التأمين بدون إثبات خطأ

التأمين بدون إثبات خطأ هو أي نوع من عقود التأمين التي بموجبها تُعوَّض المؤمن عليه من قِبَل شركة التأمين الخاصة به عن الخسائر، بغض النظر عن سبب وقوعها. [ 1 ] وبهذا المعنى، فهو يُشبه تغطية الطرف الأول. يُستخدم مصطلح "بدون إثبات خطأ" بشكل شائع في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا عند الإشارة إلى قوانين تأمين السيارات على مستوى الولايات أو المقاطعات ، حيث يتم تعويض حامل الوثيقة وركابه من قِبَل شركة التأمين الخاصة به دون إثبات الخطأ، ويُقيَّد حقهم في طلب التعويض من خلال نظام العدالة المدنية عن الخسائر التي تسبب بها أطراف أخرى. [ 2 ] يهدف التأمين بدون إثبات خطأ إلى خفض تكاليف الأقساط عن طريق تجنب التقاضي المكلف بشأن أسباب التصادم، مع توفير دفعات سريعة للإصابات أو الخسائر في الممتلكات. [ 3 ]

مع ذلك، توجد أشكال أخرى من التأمين بدون إثبات خطأ. على سبيل المثال، في الولايات المتحدة، تُدار معظم صناديق تعويضات العمال عادةً كنظام بدون إثبات خطأ. من المفترض أن يُسهّل هذا النظام مطالبة العامل المصاب، إذ لا يحتاج إلى إثبات أن إهمال شخص آخر تسبب في مرضه أو إصاباته. [ 4 ]

وصف

تأمين المركبات

تُعفي أنظمة التعويض بدون إثبات خطأ الأفراد عمومًا من المسؤولية المعتادة عن التسبب في إصابات جسدية في حال وقوع حادث تصادم سيارة، أو تحدّ منها بشكل كبير؛ فعندما يشتري الأفراد تأمينًا ضد المسؤولية بموجب هذه الأنظمة، يغطي التأمين الإصابات الجسدية التي تلحق بالمؤمَّن عليه وركابه في حادث تصادم سيارة، بغض النظر عن الطرف المسؤول بموجب قواعد المسؤولية التقصيرية القانونية العادية. غالبًا ما تمنح بعض أنظمة التعويض بدون إثبات خطأ تعويضًا "محددًا" أو "ثابتًا" عن إصابات معينة بغض النظر عن الجوانب الفريدة للإصابة أو الطرف المصاب، ولكن هذا ليس صحيحًا في جميع الحالات. [ 5 ]

مؤيدو التأمين بدون إثبات خطأ

يجادل مؤيدو نظام التأمين الإلزامي بأن حوادث السيارات أمر لا مفر منه، وأن السائقين المتسببين في الحوادث ليسوا بالضرورة أكثر عرضة للخطر، ولا ينبغي معاقبتهم بالضرورة. [ 6 ] علاوة على ذلك، يشيرون إلى أن وجود تأمين المسؤولية يحمي السائقين المتهورين أو المهملين من التداعيات المالية للتقاضي. غالبًا ما يعجز السائقون غير المؤمن عليهم عن دفع تكاليف مسؤوليتهم، ولن يفعلوا ذلك في نهاية المطاف، لذا في المناطق التي يكثر فيها السائقون غير المؤمن عليهم، قد يكون نظام التأمين الإلزامي أكثر منطقية.

منتقدو التأمين بدون إثبات الخطأ

يجادل منتقدو التأمين بدون إثبات خطأ بأن عدم دفع السائقين الخطرين للأضرار التي يتسببون بها يشجع السلوك المحفوف بالمخاطر، مع ارتفاع أقساط التأمين وزيادة تصنيف المخاطر فقط كنتيجة محتملة، دون أي تعويضات من هيئة المحلفين أو تسويات قانونية.

في المناطق التي طُبّق فيها نظام التأمين بدون إثبات خطأ، أعرب المحتجون عن مخاوفهم بشأن فقدان الحقوق القانونية وفرض قيود على التعويضات. فعلى سبيل المثال، في مقاطعة كولومبيا البريطانية، نُظّمت مسيرات في فانكوفر وفيكتوريا عقب تحوّل شركة التأمين على السيارات في كولومبيا البريطانية (ICBC) إلى نموذج الرعاية المُحسّنة، حيث جادل المعارضون بأن إلغاء معظم حقوق التقاضي يترك ضحايا الإصابات الخطيرة دون أي سبيل قانوني فعّال. [ 7 ]

يشير منتقدو نظام التأمين الإلزامي أيضًا إلى أن الضحايا الحقيقيين ذوي الإعاقات الطفيفة يجدون صعوبة في الحصول على التعويض. ومن الانتقادات الأخرى أن بعض المناطق التي تطبق هذا النظام لديها أعلى أقساط تأمين السيارات في البلاد، ولكن قد يكون هذا نتيجةً أكثر منه سببًا: فالوفورات المالية الناتجة عن هذا النظام قد تجعله أكثر شيوعًا في المناطق ذات المخاطر العالية لحوادث السيارات، أو قد تؤدي أسعار التأمين المرتفعة إلى زيادة عدد السائقين غير المؤمن عليهم، مما يزيد من جاذبية هذا النظام. [ 8 ]

من الانتقادات الأخرى الموجهة لنظام التأمين الإلزامي بدون إثبات خطأ، ارتفاع معدلات الاحتيال في تأمين السيارات. عند تحليل عدد حالات الاحتيال من قبل مقدمي الخدمات الطبية ومحامي الإصابات الشخصية في الولايات المتحدة، نجد أن الولايات التي تفرض هذا النظام لديها معدلات احتيال أعلى من غيرها من الولايات التي تعتمد نظام المسؤولية التقصيرية التقليدي.

الأصول

بحلول منتصف الستينيات، أصبح عدد حوادث المرور التي تُسفر عن وفيات وإصابات بالغة مصدرًا لتزايد هائل في الدعاوى القضائية، مما أدى إلى "إجهاد (وفي بعض المناطق، إرباك) الجهاز القضائي". [ 9 ] وقد كُرِّس جزء كبير من الفكر القانوني في الأوساط الأكاديمية لمسألة ما إذا كان ينبغي استبدال نظام المسؤولية التقصيرية بطريقة أخرى لتوزيع مخاطر الخسائر الناجمة عن الحوادث. [ 10 ] ونُشرت تحليلات تجريبية تُظهر الأثر المالي لحوادث السيارات. [ 11 ] وقدّم البروفيسوران روبرت إي. كيتون من كلية الحقوق بجامعة هارفارد وجيفري أوكونيل ، الذي كان آنذاك من جامعة إلينوي، أول اقتراح تشريعي شامل في مقال نُشر في مجلة هارفارد للقانون، [ 12 ] والذي تضمن فصلين من كتاب نشراه في العام التالي. [ 13 ] نصّت خطة كيتون-أوكونيل على إلزام جميع مالكي السيارات بشراء نوع جديد من التأمين يُسمى "تغطية الحماية الأساسية"، والذي بموجبه يحق للضحية الرجوع إلى شركة التأمين الخاصة بسيارته أو سيارة مضيفه، أو أي سيارة أخرى متورطة في الحادث إذا كانت الضحية من المشاة، لاسترداد خسائرها الاقتصادية الصافية. ولا يُشترط إثبات الخطأ إلا في حالة الأضرار التي تتجاوز 10,000 دولار أمريكي للإصابات الجسدية، مع خصم 100 دولار أمريكي للإصابات الجسدية وأضرار الممتلكات. ولا تشمل الخسائر القابلة للاسترداد بموجب هذا النوع من وثائق التأمين التعويض عن الألم والمعاناة، ويتم تخفيضها بالتعويضات المستردة من مصادر أخرى. وقد أثار هذا المقترح نقاشًا واسعًا في المنشورات القانونية والتأمينية، حيث خلص البعض إلى أنه "ثوري" للغاية. [ 9 ]

في عام ١٩٦٧، قدّم مايكل دوكاكيس ، ممثل ولاية ماساتشوستس وخريج كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام ١٩٦٠، نسخةً معدّلة من خطة كيتون-أوكونيل إلى المجلس التشريعي للولاية. وتمّ اعتماد الخطة عام ١٩٧٠. [ ١٤ ] وقد طُعن في القانون أمام المحكمة بدعوى انتهاكه للعديد من الأحكام الدستورية على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي. ودافع عن الخطة كلٌّ من المدعي العام للولاية وأستاذا كلية الحقوق بجامعة هارفارد، أرشيبالد كوكس وفيليب هيمان، في مذكرة قانونية . ورفضت المحكمة العليا في ماساتشوستس الاعتراضات بالإجماع. [ ١٥ ] ومهّد هذا القرار الطريق أمام اعتماد واسع النطاق لأنظمة التأمين على السيارات بدون إثبات خطأ، وهو تطور شجّعته وزارة النقل الفيدرالية . [ ١٤ ]

نظرة عامة في الولايات المتحدة

تعتمد معظم الولايات الأمريكية نظام المسؤولية التقصيرية التقليدي في تأمين السيارات، حيث يخضع التعويض لمبادئ الإهمال القابل للإثبات. مع ذلك، تشترط اثنتا عشرة ولاية أمريكية، بالإضافة إلى إقليم بورتوريكو ، على حاملي وثائق التأمين العمل بنظام "عدم المسؤولية"، الذي يحدّ من قدرة الأفراد المصابين في حوادث السيارات على المطالبة بالتعويض من السائقين الآخرين أو مالكي المركبات المتورطة في الحادث. [ 16 ] كما تطبق ثماني ولايات أخرى نظام "التغطية الإضافية" الذي يحتفظ فيه المؤمن له بحقه في رفع دعوى قضائية. [ 16 ] وفي عام 2012، نشرت مؤسسة راند دراسةً خلصت إلى أن التكاليف أعلى في أنظمة عدم المسؤولية. [ 17 ] أما فيما يتعلق بالأضرار الاقتصادية (الطبية وفقدان الأجور)، فإن معظم أنظمة عدم المسؤولية لا تسمح للمصابين بالمطالبة بالتعويض إلا عن الأضرار التي لا تغطيها مزايا التأمين الأساسية المتاحة. في حالة الأضرار غير الاقتصادية (الألم والمعاناة)، تسمح معظم أنظمة التعويض بدون إثبات خطأ للأطراف المصابة بطلب التعويض فقط في حالات الإصابة "الخطيرة بشكل استثنائي"، والتي يمكن تعريفها بإحدى الطريقتين التاليتين:

  • عتبة نقدية كمية تحدد مبلغًا معينًا يجب إنفاقه على الفواتير الطبية قبل السماح برفع دعوى تعويض عن الضرر. من عيوب هذه العتبة: (1) أنها قد تشجع المؤمن عليهم (ومقدمي الخدمات الطبية) على المبالغة في تقدير التكاليف الطبية من خلال الإفراط في استخدام الخدمات، و(2) أنها، ما لم يتم ربطها بمؤشر التضخم، قد تفقد فعاليتها بمرور الوقت بسبب تأثيرات التضخم على التكاليف الطبية.
  • عتبة لفظية نوعية تحدد فئات الإصابات التي تُعتبر خطيرة بما يكفي للسماح برفع دعوى تعويض (مثل الوفاة، أو العجز الدائم، أو التشوه). وتكمن ميزة هذه العتبة في أنها تُزيل أي حافز لتضخيم مبالغ التعويض بشكل مصطنع للوصول إلى مبلغ محدد مسبقًا للخسارة المالية. أما عيبها الرئيسي فهو أنه قد يُحرم المُطالبون بالتعويض عن الإصابات الخطيرة من الحصول على التعويض إذا لم تتطابق إصاباتهم مع تعريف العتبة في ولايتهم.

فيما يتعلق بالأضرار التي تلحق بالمركبات ومحتوياتها، لا تزال هذه المطالبات تعتمد على تحديد المسؤولية. تركز أنظمة التأمين بدون تحديد المسؤولية حصراً على مسائل التعويض عن الإصابات الجسدية، وتغطي هذه البوالص تكاليف العلاج الطبي للسائقين ومرافقيهم بغض النظر عمن كان المتسبب في الحادث.

في ثلاث ولايات أمريكية - كنتاكي ونيوجيرسي وبنسلفانيا - يُسمح لحاملي وثائق التأمين بالاختيار بين نظام التعويض التقليدي القائم على المسؤولية التقصيرية ونظام التعويض بدون إثبات خطأ. وبموجب هذه الأنظمة، المعروفة باسم "الاختيار" أو "التعويض الاختياري" بدون إثبات خطأ، يجب على حاملي الوثائق الاختيار بين خياري "التعويض الكامل" و"التعويض المحدود" (بدون إثبات خطأ) عند إصدار الوثيقة أو تجديدها؛ وبمجرد تحديد شروط الوثيقة، لا يجوز للمؤمَّن عليه تغيير رأيه دون إعادة كتابة الوثيقة. في كنتاكي ونيوجيرسي، يُمنح حاملو الوثائق الذين لا يختارون صراحةً أيًا من خياري التعويض الكامل أو المحدود خيار التعويض بدون إثبات خطأ، بينما في بنسلفانيا يكون خيار التعويض الكامل هو الخيار الافتراضي.

سنّت أربع وعشرون ولاية قوانين التعويض بدون إثبات خطأ بشكل أو بآخر بين عامي 1970 و1975؛ وقد ألغت معظمها هذه القوانين بمرور الوقت. ألغت ولاية كولورادو نظامها للتعويض بدون إثبات خطأ في عام 2003. انتهى العمل بنظام فلوريدا للتعويض بدون إثبات خطأ في 1 أكتوبر 2007، لكن المجلس التشريعي للولاية أقرّ قانونًا جديدًا للتعويض بدون إثبات خطأ دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2008. اعتبارًا من عام 2026، لم يتبق سوى تسع ولايات لديها أنظمة تعويض بدون إثبات خطأ حقيقية، بينما تتبنى ثلاث ولايات أخرى شكلاً من أشكال الأنظمة الهجينة.

ميشيغان

يُعدّ نظام التعويض بدون إثبات خطأ في ميشيغان نظامًا غير شائع نسبيًا. قبل عام 2019، كان على السائقين شراء تأمين حماية من الإصابات الشخصية يشمل تغطية طبية غير محدودة مدى الحياة. ورغم أن هذا النظام كان يحمي الأشخاص الذين يعانون من إصابات بالغة، إلا أن العديد من المستهلكين اشتكوا من ارتفاع أقساط التأمين المرتبطة به. [ 18 ]

في عام ٢٠١٩، عدّل المجلس التشريعي لولاية ميشيغان قانون التأمين الإلزامي على السيارات، بحيث لم يعد يُشترط على السائقين شراء تغطية طبية غير محدودة. [ ١٩ ] وبدلاً من ذلك، وبموجب نظام اختيار التغطية الطبية الشخصية (PIP Choice) الذي تم إقراره، يُتاح للسائقين اختيار تغطية طبية بحدود ٥٠,٠٠٠ دولار (للسائقين المُسجلين في برنامج Medicaid)، أو ٢٥٠,٠٠٠ دولار، أو ٥٠٠,٠٠٠ دولار، أو تغطية غير محدودة. وقد يكون السائقون المُسجلون في برنامج Medicare مؤهلين للتخلي عن جميع التغطية الطبية الإلزامية.

كان الهدف من تعديلات نظام التأمين الإلزامي هو خفض أقساط التأمين على السيارات، وبالتالي جعلها في متناول الجميع. مع ذلك، لا تزال معدلات التأمين السنوية على السيارات في ميشيغان الأعلى في البلاد، وتُسجّل ديترويت أعلى المعدلات بين جميع مدن الولايات المتحدة. [ 20 ] إضافةً إلى ذلك، قلّصت إصلاحات نظام التأمين الإلزامي في ميشيغان التعويضات لبعض مقدمي الرعاية، مما صعّب على بعض ضحايا الحوادث الذين تعرضوا لإصابات بالغة الحصول على الرعاية من بوليصة تأمين سياراتهم، دون الحاجة إلى رفع دعوى قضائية للحصول على تعويض من السائقين الآخرين المتورطين في الحادث. في كثير من هذه الحالات، يغطي التأمين الصحي أيضًا رعاية ضحايا الحوادث إذا لم يكن هناك تأمين على السيارات أو لم يكن لديه تغطية كافية لدفع التعويضات. [ 21 ]

إضافةً إلى تخفيف قواعد التغطية وتغيير تعويضات مقدمي الرعاية، أدخلت قوانين عام 2019 تغييرات واسعة النطاق على معدلات سداد النفقات الطبية، والمعروفة باسم "جداول الرسوم". لم يتناول القانون صراحةً مسألة تطبيق الجداول الجديدة بأثر رجعي. في عام 2019، رفعت مجموعة من الجهات المعنية دعوى قضائية، بحجة عدم تطبيق جدول رسوم قانون التأمين الإلزامي لعام 2019 بأثر رجعي. [ 22 ] جادل المحامون بأن عدم تضمين "بند الحقوق المكتسبة" في قانون 2019 "يعاقب ضحايا حوادث السيارات ومقدمي الخدمات الطبية بإخضاعهم لقيود لم يوافقوا عليها قط، مثل قيود التغطية وجدول الرسوم الطبية الذي ستؤدي تخفيضاته في معدلات السداد إلى حرمانهم من الحصول على الرعاية والعلاج الطبي اللازمين". [ 23 ] في عام 2023، قضت المحكمة العليا في ميشيغان بأن تخفيضات الرسوم لمقدمي الخدمات لا تُطبق بأثر رجعي. [ 24 ]

نيويورك

تُعدّ نيويورك إحدى الولايات الأمريكية التي تطبق نظام تأمين شامل للسيارات بدون إثبات خطأ، وهو نظام مُقنّن في المادة 51 من قانون التأمين بالولاية. [ 25 ] وبموجب هذا النظام، يُلزم سائقو السيارات بالتأمين ضد الإصابات الشخصية (PIP)، الذي يُغطي النفقات الطبية، والأجور المفقودة، وغيرها من التكاليف المعقولة والضرورية بغض النظر عن المتسبب في الحادث. ويُقيّد القانون عمومًا الحق في رفع دعوى قضائية للمطالبة بتعويضات غير اقتصادية، باستثناء الحالات التي تنطوي على "إصابة خطيرة" كما هو مُعرّف [ 26 ] في القانون، مثل التشوه الكبير، أو الكسر، أو العجز الدائم عن استخدام عضو أو أحد أعضاء الجسم. ويجب عادةً تقديم طلبات الحصول على مزايا التأمين بدون إثبات خطأ في غضون 30 يومًا من وقوع الحادث.

الولايات الأمريكية والمقاطعات والأقاليم الكندية التي تطبق قوانين عدم المسؤولية

انظر أيضاً

مراجع

  1. أوكونيل، جيفري (1979). "التأمين بدون إثبات خطأ: ما هو، ولماذا، وأين؟" . حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية . 443 : 72-81 . doi : 10.1177/000271627944300108 . ISSN 0002-7162 . JSTOR 1042237 .  
  2. دانلوب، ب. (1975). التأمين على السيارات بدون إثبات خطأ ودعوى الإهمال. مجلة أوسغود هول للقانون، 13(4)، 679-706. https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=2208&context=ohlj
  3. كول، سي آر، إيستمان، كي إل، ماروني، بي، مكولوغ، كي إيه، وماكفيرسون، دي. (2012). أثر تشريعات التأمين الإلزامي على تأمين السيارات. مجلة أمريكا الشمالية للعلوم الاكتوارية، 16(3)، 306-322. https://doi.org/10.1080/10920277.2012.10590644
  4. لارسون، آرثر. "المفاهيم الأساسية وأهداف تعويضات العمال" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  5. شلوسر، دبليو إل (1970). التأمين الطبي الإلزامي بدون إثبات خطأ في حوادث السيارات. مجلة ميشيغان لإصلاح القانون، 4(4)، 799-830. https://repository.law.umich.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2407&context=mjlr
  6. كيتينغ، غريغوري سي. (2004). "العدالة الرولزية وقانون الحوادث" (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة جنوب كاليفورنيا غولد . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
  7. «ضحايا حادث المهرجان يلغون حقهم في مقاضاة شركة التأمين ICBC بموجب نظام التأمين بدون إثبات خطأ في مقاطعة كولومبيا البريطانية» . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
  8. تشان، هربرت؛ إرديلي، شانون؛ جيانغ، أليكس؛ ماكلويد، كريستوفر؛ كوهورن، ميكي؛ بروباشر، جيفري ر. (22 سبتمبر 2023). "هل أثر تطبيق نظام التأمين الإلزامي على السيارات في مقاطعة كولومبيا البريطانية، كندا، على العودة إلى العمل بعد حوادث الطرق؟ بروتوكول لتحليل البقاء قبل وبعد" . BMJ Open . 13 (9) e075858. doi : 10.1136/bmjopen-2023-075858 . ISSN 2044-6055 . PMC 10533740. PMID 37739458 .   
  9. 1 2 ماريوت، فرانكلين ج. (يوليو 1966). "نظام المسؤولية التقصيرية ومطالبات السيارات: تقييم مقترح كيتون-أوكونيل" . مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 52 (7): 639-43 ، 639. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 - عبر HeinOnline .
  10. انظر ، على سبيل المثال ، كالابريزي، غيدو (مارس 1961). "بعض الأفكار حول توزيع المخاطر وقانون المسؤولية التقصيرية" . مجلة ييل للقانون . 70 (4): 499-453 . doi : 10.2307/794261 . JSTOR 794261. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 - عبر HeinOnline . 
  11. انظر ، على سبيل المثال ، موريس، كلارنس؛ بول، جيمس سي إن (مايو 1962). " الأثر المالي لحوادث السيارات" . مجلة جامعة بنسلفانيا للقانون . 110 (7): 913-933 . doi : 10.2307/3310776 . JSTOR 3310776. S2CID 152323393. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 - عبر HeinOnline .  
  12. كيتون، روبرت إي.؛ أوكونيل، جيفري (ديسمبر 1964). "الحماية الأساسية - مقترح لتحسين أنظمة مطالبات السيارات" . مجلة هارفارد للقانون . 78 (2): 329-384 . doi : 10.2307/1339098 . JSTOR 1339098. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 - عبر HeinOnline . 
  13. كيتون، روبرت إي.؛ أوكونيل، جيفري (1965). الحماية الأساسية لضحايا حوادث المرور: مخطط لإصلاح تأمين السيارات . بوسطن: ليتل، براون. LCCN 65028434 . 
  14. 1 2 وارد، جريج (6 مايو 1971). "يواجه التأمين على السيارات بدون إثبات خطأ اختبارًا دستوريًا اليوم" . سجل هارفارد للقانون . 52 (10): 8-9 ، 15. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016 - عبر HeinOnline .
  15. بينيك ضد كليري ، 360 ماساتشوستس 1، 271 شمال شرق 2d 592 (1971).
  16. ١ ٢ هل انتهى نظام التأمين بدون إثبات خطأ؟ مؤرشف بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت
  17. أندرسون وآخرون (2012). ماذا حدث للتأمين على السيارات بدون إثبات خطأ؟ مؤسسة راند.
  18. ليفينغود، تشاد (24 أكتوبر 2017). "كيف أصبحت أقساط التأمين على السيارات في ميشيغان الأعلى في البلاد" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  19. "معلومات حول شراء تأمين السيارات" . إدارة التأمين والخدمات المالية . ولاية ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  20. "انخفضت معدلات تأمين السيارات في ميشيغان بشكل ملحوظ، لكنها لا تزال من بين الأعلى في الولايات المتحدة" mlive . 2021-02-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-03-19 .
  21. "شركات التأمين في ميشيغان تُخفّض تغطية الرعاية الصحية في حالات الكوارث" . NPR.org . تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس 2022 .
  22. كيسيل، لورين. "قضية أنداري: العدالة المدنية لبعض أكثر فئات ميشيغان ضعفاً" (ملف PDF) . مجلة جمعية ميشيغان للعدالة . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 .
  23. غورستن، ستيفن (25 أغسطس/آب 2022). "حكم محكمة الاستئناف في ميشيغان في قضية أنداري ضد يو إس إيه إيه: لا تسري تغييرات نظام التأمين بدون إثبات خطأ بأثر رجعي (تم التحديث بنشرة إدارة الخدمات المالية الجديدة الصادرة في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2022)" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير/كانون الثاني 2023 .
  24. "إيلين م. مانداري ضد شركة يو إس إيه إيه للتأمين ضد الحوادث" . محاكم ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  25. "التشريعات المفتوحة لولاية نيويورك | NYSenate.gov" . www.nysenate.gov . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2025 .
  26. "التشريعات المفتوحة لولاية نيويورك | NYSenate.gov" . www.nysenate.gov . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2025 .
  27. "مانيتوبا" . تأمين السيارات في مكان إقامتك . مكتب التأمين الكندي. 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  28. "مؤسسة التأمين في كولومبيا البريطانية" . ICBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  29. "إصلاح التأمين على السيارات | Alberta.ca" . www.alberta.ca . 29-05-2026 . تاريخ الاطلاع: 01-06-2026 .
  30. برنت، داوسون. "قانون ديلاوير للتأمين ضد الإصابات الشخصية" (ملف PDF) . حكومة ديلاوير .
  31. "627.737 - الإعفاء من المسؤولية التقصيرية؛ تقييد الحق في التعويضات؛ التعويضات التأديبية" . قوانين ولاية فلوريدا لعام 2013. ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
  32. "معلومات تأمين المركبات الآلية" . ولاية هاواي، وزارة التجارة وشؤون المستهلك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
  33. 1 2 "تقديم مطالبة حادث سيارة" . ولاية كانساس، إدارة التأمين . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  34. 1 2 3 "التأمين ضد الحوادث الشخصية (PIP)" . ولاية كنتاكي، إدارة التأمين. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
  35. "قانون ميشيغان الجديد للتأمين على السيارات" . www.michigan.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  36. "DIFS - الأسئلة الشائعة حول التأمين على السيارات بدون إثبات خطأ" . www.michigan.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2021 .
  37. 1 2 3 "65B.51 خصم المنافع الجانبية من التعويض عن الأضرار؛ تقييد الحق في استرداد التعويضات" . قوانين ولاية مينيسوتا لعام 2013. ولاية مينيسوتا. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
  38. "17:28-1.9. - الحصانة من المسؤولية لبعض شركات تأمين السيارات" . قاعدة بيانات القوانين الدائمة لولاية نيوجيرسي . ولاية نيوجيرسي. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
  39. "نظام أونتاريو بدون خطأ" . ثينك إنشور . 10 يونيو 2024.
  40. جوجين، ديفيد (2014). "قوانين التأمين الإلزامي على السيارات في بنسلفانيا" . AllAboutCarAccidents.com . NOLO . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2014 .
  41. «كيبيك» . تأمين السيارات في مكان إقامتك . مكتب التأمين الكندي. 2014. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  42. ^ جوجوين ، ديفيد (2014). “قوانين التأمين على السيارات الخالية من الأخطاء في داكوتا الشمالية” . AllAboutCarAccidents.com . نولو . تم الاسترجاع 21 يونيو 2014 .
  43. دليلك لتغطية التأمين ضد الحوادث بدون إثبات خطأ (ملف PDF) . ريجينا: تأمين حكومة ساسكاتشوان. 2014. الصفحات 2، 21. 
  44. ريسكامب، داني ألكسيس (2014). "قوانين ولوائح التأمين الإلزامي على السيارات في ولاية يوتا" . AllAboutCarAccidents.com . NOLO . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2014 .
  45. "متطلبات التأمين" . إدارة المركبات الآلية في نيوجيرسي . ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  46. حق التقاضي جزء من خطة التأمين بدون إثبات خطأ من شركة SGI: [الطبعة النهائية] إيركامب، أندرو. ستار - فينيكس [ساسكاتون، ساسكاتشوان] 29 مايو 2002
  47. "ساسكاتشوان" . تأمين السيارات في مكان إقامتك . مكتب التأمين الكندي. 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  • معهد معلومات التأمين
  • جوست، ك. (22 مايو 1992). هل الدعاوى القضائية كثيرة جدًا؟ مجلة سي كيو ريسيرشر ، 2، 433-456
  • راندال ر. بوفبيرج وفرانك أ. سلون، عدم المسؤولية عن الإصابة الطبية: النظرية والأدلة، 67 يو. سين. ل. ريف. 53 (1998)