مكتب أيرلندا الشمالية

مكتب شؤون أيرلندا الشمالية ( NIO ؛ باللغة الأيرلندية : Oifig Thuaisceart Éireann ، ^{[ 3 ]} باللغة الألسترية الاسكتلندية : Norlin Airlann Oaffis ) ^{[ 4 ]} هو قسم وزاري تابع لحكومة المملكة المتحدة . وهو مسؤول عن إدارة شؤون أيرلندا الشمالية . يرأس المكتب وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية ، ويقع مقره في مبنى إرسكين هاوس بوسط مدينة بلفاست، وفي 1 شارع هورس جاردز رود بلندن.

يتمثل دور مكتب أيرلندا الشمالية في "الحفاظ على ودعم" اتفاقية نقل الصلاحيات الناتجة عن اتفاقية الجمعة العظيمة واتفاقية سانت أندروز ، ونقل صلاحيات العدالة الجنائية والشرطة إلى جمعية أيرلندا الشمالية . ^{[ 5 ]} وتشمل مسؤوليات المكتب ما يلي:

• قانون الانتخابات
• حقوق الإنسان والمساواة
• الأمن القومي في أيرلندا الشمالية
• نهج حكومة المملكة المتحدة تجاه إرث الاضطرابات

كما أنها تمثل مصالح أيرلندا الشمالية على مستوى حكومة المملكة المتحدة ومصالح حكومة المملكة المتحدة في أيرلندا الشمالية. ^{[ 6 ]}

يتمتع مكتب أيرلندا الشمالية بعلاقة عمل وثيقة مع حكومة أيرلندا كضامن مشارك لعملية السلام ؛ ويشمل ذلك المؤتمر الحكومي المشترك البريطاني الأيرلندي وأمانته المشتركة. ^{[ 7 ]}

أما في الحكومة الأيرلندية ، فإن النظراء الرئيسيين لمكتب أيرلندا الشمالية هم:

• وزارة الخارجية (بشأن عملية السلام)؛ ^{[ 8 ]}
• مكتب رئيس الوزراء (دعم دور رئيس الوزراء في عملية السلام)؛ ^{[ 9 ]}
• وزارة العدل والشؤون الداخلية والهجرة (بشأن مسائل الأمن القومي وإرث الاضطرابات )؛ ^{[ 10 ] [ 11 ]}
• وزارة الإسكان والحكم المحلي والتراث (بشأن قانون الانتخابات). ^{[ 12 ]}

بعد التقسيم عام 1924، استُبدلت إدارة قلعة دبلن إلى حد كبير ببرلمان أيرلندا الشمالية ، بينما تولت وزارة الداخلية في أيرلندا الشمالية الإشراف من لندن، ^{[ 13 ]} واتخذ وزير الداخلية بعض القرارات بالغة الأهمية، مثل إرسال جنود من الجيش البريطاني إلى أيرلندا الشمالية عام 1969. ^{[ 14 ]} وفي مارس 1972، مع تفاقم الاضطرابات وفقدان حكومة المملكة المتحدة ثقتها بحكومة أيرلندا الشمالية، فُرض الحكم المباشر من وستمنستر . ^{[ 15 ]}

أدى إنشاء مكتب شؤون أيرلندا الشمالية إلى وضع أيرلندا الشمالية في نفس مستوى اسكتلندا وويلز ، حيث تم إنشاء المكتب الاسكتلندي والمكتب الويلزي في عامي 1885 و1965 على التوالي. تولى مكتب شؤون أيرلندا الشمالية صلاحيات الشرطة والقضاء من وزارة الداخلية . كما تم تكليف وزراء دولة من مكتب شؤون أيرلندا الشمالية بإدارة إدارات أخرى في الخدمة المدنية لأيرلندا الشمالية .

كان يُنظر إلى الحكم المباشر على أنه إجراء مؤقت، مع تفضيل نظام تقاسم السلطة كحلٍّ أمثل. وبموجب قانون أيرلندا الشمالية (الأحكام المؤقتة) لعام 1972 ، حلّ وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية محل حاكم أيرلندا الشمالية ، وكان يُجدد الحكم المباشر سنوياً عن طريق تصويت في البرلمان. ^{[ 16 ]}

أسفرت اتفاقية سانينغديل عام 1973 عن تشكيل حكومة تنفيذية قصيرة الأجل لتقاسم السلطة في أيرلندا الشمالية ، والتي انتهت بإضراب مجلس عمال أولستر في 28 مايو 1974. ولم ينجح كل من المؤتمر الدستوري لأيرلندا الشمالية (1975-1976) ومجلس أيرلندا الشمالية (1982-1986) في إعادة الحكم الذاتي. وبعد الاتفاقية الأنجلو-أيرلندية في 15 نوفمبر 1985، عززت حكومتا المملكة المتحدة وأيرلندا تعاونهما في الشؤون الأمنية والسياسية.

بعد اتفاقية الجمعة العظيمة في 10 أبريل 1998، عادت الصلاحيات إلى أيرلندا الشمالية في 2 ديسمبر 1999. تم تعليق عمل السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية في 15 أكتوبر 2002 وعادت الحكم المباشر حتى تم استعادة الصلاحيات في 8 مايو 2007.

أدى نقل صلاحيات الشرطة والقضاء في 12 أبريل/نيسان 2010 إلى نقل العديد من مسؤوليات مكتب أيرلندا الشمالية السابقة إلى جمعية أيرلندا الشمالية وحكومتها المحلية، السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية . وتتولى وزارة العدل الآن مسؤولية هذه الأمور. وقد أسفر هذا النقل للصلاحيات عن إنشاء مكتب أصغر لأيرلندا الشمالية، يُضاهي في حجمه مكتبي اسكتلندا وويلز .

فيما يلي وزراء مكتب أيرلندا الشمالية، مع وضع أسماء أعضاء مجلس الوزراء بخط غامق: ^{[ 17 ] [ 18 ]}

الوزير	لَوحَة	مكتب	مَلَفّ
كريس براينت، عضو البرلمان		وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية	المسؤولية العامة؛ الاستقرار السياسي والعلاقات مع السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية؛ الأمن القومي ومكافحة الإرهاب؛ تنفيذ اتفاقيتي ستورمونت هاوس وبداية جديدة، بما في ذلك إرث الماضي؛ تمثيل أيرلندا الشمالية في مجلس الوزراء بشأن الخروج من الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك الفرص الاقتصادية الجديدة؛ الاهتمام الدولي بأيرلندا الشمالية، بما في ذلك العلاقات مع الحكومة الأيرلندية.
شاغر		وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية	قيادة السياسة الاقتصادية والداخلية؛ التعافي الاقتصادي طويل الأجل من جائحة كوفيد-19؛ تعزيز الاقتصاد، وتحقيق التنمية المتوازنة والابتكار - بما في ذلك اتفاقيات المدن وصندوق الازدهار المشترك؛ قيادة عمل الوزارة بشأن أهم قضايا الدستور والحقوق في أيرلندا الشمالية. دعم وزير الدولة في مسؤولياته، بما في ذلك: التواصل مع أصحاب المصلحة المعنيين بالإرث؛ تعزيز ودعم وحدة أيرلندا الشمالية؛ العمل على قضايا الأمن الحيوية؛ بناء علاقات جوهرية عبر القطاعات والمجتمعات؛ قيادة مسارات العمل المتعلقة باتفاقية العقد الجديد والنهج الجديد؛ وبروتوكول أيرلندا الشمالية
ماثيو باتريك عضو البرلمان		وكيل وزارة الدولة البرلماني لشؤون أيرلندا الشمالية	تقديم الدعم لوزير الدولة فيما يتعلق بالإرث، والعقد الجديد، والنهج الجديد، والبروتوكول. مراجعة خطط المفاوضات السياسية المستقبلية، ووضع خطط للمساهمة في تحقيق مستويات أعلى من التعليم المتكامل في أيرلندا الشمالية. قيادة عمل الوزارة في مجال الدستور والحقوق، مثل الإجهاض، وضمان حصول النساء على الخدمات. المسؤولية عن التشريعات والمشاركة في مجلس اللوردات. دعم الاستقرار السياسي، مثل مراجعة خطط الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لاتفاقية الجمعة العظيمة. بناء علاقات متينة بين مختلف القطاعات والمجتمعات من خلال المشاركة الفعّالة.
البارونة أندرسون من ستوك أون ترينت		المتحدث باسم مجلس اللوردات لشؤون أيرلندا الشمالية

بصفتها المدعية العامة لإنجلترا وويلز ، تشغل إيلي ريفز منصب المحامية العامة لأيرلندا الشمالية ، حيث تقدم المشورة لحكومة المملكة المتحدة بشأن قانون أيرلندا الشمالية.

• لجنة شؤون أيرلندا الشمالية
• جمعية أيرلندا الشمالية
• حكومة أيرلندا الشمالية
• وزارة العدل

• الموقع الرسمي