الدائرة التشريعية السادسة عشرة في ولاية نيو جيرسي

تُعدّ الدائرة التشريعية السادسة عشرة في ولاية نيوجيرسي واحدة من أربعين دائرة في المجلس التشريعي للولاية . وتشمل هذه الدائرةبلديات مقاطعة هانتردون التالية: كلينتون تاون ، وكلينتون تاونشيب ، وفليمينغتون بورو ، وهاي بريدج ، ولبنان ، وراريتان تاونشيب ، وريدينغتون تاونشيب ؛وبلدية مقاطعة ميرسر التالية: برينستون ؛وبلدية مقاطعة ميدلسكس التالية: ساوث برونزويك تاونشيب ؛ وبلدياتمقاطعة سومرست التالية: برانشبرغ تاونشيب ، وهيلزبورو تاونشيب ، وميلستون بورو ، ومونتغمري تاونشيب ، وروكي هيل بورو . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المنطقة 233,626 نسمة، منهم 183,325 نسمة (78.5%) في سن الاقتراع. وتوزعت التركيبة العرقية للمنطقة على النحو التالي: 137,853 نسمة (59.0%) من البيض ، و11,606 نسمة (5.0%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و660 نسمة (0.3%) من السكان الأصليين ، و55,381 نسمة (23.7%) من الآسيويين ، و78 نسمة (0.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و10,118 نسمة (4.3%) من أعراق أخرى ، و17,930 نسمة (7.7%) من عرقين أو أكثر. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 25,020 نسمة (10.7%) من السكان. ^{[ 6 ]}

بلغ عدد الناخبين المسجلين في الدائرة 180,724 ناخباً حتى 1 ديسمبر 2021، منهم 68,632 (38.0%) مسجلون كمستقلين ، و65,999 (36.5%) مسجلون كديمقراطيين ، و44,514 (24.6%) مسجلون كجمهوريين ، و1,579 (0.9%) مسجلون لأحزاب أخرى. ^{[ 7 ]}

كانت نسبة امتلاك المنازل مرتفعة، وكذلك نسبة خريجي الجامعات. وكان سكان المنطقة يتمتعون بمستوى معيشي جيد نسبيًا، مع ارتفاع الدخول وقيمة العقارات، مما أدى إلى انخفاض الضرائب البلدية وضرائب العقارات الأخرى. وتضم المنطقة أعدادًا قليلة من الأمريكيين من أصل أفريقي ، وكبار السن، والأطفال الفقراء. قبل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 2011، كان عدد الجمهوريين المسجلين يفوق عدد الديمقراطيين بنسبة 2 إلى 1. ^{[ 8 ]} وعلى مدار معظم تاريخ المنطقة، سيطر الجمهوريون سيطرة قوية على الانتخابات، حيث انتخبت المنطقة مشرعين جمهوريين فقط لأكثر من 40 عامًا، وهي واحدة من منطقتين فقط في الولاية ( المنطقة الأربعون هي الأخرى). ^{[ 9 ]} ومع ذلك، جعلت جولة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 2011 المنطقة أكثر ميلًا للديمقراطيين بشكل ملحوظ. فقد اكتسبت معاقل الديمقراطيين في برينستون وساوث برونزويك، وخسرت بريدج ووتر ، ومندام بورو، وسومرست هيلز ، وكلها كانت تميل إلى الجمهوريين. وانتخبت المنطقة أول ديمقراطي لها، أندرو زويكر ، في عام 2015. ^{[ 10 ]}

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية السادسة عشرة في ولاية نيوجيرسي في مجلس شيوخ الولاية أندرو زويكر ( ديمقراطي ، ساوث برونزويك )، وفي الجمعية العامة ميتشيل دروليس (ديمقراطية، إيست أمويل تاونشيب ) وروي فريمان (ديمقراطي، هيلزبورو تاونشيب ). ^{[ 11 ]}

تتداخل الدائرة التشريعية مع الدائرتين السابعة والثانية عشرة في الكونغرس بولاية نيوجيرسي .

عندما رُسمت الخريطة التشريعية المكونة من 40 دائرة انتخابية عام 1973، كانت الدائرة السادسة عشرة تضم مقاطعة سومرست بأكملها (باستثناء بلدة فرانكلين ومانفيل)، بالإضافة إلى ريدينغتون في مقاطعة هانتردون، وبلدة تشيستر وبلدتها ، وبلدة ميندهام في مقاطعة موريس . ^{[ 12 ]} ترشح السيناتور المخضرم ريموند بيتمان (الذي سبق له تمثيل الدائرة الثامنة ودائرة مقاطعة سومرست) لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي عام 1977، لكنه خسر أمام بريندان بيرن ، ليحل جون إتش. إيوينغ محل بيتمان في مجلس الشيوخ، ويشغل إليوت إف. سميث مقعد إيوينغ السابق في مجلس النواب. ^{[ 13 ]}

بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 1981، بقيت الدائرة على حالها إلى حد كبير، حيث نُقلت بلدتا روكي هيل وميلستون إلى الدائرة الرابعة عشرة ، وانضمت ريدينغتون إلى بلدة إيست أمويل لتصبح البلدية الوحيدة التابعة لمقاطعة هانتردون في الدائرة، كما أُزيلت تشيسترز لإضافة بلدة ميندهام في الجزء التابع لمقاطعة موريس. ^{[ 14 ]} ومرة ​​أخرى، بقيت معظم مقاطعة سومرست جزءًا من الدائرة السادسة عشرة في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 1991، ولكن أُضيفت بلدة فرانكلين وبلدات مقاطعة سومرست المجاورة لها إلى الدائرة، بينما نُقلت باوند بروك وبلدة وارن وغرين بروك ووارتون ونورث بلينفيلد إلى أماكن أخرى؛ وكانت بلدة ميندهام هي البلدية الوحيدة خارج مقاطعة سومرست التي أُدرجت في الدائرة خلال هذا العقد. [ 15 ] وقد اختار جون إيوينغ عدم ^{الترشح لإعادة انتخابه} عام 1997 بعد 30 عامًا قضاها في المجلس التشريعي. حلّ والتر ج. كافانو محله في مجلس الشيوخ ، وانتُخب بيتر ج. بيوندي لشغل مقعد كافانو السابق في الجمعية. وقد علّق إيوينغ قائلاً: "عزيزي والتر [كافانو] ينتظر وينتظر ليأخذ مكاني... وهو يُهددني باستمرار بدفعي أمام حافلة". ^{[ 16 ]}

أُجريت تعديلات على الدائرة الانتخابية كجزء من إعادة تقسيم الدوائر التشريعية في ولاية نيوجيرسي عام 2001 ، استنادًا إلى نتائج تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، حيث أُضيفت بلدة باوند بروك (من الدائرة التشريعية السابعة عشرة ) وأُزيلت منها بلدة فرانكلين (التي كانت تابعة للدائرة التشريعية السابعة عشرة). ^{[ 15 ] [ 17 ]} انتقل كيب بيتمان إلى مجلس الشيوخ ليحل محل والتر كافانو الذي تقاعد في انتخابات عام 2007. فاز بيتر بيوندي بإعادة انتخابه، وانضمت إليه في الجمعية العامة دينيس كويل ، عضوة مجلس مقاطعة سومرست . ^{[ 18 ]}

قبل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي تُجرى كل عشر سنوات في عام 2011، وكجزء من تقسيم عام 2001، كانت المنطقة تتألف من بلديات مقاطعة سومرست التالية: بلدة بيدمينستر ، وبلدة بيرناردز ، وبلدة بيرناردزفيل ، وبلدة باوند بروك ، وبلدة برانشبرغ ، وبلدة بريدج ووتر ، وبلدة فار هيلز ، وبلدة هيلزبورو، وبلدة مانفيل، وبلدة ميلستون، وبلدة مونتغمري، وبلدة بيباك-غلادستون ، وبلدة راريتان ، وبلدة روكي هيل، وبلدة سومرفيل، وبلدة ساوث باوند بروك ، بالإضافة إلى بلدية مقاطعة موريس، وهي بلدة ميندهام. ^{[ 19 ]}

في عام 2011، امتنعت كويل عن الترشح لإعادة انتخابها بعد نقل منزلها في بلدة بيرناردز خارج الدائرة الانتخابية ^{[ 20 ]} ، وفاز بالمقعد جاك سيارتاريلي ، عضو مجلس مقاطعة سومرست . بعد وفاة بيتر بيوندي بعد يومين من فوزه بإعادة الانتخاب، عُيّن سيارتاريلي لإكمال ما تبقى من ولاية بيوندي التي تنتهي في 10 يناير 2012. ثم ظل مقعد بيوندي شاغرًا مرة أخرى حتى أدت دونا سيمون، عضوة لجنة بلدة ريدينغتون، اليمين الدستورية في 30 يناير 2012 ^{[ 21 ]} كعضو مؤقت في انتظار الانتخابات الخاصة التي ستُجرى في نوفمبر 2012، حيث فازت على ماري كورفيلد بأقل من 1000 صوت من أصل 91000 صوت. ^{[ 22 ]}أُعيد انتخاب كل من سيمون وسياتاريلي، لكن سيمون هُزم في عام 2015 في سباق متقارب أمام الديمقراطي أندرو زويكر. أظهرت النتائج الأولية تقدم سيمون على زويكر ليلة الانتخابات (كان سياتاريلي متقدمًا بما يكفي في المركز الأول لضمان فوزه) ولكن بعد فرز الأصوات المؤقتة ، أقر سيمون بالهزيمة في 16 نوفمبر. ^{[ 23 ]}

^{[ 24 ]}