نيو بالاس يارد

ساحة القصر الجديد هي ساحة تقع شمال غرب قصر وستمنستر في وستمنستر ، لندن ، إنجلترا. وهي جزء من أراضي القصر غير مفتوحة للعامة. ومع ذلك، يمكن رؤيتها من الشارعين المجاورين، وذلك بفضل إدوارد ميدلتون باري ، الذي ساهم أيضًا في تنسيقها، حيث استخدم الدرابزينات بدلًا من الجدران أو الأسوار في تصميمها. يعود تاريخ الساحة إلى حوالي عام 1100، ولكن تم تقليص مساحتها بشكل كبير في القرن الثامن عشر لإفساح المجال لبناء شوارع ومبانٍ جديدة، أبرزها الجناح الذي يشغل الطرف الشرقي ويضم البرج الأبرز في القصر الحالي. تطل ساحة المتحدثين على نهر التايمز ، ويوجد أسفلها موقف سيارات تحت الأرض يستخدمه أعضاء البرلمان. قبل التغييرات الأخيرة التي طرأت على القصر، كانت الساحة مساحة عامة مفتوحة تُستخدم لأغراض متنوعة مثل إلقاء الخطابات، وإقامة البطولات، وجلسات التشهير ، والإعدامات. وقد شهدت الساحة هجومين إرهابيين.

موقع

الرواق على طول الجانب الشرقي من ساحة القصر الجديد

تشغل ساحة القصر الجديدة الركن الشمالي الغربي من أراضي قصر وستمنستر. يحدها من الشمال شارع بريدج، ومن الشرق الواجهة الشمالية للقصر وساعة بيغ بن ، ومن الجنوب قاعة وستمنستر ، ومن الغرب ساحة البرلمان . ويمكن الوصول إليها من ساحة البرلمان عبر بوابات العربات. يوجد أسفل الساحة موقف سيارات تحت الأرض مكون من خمسة طوابق يتسع لـ 450 سيارة لأعضاء البرلمان، وقد بُني في سبعينيات القرن الماضي. [ 1 ] [ 2 ] ويمكن الوصول إلى الطرف الشمالي من قاعة وستمنستر عبر الساحة، التي تضم أيضًا مدخل أعضاء مجلس العموم. ويمتد ممر عام على طول جانب جسر وستمنستر من ساحة المتحدثين، وينحدر إلى ممر للمشاة أسفل شارع بريدج، يربط محطة مترو وستمنستر ورصيف وستمنستر أسفل جسر فيكتوريا .

وصف

نافورة اليوبيل في ساحة القصر الجديد

صُممت الساحة كحديقة ذات ممر رسمي تصطف على جانبيه أشجار الزيزفون ، ومقاعد من حجر بورتلاند ، ومساحة خضراء مركزية محاطة بطريق بيضاوي. وتحيط بها من الخارج أشجار كاتالبا قديمة . أُقيمت نافورة في المساحة الخضراء المركزية عام ١٩٧٧ احتفالاً باليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية ، وهي تُذكّر بنافورة هنري السادس المفقودة من العصور الوسطى . [ ١ ] تقع النافورة في حوض مثمن الأضلاع، وفي وسطه منحوتة فولاذية ملحومة كبيرة للفنان فالنتي بيتيل . تُزيّن المنحوتة برسومات لطيور وحيوانات من ست قارات، ويعلوها تاج مُذهّب. [ ٣ ]

تاريخ

يشير اسم ساحة القصر الجديد إلى قصر وستمنستر الأول، الذي بناه الملك الأنجلوسكسوني إدوارد المعترف حوالي عام 1050. أُنشئت الساحة بعد أن شيّد ويليام الثاني ملك إنجلترا قاعة وستمنستر عام 1097، وأُطلق عليها اسم "الجديدة" لتمييزها عن ساحة القصر القديم الواقعة على بُعد بضع مئات من الأمتار جنوبًا. لعدة قرون، كانت على الأرجح رقعة أرض منخفضة مفتوحة ومستنقعية، أو ربما حتى مدخلًا مائيًا، معرضة للفيضانات حتى وقت قريب جدًا. أدى الارتفاع السريع في منسوب نهر التايمز إلى ضرورة بناء جدار نهري على الجانب الشرقي من الساحة في القرن الثاني عشر. [ 4 ] تم استصلاحها بوضع أحجار مرصوفة على طبقات متتالية من الأنقاض التي تراكمت على مر السنين [ 5 ] ، وتم تخطيطها كمساحة مفتوحة بحلول أواخر القرن الثالث عشر أو أوائل القرن الرابع عشر. بعد ذلك، ومع نمو وستمنستر، أصبحت الساحة محاطة بالمباني والجدران. [ 4 ]

كانت وظيفة الساحة بالنسبة لقصر وستمنستر مشابهة لوظيفة الفناء الخارجي في القلعة. وكانت إحدى ثلاث ساحات في القصر: ساحة القصر الجديد، وهي الساحة الخارجية ، مساحة مفتوحة واسعة يمكن لعامة الناس الوصول إليها؛ والساحة الخضراء، وهي الساحة الوسطى، حيث تقع الإدارة الملكية والمكاتب الرئيسية للدولة؛ وساحة القصر القديم، وهي الساحة الداخلية، حيث تقع الشقق الملكية. [ 4 ]

هيمنت نافورة كبيرة تعلوها قبة، بناها هنري السادس عام ١٤٤٣، على فناء القصر لقرون، وظلت قائمة حتى أواخر القرن السابع عشر. [ ١ ] ووفقًا للمؤرخ جون ستو ، الذي عاش في القرن السادس عشر، فقد صُممت النافورة، التي كانت تُعرف باسم القناة الكبرى، لتجري فيها مياه النبيذ احتفالًا بالتتويجات وغيرها من المناسبات الرسمية الهامة. [ ٦ ] وقد أُعيد اكتشاف بقايا النافورة في سبعينيات القرن العشرين أثناء بناء موقف السيارات تحت الأرض. [ ١ ]

شهدت الساحة العديد من عمليات الإعدام والتشويه: ففي عام 1580، قُطعت يدا المحامي البيوريتاني جون ستابس وخادمه ويليام بيج عقابًا لهما على التشهير بالملكة إليزابيث الأولى ، بينما في عام 1612، شُنق النبيل الاسكتلندي روبرت كريشتون، اللورد الثامن لكريشتون من سانكوهار ، في الساحة بتهمة القتل. [ 7 ] وكان يُعرَض المجرمون الأقل شأنًا علنًا في عمودٍ أُقيم في الموقع. ومن هؤلاء المدعي بيركن واربيك ، الذي عُرِض في عمود عام 1498، وتيتوس أوتس ، الذي عُرِض هناك خلال عهد الملك جيمس الثاني بتهمة المؤامرة البابوية . وكان آخر من عُرِض في عمود الساحة هو جون ويليامز، ناشر صحيفة " ذا نورث بريتون" عام 1765. [ 3 ]

كما أقيمت هناك بطولات واحتفالات ملكية. [ ٨ ] وفي إحدى المناسبات، عندما تزوجت كاثرين أراغون من آرثر، أمير ويلز، عام ١٥٠١، أقيمت بطولة كبرى في ساحة القصر الجديد. أُقيمت منصة للملك على الجانب الجنوبي من الساحة، وخرج المتنافسون من قاعة وستمنستر على ظهور الخيل. ودخلوا الساحة برفقة عربة موكب تجرها أربعة حيوانات، تحمل "سيدة شابة جميلة" على "كرسي فاخر من قماش الذهب". وآخر مرة سُجلت فيها مبارزة بالرماح في الساحة كانت عام ١٥٤٧ عندما تُوِّج إدوارد السادس . [ ٩ ]

تغييرات في تصميم ساحة القصر الجديد

كانت ساحة القصر الجديد في الأصل أكبر بكثير مما هي عليه اليوم. تُظهر لوحة محفورة للفنان وينسيسلاوس هولار ، نُشرت عام 1647، المنطقة على شكل مستطيل مُحاط بمنازل تُحيط بقاعة وستمنستر من كلا الجانبين، ونافورة هنري السادس ومواقف للعربات في المنتصف، وصف من المتاجر والحانات والمقاهي على الجانب الشمالي، وبوابة مربعة كبيرة على الجانب الغربي تُتيح الوصول إلى شارع الملك، بناها هنري الثامن عام 1532 وهُدمت عام 1723. [ 10 ] بُنيت البوابة في عهد ريتشارد الثالث [ 10 ] وظلت قائمة حتى عام 1707. بُني برج على الجانب الشمالي في عهد إدوارد الأول وهُدم عام 1715؛ وكان يضم الجرس المعروف باسم "توم العظيم". [ 11 ]

أُزيلت العديد من المباني المحيطة بساحة نيو بالاس يارد في خمسينيات القرن الثامن عشر الميلادي ضمن مشروع إعادة التطوير الحضري الذي رافق بناء جسر وستمنستر . بُني شارع بريدج شمال الساحة، وشارع البرلمان لربط القصر بشارينغ كروس ، وشارع أبينغدون لربطه بميلبانك . [ 12 ] فصل صف من المباني الساحة عن شارع بريدج حتى هُدمت في الفترة 1866-1867، مما أتاح الساحة للجمهور. [ 3 ]

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كانت محيط ساحة نيو بالاس يارد تضم مقاهي وحانات. وقد وفرت الساحة موقعًا للاجتماعات العامة، مثل مسيرة سبتمبر 1838 الداعمة لميثاق الشعب . [ 8 ] تم تقييد دخول العامة إلى ساحة نيو بالاس يارد ابتداءً من عام 1866 بعد أن تحولت مظاهرة في هايد بارك للمطالبة بالإصلاح البرلماني إلى أعمال عنف. وتم تكليف إدوارد باري بتسييج الساحة بسياج يبلغ ارتفاعه 2.1 متر ، والذي اكتمل بحلول فبراير 1868. [ 8 ] تطلبت الأعمال تغييرات جذرية في بنية الساحة، حيث تم خفض سطحها بما يصل إلى 3 أمتار في بعض الأماكن. [ 13 ] كانت الساحة تُفتح أحيانًا للجمهور لحضور خطابات عامة يلقيها شخصيات مثل ويليام إيوارت غلادستون ، ولكنها تُعامل الآن كمنطقة أمنية مغلقة أمام العامة. [ 8 ]  

بين عامي 1972 و1974، تم إنشاء موقف سيارات تحت الأرض يتسع لـ 450 سيارة أسفل الساحة بتكلفة 2.5 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 29.6  مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 1 ] [ 2 ]

الهجمات الإرهابية

شهدت ساحة نيو بالاس يارد هجومين إرهابيين. ففي 31 مارس/آذار 1979، أسفر انفجار سيارة مفخخة تابعة لجيش التحرير الوطني الأيرلندي عن مقتل النائب آيري نيف أثناء خروجه من موقف السيارات تحت الأرض في نيو بالاس يارد. [ 14 ] وفي 22 مارس/آذار 2017، صدم إرهابي إسلامي بسيارته السياج المحيط بأرض القصر، بعد أن دهس مشاة على جسر وستمنستر . [ 15 ] [ 16 ] وبعد أن ترك السيارة، ركض إلى ساحة نيو بالاس يارد وطعن الشرطي كيث بالمر، وهو ضابط شرطة أعزل كان يحرس بوابات العربات، طعنة قاتلة. [ 17 ] ثم أطلق زملاؤه المسلحون النار على الإرهابي الذي لقي حتفه لاحقًا في مكان الحادث. [ 18 ] [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "ساحات القصر القديمة والجديدة" . مبنى البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  2. 1 2 فيل، برايان هـ.؛ ماكنزي، كينيث ر.؛ ناتزلر، د.ل. (1988). مباني البرلمان: دليل إلى قصر وستمنستر . HMSO ص 17. ISBN  978-0-11-701392-6.
  3. 1 2 3 واينريب، بن؛ هيبرت، كريستوفر (1993). موسوعة لندن . بابرماك . ISBN 978-0-333-57688-5.
  4. 1 2 3 توماس، كريستوفر؛ كاوي، روبرت؛ سيديل، جين (2006). القصر الملكي، والدير، ومدينة وستمنستر في جزيرة ثورني: الحفريات الأثرية (1991-1998) لمشروع تمديد خط جوبيلي التابع لشركة مترو أنفاق لندن المحدودة . قسم الآثار بمتحف لندن. ص 158. ISBN  978-1-901992-50-2.
  5. مكاي، كريس (27 مايو 2010). بيغ بن: الساعة الكبرى والأجراس في قصر وستمنستر . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 32 وما بعدها. ISBN  978-0-19-958569-4.
  6. آرتشر، جاين إليزابيث؛ غولدريغ، إليزابيث؛ نايت، سارة (2007). مواكب الملكة إليزابيث الأولى، واحتفالاتها، وفعالياتها الترفيهية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 6. ISBN  978-0-19-160879-7.
  7. بارد، روبرت (2013). تايبورن: قصة مشنقة لندن . دار نشر أمبرلي المحدودة. ص 538. ISBN  978-1-4456-1571-4.
  8. 1 2 3 4 شيبارد، روبرت (2012). وستمنستر: سيرة ذاتية: من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . دار نشر A&C Black . ص 285. ISBN  978-0-8264-2380-1.
  9. جيرهولد، دوريان (1999). قاعة وستمنستر: تسعمائة عام من التاريخ . جيمس وجيمس. ص 29. ISBN  0907383890.
  10. 1 2 بيبس، صموئيل (2001). يوميات صموئيل بيبس: نسخة جديدة وكاملة . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 475. ISBN  978-0-520-22715-6.
  11. شكسبير، وليم (1839). الطبعة المصورة لأعمال وليم شكسبير، 1: قصص تاريخية . تشارلز نايت وشركاه . ص 85. 
  12. سوير، شون (2003). "أوهام العظمة الوطنية: تأملات في تقاطع العمارة والتاريخ في قصر وستمنستر، 1789-1834" . معاملات الجمعية التاريخية الملكية: المجلد 13: السلسلة السادسة . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 239. ISBN  978-0-521-83076-8.
  13. "ساحة القصر الجديد، وستمنستر". مجلة البناء : 29. 11 يناير 1868.
  14. هوغارت، سيمون (31 مارس 1979). "سيارة مفخخة تقتل النائب آيري نيف" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2017 .
  15. جيلكريست، كارين (23 مارس 2017). "شرطة لندن تُعلن أن منفذ هجوم البرلمان هو خالد مسعود، بريطاني المولد، يبلغ من العمر 52 عامًا" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  16. "هجوم لندن: أربعة قتلى في هجوم إرهابي في وستمنستر" . بي بي سي نيوز. 22 مارس 2017.
  17. "هجوم لندن - آخر التحديثات" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 .
  18. بويل، داني؛ إيفانز، مارتن (22 مارس 2017). "إطلاق نار في البرلمان: الشرطة تطلق النار على رجل يحمل سكينًا بعد اقتحامه بوابات وستمنستر وطعنه ضابطًا" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2017 .
  19. راينر، غوردون؛ ماكان، كيت (23 مارس 2017). "هجوم لندن: حارس وزير في الحكومة يطلق النار على إرهابي وستمنستر" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2017 .