شعب أونونداغا

شعب أونونداغا ( باللغة الأونونداغا : Onoñda'gegá' ، وتعني "شعب التلال") هم إحدى الأمم الخمس الأصلية لاتحاد هاودينوسوني (الإيروكوا) في الغابات الشمالية الشرقية . تقع أراضيهم التاريخية في وحول مقاطعة أونونداغا الحالية في ولاية نيويورك ، جنوب بحيرة أونتاريو.

نظرًا لموقعهم المركزي، يُعتبرون "حُماة النار" ( Kayečisnakwe'nì·yu [ 3 ] في لغة توسكارورا ) في البيت الطويل المجازي الذي يؤوي الأمم الخمس. تقع أراضي قبيلتي كايوغا وسينيكا غربًا، بينما تقع أراضي قبيلتي أونيدا وموهوك شرقًا. ولهذا السبب، كان الاتحاد يجتمع تاريخيًا في أونونداغا ، عاصمة حكومة هاودينوسوني ، كما يفعل الزعماء التقليديون اليوم.

في الولايات المتحدة، تقع محمية أونونداغا، المعترف بها فدراليًا، موطنًا لأمة أونونداغا . كما يعيش شعب أونونداغا بالقرب من برانتفورد، أونتاريو، على أراضي الأمم الست، كجزء من أمة بيرفوت أونونداغا الأولى وأمة أونونداغا كلير سكاي الأولى . كانت هذه المحمية في السابق أرض صيد لشعب هاودينوسوني، لكن جزءًا كبيرًا من الكونفدرالية انتقل إليها نتيجة للثورة الأمريكية. ورغم أن البريطانيين وعدوا بتأمين أراضي هاودينوسوني، إلا أن معاهدة باريس عام 1783 تنازلت بموجبها عن الإقليم للولايات المتحدة. [ 4 ]

تاريخ

بحسب الروايات الشفوية، تواصل صانع السلام العظيم مع قبيلة أونونداغا وقبائل أخرى لتأسيس هاودينوسوني . [ 5 ] وتروي الروايات أنه في الوقت الذي ناقشت فيه قبيلة سينيكا الانضمام إلى هاودينوسوني استنادًا إلى تعاليم صانع السلام العظيم، حدث كسوف للشمس. وكان الكسوف الأكثر ترجيحًا الذي شوهد في المنطقة عام 1142 ميلاديًا. [ 6 ] [ 7 ]

يدعم هذا التقليد الشفهي الدراسات الأثرية. ويُظهر التأريخ بالكربون المشع لمواقع محددة لسكنى شعب أونونداغا تواريخ تبدأ من حوالي عام 1200 ميلادي ± 60 عامًا، مع نمو استمر لمئات السنين. [ 8 ]

رسم تخطيطي من إعداد صموئيل دي شامبلان لهجومه على قرية أونونداغا.

في حرب الاستقلال الأمريكية ، التزم شعب أونونداغا الحياد الرسمي في البداية، على الرغم من مشاركة بعض محاربيهم في غارة واحدة على الأقل على المستوطنات الأمريكية. بعد هجوم الأمريكيين على قريتهم الرئيسية في 20 أبريل 1779، انضم الأونونداغا لاحقًا إلى أغلبية حلف شمال الأطلسي (الرابطة) وقاتلوا ضد المستعمرين الأمريكيين متحالفين مع البريطانيين . في عام 1779، أمر جورج واشنطن بإبادة شعب أونونداغا في عملية عُرفت باسم " حملة سوليفان "، مُنتهكًا بذلك اتفاقية الحياد ومُلحقًا دمارًا كبيرًا بشعب أونونداغا. [ 9 ] عندما نالت الولايات المتحدة استقلالها، لحق العديد من الأونونداغا بجوزيف برانت إلى كندا العليا، حيث منحتهم الحكومة البريطانية أرضًا في منطقة الأمم الست .

في أعقاب "حملة سوليفان"، وبعد شتاء عام 1780 القارس، ظهر سرب هائل من حشرات الزيز الدورية ، التي تخرج من باطن الأرض كل سبعة عشر عامًا. وقد شكّل هذا الظهور المفاجئ لهذه الكمية الكبيرة من الحشرات مصدرًا للغذاء لشعب أونونداغا الذين كانوا يعانون من انعدام الأمن الغذائي الحاد بعد حملات سوليفان والشتاء القارس الذي تلاها. [ 10 ] ويُخلّد شعب أونونداغا هذا الظهور الذي بدا وكأنه معجزة (وتحديدًا، الجيل السابع المعروف أيضًا بجيل أونونداغا) باعتباره تدخلاً من الخالق لضمان بقائهم على قيد الحياة بعد هذا الحدث الكارثي والمؤلم. [ 11 ]

رئيس القبيلة إسحاق هيل كاوينسيرونتون، التقطت صورته في مونتريال عام 1870 في استوديو ويليام نوتمان .

في 11 نوفمبر 1794، وقعت أمة أونونداغا، إلى جانب أمم هاودينوسوني الأخرى، معاهدة كاناندايغوا مع الولايات المتحدة، والتي اعترفت فيها الولايات المتحدة بحقهم في وطنهم في المادة الثانية من المعاهدة. [ 12 ]

في عام 1816، كان يعيش 450 من شعب أونونداغا في نيويورك ، منهم 210 يعيشون في محمية بافالو كريك . [ 13 ]

عوامل المكانة

لعبت أمة أونونداغا دورًا محوريًا في تأسيس رابطة هاودينوسوني، مما أكسبها تقديرًا كبيرًا من أقرانها. وقد زُرعت "شجرة السلام" على أرض أونونداغا. [ 14 ] لطالما اعتُبرت أونونداغا عاصمةً لأرض هاودينوسوني. عُرف الأونونداغا باسم حُماة النار المركزيين للاتحاد. [ 14 ] كما عُرفوا أيضًا باسم حُماة أو مراقبي الرابطة، إذ كانوا حُماة القانون للحفاظ على التقاليد والمؤسسات. [ 14 ] كان البطل الثقافي هينوثا من هنود أونونداغا، ولعب دورًا أساسيًا في التنظيم المبكر للرابطة. [ 14 ] لطالما كان لقب تادوداهو حكرًا على زعيم من الأونونداغا، وكان بمثابة كبير المُحكّمين بين لوردات الاتحاد. [ 14 ] احتفظت قبيلة أونونداغا بأكبر عدد من ألقاب الزعامة، فضلاً عن أكبر عدد من العشائر، بين قبائل هاودينوسوني. [ 14 ] توفي هاندسوم ليك ، الأخ غير الشقيق لكورنبلانتر من قبيلة سينيكا ومؤلف قانونه الذي يحمل اسمه، في أونونداغا. [ 14 ]

جمارك

رؤساء قبيلة الإيروكوا من محمية الأمم الست يقرؤون أحزمة الوامبوم في برانتفورد، أونتاريو عام 1871. جوزيف سنو، رئيس قبيلة أونونداغا، هو الأول على اليسار.

يمارس شعب أونونداغا نثر الرماد عند علاج المرضى. [ 15 ] كما يُقيمون اعترافًا علنيًا بالذنوب باستخدام خرز من الصدف ( وامبوم ). [ 15 ] ويُستخدم الوامبوم في جميع الأمور ذات الأهمية العامة. عُرفت جنازاتهم بالهدوء والوقار، حيث تُغطي النساء وجوههن. [ 15 ] وكانت هناك أيضًا مناسبات خاصة مثل وليمة الغرس التي تُقام في شهر مايو أو عندما يعتقد شعب أونونداغا أن الأرض جاهزة. وتستمر هذه الوليمة ثلاثة أيام للتكفير عن الذنوب والطقوس الدينية. يومٌ لرقص الأطفال، ويومٌ لكل من الآلهة الأربعة: حامل السماء، والرعد، والمقامرة. [ 15 ] وتأتي وليمة الفراولة عندما تنضج الثمار. في هذا اليوم، تُقام رقصات للرعد ووليمة من الفراولة. [ 15 ] أما رقصة الفاصوليا الخضراء فتُقام عندما تصبح الفاصوليا الخضراء جاهزة للاستخدام. في هذا اليوم تُقام رقصاتٌ خاصة بالرعد، ومزيجٌ من رقصات الحرب ورقصات الريش. [ 15 ] وتأتي رقصة الذرة الخضراء دائمًا بعد رقصة الفاصوليا الخضراء. ويُخصص في هذا اليوم ثلاثة أيامٍ للطقوس الدينية: يومٌ للأطفال، ويومٌ للآلهة الأربعة، ويومٌ لحامل السماوات، ويومٌ للرعد مع وليمة. [ 15 ] وكانت وليمة الشكر لدى شعب أونونداغا في أكتوبر تُشبه إلى حدٍ كبير رقصة الذرة الخضراء. [ 15 ]

يُولي شعب أونونداغا أهمية بالغة للشكر، ويتجلى ذلك في طقوسهم. تُؤدى الأغاني الاحتفالية في البيت الطويل، ويُرقص على أنغامها عكس اتجاه عقارب الساعة، إذ يُعتبر هذا الاتجاه مصدر الحياة للأرض الأم والقمر والنجوم. [ 16 ] وكلما كان الغناء والرقص أكثر حماسة، زاد الشكر للخالق. يعتمد شعب أونونداغا على التقويم القمري في طقوسهم، وهناك حُماةٌ للعقائد مسؤولون عن بدء هذه الطقوس وفقًا لأطوار القمر المختلفة. [ 16 ]

ثقافة

من العوامل التي حددت حياة شعب أونونداغا قبل الاستعمار ما يلي:

  • استمرار وضع القرى على نقاط دفاعية مرتفعة بعيدًا عن الأنهار ووجود سدود ترابية دفاعية [ 17 ]
  • تطور تدريجي لأواني الفخار وأشكال وزخارف أنابيب التدخين [ 17 ]
  • تطور تدريجي للأدوات والآلات المصنوعة من الحجر والعظام [ 17 ]
  • الاستمرارية في أنظمة الكفاف [ 17 ]
  • استمرارية أشكال المنازل والمعيشة الجماعية المستنتجة [ 17 ]
  • الاستخدام المستمر لزخارف الوجه البشري [ 17 ]
  • دليل على طقوس الدببة [ 17 ]

حكومة

نظام العشائر

يتبع شعب أونونداغا في نيويورك نظام حكم أمومي تقليدي ، حيث تُرشّح أمهات العشائر الزعماء بدلاً من انتخابهم. وتُحدّد العشيرة بالنسب الأمومي ، أي أن عضوية العشيرة تُورَث من الأم. كما أن العضوية في أونونداغا تُورَث حصرياً بالنسب الأمومي. ويمتد نظام العشائر ليشمل جميع شعوب هاودينوسوني، ويُعتبر أفراد العشائر من الأمم الأخرى جزءاً من العائلة. [ 18 ] ويبلغ عدد العشائر تسعاً.

  • ذئب
  • سلحفاة
  • سمور
  • قنص
  • مالك الحزين
  • عزيزي
  • الجريث
  • دُبٌّ
  • صقر

يؤمن شعب أونونداغا بأن من واجبهم مساعدة ودعم عشيرتهم في أوقات الشدة والمرض والموت. الزواج بين العشائر إلزامي، فلا يجوز لعضو العشيرة الزواج إلا من خارجها.

أرض

في 11 مارس/آذار 2005، رفعت أمة أونونداغا في بلدة أونونداغا، نيويورك ، دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية للمطالبة بحقوق ملكية الأراضي، مطالبةً بالاعتراف بملكية أكثر من 3000 ميل مربع (7800 كيلومتر مربع ) من أراضي أجدادها، والتي تتركز في مدينة سيراكيوز، نيويورك . وكانت أمة أونونداغا تأمل في تعزيز نفوذها على جهود ترميم البيئة في بحيرة أونونداغا ومواقع أخرى تابعة لبرنامج "سوبرفند" التابع لوكالة حماية البيئة الأمريكية في المنطقة المطالب بها. [ 19 ] رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الثانية دعوى أونونداغا في عام 2012، ورفضت المحكمة العليا في عام 2013 النظر في الاستئناف. [ 20 ] 

في 29 يونيو 2022، أُعلن عن إعادة 1023 فدانًا من الأراضي إلى أمة أونونداغا. [ 21 ] ودخل نقل ملكية الأرض حيز التنفيذ في 30 سبتمبر 2024. [ 22 ]

الرياضة

كان شعب أونونداغا مولعًا بالرياضة والنشاط البدني. لطالما عُرفت رياضة اللاكروس وسباقات الجري بأنها من الألعاب المفضلة لديهم. [ 23 ] كما تبنوا العديد من الألعاب من المستوطنين الأوروبيين، مثل لعبة "تمتم الوتد"، ولعبة الكرات الزجاجية، وبعض ألعاب الكرة، ولعبة "السحب"، ولعبة "الثعلب والإوز في الثلج". [ 23 ] كانوا يلعبون أيضًا لعبة الغميضة ولعبة " الرجل الغائب" ، لكن لم تكن هناك ألعاب مصحوبة بالغناء. [ 23 ]

شخصيات بارزة

طبيبة الورد، شعب أونونداغا، أم عشيرة الذئب [ 24 ]

اليوم

تهجئات أخرى تم رصدها

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. «يقول شعب أونونداغا: هذا ليس نحن في تعدادكم السكاني (إعادة طبع من عام 2001)» . أمة أونونداغا . 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  2. "السكان المسجلون - أونونداغا كلير سكاي" . العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية وشؤون الشمال في كندا . حكومة كندا. 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  3. Rudes, B. Tuscarora English Dictionary, Toronto: University of Toronto Press, 1999.
  4. غروت، كودي (18 فبراير 2020). "الأمم الست لنهر غراند" . الموسوعة الكندية . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  5. بروس إي. جوهانسن (2006). السكان الأصليون لأمريكا الشمالية: تاريخ . مطبعة جامعة روتجرز. ص 136-138 . ISBN  978-0-8135-3899-0.
  6. جوهانسن، بروس إي. (خريف 1995). "تأريخ اتحاد الإيروكوا" . ملاحظات أكويساسني . سلسلة جديدة. 01 (3/04): 62-63 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  7. جوهانسن، بروس إليوت؛ مان، باربرا أليس (2000). "غانوندغان" . موسوعة الهودينوسوني (اتحاد الإيروكوا) . مجموعة غرينوود للنشر. ص 105. ISBN  978-0-313-30880-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2010 .
  8. تاك، جيمس أ. (1990). تاريخ ما قبل التاريخ لقبيلة أونونداغا إيروكوا: دراسة في علم آثار الاستيطان (طبعة مُعاد طباعتها). مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 197. ISBN   978-0-8156-2511-7.
  9. "رؤساء الولايات المتحدة - هاناداغاياس" . 22 فبراير 2014.
  10. روخاس، ريك (22 يونيو 2018). "قصة بقاء تُحييها عودة الزيز الصاخبة (والمقرمشة)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  11. ^ "Ogweñ•yó'da' déñ'se' Hanadagá•yas: الزيز وجورج واشنطن" . أمة أونونداغا . 2018-05-14 . تم الاسترجاع 2024-04-02 .
  12. "معاهدة بيكرينغ لعام 1794 مع الأمم الست" . لجنة إحياء ذكرى معاهدة كاناندايغوا لعام 1794. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  13. هاوبتمان، لورانس (2008). سبعة أجيال من قيادة الإيروكوا: الأمم الست منذ عام 1800. مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 978-0-8156-3165-1.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 بلاو، هارولد (1965). "العوامل التاريخية في الاستقرار الثقافي لقبيلة أونونداغا إيروكوا". التاريخ الإثني . 12 (3): 250-258 . doi : 10.2307/480514 . JSTOR 480514 . 
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيوشامب، دبليو إم (1888). "عادات أونونداغا". مجلة الفولكلور الأمريكي . 1 (3): 195-203 . doi : 10.2307/534235 . JSTOR 534235 . 
  16. 1 2 "الاحتفالات" . أمة أونونداغا . 18-02-2014 . تم الاسترجاع في 08-12-2020 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 هارت، جون ب.؛ إنجلبرخت، ويليام إي. (2016). "إعادة النظر في تاريخ أونونداغا إيروكوا ما قبل التاريخ من خلال تحليل الشبكات الاجتماعية" . في: إريك إي. جونز؛ جون إل. كريز (محرران). العملية والمعنى في علم الآثار المكاني: دراسات في فضاء ومكان الإيروكوا قبل كولومبوس . بولدر، كولورادو: مطبعة جامعة كولورادو. ص 189-214 . doi : 10.5876/9781607325109.c007 . ISBN  9781607325109JSTOR j.ctt1kc6hk0.15 
  18. "الثقافة" . أمة أونونداغا . 18-02-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-12-2020 .
  19. مؤرشف بتاريخ 6 ديسمبر 2010 في موقع Wayback Machine ، صحيفة Syracuse Post Standard ، بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015
  20. «المحكمة العليا ترفض دعوى أمة أونونداغا الهندية ضد نيويورك بشأن الأرض» . CNYCentral.com. ١٥ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٧ .
  21. «أمة أونونداغا، في لحظة تاريخية غير مسبوقة، تستعيد 1023 فدانًا من أراضيها من ولاية نيويورك» . onondaganation.org. 1 يوليو 2022.
  22. وكالة أسوشيتد برس الإخبارية: عودة الأراضي الأجدادية إلى قبيلة أونونداغا في شمال ولاية نيويورك (تم الاطلاع بتاريخ 1 أكتوبر 2024)
  23. 1 2 3 بيوشامب، دبليو إم (1895). "ملاحظات أونونداغا". مجلة الفولكلور الأمريكي . 8 (30): 209-216 . doi : 10.2307/534095 . JSTOR 534095 . 
  24. "أمهات العشائر الحاليّات". اتحاد هاودينوسوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2012.

مراجع