مقاطعة موريس، نيو جيرسي
مقاطعة موريس هي مقاطعة تقع في ولاية نيوجيرسي الأمريكية ، على بعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) غرب مدينة نيويورك . ووفقًا لتعداد عام 2020 ، كانت المقاطعة عاشر أكثر مقاطعات الولاية اكتظاظًا بالسكان ، [ 6 ] حيث بلغ عدد سكانها 509,285 نسمة، [ 3 ] [ 4 ] وهو أعلى تعداد سكاني لها على الإطلاق، بزيادة قدرها 17,009 نسمة (+3.5%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 492,276 نسمة، [ 7 ] والذي بدوره عكس زيادة قدرها 22,064 نسمة (+11.6%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 470,212 نسمة . [ ٨ ] قدّر برنامج تقديرات السكان التابع لمكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان مقاطعة موريس في عام ٢٠٢٥ بنحو ٥٢٤,٢٥١ نسمة، بزيادة قدرها ١٤,٩٦٦ نسمة (+٢.٩٪) عن تعداد عام ٢٠٢٠. [ ٥ ] تُعدّ مقاطعة موريس جزءًا من منطقة نيويورك الكبرى ، وهي مقسمة إلى ٣٩ بلدية، تضمّ العديد من البلدات السكنية ، ولكن لا توجد بها مدن كبيرة. عاصمتها هي موريستاون ، الواقعة في الجنوب الشرقي. [ ٩ ] كانت بارسيباني-تروي هيلز أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان ، حيث بلغ عدد سكانها ٥٦,١٦٢ نسمة وقت تعداد عام ٢٠٢٠، [ ٤ ] بينما غطّت بلدة روكاواي مساحة ٤٥.٥٥ ميلًا مربعًا (١١٨.٠ كيلومترًا مربعًا ) ، وهي أكبر مساحة إجمالية لأي بلدية. [ ١٠ ] تقع المقاطعة ضمن منطقة شمال نيوجيرسي في الولاية. [ ١١ ] [ ١٢ ]
في عام 2021، بلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 61,915 دولارًا، وهو الأعلى في ولاية نيوجيرسي، واحتلت المقاطعة المرتبة السادسة عشرة من بين 3,113 مقاطعة في الولايات المتحدة. [ 13 ] ووفقًا لتعداد عام 2020، كانت مقاطعة موريس رابع أغنى مقاطعة في الولايات المتحدة من حيث متوسط دخل الأسرة ، حيث بلغ 117,298 دولارًا (الثانية في ولاية نيوجيرسي بعد مقاطعة هانتردون التي بلغ متوسط دخل الأسرة فيها 117,858 دولارًا).
في عام 2017، احتلت مقاطعة موريس المرتبة الثانية من بين 21 مقاطعة في الولاية من حيث الصحة، وفقًا لتقرير سنوي صادر عن تصنيفات وخرائط صحة المقاطعات. [ 14 ]
تاريخ
أصل الكلمة
سُميت مقاطعة موريس على اسم الكولونيل لويس موريس ، حاكم ولاية نيو جيرسي في الفترة 1738-1739، وهو العام الذي سُميت فيه المقاطعة. [ 15 ]
الهنود القدماء والأمريكيون الأصليون
غطى نهر ويسكونسن الجليدي الجزء الشمالي من مقاطعة موريس من حوالي 23000 قبل الميلاد إلى 13000 قبل الميلاد.
بعد ذوبان نهر ويسكونسن الجليدي حوالي عام 13000 قبل الميلاد، استوطن الهنود القدماء المنطقة قادمين من الجنوب بحثًا عن الطرائد الكبيرة والصغيرة، فضلًا عن النباتات. كانت المنطقة في البداية عبارة عن تندرا تنمو فيها الأعشاب. ثم انتقلت الأرانب والثعالب إلى المنطقة من الجنوب.
حوالي عام 1000 ميلادي، كانت منطقة مقاطعة موريس مأهولة بسكان لينابي الأصليين قبل وصول المستوطنين الأوروبيين. وقدِموا من منطقة نهر المسيسيبي. عاشوا على ضفاف الأنهار، واعتمدوا على الصيد البري والبحري، بالإضافة إلى جمع النباتات والمكسرات.
الاستعمار الهولندي والإنجليزي
قام هنري هدسون باستكشاف منطقة نهر هدسون في عام 1609، وفي وقت لاحق قام الهولنديون بإجراء مسوحات للمنطقة.
بين عامي 1611 و1614، أسس الهولنديون مستعمرة نيو نذرلاند ، التي ادعت ملكية أراضٍ تقع بين خطي العرض 40 و 45 شمالاً ، وهي منطقة شملت شمال نيوجيرسي. وأُقيمت حصون هولندية على طول نهر هدسون ابتداءً من عام 1613. ومع مرور السنين، أُقيمت المزيد من الحصون للتجارة مع السكان الأصليين.
تبادل السكان الأصليون لأمريكا الفراء والطعام مع الهولنديين مقابل سلع متنوعة. وفي المقابل، قدم الهولنديون للسكان الأصليين أواني معدنية وسكاكين وبنادق وفؤوسًا وبطانيات. واستمرت التجارة مع السكان الأصليين حتى عام 1643، حين اندلعت سلسلة من الحروب بين الهولنديين والسكان الأصليين.
كانت هناك علاقات عدائية بين الهولنديين والأمريكيين الأصليين بين عامي 1643 و 1660. وقد حال هذا دون استعمار الهولنديين لمنطقة مقاطعة موريس التي كانت مدرجة تقنيًا في "هولندا الجديدة" التي ادعوا ملكيتها.
في 27 أغسطس 1664، اقتربت ثلاث سفن إنجليزية من حصن أمستردام، فاستسلم الحصن للإنجليز. وبذلك، سيطر الإنجليز على نيو نذرلاند، وأصبحت مقاطعة موريس تحت سيطرة مستعمرة نيويورك. وتحسنت العلاقات مع السكان الأصليين لفترة وجيزة.
بعد عشر سنوات، اندلعت حرب مع الهولنديين . استعاد الهولنديون السيطرة على نيو أمستردام، لكنهم أعادوها إلى الإنجليز بعد عام. وتحسنت العلاقات مع السكان الأصليين والإنجليز لفترة من الزمن. [ 16 ]
بدأ الاستيطان الأوروبي في أوائل القرن الثامن عشر عندما كانت المنطقة تُعرف باسم مقاطعة هانتردون. وكان السكان الأصليون لا يزالون موجودين في المنطقة آنذاك. تم شراء الأراضي من السكان الأصليين مقابل سلع متنوعة كالبطانيات والقمصان والرم والبنادق والسكاكين والأواني والبارود. بدأ الاستعمار الأوروبي على طول ساحل المحيط الأطلسي، ثم امتد إلى الداخل.
أُقيم أول استيطان أوروبي في المنطقة المعروفة اليوم باسم مقاطعة موريس في بومبتون بلينز على يد الهولنديين عام 1695. [ 17 ] وبين عامي 1710 و1730، أُنشئت مناجم حديد ومصانع حدادة مختلفة. كان أولها في وييباني عام 1710، ثم في سوكاسونا عام 1713.
بحلول عام ١٧٥٠، كان جميع السكان الأصليين تقريبًا قد غادروا نيوجيرسي. ويعود ذلك إلى شراء الأراضي منهم، والأمراض التي أصيبوا بها من الأوروبيين، والمجاعة التي نجمت عن العصر الجليدي الصغير ، حيث فشلت محاصيل الذرة وتجمدت الأنهار، مما حال دون صيد الأسماك. كما تسببت العواصف الثلجية في دخول الحيوانات البرية في سبات جزئي أو صعوبة العثور عليها. وفشلت محاصيل المكسرات، كالبلوط والجوز الأمريكي والزان والجوز والكستناء والجوز الأبيض، في بعض السنوات بسبب الصقيع المتأخر في الربيع. لجأ العديد من سكان مقاطعة موريس الأصليين إلى شرق كندا، بينما توجه آخرون إلى وادي أوهايو. وقد حالت صفقة شراء الأراضي في سبتمبر ١٧٣٧ دون وصول السكان الأصليين إلى شرق بنسلفانيا. في ذلك الوقت، نما الاستيطان الأوروبي بسرعة نظرًا لوجود أراضٍ صالحة للزراعة والاستيطان.
كانت مقاطعة موريس في الأصل جزءًا من مقاطعة بيرلينجتون التي تأسست عام 1694. ثم أصبحت جزءًا من مقاطعة هانتردون، التي انفصلت عن مقاطعة بيرلينجتون عام 1714. [ 1 ]
تأسست مقاطعة موريس في 15 مارس 1739 [ الخريطة الرسمية 1738 ] ، من أجزاء من مقاطعة هانتردون . [ 1 ] سُميت المقاطعة نسبةً إلى حاكم ولاية نيوجيرسي ، الكولونيل لويس موريس . [ 18 ] وفي السنوات اللاحقة، تم فصل مقاطعة ساسكس (في 8 يونيو 1753)، وبعد الثورة الأمريكية، مقاطعة وارين (في 20 نوفمبر 1824، من أجزاء من مقاطعة ساسكس) من المنطقة التي كانت تُشكل مقاطعة موريس الأصلية تحت الحكم الإنجليزي. [ 1 ]
كانت المقاطعة موقعًا للمعسكر الشتوي للجيش القاري بعد معركتي ترينتون وبرينستون خلال شتاء عام 1777، بالإضافة إلى معسكر شتوي آخر في جوكي هولو خلال شتاء شديد البرودة في الفترة 1779-1780. [ 19 ]
في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت دوفر مركزًا لتعدين خام الحديد ، حيث أنتجت مناجمها البالغ عددها 132 منجمًا 700 ألف طن من الخام سنويًا. وكان معظم عمال المناجم من الكورنيين ، إذ كان غالبية سكان دوفر وبورت أورام من أصول كورنية . في ذلك الوقت، حافظ الكورنيون على عاداتهم ولهجتهم، وكانوا متدينين للغاية، ومعظمهم من الميثوديين . [ 20 ]
الجغرافيا والجيولوجيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، وبلغت المساحة الإجمالية للمقاطعة، وفقًا لتعداد عام 2020، 481.52 ميلًا مربعًا (1247.1 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 460.97 ميلًا مربعًا (1193.9 كيلومترًا مربعًا ) يابسة (95.7%) و 20.55 ميلًا مربعًا (53.2 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية (4.3%). [ 2 ]
يرتفع مستوى المقاطعة تدريجيًا من الشرق إلى الغرب، باستثناء الضواحي الشرقية الأكثر تطورًا في وادي نهر باسيك ، حيث تكون التضاريس مستوية نسبيًا. تقع أعلى نقطة على ارتفاع 425 مترًا (1395 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على جبل جنوب باين سواب في غرب بلدة جيفرسون . [ 21 ] أما ثاني أعلى نقطة فتقع على جبل شمال بحيرة رايكر مباشرةً على ارتفاع 414 مترًا (1358 قدمًا) . بينما تقع أدنى نقطة على ارتفاع 49 مترًا (160 قدمًا) تقريبًا ، عند تو بريدجز، ملتقى نهري باسيك وبومبتون .
تُروى المقاطعة بعدة أنهار. يُصرف نهر روكاواي مياه 320 كيلومترًا مربعًا (125 ميلًا مربعًا ) من الجزء الشمالي للمقاطعة. ويُصرف نهر ويباني مياه 180 كيلومترًا مربعًا (69 ميلًا مربعًا ) من وسط المقاطعة. أما الفرع الجنوبي لنهر راريتان ونهر بلاك فيُصرفان مياه المنطقة الغربية.
تُشكّل الأنهار معظم حدود مقاطعة موريس. يُصرف نهر بيكوانوك مياه المنطقة الشمالية، بينما يُصرف نهر بومبتون مياه المنطقة الشرقية. كما يُصرف نهر باسيك مياه المنطقة الشرقية أيضًا. أما الحدود الغربية، فيُصرفها نهر موسكونيتكونغ . وتضم مقاطعة موريس عدة بحيرات كبيرة، من بينها بحيرة هوباتكونغ ، أكبر بحيرة في الولاية، وبحيرة باد ، وبحيرة بارسيباني، وخزان بونتون ، المعروف أيضًا باسم خزان جيرسي سيتي.
مناخ
تتمتع موريس بمناخ قاري رطب ( Dfa / Dfb ) ومناطق الصلابة هي 6a و 6b.
| بيانات المناخ لمدينة موريستاون | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 38 (3) | 41 (5) | 50 (10) | 61 (16) | 71 (22) | 80 (27) | 85 (29) | 83 (28) | 75 (24) | 65 (18) | 54 (12) | 43 (6) | 62 (17) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18 (-8) | 19 (-7) | 27 (-3) | 36 (2) | 46 (8) | 54 (12) | 59 (15) | 58 (14) | 51 (11) | 39 (4) | 32 (0) | 23 (-5) | 39 (4) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 4.50 (114) | 3.00 (76) | 4.41 (112) | 4.64 (118) | 5.09 (129) | 4.40 (112) | 5.29 (134) | 4.37 (111) | 5.33 (135) | 4.17 (106) | 4.37 (111) | 4.10 (104) | 53.67 (1,363) |
| المصدر: [ 22 ] | |||||||||||||
طقس
في السنوات الأخيرة، تراوحت متوسطات درجات الحرارة في مدينة موريستاون، مركز المقاطعة، بين 18 و23 درجة فهرنهايت (-8 إلى -5 درجة مئوية) في يناير، و 83 إلى 85 درجة فهرنهايت (28 إلى 29 درجة مئوية) في يوليو، على الرغم من تسجيل أدنى درجة حرارة قياسية بلغت -26 درجة فهرنهايت (-32 درجة مئوية) في فبراير 1934، وأعلى درجة حرارة قياسية بلغت 104 درجة فهرنهايت (40 درجة مئوية) في أغسطس 2001. وتراوح متوسط هطول الأمطار الشهري بين 3.12 بوصة (79 ملم) في فبراير و 5.33 بوصة (135 ملم) في سبتمبر. [ 23 ]
الجيولوجيا
قبل حوالي 500 مليون سنة، اصطدمت سلسلة من الجزر البركانية على شكل قوس بأمريكا الشمالية البدائية. وانزلقت هذه الجزر فوق صفيحة أمريكا الشمالية، مما أدى إلى تكوين المرتفعات في غرب مقاطعة موريس والجزء الشرقي منها. [ 24 ]
قبل حوالي 400 مليون سنة، اصطدمت قارة صغيرة طويلة وضيقة بأمريكا الشمالية البدائية. نتج عن ذلك طيات وتصدعات نتيجة الضغط. ثم قبل حوالي 350 مليون سنة، اصطدمت الصفيحة الأفريقية بأمريكا الشمالية، مما أدى إلى طيات وتصدعات في جبال الأبلاش. ولكن عندما ابتعدت الصفيحة الأفريقية عن أمريكا الشمالية، تشكل وادٍ متصدع غير مكتمل. يبدأ هذا الوادي المتصدع النصفي شرق بونتون ويمر عبر وسط بارسيباني، جنوبًا إلى موريستاون، وصولًا إلى الطرف الجنوبي من مستنقع غريت سواب. من بارسيباني ومنطقة بونتون، يمتد الوادي المتصدع النصفي شرقًا إلى الجانب الغربي من باترسون، حيث كان هناك صدع آخر بفعل تدفقات الحمم البركانية. يقع هذا الوادي المتصدع غير المكتمل شرق صدع رامابو . [ 24 ]
يمر صدع رامابو عبر المقاطعة على محور شمال شرق - جنوب غرب. يفصل هذا الصدع المرتفعات عن بيدمونت، المعروفة أيضًا باسم حوض نيوارك. وهو صدع نشط . وقع آخر زلزال كبير عام 1884، بلغت قوته 5.3 درجة على مقياس ريختر. [ 25 ]
حوالي عام 21000 قبل الميلاد، غطى نهر ويسكونسن الجليدي نصف مقاطعة موريس تقريبًا. امتدت الركام الجليدي النهائي من هاكيتستاون شرقًا إلى شمال بحيرة باد، ثم شرقًا إلى روكاواي ودينفيل، ثم جنوب شرقًا إلى موريستاون، ثم جنوبًا إلى الطرف الجنوبي من مستنقع غريت سواب. عندما ذاب النهر الجليدي حوالي عام 13000 قبل الميلاد، شكلت مياه الذوبان بحيرة باسيك الجليدية . امتدت البحيرة من منطقة بحيرات بومبتون الحالية عبر بارسيباني جنوبًا إلى الطرف الجنوبي من مستنقع غريت سواب. من بارسيباني، اتجهت البحيرة شرقًا إلى تدفقات الحمم البركانية في غرب باترسون. بلغ طول هذه البحيرة 48 كيلومترًا (30 ميلًا) وعرضها 16 كيلومترًا (10 أميال) ، وبلغ عمقها حوالي 61 مترًا (200 قدم ) . عندما غطى نهر ويسكونسن الجليدي مقاطعة موريس، بلغ عمق الغطاء الجليدي حوالي 300 متر (980 قدمًا) . بسبب حطام النهر الجليدي، لم تتمكن البحيرة من التصريف عبر جبال واتشونغ قرب شورت هيلز . وبدلاً من ذلك، تصرفت عبر وادي موغي هولو في الطرف الجنوبي الغربي للبحيرة. ولكن عندما ذاب النهر الجليدي وانحسر إلى حدود ولاية نيويورك، تصرفت البحيرة عبر منطقة ليتل فولز، لأنها كانت أقل ارتفاعًا من وادي موغي هولو. وهكذا تشكل نهر باسيك.
كانت مستنقعات غريت بيس ميدوز، وهاتفيلد سواب، وتروي ميدوز ، ولي ميدوز، وغريت سواب جميعها مغمورة تحت مياه بحيرة باسيك حتى جفت، ثم تشكلت هذه المناطق. [ 26 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 16216 | — | |
| 1800 | 17750 | 9.5% | |
| 1810 | 21828 | 23.0% | |
| 1820 | 21,368 | -2.1% | |
| 1830 | 23,666 | 10.8% | |
| 1840 | 25844 | 9.2% | |
| 1850 | 30158 | 16.7% | |
| 1860 | 34,677 | 15.0% | |
| 1870 | 43137 | 24.4% | |
| 1880 | 50,861 | 17.9% | |
| 1890 | 54101 | 6.4% | |
| 1900 | 65156 | 20.4% | |
| 1910 | 74,704 | 14.7% | |
| 1920 | 82,694 | 10.7% | |
| 1930 | 110,445 | 33.6% | |
| 1940 | 125,732 | 13.8% | |
| 1950 | 164,371 | 30.7% | |
| 1960 | 261,620 | 59.2% | |
| 1970 | 383,454 | 46.6% | |
| 1980 | 407,630 | 6.3% | |
| 1990 | 421,353 | 3.4% | |
| 2000 | 470,212 | 11.6% | |
| 2010 | 492,276 | 4.7% | |
| 2020 | 509,285 | 3.5% | |
| 2025 (تقديري) | 524,251 | [ 3 ] [ 5 ] | 2.9% |
| المصادر التاريخية: 1790–1990 [ 27 ] 1970–2010 [ 10 ] 2000 [ 8 ] 2010 [ 7 ] 2000–2010 [ 28 ] 2010 [ 7 ] 2020 [ 3 ] [ 4 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 509,285 نسمة، موزعين على 188,496 أسرة، و129,707 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,106.7 نسمة لكل ميل مربع (427.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 197,722 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 429.67 وحدة لكل ميل مربع (165.9 وحدة/ كم² ) . [ 29 ]
كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 69.7% من البيض ، 3.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 11.4% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ ، 6.1% من أعراق أخرى، و9.2% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 15.1% من السكان. [ 30 ]
كان متوسط العمر 42.6 عامًا. 20.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.6% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 95.8 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 93.3 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 29 ]
من بين 188,496 أسرة، كان 32.0% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 57.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و14.4% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريكة، و23.0% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.9% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر، وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.61 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.17 فردًا. [ 29 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 197,722 وحدة، منها 4.7% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 72.2% مملوكة لأصحابها و27.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.5%. [ 29 ]
91.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 8.6% في المناطق الريفية. [ 31 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 116,283 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 141,633 دولارًا. وكان حوالي 5.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 32 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 33 ] | عدد السكان عام 1990 [ 34 ] | عدد السكان 2000 [ 35 ] | بوب 2010 [ 36 ] | موسيقى البوب 2020 [ 37 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 378,857 | 372,418 | 385,582 | 369,551 | 341,175 | 92.94% | 88.39% | 82.00% | 75.07% | 66.99% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 9811 | 11931 | 12506 | 14134 | 15,586 | 2.41% | 2.83% | 2.66% | 2.87% | 3.06% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 222 | 378 | 379 | 369 | 373 | 0.05% | 0.09% | 0.08% | 0.07% | 0.07% |
| آسيويون فقط (NH) | 6782 | 16,556 | 29,310 | 43,862 | 57,700 | 1.66% | 3.93% | 6.23% | 8.91% | 11.33% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 38 ] | x [ 39 ] | 148 | 70 | 93 | x | x | 0.03% | 0.01% | 0.02% |
| عرق آخر فقط (NH) | 1006 | 256 | 646 | 806 | 2337 | 0.25% | 0.06% | 0.14% | 0.16% | 0.46% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 40 ] | x [ 41 ] | 5015 | 7002 | 15360 | x | x | 1.07% | 1.42% | 3.02% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 10952 | 19814 | 36,626 | 56,482 | 76,661 | 2.69% | 4.70% | 7.79% | 11.47% | 15.05% |
| المجموع | 407,630 | 421,353 | 470,212 | 492,276 | 509,285 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2010
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المقاطعة بـ 492,276 نسمة، موزعين على 180,534 أسرة، و129,262 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,069.8 نسمة لكل ميل مربع (413.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 189,842 وحدة، بمتوسط كثافة 412.5 وحدة لكل ميل مربع (159.3 وحدة/كم² ) . كان التركيب العرقي للسكان كالتالي: 82.61% (406,683) من البيض ، و3.12% (15,360) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.16% (805) من السكان الأصليين لأمريكا ، و8.95% (44,069) من الآسيويين ، و0.02% (106 ) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و3.03% (14,910) من أعراق أخرى ، و2.10% (10,343) من عرقين أو أكثر. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 11.47% (56,482) من إجمالي السكان. [ 7 ]
من بين 180,534 أسرة، كان لدى 33.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و59.6% منها أزواج يعيشون معًا؛ و8.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و28.4% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 23.5% منها تتكون من أفراد، و9.5% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.68 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.19 فردًا. [ 7 ]
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 25.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 30%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 13.8%. وكان متوسط العمر 41.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 93.2 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 7 ]
حكومة
حكومة المقاطعة
تُدار مقاطعة موريس من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة، المُكوَّن من سبعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام في انتخابات حزبية لولاية مدتها ثلاث سنوات على أساس التناوب، حيث يُطرح مقعد واحد أو ثلاثة مقاعد للانتخاب كل عام كجزء من الانتخابات العامة في نوفمبر. [ 42 ] وتشرف مديرة المقاطعة، دينا ليري، على العمليات اليومية الفعلية للإدارات. [ 43 ]
اعتبارًا من عام 2026أعضاء مجلس مفوضي مقاطعة موريس (الذين تنتهي ولايتهم في 31 ديسمبر) هم: المدير ستيفن إتش. شو (جمهوري، ماونتن ليكس ، 2027)، [ 44 ] ونائب المدير جون كريكوس (جمهوري، واشنطن تاونشيب ، 2027)، [ 45 ] ودوغلاس كابانا (جمهوري، بونتون تاونشيب ، 2025)، [ 46 ] وتوماس جيه. ماسترانجيلو (جمهوري، مونتفيل ، 2028)، [ 47 ] وكريستين مايرز (جمهورية، هاردينغ تاونشيب ، 2028)، [ 48 ] وتايفون سيلين (جمهوري، تشاتام تاونشيب ، 2026)، [ 49 ] وديبورا سميث (جمهورية، دينفيل تاونشيب ، 2027). [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
في عام 2016، تم دفع مبلغ 24375 دولارًا لأصحاب العقارات، وتم دفع راتب سنوي قدره 25350 دولارًا لمدير أصحاب العقارات. [ 58 ]
المفوضون السابقون
لم يُنتخب أي ديمقراطي لمنصب على مستوى المقاطعة منذ عام 1973؛ وهي أطول فترة انقطاع للديمقراطيين في أي مقاطعة من مقاطعات نيوجيرسي. ومن بين مفوضي المقاطعة السابقين: [ 59 ]
- 2018–2020: هيذر دارلينج ( يمين )
- 2013–2019: جون سيزارو (يمين)
- 2012–2018: هانك ليون (يمين)
- 2013–2015: ديفيد سكابيكيو (يمين)
- 2007–2012: يوجين فيل (يمين)
- 1999–2012: مارغريت نوردستروم (يمين)
- 2006-2012: ويليام تشيجويدن (على اليمين)
- 1998–2012: جون مورفي (يمين)
- 1999–2010: جاك شراير (يمين)
- 2007–2010: جيمس موراي (يمين)
- 2001–2007: جون إنجليسينو (يمين)
- 1992-2006: سيسيليا لوريس (على اليمين)
- 1984، 1992–2006: فرانك دروتزلر (يمين)
- 1995–1997: كريس كريستي (يمين)
- 1975–1978: دوغلاس رومين ( د )
عملاً بالمادة السابعة، القسم الثاني من دستور ولاية نيوجيرسي ، يُشترط في كل مقاطعة في نيوجيرسي وجود ثلاثة مسؤولين إداريين منتخبين يُعرفون بالمسؤولين الدستوريين. هؤلاء المسؤولون هم كاتب المقاطعة وقاضي الوصاية (يُنتخب كلاهما لمدة خمس سنوات) وشريف المقاطعة (يُنتخب لمدة ثلاث سنوات). [ 60 ] اعتبارًا من عام 2026وهم: آن إف. جروسي، كاتبة المقاطعة (جمهورية، بارسيباني-تروي هيلز ، 2028)، [ 61 ] والشريف جيمس إم. غانون (جمهوري، بلدة بونتون، 2028)، [ 62 ] والقاضية هيذر دارلينغ (جمهورية، روكسبري ، 2029). [ 63 ]
يشغل روبرت ج. كارول منصب المدعي العام للمقاطعة، وقد أدى اليمين الدستورية في أكتوبر 2020 بعد تقاعد فريدريك م. كناب. [ 64 ] [ 65 ] تُعد مقاطعة موريس جزءًا من الدائرة العاشرة للمحكمة العليا لولاية نيوجيرسي (إلى جانب مقاطعة ساسكس )، ومقرها في مبنى محكمة مقاطعة موريس في موريستاون ؛ وقاضي التعيين للدائرة العاشرة هو ستيوارت أ. مينكويتز. [ 66 ] يتولى مكتب شرطة مقاطعة موريس مسؤولية إنفاذ القانون على مستوى المقاطعة. وقد تم حل شرطة متنزهات مقاطعة موريس ودمجها في مكتب الشرطة في 1 يناير 2022. [ 67 ] ويشمل جهاز إنفاذ القانون في المقاطعة مكتب المدعي العام لمقاطعة موريس.
الممثل الفيدرالي
تغطي الدائرتان الانتخابيتان السابعة والحادية عشرة مقاطعة نيوجيرسي. [ 68 ] [ 69 ] في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة السابعة لولاية نيوجيرسي توماس كين جونيور ( جمهوري ، ويستفيلد ). [ 70 ] أما الدائرة الحادية عشرة ، فتُمثلها أناليليا ميخيا ( ديمقراطية ، غلين ريدج )، التي انتُخبت في انتخابات فرعية عام 2026 لتشغل المنصب للفترة المتبقية من الكونغرس بعد استقالة ميكي شيريل (ديمقراطية، مونتكلير )، التي انتُخبت حاكمةً لولاية نيوجيرسي عام 2025. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
ممثلو الولاية
يتم تمثيل البلديات الـ 39 في مقاطعة موريس من خلال أربع دوائر تشريعية.
آخر
رفضت شبكة موريس للمعلومات الآلية، التي تُزوّد مكتبات المنطقة بخدمة الإنترنت، تمويلًا فيدراليًا بقيمة 10,000 دولار سنويًا، بدءًا من عام 2004. وكان قبول هذه المنح سيُلزم الشبكة بتثبيت برامج تصفية المحتوى الإباحي امتثالًا لقانون حماية الأطفال على الإنترنت . ولأن هذه البرامج كانت تستبعد معلومات مشروعة - مثل الصفحات التي تحتوي على كلمة "ثدي" في عمليات البحث على الإنترنت المتعلقة بـ"سرطان الثدي" - فقد رفضت الشبكة قبول هذه المنح. [ 75 ]
من بين الجهات الأخرى التي تملك صلاحية التأثير على ميزانية المقاطعة دون رقابة حكومية، مجلس ضرائب مقاطعة موريس [ 76 ] (المعروف أيضًا باسم مجلس ضرائب مقاطعة موريس). "لا يملك ملاك الأراضي، ولا حكومة المقاطعة عمومًا، أي سلطة على إنفاق مجلس الضرائب. ... مجلس الضرائب هو جهة تابعة لحكومة الولاية، على الرغم من أنه يقدم قسائم المصروفات إلى حكومة المقاطعة." [ 77 ]
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1896 | 8190 | 58.71% | 4936 | 35.38% | 825 | 5.91% |
| 1900 | 7743 | 54.48% | 5793 | 40.76% | 676 | 4.76% |
| 1904 | 8201 | 57.73% | 4768 | 33.56% | 1237 | 8.71% |
| 1908 | 9,089 | 61.16% | 5026 | 33.82% | 747 | 5.03% |
| 1912 | 3329 | 23.70% | 5628 | 40.07% | 5089 | 36.23% |
| 1916 | 8530 | 54.23% | 6798 | 43.22% | 400 | 2.54% |
| 1920 | 20,686 | 71.50% | 7256 | 25.08% | 989 | 3.42% |
| 1924 | 24812 | 69.59% | 8042 | 22.56% | 2801 | 7.86% |
| 1928 | 33189 | 68.35% | 15188 | 31.28% | 182 | 0.37% |
| 1932 | 31,481 | 59.17% | 20117 | 37.81% | 1604 | 3.01% |
| 1936 | 32,365 | 55.86% | 24,978 | 43.11% | 600 | 1.04% |
| 1940 | 39,720 | 61.47% | 24,698 | 38.23% | 194 | 0.30% |
| 1944 | 39,732 | 64.74% | 21,454 | 34.96% | 186 | 0.30% |
| 1948 | 42,558 | 68.01% | 18864 | 30.15% | 1152 | 1.84% |
| 1952 | 62,847 | 72.55% | 23,662 | 27.31% | 120 | 0.14% |
| 1956 | 76,571 | 79.37% | 19503 | 20.22% | 395 | 0.41% |
| 1960 | 75,039 | 63.66% | 42,698 | 36.22% | 146 | 0.12% |
| 1964 | 55,024 | 42.68% | 73,684 | 57.16% | 205 | 0.16% |
| 1968 | 85,512 | 57.75% | 52,398 | 35.39% | 10152 | 6.86% |
| 1972 | 113,469 | 68.18% | 50,937 | 30.60% | 2028 | 1.22% |
| 1976 | 105,921 | 61.45% | 63,749 | 36.98% | 2703 | 1.57% |
| 1980 | 105,260 | 60.63% | 48,965 | 28.20% | 19379 | 11.16% |
| 1984 | 137,719 | 71.91% | 53201 | 27.78% | 584 | 0.30% |
| 1988 | 127,420 | 68.05% | 58,721 | 31.36% | 1108 | 0.59% |
| 1992 | 108,431 | 51.82% | 67,593 | 32.31% | 33208 | 15.87% |
| 1996 | 95,830 | 48.96% | 81,092 | 41.43% | 18823 | 9.62% |
| 2000 | 111,066 | 53.78% | 88,039 | 42.63% | 7403 | 3.58% |
| 2004 | 135,241 | 57.51% | 98,066 | 41.70% | 1847 | 0.79% |
| 2008 | 132,331 | 53.46% | 112,275 | 45.36% | 2913 | 1.18% |
| 2012 | 125,279 | 54.79% | 100,563 | 43.98% | 2805 | 1.23% |
| 2016 | 126,071 | 49.72% | 115,249 | 45.46% | 12217 | 4.82% |
| 2020 | 141,134 | 47.15% | 153,881 | 51.41% | 4307 | 1.44% |
| 2024 | 143,439 | 50.39% | 135,672 | 47.66% | 5555 | 1.95% |
على الرغم من أن ولاية نيوجيرسي تُعتبر ولاية ديمقراطية في الغالب ، إلا أن مقاطعة موريس تميل عمومًا إلى الحزب الجمهوري . فقد فاز الحزب الجمهوري في المقاطعة في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء ثلاث انتخابات، بدءًا من عام 1896: في أعوام 1912 و 1964 و 2020 . ويشغل الجمهوريون جميع المناصب المنتخبة على مستوى المقاطعة، بالإضافة إلى جميع مقاعدها في المجلس التشريعي للولاية. وكان آخر ديمقراطي يفوز بمنصب في المقاطعة هو المفوض دوغلاس رومين عام 1973. وفي عام 2020، أصبح كوري بوكر أول ديمقراطي يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ عن المقاطعة منذ بيل برادلي عام 1984 .
في عام 2024 ، أعاد دونالد ترامب المقاطعة إلى صفوف الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية، وفاز الجمهوري كورتيس باشاو بالمقاطعة ضد آندي كيم في انتخابات مجلس الشيوخ المتزامنة . [ 81 ] وفي انتخابات حاكم ولاية نيوجيرسي لعام 2025 ، فازت الديمقراطية ميكي شيريل بالمقاطعة، لأول مرة منذ عام 1973. [ 82 ]
حتى الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2021، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة موريس 397,571 ناخبًا، منهم 136,127 (34.2%) مسجلون كجمهوريين ، و117,323 (29.5%) مسجلون كديمقراطيين ، و140,145 (35.3%) مسجلون كمستقلين . كما بلغ عدد الناخبين المسجلين لأحزاب أخرى 3,976 ناخبًا (1.0%). [ 83 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 135,636 | 50.45% | 127,727 | 47.50% | 5508 | 2.05% |
| 2018 | 114,783 | 53.38% | 93,763 | 43.60% | 6492 | 3.02% |
| 2012 | 114,078 | 54.36% | 93209 | 44.42% | 2561 | 1.22% |
| 2006 | 85,656 | 57.17% | 61,431 | 41.00% | 2738 | 1.83% |
| 2000 | 118,283 | 60.97% | 69,889 | 36.03% | 5817 | 3.00% |
| 1994 | 75,717 | 59.53% | 49,241 | 38.71% | 2237 | 1.76% |
| 1988 | 103,843 | 56.39% | 79,237 | 43.03% | 1057 | 0.57% |
| 1982 | 82,251 | 66.11% | 41,134 | 33.06% | 1031 | 0.83% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2020 | 141,373 | 48.54% | 146,148 | 50.18% | 3710 | 1.27% |
| 2014 | 64,688 | 55.57% | 49,920 | 42.88% | 1807 | 1.55% |
| 2013 | 54,665 | 56.43% | 41,317 | 42.65% | 889 | 0.92% |
| 2008 | 124198 | 55.85% | 94,558 | 42.52% | 3620 | 1.63% |
| 2002 | 79,984 | 57.97% | 55,592 | 40.29% | 2406 | 1.74% |
| 1996 | 103,283 | 54.77% | 73,921 | 39.20% | 11378 | 6.03% |
| 1990 | 66,369 | 57.57% | 46,928 | 40.71% | 1983 | 1.72% |
| 1984 | 77,683 | 41.87% | 106,678 | 57.50% | 1154 | 0.62% |
انتخابات الولاية
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2025 | 111,422 | 48.67% | 116,488 | 50.89% | 1006 | 0.44% |
| 2021 | 102,769 | 55.28% | 81,915 | 44.06% | 1239 | 0.67% |
| 2017 | 77203 | 53.12% | 65,507 | 45.08% | 2617 | 1.80% |
| 2013 | 98,888 | 70.09% | 39,824 | 28.23% | 2382 | 1.69% |
| 2009 | 99,085 | 60.04% | 51,586 | 31.26% | 14352 | 8.70% |
| 2005 | 82,550 | 55.95% | 60,986 | 41.34% | 3997 | 2.71% |
| 2001 | 79,350 | 55.79% | 60,948 | 42.85% | 1942 | 1.37% |
| 1997 | 97,414 | 65.40% | 41296 | 27.72% | 10252 | 6.88% |
| 1993 | 98,715 | 61.88% | 58,028 | 36.37% | 2789 | 1.75% |
| 1989 | 67,592 | 51.66% | 61,678 | 47.14% | 1567 | 1.20% |
| 1985 | 85189 | 78.44% | 22847 | 21.04% | 566 | 0.52% |
| 1981 | 86,882 | 67.06% | 41,310 | 31.89% | 1362 | 1.05% |
| 1977 | 66,288 | 53.68% | 55,033 | 44.57% | 2160 | 1.75% |
| 1973 | 40,524 | 35.37% | 72,539 | 63.32% | 1495 | 1.31% |
| 1969 | 84,144 | 67.53% | 38,613 | 30.99% | 1843 | 1.48% |
| 1965 | 54306 | 53.14% | 46174 | 45.18% | 1709 | 1.67% |
| 1961 | 54,564 | 64.72% | 29,216 | 34.65% | 531 | 0.63% |
| 1957 | 43110 | 55.65% | 34,040 | 43.95% | 310 | 0.40% |
| 1953 | 36100 | 56.51% | 26,899 | 42.11% | 884 | 1.38% |
البلديات
البلديات الـ 39 في مقاطعة موريس (مع بيانات تعداد السكان لعام 2010 ووحدات الإسكان والمساحة) هي: [ 4 ]
| البلدية (مع مفتاح الخريطة) | النوع البلدي | سكان | وحدات سكنية | المساحة الإجمالية | مساحة المياه | مساحة الأرض | الكثافة السكانية | كثافة الإسكان | المنطقة التعليمية | المجتمعات [ 85 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بلدة بونتون | 15 | بلدة | 8815 | 3398 | 2.51 | 0.17 | 2.34 | 3574.6 | 1,455.2 | بونتون | |
| بلدة بونتون | 22 | بلدة | 4380 | 1647 | 8.63 | 0.39 | 8.24 | 517.2 | 199.8 | بحيرات الجبل (9-12) ( S/R ) بلدة بونتون (PK-8) | |
| بتلر | 18 | البلدة | 8047 | 3169 | 2.09 | 0.05 | 2.04 | 3703.2 | 1,556.6 | بتلر | |
| مقاطعة تشاتام | 1 | البلدة | 9212 | 3210 | 2.42 | 0.05 | 2.37 | 3776.1 | 1352.5 | جزر تشاتام | |
| بلدة تشاتام | 38 | بلدة | 10983 | 4128 | 9.36 | 0.38 | 8.98 | 1164.2 | 459.8 | جزر تشاتام | غرين فيليدج سي دي بي (جزء؛ 1103) |
| مقاطعة تشيستر | 7 | البلدة | 1681 | 647 | 1.60 | 0.00 | 1.59 | 1,034.8 | 406.0 | ويست موريس (9-12) تشيستر (PK-8) | |
| بلدة تشيستر | 29 | بلدة | 7713 | 2697 | 29.46 | 0.09 | 29.38 | 266.8 | 91.8 | ويست موريس (9-12) تشيستر (PK-8) | |
| دينفيل | 31 | بلدة | 17107 | 6734 | 12.64 | 0.77 | 11.87 | 1,401.8 | 567.4 | موريس هيلز (9-12) دنفيل تاونشيب (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) | بحيرة سيدار، بحيرة إستلينغ، بحيرة إنديان، بحيرة أروهيد، جبل تابور (جزء؛ 1244) يونيون هيل |
| دوفر | 11 | بلدة | 18460 | 5783 | 2.73 | 0.05 | 2.68 | 6765.5 | 2154.8 | دوفر | |
| إيست هانوفر | 33 | بلدة | 11105 | 3976 | 8.14 | 0.24 | 7.89 | 1,413.7 | 503.8 | هانوفر بارك (9-12) إيست هانوفر (مرحلة ما قبل الروضة - 8) | |
| فلورهام بارك | 3 | البلدة | 12,585 | 4201 | 7.54 | 0.25 | 7.29 | 1604.9 | 576.4 | هانوفر بارك (9-12) فلورهام بارك (PK-8) | |
| هانوفر | 34 | بلدة | 14,677 | 5526 | 10.73 | 0.20 | 10.52 | 1302.8 | 525.0 | هانوفر بارك (9-12) هانوفر تاونشيب (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) | سيدار نولز سي دي بي (4,082) وييباني سي دي بي (8,863) |
| هاردينغ | 37 | بلدة | 3871 | 1610 | 20.44 | 0.53 | 19.92 | 192.7 | 80.8 | ماديسون (9-12) ( S/R ) بلدة هاردينغ (PK-8) | منطقة غرين فيليدج السكنية (جزء؛ 1103) منطقة نيو فيرنون السكنية (825) |
| جيفرسون | 24 | بلدة | 20,538 | 8597 | 43.11 | 3.98 | 39.13 | 544.7 | 219.7 | بلدة جيفرسون | منطقة بحيرة هوباتكونغ (10,232) منطقة بحيرة سوانانو منطقة وادي بيركشاير السفلى (جزء؛ 617) منطقة نيوفاوندلاند (جزء؛ 1,145) منطقة أوك ريدج (جزء؛ 10,996) ترسانة بيكاتيني روسيا |
| كينيلون | 17 | البلدة | 9966 | 3600 | 19.19 | 1.20 | 17.99 | 569.7 | 200.1 | كينيلون | جاكسونفيل سموك رايز |
| حديقة لينكولن | 16 | البلدة | 10915 | 4145 | 6.91 | 0.53 | 6.38 | 1,649.0 | 649.7 | بونتون (9-12) ( S/R ) لينكولن بارك (PK-8) | جاكسونفيل |
| لونغ هيل | 39 | بلدة | 8629 | 3226 | 12.14 | 0.29 | 11.85 | 734.3 | 272.2 | واتشونغ هيلز (9-12) لونغ هيل تاونشيب (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) | جيليت سي دي بي (2956) ميلينغتون سي دي بي (3038) ستيرلينغ سي دي بي (2555) |
| ماديسون | 2 | البلدة | 16937 | 5775 | 4.22 | 0.01 | 4.21 | 3767.9 | 1373.3 | ماديسون | |
| مقاطعة ميندهام | 6 | البلدة | 4981 | 1798 | 6.00 | 0.05 | 5.95 | 837.1 | 302.2 | ويست موريس (9-12) ميندهام بورو (PK-8) | |
| بلدة ميندهام | 36 | بلدة | 5869 | 2062 | 18.10 | 0.23 | 17.87 | 328.4 | 115.4 | ويست موريس (9-12) ميندهام تاونشيب (مرحلة ما قبل الروضة - 8) | بروكسايد سي دي بي (1737) |
| تل المنجم | 25 | بلدة | 4015 | 1380 | 3.03 | 0.09 | 2.94 | 1241.6 | 469.3 | دوفر (7-12) ( S/R ) ماين هيل (PK-6) | |
| مونتفيل | 21 | بلدة | 22,450 | 7823 | 19.06 | 0.58 | 18.48 | 1,165.0 | 423.3 | بلدة مونتفيل | جاكسونفيل باين بروك سي دي بي (5,675) تواكو سي دي بي بي (5,624) |
| موريس بلينز | 5 | البلدة | 6153 | 2197 | 2.59 | 0.04 | 2.56 | 2163.5 | 859.2 | موريس (9-12) ( S/R ) موريس بلينز (PK-8) | |
| بلدة موريس | 35 | بلدة | 22974 | 8502 | 15.76 | 0.14 | 15.62 | 1,428.3 | 544.4 | موريس | محطة كونفنت، وادي واشنطن |
| موريستاون | 4 | بلدة | 20180 | 8172 | 3.03 | 0.10 | 2.93 | 6284.9 | 2789.6 | موريس | |
| جبل أرلينغتون | 9 | البلدة | 5909 | 2545 | 2.92 | 0.75 | 2.17 | 2325.2 | 1171.8 | روكسبري (9-12) ( S/R ) ماونت أرلينغتون (K-8) | |
| جبل الزيتون | 27 | بلدة | 28886 | 11244 | 31.08 | 1.67 | 29.41 | 956.1 | 382.4 | بلدة ماونت أوليف | منطقة بود ليك (9784) منطقة فلاندرز (9832) |
| بحيرات جبلية | 14 | البلدة | 4472 | 1363 | 2.89 | 0.27 | 2.62 | 1590.3 | 521.1 | بحيرات جبلية | |
| نيتكونغ | 8 | البلدة | 3375 | 1449 | 0.92 | 0.07 | 0.84 | 3828.4 | 1716.4 | وادي لينابي (9-12) نيتكونغ (مرحلة ما قبل الروضة - 8) | |
| بارسيباني-تروي هيلز | 32 | بلدة | 56162 | 21274 | 25.39 | 1.83 | 23.56 | 2259.3 | 902.8 | بارسيباني-تروي هيلز | غريستون بارك ليك هياواثا سي دي بي (10,194) ماونت تابور سي دي بي (جزء؛ 1,244) بارسيباني سي دي بي (22,778) رينبو ليكس سي دي بي (1,255) تروي هيلز سي دي بي (5,081) |
| بيكوانوك | 20 | بلدة | 15,571 | 6794 | 7.17 | 0.42 | 6.75 | 2302.7 | 1006.7 | بلدة بيكوانوك | جاكسونفيل بومبتون بلينز CDP (11,144) |
| راندولف | 30 | بلدة | 26,504 | 9343 | 21.07 | 0.25 | 20.82 | 1235.9 | 448.7 | بلدة راندولف | إيرونيا ماونت فريدوم شونجوم |
| ريفرديل | 19 | البلدة | 4107 | 1657 | 2.09 | 0.07 | 2.01 | 1766.5 | 822.5 | بومبتون ليكس (9-12) ( S/R ) ريفرديل (PK-8) | |
| مقاطعة روكاواي | 13 | البلدة | 6598 | 2521 | 2.12 | 0.05 | 2.07 | 3106.7 | 1216.5 | موريس هيلز (9-12) روكاواي بورو (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) | |
| بلدة روكاواي | 23 | بلدة | 25,341 | 9587 | 45.55 | 4.14 | 41.40 | 583.4 | 231.6 | موريس هيلز (9-12) روكاواي تاونشيب (K-8) | Green Pond Hibernia CDP (208) بحيرة Telemark CDP (1,172) منطقة ماونت هوب (2930) منطقة بيكاتيني أرسنال منطقة وايت ميدو ليك (8710) |
| روكسبري | 26 | بلدة | 22,950 | 8582 | 21.89 | 1.06 | 20.83 | 1119.9 | 412.1 | روكسبري | كينفيل سي دي بي (1,806) لاندينغ سي دي بي (4,296) ليدجوود سي دي بي (4,903) وادي بيركشاير السفلي سي دي بي (جزء؛ 617) بورت موريس سي دي بي (754) سوكاسونا سي دي بي (10,338) |
| حدائق النصر | 12 | البلدة | 1582 | 566 | 0.15 | 0.00 | 0.15 | 10,419.2 | 3879.8 | دوفر | |
| بلدة واشنطن | 28 | بلدة | 18197 | 6488 | 44.77 | 0.38 | 44.39 | 417.5 | 146.2 | ويست موريس (9-12) واشنطن تاونشيب (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) | منطقة لونغ فالي السكنية (1827) ميدل فالي بوترزفيل شوليز ماونتن سكرابي كورنر |
| وارتون | 10 | البلدة | 7241 | 2426 | 2.22 | 0.07 | 2.15 | 3,039.0 | 1130.4 | موريس هيلز (9-12) وارتون بورو (K-8) | |
| موريس | مقاطعة | 509,285 | 189,842 | 481.62 | 21.45 | 460.18 | 1,069.8 | 412.5 |
الانفصال عن مقاطعة إسيكس
ناقشت بلديات غرب مقاطعة إسيكس الانفصال عن المقاطعة، لإنشاء مقاطعة جديدة أو ضمها إلى مقاطعة موريس، مدفوعة بشكل أساسي بالاعتقاد بأن السياسة الضريبية تفيد الأجزاء الشرقية الحضرية الأفقر من المقاطعة على حساب البلديات الأكثر ثراءً والضواحي في الجزء الغربي من مقاطعة إسيكس. [ 86 ]
يعود تاريخ هذه القضية إلى ستينيات القرن الماضي، حين حثّ عمدة ليفينغستون آنذاك ، ويليام كلارك، البلدة على الانفصال عن مقاطعة إسكس والانضمام إلى مقاطعة موريس المجاورة. [ 87 ] [ 88 ] إضافةً إلى ذلك، أجرت ميلبورن ومونتكلير وروزيلاند استفتاءات غير ملزمة حول هذه القضية بين عامي 2001 و2003. وفي عام 2003، أدلى عمدة مونتكلير آنذاك ، روبرت ج. روسو، بتصريح حول الانفصال، قال فيه: "لقد رأيت مقاطعة إسكس تُثقل كاهل شعبنا، دون أن تُحقق لنا سوى القليل. نحن هنا محافظون ماليًا ومتقدمون اجتماعيًا ، وها نحن نثور أخيرًا." [ 86 ]
اقتصاد
تتمتع مقاطعة موريس بثالث أعلى متوسط دخل للأسر في الولايات المتحدة (77,340 دولارًا). [ 89 ]
حسب مكتب التحليل الاقتصادي أن الناتج المحلي الإجمالي للمقاطعة بلغ 51.2 مليار دولار في عام 2021، وهو ما جعلها تحتل المرتبة الثالثة على مستوى الولاية، بزيادة قدرها 5.0% عن العام السابق. [ 90 ]
الضرائب
استنادًا إلى بيانات مصلحة الضرائب الأمريكية للسنة الضريبية 2004، احتلت مقاطعة موريس المرتبة العاشرة من حيث أعلى متوسط لضريبة الدخل الفيدرالية المستحقة لكل إقرار ضريبي في البلاد. بلغ متوسط الضريبة المستحقة 15,296 دولارًا أمريكيًا، ما يمثل 16.3% من إجمالي الدخل المعدل . [ 91 ] وصُنفت منطقة ماونتن ليكس ضمن المناطق ذات أعلى فواتير ضريبة الأملاك السنوية في ولاية نيوجيرسي، والأعلى في مقاطعة موريس، حيث بلغت 20,471 دولارًا أمريكيًا في عام 2018، مقارنةً بمتوسط على مستوى الولاية قدره 8,767 دولارًا أمريكيًا. [ 92 ]
عمل
تضم مقاطعة موريس 33 شركة من قائمة فورتشن 500، تتخذ من المقاطعة مقراً رئيسياً أو مكاتب أو منشأة رئيسية لها. من بين هذه الشركات: AT&T ، وهانيويل ، وكولجيت-بالموليف ، وفايزر ، وجونسون آند جونسون ، وإكسون موبيل ، ونوفارتيس، وباسف، وفيريزون ، وباير ، وغيرها . [ 93 ] تشمل القطاعات الرئيسية التمويل، والتأمين، والعقارات، والصناعات الدوائية، والخدمات الصحية، والبحث والتطوير، والتكنولوجيا. كما خصصت المقاطعة 13,000 فدان (20 ميلاً مربعاً ) لـ 28 متنزهاً. وتضم موريس أربعة ملاعب غولف تابعة للمقاطعة، بالإضافة إلى 16 ملعباً عاماً وخاصاً.
تشمل جهات التوظيف الرئيسية في المقاطعة ما يلي: [ 17 ]
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | نوفارتس | أكثر من 5000 |
| 2 | نظام أتلانتيك الصحي | 2500–4999 |
| 3 | مجموعة لويس بيرغر | 2500–4999 |
| 4 | ترسانة بيكاتيني | 2500–4999 |
| 5 | مستشفى سانت كلير | 2500–4999 |
| 6 | خدمات لوجستية من يو بي إس | 1000–2499 |
| 7 | مجموعة أفيس بادجت | 1000–2499 |
| 8 | شركة BASF للمواد الكيميائية | 1000–2499 |
| 9 | خدمات ADP | 1000–2499 |
| 10 | معلومات تقنية AT&T | 1000–2499 |
مصاريف السكن
في عام 2018، بلغ متوسط سعر المنزل في مقاطعة موريس 469,900 دولارًا، وهو ثاني أعلى سعر في الولاية بعد مقاطعة بيرغن (بمتوسط سعر منزل يبلغ 476,200 دولارًا). [ 94 ]
في تصنيف مجلة فوربس لأغلى المناطق البريدية في الولايات المتحدة لعام 2012 ، احتلت نيو فيرنون (الواقعة ضمن بلدة هاردينغ ) المرتبة 32 من حيث غلاء الأسعار في البلاد، بمتوسط سعر بيع منزل يبلغ 2,701,885 دولارًا أمريكيًا. وضمت قائمة أغلى 500 منطقة بريدية ستة مناطق من مقاطعة موريس، وهي: ماونتن ليكس (المرتبة 288؛ 909,474 دولارًا أمريكيًا)، ومندام (تشمل كلًا من بلدة ومندام وبلدة ميندام ) (المرتبة 356؛ 800,672 دولارًا أمريكيًا)، وتشاتام (تشمل كلًا من بلدة وبلدة تشاتام ) (المرتبة 375؛ 776,703 دولارًا أمريكيًا)، وفلورهام بارك (المرتبة 440؛ 675,107 دولارًا أمريكيًا)، وكينيلون (المرتبة 462؛ 630,414 دولارًا أمريكيًا). [ 95 ]
في قائمة المجلة لعام 2006، احتلت نيو فيرنون ( بلدة هاردينغ ) المرتبة 23 بين أغلى المدن في البلاد، حيث بلغ متوسط سعر بيع المنازل فيها عام 2005 مبلغ 1,596,587 دولارًا أمريكيًا، وهو ثاني أعلى سعر في الولاية بعد ألبين الواقعة في مقاطعة بيرغن . وضمت القائمة، بالإضافة إلى نيو فيرنون ، 5 مناطق بريدية من مقاطعة موريس، وهي: ميندهام (تشمل كلًا من بلدة ميندهام وبلدة ميندهام ) (المرتبة 209؛ متوسط سعر البيع 835,000 دولارًا أمريكيًا)، ماونتن ليكس (المرتبة 217؛ 826,250 دولارًا أمريكيًا)، غرين فيليدج (تقع ضمن أجزاء من كلٍ من بلدة هاردينغ وبلدة تشاتام ) (المرتبة 282؛ 777,465 دولارًا أمريكيًا)، وتشستر (تشمل كلًا من بلدة تشستر وبلدة تشستر ) (المرتبة 288؛ 775,000 دولارًا أمريكيًا). [ 96 ]
تعليم
في عام 2018، بلغت نسبة خريجي الجامعات في مقاطعة موريس 56.1%، وهي ثاني أعلى نسبة في الولاية بعد مقاطعة سومرست المجاورة التي بلغت نسبتها 58.0%. [ 94 ]
- كلية مقاطعة موريس هي كلية مجتمعية عامة لمدة عامين تخدم الطلاب من مقاطعة موريس، ويقع حرمها الجامعي الرئيسي في راندولف ، وقد تأسست عام 1965. [ 97 ]
- كلية أسومبشن للأخوات هي كلية أخرى مدتها سنتان، وهي كلية خاصة بالنساء الكاثوليكيات الرومانيات تقع في ميندهام . [ 98 ]
تضم منطقة فلورهام بارك - ماديسون - محطة كونفنت ( بلدة موريس ) ثلاث جامعات:
- يقع حرم فلورهام التابع لجامعة فيرلي ديكنسون (FDU) على حدود هذه البلديات الثلاث. وهي أكبر مؤسسة خاصة للتعليم العالي في ولاية نيوجيرسي. [ 99 ]
- جامعة درو هي جامعة صغيرة خاصة تقع في ماديسون. وقد لُقّبت درو بـ"جامعة الغابة" نظراً لحرمها الجامعي المُشجّر الذي تبلغ مساحته 186 فداناً (75 هكتاراً) . [ 100 ]
- جامعة سانت إليزابيث (SEU) (المعروفة سابقًا باسم كلية سانت إليزابيث) هي كلية خاصة كاثوليكية رومانية مدتها أربع سنوات للفنون الحرة تقع في محطة كونفنت، وقد أصبحت مختلطة بدءًا من سبتمبر 2016، بعد أن كانت مخصصة للنساء فقط منذ افتتاحها في عام 1899. [ 101 ]
الفنون والثقافة
- مركز مايو للفنون الأدائية هو دار سينما والتر ريد السابقة التي شُيدت في الأصل عام 1937، وقد تم تحويلها إلى مركز للفنون الأدائية يتسع لـ 1302 مقعدًا. [ 102 ]
- يُعدّ مسرح شكسبير في نيوجيرسي واحدًا من 25 مسرحًا احترافيًا في الولاية. ويخدم سنويًا 100,000 شخص من البالغين والأطفال، وهو فرقة المسرح الاحترافية الوحيدة في نيوجيرسي المُخصصة لأعمال شكسبير وغيرها من الروائع الكلاسيكية. [ 103 ] يقع مسرح إف إم كيربي شكسبير، وهو المسرح الرئيسي للفرقة، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من منطقة التسوق في وسط مدينة ماديسون. [ 104 ]
- مسرح باكس أميكوس كاسل هو مسرح مجتمعي تأسس عام 1970، ويقدم موسماً كاملاً على مدار العام من عروض برودواي وعروض خارج برودواي ، بالإضافة إلى إنتاجات احترافية لأعمال شكسبير وإدغار آلان بو ، وبرنامج مخصص لمسرح الأطفال، وفعاليات خاصة على مدار السنة. صُمم المسرح على طراز قلعة من القرون الوسطى. [ 105 ]
- يُعدّ قصر أكورن هول قصرًا فيكتوريًا إيطاليًا يعود تاريخه إلى عام 1853، وهو مقرّ جمعية مقاطعة موريس التاريخية. تبرّعت به الممثلة والناشطة السياسية ماري كرين هون للجمعية عام 1971 ، وقد احتفظ القصر بمعظم أثاثه ومقتنياته الأصلية نظرًا لبقائه في حوزة العائلة نفسها لأكثر من قرن. يُدار القصر حاليًا كمتحف، وهو المقرّ الرئيسي لجمعية مقاطعة موريس التاريخية . [ 106 ]
- يُعد متحف موريس ثاني أكبر متحف في ولاية نيوجيرسي بمساحة 75,524 قدم مربع (7,016.4 متر مربع ) ، ويعمل بنشاط منذ عام 1913، وتم تأسيسه رسميًا عام 1943. تشمل معروضات المتحف الدائمة الصخور والمعادن والأحافير وحيوانات محنطة ونموذجًا مصغرًا للسكك الحديدية والحرف اليدوية الأمريكية الأصلية، بما في ذلك الفخار والنحت وصناعة السلال والمنسوجات. [ 107 ]
- تأسس متحف الحرف والمهن القديمة في عام 1969 في الموقع السابق لمكتبة ماديسون العامة ليضم مجموعة تضم أكثر من 8000 أداة وأثرية كانت تستخدم في نيوجيرسي قبل عام 1860 والتي جمعها أغنيس وإدغار لاند. [ 108 ]
- يُعدّ متحف ستيكلي في مزارع كرافتسمان مزرعة/مدرسة زراعية تعود إلى أوائل القرن العشرين، صُممت على الطراز المعماري الحرفي، وبناها غوستاف ستيكلي ، وهو صانع أثاث أمريكي، ورائد في مجال التصميم، وناشر مجلة " ذا كرافتسمان" ، وأحد أبرز الشخصيات في حركة الفنون والحرف الأمريكية . وتُدار مزارع كرافتسمان حاليًا كمتحف تاريخي يعرض تصاميم ستيكلي الأصلية وأثاثه. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
- متحف وييباني للسكك الحديدية هو متحف للسكك الحديدية تأسس عام 1965، وهو مكرس للحفاظ على تراث وتاريخ سكك حديد نيوجيرسي من خلال ترميم وحفظ وتفسير وتشغيل معدات وآثار السكك الحديدية التاريخية من نيوجيرسي والمناطق المجاورة مباشرة. [ 112 ]
- موريستاون غرين هي حديقة تاريخية تقع في وسط المدينة، وكانت تُعرف سابقًا باسم "الساحة العامة" أو "الخضراء". وهي موقع للعديد من النصب التذكارية لحرب الاستقلال والحرب الأهلية، وتحيط بها كنائس تاريخية، ومبنى محكمة المقاطعة الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية، ومنطقة تجارية تضم العديد من المطاعم.
- منتزه موريستاون التاريخي الوطني - أربعة مواقع تاريخية حول موريستاون مرتبطة بحرب الاستقلال الأمريكية، بما في ذلك جوكي هولو ، وهو منتزه يضم مركزًا للزوار، ومزرعة ويك التي تعود إلى عصر الثورة، وموقع معسكر جيش جورج واشنطن القاري، وحوالي 25 ميلاً من مسارات المشي لمسافات طويلة، ومقر واشنطن وقصر فورد ، وهو قصر على الطراز الجورجي يعود إلى عصر الثورة استخدمه جورج واشنطن كمقر له خلال معسكر جوكي هولو.
- كانت منطقة جوكي هولو ، الواقعة على بعد أميال قليلة جنوب موريستاون، نيو جيرسي، على طول الطريق 202 في بلدة هاردينغ ، موقعًا لمعسكر تابع للجيش القاري . ومن هنا تمردت فرقة بنسلفانيا بأكملها ، وفي وقت لاحق، حاول 200 جندي من نيو جيرسي تقليدهم. [ 113 ]
- كان حصن نونسنس يقع على قمة تل مرتفع يُطل على موريستاون، ويُعتقد أنه كان موقعًا لإشارة نارية أو دخانية ، بالإضافة إلى أعمال ترابية. بُني الحصن في الأصل بأمر من الجنرال جورج واشنطن عام 1777 لاستخدامه خلال حرب الاستقلال الأمريكية التي بدأت عام 1775 وانتهت عام 1783 بموجب معاهدة باريس .
- كان قصر فورد في موريستاون مقر إقامة جورج واشنطن والجيش القاري خلال شتاء عام 1779 القارس (ديسمبر 1779 - مايو 1780) . ولا يزال ذلك الشتاء الأبرد في تاريخ نيوجيرسي. تقاسمت ثيودوسيا فورد، أرملة جاكوب فورد الابن، وأطفالها الأربعة منزلهم مع واشنطن وموظفيه، بمن فيهم ألكسندر هاميلتون ، وخدمهم، وأحيانًا أفراد من عائلتهم. سافرت مارثا واشنطن من ماونت فيرنون إلى موريستاون لقضاء الشتاء مع زوجها.
- يفتح متحف مقر قيادة واشنطن ، المجاور للمتحف الرئيسي، أبوابه للجمهور من الأربعاء إلى الأحد من سبتمبر إلى يونيو، وسبعة أيام في الأسبوع من يوليو إلى أغسطس، من الساعة 9:30 صباحًا حتى 5:00 مساءً. يضم المتحف ثلاث قاعات عرض ومنطقة مبيعات. ويُعرض فيه فيلم وثائقي بعنوان " موريستاون: حيث نجت أمريكا" ( شبكة نيوجيرسي ، 2009). أما قصر فورد، فلا يُتاح دخوله إلا من خلال جولة إرشادية تبدأ من المتحف.
- يقع موقع معسكر لواء نيو جيرسي جنوب جوكي هولو في بيرناردسفيل في مقاطعة سومرست ويمتد إلى بلدة هاردينغ ؛ وكان معسكرًا لحوالي 1300 جندي من الجيش القاري خلال شتاء 1779-1780.
- كنيسة القديس بطرس الأسقفية كنيسة كبيرة من تصميم ماكيم ميد آند وايت ، تضم برج جرس ونوافذ زجاجية ملونة رائعة وأثاثًا من العصور الوسطى. يعود تاريخ الجماعة إلى ستينيات القرن الثامن عشر، وتأسست رسميًا عام ١٨٢٧، وتم تدشين المبنى الحالي عام ١٩١١، ويتميز بطراز معماري قوطي مُجدد ، وتصميم داخلي من العصور الوسطى، ونوافذ زجاجية ملونة رائعة. وقد اعتادت جماعة القديس بطرس على ممارسة شعائرها الدينية وفقًا لتقاليد الكنيسة العليا . [ ١١٤ ]
- يُعد مصنع سبيدويل للحديد معلمًا تاريخيًا وطنيًا ومتحفًا في الموقع الذي تم فيه تقديم التلغراف الكهربائي لأول مرة للجمهور، في 11 يناير 1838. كما زود مصنع سبيدويل للحديد معظم الآلات للسفينة إس إس سافانا ، أول سفينة بخارية تعبر المحيط الأطلسي . [ 115 ]
الرياضة
تأسس فريق الفروسية الأمريكي ، وهو فريق الفروسية الدولي للولايات المتحدة، في عام 1950 في مزرعة كوتس على طريق فان بورين في موريستاون. [ 116 ]
يوجد في موريستاون نادٍ للكريكيت، وهو الأول من نوعه في أمريكا الشمالية. [ 117 ] [ 118 ]
تستضيف ساحة مينين في بلدة موريس ، التي تشرف عليها لجنة منتزه مقاطعة موريس، العديد من الأحداث الرياضية من هوكي الجليد والتزلج الفني وكرة القدم الداخلية والرجبي في الهواء الطلق، إلى المصارعة المحترفة وفنون القتال المختلطة وسيرك شراين .
نقاط الاهتمام
الحدائق والترفيه
تخضع حدائق المقاطعة لإدارة لجنة حدائق مقاطعة موريس ، التي تأسست عام 1956، وهي أكبر نظام حدائق في ولاية نيوجيرسي، حيث تدير أكثر من 20,000 فدان (8,100 هكتار) من الأراضي لأغراض الترفيه والاستجمام والتعليم. [ 119 ] [ 120 ] اعتبارًا من مايو 2022، تدير اللجنة 38 مرفقًا، تشمل حدائق خارجية، ومسارات للمشي، ومرسى لليخوت ، وحلبة للتزلج على الجليد ، وإسطبل خيول ، ومزرعة تاريخية، وطاحونة عاملة. [ 119 ] [ 120 ]
في مارس 1958، أصبحت حديقة مقاطعة لويس موريس في بلدة موريس أول حديقة تُفتتح رسميًا من قِبل لجنة التخطيط والمحافظة على مقاطعة موريس، حيث غطت مساحة 350 فدانًا (140 هكتارًا) . وبحلول عام 2021، توسعت الحديقة لتشمل 2196 فدانًا (889 هكتارًا) مع 22.1 ميلًا (35.6 كيلومترًا) من المسارات. سُميت الحديقة تيمنًا بلويس موريس ، أول حاكم استعماري لولاية نيو جيرسي . [ 121 ] [ 122 ] أما ثاني حديقة تم الاستحواذ عليها فكانت عبارة عن تبرع في عام 1956 بقطعة أرض مساحتها 75 فدانًا (30 هكتارًا) في راندولف ، تُعرف الآن باسم حديقة جيمس أندروز التذكارية، والتي توسعت منذ ذلك الحين لتغطي مساحة تزيد عن 580 فدانًا (230 هكتارًا) . [ 123 ] والجدير بالذكر أن حديقة موريس تاون التاريخية الوطنية أصبحت أول حديقة تاريخية وطنية في البلاد عام 1933. [ 124 ]
المناطق المحمية الوطنية
نقاط أخرى جديرة بالاهتمام
- كان نادي موريس كاونتي للغولف ، الذي تأسس عام 1894، فريدًا من نوعه آنذاك لكونه قد أُسس وأُدير من قِبل سيدات. وقد شغلت اثنتان من رئيسات النادي منصب رئيسة اتحاد الولايات المتحدة للغولف ، الذي انضم إليه النادي عام 1895. صُمم الملعب الحالي عام 1916 على يد المهندس المعماري سيث راينور ، بينما بُني مبنى النادي الحالي عام 1919.
- يقع نادي اليخوت في بحيرة هوباتكونغ، الذي تأسس عام 1905، على شبه جزيرة بيرتراند الصغيرة على طول بحيرة هوباتكونغ . وقد أُدرج مبنى النادي ، المصمم على طراز أديرونداك، في كل من السجل الوطني وسجل نيوجيرسي للأماكن التاريخية عام 1999. [ 125 ]
- يُعد مركز روكاواي تاون سكوير الواقع في بلدة روكاواي مركزًا تجاريًا إقليميًا ضخمًا يضم متاجر مايسي وجيه سي بيني ورايمور وفلانيجان ، وتبلغ مساحته الإجمالية القابلة للتأجير 1,248,000 قدم مربع (115,900 متر مربع ) ، [ 126 ] مما يجعله من بين أكبر عشرة مراكز تسوق في نيو جيرسي .
مواصلات
الطرق السريعة
اعتبارًا من عام 2010بلغ إجمالي طول الطرق في المقاطعة 2527.39 ميلاً (4067.44 كم) ، منها 2070.57 ميلاً (3332.26 كم) تتولى صيانتها البلدية المحلية، و 295.54 ميلاً (475.63 كم) تتولى صيانتها مقاطعة موريس، و 161.28 ميلاً (259.56 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . [ 127 ]
تخدم مقاطعة موريس عدة طرق رئيسية، منها:
المواصلات العامة
توفر هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) خدمة السكك الحديدية داخل مقاطعة موريس عبر خطوط موريس وإسكس وخط مونتكلير-بونتون إلى محطة هوبوكين ، وإلى مدينة نيويورك عبر خدمة ميدتاون دايركت . تقع محطات السكك الحديدية في المقاطعة، وتوفر خدمة القطارات الكهربائية سبعة أيام في الأسبوع من: تشاتام ، وماديسون ، ومحطة كونفنت ، وموريستاون ، وموريس بلينز ، ودينفيل ، ودوفر على خطوط موريس وإسكس التابعة لهيئة النقل في نيوجيرسي ؛ وخدمة القطارات الكهربائية سبعة أيام في الأسبوع من جيليت ، وميلينغتون ، وستيرلينغ على فرع غلادستون ؛ وخدمة قطارات الديزل (أيام الأسبوع فقط) من ماونت أرلينغتون ، وبحيرة هوباتكونغ ، ونيتكونغ ، وماونت أوليف ، وماونتن ليكس ، وبونتون ، وتواكو (مونتفيل) ، ولينكولن بارك . [ 128 ] [ 129 ]
كما توفر العديد من شركات النقل خدمة النقل بالحافلات، بما في ذلك خطوط حافلات ليكلاند ونيوجيرسي ترانزيت. [ 130 ]
هواء
مطار موريستاون البلدي هو مطار بديل للطيران العام يقع على بعد 4.8 كيلومتر (3 أميال ) شرق مركز مدينة موريستاون. تديره شركة DM Airports, Ltd، ويقع في منطقة ويباني التابعة لبلدة هانوفر. [ 131 ]
وسائل الإعلام المحلية
- محطة WMTR هي محطة إذاعية تعمل على موجة AM بتردد 1250 كيلوهرتز، وهي مرخصة لمدينة موريستاون، وتتميز ببثها للأغاني القديمة . [ 132 ]
- WDHA هي محطة إذاعية تبث على موجة FM (105.5 FM) من دوفر، وتتخذ من سيدار نولز مقراً رئيسياً لها، وتتميز بتقديم موسيقى الروك . [ 133 ]
- كما توجد محطة راديو وتلفزيون WJSV (90.5 FM) في موريستاون، [ 134 ] وهي محطة إذاعية غير ربحية تابعة لمدرسة موريستاون الثانوية ، والتي لديها أيضًا برنامج تلفزيوني يُعرض على التلفزيون الكبلي، وهو برنامج Colonial Corner .
- يتم نشر صحيفة Morristown Daily Record وصحيفة The Star-Ledger و New Jersey Hills Media محلياً.
- برنامج Hometown Tales ، وهو برنامج تلفزيوني عبر الكابل متاح للجمهور وبودكاست يسرد القصص والأساطير الحضرية من جميع أنحاء العالم، يقع بشكل غير رسمي في موريستاون.
- يُعد موقع Shop Morris County ، وهو الدليل الأول لمقاطعة موريس، مصدرًا للعثور على الفعاليات المحلية والمطاعم والأخبار والمزيد في مقاطعة موريس، نيو جيرسي.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ 1969. ص 191. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013.
- ملف تعداد سكان ولاية نيوجيرسي لعام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023.
- 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن مقاطعة موريس، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ إجمالي عدد السكان: تعداد ٢٠١٠ - تعداد ٢٠٢٠، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢.
- 1 2 3 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في مقاطعات نيو جيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026.
- ↑ الجدول 1. مقاطعات نيوجيرسي وأكثر المدن والبلدات اكتظاظًا بالسكان: تعدادا 2020 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
- 1 2 3 4 5 6 DP1 – لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمقاطعة موريس، نيو جيرسي [ تم حذف الرابط ] ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013.
- 1 2 DP-1 – لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 ؛ ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لمقاطعة موريس، نيو جيرسي [ تم حذف الرابط ] ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013.
- ↑ خريطة مقاطعات نيو جيرسي ، وزارة خارجية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 29 ديسمبر 2022.
- 1 2 نيوجيرسي: 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان؛ تعداد السكان والإسكان لعام 2010 ، صفحة 6، CPH-2-32. مكتب الإحصاء الأمريكي ، أغسطس 2012. تاريخ الوصول: 29 أغسطس 2016.
- ↑ ويليس، ديفيد ب. "هكذا تبدأ الحروب: هل تشمل منطقة وسط نيوجيرسي مقاطعتي أوشن ويونيون؟" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 20 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024. "تُعرَّف منطقة شمال نيوجيرسي بأنها مقاطعات ساسكس، ووارين، وموريس، وباسايك، وبيرغن، وإسكس، وهدسون؛ أما منطقة جنوب نيوجيرسي فتشمل مقاطعات بيرلينغتون، وكامدن، وغلوستر، وأتلانتيك، وسالم، وكامبرلاند، وكيب ماي. لكن بالنسبة لمنطقة وسط نيوجيرسي، يصبح الأمر أكثر تعقيدًا. فهي تشمل مقاطعات هانتردون، وسومرست، ويونيون، وميدلسكس، وميرسر، ومونماوث، وأوشن."
- ↑ "المناطق: الشمال، والوسط، والجنوب، والساحل - أفضل ما في نيوجيرسي" ، أفضل ما في نيوجيرسي ، تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024. "تتكون منطقة شمال نيوجيرسي من مقاطعات بيرغن، وإسكس، وهدسون، وموريس، وباسايك، وساسكس، ووارين."
- ↑ "بيانات التعداد السكاني الأمريكي" . 8 فبراير 2025.
- ↑ "التصنيفات" . تصنيفات الصحة في المقاطعات وخرائط الطريق . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
- ↑ "موقع مقاطعة موريس الإلكتروني - التاريخ - الأرض ماضيًا وحاضرًا" . Co.morris.nj.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
- ↑ "الحرب الأنجلو-هولندية الثالثة، 1672-1674" . www.historyofwar.org . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2019 .
- 1 2 ملف تعريف مقاطعة موريس ، اختر: نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ الأرض ماضيها وحاضرها مؤرشفة في 22 أغسطس 2009، في آلة Wayback ، تم استرجاعها في 22 مارس 2007.
- ↑ آدامز الثالث، تشارلز ج. "جوكي هولو كان ملجأً للجيش القاري" ، ريدينغ إيجل ، 20 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ "مقتل فتاة كورنيشية على يد حبيبها في الولايات المتحدة". صحيفة ذا كورنيشمان . العدد 209. 13 يوليو 1882. ص 7.
- ↑ أعلى نقاط مقاطعة نيو جيرسي ، Peakbagger.com. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013.
- ↑ متوسط حالة الطقس في موريستاون، نيو جيرسي - درجة الحرارة وهطول الأمطار. مؤرشف في 23 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine ، Weather.com . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2008.
- 1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة موريستاون، نيو جيرسي" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
- 1 2 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
- ↑ بارون، جيمس . "زلزال ثالث يُثير الجدل، لكن لا شيء آخر" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2013. "وقع الزلزال في 2 فبراير والهزة الارتدادية يوم الأربعاء جنوب المنطقة التي قال إنها تعرضت لهزة أرضية قوية بالنسبة لنيوجيرسي عام 1783. وبالنظر إلى الزمن الجيولوجي، يُعد ذلك حديثًا نسبيًا. قال: "ربما كانت قوته 5 درجات"، موضحًا كيف قام علماء الزلازل بتحليل التقارير الصحفية لتقدير قوة ذلك الزلزال وزلزال آخر عام 1884. وأضاف: "هناك العديد من المقالات حول ذلك الزلزال. كانت قوته 5.3 درجة."
- ↑ "الموائل الهامة ومجمعات الموائل في مستجمع مياه خليج نيويورك، مجمع باسيك ميدوز رقم 24" ، خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ فورستال، ريتشارد ل. تعداد سكان الولايات والمقاطعات في الولايات المتحدة: من عام 1790 إلى عام 1990 من التعدادات العشرية الإحدى والعشرين ، الصفحات 108-109. مكتب الإحصاء الأمريكي ، مارس 1996. ISBN 9780934213486تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2013.
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي يُصدر إجمالي عدد سكان ولاية نيو جيرسي لعام 2010 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، 3 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011.
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مقاطعة موريس | بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - نيو جيرسي - الجدول 16 - إجمالي عدد الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 32/26–32/34.
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيو جيرسي: الجدول 4، الجدول 5، الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 22-97 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة موريس، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة موريس، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة موريس، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ مجلس مفوضي المقاطعة ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025. "تُدار مقاطعة موريس من قبل مجلس مفوضي المقاطعة المكون من سبعة أعضاء، والذين يخدمون لفترات مدتها ثلاث سنوات."
- ↑ «مقاطعة موريس تعين دينا ليري مديرةً بالإنابة» ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي، 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025. «عيّن مجلس مفوضي مقاطعة موريس دينا ليري، مساعدة مدير مقاطعة موريس، مديرةً بالإنابة، لتتولى بذلك زمام عمليات المقاطعة وتكون جاهزة لتولي المنصب عند تقاعد المدير جون بوناني، الذي شغل المنصب لفترة طويلة، رسميًا في نهاية العام».
- ↑ ستيفن هـ. شو ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ جون كريكوس ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ دوغلاس ر. كابانا ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ توماس ج. ماسترانجيلو ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ كريستين مايرز ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ تايفون سيلين ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ ديبورا سميث ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ مفوضو مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ صحيفة بيانات مقاطعة موريس، نيو جيرسي، لعام 2024. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2025.
- ↑ دليل مقاطعة موريس 2024 ، كاتب مقاطعة موريس. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ فترات ولاية المسؤولين المنتخبين على المستويات الوطنية والولائية والمحلية وجدول الانتخابات ، مكتب كاتب مقاطعة موريس. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023.
- ↑ ملخص نتائج الانتخابات العامة لعام 2024، 5 نوفمبر 2024، النتائج الرسمية ، مكتب كاتب مقاطعة موريس، نيو جيرسي، تم التحديث في 18 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025.
- ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر 2023 ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي، تم تحديثها في 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2024.
- ↑ نتائج الانتخابات العامة في 8 نوفمبر 2022، النتائج الرسمية ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي، تم تحديثها في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2023.
- ↑ غالو الابن، بيل. "أي أعضاء مجلس مقاطعة نيوجيرسي يتقاضون أعلى الرواتب؟" ، NJ.com ، 11 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2017. "عضو مجلس المقاطعة: 25,350 دولارًا؛ أعضاء مجلس المقاطعة الآخرون: 24,375 دولارًا"
- ↑ تاريخ مجلس إدارة مقاطعة موريس، مؤرشف في 15 أبريل 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، قسم التخطيط والأشغال العامة بمقاطعة موريس. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017.
- ↑ دستور ولاية نيوجيرسي (1947)، المادة السابعة، القسم الثاني، الفقرة 2 ، وزارة خارجية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017.
- ↑ آن إف. جروسي، المحامية ، مكتب كاتب مقاطعة موريس. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ نبذة عنا: الشريف جيمس إم. غانون ، مكتب شريف مقاطعة موريس. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025.
- ↑ محكمة الوصاية ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2025.
- ↑ «تعيين روبرت ج. كارول من روزلاند مدعيًا عامًا بالنيابة لمقاطعة موريس» ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي، 14 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023. «أدى روبرت ج. كارول، المحامي من روزلاند والذي كان يشغل منصب مدير الإدارة القانونية في هيئة الطرق السريعة في نيو جيرسي، اليمين الدستورية خلال حفل أقيم اليوم في موريستاون ليتولى منصب المدعي العام بالنيابة لمقاطعة موريس».
- ↑ المدعي العام روبرت ج. كارول ، مقاطعة موريس، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023.
- ↑ محاكم موريس/ساسكس ، نيو جيرسي | تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017.
- ↑ ويستهايفن، ويليام. "دمج شرطة منتزه مقاطعة موريس في مكتب الشريف بعد تصويت المفوضين" ، ديلي ريكورد ، 28 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2023. "بعد سنوات من التخطيط، اعتمد مجلس مفوضي مقاطعة موريس يوم الأربعاء قرارًا يُجيز دمج شرطة منتزه مقاطعة موريس في مكتب الشريف... ويسري هذا الدمج اعتبارًا من 1 يناير 2022، حيث ستصبح شرطة المنتزه جزءًا من مكتب إنفاذ القانون التابع لمكتب الشريف، والذي يضم 90 عضوًا."
- ↑ الدوائر الانتخابية للكونغرس لعام 2012 حسب المقاطعة ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ تقرير مكونات الخطة ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ كين، توماس. "النائب توماس كين الابن" . مجلس النواب الأمريكي . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
- ↑ دليل النواب: نيو جيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026.
- ↑ ريغو، ماكس. "ميخيا يؤدي اليمين الدستورية، ليحل محل شيريل ويزيد من تضييق أغلبية الحزب الجمهوري في مجلس النواب" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2026 .
- ↑ فوكس، جوي. "أدت أناليليا ميخيا اليمين الدستورية كأحدث عضوة في الكونغرس عن ولاية نيوجيرسي" . نيوجيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- 1 2 قائمة أعضاء الهيئة التشريعية ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2023.
- ↑ نزاهة المكتبة، افتتاحية، صحيفة ستار ليدجر ، 11 سبتمبر 2004.
- ↑ "مجلس الضرائب في مقاطعة موريس" . Mcweb1.co.morris.nj.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
- ↑ راغونيز، لورانس. "مجلس ضرائب موريس لا يملّ من السفر أبدًا؛ زار الأعضاء ألاسكا وأورلاندو وأماكن أخرى بأموال عامة" ، صحيفة ستار ليدجر ، 27 أكتوبر 2006.
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
- ↑ واي، تاهيشا (14 أكتوبر 2021). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ واي، تاهيشا (5 ديسمبر 2024). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ وايلدشتاين، ديفيد (20 نوفمبر 2020). "موريس أصبح أزرق في القمة، وبقي أحمر في الوسط" . نيو جيرسي غلوب . سي أوف ريدز ميديا . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
- ↑ "حاكم ولاية نيوجيرسي" . VoteHub . 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ ملخص تسجيل الناخبين على مستوى الولاية اعتبارًا من 1 أكتوبر 2021 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022.
- 1 2 3 ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية - بيانات الولايات" . uselectionatlas.org .
- ↑ البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015.
- 1 2 بيرس، جيريمي. "في مقاطعة إسكس، الانفصال يكتسب زخماً" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 سبتمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2016. "قررت كل من مونتكلير وروزيلاند اختبار نبض الشارع تمهيداً للثورة. في نوفمبر، تخطط كلتا البلدتين لطرح قضية الانفصال على الرأي العام، في شكل استفتاء غير ملزم. قبل عامين، طرحت ميلبورن سؤالاً مماثلاً، واندهشت من الاستجابة: فقد وافق 88% من الناخبين على أن تتخذ البلدة خطوات نحو مغادرة إسكس والانضمام إلى مقاطعة موريس المجاورة."
- ↑ "مخطوطة تشارلز ديماركو الابن" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 19 يناير 2024.
- ↑ جمهورية المستهلكين: سياسات الاستهلاك الجماهيري في أمريكا ما بعد الحرب . دار نشر كنوبف دابلداي. 24 ديسمبر 2008. رقم ISBN 978-0-307-55536-6.
- ↑ "موقع البحث عن الحقائق الأمريكية" . Factfinder.census.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
- ↑ الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة، 2021 ، مكتب التحليل الاقتصادي ، صدر في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023.
- ↑ أكبر أعباء ضريبة الدخل: أفضل 10 أماكن. مؤرشف في 16 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، CNN Money . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2007.
- ↑ ماركوس، سامانثا (22 أبريل 2019). "هذه هي المدن التي لديها أعلى ضرائب عقارية في كل مقاطعة من مقاطعات نيوجيرسي الـ 21" . nj.com .
- ↑ "شراء منزل في بلدة موريس" . Homes101.net. 1 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- 1 2 "مقاطعة موريس: الاتجاهات الديموغرافية والاقتصادية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
- ↑ برينان، مورغان. "أغلى المناطق البريدية في أمريكا لعام 2012" ، فوربس ، 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013.
- ↑ "أغلى الرموز البريدية لعام 2006: نيو جيرسي" ، فوربس ، 24 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013.
- ↑ تاريخ كلية مقاطعة موريس، مؤرشف في 18 سبتمبر 2012، في أرشيف الإنترنت ، كلية مقاطعة موريس . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2103.
- ↑ نبذة عنا ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 1 أكتوبر 2013، على archive.today ، كلية أسومبشن للأخوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2013).
- ↑ كلية فلورهام، ماديسون، نيو جيرسي. مؤرشفة في 4 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت ، جامعة فيرلي ديكنسون . تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2013.
- ↑ الحياة في الغابة ، جامعة درو . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023.
- ↑ "كلية سانت إليزابيث ستصبح مختلطة بالكامل لخريف 2016" مؤرشف في 28 مارس 2016، في Wayback Machine ، جامعة سانت إليزابيث ، 12 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017. "ستصبح كلية سانت إليزابيث، التي تقدم التعليم الجامعي للشابات منذ عام 1899، مختلطة بالكامل لخريف 2016."
- ↑ تاريخ المسرح ، مركز مايو للفنون الأدائية . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016.
- ↑ المهمة والتاريخ ، مسرح شكسبير في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017.
- ↑ ماديسون التاريخية ، مسرح شكسبير في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2019. "يقع مسرح شكسبير في نيوجيرسي في مدينة ماديسون الساحرة... ويتألف وسط المدينة النابض بالحياة من متاجر فريدة وشوارع تصطف على جانبيها الأشجار ومعارض فنية وأكثر من 40 مطعمًا ومقهى - وكلها على بُعد عشر دقائق سيرًا على الأقدام من المسرح الرئيسي."
- ↑ "تاريخ مسرح قلعة باكس أميكوس" . PaxAmicus.com .
- ↑ التاريخ ، جمعية مقاطعة موريس التاريخية. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018. "قدمت ماري كرين هون للجمعية قاعة أكورن وخمسة أفدنة من الأراضي المحيطة بها في عام 1971. بُنيت قاعة أكورن في عام 1853، وكانت موطنًا لعدة أجيال من عائلة كرين-هون."
- ↑ المهمة والتاريخ ، متحف موريس . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016.
- ↑ زيمر، ويليام. "إعادة صنع صندوق كنز من الأدوات والمهن" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 سبتمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2007.
- ↑ "مزارع الحرفيين" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023.
- ↑ "مزارع الحرفيين" .
- ↑ "متحف ستيكلي في مزارع كرافتسمان | VisitNJ.org" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
- ↑ "متحف سكة حديد وييباني | VisitNJ.org" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
- ↑ فليكسنر، جيمس توماس (أبريل 1984). واشنطن: الرجل الذي لا غنى عنه . مجموعة بنغوين (الولايات المتحدة الأمريكية). ص 154. ISBN 9780451156433.
- ↑ ج. إليوت ليندزلي وفايث دبليو إكلر (1952). تاريخ كنيسة القديس بطرس: موريستاون، نيو جيرسي 1760-2005 . موريستاون، نيو جيرسي: رئيس وأمناء ومجلس كنيسة القديس بطرس الأسقفية.
- ↑ سبيدويل التاريخية ، مكتب السياحة في مقاطعة موريس. تاريخ الوصول: 1 أبريل 2019. "لقد رسّخ هذا المعلم التاريخي الوطني، الذي تبلغ مساحته ثمانية أفدنة، مكانته في التاريخ العالمي عدة مرات. ففي عام 1838، في بداية الثورة الصناعية، عرض صموئيل مورس وألفريد فيل للجمهور جهاز التلغراف الكهرومغناطيسي المُتقن."
- ↑ مورهد، دانيال (3 نوفمبر 2015). الحيوانات في المجتمع البشري: مخلوقات مذهلة تشاركنا كوكبنا . يو بي إيه. رقم ISBN 9780761866770.
- ↑ الصفحة الرئيسية ، لعبة الكريكيت الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية.
- ↑ كوهين، بن (5 فبراير 2013). "جنة الكريكيت في جيرسي" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2022 .
- ١ ٢ حول ، لجنة منتزه مقاطعة موريس . تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٣. "أكبر نظام منتزهات مقاطعة في نيوجيرسي من حيث المساحة. مسؤول عن أكثر من ٢٠٣٩٤ فدانًا من أراضي المنتزهات... تأسس عام ١٩٥٦ بموجب استفتاء شعبي وفقًا لقانون نيوجيرسي رقم ٤٠:٣٧-٩٥.١ وما يليه. كان منتزه لويس موريس كاونتي في بلدة موريس أول منتزه يتم افتتاحه في مارس ١٩٥٨ بمساحة ٣٥٠ فدانًا."
- ١ ٢ "تعيين الدكتور لو فالوري من بارسيباني في لجنة منتزه مقاطعة موريس" . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ منتزه مقاطعة لويس موريس ، لجنة منتزهات مقاطعة موريس . تاريخ الوصول: ١٤ مايو ٢٠٢٣. "يُقدّم منتزه مقاطعة لويس موريس العديد من المعالم السياحية كمنتزه متعدد الأغراض يمتد على مساحة ٢١٩٦ فدانًا ويضم ٢٢.١ ميلًا من المسارات. وهو ثاني أكبر منتزه في نظام المنتزهات... سُمّي هذا المنتزه تكريمًا للويس موريس، أول حاكم لولاية نيو جيرسي، وكان أول منتزه يُفتتح في لجنة منتزهات مقاطعة موريس في مارس ١٩٥٨ بمساحة ٣٥٠ فدانًا."
- ↑ منتزه لويس موريس كاونتي ، مكتب السياحة في مقاطعة موريس. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2023. "يُعد منتزه لويس موريس كاونتي، الذي تبلغ مساحته 2196 فدانًا، ثاني أكبر منتزه في نظام منتزهات مقاطعة موريس."
- ↑ منتزه جيمس أندروز التذكاري ، لجنة منتزهات مقاطعة موريس . تاريخ الوصول: 14 مايو 2023. "يبلغ إجمالي مساحة منتزه جيمس أندروز التذكاري 588.89 فدانًا، تبرعت إدنا تي. بروندج وعائلة بروندج بـ 504.66 فدانًا منها... تبرع السيد والسيدة بروندج بأول قطعة أرض في 1 مايو 1956، وتم افتتاح المنتزه في 12 أكتوبر 1960. وكانت قطعة الأرض البالغة مساحتها 75 فدانًا أول مساحة مدرجة في قائمة أراضي لجنة المنتزهات المشكلة حديثًا."
- ↑ "توسع دائرة المتنزهات الوطنية في ثلاثينيات القرن العشرين" . التاريخ الإداري . دائرة المتنزهات الوطنية . 14 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ سجلات نيوجيرسي والسجلات الوطنية للأماكن التاريخية: مقاطعة موريس ، مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع لوزارة حماية البيئة في نيوجيرسي ، تم التحديث في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023.
- ↑ أبرز المعلومات العقارية لمشروع روكاواي تاون سكوير ، مجموعة سايمون العقارية . تاريخ الوصول: ٢١ ديسمبر ٢٠١١. "معلومات عن العقار: مركز تجاري إقليمي - مملوك بالكامل لشركة سايمون - ١,٢٤٨,٠٠٠ قدم مربع - يضم متاجر ميسي، لورد آند تايلور، جي سي بيني، وسيرز"
- ↑ بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة موريس حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 24 يوليو 2014.
- ↑ جدول مواعيد خط مونتكلير-بونتون ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، تم التحديث في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023.
- ↑ جدول مواعيد خطوط موريس وإسكس ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، تم التحديث في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023.
- ↑ وصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة موريس ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ حول جامعة مورستاون البلدية (MMU) مؤرشفة في 31 مايو 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مطار مورستاون البلدي . تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2017.
- ↑ WMTR(AM) ، FCCInfo.com. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ WDHA-FM ، FCCInfo.com. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
- ↑ WJSV(FM) ، FCCInfo.com. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013.
روابط خارجية
- مقاطعات نيوجيرسي
- مقاطعة موريس، نيو جيرسي
- 1739 منشأة في نيو جيرسي
- المقاطعات في منطقة نيويورك الكبرى
- شمال نيوجيرسي
- أماكن مأهولة تأسست عام 1739