ملعب داونينج

ملعب داونينج
الأسماء السابقةملعب جزيرة راندال (1936–1948)
ملعب تريبورو (1948–1955)
موقعمدينة نيويورك ، نيويورك
مالكإدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك
سعة22000
سطحعشب
بناء
الأرض المكسورة1935
تم البناء1935–1936
مفتوح11 يوليو 1936 ( 1936-07-11 )
مغلق2002 ؛ منذ 22 سنة ( 2002 )
مهندس معماريروبرت موزس
المستأجرين
نيويورك يانكيز ( AFL II ) (بعض المباريات، 1936-1937) مباريات
الدوري الزنجي (1936-1940) التجارب
الأوليمبية (1936-1964)
نيويورك يانكيز/أميركانز ( AFL III ) (بعض المباريات 1940-1941)
بروكلين دودجرز ( CFL ) (1966)
نيويورك ستارز ( WFL ) (1974)
نيويورك كوزموس ( NASL ) (1974-1975)
نيويورك سنتورس (A-League) (1995)
نيويورك يونايتد (ASL) (1981)
العديد من الحفلات الموسيقية (1938-2002)

كان ملعب داونينج ، المعروف سابقًا باسم ملعب تريبورو وملعب جزيرة راندال ، ملعبًا يتسع لـ 22000 مقعد في جزيرة راندال في مدينة نيويورك . تمت إعادة تسميته بملعب داونينج في عام 1955 على اسم جون جيه داونينج، مدير إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . [1] [2] تم هدمه في عام 2002 وتم بناء ملعب إيكان الحالي في الموقع.

ملخص

ألعاب القوى

بُني على جزيرة راندالز في إيست ريفر كمشروع من مشاريع إدارة تقدم الأعمال ، وشهد 15000 متفرج تنافس جيسي أوينز في الملعب في التجارب الأوليمبية للرجال في 11 يوليو 1936، وهي ليلة افتتاح المنشأة الجديدة. [3] [4] كما استضاف ملعب داونينج التجارب الأوليمبية للسيدات في عام 1964. [1] وفي وقت لاحق استضاف الملعب بطولة الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق عام 1991 .

تم استخدام الاستاد أيضًا كموقع تصوير لجزء من برنامج شارع سمسم حول فريق الجري النسائي The Flashettes. [ بحاجة لمصدر ]

كرة القدم

كان ملعب تريبورو أحد ملعبين رئيسيين لفريق كرة القدم الأمريكية الثاني نيويورك يانكيز (إلى جانب ملعب يانكي ) في عامي 1936 و 1937 . أقيمت أول مباراة كرة قدم أمريكية متلفزة في تريبورو في 30 سبتمبر 1939، عندما واجه فوردهام فريق واينسبورج . كان لسنوات عديدة موطنًا لفرق كرة القدم في مدرسة كاردينال هايز الثانوية.

كما لعب فريق كرة القدم التابع لجامعة نيويورك آخر موسمين له في تريبورو في عامي 1951 و1952. [5]

لعب المنتخب الإنجليزي الأول ضد الولايات المتحدة في ملعب داونينج، في 27 مايو 1964، وفاز بنتيجة 10-0.

في عام 1966، لم يتمكن فريق بروكلين دودجرز التابع لدوري كرة القدم القاري من العثور على ملعب مناسب في بروكلين ( تم هدم ملعب إيبتس في عام 1960)، ولعب مبارياته على أرضه في داونينج. (وبالمصادفة، انتهى الأمر بفريق دودجرز لكرة القدم باللعب تحت نفس الأضواء المستخدمة في إيبتس، حيث تم نقلهم إلى جزيرة راندالز بعد تدمير الملعب القديم.) [6] لعب النادي ثلاث مباريات فقط في داونينج قبل أن يتولى الدوري الامتياز وينقل مبارياته المتبقية على أرضه إلى مكان آخر. بعد ثماني سنوات، أصبح ملعب داونينج موطنًا لفريق نيويورك ستارز من دوري كرة القدم النسائية ؛ [7] مثل فريق دودجرز، غادر فريق ستارز الملعب قبل نهاية الموسم، وانتقل إلى شارلوت .

كرة القدم

كانت جزيرة راندالز موقعًا لثلاث مباريات كرة قدم دولية: لعب فريق الولايات المتحدة ضد اسكتلندا في جزيرة راندالز في 19 يونيو 1949، وفاز الاسكتلنديون 4-0 بحضور 17000 شخص؛ [8] في 27 مايو 1964، سحق الفريق الإنجليزي الأمريكيين 10-0 أمام 5062 مشجعًا فقط. [9] أقيمت مباراة ودية أخرى في عام 1965 بين فريق إنديبندينتي الأرجنتيني ، الفائز بكأس ليبرتادوريس عام 1965 ، والعملاق الإسباني ريال مدريد ، بطل كأس أوروبا خمس مرات في ذلك الوقت. تعادل الفريقان 1-1 أمام 12000 شخص. [10]

تأخرت مباراة ودية أقيمت في الملعب في يوليو 1973 بين هايتي وميوناريوس الكولومبي لأكثر من ساعتين وخمس وأربعين دقيقة بسبب احتجاج المنفيين الهايتيين ضد نظام دوفالييه . في مرحلة ما، أخذ المدرب الهايتي أنطوان تاسي فريقه إلى غرفة الملابس وقال إنهم سيعودون إلى ديارهم. ثم أجرى مكالمة هاتفية مع رئيس اتحاد كرة القدم الهايتي كلود رايموند الذي أخبره باستئناف المباراة، إذا كان ذلك ممكنًا. ثم وصل سيرج تشارلز، وهو عضو رفيع المستوى في الوفد الهايتي لدى الأمم المتحدة ، وأجرى مكالمة أخرى مع رايموند، ووافق الهايتيون على العودة إلى الملعب. وصلت الشرطة وطوقوا الملعب. [11]

انتقل فريق نيويورك كوزموس التابع لرابطة أمريكا الشمالية لكرة القدم إلى داونينج في عام 1974. في 15 يونيو 1975، ظهر بيليه لأول مرة في رابطة أمريكا الشمالية لكرة القدم ضد فريق دالاس تورنادو بحضور 21567 متفرجًا وجمهور تلفزيوني وطني على قناة سي بي إس . [12] سخر موظفو الفريق والمعلقون التلفزيونيون من حالة الملعب؛ قبل مباراة بيليه الأولى، كان الملعب مليئًا بالزجاج المكسور والقمامة الأخرى التي تم تنظيفها قبل إضافة الطلاء الأخضر لتحسين مظهره لجمهور التلفزيون. كان سقف غرفة تبديل الملابس به ثقوب تم إصلاحها قبل ساعات. [13] في عام 1976، انتقل فريق كوزموس، وعاد إلى ملعب يانكي (حيث أمضوا موسمهم الأول في عام 1971)؛ لسنوات بعد ذلك، ظلت عبارة "COSMOS SOCCER" على الملعب يمكن رؤيتها من جسر الطريق السريع القريب على جسر تريبورو . كان آخر مستأجر محترف لكرة القدم لداونينج هو فريق نيويورك سنتورز من دوري الدرجة الأولى الأسترالي في عام 1995.

تم النظر في الموقع لإقامة ملعب كرة قدم بسعة 48000 مقعد ، بناءً على تصميم ملعب مدينة مانشستر ، في حالة نجاح عرض مدينة نيويورك لاستضافة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2012. تم تأجيل الخطة عندما خسرت نيويورك أمام لندن .

البيسبول

كما تم استخدام الملعب أيضًا لبعض مباريات دوري البيسبول الزنجي في ثلاثينيات القرن العشرين؛ وكان موطنًا لفريق نيويورك بلاك يانكيز في عام 1938.

الرجبي

كما استضاف الملعب أيضًا فريق نيوزيلندا لكرة القدم عدة مرات، خلال جولات أكبر إلى أوروبا. ولعبوا آخر مباراة ضد فريق نيويورك متروبوليتان في أكتوبر 1972، وتغلبوا على مضيفهم بنتيجة 41-9. [14]

تاريخ الفرق نوع المباراة حضور ملحوظات
21 أكتوبر 1972  نيوزيلندا 41-9الولايات المتحدةنيويورك متروبوليتان جولة نيوزيلندا 1972–1973 [14]
9 سبتمبر 1989 أيرلندا XV  32–7 الولايات المتحدة  جولة أيرلندا 1989 [15]

رياضات أخرى

في أكتوبر 1997، استضافت داونينج مباراة كرة قدم غالية بين كافان وكيري ؛ وتم نقل المباراة إلى نيويورك لإحياء ذكرى نهائي عموم أيرلندا عام 1947 بين نفس الفريقين اللذين لعبا في بولو جراوندز . [ 16]

في مايو 1989، استضاف داونينج عددًا من لاعبي الكريكيت الدوليين من باكستان والهند . لعبوا مباراة استعراضية من 40 جولة، وهي الأولى في سلسلة من ثلاث مباريات أمريكية فازت بها باكستان 2-1. [ 17]

استمرت "كأس أمريكا الشمالية"، كما كانت تُعرف، في مايو التالي. في عام 1990، لعبت باكستان ضد أستراليا ، بمشاركة العديد من لاعبي الكريكيت الدوليين المنتظمين من كلا البلدين. فازت أستراليا بالمباراة بفارق 5 أشواط. [18]

موسيقى

ملعب داونينج خلال حفل موسيقي، حوالي عام  1990

في عام 1938، استضاف الملعب كرنفال السوينج ، أحد أول المهرجانات الكبرى لموسيقى الجاز في الهواء الطلق.

في أغسطس 1968، أقيم مهرجان نيويورك للجاز في ملعب داونينج. وكان من بين الفنانين المشاركين راي تشارلز ، ومايلز ديفيس ، وديزي جيليسبي ، وميريام ماكيبا ، ومونجو سانتاماريا . [19]

في 31 أغسطس 1968، قدمت شركة TP Productions مهرجان NY City Fun في داونينج، والذي تضمن عروضًا من سام وديف ، وستيفي وندر ، وويلسون بيكيت ، وبي بي كينج ، وآرثر كونلي ، وبيج مايبيل ، وميريت . [20]

بعد انتصار وودستوك في العام السابق، حاول مهرجان نيويورك بوب الذي استمر ثلاثة أيام إعادة خلق نجاحه في مدينة نيويورك، وافتتح في جزيرة راندالز في 17 يوليو 1970. لسوء الحظ، كان الحفل فاشلاً، حيث فشل نصف قائمة الأسماء الكبيرة في الحضور (على الرغم من أن جيمي هندريكس قدم عرضًا لا يُنسى). علاوة على ذلك، قام العديد من المجموعات المتطرفة باحتجاجات في المهرجان: طالب بعض المحتجين بتخصيص جزء من مبيعات التذاكر لقضايا جديرة بالاهتمام (حتى أنهم هددوا شباك التذاكر)، بينما أراد آخرون أن يدخل الجميع مجانًا. (تم تحقيق ذلك جزئيًا عندما اقتحم الآلاف من رواد الحفل البوابات حرفيًا.) [21]

بمجرد أن توقف الملعب عن كونه مكانًا رياضيًا رئيسيًا، تم استخدام داونينج على نطاق واسع للحفلات الموسيقية، حيث كان بمثابة مكان لحفلات الروك مثل لولابالوزا في عام 1994، وبيرل جام في عام 1996، وحفل الحرية التبتية في عام 1997.

قدر

تم هدم الملعب في عام 2002 من أجل استبداله بمجمع أحدث وأصغر، وهو ملعب إيكان ، والذي اكتمل بناؤه في عام 2004. يستخدم هذا المرفق في المقام الأول لألعاب القوى .

مراجع

  1. ^ ab Collins, Glenn (20 أغسطس 2004). "Built for Speed, And Local Pride; Track Stadium Emerges On Randalls Island". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  2. ^ "إعادة تكريس الاستاد لتكريم جون داونينج". The Tablet . بروكلين. 18 يونيو 1955. ص. 21. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  3. ^ دالي، آرثر جيه. (8 مايو 1936). "مشروع رياضي بقيمة مليون دولار في جزيرة راندالز يثير إعجاب المسؤولين الأوليمبيين". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  4. ^ دالي، آرثر جيه. (12 يوليو 1936). "Metcalfe 2d in Sprint". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  5. ^ "سجلات كرة القدم في جامعة نيويورك فيوليت على مر التاريخ". www.luckyshow.org . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
  6. ^ "500 مصباح من ملعب إيبتس سيضيء جزيرة راندالز". نيويورك تايمز . 4 يونيو 1960. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  7. ^ كروسلي، آندي (22 أكتوبر 2013). "17 يوليو 1974 - نيويورك ستارز ضد برمنغهام أميريكانز". funwhileitlasted.net . تم الاسترجاع في 15 مارس 2014 .
  8. ^ "انتهى الجولة الكروية الاسكتلندية بفوز ساحق 4-0 على الأميركيين". نيويورك تايمز . 20 يونيو 1949. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  9. ^ "مباريات إنجلترا 1960-1965". كرة القدم الإنجليزية على الإنترنت . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2010 .
  10. ^ https://3.bp.blogspot.com/-1cV1YLtvF18/WufuvNwUGsI/AAAAAAAALck/Z3lxRIWu3CgFCBldqcyXXWte3Vz6JWAaQCLcBGAs/s1600/40CF03989.png [ ملف صورة URL عارية ]
  11. ^ "المتظاهرون الهايتيون يهرعون إلى الميدان"، ديلي نيوز (نيويورك، نيويورك)، 30 يوليو 1973، ص 18
  12. ^ كارلايل، جيف (2009). Soccer's Most Wanted II: The Top 10 Book of More Glorious Goals, Superb Saves, and Fantastic Free-Kicks . واشنطن العاصمة: كتب بوتوماك. ISBN 978-1-59797-193-5.
  13. ^ مورير، بابلو (20 يوليو 2023). "عندما ظهر بيليه لأول مرة مع فريق نيويورك كوزموس - أوجه التشابه والاختلاف مع ميسي في ميامي" . The Athletic . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  14. ^ "فريق الرجبي النيوزيلندي يهزم فريق نيويوركرز 41-9". صحيفة نيويورك تايمز . 22 أكتوبر 1972. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  15. ^ "IRELAND XV TOUR - New York, 9 September 1989, 16:00 local, 20:00 GMT". espnscrum . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .
  16. ^ "صور حديث التراس" . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .
  17. ^ "الهند ضد باكستان: مباراة نيويورك 1989 بين الجانبين تسببت في "أزمة خطيرة"". بي بي سي سبورت . 9 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  18. ^ "أستراليا ضد باكستان في نيويورك، 12 مايو 1990" . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  19. ^ "New York Beat". Jet : 62–63. 8 أغسطس 1968.
  20. ^ "STEVIE WONDER, WILSON PICKETT, SAM & DAVE, BB KING 1968 - Mar 12, 2020 | Hake's Auctions in PA". LiveAuctioneers . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  21. ^ "Randall's Island Park" . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .

40°47′38″N 73°55′27″W / 40.79389°N 73.92417°W / 40.79389; -73.92417

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ملعب_داونينج&oldid=1250897801"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate