قرية صوت الاعلام
قد لا يعكس أسلوب أو نبرة هذه المقالة النبرة الموسوعية المستخدمة في ويكيبيديا . ( ديسمبر 2023 ) |
40°43′42″N 73°59′28″W / 40.7283°N 73.9911°W / 40.7283; -73.9911
| نوع الشركة | خاص |
|---|---|
| صناعة | نشر |
| النوع | شركة قابضة |
| تأسست | 1970 (كشركة New Times Inc.) |
| منتجات | الصحف والمواقع الإلكترونية البديلة التي كانت تصدر في السابق . اعتبارًا من ديسمبر 2014، تخلت عن كل هذه الممتلكات |
Village Voice Media أو VVM هي شركة صحفية. بدأت في عام 1970 كصحيفة بديلة أسبوعية في فينيكس، أريزونا . أسس الشركة مايكل لايسي (محرر) وجيم لاركين (ناشر)، وكانت تُعرف آنذاك باسم New Times Inc. (NTI) وأطلق على المنشور اسم New Times . تمت إعادة تسمية الشركة لاحقًا باسم New Times Media. [1]
بحلول عام 2001، نمت الشركة (NTI) لتشمل 13 صحيفة في المدن الكبرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تم الاستحواذ على معظم هذه المنشورات عن طريق الشراء من المالك/الناشرين الحاليين. [2]
في عام 2006، مع الاستحواذ على The Village Voice ، اتخذت الشركة اسم Village Voice Media Holdings. غالبًا ما يُشار إلى الشركة في هذه المقالة باسم NTI/VVM بعد ذلك التاريخ.
ظهور الصحف البديلة
تعود بدايات الصحف البديلة إلى عام 1955 وتأسيس The Village Voice في مدينة نيويورك . ساهم دان وولف وإد فانشر ونورمان ميلر معًا بمبلغ 10000 دولار لبدء الصحيفة. [3] سرعان ما أصبحت نقطة محورية فريدة لمجموعة متنوعة من وجهات النظر والمواقف الفكرية في مدينة نيويورك وخارجها. [4]
ومع ذلك، في أواخر الستينيات، بدأ نوع جديد من المشاريع الصحفية في الظهور في الولايات المتحدة وأماكن أخرى: الصحيفة السرية. وبفضل نمو الحركة المناهضة للحرب والسياسات الراديكالية وحركة الحقوق المدنية والثقافة المضادة في الستينيات ، ظهرت هذه المنشورات في كل مدينة وبلدة كبيرة تقريبًا (خاصة مدن الكليات) في الولايات المتحدة. وفي وقت ما، قدرت مجلة نيوزويك وجود أكثر من 500 صحيفة سرية بتوزيع إجمالي يتراوح بين 2 مليون و4.5 مليون نسخة. ومن بين أبرزها صحيفة بيركلي بارب ، وصحيفة لوس أنجلوس فري برس ("فري")، وصحيفة ذا راج (أوستن)، وصحيفة ذا جريت سبيكلد بيرد (أتلانتا). [5] [6] [7]
غالبًا ما يُستشهد بمجلة The Village Voice ومجلة The Realist لبول كراسنر - وهي مزيج من السخرية على غرار مجلة Mad والصحافة البديلة التي نُشرت لأول مرة في مدينة نيويورك عام 1958 - كمصدرين رئيسيين للإلهام للصحف السرية. ولكن كانت هناك اختلافات. على الرغم من أن The Voice و The Realist كان لديهما تحيز ليبرالي واضح، إلا أنهما أعطيا أيضًا معاملة مواتية لآراء متعددة وركزتا على الكتابة الجيدة. لم يكن التطرف والنشاط محور تركيزهما. لم يكن هذا هو الحال بالنسبة للصحافة السرية. كان النشاط والتغيير الاجتماعي والسياسي هو سبب وجودها. احتلت الصحافة والجودة التحريرية مقعدًا خلفيًا. هذه الحقيقة، جنبًا إلى جنب مع الافتقار إلى ممارسات الأعمال السليمة (تم تنظيم معظمها كمجموعات)، ونهاية حرب فيتنام، والمضايقات من قبل حكومة الولايات المتحدة، قدرت لهم حياة قصيرة إلى حد ما. [5] بحلول أوائل السبعينيات، توقفت الأغلبية عن النشر. وقد نجت بعض الصحف التي كانت ترتكز على فلسفة نشر مختلفة اتبعت العديد من الأمثلة التي وضعتها ذا فويس وذا رياليست ، وشكلت بداية لصحافة بديلة جديدة. ومن بين هذه الصحف سان فرانسيسكو باي جارديان ، وبوسطن فينيكس ، وذا جورجيا ستريت (فانكوفر). [6] [7]
وكان من بين هؤلاء الناجين صحيفة فينيكس نيو تايمز في فينيكس.
تاريخ
التاريخ المبكر
كان الدافع لإنشاء صحيفة فينيكس نيو تايمز ( نيو تايمز ) هو المعارضة لتورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام وتحديدًا قرار الرئيس ريتشارد نيكسون في ربيع عام 1970 بتوسيع الحرب وشن غزو كمبوديا . جاءت الشرارة من مقتل أربعة طلاب بالرصاص في جامعة ولاية كنت على يد أفراد الحرس الوطني. اندلعت المظاهرات والإضرابات في الحرم الجامعي في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك جامعة ولاية أريزونا في تيمبي. [7]
نشرت صحيفة أريزونا ريبابليك ، وهي الصحيفة المهيمنة في الولاية ، رسمًا كاريكاتوريًا افتتاحيًا للرسام ريج مانينغ الحائز على جائزة بوليتسر . أظهر الرسم الكاريكاتوري "شابًا قذرًا طويل الشعر (مُصنف على أنه "إرهابي الحرم الجامعي") ملفوفًا بكروم العنب وفي يده شعلة ("حرق متعمد") وسكين ("اعتداء مميت") في يده الأخرى. وكان التعليق: "علقوا عليّ اللبلاب وادعوني طالبًا". [8]
أثار الرسم الكاريكاتوري غضب مايكل لايسي، وهو ابن بحار تحول إلى عامل بناء في مدينة نيويورك، وُلد في بينجهامبتون، نيويورك . وعلى الرغم من أن والده لم يكن متعلمًا جامعيًا، إلا أن لايسي تذكر لاحقًا أنه أصر على أن يقرأ ابنه صحيفة نيويورك جورنال أمريكان اليومية كل يوم، وهي العادة التي أدت إلى اهتمامه بالصحافة طوال حياته. [9] التحق لايسي بمدارس كاثوليكية في نيوارك قبل الانتقال غربًا لحضور جامعة ولاية أريزونا (ASU). كان قد ترك المدرسة بالفعل عندما شعر هو واثنان من الطلاب، فرانك فيوري وكارين لوفغرين، بأنهم مجبرون على الإبلاغ بدقة عن الاحتجاجات المناهضة للحرب في الحرم الجامعي، والتي اعتقدوا أنها إما تم تجاهلها أو تحريفها من قبل وسائل الإعلام المحلية المحافظة للغاية بقيادة الجمهورية . لقد خططوا لنشر ورقتهم الخاصة، والتي بعد أن فات موعدها النهائي الأول، ظهرت لأول مرة في 9 يونيو 1970، باسم أريزونا تايمز . [8]
بدأت الصحيفة، التي أُعيدت تسميتها بنيويورك تايمز ، في الصدور أسبوعيًا في سبتمبر 1970. لم تكن صحيفة سرية متشددة ولا مؤسسة صحفية رئيسية. بدأت في تطوير هوية فريدة، مثل عدد من الصحف الأخرى التي ظهرت بعد السرية في جميع أنحاء البلاد. على مدار العامين التاليين، استكشفت نيويورك تايمز مجموعة متنوعة من القضايا الاجتماعية والسياسية، سواء المحلية أو الوطنية. ارتفعت الإيرادات، وأصبحت النجاحات الصغيرة منارات أمل. في أبريل 1972، جذبت الصحيفة شركة جي سي بيني، التي نشرت سلسلة من الإعلانات على صفحة كاملة. [8] في ذلك الصيف نفسه، انضم جيم لاركين، وهو مواطن من فينيكس ، إلى الصحيفة. كان لاركين جزءًا من عائلة من ذوي الياقات الزرقاء لها جذور عميقة في مدينة الصحراء الكبرى، وقد نشأ وهو يقرأ العديد من المجلات نفسها التي كانت تقرأها لاسي، التي لفت انتباهها بإرسال تحليل مكتوب مفصل للمشهد السياسي والإعلامي في المدينة إلى نيويورك تايمز . [9] سرعان ما أصبح لاركين، وهو زميل ترك الدراسة الجامعية ودرس في المكسيك قبل العودة إلى الوطن، قائدًا للأعمال والمبيعات في الصحيفة، حيث أدخل بعض التفكير العملي في عملياتها. [8] لقد تبنى لاركين نهجًا أكثر هدوءًا جزئيًا لأنه كان لديه شيء لم يكن لدى غيره من موظفي صحيفة نيويورك تايمز ـ زوجة وطفلان لإعالتهما. وبعد العمل طوال اليوم في الصحيفة، "كان يقود سيارته إلى مطعم نانتوكيت لوبستر تراب حيث كان يعمل طوال الليل كنادل". [8]
ولكن في الأيام الأولى، لم تكن صحيفة نيويورك تايمز منظمة يمكن أن تبنى عليها مجموعة صحفية كبرى. فقد كانت الشركة، التي تأسست في أكتوبر/تشرين الأول 1971 تحت اسم شركة نيويورك تايمز المحدودة، [10] منظمة داخلياً كجماعة، تعكس تفكير عدد كبير من أسلافها السريين. وقد أدى هذا إلى نوبات طويلة من التأمل والتحليل والمناقشة. [8]
وتذكر لاركين في وقت لاحق:
لقد نجحت الصحيفة لأن هناك الكثير من الناس على استعداد للعمل بلا مقابل أو مقابل لا شيء تقريبًا لأنهم كانوا يتفقون على رؤية مشتركة: كل هذا الهراء الذي كان سائدًا في الستينيات وأوائل السبعينيات. كانت الحركة المناهضة للحرب صالحة بالتأكيد، ولكن كانت هناك عناصر معينة من حركة الهيبيز استغلتها الصحيفة. كان الناس يعملون بلا مقابل لأنهم اعتقدوا أنهم جزء من تجربة اجتماعية عظيمة. [8] [11]
في عام 1972، أطلقت الشركة إصدارًا خاصًا بتوكسون. لم يكتسب هذا الإصدار أي شعبية لأسباب عديدة، بما في ذلك الاختلافات الثقافية بين مدينتي أريزونا، ونقص الاهتمام بالإعلانات، والتركيز التحريري على سياسات وقضايا فينيكس. تم إغلاق إصدار توكسون في عام 1975، ولكن ليس قبل إطلاق مسيرة الكتابة لرون شيلتون ، لاعب البيسبول السابق في الدوري الصغير الذي سيواصل كتابة وإخراج فيلم البيسبول الكلاسيكي Bull Durham . [8]
في يوليو 1973، أصدرت الشركة، التي كانت في حاجة ماسة إلى رأس المال، عرضًا عامًا للأسهم لسكان أريزونا. جمعت 38000 دولار، بسعر سهم واحد دولار. تم إنفاق الأموال في وقت قصير، مما ترك الشركة في نفس الوضع المالي المحفوف بالمخاطر كما كانت قبل البيع - فقط الآن مع أكثر من 200 مساهم فردي. [8] [12] [13]
في عام 1974، تم تعيين لاركين ناشرًا ورئيسًا للشركة، وهي الخطوة التي بشرت بدوره المستقبلي كرئيس تنفيذي لأكبر مجموعة من الصحف الأسبوعية الإخبارية البديلة في أمريكا. [14] بحلول عام 1975، بدأ العديد من موظفي الصحيفة في ترك الشركة. كان للأجور المنخفضة والطبيعة الجماعية للمنظمة تأثيرها. غادر لاسي في عام 1974، وتبعه لاركين في عام 1975. [8] [13] تم استبدال لاركين بفيليب آدامز، وهو مساهم وعضو مجلس إدارة وكان أيضًا محاسبًا عامًا معتمدًا. كما امتلك آدامز وشريكه التجاري، آل سينيا، شقق كاسا لوما في وسط مدينة تيمبي، حيث كان مقرهما الرئيسي لصحيفة نيويورك تايمز . [8]
لكن عصر آدامز لم يدم طويلاً. فقد جاءت الشكاوى من المساهمين: الافتقار إلى التواصل من جانب الإدارة، والفشل في عقد أي اجتماعات لمجلس الإدارة لأكثر من عام، وفقدان التركيز على القضايا المحلية. وقد دفع هذا القادة السابقين للشركة بما في ذلك لاسي ولاركين إلى وضع خطة لاستعادة الصحيفة. [15] في 19 مارس 1977، نظم القادة السابقون ما أصبح يُعرف باسم "الانقلاب". بعد التصويت على إقصاء آدامز من قبل المساهمين الداعمين، قاموا بتحميل جميع معدات ومستلزمات مكتب نيويورك تايمز الهزيلة من مكاتب تيمبي ونقلوها إلى موقع جديد في فندق ويستوارد هو في وسط مدينة فينيكس. [8] هناك ولدت شركة نيويورك تايمز الحديثة من جديد. تلا ذلك التقاضي، ولكن في غضون بضعة أشهر سادت مجموعة الإدارة الجديدة. أصبح لاركين الناشر / الرئيس وانضمت إليه لاسي قريبًا كمحرر. [15]
مع انخفاض التوزيع الآن إلى نقطة منخفضة تبلغ 17000 نسخة، أدرك المديرون الجدد أنهم يواجهون صراعًا شاقًا. كان الحظ بجانبهم. كانت مؤسسة المراسلين والمحررين الاستقصائيين (IRE) على وشك إصدار تقرير ضخم بعنوان مشروع أريزونا والذي يفصل الأحداث المحيطة بجريمة قتل مراسل أريزونا ريبابليك دون بوليس عام 1975. لكن الجمهورية رفضت نشر التقرير، مدعية أنه غير عادل ولم يتم التحقيق فيه بشكل صحيح. كانت جريمة قتل بوليس قصة رئيسية في أريزونا. كان رفض الجمهورية يعني أن سكان مقاطعة ماريكوبا لن يكون لديهم مكان لقراءة التقرير - باستثناء، أي، في صحيفة نيويورك تايمز التي أعيد تشكيلها حديثًا . [8] لأسابيع، نشرت الصحيفة أقساطًا من تحقيق IRE. طارت الصحف من الأكشاك وأنشأت الصحيفة موطئ قدم للقراء في وادي الشمس. [8] لم يكن تقرير IRE هو آخر مرة تصطدم فيها نيويورك تايمز مع الجمهورية . في عام 1980، رفعت الصحيفة اليومية وناشرها ديوك تالي دعوى قضائية ضد صحيفة نيو تايمز بتهمة التشهير، زاعمين أن تغطيتها لنزاع نقابي في صحيفة ريبابليك كانت غير دقيقة. وبينما تم رفض الدعوى في النهاية، نمت العداوة بين المطبوعتين. [1] [8] في النهاية، أُجبر تالي على الاستقالة من منصبه كناشر لصحيفة ريبابليك بعد أن تم الكشف عن أنه زور ادعاءاته بأنه خدم كطيار مقاتل في القوات الجوية في كوريا وفيتنام. في الواقع، لم يخدم في كوريا أو فيتنام ولم يكن في الجيش على الإطلاق.
بصرف النظر عن المعارك مع الجمهورية ، كانت إحدى المبادرات المهمة الأولى لنيويورك تايمز هي زيادة التوزيع. تم توزيع الصحيفة مجانًا في مواقع تم اختيارها لجذب القراء الشباب الذين يتوق إليهم المعلنون. كانت Chicago Reader رائدة التوزيع المجاني في أوائل السبعينيات وتبنى لاركين المفهوم بشغف. بحلول عام 1984، وصل التوزيع الأسبوعي إلى 140.000. [8] كما وسعت الصحيفة تغطيتها إلى ما هو أبعد من الأخبار والقصص المميزة لتشمل قوائم واسعة النطاق، بالإضافة إلى تغطية الموسيقى والطعام والأفلام والفنون التي أعطتها جاذبية أوسع بكثير. [7] [8]
الموظفين الرئيسيين الأوائل
مع استمرار إدارة لايسي للمحتوى الصحفي في الصحيفة، قام هو ولاركين بتزويد الشركة بموظفين رئيسيين سيشكلون الأساس للنمو المستقبلي. ومن بين أبرز هؤلاء الموظفين:
بوب بوزي بيل: بدأ بيل في العمل في صحيفة نيويورك تايمز عام 1978 حاملاً لقب محرر الرسوم المرئية. وباعتباره رسامًا كاريكاتيريًا وفكاهيًا موهوبًا، ابتكر بيل شريط الرسوم الهزلية Honkytonk Sue ، والذي زين صفحات صحيفة نيويورك تايمز مع مئات الرسومات الساخرة الأخرى المكونة من صفحتين لأكثر من عقد من الزمان. وبعد فترة قضاها كشخصية إذاعية صباحية في منطقة فينيكس، اشترى بيل مجلة True West في عام 1999 حيث ظل مالكًا وناشرًا لها. [16]
جانا بومرسباخ: تم تعيين بومرسباخ، وهي مراسلة بارزة في صحيفة أريزونا ريبابليك ، في أغسطس 1978. بالإضافة إلى واجباتها كمحررة إدارية لصحيفة نيويورك تايمز ، كتبت عمودًا أسبوعيًا في الصحيفة يسخر من العديد من الأبقار المقدسة في منطقة فينيكس. في عام 1989 تم تعيينها محررة للصحيفة، خلفًا لليسي، التي أصبحت رئيسة تحرير لمجموعة متنامية من صحف NTI. في عام 1982، منحها نادي الصحافة في أريزونا جائزة فيرج هيل لأفضل صحفي في العام. كتبت لاحقًا كتابًا مميزًا عن قاتلة صندوق الأمتعة سيئة السمعة في أريزونا ويني روث جود - قاتلة صندوق الأمتعة. [1] [17]
ديوي ويب: انضم ويب إلى الصحيفة في أواخر عام 1978 قادماً من جريدة فينيكس جازيت وسرعان ما اشتهر بتغطيته للجوانب الغريبة والغامضة من الحياة والثقافة في فينيكس. وقد نال العديد من الجوائز على مدار أكثر من عشرين عاماً قضاها في الصحيفة بفضل مهاراته في الكتابة وإنشاء العناوين الرئيسية. [8]
هال سميث: انضم سميث، وهو طالب تسويق في جامعة ولاية أريزونا، إلى قسم المبيعات في عام 1979. وسرعان ما أصبح مديرًا للإعلان وزود أقسام المبيعات والتسويق بالأدوات والاستراتيجيات التي دفعت النمو الهائل للشركة على مدى العقدين التاليين. [8] وتحت قيادته، نمت الإيرادات من 699000 دولار في عام 1980 إلى 9.9 مليون دولار في عام 1987، بزيادة تزيد عن 1300 بالمائة. [18]
سكوت سبير: انضم سبير، المالك السابق لسلسلة متاجر التسجيلات، إلى صحيفة نيويورك تايمز في عام 1980 بتفويض لتنظيم الجانب التجاري للصحيفة وإدارة استراتيجية التوزيع المجاني المتنامية بسرعة. وفي وقت لاحق، كان رائدًا في مجال الإعلانات الصوتية الشخصية في صحيفة نيويورك تايمز وأنشأ شركة هواتف مستقلة لدعمها. وفي السنوات اللاحقة، كان مسؤولاً عن تحديد فرص الاستحواذ ومتابعتها وكان مسؤولاً بشكل أساسي عن إنشاء رابطة تجارية وطنية كاملة التشغيل للصحف الأسبوعية البديلة (AAN). [1]
لي نيوكويست: تم تعيين نيوكويست مباشرة بعد تخرجه من الكلية في عام 1982 كمساعد لهال سميث. وترقى ليصبح ناشرًا لمجلة ويستوورد في عام 1985، وفي عام 1992 تم تعيينه ناشرًا لمجلة دالاس أوبزرفر . بالإضافة إلى ذلك، تولى مهام نائب الرئيس التنفيذي للعمليات للشركة بأكملها لعدد من السنوات. في عام 2001 قدم عرضًا إلى مالكي NTI لشراء مجلة فورت وورث ويكلي ، التي لا يزال يمتلكها ويديرها. [19]
كريستين برينان: انضمت برينان إلى صحيفة نيويورك تايمز كمسؤولة عن اللصق والإنتاج في عام 1980. وبعد انتقالها إلى وظيفة التحرير، واصلت الإشراف على التغطية الإخبارية والفنية والمساعدة في تشكيل سمعة الصحيفة المتنامية كمصدر للنقد الثقافي المتطور. في عام 1989، تم تعيينها كمحررة إدارية في ويستوورد وفي عام 1993 تم تعيينها كمحررة إدارية تنفيذية لشركة نيويورك تايمز ميديا، وهو المنصب التحريري الثاني في الشركة، حيث كانت تتبع لايسي مباشرة. وبعد بيع شركة NT/VVM إلى مجموعة فويس ميديا ، أصبحت المحررة التنفيذية لتلك الشركة الجديدة. [20]
ديبوراه لاكي : تم تعيين لاكي كمحررة إدارية وكاتبة في الصحيفة في عام 1982. في عام 1983 ألفت "Worm Boys"، وهي قصة قصيرة نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز وفازت عنها بجائزة خاصة من كلية الصحافة بجامعة كولومبيا . اشتهرت بكتابها Secret Ceremonies: A Mormon Woman's Secret Diary of Marriage and Beyond . في عام 1988 تم تسميتها بصحافية العام لنادي الصحافة في أريزونا. توفيت لاكي في فبراير 2000. [21]
آندي فان دي فورد. تم تعيينه في عام 1983 مباشرة بعد تخرجه من الجامعة في جامعة أريزونا في توسون، وبدأ فان دي فورد حياته المهنية كمحرر تقويم في صحيفة نيويورك تايمز ، لكنه سرعان ما ترقى في قسم التحرير. ارتقى ليصبح محررًا للموسيقى وتم تعيينه لاحقًا كاتبًا للموظفين. في عام 1995، خلف برينان في منصب مدير التحرير في ويستوورد وفي عام 1998 انتقل إلى الإدارة المؤسسية كمحرر تنفيذي مساعد في NTI، وأشرف على توظيف الكتاب وتوظيفهم للشركة. واستمر في هذا الدور في Voice Media Group. [22]
ثمانينيات القرن العشرين: النمو والتوسع المبكر
مع نمو المبيعات الآن بمعدل متزايد باستمرار، وإكمال إعادة التصميم التي حولت الصحيفة إلى تنسيق التابلويد الكلاسيكي ، [8] بدأ لاركين ولايسي في التطلع نحو فرص أخرى للنمو والتوسع. تم ضخ أفكار مبتكرة في الشركة، مما أدى إلى خلق بيئة زادت الإيرادات بالإضافة إلى جودة وكمية المحتوى التحريري للصحيفة. تم استخدام مفهوم "الأفضل" لأول مرة في فينيكس عام 1979. بينما حاولت بعض الصحف البديلة الأخرى (ولا سيما The Real Paper في بوسطن) هذا المفهوم، أخذته نيويورك تايمز إلى ارتفاعات كان يُعتقد سابقًا أنها غير قابلة للوصول.
كانت مجلة "بيست أوف" في الأصل بمثابة دليل للمطلعين على المدينة، وكانت بمثابة فترة راحة سنوية من ممارسة صحيفة نيويورك تايمز المعتادة "لذبح الناس وعرض أحشائهم". [8] بلغ العدد الأول، [23] 40 صفحة ـ وهو ما يمثل قفزة كبيرة بالنسبة للصحيفة الناشئة في ذلك الوقت. وكانت الطبعات اللاحقة أكبر حجمًا بكثير. وبدأت مهارات سميث في المبيعات والتسويق في الظهور؛ حيث تم تصميم آلاف الأقساط وتسليمها للمعلنين المحتملين، ثم إجراء مكالمات مبيعات لإغرائهم بنشر إعلانات في العدد الخاص، وكذلك في الأسابيع التي تسبق النشر وبعده. وحصل الفائزون على لوحات تذكارية وشهادات فائزين يمكنهم عرضها في أعمالهم. وتم شراء الحملات الإعلانية التي تبشر بإصدار "بيست أوف" القادم، بما في ذلك الراديو المحلي والتلفزيون واللوحات الإعلانية. وأصبح من الشائع أن تختفي النسخة المطبوعة بالكامل من "بيست أوف" من أكثر من 1500 نقطة توزيع في غضون 24 ساعة. بحلول يونيو 1984، تم طباعة كتاب "أفضل ما في فينيكس" في قسمين وبلغ إجمالي عدد صفحاته 288 صفحة. [24]
قامت الشركة بتثبيت إصدار "Best Of" في كل مطبوعة استحوذت عليها من عام 1983 حتى عام 2001، وبدأ القراء في التعرف على عبارة "Best Of" مع تلك الصحف، لدرجة أنه في عام 1996 اقترح كبير المستشارين القانونيين في New Times ستيف واتكينسون الحصول على علامة تجارية لاسم "Best of Phoenix" والصحف الأربع الأخرى المملوكة آنذاك لشركة NTI. في عام 1997، منح مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة هذه العلامات التجارية في فينيكس، [25] ودنفر، [26] وميامي، [27] ودالاس، [28] وهيوستن. [29] في النهاية، سجلت NTI/VVM العلامة التجارية "Best Of" لـ 15 من منشوراتها. [30] [31]
نجحت الشركة في الدفاع عن العلامة التجارية وصدت محاولات شركات أخرى لاستخدام نفس المصطلح. ومن الجدير بالذكر أن شركة NTI/VVM فازت بقضايا في المحكمة الفيدرالية ضد شركات عملاقة مثل Ticketmaster-Citysearch - التي كانت خاضعة لسيطرة قطب الإعلام باري ديلر - في عام 2001 [32] ومرة أخرى في عام 2012 ضد Yelp . [33]
استمرت الإيرادات في النمو طوال العقد في فينيكس وفي وقت لاحق في دنفر وميامي. كان نمو فينيكس على وجه الخصوص هائلاً: فقد حولت آلة المبيعات والتسويق الخاصة بسميث صحيفة فينيكس الصغيرة لعام 1979 (حوالي 32 صفحة في المتوسط) إلى أكثر من 160 صفحة كل أسبوع بحلول منتصف العقد. [34] تم إنشاء حزم المبيعات وبيعها للمعلنين الصغار والكبار. عُرضت على أكبر المعلنين أسعارًا منخفضة للغاية في مقابل التزامات بحجم كبير. بمرور الوقت، أصبح عدد الإعلانات في إصدار كل أسبوع، وليس الإيرادات الإجمالية، هو المعيار الأساسي لقياس النمو والنجاح.
بالإضافة إلى ظهور مئات من المعلنين في الصحف كل أسبوع، بدأ قسم الإعلانات المبوبة في النمو. وعلى عكس الإعلانات المبوبة المجانية التي كانت تشكل ركيزة أساسية للعديد من الصحف البديلة، كان جزء كبير من هذه الإعلانات مدفوع الأجر. وكان هناك استجابة قوية من القراء بفضل الطبيعة الاستفزازية والفكاهية للعديد من الإعلانات؛ جنبًا إلى جنب مع التوزيع المتزايد للمطبوعات، أدى هذا إلى خلق سوق نابض بالحياة يختلف عن الإعلانات المبوبة اليومية في الصحف.
كانت إحدى السمات القديمة في الإعلانات المبوبة لصحيفة نيويورك تايمز وغيرها من الصحف البديلة هي قسم الإعلانات الشخصية. لم تكن هذه الإعلانات الغريبة في كثير من الأحيان تسمح بإدراج معلومات الاتصال الشخصية. كان القراء يلتهمون هذه الإعلانات، وفي بعض الأحيان كان أحد الأشخاص يتعرف على كاتبها ويحاول الاتصال به. ولكن لم تكن هناك طريقة مباشرة يمكن لأي شخص من خلالها الرد على مثل هذا الإعلان.
لقد تغير هذا في خريف عام 1983، [35] عندما قدمت صحيفة نيويورك تايمز فئة جديدة في قسم الإعلانات المبوبة والتي تلت الإعلانات الشخصية مباشرة. وقد أطلق عليها اسم "الرومانسية"، ومن منظور تجاري حققت نجاحًا فوريًا. كانت إعلانات "الرومانسية" تُدفع مقابل الكلمة. يمكن للمعلن أن يكتب وصفًا موجزًا عن نفسه والسمات التي يبحث عنها في شريك محتمل. سيتم تخصيص رقم صندوق بريد للإعلان. يمكن للقراء الرد عن طريق إرسال رد مكتوب إلى صحيفة نيويورك تايمز باستخدام رقم صندوق البريد هذا. سيتم وضع الرسائل المختومة في خانة (صندوق البريد) في مكتب صحيفة نيويورك تايمز . مرة واحدة في الأسبوع، سيتم جمع جميع الرسائل الموجودة في صندوق البريد وإرسالها بالبريد إلى المعلن الأصلي.
كان عدد كبير من الصحف البديلة يدير عمليات مماثلة. وقد زرعت بذور ما أصبح فيما بعد صناعة "الصحف الشخصية" العملاقة في هذه التصنيفات.
في عام 1983، قامت شركة نيويورك تايمز بأول عملية استحواذ على صحيفة: ويستوورد ، وهي صحيفة نصف شهرية في دنفر أسستها باتريشيا كالهون في عام 1977. [2] تخرجت كالهون من جامعة كورنيل في عام 1976 وبعد ذلك بوقت قصير أسست أول صحيفة لها، ذا ساندبايبر ، في نيو جيرسي. بعد عام قررت إغلاقها والانتقال غربًا إلى كولورادو حيث ولدت ويستوورد . [36] اشترت نيويورك تايمز الصحيفة من كالهون وشركائها مقابل حوالي 67000 دولار. بعد ذلك بوقت قصير بدأت الصحيفة في النشر على أساس أسبوعي. [2] تظل كالهون محررة الصحيفة اليوم.
لم تكن الأيام الأولى في دنفر سهلة بالنسبة لصحيفة نيويورك تايمز . تم الاستحواذ على ويستوورد في بداية انهيار النفط الصخري، والذي بدأ قبل عام واحد بالضبط مع "الأحد الأسود"، وهو اليوم الذي أعلنت فيه شركة إكسون أنها ستغلق مشروع كولوني، وهو مشروع رئيسي لإنتاج النفط الصخري على المنحدر الغربي لولاية كولورادو. [37] دفعت أسعار النفط المنخفضة شركات الطاقة الأخرى إلى اتباع نهج إكسون وانحدر اقتصاد كولورادو إلى ركود حاد. أصبحت المباني "الشفافة" في ما كان ذات يوم وسط مدينة دنفر المنعش هي القاعدة. تم الانتهاء من ناطحات السحاب المكونة من ثلاثين وأربعين طابقًا والتي تم بناؤها في حرارة الطفرة المتفائلة بمجرد حدوث الانهيار. ستظل شاغرة لسنوات. [38] [39] استغرق الأمر عددًا من السنوات حتى تتمكن NTI من تصحيح مسار سفينة ويستوورد؛ في النهاية أصبحت ويستوورد واحدة من الركائز المزدوجة التي بنت عليها NTI بصمتها الوطنية.
استمر العمود الآخر، فينيكس نيو تايمز ، في النمو طوال الثمانينيات. وإدراكًا للحاجة إلى المزيد من المساحات المكتبية، اشترت الشركة مبنى تاريخيًا بالقرب من وسط مدينة فينيكس، مدرسة بوكر تي واشنطن الابتدائية. تم بناء المدرسة في عام 1926، وكانت مركزًا للمجتمع الأمريكي الأفريقي في فينيكس خلال عقود من الفصل العنصري، أولاً بحكم القانون (كانت ولاية أريزونا ولاية جيم كرو ) ثم بعد عام 1954، بحكم الأمر الواقع . قامت NTI بتجديد المبنى التاريخي ولا يزال اليوم المقر الرئيسي لـ Phoenix New Times . [8]
وعلى الرغم من نجاحها الظاهري، واجهت NTI صعوبة في إقامة علاقات مصرفية لسنوات عديدة. ولم يكن نموذج الصحيفة البديل، الذي لم يكن له توزيع مدفوع، ولا أصول ملموسة حقيقية، ووجهة نظر خارجية واضحة لهيكل السلطة في فينيكس، موضع ترحيب من جانب المصالح المصرفية. وأخيرًا في صيف عام 1987، قرر أحد المصرفيين، جاري دريجز، المخاطرة بالشركة الصغيرة وتمكنت NTI من إنشاء قدرة اقتراض وائتمان كافية تسمح لها بشراء جميع المساهمين المتميزين البالغ عددهم أكثر من 200 والذين تبقوا من الطرح العام المشؤوم عام 1973. ولم يتبق سوى لاركين ولاسي وثلاثة مديرين رئيسيين بمراكز الأسهم بعد اكتمال عملية الاستحواذ. [1] [8]
في نفس الوقت تقريبًا، استحوذت NTI على صحيفتها الثالثة - The Wave ، وهي صحيفة بديلة صغيرة بدأت النشر في ميامي بيتش عام 1986. كان سعر الشراء أقل من 100000 دولار، [40] لكن خط الائتمان المكتسب حديثًا، جنبًا إلى جنب مع الأرباح المتزايدة في Phoenix New Times ، سمح لـ Lacey و Larkin باستثمار 1.4 مليون دولار لبدء تشغيل الصحيفة. [2]
كان مفتاح استراتيجية NTI في ميامي هو تعيين لايسي لجيم مولين كمحرر. كان مولين قد حرر سابقًا مجلة San Diego Reader الناجحة وكان يعيش في أمريكا الوسطى، منغمسًا في الثقافة اللاتينية، عندما اتصلت لايسي. واصل مولين قيادة المساعي الصحفية للصحيفة لمدة عشرين عامًا تقريبًا، وسرعان ما أصبحت ميامي نيو تايمز نجاحًا صحفيًا وتجاريًا. [8] [41]
تسعينيات القرن العشرين: أوقات الازدهار والتوسع السريع
في عام 1989، تبنت شركة NTI أداة جديدة لتوليد الإيرادات من شأنها أن تزيد الربحية عدة مرات، وتساعد في تغذية التوسع السريع في تسعينيات القرن العشرين.
يعود تاريخ تطبيقات الدفع مقابل المكالمة إلى عام 1971. وعادة ما يطلب المتصل رقم هاتف معلن عنه ببادئة 900 أو 976. وتفرض شركة الهاتف على المتصل مبلغًا ثابتًا لكل دقيقة. وتحتفظ شركة الهاتف بجزء من الإيرادات مع ذهاب الرصيد إلى راعي المكالمة. وكانت هناك العديد من خدمات الدفع مقابل المكالمة: نتائج المباريات، وتوقعات الطقس، وحتى خطوط المواعدة. وقد أضيفت لمسة جديدة إلى هذا المزيج في الجزء الأخير من الثمانينيات. وكانت تُعرف باسم Audiotext، وهو مفهوم بسيط نسبيًا يجمع بين تطبيق الدفع مقابل المكالمة وتكنولوجيا الرد الآلي المتطورة ("IVR"). [42] يتصل الشخص برقم 900 ويدخل رقم صندوق البريد الصوتي للخدمة أو الشخص الذي يرغب في ترك رسالة له. ومثل نظام البريد الصوتي في بيئات المكاتب النموذجية، يمكن للشخص الذي يمتلك صندوق البريد الاستماع إلى الرسالة المسجلة في وقت لاحق والرد بشكل مناسب.
في عام 1989، قدمت صحيفة بوسطن فينيكس ، وهي صحيفة بديلة كبيرة في بوسطن، نوعًا مختلفًا من هذا النظام إلى الصحافة البديلة في المؤتمر التجاري السنوي للمجموعة. وقد حقق نجاحًا فوريًا. كانت الإعلانات الشخصية ركيزة أساسية لجميع الصحف تقريبًا. الآن، يمكن للقراء الرد على الإعلانات المطبوعة عن طريق الاتصال برقم 900، وإدخال رقم صندوق البريد الصوتي المناسب المضمن في الإعلان المطبوع، وترك رسالة للمعلن. يمكن للمعلن بعد ذلك الاستماع إلى الردود والإجابة على تلك التي تهمه. بهذه الطريقة، وُلدت المواعدة الإلكترونية قبل سنوات من سماع معظم الناس بالإنترنت. اقترحت فينيكس التعامل مع جميع جوانب العملية، مع مسؤولية الصحف الفردية فقط عن تشغيل الإعلانات المطبوعة كل أسبوع. ثم تقسم فينيكس والصحيفة صافي الإيرادات بعد أن تأخذ شركة الهاتف حصتها.
ولقد رأت شركة NTI فرصة أعظم. فاشترت آلاتها الخاصة للنصوص الصوتية وتعاقدت مباشرة مع شركات الهاتف، الأمر الذي أدى إلى التخلص من الوسيط، بل وحتى تأسيس شركة هاتف خاصة بها لتجاوز معظم الرسوم.
كانت النتائج مذهلة. ففي غضون عامين، كانت أوراق NTI تدر عائدات لشركة Audiotext تزيد عن 2 مليون دولار سنويًا، والتي تُرجمت كلها تقريبًا إلى أرباح مباشرة. وفي غضون أربع سنوات، ارتفع هذا الرقم إلى أكثر من 4 ملايين دولار سنويًا. ومن عام 1990 إلى عام 2001، عندما أصبحت خدمات الإنترنت مهيمنة في سوق المواعدة الإلكترونية، حققت Audiotext أكثر من 35 مليون دولار من العائدات لشركة NTI. وفي مرحلة ما، كانت تمثل 11% من إجمالي إيرادات الشركة. [41]
بحلول منتصف عام 1991، كانت صحيفتا فينيكس ودينفر مربحتين للغاية وكانت ميامي تحقق التعادل. سمحت هذه الحقائق، إلى جانب الإيرادات المتزايدة من تطبيق Audiotext، لشركة NTI بالشروع في خطة للتوسع بسرعة في أكبر 15 سوقًا في جميع أنحاء البلاد. استعانت الشركة بشركة مصرفية استثمارية متخصصة للمساعدة في بناء هذه الخطة. [43]
كما قام لاركين بتعيين موظف مهم آخر: انضم جيد برونست إلى الشركة في سبتمبر 1991 بصفته المدير المالي. عمل برونست سابقًا في شركة كوبرز آند ليبراند ثم في شركة آلايد سيجنال، إلى جانب اكتساب بعض الخبرة في الخدمات المصرفية الاستثمارية. كانت توجيهاته هي إضفاء الطابع الاحترافي على العمليات المالية للشركة، وإعدادها لتوسيع نطاقها بسرعة من خلال عمليات الاستحواذ.
بفضل الخبرة في العلاقات المصرفية والمعاملات المالية المتاحة الآن، سارت خطة توسع NTI بوتيرة سريعة طوال التسعينيات. في أواخر عام 1991، اشترت NTI صحيفة Dallas Observer ، وهي أغلى عملية استحواذ لها حتى الآن، والتي تقدر بحوالي 3 ملايين دولار. في نفس الوقت تقريبًا، استحوذت صحيفة Dallas Times-Herald المملوكة لشركة Belo على أصغر الصحيفتين اليوميتين في دالاس . [ 2] سمح هذا لصحيفة News بزيادة أسعار إعلاناتها بشكل كبير، حيث لم تعد تواجه أي منافسة كبيرة في سوق الصحف اليومية. وقد ترك هذا فجوة أوسع بكثير في التسعير بين العملاق اليومي وصحيفة Observer ، والتي أصبحت الآن ثاني أكبر مطبوعة مطبوعة في المدينة. كما حدث في ميامي قبل أربع سنوات عندما تم إغلاق الصحيفة اليومية رقم 2، The Miami News ، فقد زادت فرص المبيعات بشكل كبير بسبب هذا التفاوت في الأسعار. [2]
كان لايسي مشغولاً أيضًا بالجانب التحريري. لقد وظف بيتر إلكيند كأول محرر في الأوبزرفر ، وهو صحفي محترم اشتهر بتأليفه كتابًا مشتركًا عن فضيحة إنرون: أذكى الرجال في الغرفة: الصعود المذهل والسقوط الفاضح لشركة إنرون . (2003) [44] ومن بين خريجي الأوبزرفر البارزين الآخرين سكيب بايلس ، الذي أصبح مذيعًا رياضيًا معروفًا على المستوى الوطني في ESPN وفي وقت لاحق في Fox Sports ، [45] ولورا ميلر ، التي أعقبت فترة عملها ككاتبة عمود في الأوبزرفر بانتخابها لمجلس مدينة دالاس ثم لمنصب عمدة دالاس. [46]
في أوائل عام 1993، اشترت NTI صحيفة هيوستن برس التي توزع 80 ألف نسخة من مطور العقارات نيل مورجان وشريكه كريس هيرن. [2] ومرة أخرى تدخل التوقيت الجيد والمصير. في عام 1995، تم إغلاق صحيفة هيوستن بوست ، وهي الأصغر من الصحيفتين اليوميتين في هيوستن، وتم بيع أصولها إلى الصحيفة الأكبر المملوكة لشركة هيرست، هيوستن كرونيكل . [47] وكما هو الحال في دالاس وميامي، كان المستفيد الرئيسي من دولارات الإعلانات اليتيمة التي لم تتمكن كرونيكل من توحيدها بسبب ارتفاع أسعارها هو صحيفة هيوستن بوست .
في عام 1995، استحوذت NTI على شركة الإعلان الوطنية Ruxton Group من Chicago Reader . كانت Reader قد شكلت Ruxton في أوائل الثمانينيات لبيع الإعلانات الوطنية لعدد صغير من أكبر الصحف الإخبارية البديلة. وشملت هذه Phoenix New Times و Westword . بعد شراء Ruxton، شرعت NTI في توسيع نطاق الإعلان الوطني لصحف أعضائها بسرعة. كما سعت بقوة إلى صحف بديلة أخرى لتعبئة هذا السوق للمعلنين الوطنيين الذين طمعوا في التركيبة السكانية المرغوبة التي اجتذبتها البدائل. بحلول عام 2002، مثلت Ruxton 52 منشورًا بديلًا رئيسيًا. [2]
في عام 1995 أيضًا، اشترت NTI مجلة SF Weekly من ناشر محلي. [48] على عكس الأسواق الأخرى التي دخلتها NTI، كانت أعمال الصحف الأسبوعية الإخبارية البديلة في منطقة الخليج تنافسية للغاية. كانت صحيفة The San Francisco Bay Guardian ، وهي صحيفة أسبوعية قوية سياسياً عمرها 30 عامًا يملكها ويديرها بروس بروجمان ، في المقدمة . كانت منطقة السوق الرئيسية لصحيفة Guardian هي مدينة سان فرانسيسكو ولكنها كانت تتداول أيضًا في مناطق أخرى حول الخليج بما في ذلك أوكلاند وإيمريفيل ومقاطعة مارين. كانت هناك أيضًا صحف أسبوعية بديلة في إيست باي وسان خوسيه وسانتا كروز ونابا فالي وبالو ألتو ومقاطعة مارين. تم تشغيل الصحيفتين اليوميتين، سان فرانسيسكو كرونيكل الصباحية وسان فرانسيسكو إكزامينر المسائية ، [48] بموجب اتفاقية تشغيل مشتركة كما هو مصرح به بموجب قانون الحفاظ على الصحف الذي أقره الكونجرس عام 1970 .
استأجرت لايسي جاك شافر ، المحرر السابق لصحيفة واشنطن سيتي بيبر ، كمحرر للصحيفة. أعاد شافر تحديد موقع الأسبوعية من الناحية التحريرية، وميزها عن مجال الأسبوعية البديلة المزدحمة من خلال التأكيد على التقارير الاستقصائية التي، على عكس صحيفة الجارديان ، لم تلتزم بخط يساري يمكن التنبؤ به. أصبح شافر لاحقًا أحد أبرز نقاد وسائل الإعلام في البلاد، حيث كتب أعمدة لموقع Slate.com ومجلة نيويورك تايمز وصحيفة واشنطن بوست ومجلة كولومبيا جورناليزم ريفيو ومجلة ذا نيو ريبابليك . وهو حاليًا كاتب إعلامي كبير في بوليتيكو. [49]
بعد عام واحد من الاستحواذ على SF Weekly ، دخلت NTI سوق لوس أنجلوس. كما هو الحال في سان فرانسيسكو، كان هناك الكثير من المنافسة، مع وجود صحيفتين يوميتين متنافستين والعديد من الصحف الأسبوعية الإخبارية البديلة بما في ذلك LA Weekly المهيمنة على السوق . في محاولة للتغلب على Weekly ، اشترت NTI صحيفتين بديلتين أخريين، Los Angeles View و Los Angeles Reader ، ودمجتهما في منشور أسبوعي واحد يسمى New Times Los Angeles . [2] أثبت مشروع لوس أنجلوس أنه غير مربح طوال وجوده الذي دام ست سنوات وانتهى ببيع الصحيفة إلى الشركة الأم لـ LA Weekly كجزء من صفقة أكبر في عام 2002.
في أبريل 1997، بدأت مطبوعة شقيقة تدعى The Long Island Voice ، وهي مجلة أسبوعية مجانية ، بتوزيع 50000 نسخة. [50] وأغلقت في 7 يناير 2000 بسبب فشلها في تحقيق الربح. كان التوزيع في ذلك الوقت 60000 نسخة. [51]
في عام 1997، قامت شركة NTI بشيء لم تفعله منذ أن أطلق لاركين ولايسي صحيفة New Times في فينيكس: بدأت الصحيفة من الصفر، هذه المرة في جنوب فلوريدا. شعرت الشركة أن مقاطعتي بروارد وبالم بيتش، على الرغم من كونها مجاورة مباشرة لمقاطعة ميامي ديد، كانتا مختلفتين ديموغرافيًا وثقافيًا ويمكنهما دعم أسبوعية بديلة مختلفة بمحتوى ومعلنين مختلفين. وكانت النتيجة هي New Times Broward-Palm Beach ( NTBPB )؛ ثبتت صحة الافتراض. أصبحت NTBPB مربحة وظلت كذلك خلال معظم العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [52]
في عام 1998، غامرت NTI بالدخول إلى الغرب الأوسط. في الصيف، تم الاستحواذ على Cleveland Scene من مؤسسها ريتشارد كابات. [53] تأسست الصحيفة في عام 1970 كمنشور موسيقي يركز على موسيقى الروك أند رول. وسعت NTI التغطية إلى مجالات تتوافق مع النموذج الصحفي لمنشوراتها الأخرى: التقارير والتحقيقات المتعمقة، وقوائم الأحداث، ومراجعات الطعام والمطاعم، وقسم مصنف بالكامل. تم تعيين موظفين جدد، بما في ذلك المحرر بيت كوتز، الذي يتناسب نهجه مع روح الطبقة العاملة المتصارعة في المدينة. [2]
ولكن كليفلاند، مثل سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس، كانت لديها بالفعل قوى تنافسية في مجال النشر البديل، وكانت مجلة Scene تكافح من أجل جني الأموال. وقد أدى هذا إلى إبرام صفقة عام 2002 التي شملت أيضًا صحيفة New Times Los Angeles .
في نوفمبر 1998، اشترت NTI صحيفة The Riverfront Times ( RFT ) في سانت لويس من راي هارتمان (المحرر والناشر) وشريكه مارك فيتيرت. نمت صحيفة RFT لتصبح واحدة من أكبر الصحف الأسبوعية البديلة في الولايات المتحدة بتوزيع أسبوعي يبلغ 100000 نسخة وربح سنوي صحي. استمر هذا النجاح تحت ملكية NTI. كما هو الحال في كليفلاند، ضخت الشركة الأموال في النشر وزادت بشكل كبير من حجم هيئة التحرير. لا يزال هارتمان وفيتيرت نشطين اليوم كمالكين مشاركين لمجلة سانت لويس . هارتمان هو أيضًا شخصية تلفزيونية في برنامج Donnybrook الذي يتم إنتاجه محليًا على قناة PBS . [2] [54] [55] [56]
في عام 1999، وضعت NTI آخر قطعة من استراتيجيتها في الغرب الأوسط من خلال شراء The Pitch في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. تأسست الصحيفة في عام 1980 على يد مالك متجر التسجيلات السابق هال برودي، وبدأت الصحيفة، مثل كليفلاند سين ، حياتها كمنشور موسيقي. بمرور الوقت، وسع برودي تغطيتها للأخبار والطعام والفنون، وحققت مكانة مهيمنةً كأفضل صحيفة إخبارية بديلة أسبوعية في مدينة كانساس سيتي. في وقت شرائها، بلغ توزيعها 100000 نسخة وكانت الصحيفة تعمل بربح. [57]
في عام 2000، عززت NTI ممتلكاتها في منطقة دالاس-فورت وورث من خلال شراء Fort Worth Weekly . تم تعيين لي نيوكويست، المدير التنفيذي لشركة NTI منذ فترة طويلة، ناشرًا للصحيفة، التي بلغ توزيعها 40 ألف نسخة. في غضون عام، أبرم نيوكويست صفقة مع لاركين لشراء الصحيفة، وهي الصفقة التي تمت في منتصف عام 2001. يظل نيوكويست مالكًا وناشرًا للصحيفة حتى اليوم. [19]
في أواخر عام 2000، وسعت NTI عملياتها في منطقة الخليج من خلال التفاوض على شراء East Bay Express في أوكلاند من مالكيها، مجموعة Chicago Reader والمحرر/الناشر المحلي جون رايسايد. تم إغلاق الصفقة قبل أشهر قليلة من هجمات 11 سبتمبر. في وقت الشراء، كان توزيع الصحيفة 64000 نسخة. [58]
بحلول نهاية عام 2000، تجاوزت مبيعات ويكلي 10 ملايين دولار وحققت الربحية. [59] سرعان ما تلاشى هذا النجاح مع انفجار فقاعة الدوت كوم، [60] مما دفع ويكلي ومنافسيها إلى حالة من الانهيار المالي. بدأت الصحف في الفشل وكثيراً ما تم بيعها. في حالة ويكلي والغارديان ، نشأ نزاع حول من كان مسؤولاً عن الخسائر.
القرن الحادي والعشرين: 2001 حتى الآن
لقد شهدت أواخر تسعينيات القرن العشرين طفرة نمو هائلة في مطبوعات NTI كما حدث مع أغلب الصحف الأسبوعية الإخبارية البديلة في البلاد ووسائل الإعلام المطبوعة بشكل عام. وقد جلبت نهاية الركود في أوائل التسعينيات، إلى جانب فجر عصر الإنترنت في منتصف العقد، في البداية حصادًا وفيرًا من الإيرادات الجديدة. كان المعلنون في Dotcom، الذين كانوا يتمتعون بأموال رأس المال الاستثماري، ينفقون بسخاء في وسائل الإعلام. وذهب جزء من ذلك إلى الصحف الأسبوعية البديلة بما في ذلك سلسلة NTI المتنامية. تم نشر الإعلانات المطبوعة وعبر الإنترنت حيث بدأت الصحف، بما في ذلك جميع مطبوعات NTI، في إطلاق مواقع الويب وبيع الإعلانات على المواقع. أطلقت NTI موقعها الإلكتروني الأول في عام 1995 وفي غضون عام واحد كانت لديها مواقع لجميع مطبوعاتها.
ولكن الفقاعة انفجرت في عام 2000. [60] وهبطت سوق الأوراق المالية، وخاصة في أسهم التكنولوجيا. ولوح الركود في الأفق. وأثبت عام 2000 أنه كان ذروة نمو إيرادات NTI. وما تلا ذلك على مدى العقد التالي كان انحدارًا بطيئًا ومضطربًا. وبدأت قوى السوق والقوة المتزايدة للإنترنت في تآكل قوة الصحافة البديلة ببطء.
ولقد ظهرت بعض علامات الحياة في وقت قصير. ففي عام 2000، اشترت شركة ألتا كوميونيكيشنز في بوسطن حصة أقلية في شركة إن تي آي، الأمر الذي منح الشركة احتياطياً أكبر كثيراً لتوسيع عملياتها.
وعلى الرغم من الجهود الحثيثة التي بُذلت، فقد كانت هناك علامات متزايدة على أن المد الاقتصادي قد تحول. فقد أدى تآكل ظروف السوق إلى تحويل تركيز NTI ومواردها إلى تحقيق الكفاءة التشغيلية. وبعد أن كانت معروفة بإنفاقها السخي على التحرير، اضطرت NTI إلى الاقتصاد. [61]
لقد تم تخفيض النفقات لمواكبة بيئة الأعمال المتغيرة. وتم فحص المنشورات التي لم تكن مربحة بعناية وتم بيع عدد منها أو إغلاقها بين عامي 2002 و2011. وفي يوم الاثنين الموافق العاشر من سبتمبر 2001، أي قبل يوم واحد من وقوع هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية التي دفعت الاقتصاد الأمريكي إلى دوامة أكثر شراسة، أعلنت شركة NTI عن أول تسريحات للعمال في تاريخها.
في عام 2002، وفي محاولة لوقف النزيف في صحيفتها في لوس أنجلوس، دخلت NTI في اتفاقية مع Village Voice Media (VVM)، وهي سلسلة منافسة نشرت عددًا من الصحف البديلة بما في ذلك The Village Voice و LA Weekly و Cleveland Free Times . ستبيع VVM صحيفة Free Times إلى NTI، وستبيع NTI صحيفة New Times LA إلى VVM. أدى هذا إلى إغلاق الصحيفة الأضعف والخاسرة في كل من السوقين من قبل مالكيها الجدد، وهو ما يعكس اعتقاد الشركتين بأن أسواق لوس أنجلوس وكليفلاند لم تعد قادرة ببساطة على دعم صحيفتين أسبوعيتين بديلتين متنافستين. بعد أن صرخ المنتقدون، أطلقت وزارة العدل الأمريكية تحقيقًا في مكافحة الاحتكار. أسفر التحقيق عن تسوية تطلب من الشركات بيع أصول وعناوين Free Times و NTLA لمنافسين محتملين جدد. [62] تم العثور على ملاك جدد لـ Free Times وأصول New Times LA ، لكن كلتا المطبوعتين فشلتا في النهاية. تستمر صحيفة LA Weekly و Cleveland Scene في النشر اليوم.
في رسالة بتاريخ 23 يناير 2003 إلى رئيس تحرير صحيفة وول ستريت جورنال ، رد لايسي على تعليق نشرته الصحيفة بخصوص اتفاقية لوس أنجلوس-كليفلاند. [49] ووصف قرار بيع صحيفة نيويورك تايمز لوس أنجلوس بأنه "مفجع"، واعترض على الإشارة إليه ولاركين باعتبارهما "متنمرين ثريين محتكرين" في عنوان رئيسي صاحب مقال الرأي السابق. كتب لايسي: "لم نكن نخسر المال في لوس أنجلوس فحسب، بل كان لدينا عمل فاشل هدد صحة شركتنا بأكملها. والشركات التي لا تولي اهتمامًا للنتيجة النهائية لا تستطيع تحمل تكاليف توظيف كتاب جيدين ونشر الأخبار".
لم تكن صفقة لوس أنجلوس-كليفلاند هي المرة الأخيرة التي تتقاطع فيها مسارات نيو تايمز وVVM. بحلول منتصف العقد، أثبتت السلسلتان نفسيهما بوضوح على أنهما الكلاب الكبيرة في عالم الأسبوعية البديلة. بدا أنه من المحتم أن تحتاج إحداهما أو الأخرى إلى تأكيد هيمنتها، وفي 24 أكتوبر 2005، أعلنت NTI عن صفقة للاستحواذ على VVM، مما أدى إلى إنشاء سلسلة من 17 أسبوعيًا بتوزيع إجمالي يبلغ 1.8 مليون. [63] [64] بالإضافة إلى إعادة سوق لوس أنجلوس إلى حظيرة NTI عبر LA Weekly ، أضافت الصفقة أيضًا Village Voice الشهيرة إلى قائمة الشركة، جنبًا إلى جنب مع Seattle Weekly و City Pages في مينيابوليس و Nashville Scene و OC Weekly في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا.
في مقابلة استفزازية مع مجلة نيويورك نُشرت بعد وقت قصير من الإعلان عن الصفقة، أوضح لايسي أنه يتوقع من ذا فويس أن تتبنى روح القتال في ذا فويس. سأل: "كصحفي، إذا لم تستيقظ في الصباح وتقول لشخص ما، "اذهب إلى الجحيم"، فلماذا تفعل ذلك؟". "انظر، يعتقد الكثير من الناس أنني أحمق. ولكن على الأقل أنا أحمق ويمكنك أن تفهم ذلك. أنا لا أتسلل إليك. يمكنك أن تراني آتيًا من مسافة بعيدة. مثل الشتاء الروسي". [3]
بعد إتمام الصفقة، تبنت صحيفة نيويورك تايمز اسم Village Voice، وأعادت تسمية نفسها رسميًا باسم Village Voice Media Holdings ولكن يشار إليها عادةً في الصناعة باسم VVM. ما بدأ كصحيفة أسبوعية صغيرة في فينيكس أصبح الآن أكبر مجموعة نشر في فئة نشر الصحف البديلة. [ بحاجة لمصدر ] بحلول هذا الوقت، كان هناك 125 صحيفة بديلة في الولايات المتحدة وكندا.
قبل صفقة VVM مباشرة، عيّن لاركين رئيسًا جديدًا ومديرًا تنفيذيًا للعمليات لقيادة المعاملات التجارية اليومية للشركة التي كانت على وشك أن تصبح شركة أكبر بكثير. بدأ سكوت توبياس حياته المهنية مع صحيفة نيويورك تايمز في عام 1993 كممثل مبيعات في ويستوورد . وترقى ليصبح مديرًا للإعلان هناك وفي عام 1999 تم تعيينه ناشرًا لأحدث استحواذ للشركة، The Pitch في كانساس سيتي. عاد إلى دنفر في عام 2001 ليصبح ناشرًا جماعيًا يشرف على عدد من منشورات NTI. نجحت جهود توبياس في منع الانخفاضات الحادة في الإيرادات التي شهدها عالم النشر البديل لعدد من السنوات. ومع ذلك، في النهاية، كان للركود الكبير والإنترنت تأثيرهما.
بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان الإنترنت، وخاصة موقع Craigslist ، يدمر أعمال الإعلانات المبوبة في الصحف على مستوى البلاد. كانت الإعلانات المبوبة في الصحف اليومية وكذلك البدائل الأسبوعية والصحف الضواحي والصحف المجتمعية تنتقل جميعها إلى نموذج الإعلان المجاني لـ Craigslist ومواقع الويب الأصغر الأخرى. واستجابة لهذه الظاهرة، أطلقت NTI موقعًا مجانيًا للإعلانات المبوبة يسمى backpage.com في عام 2004. وسرعان ما أصبح ثاني أكبر موقع للإعلانات المبوبة عبر الإنترنت في الولايات المتحدة [65]
كان الموقع يضم جميع الفئات الموجودة في أقسام الإعلانات المبوبة في الصحف، بما في ذلك الفئات التي كانت فريدة من نوعها، وكانت جزءًا من تقاليد معظم الصحف الأسبوعية البديلة التي كانت مدفوعة بالتعديل الأول. وكانت هذه الفئات تشمل الإعلانات الشخصية (بما في ذلك الإعلانات الشخصية الموجهة للبالغين)، والخدمات للبالغين، والموسيقيين، وخدمات " العصر الجديد ".
في الرابع من سبتمبر 2010، ردًا على ضغوط من مجموعة متنوعة من الوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكومية، أزال موقع Craigslist فئة الخدمات للبالغين من مواقعه في الولايات المتحدة. سرعان ما أصبح موقع Backpage.com هو الموقع الأكثر شهرة الذي يتضمن هذه الفئة، على الرغم من أن عددًا كبيرًا من المواقع الأخرى (بما في ذلك Craigslist) استمرت في تضمين إعلانات الخدمات للبالغين، على الرغم من عدم تصنيفها بشكل مباشر على هذا النحو، [66] ثم تم استهداف موقع Backpage من قبل نفس القوى التي طاردت Craigslist، حيث كان من المعروف أن موقع Backpage كان يسهل الاتجار بالجنس. [67]
رفضت NTI/VVM الرضوخ لهذا الضغط. وفي اتخاذ هذا الموقف، شعرت VVM أن الآثار المترتبة على حقوق التعديل الأول ، إلى جانب الحماية الممنوحة لخدمات الكمبيوتر التفاعلية في القسم 230 من قانون آداب الاتصالات لعام 1996، كانت ذات أهمية قصوى. وعلى مدى السنوات الخمس التالية، فازت Backpage بكل الطعون القانونية على حقها في الاستمرار في فئة الخدمات للبالغين على موقع Backpage. كما استمرت Backpage في زيادة جهودها لاستئصال أي نشاط غير قانوني، مع التركيز بشكل خاص على تحديد الإعلانات التي قد تعرض ضحايا الاتجار بالبشر من القصر. [68]
لم تكن المعركة حول Backpage هي الصداع القانوني الوحيد الذي أصاب NTI/VVM. ففي أكتوبر/تشرين الأول 2004، رفعت صحيفة San Francisco Bay Guardian ، التي يملكها بروس بروجمان، دعوى قضائية ضد SF Weekly ، بزعم تورطها في مخطط تسعير استغلالي مصمم لإخراج صحيفة Guardian من العمل. وقد أقيمت الدعوى في محكمة ولاية كاليفورنيا بموجب قانون يعود إلى عصر الكساد يُعرف باسم قانون الممارسات غير العادلة، والذي يجعل بيع منتج بأقل من تكلفته أمرًا غير قانوني إذا كان من الممكن إثبات أن البيع تم بقصد إلحاق الضرر بمنافس أو "تدمير المنافسة". وزعم بروجمان، الذي لم يخف على مر السنين رغبته في أن يحزم لاسي ولاركين حقائبهما ويغادرا المدينة، أن صحيفة Weekly كانت تخفض سعره وتدعم الجهود بدفعات نقدية من فينيكس.
استغرق الأمر أربع سنوات حتى تصل الدعوى إلى هيئة المحلفين، ويرجع ذلك جزئياً إلى طلبات ما قبل المحاكمة المطولة التي جادلت في نقاط مثل ما إذا كان القانون الذي تم وضعه لمنع سيفواي من خفض أسعار متاجر البقالة الصغيرة يمكن تطبيقه بشكل واقعي على الإعلانات الصحفية الحديثة، وخاصة وأن العديد من هذه الإعلانات ظهرت الآن على الإنترنت. عندما ذهبت القضية إلى المحاكمة في عام 2008، هاجمت المطبوعتان بعضهما البعض، سواء من منصة الشهود أو في تقارير الأخبار اليومية اللاذعة التي كتبها آندي فان دي فورد من NTI/VVM لصحيفة ويكلي وخصمه في الجارديان ، ملازم بروجمان تيم ريدموند.
وقد زعم محامو ويكلي أن عائدات كل من ويكلي والغارديان آخذة في الانخفاض ، ليس بسبب مؤامرة تسعير غير قانونية، بل بسبب الاتجاهات السلبية التي كانت تعصف بصناعة الصحف الأميركية بأكملها، بما في ذلك صعود مواقع الإعلانات المبوبة المجانية مثل كريجزليست والتدفق العام للقراء على شبكة الإنترنت. ومع ذلك، وجدت هيئة المحلفين في نهاية المطاف لصالح الجارديان ومنحتها 6.4 مليون دولار كتعويضات، وهو المبلغ الذي تضخم إلى 15.6 مليون دولار بعد مضاعفة جزئية. وبعد عملية استئناف طويلة ومثيرة للجدل، أيدت المحاكم العليا الحكم، الذي تم تسويته لاحقًا بمبلغ لم يتم الكشف عنه. [9]
ولم تكن كل المناوشات القانونية بين NTI وVVM قاتمة إلى هذا الحد. فقد كان اعتقال لايسي ولاركين من قبل عمدة مقاطعة ماريكوبا جو أربايو بتهمة انتهاك قوانين سرية هيئة المحلفين الكبرى بمثابة إشارة إلى الأيام الأولى لمؤسسي VVM الذين أزعجوا النخبة الحاكمة في فينيكس. [69] وكما أراد القدر، فقد قدمت القضية أيضًا نهاية مناسبة لمسيرة لايسي ولاركين الطويلة مع الشركة. وبعد أن أسقط المدعي العام للمقاطعة أندرو توماس التهم الموجهة إليهما، رفع لايسي ولاركين دعوى قضائية ضد أربايو وتوماس والمدعي الخاص دينيس ويلينشيك بتهمة انتهاك حقوقهم المنصوص عليها في التعديل الأول وإساءة استخدام السلطة. وفي عام 2012، قضت الدائرة التاسعة للاستئناف في الولايات المتحدة بعدم وجود سبب محتمل للاعتقالات وأن الاستدعاءات كانت غير صالحة لأنه على الرغم من ادعائه العكس، لم يستشر ويلينشيك هيئة المحلفين الكبرى مطلقًا. [69]
في عام 2013، توصلت مقاطعة ماريكوبا إلى تسوية للقضية مع لايسي ولاركين، ودفعت لهما 3.75 مليون دولار. وبعد ذلك، استخدم لايسي ولاركين الأموال من التسوية لإنشاء مؤسسة فرونتيرا لمساعدة المجتمع الإسباني في فينيكس. [70] وقد اتهمت صحيفة نيويورك تايمز وغيرها أربايو بشكل متكرر بالتمييز العنصري واستهداف اللاتينيين بشكل غير عادل بالاحتجاز والاعتقال. حققت وزارة العدل الأمريكية في الاتهامات، [71] ثم رفعت دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية ضد أربايو ومقاطعة ماريكوبا. تم تسوية هذه الدعوى القضائية في يوليو 2015، [72] لكن التسوية لم تضع حدًا للمشاكل القانونية التي واجهتها أربايو. في أغسطس 2016، طلب قاضٍ فيدرالي في فينيكس من مكتب المدعي العام الأمريكي رفع دعوى ازدراء جنائية ضد الشريف لفشله في اتباع أوامر القاضي في قضية منفصلة تتعلق بالتمييز العنصري. [73]
ولم يمض وقت طويل قبل انتصارهما في المحكمة على أربايو حتى انتهت مغامرة لايسي ولاركين التي استمرت أربعة عقود في مجال الصحافة البديلة. ففي عام 2012، باع مالكو VVM الصحف المتبقية وممتلكاتها الإلكترونية التابعة إلى توبياس ومجموعة من المديرين التنفيذيين الآخرين في الشركة. وجمع المديرون التنفيذيون لشركة قابضة فرعية، Voice Media Group ومقرها دنفر، "بعض الأموال من مستثمرين من القطاع الخاص" من أجل فصل الصحف. [20]
في ديسمبر 2014، باعت شركة NTI/VVM، التي احتفظت بشركة Backpage.com بعد بيع الصحف إلى شركة VMG، حصتها في Backpage إلى شركة قابضة هولندية. [74]
الجدول الزمني لخصائص الصحيفة
| مجموعة فيليدج فويس ميديا هولدينجز، المعروفة سابقًا باسم مجموعة نيو تايمز ميديا هولدينجز، المعروفة سابقًا باسم شركة نيو تايمز المحدودة.
اسم الصحيفة |
تاريخ الاستحواذ أو البدء | تاريخ البيع | المشتري |
|---|---|---|---|
| فينيكس نيو تايمز | 1970 | 2012 | مجموعة الوسائط الصوتية (VMG) |
| ويستوورد (دنفر) | 1983 | 2012 | في ام جي |
| ميامي نيو تايمز | 1987 | 2012 | في ام جي |
| دالاس اوبزرفر | 1991 | 2012 | في ام جي |
| صحيفة هيوستن | 1993 | 2012 | في ام جي |
| سان فرانسيسكو الاسبوعية | 1995 | 2013 | شركة سان فرانسيسكو ميديا / بلاك بريس |
| قارئ لوس أنجلوس | 1996 | 1996 | تم دمجها في صحيفة New Times LA |
| منظر لوس أنجلوس | 1996 | 1996 | تم دمجها في صحيفة New Times LA |
| صحيفة نيويورك تايمز لوس أنجلوس | 1996 | 2002 | قرية صوت الاعلام المحدودة |
| صحيفة نيويورك تايمز بروارد-بالم بيتش | 1997 | 2012 | في ام جي |
| مشهد كليفلاند | 1998 | 2008 | تايمز-شامروك كوميونيكيشنز |
| ريفرفرونت تايمز (سانت لويس) | 1998 | 2012 | في ام جي |
| الملعب (كانساس سيتي) | 1999 | 2011 | ساوثكوم للاتصالات |
| فورت وورث الاسبوعية | 2000 | 2001 | لي نيوكويست |
| قطار East Bay Express (منطقة خليج SF) | 2001 | 2007 | ستيفن بويل/هال برودي |
| مشهد ناشفيل | 2006 | 2009 | ساوثكوم للاتصالات |
| صوت القرية (نيويورك) | 2006 | 2012 | في ام جي |
| لوس أنجلوس الأسبوعية | 2006 | 2012 | في ام جي |
| OC Weekly (مقاطعة أورانج، كاليفورنيا) | 2006 | 2012 | في ام جي |
| صفحات المدينة (مينيابوليس) | 2006 | 2012 | في ام جي |
| سياتل الاسبوعية | 2006 | 2013 | دار النشر ساوند/دار بلاك بريس |
صحافة صحيفة نيويورك تايمز و فيليج فويس ميديا
فلسفة الصحافة
منذ إنشائها، اشتهرت NTI/VVM بصحافتها المستقلة الشرسة واستعدادها لتناول مواضيع وقصص أفزعت الناشرين الرئيسيين. كما أصبحت الصحف بمثابة حجر الأساس للفنون والثقافة المحلية، حيث خصصت أقسامًا كاملة لتغطية موسيقى الروك عندما تجاهلت معظم الصحف اليومية هذا النوع، واستثمرت في نقد المطاعم المتطور في وقت ركزت فيه الصحف اليومية في المقام الأول على الوصفات ونصائح الطبخ المنزلي. [75]
خلال 42 عامًا من تأسيسها في عام 1970 إلى بيع المطبوعات في عام 2012، اتبعت منشورات الشركة مسارًا مختلفًا عن مسار الصحف اليومية والمجلات اللامعة. كانت الأيام الأولى من فينيكس نيو تايمز مدفوعة من الناحية التحريرية بالمعارضة لحرب فيتنام. ومع نمو الشركة، طالب لايسي، رئيس التحرير الخشن، بالقصص المبلغ عنها ولكنه توقع أيضًا أن يكون لمراسليه صوت. في دليل الكتاب الذي صاغه لاكي أولاً وعدل عليه آخرون على مر السنين، قيل للمراسلين أن "الموضوعية هي وحش بحيرة لوخ نيس للصحافة. يزعم القليلون فقط أنهم رأوه، ولا أحد يصدقهم. يجب أن يكون معيارك في صياغة القصص هو الصدق الفكري. المحتال محتال، والكذاب كاذب، وهذه أشياء يمكن إثباتها". [76]
لقد وضع بيان المهمة هذا الأساس لمنهجية متعمدة للصحافة غير المقيدة، والتي غالبًا ما تكون طويلة الشكل. في وقت مبكر، طالب لايسي باستقلال التحرير عن المصالح التجارية للصحيفة، وفي عام 1978 وافق مجلس إدارة الشركة على مجلس تحرير لصحيفة فينيكس نيو تايمز الذي أعطى المحررين السيطرة الكاملة على القسم التحريري للصحيفة. كان هذا الفصل بين التحرير والأعمال التجارية يعني أن الناشرين لم يوظفوا أو يطردوا المحررين، وهو الترتيب الذي كان شاذًا في صناعة الصحف ولكنه جعل من السهل على لايسي تحقيق رغبته المعلنة في دخول الصناعة في المقام الأول: "... لكمة بعض الأشخاص في الرأس اللعين". [1] [77]
جوائز شركة نيو تايمز إنك / فيليج فويس ميديا هولدينجز
فازت المنشورات بالعديد من جوائز الصحافة المحلية والوطنية. وشملت هذه الجوائز جائزة بوليتسر الرائدة في عام 2007 لكاتب الطعام جوناثان جولد من LA Weekly . [78] كما وصل كتاب الشركة إلى نهائيات خمس جوائز بوليتسر أخرى. [79]
بالإضافة إلى جائزة بوليتسر، فاز كتاب NTI/VVM ببعض من أكثر الجوائز المرموقة في الصحافة الأمريكية: المراسلون والمحررون الاستقصائيون: 39 جائزة بما في ذلك خمسة فائزين. [80]
جوائز ليفينغستون للصحفيين الشباب: 39 جائزة بما في ذلك أربعة فائزين بالمركز الأول. [81]
جوائز سيجما دلتا تشي: عشرة فائزين. [82]
جوائز مؤسسة جيمس بيرد للصحافة: 67 جائزة بما في ذلك 21 فائزًا. [83]
على مدى العقود الثلاثة من عام 1982 وحتى بيع الشركة في عام 2012، فازت منشورات NTI/VVM وكتابها وفنانيها ومحرريها بـ 1520 جائزة للمركز الأول في 124 مسابقة صحفية وطنية وإقليمية ودولية ومحلية. كما وصلوا إلى النهائيات أو تم ترشيحهم لـ 2289 جائزة إضافية .
تم اختيار كتاب NTI/VVM كصحافيين العام في مسابقات على مستوى الولاية أو المحلية 28 مرة على مدار ثلاثين عامًا. وقد حصل كتاب Phoenix New Times وحدهم على هذه الجائزة من نادي الصحافة في أريزونا أربع عشرة مرة على مدار 29 عامًا بما في ذلك ثلاث مرات لكل من بول روبين وجون دوجيرتي وتيري جرين. [84]
قصص محلية مهمة
كانت تغطية NTI/VVM للقصص المحلية مؤثرة في كثير من الأحيان إلى الحد الذي تسبب في تغيير حقيقي واضطراب على المستوى المحلي والإقليمي وحتى الوطني. ومن بين أبرز هذه القصص:
- ناقد الطعام جوناثان جولد من LA Weekly يفوز بجائزة بوليتزر الأولى في نقد المطاعم، 16 أبريل 2007
وقد حصل جوناثان جولد على جائزة بوليتسر جزئيًا لتوسيع ممارسة الكتابة عن الطعام إلى البعد الذي يحيط بالطهي لدى كل إنسان. وقد اشتهر باهتمامه بمطاعم المعكرونة وعربات التاكو، وحصل على أول جائزة بوليتسر تُمنح على الإطلاق لناقد مطاعم، وهو شرف لا يعكس فقط معرفته بالطعام بل وحبه لمدينة لوس أنجلوس، حيث كانت أركانها وزواياها هي النجم الحقيقي لقصصه. [78]
- "الناس تحت الجسر"، صحيفة ميامي نيو تايمز ، 13 ديسمبر 2007
أثناء ركوبه دراجته حول ميامي، لاحظ زميله الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز إيزياه تومسون الذي تم تعيينه حديثًا مجموعة كبيرة من الرجال يتجمعون تحت جسر. أدت الملاحظة العشوائية إلى قصة ملحوظة كشفت عن حقيقة قبيحة: بسبب القوانين التي تقيد المكان الذي يمكن لمرتكبي الجرائم الجنسية العيش فيه بشكل قانوني، كانت ولاية فلوريدا ترسل المجرمين المفرج عنهم للعيش تحت جسر. حصلت القصة، وهي أول جهد طويل في مسيرة تومسون المهنية، على المركز الأول في مسابقة المراسلين والمحررين الاستقصائيين وطاردتها منشورات وطنية بما في ذلك واشنطن بوست ونيويورك تايمز . [85]
- "لعبة شريف جو العقارية"، فينيكس نيو تايمز ، 1 يوليو/تموز 2004، و"إساءة استخدام الدستور بشكل مذهل"، فينيكس نيو تايمز ، 18 أكتوبر/تشرين الأول 2007
في فينيكس، كانت هذه القصص بمثابة المعادل الصحفي للرصاصة التي سمعت في جميع أنحاء العالم، والتي زرعت بذور مأزق أدى في النهاية إلى اعتقال مؤسسي صحيفة نيويورك تايمز لاركين ولاسي. في القصة الأولى، كشف المراسل جون دوغرتي أن عمدة مقاطعة ماريكوبا المثير للجدل جو أربايو قد أنفق آلاف الدولارات نقدًا في العقارات المحلية وأقنع القضاة بتحرير سجلات الملكية بدقة شديدة لدرجة أن أفراد الجمهور لم يكن لديهم طريقة لمعرفة كيف أصبح رجل قانون منخفض الأجر نسبيًا ثريًا في عالم الأعمال. كجزء من تلك القصة، نشر دوغرتي عنوان منزل أربايو على الإنترنت، وهو أمر غير قانوني من الناحية الفنية على الرغم من أن عنوان رجل القانون، كما ذكر دوغرتي، كان متاحًا بالفعل على نطاق واسع في العديد من الوثائق العامة.
وبينما استمر دوغرتي وغيره من كتاب صحيفة نيويورك تايمز في ملاحقة الشريف، ازداد غضب أربايو تدريجياً. وفي عام 2007، هاجم بتشجيع المدعي العام لمقاطعة ماريكوبا أندرو توماس، ومدع خاص تم اختياره بعناية، على إصدار أوامر استدعاء من هيئة محلفين كبرى تطالب صحيفة نيويورك تايمز بتسليم كل ملاحظاتها وسجلاتها عن أي قصة كتبت عن الشريف منذ عام 2004. وطالبت هذه الأوامر أيضاً الصحيفة بتسليم معلومات مفصلة عن أي شخص زار موقع الصحيفة على الإنترنت في السنوات الثلاث الماضية، بما في ذلك عناوين بروتوكول الإنترنت، وأسماء النطاقات، والصفحات التي زارها القارئ على الموقع، والمواقع الإلكترونية التي زارها القراء قبل وصولهم إلى موقع نيويورك تايمز .
رد لايسي ولاركين بنشر قصة تكشف عن وجود الاستدعاءات، وهو الفعل الذي اعترفا بأنه يمكن تفسيره على أنه انتهاك لقوانين سرية هيئة المحلفين الكبرى. تم القبض على الصحفيين في وقت لاحق من ذلك اليوم من قبل نواب شريف بملابس مدنية يقودون سيارات غير مميزة، وانفجرت القصة في الصحافة المحلية. على الرغم من إسقاط توماس للتهم بعد خمسة أيام، رفع لايسي ولاركين دعوى قضائية بتهمة الاعتقال غير المشروع، وفي عام 2013 وافقت مقاطعة ماريكوبا على دفع 3.75 مليون دولار لهما لتسوية القضية. تم شطب توماس من نقابة المحامين في عام 2012، وتم الكشف لاحقًا عن أن هيئة المحلفين الكبرى التي كانت تحقق في صحيفة نيويورك تايمز لم يتم عقدها في الواقع. [86]
- "الحرب الداخلية"، ويستوورد ، 30 يناير 2003
تصدرت قضية الاعتداء الجنسي على الطالبات في أكاديمية القوات الجوية عناوين الصحف الوطنية في عام 2003. ظهرت القصة لأول مرة في مجلة ويستوورد ، والتي أوضحت كيف سمحت ثقافة منعزلة ذكورية في الأكاديمية بتكاثر حالات الاغتصاب والتحرش الجنسي على الرغم من محاولات القوات الجوية الفاترة للإصلاح. احتلت هذه القصة المركز الأول في مسابقة المراسلين والمحررين الاستقصائيين، [87] وكانت أيضًا محورًا لمحفظة فازت فيها الكاتبة جولي جارجون في مجلة ويستوورد بجائزة ليفينجستون للصحفيين الشباب. [88]
- "Fallout"، SF Weekly ، 2 مايو 2001
حصلت المراسلة الأسبوعية ليزا ديفيس على العديد من الجوائز الوطنية عن هذه القصة التي تتحدث عن كيفية تعامل الباحثين النوويين مع أخطر المواد المشعة في الحرب الباردة - وسوء التعامل معها بشكل صارخ - في مختبر سري للغاية داخل حوض بناء السفن البحرية في هنتر بوينت. اكتسب درس التاريخ المخيف أهمية إضافية لأن هنتر بوينت كان نفس حوض بناء السفن الذي أرادت المدينة إعادة تشكيله كأحدث حي في سان فرانسيسكو. [89]
المحاكاة الساخرة والهجاء
كما تميزت منشورات NTI/VVM بتجاوز الحدود عندما يتعلق الأمر بالمقالب والسخرية وغيرها من الحيل الصحفية. وبتشجيع من لاسي، الذي كان يخبر المراسلين غالبًا أنه كان يستمتع بقراءة مجلة Mad عندما كان طفلاً، [90] انخرطت الصحف في مجموعة واسعة من الأفعال الاستفزازية التي غالبًا ما أثارت قدرًا كبيرًا من الغضب العادل كما أثارت الضحك.
في عام 1990، انتحل محرر الموسيقى في صحيفة نيويورك تايمز ديفيد كوين صفة مراسل لصحيفة ميسا تريبيون من أجل تحريض عضو الهيئة التشريعية في الولاية جان بروير، التي كانت آنذاك تدفع باتجاه قانون يجعل من غير القانوني للقاصرين شراء ألبومات تحتوي على كلمات مسيئة، على تلاوة فقرات بذيئة بشكل خاص عبر الهاتف. سجلت صحيفة نيويورك تايمز مكالمات بروير، ووضعت إيقاعًا لغنائها على موسيقى الراب، ثم بثت التسجيلات عبر مكبرات الصوت في مبنى الكابيتول بالولاية. تعرضت الصحيفة لانتقادات شديدة من قبل الصحفيين المحليين بسبب الخداع، والذي وثقه كوين في قصة تظاهر فيها بالصدمة من حقيقة أن " جان بروير تحدثت معي بألفاظ بذيئة". [1] (انتخبت بروير لاحقًا حاكمة لولاية أريزونا، وتصدرت عناوين الأخبار الوطنية عندما لوحت بإصبعها في وجه الرئيس باراك أوباما على مدرج مطار سكاي هاربور.) [91]
وقد تلقت NTI/VVM انتقادات مماثلة في عام 2003، عندما كتب مايك سيلي من صحيفة Riverfront Times في سانت لويس قصة تهدف إلى السخرية من الضجة المحيطة بظاهرة كرة السلة ليبرون جيمس، الذي كان على وشك أن يصبح الاختيار الأول في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة مباشرة بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. "حقيقة شيبرون"، والتي حصل سيلي على اقتباسات من كشافي المواهب في الحياة الواقعية، زعمت أنها تحكي قصة فتاة في المدرسة الإعدادية كانت قادرة بالفعل على تسديد الكرة بفأسها فوق الأولاد الأكبر سنًا، وفي سن الثانية عشرة كانت تفكر في إعلان نفسها مؤهلة للانضمام إلى الدوري الأميركي لكرة السلة النسائية. وُصفت شيبرون الخيالية التي يبلغ طولها 6 أقدام و2 بوصة بأنها عازفة كمان معجزة، وعالمة شابة واعدة، ومناصرة متواضعة للأطفال المعوقين، وأصبحت شيبرون، التي وُصفت بأنها عازفة كمان معجزة، وعالمة شابة واعدة، ومناصرة متواضعة للأطفال المعوقين، بمثابة صاعق صواعق لنقاد الصحافة بما في ذلك مجلة St. Louis Journalism Review ، التي نشرت لاحقًا قصة كتبها رئيس تحرير RFT السابق يندب حقيقة أن الصحيفة "نشرت كذبة على غلافها". [92]
في عام 1999 ، ظهرت أبرز هجمة ساخرة للشركة في صحيفة دالاس أوبزرفر ، ووصلت في النهاية إلى المحكمة العليا في تكساس. وحفزت هذه الهجمة سجن صبي يبلغ من العمر 13 عامًا لكتابة مقال عن عيد الهالوين يظهر فيه إطلاق النار على معلم وزملاء له من الطلاب، فأخبرت مجلة "أوقفوا الجنون" القراء أن نفس المدعي العام وقاضي المقاطعة قد سجنا للتو فتاة تبلغ من العمر ست سنوات لكتابة تقرير عن كتاب للأطفال الكلاسيكي " أين الأشياء البرية" . وزعم المقال أن مسؤولي المدرسة "انزعجوا من أعمال أكل لحوم البشر والتعصب والسلوك غير المنضبط" الموصوفة في التقرير، ونقلت عن أحد المحضرين قوله، "ليس من السهل العثور على أصفاد صغيرة إلى هذا الحد". كما تضمنت أيضًا ردًا من بطل الرواية الخيالي البالغ من العمر ست سنوات: "أنا متأكد. إنه لأمر سيئ بما فيه الكفاية أن يعتقد الناس مثل سالينجر وتوين أنهم خطرون، ولكن سينداك؟ أعطني استراحة، من أجل المسيح. اعذرني على لغتي الفرنسية".
وقد رفع القاضي ومحامي المقاطعة دعوى قضائية بتهمة التشهير، وحققا النصر في المحاكم الدنيا، حتى قضت المحكمة العليا في تكساس في عام 2004 بالإجماع بمنح صحيفة الأوبزرفر حكماً موجزاً. وفي حكم المحكمة العليا، لاحظ القاضي والاس جيفرسون، "في حين قد ينظر القارئ في البداية إلى المقال باعتباره يقدم أخباراً مباشرة، فإن "أوقفوا الجنون" يحتوي على مثل هذا الموكب من الاقتباسات غير المحتملة والأحداث غير المحتملة التي لا يمكن للقارئ المعقول إلا أن يستنتج أن المقال كان ساخراً". [93]
مراجع
- ^ abcdefg جرينبرج، لورا (1990). "لايسي ولاركين - بعد عشرين عامًا، أخذ الأشرار في فينيكس مكانهم بين أمراء الصحافة في أمريكا". مجلة فينيكس (أكتوبر): 59-71.
- ^ abcdefghijk "History of New Times, Inc". fundinguniverse.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ ab Jacobson, Mark (3 November 2005). "The Voice from Beyond the Grave". nymag.com . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ فان جيلدر، لورانس (12 أبريل 1996). "وفاة دان وولف، 80 عامًا، أحد مؤسسي صحيفة فيليج فويس". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ من قبل Debritto، Abel. تشارلز بوكوفسكي، ملك الأنفاق . ISBN 978-1-349-46576-7.الكتاب الإلكتروني: ISBN 978-1-137-34355-0
- ^ آبي بيك (1991). الكشف عن الستينيات: حياة وأوقات الصحافة السرية . رقم ISBN 0-8065-1225-3.
- ^ abcd McMillian, John (2011). Smoking Typewriters . ISBN 9780195319927.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx New Times، 2 مايو 1990 بقلم مايكل لاسي ومايكل بوركيت الصفحات 4-26 (ملحق)
- ^ abc Sanders, Eli (18 مارس 2010). "حرب الصحف الكبرى على الساحل الغربي". thestranger.com . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ وثيقة تأسيس ولاية أريزونا 14 أكتوبر 1971
- ^ ليفي، دانييل (30 يناير/كانون الثاني 2015). ""كانت كل هذه الفوضى"": نشطاء مناهضون للحرب في حقبة فيتنام يتأملون".
- ^ نشرة بيع أسهم شركة New Times Inc. بتاريخ 25 يوليو 1973
- ^ محاضر مجلس إدارة شركة نيو تايمز المحدودة 1974-1975
- ^ قرار مجلس إدارة شركة نيو تايمز بتاريخ 8 يوليو 1974
- ^ محاضر مجلس إدارة شركة نيويورك تايمز، المحدودة، 1977.
- ^ Twadmin (1 نوفمبر 2011). "سيرة بوب بوزي بيل: الحقيقة المجردة". truewestmagazine.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ صحيفة نيويورك تايمز، 23 أغسطس 1978
- ^ البيانات المالية لصحيفة نيويورك تايمز 1980-1987
- ^ "نيويورك تايمز تبيع مجلة فورت وورث الأسبوعية للناشر لي نيوكويست". archive.altweeklies.com . 3 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ ab Francescani, Chris (24 سبتمبر 2012). "سلسلة صحف Village Voice تنفصل عن موقع إعلانات مثير للجدل". in.reuters.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018 . تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "في ذكرى ديبورا لايك". phoenixtimes.com . 10 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017.
- ^ كونر، كايرا (10 سبتمبر 2003). "كلمات حكيمة من الرجل الذي لم يوظفني". mic.com . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ صحيفة نيويورك تايمز 28 مارس 1979
- ^ صحيفة نيويورك تايمز 27 يونيو 1984
- ^ "أفضل ما في فينيكس". tmsearch.uspto.gov . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "أفضل ما في دنفر". tmsearch.uspto.gov . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "أفضل ما في ميامي". tmsearch.uspto.gov . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "أفضل ما في دالاس". tmsearch.uspto.gov . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "أفضل ما في هيوستن". tmsearch.uspto.gov . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "العلامات التجارية". مؤرشف من الأصل في 2016-09-07 . تم الاسترجاع 2016-09-06 .
- ^ "TESS -- Error". مؤرشف من الأصل في 2017-05-10 . تم الاسترجاع 2016-11-20 .
- ^ إيفان، كريستين (8 مارس 2001). "نيويورك تايمز، سيتي سيرش يسويان نزاع "أفضل ما في": سيتي سيرش توافق على عدم استخدام العبارة المرغوبة في ستة أسواق نيويورك تايمز". archive.altweeklies.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ "تسوية دعوى قضائية بشأن العلامة التجارية مع Yelp". voicemediagroup.com . 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 يناير 2017 .
- ^ أرشيفات مجلدة من صحيفة نيويورك تايمز 1985-1986
- ^ صحيفة نيويورك تايمز 12 أكتوبر 1983
- ^ هيوستيد، بيل (24 مارس 2010). "لقد جاءت إلى ويستوورد لتتولى رئاسة المدينة وتزينها". denverpost.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ ويب، دينيس (29 أبريل 2012). "لا يزال صدى يوم الأحد الأسود يتردد بعد مرور 30 عامًا". gjsentinel.com . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2018 .
- ^ بلونت، دونالد. "عقد من التغيير: '80s downturn spurred state to scale new peaks". extras.denverpost . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ جوليوفورد، أندرو (3 مايو 2012). "تعليق الضيف: بعد 30 عامًا من انهيار الصخر الزيتي لشركة إكسون في كولورادو". denverpost.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ محاضر مجلس إدارة شركة نيو تايمز المحدودة 1987
- ^ ab New Times Inc. القوائم المالية 1988-1995
- ^ "تعريف IVR من مجلة PC Magazine". pcmag.com . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ مايرز، كريج فالون تحليل استثمار الشركة، مؤرخ في أواخر عام 1990
- ^ "أذكى الرجال في الغرفة: الصعود المذهل والسقوط الفاضح لشركة إنرون". publishersweekly.com . 13 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ "Skip Bayless". tvguide.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "صحفي سابق يفوز بانتخابات الإعادة لمنصب عمدة دالاس". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 17 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "أغلقت صحيفة هيوستن بوست أبوابها: أغلقت صحيفة هيوستن بوست أبوابها يوم الثلاثاء، و..." شيكاغو تريبيون . 18 أبريل 1995. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ ab Ganahl, Jane (5 يناير 1995). "SF Weekly to be sold to national chain". sfgate.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ ab Akst, Daniel (January 10, 2003). "No Alternative". wsj.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ بيترسون، إيفار (15 أبريل 1997). "15 أبريل 1997". نيويورك تايمز . ص. ب8.
- ^ ماكويستون، جيمس ت. (2000-01-07). "مالك صحيفة "فويس" يغلق صحيفة أسبوعية في لونغ آيلاند". صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب6 . تم الاسترجاع في 2023-12-10 .
- ^ القوائم المالية لشركة نيو تايمز المحدودة 1998-2009
- ^ "Cleveland Scene". archive.altweeklies.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018 . تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ Malone, Mark (31 أغسطس 2012). "Media mogul Mark Vittert shuns the media". gatewayjr.org . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع 1 يناير 2018 .
- ^ "Donnybrook: Meet the Hosts". ninenet.org . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ زوروفسكي، كوري (25 سبتمبر 1998). "شركة نيويورك تايمز تشتري صحيفة ريفرفرونت تايمز: لاركين يقول "لا توجد تغييرات كبيرة" مخططة". archive.altweeklies.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ فازوني، أماندا (15 أكتوبر 1999). "صحيفة نيويورك تايمز تشتري صحيفة بيتشويكلي في مدينة كانساس سيتي: الصحيفة الحادية عشرة لسلسلة النمو". archive.altweeklies.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ إيفان، كريستين (9 يناير 2001). "بيع نسختين من أسبوعيتين بديلتين في منطقة خليج سان فرانسيسكو". archive.altweeklies.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ البيانات المالية لشركة نيو تايمز المحدودة لعام 2000
- ^ ab Geier, Ben (12 مارس 2015). "ماذا تعلمنا من فقاعة أسهم الدوت كوم في عام 2000؟". تايم . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ بايتس، إيريك (29 يونيو 1998). "تقييد البدائل". highbeam.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ كار، ديفيد (27 يناير 2003). "الصحف الأسبوعية توافق على ميثاق بشأن مزاعم التواطؤ". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ "نيويورك تايمز ستشتري شركة فيليج فويس ميديا". نيويورك تايمز . بلومبرج نيوز. 25 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ سيكلوس، ريتشارد (24 أكتوبر 2005). "The Village Voice، Pushing 50، Prepares to Be Sold to a Chain of Weeklies". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ كايفر، مايكل (23 سبتمبر 2012). "مؤسسو شركة فينيكس نيو تايمز يبيعون الشركة". archive.azcentral.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ فيشر، دانييل (26 يناير 2012). "Backpage Takes Heat, But Prostitution Ads Are Everywhere". forbes.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ "اتُهم موقع Backpage.com بتسهيل الاتجار بالجنس". WisconsinWatch.org . 2011-09-02 . تم الاسترجاع في 2022-03-10 .
- ^ فيشر، دانييل. "Backpage Takes Heat, But Prostitution Ads Are Everywhere Archived 2017-11-11 at the Wayback Machine ". فوربس. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2012.
- ^ ab Carr, David (19 أكتوبر 2007). "اعتقال مسؤولين تنفيذيين في وسائل الإعلام في فينيكس". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 يناير 2017 .
- ^ "Lacey And Larkin Frontera Fund Archived 2015-09-24 at the Wayback Machine ". colibricenter.org. colibricenter.org. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015.
- ^ لاسي، مارك (15 ديسمبر 2011). "وزارة العدل الأمريكية تستهدف اللاتينيين بشكل غير عادل"، nytmes.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ سكوت، يوجين (17 يوليو 2015). "وزارة العدل تتوصل إلى تسوية مع شريف ولاية أريزونا بشأن مزاعم التمييز". cnn.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ هاتشرسون، كيمبرلي (20 أغسطس/آب 2016). "القاضي يطلب توجيه اتهامات ازدراء جنائية ضد الشريف جو أربايو". cnn.com . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير/كانون الثاني 2018 .
- ^ كيزار، كوري (30 ديسمبر 2014). "بيع موقع Backpage.com لشركة هولندية مقابل مبلغ غير معلن". bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
- ^ "Voice Media Group Archived 2012-09-25 at the Wayback Machine ". Voice Media Group. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015
- ^ "دليل الكاتب الجديد". تواريخ مختلفة
- ^ محاضر اجتماع مجلس إدارة شركة نيو تايمز المحدودة بتاريخ 19 أبريل 1978
- ^ "الفائزون والمرشحون النهائيون لجائزة بوليتسر 2007". pulitzer.org . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "تاريخ جوائز بوليتسر". pulitzer.org . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "المحققون والمحررون الاستقصائيون". ire.org . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "جوائز ليفينغستون لجامعة ميشيغان". wallacehouse.umich.edu . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "جوائز سيجما دلتا تشي للتميز في الصحافة". spj.org . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "الفائزون بجائزة جيمس بيرد". jamesbeard.org . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "أرشيف الفائزين - Arizona Press Clun". azpressclub.org . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "Isaiah Thompson - The People Under the Bridge". ire.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ Ye Hee Lee, Michelle (20 ديسمبر 2013). "الأخبار » السياسة » مقالة مشرفو مقاطعة ماريكوبا يتوصلون إلى تسوية للدعاوى القضائية التي رفعها مؤسسو صحيفة "نيو تايمز"، ستابلي". archive.azcentral.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2018 .
- ^ "الحرب الداخلية - المراسلون والمحررون الاستقصائيون". ire.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ Romenesko, Jim (June 9, 2004). "أربعة صحفيين شباب يفوزون بجائزة ليفينغستون بقيمة 10,000 دولار". poynter.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2018 .
- ^ ميكلين، جون (20 فبراير 2002). "العين على الجائزة". sfweekly.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018. تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "خطاب مايكل لايسي في حفل عشاء اتحاد الحريات المدنية الأمريكية". blog.stealthmode.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ جرير، بيتر (26 يناير 2012). "سياسة الولايات المتحدة التصويت هل أساءت حاكمة ولاية أريزونا جان بروير إلى الرئيس أوباما؟". csmonitor.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
- ^ "الدودة تدور: عندما قررت rft لأول مرة الكذب على قرائها". freelibrary.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2018 .
- ^ "محكمة تكساس العليا تجد أن السخرية ليست تشهيرية". rcfp.org . 10 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
