شارلوت هورنتس (WFL)

شارلوت هورنتس
مقرريناير 1974
مطويةسبتمبر 1974
مقرها فيمدينة نيويورك (1974)
شارلوت، كارولاينا الشمالية (1974-1975)
الملعب الرئيسيملعب داونينج (1974)
ملعب النصب التذكاري للفيلق الأمريكي (1974–1975)
المدرب الرئيسيفيتو باريلي
المدير العامروبرت إي. كيتنج
المالك(ون)هوارد بالدوين
الدوريرابطة كرة القدم العالمية
قسمشرقي
الألوانالأسود والأصفر   
اللقب(الألقاب)نيويورك ستارز (1974)
شارلوت ستارز (1974)
شارلوت هورنتس (1974-1975)

كان فريق شارلوت هورنتس فريق كرة قدم أمريكية في دوري كرة القدم العالمي للمحترفين قصير الأمد . وعلى الرغم من وجودهم القصير، كان فريق هورنتس أول محاولة لولاية نورث كارولينا لتشكيل فريق كرة قدم رئيسي، حيث سبق فريق كارولينا بانثرز بعقدين من الزمان. تم نقلهم إلى شارلوت بولاية نورث كارولينا من مدينة نيويورك في منتصف موسم 1974.

تاريخ

أصول في بوسطن

بدأ امتياز شارلوت هورنتس في عام 1973 في بوسطن باسم بوسطن بولدوجز ، والذي كان أيضًا اسم بوتسفيل مارونز الذي تم نقله ، أول امتياز كرة قدم احترافي في بوسطن. تم اختصار الاسم في أكتوبر إلى بولز. كانت مملوكة لهوارد بالدوين ، رئيس ومالك الأقلية لفريق نيو إنجلاند ويلرز التابع لرابطة الهوكي العالمية . على عكس معظم مالكي WFL الآخرين، لم يكن عليه دفع رسوم الامتياز بسبب علاقاته الوثيقة بمؤسس WFL والمفوض جاري ديفيدسون. لقد استأجر فيتو "بيبي" باريلي ، الذي كان بديلاً للاعب الوسط في نيويورك جيتس جو ناماث في سوبر بول الثالث ، كمدرب رئيسي.

لم يتمكن بالدوين من العثور على المزيد من المستثمرين، أو حتى مكان مناسب للعب. أدرك أنه ليس لديه أمل في تجميع منتج قابل للتطبيق في بوسطن، فاختار بالدوين الاندماج مع امتياز نيويورك الذي لم يتم تسميته بعد في 26 يناير 1974. كان هذا الفريق مملوكًا لصاحب الأغلبية في Whalers و Boston Celtics Bob Schmertz وثلاثة من شركائه التجاريين المحدودين في نيويورك؛ Henry Fujawski و John Lander و Steven Cohen الذين شكلوا معًا جوهر ملكية Stars ومثل بالدوين لم يكن عليهم دفع رسوم الامتياز. كان الفريقان قد عملا معًا بشكل وثيق للغاية في المسودة. أخذ الفريق المندمج اسم New York Stars.

نجوم نيويورك

أثبت العثور على ملعب رئيسي للفريق الناشئ في نيويورك صعوبة أيضًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى سوء التوقيت. تم إغلاق ملعب يانكي للتجديدات مباشرة بعد أن أنهى فريق يانكيز موسم 1973 في أكتوبر؛ ولم يُعاد فتحه حتى عام 1976. تم حجز ملعب شيا بالكامل حيث شارك فريق يانكيز الحديقة مع فريق ميتس بالإضافة إلى فريقي نيويورك جيتس وجاينتس في دوري كرة القدم الأمريكية . ( لم يفتح ملعب جاينتس ، الموطن المستقبلي لكلا فريقي كرة القدم في نيويورك، أبوابه حتى عام 1976.) لم يكن أمام فريق ستارز سوى خيارين آخرين في المدينة نفسها: ملعب داونينج ، وهو منشأة تتسع لـ 22000 مقعد تم بناؤها خلال فترة الكساد كمشروع WPA في جزيرة راندال بالقرب من نهر إيست ، أو ملعب بيكر ، وهو ملعب خشبي يتسع لـ 32000 مقعد وكان بمثابة موطن لفرق جامعة كولومبيا. غير قادر على التوصل إلى اتفاق مع كولومبيا، تم اختيار ملعب داونينج في النهاية. كان بوب شيبرد الأسطوري ، صوت فريق نيويورك يانكيز لفترة طويلة ، مسؤولاً عن الخطابة العامة لفريق ستارز. [1]

ووقع باريلي مع عدد من لاعبي فريق نيويورك جيتس السابقين في بطولة السوبر بول الثالثة بما في ذلك لاعب الاستقبال الواسع جورج ساور ، الذي كان خارجًا من التقاعد بعد ثلاث سنوات، واللاعبين الدفاعيين السابقين جيري فيلبين ، بالإضافة إلى جون إليوت .

احتاجت WFL إلى نيويورك من أجل أن يكون لها حضور في أكبر سوق إعلامي في الولايات المتحدة. باعت ستارز ما بين 5500 و 8000 تذكرة موسمية. بعد الخسارة 14-7 في جاكسونفيل أمام حشد كبير في الدوري بلغ 59112 في Gator Bowl ، جذبت أول مباراة لستارز على أرضه ضد برمنغهام أميريكانز 17943 من سكان نيويورك. بعد التقدم 29-3 في الشوط الأول، أطاح ستارز بجهود لاعب الوسط الأميركي جورج ميرا ، الذي ألقى لثلاثة هبوط وركض لآخر حيث انتزع برمنغهام فوزًا 32-29. حقق ستارز فوزه الأول حيث سدد الركل موسى لاجترمان هدف الفوز الميداني للفوز 17-15 على فيلادلفيا . قدم ستارز وبيل أداءً أمام أكبر حشد على الإطلاق في WFL، حيث حضر 64179 شخصًا؛ وتبين لاحقًا أن معظم التذاكر بيعت بخصومات كبيرة أو تم توزيعها مجانًا، لجعل الدوري يبدو أكثر نجاحًا مما كان عليه في الواقع.

ثم انطلقت نيويورك في مسيرة رائعة، حيث فازت بخمس مباريات متتالية. وكان من بين الضحايا فريق جاكسونفيل شاركس ، وجنوب كاليفورنيا صن ، وبورتلاند ستورم ، وهيوستن تكسانز . وبالمصادفة، أوقف فريق تكساس سلسلة انتصارات الفريق بعد أسبوع واحد، مع إضافة مفاجئة إلى قائمة هيوستن: جون ماتوزاك ، الذي كان قد غاب عن فريق هيوستن أويلرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية قبل 48 ساعة فقط. حقق فريق ستارز نتائج متباينة في الأسابيع القليلة التالية، حيث تغلب على بورتلاند مرة أخرى، لكنه خسر أمام فلوريدا تحت المطر وهاوايانس تحت الشمس. لتحسين القائمة، اختارت نيويورك العديد من لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية من سلك التنازل، بما في ذلك الظهير جون دوكري (الذي لعب مع باريلي لصالح فريق نيويورك جيتس) ودون هايسميث ، وهو لاعب الجري الذي أطلقه أوكلاند والذي تبين أنه إضافة رائعة لهجوم ستارز.

كان من الممكن أن يكون نجوم الدوري الوطني لكرة القدم بديلاً حقيقياً لفريقي نيويورك جاينتس وجيتس ، وكلاهما كان في أدنى مستوياته التاريخية على أرض الملعب. [2] ولكن على الرغم من نجاحهم على أرض الملعب (وأسعار التذاكر الأرخص)، إلا أن نجوم الدوري الوطني لكرة القدم قد انحدروا بسبب مشاكل مالية خطيرة خارج الملعب؛ مثل معظم فرق دوري كرة القدم النسائية، كانوا يعانون من نقص شديد في رأس المال. كان جمهور نجوم الدوري الوطني لكرة القدم في ليلة الافتتاح هو الأكبر في الموسم؛ بحلول سبتمبر، كانوا يجتذبون بالكاد 5000 شخص في كل مباراة (في النهاية، اجتذبوا 74692 فقط في إجمالي مبارياتهم السبع على أرضهم، بمعدل 10670 في المباراة، وهو ثاني أسوأ فريق في دوري كرة القدم النسائية). بدأ هيكلهم المالي في الانهيار عندما واجهت شركة البناء التابعة لشمرتز مشاكل. كما تورط في طلاق سيئ، بالإضافة إلى نزاع قانوني حول ملكيته لفريق بوسطن سيلتيكس.

كانت أكبر مشكلة واجهت فريق ستارز هي ملعب داونينج. يقع الملعب على جزيرة في نهر إيست ويمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام في المقام الأول، وكان من الصعب الوصول إليه من معظم أنحاء المدينة، ولم يتم صيانته جيدًا لمدة عشرين عامًا على الأقل. (في الواقع، لم يستضيف الملعب سوى القليل من مباريات كرة القدم في ذلك الوقت، وأبرزها موسم جزئي من الدوري القاري لكرة القدم القديم في عام 1966). ضخ شميرتز أكثر من 200 ألف دولار في أعمال التجديد، لكن هذا لم يكن كافيًا لجعله يقترب حتى من المعايير المهنية. كان الملعب في الغالب رملًا وترابًا، وكانت وسائل الراحة للمشجعين واللاعبين والصحافة غير موجودة تقريبًا. كانت المراحيض في غرفة تبديل الملابس تفيض كثيرًا. أثناء المباراة الافتتاحية على أرضه، اضطر معلقو ستارز الإذاعيون جون ستيرلينج ومات سنيل إلى الجلوس على صناديق برتقالية لأنه لم يكن هناك كراسي في مقصورة الصحافة؛ وكان نظراؤهم في برمنغهام واقفين. تم توفير الإضاءة من خلال أبراج إضاءة عمرها أربعة عقود من ملعب إيبتس فيلد ، والتي لم تكن قوية بما يكفي لإضاءة الملعب بالكامل. كانت الأضواء خافتة للغاية لدرجة أن قناة TVS الوطنية للبث التلفزيوني لـ WFL أعلنت أنها غير صالحة للبث ورفضت بث أي مباريات من الملعب.

سرعان ما أصبح من الواضح أن شميرتز وبالدوين لم يكونا في وضع يسمح لهما بإنهاء الموسم. ومع ديون فريق ستارز التي تجاوزت المليون دولار والاستاد الذي لم يكن مناسبًا حتى للاستخدام المؤقت، استسلمت رابطة كرة القدم النسائية للتخلي عن أكبر سوق في البلاد.

كان يوم 24 سبتمبر 1974 هو آخر مباراة لهم في نيويورك، ضد فريق ديترويت ويلز (تم نقل المباراة من يوم الأربعاء بسبب يوم الغفران ). وبالمصادفة، في نفس اليوم، أعلن مالكو ويلز البالغ عددهم 33 مالكًا إفلاسهم، مما دفع المراسلين إلى تسمية المباراة "مباراة الإفلاس". سحق ستارز فريق ويلز المعدم بنتيجة 37-7 أمام 4220 مشجعًا. كان من المقرر في الأصل أن تبث المباراة على المستوى الوطني بواسطة TVS، لكن الشبكة اعتذرت. حتى بدون إضاءة داونينج غير الكافية، كان من الواضح بحلول هذا الوقت أن كلا الفريقين كانا في طريقهما إلى الانقراض.

شارلوت ستارز/هورنتس

بينما كانوا يحزمون أمتعتهم لمباراة الليلة التالية ضد شيكاغو فاير ، أعلن باريلي أن الفريق سينتقل إلى شارلوت لبقية الموسم باسم نجوم شارلوت. أخبر بوب كيتنج، المالك المشارك، الصحفيين أن ضعف الحضور وظروف اللعب دون المستوى في ملعب داونينج جعلت من المستحيل على الفريق الاستمرار في نيويورك.

كان الدوري قد وجد مشتريًا في أبتون بيل ، نجل ووريث مفوض اتحاد كرة القدم الأميركي السابق بيرت بيل وهو نفسه مسؤول تنفيذي سابق في فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، بعد أن ساعد عمدة شارلوت جون إم بيلك في هندسة صفقة جعلت هذه الخطوة ممكنة. أُجبر على إيجاد شعار جديد حرفيًا في اللحظة الأخيرة، وقام رجل المعدات ببساطة بلصق شعار شيكاغو بيرز "C" فوق شعار نيويورك القديم. على الرغم من كل شيء، أخمد ستارز - الذي أعيدت تسميته بهورنتس بعد بضعة أيام - الحريق بنتيجة 41-30. ومع ذلك، بعد وقت قصير من وصولهم إلى شارلوت، تم حجز زيهم الرسمي بسبب فاتورة غسيل غير مدفوعة من نيويورك؛ كان على هورنتس التدرب في السراويل القصيرة والقمصان حتى قدم بيل سندًا للمعدات. كانت أول مباراة للفريق على أرضه في شارلوت (أول امتياز "دوري كبير" على الإطلاق في المدينة) نجاحًا كبيرًا، حيث بيعت جميع التذاكر البالغ عددها 25133 في ملعب American Legion Memorial ، مما ترك حوالي 5000 شخص من غير الحظ. أفسد فريق ممفيس ساوثمن الزائر مباراته الأولى بفوزه 27-23. وفي أربع مباريات في شارلوت، باع فريق هورنتس أكثر من 80 ألف تذكرة مقارنة بـ 75 ألف تذكرة فقط في سبع مباريات في داونينج ستاديوم.

بحلول نهاية الموسم، عانى فريق هورنتس على أرض الملعب، حيث خسر آخر أربع مباريات له. أما خارج الملعب، فلم تكن الأمور أفضل كثيرًا، حيث كان بيل لا يزال يكافح للحصول على المزيد من التمويل؛ ولم يجتذب الطرح العام أي مستثمرين. وبعد مباراتهم قبل الأخيرة، أمر قاضٍ فيدرالي بمصادرة معظم معدات الفريق (مرة أخرى) لتعويض الدائنين في نيويورك. [3]

على الرغم من تراجع مستواهم في نهاية الموسم، فقد احتل فريق هورنتس المركز الثاني في القسم الشرقي خلف فريق فلوريدا بليزرز ، مما أكسبهم مكانًا في التصفيات وموعدًا ضد فريق بليزرز في أورلاندو. لسوء الحظ، بحلول 16 نوفمبر، قبل ستة أيام من المباراة، باعت فلوريدا 1000 تذكرة مسبقة فقط (تم الإبلاغ عن الحضور النهائي بـ 9712)، مما أدى إلى مخاوف من أن حصة هورنتس من البوابة لن تبدأ حتى في تغطية نفقات سفرهم. كان من حسن حظ اللاعبين الحصول على 100 دولار للمباراة، وهو مبلغ لا يكفي لتبرير الرحلة. اتصل رئيس اللجنة التنفيذية للرابطة ومالك فريق ممفيس ساوثمن جون إف باسيت ببيل وأخبره أن المباراة قد ألغيت. [4] لم يكن أمام بيل خيار سوى الموافقة. لم يتم دفع رواتب اللاعبين منذ الأسبوع الثالث من أكتوبر، وما زال غير قادر على جذب تمويل كافٍ لتشكيل فريق لعام 1975. بالإضافة إلى ذلك، كان لا يزال يدفع لشمرتز لشراء الفريق. [5] حل فريق فيلادلفيا بيل ، الذي أنهى الموسم بمباراة واحدة خلف فريق هورنتس (وبسجل خاسر) ولكن كان لديه موارد مالية أكثر قوة إلى حد ما، محل فريق هورنتس باعتباره المتأهل الثاني من المنطقة الشرقية.

عاد فريق هورنتس لحملة عام 1975. وفي الوقت نفسه، سعى فريق شيكاغو ويندز المعاد تشكيله إلى التعاقد مع لاعب الوسط جو ناماث ، وعرض عليه عقدًا بملايين الدولارات للانتقال إلى دوريات أخرى. (تضمن جزء من الصفقة ملكية ناماث في نهاية المطاف لامتياز WFL في نيويورك، والذي كان من الواضح أنه كان سيتضمن نقل هورنتس إلى مدينة نيويورك الكبرى، ربما للعب في ملعب يانكي الذي تم تجديده .) ولكن عندما قال ناماث لا، مزق شريك التلفزيون في الدوري TVS عقده. شعر فريق هورنتس، مثل بقية الدوري، بخسارة التغطية التلفزيونية والإيرادات بشدة. على الرغم من إشراك فريق تنافسي (فاز بأربع مباريات متتالية في وقت ما)، إلا أن فريق هورنتس لم يقترب من بيع أي من مبارياته في عام 1975، حيث اجتذب 43761 مشجعًا لمبارياته الأربع على أرضه، أي أقل من نصف السعة. أخيرًا، توقف دوري WFL عن العمل في منتصف الموسم، وأنهى فريق هورنتس الموسم بسجل 6-5.

الجدول والنتائج

مفتاح : يفوز خسارة الوداع

الموسم العادي 1974

أسبوع يوم تاريخ الخصم نتيجة حضور
1 يوم الخميس 11 يوليو 1974 في جاكسونفيل شاركس ل 7-14 59,112
2 الأربعاء 17 يوليو 1974 برمنغهام الامريكيين ل 29-32 17,943
3 يوم الخميس 25 يوليو 1974 في فيلادلفيا بيل و 17-15 64,719
4 الأربعاء 31 يوليو 1974 جاكسونفيل شاركس و 24–16 15,648
5 الأربعاء 7 أغسطس 1974 في صحيفة جنوب كاليفورنيا صن و 11–8 28,174
6 الأربعاء 14 أغسطس 1974 عاصفة بورتلاند و 38–16 16,222
7 الأربعاء 21 أغسطس 1974 هيوستن تكساس و 43-10 12,042
8 الأربعاء 28 أغسطس 1974 في هيوستن تكساس ل 11-14 10,126
9 الاثنين 2 سبتمبر 1974 جرس فيلادلفيا و 24–16 6,132
10 جمعة 6 سبتمبر 1974 فلوريدا بليزرز ل 15-17 3,830
11 الأربعاء 11 سبتمبر 1974 في بورتلاند ستورم و 34-15 13,339
12 الأربعاء 18 سبتمبر 1974 في هاواي ل 14-17 12,169
13 يوم الثلاثاء 24 سبتمبر 1974 عجلات ديترويت و 37-7 4,220
14 يوم الخميس 3 أكتوبر 1974 في شيكاغو فاير و 41-30 22,354
15 الأربعاء 9 أكتوبر 1974 ممفيس ساوثمن ل 23-27 25,133
16 الأربعاء 16 أكتوبر 1974 شيكاغو فاير فوز 27-0 20,333
17 الأربعاء 23 أكتوبر 1974 فلوريدا بليزرز ل 11-15 23,613
18 الأربعاء 30 أكتوبر 1974 جنوب كاليفورنيا صن ل 25-34 19,436
19 الأربعاء 6 نوفمبر 1974 في سفينة شريفبورت البخارية ل 14-19 10,697
20 الأربعاء 13 نوفمبر 1974 في ممفيس ساوثمن ل 22–28 13,339

المصدر: [6]

† أول مباراة بعد الإعلان عن الانتقال إلى شارلوت
‡ أول مباراة على أرضنا في شارلوت

الموسم العادي 1975

أسبوع يوم تاريخ الخصم نتيجة حضور
1 الأحد 26 يوليو 1975 في سان أنطونيو وينجز ل 10-27 12,375
2 الأحد 9 أغسطس 1975 في ممفيس ساوثمن ل 11-23 19,729
3 الأحد 16 أغسطس 1975 أجنحة سان أنطونيو و 27-20 8,447
4 الأحد 30 أغسطس 1975 في جاكسونفيل اكسبرس و 33-14 16,428
5 السبت 6 سبتمبر 1975 جرس فيلادلفيا فوز 10–0 10,564
6 الأحد 14 سبتمبر 1975 في صحيفة جنوب كاليفورنيا صن و 30-22 13,405
7 الأحد 21 سبتمبر 1975 في برمنغهام فولكانز ل 16-22 18,500
8 السبت 27 سبتمبر 1975 جنوب كاليفورنيا صن ل 17-24 17000
9 الأحد 5 أكتوبر 1975 في سفينة شريفبورت البخارية و 39-14 20,407
10 الأحد 12 أكتوبر 1975 جاكسونفيل اكسبرس و 22–15 7,750
11 السبت 18 أكتوبر 1975 في فيلادلفيا بيل ل 10-18 1,293

المصدر: [7]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ بلوم، رونالد (12 يوليو 2010). "وفاة بوب شيبرد، لاعب فريق يانكيز في بنسلفانيا، عن عمر يناهز 99 عامًا". KCCI-TV. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2012-03-07.
  2. ^ لم يتمكن أي من الفريقين من التأهل إلى التصفيات النهائية طوال عقد السبعينيات، وكلاهما كان قادمًا من موسم 1973 البائس، حيث حقق فريق العمالقة 2-11-1 بينما حقق فريق نيويورك جيتس 4-10.
  3. ^ ريتشارد سينك (7 نوفمبر 1974). "شرطي لويزيانا يستولي على معدات هورنتس". شارلوت أوبزرفر . شارلوت، نورث كارولينا . تم الاسترجاع في 2 مارس 2015 .
  4. ^ Speck, Mark (1998). WORLD BOWL I .... AND ONLY. Coffin Corner . تم الاسترجاع في 2011-02-27.
  5. ^ ملخص موسم شارلوت هورنتس 1974
  6. ^ "نتائج مباريات دوري العالم لكرة القدم 1974" . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  7. ^ "نتائج دوري العالم لكرة القدم 1975" . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  • نجوم نيويورك على FunWhileItLasted.net
  • http://www.charlottehornetswfl.com/
  • http://wfl.charlottehornetswfl.com/team_pages_1974/09.php
  • إحصائيات ونتائج فريق نيويورك ستارز / فريق شارلوت هورنتس لعام 1974 على ultimate70s.com
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charlotte_Hornets_(WFL)&oldid=1227700452#New_York_Stars"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate