نيوبورت، كنتاكي

نيوبورت مدينة تتمتع بالحكم الذاتي في مقاطعة كامبل بولاية كنتاكي الأمريكية. ^{[ 6 ]} تقع عند ملتقى نهري أوهايو وليكينغ مقابل مدينة سينسيناتي . بلغ عدد سكانها 14,150 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تاريخيًا، كانت إحدى أربع عواصم لمقاطعة كامبل. ^{[ 7 ]} تُعد نيوبورت مركزًا حضريًا في شمال كنتاكي ، وهي جزء من منطقة سينسيناتي الحضرية .

استوطن جيمس تايلور الابن نيوبورت حوالي عام 1791 على أرض اشتراها والده جيمس الأب من جورج ميوز، الذي حصل عليها كمنحة. وكان شقيق تايلور، هوبارد تايلور، قد بدأ برسم خرائط الأرض قبل ذلك بعشرين عامًا. ^{[ 8 ]} لم تُسمَّ نيوبورت نسبةً لموقعها على النهر، بل نسبةً إلى كريستوفر نيوبورت ، قائد أول سفينة وصلت إلى جيمستاون، فيرجينيا ، عام 1607. ^{[ 9 ]} تأسست نيوبورت كبلدة في 14 ديسمبر 1795، وأُدرجت كمدينة في 24 فبراير 1834. ^{[ 9 ]} في عام 1803، نُقل موقع فورت واشنطن العسكري من سينسيناتي ليصبح ثكنات نيوبورت . تم ربط نيوبورت بكوفينجتون لأول مرة بجسر في عام 1853، ^{[ 10 ]} وافتُتح أول جسر يمتد فوق نهر أوهايو إلى سينسيناتي، وهو جسر جون أ. روبلينج المعلق ، في عام 1866. وشهدت نيوبورت هجرة ألمانية كبيرة في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 11 ]}

بحلول عام 1900، كانت نيوبورت ثالث أكبر مدينة في كنتاكي، بعد كوفينجتون ولويزفيل، على الرغم من أن نيوبورت وكوفينجتون كانتا تعتبران بحق تابعتين لسينسيناتي. ^{[ 12 ]}

أدى الحظر بموجب قانون فولستيد لعام 1919 إلى انتشار بيع الكحول بشكل غير قانوني. وبدأ العديد من رجال العصابات بتهريب الكحول إلى المدينة لتزويد المواطنين والشركات. وأصبحت الحانات السرية والرشوة والفساد أمراً شائعاً في نيوبورت. ^{[ 13 ]} وكان إد ليفينسون ، المقامر وعضو نقابة الجريمة الوطنية ، أحد أبرز زعماء الجريمة في نيوبورت . ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٢١، هزّت نيوبورت إضرابٌ في مصنع للصلب شارك فيه أكثر من ٢٠٠٠ عامل ، وذلك عقب انتهاء الحرب العالمية الأولى وتراجع صناعة الصلب. شارك في الإضراب واحد من كل خمسة عمال في المدينة، وكان سببه الاعتراض على الاعتراف بالفروع النقابية المحلية الثلاثة للعمال غير المهرة ، والتي كانت تُشكّل الفروع الأربعة للنقابة. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]} وخلال الإضراب، وبعد الاضطرابات التي أعقبت قيام الشركة بتسليح المصنع بالرشاشات، تمّ نشر سرايا من ميليشيا الولاية، ولاحقًا دبابات، في المدينة، قبل أن يتمّ سحبها في أواخر عام ١٩٢٢. ^{[ ١٥ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]} تمّ كسر الإضراب جزئيًا بحلول نهاية عام ١٩٢٢، حيث غادر بعض عمال الصلب المدينة، بينما وجد آخرون وظائف أخرى في نيوبورت. ^{[ ١٥ ]} ومع ذلك، لم ينتهِ الإضراب رسميًا إلا بعد سبع سنوات، في عام ١٩٢٨، دون اعتراف النقابة بالفروع المحلية الثلاثة. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]}

وقعت أسوأ كارثة طبيعية في نيوبورت عام 1937، عندما غمر فيضان جزءًا كبيرًا من المدينة. تم الانتهاء من بناء جدار واقٍ من الفيضانات عام 1948، ولا يزال يشكل جزءًا مهمًا من معالم نيوبورت. ^{[ 8 ]}

كانت نيوبورت تُعرف سابقًا باسم "مدينة الخطيئة" نظرًا لوجود كازينوهات قمار فاخرة في شارع مونماوث. ^{[ 24 ]} كما كان شارع مونماوث يضم العديد من متاجر الملابس الرجالية والمطاعم ومحلات بيع المثلجات. ^{[ 24 ]} أدت التحقيقات في قضايا الابتزاز إلى إغلاق الكازينوهات، التي حلت محلها عروض التعري ونوادي التعري للبالغين. ^{[ 24 ]} اختفت العديد من المحلات التجارية القديمة عندما أصبح إيجاد موقف للسيارات صعبًا في شارع مونماوث، وافتُتحت المنطقة التجارية على تلة جنوب نيوبورت. ^{[ 24 ]}

انفجر مرآب في شارع جون رقم 938، كان يُستخدم لتصنيع الألعاب النارية غير القانونية، فجأة ودون سابق إنذار في عام 1981، مما أدى إلى أضرار جسيمة امتدت على مسافة ستة مربعات سكنية. ^{[ 25 ]}

في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وضعت نيوبورت خططًا لتطوير واجهتها النهرية ومركزها، مع التركيز بشكل أساسي على السياحة "المناسبة للعائلات"، بدلاً من سياحة "مدينة الخطيئة" التي كانت سائدة في الماضي. في مايو 1999، افتُتح حوض أسماك نيوبورت بتكلفة 40 مليون دولار، ^{[ 26 ]} وهُدمت شقق بوزي فلاتس التاريخية لصالح مجمع نيوبورت أون ذا ليفي الترفيهي، الذي افتُتح في العام التالي.

في عام ١٩٩٧، كُشِفَ عن خطط لبناء برج يبلغ ارتفاعه ١٠١٥ قدمًا (٣٠٩ أمتار) يُسمى "برج الألفية". وكانت الميزة الرئيسية للبرج هي تمويل بنائه من أموال خاصة، بدلًا من أموال دافعي الضرائب. ^{[ ٢٧ ]} كان من المتوقع اكتمال البرج بحلول عام ٢٠٠٣، ^{[ ٢٨ ]} لكن المستثمرين انسحبوا لاحقًا، ولم يبدأ البناء. واليوم، أصبح موقع البرج موقفًا للسيارات بجوار جرس السلام العالمي. 

شهدت مدينة نيوبورت في القرن الحادي والعشرين تطوراً ملحوظاً في صناعة الترفيه. ^{[ 29 ]}

مقر المقاطعة

نيوبورت هي عاصمة مقاطعة كامبل ، وكانت سابقًا عاصمة المقاطعة من عام 1797 حتى عام 1823، ثم من عام 1824 حتى عام 1840. ^{[ 56 ]} في القرن التاسع عشر، سكنت الغالبية العظمى من السكان في نيوبورت والمدن المحيطة بها. لم يكن العديد من المواطنين يفضلون السفر جنوبًا إلى الإسكندرية لإنجاز معاملات المقاطعة، نظرًا لأن جنوب مقاطعة كامبل كان في معظمه منطقة غير مطورة.

في عام ١٨٨٣، نجحت نيوبورت في الضغط على المجلس التشريعي للولاية لاستثناء من قانون الولاية، الذي كان يشترط أن يكون مقر المقاطعة في وسطها، وأن تُجرى بعض أعمال المقاطعة حصراً في مقرها. أصدرت فرانكفورت قانوناً خاصاً، أنشأ بموجبه منطقة محكمة نيوبورت، وضمنها لجنة محكمة نيوبورت التي عملت كمنطقة ضريبية خاصة، مما أتاح بناء محكمة إضافية، وإمكانية تسيير الأعمال في نيوبورت، إلى جانب الإسكندرية. في عام ٢٠٠٨، سحبت الجمعية العامة لولاية كنتاكي سلطة فرض الضرائب من لجنة المحكمة، لكنها أبقت على المنطقة واللجنة.

في عام ٢٠٠٩، قضت محكمة بأن الإسكندرية هي المقر الوحيد للمقاطعة، وأن نيوبورت ليست كذلك. ^{[ ٥٧ ]} وفي ٢٤ نوفمبر ٢٠١٠، خالفت محكمة الاستئناف في كنتاكي هذا الحكم، ومنحت نيوبورت مكانة مماثلة كمقر للمقاطعة. ^{[ ٥٨ ]} وفي ٢٥ أغسطس ٢٠١١، رفضت المحكمة العليا في كنتاكي مراجعة قرار الاستئناف. ^{[ ٥٩ ]}

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 3.0 ميل مربع (7.8 كم ² ) ، منها 2.7 ميل مربع (7.0 كم ² ) أرض و 0.2 ميل مربع (0.52 كم ² ) (8.42٪) مياه.   

تقع نيوبورت ضمن منطقة بلوغراس في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية. ويُشار إليها أيضاً بأنها تقع في الغرب الأوسط . كلا الوصفين مقبول، إذ تقع نيوبورت على الحدود بين هاتين المنطقتين .

تضم نيوبورت مجمع نيوبورت أون ذا ليفي ، وهو مجمع للمطاعم والترفيه يقع في شارع ثيرد، ويضم حوض أسماك نيوبورت . ^{[ 67 ]}

تُعدّ مدارس نيوبورت العامة جزءًا من منطقة مدارس نيوبورت المستقلة . تضمّ المنطقة مدرسة ابتدائية واحدة، ومدرسة متوسطة واحدة، ومدرسة إعدادية واحدة، ومدرسة ثانوية واحدة. ^{[ 68 ]} كما تضمّ نيوبورت مدرسة ثانوية كاثوليكية خاصة؛ وهي مدرسة نيوبورت سنترال الكاثوليكية، وهي مدرسة كاثوليكية خاصة مختلطة تقع في وسط نيوبورت، وتعمل منذ أكثر من مئة عام.

يوجد في نيوبورت مكتبة عامة ، وهي فرع من مكتبة مقاطعة كامبل العامة. ^{[ 69 ]}

صُوِّر مشهد محوري (يظهر فيه ريموند بابيت، الشخصية المصابة بالتوحد، وهو يعد أعواد الأسنان) من فيلم " رجل المطر" (1988 ) في نيوبورت، تحديدًا في مطعم بومبيليو الإيطالي. ^{[ 70 ] [ 71 ]} كما صُوِّرت مشاهد من فيلم نتفليكس الأصلي " شرير للغاية، صادم، وحقير" (2019) في نيوبورت أيضًا. وتُظهر هذه المشاهد أجزاءً من شارع مونماوث، ومنطقة بيبر بود، ومبنى المحكمة التاريخي في نيوبورت. ^{[ 72 ]} وصُوِّر مشهد من فيلم الإثارة السياسية " عيد مارس" (2011) في نيوبورت. صُوِّر المشهد (الذي تتناول فيه مولي ستيرنز جرعة زائدة) في فندق كومفورت إن الواقع في 420 ريفربوت رو، المطل على وسط مدينة سينسيناتي عبر جسر دان سي بيرد في كنتاكي. ^{[ 73 ]}

تم تخصيص وترخيص محطة WXIX -TV (القناة 19) التابعة لشبكة فوكس في منطقة سينسيناتي لمدينة نيوبورت، على الرغم من أن عملياتها الفعلية وجهاز الإرسال الخاص بها كانا دائمًا على الجانب الآخر من النهر في مقاطعة هاملتون بولاية أوهايو .

• جون ألكسندر ، ممثل معروف بتجسيده لشخصية تيدي بريستر في فيلم Arsenic and Old Lace ^{[ 74 ]}
• ديف كوينز ، لاعب ارتكاز في الدوري الأمريكي للمحترفين ، وعضو في قاعة مشاهير كرة السلة
• تشارلز جيه هيلم ، سياسي من كنتاكي، القنصل العام الأمريكي في كوبا، دبلوماسي الولايات الكونفدرالية ^{[ 75 ]}
• تايلين كيني ، لاعب كرة سلة في فريق أوفرتايم إيليت ، وشخصية مؤثرة على مواقع التواصل الاجتماعي
• برنت سبنس ، عضو الكونغرس الديمقراطي، والمحامي، والمصرفي من شمال كنتاكي، والذي سُمّي جسر برنت سبنس باسمه
• ماري فلورنس تاني ، سيدة مجتمع، كاتبة، وعضوة في نادٍ اجتماعي

• قائمة المدن والبلدات الواقعة على طول نهر أوهايو
• مدرسة نيوبورت سنترال الكاثوليكية الثانوية

• موقع المدينة الإلكتروني
• صور ونصوص تاريخية لمدينة نيوبورت
• تاريخ نيوبورت
• "نيوبورت، مدينة في مقاطعة كامبل، كنتاكي."  موسوعة كولير الجديدة . 1921.