريوس في الاقتصاد ، ثم ماجستير في الاقتصاد عام ١٩٦٥، أصبحت باحثةً في كلية الاقتصاد بالجامعة نفسها. خلال هذه الفترة، انخرطت كروس في العمل النسائي داخل حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD). كما كانت عضوةً في مجلس إدارة شركة النقل الثقيل "زفاترا"، التي يملكها والدها.

الوزيرة نيلي كروس في مجلس النواب بتاريخ 30 يوليو 1986.
الوزيرة نيلي كروس ورئيس الوزراء رود لوبيرز في مؤتمر صحفي في لاهاي في 20 مايو 1987.
رئيس وزراء لاتفيا فالديس دومبروفسكيس والمفوضة الأوروبية نيلي كروس في اجتماع في ريغا في 14 أكتوبر 2011.
المفوضة الأوروبية نيلي كروس ورئيس الوزراء مارك روته في وزارة الشؤون العامة في 28 أكتوبر 2011.

السياسة المحلية والوطنية

انتُخبت نيلي كروس لأول مرة عضواً في مجلس مدينة روتردام عن حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية في عام 1970.

في عام ١٩٧١، انتُخبت لعضوية مجلس النواب ، مما اضطرها إلى التخلي عن زمالتها. وفي البرلمان، أصبحت المتحدثة باسم التعليم. وظلت عضوة في البرلمان حتى عام ١٩٧٧، حين عُينت وزيرة دولة للنقل والأشغال العامة وإدارة المياه في حكومة فان آغت الأولى ، وكانت مسؤولة عن خدمات البريد والهاتف والنقل. وفي عام ١٩٨١، عادت لفترة وجيزة إلى مجلس النواب، بينما كان حزبها، VVD، في صفوف المعارضة. وفي عام ١٩٨٢، عادت إلى منصبها في حكومتي لوبرز الأولى والثانية ، كوزيرة للنقل والأشغال العامة وإدارة المياه ، وهو المنصب الذي شغلته حتى عام ١٩٨٩. وبصفتها وزيرة، كانت مسؤولة عن خصخصة شركة البريد (Postgiro)، التي كانت في البداية جزءًا من شركة البريد والاتصالات (PTT)، وخدمات البريد والهاتف، وخدمات الإرشاد البحري، بالإضافة إلى تدشين خط سكة حديد بيتوي .

رفض كروس تولي منصب وزير الدفاع في عام 1988.

خلال فترة توليها منصب الوزيرة، تورطت في ما يُعرف بقضية شركة تنظيف الدبابات (TCR)، والمتعلقة بالبيع غير القانوني للسفن الحربية. كما كانت تربطها علاقة تجارية بشركة تنظيف الدبابات (TCR)، التي تلقت دعماً حكومياً بطريقة غير قانونية.

بعد السياسة الوطنية

بعد مسيرتها الوزارية، أمضت كروس عامين في العمل على مشروعين كمستشارة لكاريل فان ميرت ، الذي كان آنذاك المفوض الأوروبي للنقل. [ 5 ] كما أصبحت عضوة في غرفة تجارة روتردام، بالإضافة إلى أنها شغلت منصب عضو مجلس إدارة في كل من بالاست نيدام (الشحن)، وشركة ABP-PGGM Capital Holdings NV (شركة تابعة مشتركة لصناديق التقاعد ABP و PGGM )، و NIB (بنك استثماري)، وماكدونالدز هولندا، ونيدلويد ، وشركة السكك الحديدية الهولندية (Nederlandse Spoorwegen ).

في عام 1991، أصبح كروس رئيسًا لجامعة نينرود ، وهي كلية أعمال خاصة. وخلال هذه الفترة، كان كروس أيضًا عضوًا في المجلس الاستشاري لمؤسسة البروفيسور بي إم تيلدرسشتيختينغ، المكتب العلمي لحزب الشعب الليبرالي الديمقراطي.

بحسب زوجها، برام بيبر، اعتمدت كروس، بين عامي 1993 و2001، على المنجمين والعرافين للحصول على المشورة الشخصية والتجارية. وحتى عام 2004، كان لكروس مكتب في قلعة يان-ديرك بارلبرغ، قطب العقارات الذي حُكم عليه بالسجن أربع سنوات ونصف بتهمة غسل الأموال والابتزاز. وكانت ليني درينت، التي كانت تقدم المشورة التجارية لبارلبرغ لعقود، من بين المنجمين الذين قدموا المشورة لكروس خلال تلك الفترة. [ 6 ]

شغلت كروس، ولا تزال تشغل، العديد من المناصب الجانبية، لا سيما في المنظمات الثقافية والاجتماعية. فهي رئيسة مجلس إدارة منظمة شعراء جميع الأمم ، ومستشفى دلتا للأمراض النفسية ، ومتحف منزل رامبرانت . كما كانت عضواً في العديد من مجالس المفوضين، على سبيل المثال في شركة نيدلويد (شركة شحن) وشركة لوسنت تكنولوجيز (شركة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات).

المفوضية الأوروبية

مفوض المنافسة

في عام ٢٠٠٤، عُيّنت كروس مفوضةً أوروبيةً لشؤون المنافسة . في ذلك الوقت، وُجّهت انتقادات لاذعة لترشيحها بسبب علاقاتها بكبرى الشركات وتورطها المزعوم في صفقات أسلحة مشبوهة. وقد سعت كروس جاهدةً للحفاظ على نزاهتها؛ فكلما اضطرت للتعامل مع قضايا تتعلق بالمنافسة في قطاعات صناعية كانت تشغل فيها مناصب قيادية، يتولى المفوض مكريفي مسؤولياتها.

بصفتها رئيسة جامعة نينرود للأعمال ، منحت كروس شهادة دكتوراه فخرية لمؤسس مايكروسوفت، بيل غيتس، عام ١٩٩٦. وبصفتها مفوضة أوروبية لشؤون المنافسة، كان من أوائل مهامها عام ٢٠٠٤ الإشراف على العقوبات التي فرضتها المفوضية الأوروبية على مايكروسوفت، والمعروفة بقضية المنافسة بين الاتحاد الأوروبي ومايكروسوفت . وقد أسفرت هذه القضية عن إلزام مايكروسوفت بنشر وثائق لدعم قابلية التشغيل البيني التجاري ، وتضمنت غرامة قدرها ٤٩٧ مليون يورو . 

حضر كروس مؤتمرات نظمتها مجموعة بيلدربيرج كل عام بين عامي 2005 و 2012. [ 7 ] [ 8 ]

في عام 2009، نُقلت إلى منصب آخر كمفوضة أوروبية، وهو منصب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. كما عُينت أيضاً كإحدى نائبات رئيس المفوضية الأوروبية.

مفوض الأجندة الرقمية

في عام 2010، أصبحت المفوضة الأوروبية لشؤون الأجندة الرقمية في لجنة باروسو الثانية . وقد اقترحت المفوضية الأوروبية الأجندة الرقمية لأوروبا [ 9 ] في 19 مايو 2010.

وتحظى الأجندة الرقمية لأوروبا [ 9 ] بدعم من تقرير القدرة التنافسية الرقمية للاتحاد الأوروبي [ 10 ] الذي تم إطلاقه أيضًا في 19 مايو 2010. وهي من أنصار البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر .

منذ عام 2010، شغلت منصب مفوضة في لجنة النطاق العريض للتنمية الرقمية التي تستفيد من تقنيات النطاق العريض كعامل تمكين رئيسي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. [ 11 ]

في عام 2010، طُرحت فكرة توليها منصب رئيسة الوزراء في هولندا، في حين سيبقى مارك روته في البرلمان بسبب صعوبات في تشكيل الحكومة الجديدة. إلا أن روته هو من أصبح رئيساً للوزراء في نهاية المطاف.

في ديسمبر 2011، دعا كروس كارل-تيودور زو غوتنبرغ ، الذي استقال من منصب وزير الدفاع الألماني في مارس 2011 بسبب اتهامات بالانتحال، ليكون مستشارًا للمفوضية الأوروبية كجزء من استراتيجيتها "عدم الانقطاع" المصممة لتعزيز حرية الإنترنت . [ 12 ]

في نوفمبر 2012، تصدرت كروس عناوين الأخبار الدولية عندما صرحت بأن مستشاريها في منتدى إدارة الإنترنت في باكو ، أذربيجان، كانوا ضحايا لاختراق أجهزة الكمبيوتر . [ 13 ]

لاحقًا

تتولى كروس حاليًا قيادة مبادرة StartupDelta ، وهي مبادرة مشتركة بين القطاعين العام والخاص تهدف إلى الترويج لهولندا كوجهة للشركات الناشئة . [ 14 ] وفي انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 ، انضمت إلى الحملة الانتخابية الأوروبية التي أطلقها حزب الليبراليين والديمقراطيين الفلمنكيين المفتوحين (Open VLD) بزعامة غاي فيرهوفشتات في بلجيكا . [ 15 ]

بالإضافة إلى ذلك، شغل كروس مجموعة متنوعة من المناصب المدفوعة وغير المدفوعة.

مجالس إدارة الشركات

المنظمات غير الربحية

الجدل

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، انتهى بحثٌ مكثفٌ حول الجرائم البيئية التي ترتكبها شركات معالجة النفايات الكيميائية بفشلٍ ذريع. [ 21 ] بصفتها وزيرة النقل والأشغال العامة وإدارة المياه، وضعت كروس خطةً لتقديم إعاناتٍ لشركتي TCA وTCR (شركة تنظيف ناقلات النفط في أمستردام وروتردام على التوالي). ورغم علمها بالأنشطة الإجرامية للشركة، بما في ذلك خلط النفايات الكيميائية بزيت الوقود، إلا أنها مضت قُدماً في تقديم الإعانات. وأدت قضية TCR الناتجة إلى فتح تحقيقٍ برلماني عام 1997. واتهمت لجنة التحقيق كروس بأنها ساعدت شركةً مارقةً بدعمٍ حكومي على الانطلاق، مما مكّنها من ارتكاب الجرائم البيئية.

في منتصف التسعينيات، تورطت كروس في قضية الفرقاطات: صفقة شراء فاشلة لست فرقاطات هولندية (بقيمة 1.2 مليار يورو) من قبل الإمارات العربية المتحدة . وبصفتها رئيسة اتحاد شركات "هولاند سيجنال" و"بالاست نيدام" و"كونينكليكي شيلد" (بدعم من البحرية وهيئة ميناء روتردام ووزارة الشؤون الاقتصادية الهولندية)، حاولت كروس مقايضة الفرقاطات بإمدادات نفطية. وعندما تبين أنها تستغل رئاستها لخدمة المصالح التجارية لصديقها الشخصي، رجل الأعمال جوب فان كالدنبورغ، أقالتها الحكومة من منصبها. [ 22 ] ولم يُعرف إلا في عام 2011 أنها رشحت الأمير برنارد أيضاً كوسيطة في هذه الصفقة، في انتهاك للاتفاقيات التي أبرمها برنارد مع حكومة دين أوييل بعد فضيحة لوكهيد . أدت قضية الفرقاطة إلى اتصال كروس بالمستثمر الأردني أمين بدر الدين، الذي ستدير معه شركة مينت هولدينغز بعد بضع سنوات، والتي كانت تخطط للاستحواذ على جزء من شركة إنرون. [ 23 ]

في عام 2016، كشفت تسريبات إلى الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين (الذي أشرف أيضًا على تسريبات وثائق بنما ووثائق بارادايس ) أن كروس كانت مديرة لشركة مينت هولدينغز، المسجلة في جزر البهاما ، خلال الفترة من 2001 إلى 2009. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وبموجب قواعد الاتحاد الأوروبي، يُلزم المفوض بالإفصاح عن مصالحه الاقتصادية السابقة والحالية، إلا أنها لم تُفصح عن منصبها كمديرة في شركة جزر البهاما. [ 24 ] [ 25 ] علاوة على ذلك، لا يُسمح لمفوضي الاتحاد الأوروبي بشغل مناصب إدارية خارجية أثناء توليهم مناصبهم (شغلت كروس منصبها بين عامي 2004 و2014). [ 24 ] [ 26 ] ووفقًا لمحاميها، أقرت كروس بالأمر، واصفةً إياه بـ"السهو"، وأعلنت أنها ستتحمل المسؤولية كاملةً. [ 24 ]

كشفت "ملفات أوبر"، وهي وثائق مسربة عام 2022، عن جهود أوبر الحثيثة وغير المعتادة في الضغط على الجهات التنظيمية. وأظهرت هذه الملفات أن كروس رتبت لتعيينها في الشركة أثناء توليها منصبها. ولم تفصح عن المواعيد العديدة التي عقدتها مع مسؤولين تنفيذيين في الشركة عندما كانت مفوضة أوروبية لشؤون المنافسة أو مفوضة الأجندة الرقمية (وهو المنصب الذي شغلته حتى نوفمبر 2014). وبعد استقالتها من المفوضية الأوروبية، ساعدت كروس أوبر بنشاط على التلاعب باللوائح من خلال فتح علاقاتها مع الشركة، بما في ذلك مع رئيس الوزراء الهولندي آنذاك مارك روته، متجاوزةً بذلك التزامها بفترة 18 شهرًا من التكتم الذي يجب على المفوضين السابقين الالتزام به. وانضمت كروس إلى فريق الشؤون العامة في أوبر عام 2016. [ 27 ]

الحياة الشخصية

كانت كروس متزوجة من الوزير الاشتراكي الديمقراطي ورئيس البلدية برام بيبر . وهي من المقربات لأيان حرسي علي ، المعروفة بانتقادها للإسلام وإصدارها فتوى ضدها، وقد أقنعتها بتغيير ولائها من حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي إلى حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية.

تعرُّف

الجوائز

حصل كروس على لقب رجل العام من الاتحاد الدولي لسباقات الطرق لعام 1993.

ظهرت كروس في قائمة فوربس " أقوى 100 امرأة في العالم" عدة مرات: في المرتبة 53 في عام 2009، [ 28 ] 47 في عام 2008، [ 29 ] 59 في عام 2007.

الزينة

التكريمات
شريط الشريطشرفدولةتاريختعليق
فارس وسام أسد هولنداهولندا26 أكتوبر 1981
الصليب الأكبر من وسام التاجبلجيكا1 مايو 2008
فارس الصليب الأكبر من وسام أورانج-ناساوهولندا19 نوفمبر 2015تمت ترقيته من رتبة ضابط كبير (20 نوفمبر 1989)

شهادات فخرية

شهادات فخرية
جامعةمجالدولةتاريختعليق
جامعة هالالاقتصادإنجلترا1989
الجامعة المفتوحةالعلوم السياسيةهولندا26 سبتمبر 2014
جامعة باثدكتور في القانونإنجلترايونيو 2016

مراجع

  1. ^ (بالهولندية) Neelie Kroes erelid VVD ، Telegraaf، 29 نوفمبر 2014
  2. ^ (باللغة الهولندية) Dit wil Neelie Kroes in haar laatste jaar als Startup-ambassadeur ، Sprout.nl، 2 سبتمبر 2015
  3. ^ (باللغة الهولندية) نيلي كروس مستشارة بنك أوف أمريكا ميريل لينش ، تيليخراف، 18 مارس 2015
  4. (بالهولندية) د. ن. كروس . البرلمان والسياسة . تم الاسترجاع بتاريخ 2010-03-02.
  5. إيمري دي رو (22 سبتمبر 2004) ذا نتووركر يوروبيان فويس .
  6. ^ "برام بيبر: مستشار الفلك نيلي كروس" . فك .
  7. «انتهى اجتماع بيلدربيرغ السري، ولكن هل نوقشت مسألة الهيمنة على العالم؟» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  8. "مشاركو اجتماع 2010 - اجتماعات بيلدربيرغ" . bilderbergmeetings.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016 .
  9. 1 2 "رسالة من المفوضية إلى البرلمان الأوروبي والمجلس واللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية ولجنة الأقاليم - أجندة رقمية لأوروبا" . المفوضية الأوروبية. 19 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2019 .
  10. "الأجندة الرقمية لأوروبا - مبادرة أوروبا 2020" (ملف PDF) . الأجندة الرقمية لأوروبا . 1 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2016 .
  11. "المفوضون" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
  12. "الأجندة الرقمية: دعوة كارل-تيودور زو غوتنبرغ من قبل كروس لتعزيز حرية الإنترنت" . المفوضية الأوروبية. 12 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  13. "اختراق مؤتمر أمن الإنترنت" . 3 News NZ. 13 نوفمبر 2012.
  14. "StartupDelta" . startupdelta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  15. ^ إيلين سكارت (12 مارس 2019) المفوضة السابقة نيلي كروس تخوض الانتخابات الأوروبية بوليتيكو أوروبا .
  16. دفع النمو الاستراتيجي في أوروبا: الإعلان عن المجلس الاستشاري الأوروبي لشركة بلانيت لابز ، بيان صحفي بتاريخ 13 فبراير 2026.
  17. "الإعلان عن المجلس الاستشاري للسياسات العامة لشركة أوبر" . موقع ميديوم . 4 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2016 .
  18. ليزلي هوك وريتشارد ووترز (4 مايو 2016)، أوبر تلتقط نيلي كروس لتجاوز العقبات السياسية، فايننشال تايمز .
  19. ^ "نيلي كروس | مهرجان الشركات الناشئة في أوروبا" . مهرجان الشركات الناشئة في أوروبا . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  20. «انضمت نيلي كروس، الرائدة العالمية في مجال البيانات والمفوضة الأوروبية السابقة للأجندة الرقمية، إلى مجلس إدارة معهد البيانات الخارجية» . theODI.org . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2016 .
  21. ^ "بيربوت هولندا" . 4 ديسمبر 2017.
  22. ^ دومن ، جويب (27 سبتمبر 2004). "من الأفضل أن تكون مبتكرًا"" . NRC .
  23. ^ "De Arabische Connectie van Neelie Kroes" . 21 سبتمبر 2016.
  24. 1 2 3 4 "المفوضة الأوروبية السابقة نيلي كروس لم تفصح عن عضويتها في مجلس إدارة شركة خارجية" . صحيفة الغارديان . 22 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2016 .
  25. 1 2 "نيلي كروس تحت ضغط شديد بعد تسريب يكشف عن أعمالها الخارجية" . بوليتيكو . 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
  26. 1 2 "تسرب جزر البهاما يسلط الضوء على نيلي كروس" . الأوقات المالية . 22 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  27. "«« ملفات أوبر » : العلاقات الخطرة بين أوبر والمفوض الأوروبي نيلي كروس» . لوموند.فر (بالفرنسية). 12 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2023 .   
  28. "نيلي كروس رقم 53" . أقوى 100 امرأة . فوربس . 19 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2010 .
  29. "#47 نيلي كروس؛ مفوضة المنافسة، الاتحاد الأوروبي" . قائمة مجلة فوربس لأقوى 100 امرأة في العالم . 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
المفوض الأوروبي لشؤون المنافسة (2004-2010)، الأجندة الرقمية (2010-2014)، نائب رئيس المفوضية الأوروبية (2010-2014)
رسمي