نزعة متشددة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت حركة المناضلين، أو المناضلين، جماعة تروتسكية في حزب العمال البريطاني ، تم تنظيمها حول صحيفة المناضلين ، التي تم إطلاقها في عام 1964.

في عام 1975، حظي تقريرٌ صادرٌ عن حزب العمال حول أساليب التغلغل التي اتبعتها حركة "ميليتانت" بتغطيةٍ إعلاميةٍ واسعة. [ 3 ] وبين عامي 1975 و1980، رفضت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال محاولات ريج أندرهيل وآخرين من قيادة الحزب لطرد "ميليتانت" ، بل وعيّنت أحد أعضاء الحركة في منصب منظّم الشباب الوطني عام 1976 بعد أن سيطرت "ميليتانت" على قسم الشباب في الحزب، وهو " اشتراكيو الشباب" التابع لحزب العمال . [ 4 ]

بعد أن تبنى حزب العمال في ليفربول استراتيجية "ميليتانت" لفرض عجز غير قانوني في الميزانية عام 1982، وجدت لجنة تابعة لحزب العمال أن "ميليتانت" قد خالفت البند الثاني، القسم الثالث من دستور الحزب، الذي يحظر على الجماعات السياسية التي لديها "برنامج ومبادئ وسياسة خاصة بها للدعاية المنفصلة والمتميزة" الانضمام إلى الحزب. [ 5 ] حظرت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال "ميليتانت " في ديسمبر 1982، وفي العام التالي، طُرد خمسة أعضاء من هيئة تحرير صحيفة "ميليتانت " من حزب العمال. في ذلك الوقت، ادعت الجماعة أن لديها 4300 عضو. [ 6 ] وتلت ذلك عمليات طرد أخرى لنشطاء "ميليتانت". هيمنت سياسات "ميليتانت" على مجلس مدينة ليفربول بين عامي 1983 و1987، ونظم المجلس معارضة جماهيرية لتخفيضات الحكومة في منحة دعم الضرائب. تم حظر 47 عضوًا من المجلس وفرض غرامات عليهم . [ 7 ] [ 8 ] دفع سلوك مجلس مدينة ليفربول نيل كينوك ، زعيم حزب العمال، إلى إدانة حركة "ميليتانت" في مؤتمر الحزب عام 1985. [ 9 ] وفي نهاية المطاف، تم استبعاد النائبين المتبقيين عن حزب العمال من تمثيل حركة "ميليتانت" في الانتخابات العامة لعام 1992 .

بين عامي 1989 و1991، قادت حركة "ميليتانت" حملة الامتناع عن دفع ضريبة الرأس التي أطلقها الاتحاد البريطاني لمناهضة ضريبة الرأس . وفي عام 1991، قررت "ميليتانت" بأغلبية ساحقة التخلي عن التسلل إلى حزب العمال. عارض تيد غرانت ، الذي كان يشغل سابقًا أعلى منصب سياسي في الحركة، هذا القرار. وأسس مع مؤيديه حركة "النداء الاشتراكي" ، التي تطورت عام 2024 إلى الحزب الشيوعي الثوري. أما الأغلبية المتبقية، فقد غيرت اسمها إلى "ميليتانت ليبر"، ثم إلى " الحزب الاشتراكي" عام 1997 .

السنوات الأولى

الأصول

تمتد جذور الحركة التروتسكية المناضلة إلى رابطة العمال الأممية في ثلاثينيات القرن العشرين والحزب الشيوعي الثوري الذي ظهر بعد الحرب .

تأسست الرابطة الاشتراكية الثورية عام 1957 حول صحيفة " النضال الاشتراكي" . بلغ عدد أعضائها حوالي 40 عضوًا من حزب العمال، وكان مقرهم الرئيسي في ليفربول، مع وجود فروع صغيرة في لندن وجنوب ويلز. تأسست صحيفة "المناضل" عام 1964 بعد أن قرر الأمين العام جيمي دين ، بالتعاون مع غرانت وكيث ديكنسون وإيليس هيلمان وآخرين من أعضاء الهيئة التنفيذية للرابطة، تصفية صحيفة "النضال الاشتراكي" وإصدار صحيفة جديدة، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] بدأت كصحيفة شهرية من أربع صفحات. عُيّن بيتر تافي أول رئيس تحرير، ثم أصبح الأمين العام عام 1965.

كان اسم الصحيفة مطابقًا لاسم منشور الحزب الاشتراكي العمالي الأمريكي "ذا ميليتانت "، ونتيجةً لذلك، كما يكتب تافي، "لم يكن معظم رواد ميليتانت متحمسين لاختيار الاسم". لكن " كانت ميليتانت ترمز إلى ما قصده مؤيدوها: هدف كسب تأييد أكثر شرائح الطبقة العاملة وعيًا ونضالًا وقوةً، أي أكثرها نضالًا". [ 13 ] وقد أشار بعض التروتسكيين إلى المجموعة الجديدة، التي لا تزال تُعرف داخليًا باسم "الرابطة الاشتراكية الثورية"، باسم "الجرانتيين" نسبةً إلى مُنظِّرهم البارز تيد جرانت.

كان لمؤسسي حركة "ميليتانت" جذور في منظمات العمل والنقابات العمالية، لا سيما في منطقة ميرسيسايد. كان جيمي دين ، أول سكرتير وطني لحركة "ميليتانت"، كهربائيًا ومنسقًا في شركة كاميل ليرد في بيركنهيد، وانضم إلى حزب العمال عام 1937، وكان من رواد التروتسكية في ميرسيسايد. [ 14 ] انضم تافي إلى حزب العمال عام 1960، و"اكتشفت في حزب العمال أفكارًا راديكالية واشتراكية وماركسية ، وخلال النقاشات والمناظرات، تقبّلتُ تلك الأفكار." [ 15 ] شارك تافي، إلى جانب تيد موني وغيره من مؤسسي حركة "ميليتانت"، في إضراب المتدربين، حيث قادوا المتدربين في شركة إنجلش إلكتريك على طريق إيست لانكشاير في ميرسيسايد. [ 16 ]

الطبعات الأولى من كتاب "المناضل"

كان عنوان العدد الأول من مجلة " ميليتانت " ، الذي نُشر قبيل الانتخابات العامة لعام 1964، "طرد المحافظين" ، وقد تضمن مقالًا بقلم محرر الشؤون الاقتصادية، إس. ماني. أسفل شعار "ميليتانت "، كُتبت عبارة "من أجل الشباب والعمال". وفي الداخل، أعلى المقال الافتتاحي، طُبع: "ميليتانت. المحرر: بيتر تافي (اشتراكيو والتون الشباب). جميع المراسلات تُوجه إلى مدير الشؤون الاقتصادية: إس. ماني". أشارت إضافة عبارة "اشتراكيو والتون الشباب" إلى الأهمية التي أولاها تافي ومجلة "ميليتانت" للاشتراكيين الشباب، وبدأت ممارسة تعريف أعضاء "ميليتانت" أنفسهم بحزب العمال أو النقابة العمالية المحلية. وبوجود تافي في ليفربول، قام روجر بروتز ، وكيث ديكنسون، وتيد غرانت، وآخرون بمعظم العمل على الأعداد الأولى.

في افتتاحية العدد الأول من صحيفة "ذا ميليتانت" في أكتوبر 1964، أوضح تافي استراتيجية التسلل:

تتمثل المهمة في إيصال رسالة الماركسية إلى صفوف الحركة العمالية وشبابها. هناك متسع لجميع التوجهات في الحركة العمالية، بما في ذلك اليسار الثوري. والأهم من ذلك كله، هو جمع العناصر الأكثر وعياً في الحركة العمالية لشرح ضرورة هذه السياسات بصبرٍ وتأنٍّ استناداً إلى الخبرة والأحداث. [ 17 ]

عقب الانتخابات العامة لعام 1964، التي فاز فيها حزب العمال بأغلبية أربعة مقاعد، دعت صحيفة "ميليتانت " إلى "عدم تراجع حزب العمال" [ 18 ] عن وعوده، وحثته على تنفيذ وعده بتأميم الصلب والأراضي الحضرية، ودعته إلى "اتخاذ إجراءات ضد الاحتكارات الكبرى والتكتلات والشركات الاحتكارية التي تهيمن على الاقتصاد". وتحت عنوان "خرق تعهد انتخابي آخر"، نددت "ميليتانت " بزيادة الإنفاق على الأسلحة النووية واحتفاظ حزب العمال بها، خلافًا لالتزامه بنزع السلاح النووي. [ 19 ] ودعمت الصحيفة نضال النقابات العمالية ضد سياسة الدخل التي انتهجتها حكومة حزب العمال . [ 20 ] وجادلت "ميليتانت " بأن الحل الوحيد طويل الأمد لمشاكل الطبقة العاملة هو إنهاء الرأسمالية من خلال تحول اشتراكي للمجتمع، على الصعيدين الوطني والدولي. وفي عام 1965، طالبت بتأميم 400 شركة احتكارية. [ 21 ] وفي هذه الأثناء، قطع روجر بروتز علاقته بالجماعة. تم تسريب رسالة من بروتز، كُتبت في ذلك الوقت تقريباً، إلى صحيفة "ذا أوبزرفر" بعد عقد من الزمن. تستذكر الرسالة تجاربه في اجتماع مبكر لهيئة تحرير صحيفة "ميليتانت" .

أخبرنا غرانت أنه متعصب فصائلي وطائفي بشكل ميؤوس منه، وأن موقفه سيخنق منظمة ميليتانت [...] بدأ بالصراخ والتهديد، مهددًا بأنه ليس لدي أي حقوق على الإطلاق لأنني لست ناشطًا في رابطة قدامى المحاربين، ولم أثبت نفسي، إلخ. [ 22 ]

في عام ١٩٦٩، دخلت حكومة حزب العمال في صراع مع النقابات العمالية بسبب كتابها الأبيض " بدلاً من الصراع"، الذي سُحب لاحقًا. أوضح تافي، السكرتير الوطني لمنظمة "ميليتانت"، كيف "حققت النقابات العمالية والحركة العمالية انتصارًا هائلاً في إجبار حكومة حزب العمال على التراجع عن تشريعها المقترح المناهض للنقابات" في العدد الأول من مجلة " ميليتانت إنترناشونال ريفيو" (خريف ١٩٦٩)، وهي مجلة ميليتانت الفصلية النظرية. وقد نُفذت عدة إضرابات، كانت "أولى الإضرابات السياسية المباشرة"، في ما هدد بأن يكون "قطيعة لا يمكن إصلاحها بين قادة حزب العمال وقاعدتهم في الحركة العمالية". [ ٢٣ ]

جادلت منظمة "ميليتانت" بأن الصراع بين قيادة حزب العمال والنقابات العمالية نشأ عن الأداء الاقتصادي الضعيف لبريطانيا مقارنةً بمنافسيها. ورأوا أن "الطبقة الرأسمالية" ترغب في تحميل الطبقة العاملة تبعات هذه "الأزمة" من خلال سياسة تقييد دخول العمال: "على مدى جيل كامل، يشهد النظام الرأسمالي البريطاني تراجعًا... الرأسماليون مسؤولون عن هذه الفوضى. لكنهم يريدون أن تتحمل الطبقة العاملة الأعباء، بينما تستمر أرباحهم الهائلة في الارتفاع. لقد أرادوا من حكومة حزب العمال فرض سياسة تقييد الدخول." [ 24 ]

في عام ١٩٦٥، ونظرًا لانتقاداتها الشديدة للسياسات المتفق عليها في المؤتمر العالمي الثامن للأممية الرابعة ، تخلت الحركة المناضلة عن محاولاتها للبقاء جزءًا من هذه المجموعة. ووفقًا لوثيقة داخلية لغرانت، اعتبرت الأممية أن الحركة المناضلة "منظمة ضعيفة الأداء" [ ٢٥ ] ، وانضمت بدلًا من ذلك إلى المجموعة الماركسية الأممية (IMG). [ ٢٦ ] وبحلول عام ١٩٦٩، توقفت الحركة المناضلة عن استخدام اسم "رابطة الاشتراكيين الثوريين" داخليًا. [ ٢٧ ] وفي عام ١٩٧٤، أسست الحركة المناضلة " لجنة الأممية العمالية " (CWI).

سبعينيات القرن العشرين

النمو والتأثير

في عام 1970، اشترت صحيفة " ميليتانت " مقرًا تابعًا لحزب العمال المستقل السابق . وفي سبتمبر 1971، أصبحت الصحيفة تصدر كل أسبوعين، وإن كانت لا تزال تتألف من أربع صفحات فقط، ثم أصبحت تصدر أسبوعيًا في يناير 1972. وبحلول نهاية عام 1972، أصبحت تصدر أسبوعيًا من ثماني صفحات.

بحلول عام ١٩٧٢، حقق أنصار حركة "ميليتانت" في منظمة الشباب الاشتراكي التابعة لحزب العمال أغلبية واضحة في لجنتها الوطنية. [ ٢٨ ] وفي عام ١٩٧٣، استقطب مؤتمر منظمة الشباب الاشتراكي التابعة لحزب العمال ألف مندوب وزائر. ويزعم تافي أن حركة "ميليتانت" كان لديها ٣٩٧ "مؤيدًا منظمًا" في مارس ١٩٧٣، ولكن بحلول يوليو من العام نفسه "ارتفع هذا العدد إلى ٤٦٤". وفي عام ١٩٦٥، ادعت حركة "ميليتانت" أن لديها ١٠٠ عضو، وفي عام ١٩٧٩ بلغ عدد أعضائها ١٦٢١ عضوًا. [ ٦ ] [ ٢٩ ] وفي عام ١٩٧٣، ألغى حزب العمال "القائمة المحظورة" للمنظمات التي كان بإمكانها الانضمام إلى حزب العمال. [ ٣٠ ]

في مؤتمر حزب العمال عام 1972 ، تم تمرير قرارٍ قدّمه وأيده بات وول وراي أبس، من أنصار حركة "المناضلين"، بأغلبية 3,501,000 صوت مقابل 2,497,000 صوت. [ 3 ] [ 31 ] طالب القرار حكومة حزب العمال بالالتزام بسنّ "قانون تمكيني لضمان الملكية العامة للاحتكارات الكبرى". وأكد بات وول ، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في البرلمان، قائلاً: "لا قوة على وجه الأرض تستطيع إيقاف الحركة العمالية المنظمة!"، ودعا حزب العمال إلى "كسب تأييد العمال لبرنامج يهدف إلى الاستيلاء على السلطة من خلال الاستحواذ على 350 احتكارًا كانت تسيطر على 85% من الاقتصاد". واتفق المؤتمر على دعوة الهيئة التنفيذية لحزب العمال إلى:

[صياغة خطة إنتاج اشتراكية قائمة على الملكية العامة، مع الحد الأدنى من التعويض، للقطاعات الرئيسية في الاقتصاد. [ 32 ]

وعلقت صحيفة "ذا ميليتانت" قائلة: "هذا رد على أولئك الذين يدعون إلى تقدم بطيء وتدريجي وغير محسوس تقريبًا نحو التأميم." [ 33 ]

ردود فعل حزب العمال والصحافة على التسلل

نشرت صحيفة "ذا أوبزرفر" أول مقال عن حزب "ميليتانت" بعنوان "متآمرون تروتسكيون داخل حزب العمال"، في نهاية أغسطس 1975. وكتبت مؤلفته، نورا بيلوف ، أن "ميليتانت" كان "حزباً داخل حزب". [ 34 ]

أكدت حركة "ميليتانت" توافق سياساتها مع قرارات مؤتمر حزب العمل، وهو ما اعتبرته دليلاً على شرعيتها كتيار داخل الحزب. وعلقت الحركة في ردها مطلع سبتمبر/أيلول 1975 قائلة: "من اللافت للنظر أن كل هذه الهجمات، ولا سيما هجوم صحيفة "ذي أوبزرفر " ، لا تتناول أفكار " ميليتانت " المعلنة صراحةً، والتي لها تاريخ عريق في الحركة العمالية، وتُعدّ امتداداً لأفكار رواد الحركة العمالية ، ومنهم ماركس وإنجلز ولينين وتروتسكي ". [ 35 ]

أُنجز تقرير العميل الوطني ريج أندرهيل حول أنشطة حركة "ميليتانت" في نوفمبر 1975، [ 36 ] وسرعان ما سُرّب. وبأغلبية 16 صوتًا مقابل 12، قررت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال عدم اتخاذ أي إجراء. [ 22 ] وكان العديد من أعضاء اللجنة التنفيذية الوطنية، الذين كانت أغلبيتهم آنذاك من اليسار، "مصممين على عدم السماح بالعودة إلى ما اعتبروه "المكارثية" في الماضي". وقد أُهملت القائمة المحظورة، وادعى رون هايوارد ، الأمين العام لحزب العمال منذ عام 1972، أنه أحرق ملفات المكتب المركزي لحزب العمال المتعلقة باليساريين. [ 37 ] وفي عام 1975، علّق إريك هيفر ، عضو اللجنة التنفيذية الوطنية، قائلاً: "يوجد تروتسكيون في حزب العمال منذ ثلاثين عامًا". [ 38 ] دافع توني بن ، الذي كان يُلقّب غالبًا بـ"كيرينسكي" من قِبل قيادة حركة "ميليتانت " [ 39 ] ( حيث تم "استبدال" حكومة ألكسندر كيرينسكي المؤقتة بالبلاشفة)، عن الحركة. وفي مقابلة تلفزيونية، عقد بن مقارنة بين هذه القضية ورسالة زينوفيف المزورة ، وزعم أن الوثائق التي نشرها أندرهيل قد صدرت من "جهاز المخابرات أو أي جهة أخرى". [ 40 ]

في أواخر عام 1975، وفي الوقت نفسه، تم استبعاد وزير مجلس الوزراء ريج برنتيس ، الذي أصبح لاحقًا وزيرًا محافظًا، من حزب العمال في دائرته الانتخابية في نيوهام الشمالية الشرقية . صرّح زعيم حزب العمال ورئيس الوزراء هارولد ويلسون بأن "جماعات صغيرة، وليست بالضرورة تمثيلية"، قد "حصلت على قدر من السلطة داخل الدائرة الانتخابية"، [ 41 ] ولكن وفقًا للصحفي آندي ماكسميث، كان من "غير الصحيح بتاتًا" أن تكون مشاكل برنتيس ناجمة عن حركة "ميليتانت"، التي لم يكن لها سوى وجود ضئيل في حزب دائرته الانتخابية. [ 22 ] انضم برنتيس في نهاية المطاف إلى حزب المحافظين عام 1977. [ 42 ] في غضون ذلك، في ديسمبر 1975، مُنيت حركة "ميليتانت" بنكسة عندما فقدت سيطرتها على المنظمة الوطنية لطلاب العمال لصالح جماعة "كلاوز فور" اليسارية الرئيسية . [ 43 ]

بعد تولي جيمس كالاهان منصب رئيس وزراء حزب العمال في سبتمبر/أيلول 1976، قرر اثنان من النقابيين اليمينيين في الحزب، بالإضافة إلى رون هايوارد، الأمين العام، الذي كان صوته حاسماً، تعيين آندي بيفان، أحد مؤيدي حركة "ميليتانت"، مسؤولاً عن شباب الحزب الاشتراكي. [ 44 ] كان بيفان عضواً في دائرة ريج برنتيس الانتخابية، ولعب دوراً في إقالته. [ 22 ] في ديسمبر/كانون الأول، قررت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال، بأغلبية 15 صوتاً مقابل 12، تأييد التعيين، رغم معارضة كالاهان العلنية. [ 44 ] وقد أدان أربعون عضواً من حزب العمال البرلماني تعيين بيفان.

علّقت صحيفة ديلي إكسبريس قائلةً: "خمسة رجال فقط يهزمون حزب العمال... ملف إكسبريس عن المجهولين وراء التحدي الأحمر لجيم." [ 45 ] نشرت صحيفة التايمز ثلاثة مقالات في أوائل ديسمبر 1976، بالإضافة إلى افتتاحية حول خطر تيار ميليتانت، الذي كشفته الصحيفة بأنه يسعى إلى "تشكيل مجموعة من النواب". [ 46 ] كان تيد غرانت ، الذي كتب في ميليتانت ، متفائلاً في ذلك الوقت: "ستفشل هذه الحملة الشعواء، لأسباب من بينها الكراهية المبررة وعدم ثقة حزب العمال بالصحافة الرأسمالية ودعايتها المسمومة اليومية ضد الحركة العمالية." [ 47 ] واجه آندي بيفان مظاهرة من زملائه في حزب العمال خارج مبنى النقل عندما بدأ عمله أخيرًا في يناير 1977. [ 22 ]

أجرى مايكل ديفي ، الصحفي في صحيفة "ذا أوبزرفر" ، مقابلة مع الأمين العام المتشدد تافي ، وذلك لمقال نُشر في 19 ديسمبر 1976:

قال السيد تافي: "لا يوجد بلد يشكل دولة عمالية ديمقراطية حقيقية". وتحدث عن "جهاز الشرطة الوحشي" في روسيا، والديكتاتوريات في الصين وكوبا. لماذا لا يحدث الشيء نفسه هنا، إذا ما سيطرت الدولة على كل شيء؟ "لأن بريطانيا تتمتع بتقاليد ديمقراطية عريقة، ولا سبيل لتحقيق مجتمع اشتراكي هنا دون إقناع الطبقة العاملة والطبقة الوسطى بضرورة التغيير". غادرتُ السيد تافي وأنا أفكر أن حركة "ميليتانت" وآندي بيفان قد أحكما قبضتهما على وزارة النقل. [ 48 ]

نهاية سبعينيات القرن العشرين

زعمت صحيفة " ذا ميليتانت" أن حزب العمال خسر انتخابات عام 1979 بسبب الغضب الشعبي إزاء تخفيضات الإنفاق التي بلغت 8 مليارات جنيه إسترليني والتي نفذتها حكومة حزب العمال، في أعقاب الأزمة الناجمة عن المضاربات الدولية على الجنيه الإسترليني والزيارة اللاحقة لصندوق النقد الدولي . كما ألقت الصحيفة باللوم على سياسة التقشف المالي التي انتهجتها حكومة حزب العمال في الفترة 1978-1979، والتي زعمت أنها أدت إلى " شتاء السخط " - وهي فترة نضال نقابي ضد سياسة الحكومة في ضبط الأجور في شتاء 1978-1979، قبل الانتخابات العامة. وفي وقت لاحق، أكد تافي ما يلي:

[ت]شرعت قيادة حزب العمال، في محاولة لإدارة الرأسمالية في فترة أزمة، في شن هجمات على مستويات معيشة العمال، ولا سيما من خلال سلسلة من سياسات الأجور... ومن خلال سياساتهم خلال الفترة 1974-1979، مهد قادة حزب العمال الطريق أمام تاتشر. [ 49 ]

عارضت منظمة "ميليتانت" الغزو الروسي لأفغانستان في ديسمبر/كانون الأول 1979، "ليس لأسباب نظرية، كنتيجة لما يُسمى بـ"حرمة الحدود" أو "العدوان"، بل لما ألحقه هذا العمل من ضرر بوعي عمال الدول الأخرى". ووصفت الحكومة السوفيتية بأنها "منافقة تمامًا" وتتصرف دفاعًا عن مصالحها الخاصة. لكن في " ميليتانت " نفسها، جادل تيد غرانت وآلان وودز بأنه مع ذلك، وبما أن القوات الروسية موجودة هناك، فلا يمكنهم الانسحاب والسماح بانتصار المجاهدين المدعومين من الولايات المتحدة . ووصفا هؤلاء القبائل بأنهم "جماهير مظلمة" عالقة في ظلام البربرية. كما زعما أن "البيروقراطية الروسية وأنصارها الأفغان، في الواقع، ينفذون مهام الثورة الديمقراطية البرجوازية في ذلك البلد". [ 50 ]

بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، أصبحت صحيفة "المناضلون" تصدر أسبوعيًا من ست عشرة صفحة، تُفصّل سياسات منظماتها وأنشطتها وحملاتها. وبحلول نهاية السبعينيات، دعت تيارات "المناضلون" إلى تأميم أكبر 250 شركة احتكارية، ثم 200 شركة لاحقًا، بدلًا من 350 شركة، نظرًا لأن عمليات الاندماج كانت تُركّز الملكية بشكل أكبر. وبين عامي 1975 و1980، صوّتت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال ضدّ الطرد.

المتشددون في ثمانينيات القرن العشرين

أولى خطوات حزب العمال

إدراكًا لماضيه، وماضي آخرين في يسار حزب العمال، كان مايكل فوت ، زعيم حزب العمال منذ عام 1980، معارضًا في البداية لاتخاذ أي إجراء ضد حركة "ميليتانت". إلا أن الوضع في حزب العمال آنذاك أجبره في النهاية على اتخاذ موقف. ووفقًا لديان هايتر ، نقلاً عن مقابلتها مع النائب (آنذاك) كين وولمر ، اجتمع أعضاء "مجموعة العشرة" من حزب العمال مع فوت في غرفة الزعيم قبل جلسة استجواب رئيس الوزراء . وذكر وولمر أنهم قالوا: "ما لم يُدن فوت حركة "ميليتانت"، ويُقر بأنها آفة عميقة داخل الحزب، فإن الكتلة البرلمانية على وشك الانقسام الحاد والانهيار". [ 51 ] في ديسمبر 1981، شُكِّل فريق تحقيق من اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال، بقيادة رون هايوارد وديفيد هيوز، الذي كان آنذاك المندوب الوطني للحزب. [ 52 ] ووجه فريق التحقيق سلسلة من الأسئلة إلى حركة "ميليتانت". قال الأمين العام لمنظمة "ميليتانت"، تافي، للجنة التحقيق إن هيئة تحرير "ميليتانت" تتكون من خمسة أشخاص، بالإضافة إلى 64 موظفًا بدوام كامل.

خلص تحقيق هايوارد-هيوز، الذي صدر تقريره في يونيو 1982، إلى أن حركة "ميليتانت" مذنبة بانتهاك البند الثاني، القسم الثالث من دستور حزب العمال. [ 53 ] يكفي وجود جزء واحد فقط من الأجزاء الأربعة لهذا البند لجعل أي منظمة غير متوافقة مع حزب العمال: "برنامج ومبادئ وسياسة للدعاية المنفصلة والمتميزة، وامتلاك فروع في الدوائر الانتخابية؛ ودعم مرشحيها للمناصب العامة؛ وأخيرًا، إعلان الولاء لأي منظمة سياسية مقرها في الخارج." [ 5 ] وبحسب المؤلفين: "من الواضح أن تيار "ميليتانت" عبارة عن كتلة منظمة تنظيماً جيداً، وتخضع لسيطرة مركزية، وتعمل داخل حزب العمال، ومن الواضح أيضاً أن أنصار هذا التيار يسيطرون على منظمة الشباب الاشتراكي في حزب العمال على المستويين الوطني والإقليمي." [ 54 ] مع ذلك، أشار كريك إلى أن العديد من الجماعات الأخرى داخل حزب العمال، يسارًا ويمينًا، قد انتهكت أيضًا الدستور بنصه الصارم، مثل تضامن العمال، ولجنة التنسيق العمالية ، وحملة الديمقراطية في حزب العمال ، لكن "النفور من حركة ميليتانت" قد نشأ "لأنها انتهكت الدستور بشكل صارخ، وربما الأهم من ذلك، بشكل فعال للغاية". [ 55 ]

اقترح التحقيق إنشاء سجل للجماعات غير المنتسبة التي يُسمح لها بالعمل داخل حزب العمال. ووفقًا لتام دالييل ، فقد اعتبر البعض في الحزب أن هايوارد كان متساهلًا بشكل مفرط مع جماعة "ميليتانت" [ 56 ]. وبينما اتفق هايوارد وهيوز مع معارضة مايكل فوت لعمليات الطرد في رسالته بمناسبة رأس السنة الجديدة لعام 1982، فقد صرحا بأن "ميليتانت" لن تكون مؤهلة للانضمام إلى سجلهما المقترح [ 57 ] . مُنحت الجماعة ثلاثة أشهر للالتزام بقواعد الحزب [ 56 ] . وأثارت صحيفة "ليبر ويكلي "، وهي صحيفة حزب العمال، شكوكًا حول جدوى هذا السجل، قائلةً إنه لن ينجح إلا في "جو من التعاون"، ولكن "لا يوجد دليل على وجود مثل هذا الجو" [ 58 ] .

في عدد يوليو 1982 من نشرة "لندن ليبر بريفينغ" ، عارض جيريمي كوربين طرد أعضاء منظمة "ميليتانت"، قائلاً: "إذا كان طرد أعضاء ميليتانت مبرراً، فيجب أن يشملنا أيضاً". وفي العام نفسه، كان "المنسق المؤقت" لحملة "دحر مطاردة الساحرات"، التي انطلقت من مقر كوربين آنذاك. [ 59 ] وفي سبتمبر 1982، عقدت ميليتانت مؤتمراً خاصاً ضد "مطاردة الساحرات" في مركز مؤتمرات ويمبلي، حيث ألقى كين ليفينغستون كلمة. وقيل إن عدد الحضور بلغ 1622 مندوباً من أحزاب العمال في الدوائر الانتخابية، و412 مندوباً من النقابات العمالية، بالإضافة إلى الزوار. [ 60 ] وفي مثل هذه التجمعات الجماهيرية في تلك الفترة، رفعت ميليتانت لافتتين ضخمتين على جانبي المسرح، إحداهما تحمل صورة ماركس وإنجلز، والأخرى تحمل صورة لينين وتروتسكي. [ 61 ]

اعترضت افتتاحية في عدد سبتمبر-أكتوبر 1982 من مجلة "نيو سوشاليست" ، وهي المجلة الداخلية لحزب العمال، على الاتهامات الموجهة ضد "ميليتانت":

إن طرد أبرز مؤيدي التيار المناضل أمر خاطئ. لطالما كان حزب العمال كتلةً واسعة تضم في صفوفها ماركسيين. وينتمي التيار المناضل، الذي يستند إلى نقد تروتسكي للستالينية، إلى هذا التراث الماركسي، وله مكانة مشروعة داخل حزب العمال.

إن الاتهامات الموجهة ضد حزب العمال بأنه "حزب داخل حزب" يمكن توجيهها بنفس القدر من المبررات ضد أي جماعات أخرى داخل حزب العمال، سواء على اليسار أو اليمين...

إن وجود حركة "المناضلين" وغيرها من الجماعات داخل حزب العمال يُعدّ مصدر قوة لا ضعف. فمن خلال العمل على تبني سياسات ومرشحين بديلين، تُسهم هذه الجماعات في تعزيز الأداء الديمقراطي للحزب.

في مؤتمر حزب العمال الذي عُقد عام ١٩٨٢، أُقرّ تقرير هايوارد-هيوز، وأُعلن عدم أهلية منظمة "ميليتانت" للانضمام إلى حزب العمال. ورغم معارضة معظم دوائر حزب العمال للسجل، [ ٦٠ ] فقد أُقرّ الاقتراح في المؤتمر. [ ٦٢ ] وفي ديسمبر، حظرت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال منظمة "ميليتانت" نهائيًا بعد تصويت ١٨ صوتًا مقابل ٩. [ ٦٣ ]

في 22 فبراير 1983، وبعد تصويتٍ بنتيجة 19 صوتًا مقابل 9، قررت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال طرد الأعضاء الخمسة من هيئة تحرير صحيفة "ميليتانت" ، وهم: تافي، وغرانت، وكيث ديكنسون، ولين والش، وكلير دويل. [ 64 ] وقدّموا استئنافًا في المؤتمر الوطني لحزب العمال في أكتوبر من ذلك العام. صوّت ثلثا مندوبي الدوائر الانتخابية ضدّ الطرد، لكنّ استئناف كلّ عضوٍ رُفض عندما أدلت النقابات بأصواتها الجماعية في تصويتٍ بالبطاقات، حيثُ حصد كلٌّ منهم 5,160,000 صوتًا مقابل 1,616,000 صوت، باستثناء غرانت الذي حصل على 175,000 صوتًا إضافيًا لصالحه. [ 65 ] أكد لين والش، في استئنافه الفاشل: "إن منظمة ميليتانت ليست منظمة، وليست تابعة أو فرعية لأي منظمة خارج الحزب... لقد تم حظر ميليتانت نتيجة لتحقيق أحادي الجانب تمامًا استند إلى تقارير مكارثية ورسائل مجهولة المصدر من متجسسين نصّبوا أنفسهم." [ 66 ]

عقب الهزيمة الانتخابية عام 1983، وافقت اللجنة التنفيذية الوطنية على حظر بيع منتجات حزب العمال "ميليتانت" في اجتماعات الحزب، كما مُنعت الحركة من استخدام مرافق الحزب. وبحلول عام 1986، طُرد 40 من أنصار "ميليتانت" من صفوف حزب العمال. [ 67 ]

مسلح في ليفربول

في عام ١٩٨٢، تبنى حزب العمال في مقاطعة ليفربول سياسات حزب العمال المتشدد وشعار "خرق القانون خير من إفلاس الفقراء" من ثورة بوبلار للضرائب ، [ ٦٨ ] زاعمًا أن تخفيضات منحة دعم الضرائب في ليفربول تعني أن حكومة مارغريت تاتشر قد "سرقت" ٣٠ مليون جنيه إسترليني من ليفربول. وجادل أنصار الحزب المتشدد بأن مجلسًا عماليًا أقلية كان ينبغي أن يضع "ميزانية عجز" غير قانونية في عام ١٩٨٠، مطالبًا الحكومة المركزية بأموال لتحقيق التوازن في الميزانية. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ]

في مايو 1983، ورغم التغطية الإعلامية السلبية، فاز حزب العمال بقيادة حركة "المناضلون" بأغلبية مقاعد المجلس من حكومة ائتلافية بين المحافظين والليبراليين، محققًا تقدمًا بلغ 12 مقعدًا في الانتخابات المحلية، وذلك بفضل استراتيجية طموحة للتجديد الحضري ورفضه فرض زيادات في الإيجارات والضرائب تتجاوز معدل التضخم. [ 71 ] وفي الانتخابات العامة لعام 1983 ، فاز تيري فيلدز ، أحد مؤيدي حركة "المناضلون"، بمقعد ليفربول برودغرين . [ 72 ]

في عام 1984، أطلق مجلس مدينة ليفربول استراتيجيته للتجديد الحضري لبناء 5000 منزل وأعمال عامة أخرى، وإلغاء 1200 حالة تسريح مخطط لها، وخلق 1000 وظيفة جديدة بالإضافة إلى إلغاء منصب اللورد مايور . [ 73 ]

في عام 1985، انضم المجلس إلى مجالس أخرى ذات توجه يساري في التمرد على تحديد سقف للضرائب ، على الرغم من أن ليفربول ولامبيث فقط هما اللتان رفضتا وضع ميزانية قانونية، حيث أقرت ليفربول ميزانية عجز غير قانونية في 14 يونيو 1985، [ 74 ] على الرغم من أن اقتراح الإضراب العام لم يُنفذ قط. [ 75 ] [ 76 ]

بعد أن أبلغ مدقق حسابات المقاطعة المجلسَ بأنه لن يتمكن من دفع الأجور بعد نوفمبر، قررت كتلة حزب العمال في المجلس في سبتمبر 1985 إصدار إشعارات تسريح مدتها تسعون يومًا لجميع العاملين البالغ عددهم 30 ألفًا. [ 77 ] وصرحت منظمة "ميليتانت" بأن إشعارات التسريح كانت "تكتيكًا" لكسب الوقت. [ 78 ] وأوضحت رسالةٌ موجهةٌ إلى موظفي المجلس بتاريخ 19 سبتمبر 1985، موقعة من رئيس المجلس جون هاميلتون ونائبه ديريك هاتون ، أن "هذا الإجراء هو السبيل الوحيد لتوفير الأجور والرواتب حتى 18 ديسمبر 1985... [مما يمنح] الحكومة ثلاثة أشهر للتفاوض مع ممثلي حزب العمال للتوصل إلى تسوية عادلة لأزمتنا المالية. إذا أقرت الحكومة بمسؤوليتها، فسيتم سحب جميع الإشعارات". [ 78 ] وفي وقت لاحق، اعتبر نائب رئيس المجلس ديريك هاتون [ 79 ] والأمين العام الوطني لحركة المقاتلين تافي الرسالة خطأً فادحاً، [ 80 ] على الرغم من أن المجلس قد حدد ميزانية قانونية في نوفمبر 1985 بعد اقتراض 30 مليون جنيه إسترليني. [ 81 ]

استغل زعيم حزب العمال، نيل كينوك، خطابه أمام مؤتمر الحزب عام ١٩٨٥ لمهاجمة سجل حركة "ميليتانت" في ليفربول، قائلاً: "ينتهي الأمر بفوضى عارمة في مجلس محلي تابع لحزب العمال، مجلس محلي تابع لحزب العمال، يستأجر سيارات أجرة للتجول في المدينة وتوزيع إشعارات تسريح العمال على موظفيه". [ ٩ ] وغادر النائب العمالي إريك هيفر المنصة أثناء الخطاب، بينما كان ديريك هاتون يصرخ مرارًا وتكرارًا "أكاذيب" في وجه كينوك من الشرفة، ثم أدان لاحقًا "الهذيان والخطابات" الواردة في خطابه. [ ٩ ]

علّقت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال في مقاطعة ليفربول عضويته في نوفمبر 1985، وبدأت تحقيقًا في سلوك المجلس، على الرغم من معارضة أقلية. وقد زاد كل من النائبين المنتميين إلى حركة "ميليتانت"، ديف نيليست وتيري فيلدز ، واللذان انتُخبا عام 1983، من أغلبيتهما في عام 1987، بينما انتُخب بات وول، العضو المخضرم في "ميليتانت" ، نائبًا عن حزب العمال في برادفورد. وقد دفع هذا الأداء القوي لحزب العمال في ليفربول حركة "ميليتانت" إلى نفي عدم شعبية سياساتها [ 82 ] [ 83 ]، إلى جانب سياسيين يساريين غير منتمين إلى الحركة، مثل مايكل ميتشر . [ 84 ]

في ليفربول، فرض مدقق الحسابات المحلي غرامة قدرها 106 آلاف جنيه إسترليني على أعضاء مجلس مدينة ليفربول التسعة والأربعين الذين يقودهم حزب المقاتلين. ورُفض استئنافهم أمام مجلس اللوردات عام 1987، فتم فرض غرامة إضافية قدرها 242 ألف جنيه إسترليني. وقد جُمعت هذه الأموال من تبرعات حركة العمال والنقابات العمالية.

ذروة التأثير

يرى مايكل كريك أن "عامي 1982 و1983 شهدا على الأرجح ذروة نفوذ حركة ميليتانت داخل حزب العمال، وذلك لعدة أسباب". ووفقًا لكريك، كانت ميليتانت فعليًا خامس أكبر حزب في بريطانيا (بعد حزب العمال، وحزب المحافظين ، والحزب الليبرالي ، والحزب الديمقراطي الاجتماعي ) في أوائل ومنتصف ثمانينيات القرن العشرين. [ 85 ] [ 86 ] "وحتى ذلك الحين، كانت ميليتانت دائمًا قادرة على الاعتماد على دعم معظم التحالف الواسع على يسار الحزب، على الرغم من أن العديد من اليساريين كانوا ينتقدون بشدة تكتيكات ميليتانت وسياساتها في جلساتهم الخاصة". [ 87 ] وفي عام 1983، انتُخب اثنان من مؤيدي ميليتانت أعضاءً في البرلمان: تيري فيلدز في دائرة ليفربول برودغرين، وديف نيليست في دائرة كوفنتري الجنوبية الشرقية .

ومع ذلك، يشير كريك إلى أنه بينما استمرت حركة "ميليتانت" في الهيمنة على جدول أعمال اجتماعات اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال، انتشرت عمليات الطرد في جميع الدوائر الانتخابية:

[و]من بينها ستيفنيج، وروندا، وشيفيلد أتيركليف، وجيلينجهام، وفافرشام، وكارديف الجنوبية، ووارلي الغربية، ونيوكاسل أندر لايم، ونيوكاسل الشرقية، وريكين، ومانسفيلد، وإبسويتش، وتشورلي، وكانوك وبيرنتوود، وإديسبري، ونوزلي الجنوبية، وبرومزجروف، وريكسهام، ولانيللي، وهافانت. [...] والمثير للاهتمام بشكل خاص هو أن العديد من هذه الأحزاب الانتخابية لا يمكن وصفها بأنها يمينية بشكل خاص. [...] [و]صوتت غالبيتها العظمى لصالح توني بن ، وإريك هيفر، ودينيس سكينر في الانتخابات السنوية للمجلس التنفيذي الوطني. [ 87 ]

كان حزب العمال في بلاكبيرن أول حزب محلي يطرد ناشطًا من حركة "المناضلون" عام 1983، وكان النائب عن الدائرة الانتخابية، جاك سترو، يرى أن التعامل مع هذه الجماعة ضروري لفوز الحزب في الانتخابات العامة التالية. [ 64 ] مع ذلك، استمرت عضوية "المناضلون" في النمو، على الأقل حتى عام 1986، حين بلغ عدد أعضائها أكثر من 8100 عضو، وفقًا لكريك، الذي استشهد بأرقام داخلية، لكنه أضاف تحذيرًا بأن هذا الرقم قد يكون مبالغًا فيه. [ 6 ] [ 88 ] بلغ جمع التبرعات العامة لحركة "المناضلون" ذروته عام 1986. في عام 1964، حددت الحركة هدفًا لجمع 500 جنيه إسترليني. وفي عام 1980، جمعت 94000 جنيه إسترليني. [ 89 ] وفي عامي 1985 و1986، جمع صندوقها النضالي، بالإضافة إلى ندائين خاصين، ما مجموعه 281528 جنيهًا إسترلينيًا و283818 جنيهًا إسترلينيًا على التوالي. في الأعوام من 1987 إلى 1989 كان الرقم حوالي 200,000 جنيه إسترليني، وفي عام 1990، 182,677 جنيه إسترليني، وفي عام 1991، 154,801 جنيه إسترليني. [ 90 ]

استمرت الفعاليات العامة لجماعة ميليتانت في النمو حتى بعد أن بلغ عدد أعضائها وتبرعاتها ذروته. وكان أكبر حدث داخلي لها عبارة عن تجمع في قصر ألكسندرا عام 1988 حضره ما يقرب من 8000 شخص. [ 91 ]

موقفنا من الحركة النسوية وحقوق المثليين

ذُكرت صحيفة "ميليتانت" كمثال على معارضة مبادرات حقوق المثليين داخل الحركة العمالية في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، وتحديدًا في سياق رد الفعل على الدعم المالي الذي قدمه مجلس لندن الكبرى لجماعات حقوق المثليين بقيادة كين ليفينغستون . [ 92 ] ومع ذلك، فبينما كانت "ميليتانت" حاضرة في أقسام النساء بحزب العمال، حيث ادعت حضور أربعين مندوبة لمؤتمر النساء بالحزب عام 1981، وادعت ريادتها في قضايا المرأة، إلا أنها عارضت "النسوية البرجوازية" التي ألقت باللوم على الرجال في اضطهاد المرأة. [ 93 ] ونشرت صحيفة "ميليتانت" عددًا خاصًا في صفحتها الأخيرة لدعم مسيرة الفخر في يونيو 1990، تحت عنوان رئيسي "أوقفوا الاعتداءات". [ 94 ]

ضريبة الرأس

في عام ١٩٨٨، بدأت رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر الاستعدادات لفرض ضريبة مجتمعية بديلة عن رسوم المجالس المحلية. وبدلاً من دفعة واحدة لكل أسرة بناءً على القيمة الخاضعة للضريبة للعقار، كان من المقرر أن يدفع ضريبة الرأس جميع الأشخاص الذين يبلغون من العمر ١٨ عامًا فأكثر. وبينما رفض مؤتمر حزب العمال، في خريف عام ١٩٨٨، حملة الامتناع عن الدفع، [ ٩٥ ] دعت حركة "ميليتانت" إلى استراتيجية الامتناع عن الدفع ودعم اتحادات مناهضة ضريبة الرأس، بدءًا من اسكتلندا. عارض غرانت هذا الخيار، بحجة أن نواب "ميليتانت" في البرلمان يجب أن يدفعوا ضريبة الرأس، جزئيًا لحماية المجموعة نفسها، لكن رُفض رأيه. [ ٩٥ ]

تزايدت قوة النقابات المناهضة لضريبة الرأس خلال عام ١٩٨٩، وسرعان ما تم إنشاء هيئات إقليمية ووطنية، تولت منظمة "ميليتانت" تنظيمها وقيادتها. دعا الاتحاد البريطاني المناهض لضريبة الرأس إلى مظاهرة في لندن في ٣١ مارس ١٩٩٠، والتي تحولت إلى أعمال شغب في ميدان ترافالغار. وارتفع عدد المتخلفين عن السداد إلى ١٧.٥ مليون شخص، [ ٩٦ ] وبدأت الحكومة المركزية تعتبر ضريبة المجتمع غير قابلة للتطبيق. وسرعان ما تخلى رئيس الوزراء الجديد جون ميجور عن ضريبة الرأس . ووصفت تاتشر هذا الانتصار بأنه "أحد أعظم الانتصارات التي حققها هؤلاء الشعب على الإطلاق من قبل حكومة محافظة". [ ٩٧ ] وزعمت النسخة الأخيرة من مجلة "ميليتانت " ، الصادرة في ٣١ يناير ١٩٩٧، أن حركة مناهضة ضريبة الرأس هي التي أسقطت تاتشر نفسها. [ 98 ] زعم تافي في كتابه "صعود المناضلين " أن "18 مليون شخص لم يدفعوا ضريبة الرأس كانوا حاسمين في سقوطها [تاتشر]. فبعد أن واجهوا هزيمة انتخابية ساحقة إذا بقيت في السلطة، أطاح بها نواب حزب المحافظين بعد أحد عشر عامًا في الحكم." [ 99 ]

انتقد زعيم حزب العمال، نيل كينوك، النائب المناضل تيري فيلدز لعدم دفعه ضريبة الرأس، وذلك عندما سُجن فيلدز لمدة 60 يومًا في يوليو 1991 لرفضه دفع فاتورة ضريبة الرأس البالغة 373 جنيهًا إسترلينيًا. [ 100 ] وقال كينوك حينها: "يجب ألا يكون المشرعون منتهكين للقانون. لطالما أوضحت ذلك". [ 101 ] ووفقًا لمنظمة "ميليتانت"، فقد طُرد 219 عضوًا من حزب العمال بحلول أغسطس 1991، [ 102 ] ولكن بحلول ذلك الوقت، كان معظم أعضاء "ميليتانت" قد استنتجوا أن طريقهم نحو التقدم مسدود داخل حزب العمال.

منعطف مفتوح

في أبريل/نيسان 1991، قررت حركة "ميليتانت" دعم تأسيس "حزب العمال الاسكتلندي المناضل"، وهي منظمة مستقلة في اسكتلندا. وفي الوقت نفسه، قررت دعم مرشحي اليسار العريض المستقلين في ليفربول الذين يخوضون الانتخابات ضد حزب العمال الرسمي. فاز جميع مرشحي اليسار العريض الخمسة في الانتخابات المحلية التي جرت في مايو/أيار 1991. توفي إريك هيفر ، عضو البرلمان عن دائرة ليفربول والتون ، في مايو/أيار 1991، وقرر اليسار العريض ترشيح ليزلي محمود، إحدى مؤيدات "ميليتانت "، كمرشحة عن "حزب العمال الحقيقي" في الانتخابات الفرعية اللاحقة . أيدت "ميليتانت" القرار، لكن تيد غرانت وروب سيويل، من أعضاء مجلس إدارتها، عارضاه. [ 103 ] حلت محمود في المركز الثالث، وحافظت على وديعتها الانتخابية بصعوبة. كانت هذه أول خطوة انتخابية للجماعة خارج حزب العمال.

عُرضت قرارات الأغلبية والأقلية على اجتماع هيئة التحرير الوطنية لمجلة "ميليتانت" المنعقد في الفترة من 14 إلى 16 يوليو 1991، بشأن مسألة "التحول المفتوح"، وتشكل فصيل حول موقف تيد غرانت المعارض. ضمت هيئة التحرير الوطنية ممثلين عن جميع مناطق ومجالات عمل "ميليتانت"، وعملت كلجنة تنفيذية وطنية. وتمت الموافقة على قرار الأغلبية، المؤيد للعمل المفتوح، بأغلبية 46 صوتًا مقابل 3، بينما رُفض قرار الأقلية بأغلبية 3 أصوات مقابل 43 في اجتماع 14-16 يوليو 1991. وتم تعميم وثائق من كلا الفصيلين لاحقًا. [ 104 ] [ 105 ]

جادلت الأقلية بأن هذا التحول عن العمل في حزب العمال يُشكل "تهديدًا لأربعين عامًا من العمل"، وأن "حوالي 250" مؤيدًا فقط طُردوا من عضوية بلغت 8000 عضو في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. ورأوا أنه من غير المسؤول تعريض هذا العمل للخطر في ظل التحول المتوقع نحو اليسار في حزب العمال. "لا شك أن الظروف المثالية للاندماج ستظهر خلال الحقبة القادمة - سنتان أو ثلاث أو خمس أو حتى عشر سنوات - مع تطور أزمة الرأسمالية العالمية، وخاصة الرأسمالية البريطانية." [ 106 ]

لم تُشكك الأغلبية في أعداد المطرودين، بل زعمت أن "الوضع قد تغير جذرياً". وأضافت أن سياسات وأساليب قيادة حزب العمال "أدت إلى تراجع حاد في مستوى النشاط داخل الحزب... ولا يُسمح للماركسيين بالانضمام إلى الحزب إلا إذا لم يشكلوا تهديداً في الوقت الراهن". وقد تم إغلاق منظمة الشباب الاشتراكي لحزب العمال.

في أوائل ومنتصف الثمانينيات، كان لدينا ما بين خمسين وسبعين مندوبًا في المؤتمر السنوي لحزب العمال، وقد هيمنّا على العديد من المناقشات الرئيسية. وبحلول عامي ١٩٨٧-١٩٨٨، انخفض هذا العدد إلى ما بين ثلاثين وأربعين مندوبًا، وهو الآن لا يتجاوز عددًا قليلًا. لم يحدث هذا نتيجة أي انسحاب متعمد من العمل داخل الدوائر الانتخابية، بل يعكس تراجع النشاط داخل فروع الحزب المحلية وحملة التشويه التي تُشنّ ضد رفاقنا. [ ١٠٧ ]

في مؤتمر خاص لحركة "ميليتانت" في أكتوبر 1991، وبعد فترة طويلة من النقاش والحوار، صوّت 93% من المندوبين لصالح "التحول الاسكتلندي". أيدوا الرأي القائل بأنه نظرًا لوجود "جمود داخل حزب العمال، أحدثته قيادة كينوك في الوقت الراهن، علينا مواصلة العمل المستقل وعدم السماح لهويتنا السياسية المتميزة بالتلاشي بسبب الخوف من الطرد". وفي اسكتلندا، أيدوا "انعطافًا جريئًا وصريحًا لتعزيز قوتنا". [ 107 ]

الأحداث اللاحقة

في عام ١٩٩١، انفصل التيار المناضل عن حزب العمال وغير اسمه إلى حزب العمال المناضل. طُرد تيد غرانت وآلان وودز ، عضوا التيار المناضل، [ ١٠٨ ] على الرغم من أن التيار المناضل أكد أنهما أسسا منظمة بديلة وبالتالي انفصلا، مشيرًا إلى: "نأسف لانقسام تيد غرانت بهذه الطريقة. لقد قدم إسهامًا حيويًا في دعم الأفكار الحقيقية للماركسية". [ ١٠٩ ] توفي النائب بات وول في عام ١٩٩٠. طُرد تيري فيلدز من حزب العمال في ديسمبر ١٩٩١، [ ١٠١ ] وتم استبعاد ديف نيليست ، النائب المناضل المتبقي، من قبل اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال. ترشح نيليست كمرشح مستقل عن حزب العمال في عام ١٩٩٢، لكنه خسر مقعده لصالح جيم كانينغهام من حزب العمال ، حيث حصل نيليست على ٤٠ صوتًا أقل من مرشح حزب المحافظين، و٢٨.٨٨٪ من الأصوات المدلى بها. [ ١١٠ ]

في غضون ذلك، في غلاسكو، حُكم على تومي شيريدان، زعيم الاتحاد الاسكتلندي لمناهضة ضريبة الرأس، بالسجن ستة أشهر لحضوره عملية بيع ممتلكات المدين (بيع علني لممتلكات المدين من قبل مأمور التنفيذ) ومساعدته في منعها، وذلك بعد صدور أمر قضائي يمنعه من الحضور. وأثناء سجنه، ترشح شيريدان في الانتخابات العامة لعام 1992 عن حزب العمال الاسكتلندي المناضل في دائرة بولوك ، وحلّ ثانياً بحصوله على 6287 صوتاً (19.3%). [ 111 ] وبعد شهر، في الانتخابات المحلية الاسكتلندية، انتُخب عضواً في مجلس مقاطعة مدينة غلاسكو وهو في السجن، [ 112 ] حيث انتُخب عن دائرة بولوك .

في عام ١٩٩٧، غيّر حزب العمال المناضل اسمه إلى الحزب الاشتراكي لإنجلترا وويلز، وأُعيد تسمية صحيفة "المناضل" إلى "الاشتراكي" . وبين عامي ١٩٩٨ ويناير ٢٠٠١، اقترح الفرع الاسكتلندي للجنة الأممية العمالية (CWI)، وهو حزب العمال المناضل الاسكتلندي، تشكيل الحزب الاشتراكي الاسكتلندي بالتعاون مع عدد من الجماعات الأخرى، إلى جانب تغيير في الطابع السياسي للفرع الاسكتلندي. [ ١١٣ ] ولا يزالون فرعًا من اللجنة الأممية العمالية. [ ١١٤ ]

شكّل الفصيل الأقلية المنشق عن حركة "ميليتانت" عام 1991، بقيادة تيد غرانت وآلان وودز وروب سيويل، منظمة جديدة حول مجلة " النداء الاشتراكي" [ 115 ] (التي تُعرف الآن باسم "الشيوعي "). تولى وودز رئاسة تحرير المجلة، ثم سيويل. لاحقًا، تحولت المجلة إلى صحيفة شهرية شعبية، ثم إلى صحيفة نصف شهرية. ساهمت هذه المجموعة في تأسيس الأممية الشيوعية الثورية ، التي كانت تُعرف في البداية باسم "لجنة الأممية الماركسية"، والتي تضم فروعًا في 26 دولة، ما يجعلها واحدة من أكبر الأمميات الرابعة. [ 115 ]

تحليل

الأهمية التاريخية

يُشير التحليل الأكاديمي إلى أن حركة "ميليتانت" كانت "أنجح فصيل مُتسلل في تاريخ حزب العمال"، وتصفها بأنها "خامس أهم حزب سياسي في بريطانيا" خلال ثمانينيات القرن العشرين. [ 116 ] ويؤكد البحث الأكاديمي أنه على الرغم من "بداياتها غير الموفقة"، حققت "ميليتانت" نجاحًا غير مسبوق في تطبيق تكتيكات التسلل التروتسكية داخل حزب اشتراكي ديمقراطي رئيسي. [ 117 ]

يُظهر مسار نمو الحركة إمكانية وجود فصائل منظمة داخل الأحزاب الديمقراطية: فقد ازداد عدد الأعضاء من 100 عضو عام 1965 إلى 1621 عضوًا عام 1979، ليصل إلى حوالي 8100 عضو بحلول عام 1986. [ 118 ] ويشير المؤرخون إلى أنه بحلول سبعينيات القرن العشرين، "بدأ سعي التيار المناضل نحو التغلغل في الحزب يُؤتي ثماره، حيث سيطرت المجموعة فعليًا على منظمة الشباب الاشتراكي في حزب العمال عام 1970، وعلى السياسة الانتخابية في ليفربول بحلول أوائل ثمانينيات القرن العشرين". [ 119 ]

يمثل نجاح حركة "ميليتانت" في ليفربول دراسة حالة فريدة في السياسة البلدية الراديكالية. فقد أظهرت استراتيجية التجديد الحضري للمجلس، التي شيدت 5000 منزل ووفرت 1000 وظيفة مع معارضتها لتخفيضات الحكومة المركزية، كيف يمكن لجماعات اليسار المتطرف تطبيق السياسات على المستوى المحلي. [ 120 ] ويجادل عالم السياسة إريك شو بأن ليفربول أظهرت إمكانات الاشتراكية البلدية المواجهة وحدودها في عهد تاتشر. [ 121 ]

وجهات نظر أكاديمية معاصرة

أعادت الدراسات الأكاديمية الحديثة صياغة فهم طرد ميليتانت من حزب العمال. فبدلاً من اعتباره مجرد إجراء تنظيمي روتيني، يحلله الباحثون الآن على أنه "معركة مجازية ودلالية في المقام الأول"، تتضمن "التصوير الناجح لميليتانت كـ"الآخر" غير المرغوب فيه والخبيث لحزب العمال". [ 122 ] يحدد هذا البحث خمس استراتيجيات خطابية مركزية استُخدمت لتبرير الإقصاء: الأطر الطبية، واللاإنسانية، والعاطفية، والأيديولوجية، والتاريخية لـ"التصنيف". [ 123 ]

كشف مؤرخو الاستخبارات أن حركة "ميليتانت" أصبحت أول منظمة تروتسكية اعتبرها جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني (MI5) تهديدًا تخريبيًا خطيرًا . وتُظهر الأبحاث التي استخدمت ملفات الأرشيف الوطني التي نُشرت حديثًا أن أجهزة الأمن، بين أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، اعتبرت "ميليتانت" أكثر خطورة من الحزب الشيوعي البريطاني . [ 124 ] ويعكس هذا النجاح الفريد الذي حققته "ميليتانت" في اختراق المؤسسات السياسية الرئيسية مقارنةً بجماعات اليسار المتطرف الأخرى.

يؤكد التحليل المعاصر أيضًا على دور حركة "ميليتانت" في أنماط أوسع لتحديث الحزب. ويجادل المؤرخ السياسي مارتن بو بأن الحملة ضد "ميليتانت" كانت جزءًا من تحول حزب العمال من ائتلاف "واسع النطاق" إلى حزب أكثر انضباطًا واحترافية. [ 125 ] ويرى بعض الباحثين أن الأساليب المستخدمة ضد "ميليتانت" شكلت نموذجًا للصراعات الفصائلية اللاحقة داخل حزب العمال، بما في ذلك خلال عهدي توني بلير وجيريمي كوربين . [ 126 ]

حظي البُعد الدولي لتأثير حركة "ميليتانت" باهتمام أكاديمي متزايد. تُظهر الأبحاث أن الابتكارات التكتيكية التي قدمتها الحركة، من خلال لجنة الأممية العمالية ، أثرت على الأحزاب التروتسكية في جميع أنحاء أوروبا وخارجها، مما جعلها "إحدى أهم المنظمات التروتسكية في أواخر القرن العشرين". [ 127 ]

وجهات نظر نقدية

يرى بعض النقاد أن أهمية حركة "ميليتانت" قد تم تضخيمها، وأنها شكلت هدفًا مناسبًا لجهود تحديث حزب العمال. وقد أشارت مجلة "تريبيون " إلى أن "ميليتانت" أصبحت "كبش فداء الصحافة المفضل"، وأن هجمات نيل كينوك عليها كانت مدفوعة استراتيجيًا لإظهار التزامه بتحديث حزب العمال من خلال النأي بنفسه علنًا عن عناصر اليسار الراديكالي. [ 128 ] ويرى هذا الرأي أن التركيز على "ميليتانت" ربما كان مبالغًا فيه مقارنةً بخطورتها السياسية الفعلية.

يشير النقاد إلى إخفاقات حركة "ميليتانت" النهائية، لا سيما في ليفربول، حيث أدى سيطرتها على مجلس المدينة إلى إصدار إشعارات تسريح لـ 30 ألف عامل، وما وصفه كينوك بعبارة شهيرة بـ"الفوضى العارمة". [ 9 ] ويمكن القول إن تجربة ليفربول أضرت بفرص حزب العمال الانتخابية، ووفرت ذخيرة لهجمات المحافظين على كفاءة الحزب في الحكم المحلي. [ 129 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ ويد، بوب (22 يوليو 2006). "تيد غرانت" . صحيفة الغارديان .
  2. ↑ وينتور، باتريك (16 يوليو 2014). "من الأرشيف، 16 يوليو 1991: حزب العمال يدخل في صراع مع التيار المتشدد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2015 .
  3. 1 2 كريك 1986 ، ص. 67.
  4. ↑ كريك 1986 ، ص 109.
  5. 1 2 إريك شو (1988). الانضباط والخلاف في حزب العمال: سياسات الرقابة الإدارية في حزب العمال، 1951-1987 . جامعة مانشستر. ص 121. ISBN  9780719024832.
  6. 1 2 3 كريك 1986 ، ص 315.
  7. ↑ كريك 1986 ، ص 229.
  8. ↑ في البداية، خضع تسعة وأربعون عضواً في المجلس البلدي لغرامة إضافية، لكن اثنين منهم توفيا لاحقاً خلال الإجراءات، وأُطلق على المجموعة اسم "ليفربول 47". انظر "ليفربول 47: الاشتراكية على المحك"، مؤرشف في 25 مايو 2005 على موقع Wayback Machine .
  9. 1 2 3 4 نوتي، جيمس (2 أكتوبر 1985). "حزب العمال في بورنموث: كينوك يشن هجومًا على نشطاء اليسار" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 .
  10. ↑ جون كالاغان، اليسار المتطرف في السياسة البريطانية ، أكسفورد: باسيل بلاكويل، 1987، ص 196
  11. ↑ كريك 1986 ، ص 49.
  12. ↑ شغل جيمي دين منصب السكرتير الوطني حتى عام 1965. وقبل وفاته، أتاح محاضر تلك الاجتماعات. انظر الأرشيفعلى موقع جامعة وارويك الإلكتروني.
  13. ↑ بيتر تافي، صعود المناضلين ، ص 8
  14. ↑ كريك 1986 ، ص 40.
  15. أجرى شون لي مقابلة مع بيتر تافي لبرنامج "انتهى الحفل" على إذاعة بي بي سي 4 في نهاية عام 2005. بُثّت المقابلة في فبراير 2006. لم يُبثّ سوى جزء من تصريحات تافي. نُسخت المقابلة كاملةً من التسجيلات التي تفضلت بي بي سي بتزويدنا بها بإذن منها، ونشرها الحزب الاشتراكي على الرابط التالي: http://www.socialistparty.org.uk/2006/446/militant.htm
  16. ↑ «صعود المقاتلين» ص 20-21
  17. ↑ افتتاحية صحيفة ميليتانت ، العدد 1، أكتوبر 1964
  18. ↑ افتتاحية، صحيفة ميليتانت ، العدد 2، نوفمبر 1964، ص1.
  19. ↑ "العمال يحتفظون بالقنبلة"، صحيفة ميليتانت ، العدد 5، أبريل 1965، ص 1
  20. ↑ "يجب على العمال إبقاء الأسعار منخفضة"، صحيفة ميليتانت ، العدد 4، مارس 1965، وآرثر دين "اتحاد عمال النقل والعمال العام يقود سياسة الدخل"، العدد 6، مايو 1965
  21. ↑ مجلة ميليتانت ، العدد 9، سبتمبر 1965
  22. 1 2 3 4 5 ماكسميث وجوه العمل ، ص 280
  23. ↑ بيتر تافي، التشريعات، اتحاد النقابات العمالية ومستقبل النقابات ، مجلة ميليتانت إنترناشونال ريفيو، العدد 1، خريف 1969
  24. ↑ مجلة ميليتانت ، العدد 8، يوليو-أغسطس 1965، صفحة 1
  25. ↑ ج. إدواردز (ت. غرانت) "نشرة الدراسات الماركسية"، (وثيقة داخلية لمليتانت)، صيف 1985، ص 1، نقلاً عن كريك، ص 154، 326
  26. ↑ كريك، ص 54، 156
  27. ↑ كالاغان، اليسار المتطرف في السياسة البريطانية، أكسفورد: باسيل بلاكويل، 1987، ص 177؛ يذكر كريك (ص 60) أن المجموعة غيرت اسمها بحلول عام 1967
  28. ↑ كريك 1986 ، ص 62-4.
  29. ↑ تافي، بيتر، صعود المناضلين، الفصل السابع، صفحة 74
  30. ↑ كريك 1986 ، ص 102-103.
  31. ↑ أدلى مندوبو النقابة بأصوات "جماعية" نيابة عن أعضائهم المنتسبين، مما رفع عدد الأصوات إلى الملايين.
  32. ↑ ميليتانت 125، 6 أكتوبر 1972
  33. ↑ "تافي، بيتر، صعود المناضلين، الفصل السابع" . Socialistparty.org.uk. 23 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  34. ↑ صحيفة ذا أوبزرفر ، 31 أغسطس 1975.
  35. ↑ صحيفة ميليتانت ، العدد 269، 5 سبتمبر 1975
  36. ↑ أندي ماكسميث، وجوه العمل: القصة الداخلية ، لندن: فيرسو، 1996، ص 279
  37. ↑ كريك 1986 ، ص 18.
  38. ↑ كريك 1986 ، ص 104.
  39. ↑ ليو بانيتش وكولين ليس، نهاية الاشتراكية البرلمانية: من اليسار الجديد إلى حزب العمال الجديد ، لندن: فيرسو، 2001، ص 72؛ ديفيد باول، توني بن: حياة سياسية ، لندن: كونتينوم، 2004، ص 82
  40. ↑ كريك 1986 ، ص 187.
  41. ↑ صحيفة التايمز ، 21 يوليو 1975؛ مارتن بو، تحدث باسم بريطانيا ، ص 365
  42. ↑ مايكل وايت (15 أكتوبر 2001). "نعي: اللورد برنتيس من دافنتري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2014 .
  43. ↑ كريك 1986 ، ص 97.
  44. 1 2 ديان هايتر، المقاومة!: اليمين التقليدي لحزب العمال في السبعينيات والثمانينيات ، مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر، 2005، ص 28
  45. ↑ صحيفة ديلي إكسبريس ، 10 ديسمبر 1976. الخمسة هم نيك برادلي، وبيتر تافي، وتيد جرانت، وروجر سيلفرمان، وأندي بيفان.
  46. ↑ صحيفة التايمز ، "مقالات خاصة": 1 و3 و4 ديسمبر 1976؛ افتتاحية صحيفة التايمز ، 8 ديسمبر 1976.
  47. ↑ تيد غرانت "حملة مطاردة الساحرات ضد ميليتانت" ، ميليتانت ، العدد 333، 3 ديسمبر 1976
  48. ↑ صحيفة الأوبزرفر ، 19 ديسمبر 1976
  49. ↑ تافي، بيتر، ليفربول: مدينة تجرأت على القتال ص 48-51.
  50. ↑ ميليتانت ، 18 يوليو 1980
  51. ↑ ديان هايتر : قاومي! ص 30
  52. ↑ مارتن بو، تحدث باسم بريطانيا!: تاريخ جديد لحزب العمال ، لندن: دار فينتج، 2011 [2010]، ص 369
  53. ↑ كريك 1986 ، ص 197.
  54. ↑ مارتن بو، تكلم باسم بريطانيا!، ص 369. استخدام الأحرف الكبيرة والفواصل المدرجة مأخوذ من كتاب بو.
  55. ↑ كريك 1986 ، ص 133.
  56. 1 2 نعي تام داليل : رون هاتوارد ، الإندبندنت ، 27 مارس 1996
  57. ↑ هايتر، ص 31
  58. ↑ صحيفة "ليبر ويكلي" ، 25 يونيو 1982، نقلاً عن كريك في كتابه " مسيرة المناضلين" ، صفحة 198
  59. ↑ كريك 2016 ، ص. xvii–xvii : "أوضحت مقالة في عدد يوليو 1982 من نشرة لندن لحزب العمال موقف كوربين العلني: كتب: "إذا كان طرد أعضاء حزب المناضلين مبرراً، فيجب أن يشملنا نحن أيضاً". وقبل عام من انتخابه عضواً في البرلمان، أعلن كوربين نفسه "منسقاً مؤقتاً" لحملة "هزيمة مطاردة الساحرات" الجديدة. وكان مقرها في شارع لوزان في هورنسي، شمال لندن، وهو منزل كوربين آنذاك." 
  60. 1 2 كريك 1986 ، ص. 199.
  61. ↑ كريك 1986 ، ص 93.
  62. ↑ إريك شو، الانضباط والخلاف في حزب العمال ، ص 235
  63. ↑ إريك شو، الانضباط والخلاف في حزب العمال ، ص 236
  64. 1 2 ماكسميث، ص 283
  65. ↑ كريك 1986 ، ص 266.
  66. ↑ ماكسميث، ص 278
  67. ↑ كريك 1986 ، ص 268.
  68. ↑ لافاليت، مايكل؛ موني، جيري، محرران. (2013). الصراع الطبقي والرعاية الاجتماعية . روتليدج. ص 116. ISBN  9781135119485.(رقم 4)
  69. ↑ كريك 1986 ، ص 224.
  70. ↑ تافي، بيتر، ليفربول: مدينة تجرأت على القتال ، ص 147-148: "في الفترة 1984-1985، كان إجمالي المبلغ المستهدف بالقيمة الحقيقية لجميع السلطات الإنجليزية أقل بنسبة 6% فقط من إنفاقها في الفترة 1980-1981، لكن هدف ليفربول كان أقل بنسبة 11% من إنفاقها في الفترة 1980-1981. وقدّر مسؤولو ليفربول أن المدينة خسرت ما بين 26 مليون جنيه إسترليني و34 مليون جنيه إسترليني من المنح الحكومية بين عامي 1978-1979 و1983-1984 كنتيجة مباشرة للعقوبات المفروضة على الإنفاق الذي تجاوز الهدف. وكان هذا هو مبلغ الـ 30 مليون جنيه إسترليني الذي ادعى المجلس أن الحكومة قد سرقته".
  71. ↑ كريك 1986 ، ص 225.
  72. ↑ بيكيت، فرانسيس (1 يوليو 2008). "تيري فيلدز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  73. ↑ كريك 1986 ، ص 238.
  74. ↑ ليس الصدى! صحيفة ليفربول لوبي نيوز (صحيفة نشرها حزب العمال عام 1985)، "60000 وظيفة مهددة"، ص1. كتبت المقال فيليسيتي داولينج، العضوة في حركة ميليتانت.
  75. ↑ كريك 1986 ، ص 261.
  76. ↑ «أراد المتشددون إضرابًا شاملًا للضغط على الحكومة للتحرك، لكن لم تؤيد جميع النقابات هذا الإجراء، لعدم وجود ضمانات للنجاح». غراهام بورغيس، كبير مندوبي نقابة موظفي المكاتب (نالغو) في مجلس مدينة ليفربول عام 1985، متحدثًا إلى صحيفة ديلي بوست، الثلاثاء 1 مايو 2007
  77. ↑ كريك 1986 ، ص 260.
  78. 1 2 شينان، بادي (11 مايو 2013). "ذكرى المناضل: انسَ مارغريت تاتشر، ديريك هاتون يتحدث عن كيف كان نيل كينوك "عدوه الداخلي" (فيديو)" . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
  79. ↑ هاتون، ديريك، داخل اليسار ، ص 89 وما بعدها
  80. ↑ تافي، بيتر، ليفربول: مدينة تجرأت على القتال ، ص 281
  81. ↑ بيان هيئة تحرير صحيفة ميليتانت، 23 نوفمبر 1985
  82. ↑ ميليتانت ، 19 يونيو 1987، ص2 (العدد 853): "إن الحجة القائلة بأن السياسات والمرشحين اليساريين ساهموا في هزيمة حزب العمال في الانتخابات يتم دحضها بشكل قاطع من خلال نتائج أربع دوائر انتخابية خاض فيها المرشحون الماركسيون برنامجًا اشتراكيًا واضحًا."
  83. ↑ كتب الأمين العام لحركة "ميليتانت"، بيتر تافي، لاحقاً: "لولا الهجوم على أنصار "ميليتانت" في ليفربول، وما تلاه من حملة مطاردة ضد آخرين من اليسار، لما تمكنت قيادة اليمين من إجراء مراجعة شاملة لسياسة الحزب خلال الفترة 1985-1987. لقد مهد الهجوم على ليفربول الطريق لهزيمة حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 1987".
  84. كتب ميتشر في صحيفة حزب العمال الأسبوعية أن جون غولدينغ ، أحد أبرز الشخصيات التي سعت إلى طرد أنصار حركة "المناضلون"، كان "يُضعف حظوظ الحزب في الانتخابات حتى الموت". صحيفة حزب العمال الأسبوعية ، 18 فبراير 1983.
  85. ↑ كريك 1986 ، ص 2-3.
  86. ↑ يستند ادعاء كريك إلى الدخل والجهاز السياسي والعضوية والنفوذ داخل حزب العمال.
  87. 1 2 كريك 1986 ، ص. 265.
  88. ↑ الأرقام المعطاة للأعوام السابقة هي: 1983: 4313؛ 1984: حوالي 6000؛ 1985: حوالي 7000. في عام 1980 كان الرقم 1850.
  89. ↑ بحلول عام ١٩٨٣، بلغ المبلغ ١٥٩,٠٠٠ جنيه إسترليني، وبحلول عام ١٩٨٥، وصل إلى ١٩٤,٠٠٠ جنيه إسترليني. إضافةً إلى ذلك، أُنشئ صندوق بناء (لإنشاء مقر جديد) وصندوق "يومي" (حملة لتوزيع صحيفة يومية من صحيفة "ميليتانت")، وكلاهما يهدف إلى جمع ربع مليون جنيه إسترليني. ونتيجةً لذلك، جُمع ٢٦٢,٠٠٠ جنيه إسترليني خلال عامي ١٩٨٥ و١٩٨٦. (كريك ١٩٨٦ ، ص ١٣٦) 
  90. ↑ أرقام صحيفة "ميليتانت" الفصلية لحزب "جبهة الحرية" في نهاية كل ربع سنة. تشمل الأرقام إجمالي التبرعات الخاصة كما نُشرت. أرقام عام 1987: 190,870 جنيهًا إسترلينيًا؛ 1988: 216,402 جنيهًا إسترلينيًا؛ 1989: 201,268 جنيهًا إسترلينيًا
  91. ↑ تافي، صعود المناضلين ، ص 324
  92. ↑ ستيفن بروك (24 نوفمبر 2011). السياسة الجنسية: الجنسانية، وتنظيم الأسرة، واليسار البريطاني من ثمانينيات القرن التاسع عشر حتى يومنا هذا . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 236-237 . ISBN  978-0-19-956254-1.
  93. ↑ بيتر تافي (نوفمبر 1995). صعود حركة ميليتانت . منشورات ميليتانت. ص 179. ISBN  978-0-906-582473.
  94. ↑ الموقع الرسمي لحركة المناضلين. "الصفحة الخلفية لمسيرة الفخر للمناضلين" . Militant.org.uk . الحزب الاشتراكي، المعروف سابقًا باسم المناضلين . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2019 .
  95. 1 2 ماكسميث، ص 114
  96. ↑ داني بيرنز، تمرد ضريبة الاقتراع ، ص 176
  97. ↑ مارغريت تاتشر، سنوات داونينج ستريت (1993)، ص 661
  98. ↑ مقتطفات من عدد 31 يناير 1997 من صحيفة "ميليتانت" منشورة على الرابط التالي: http://www.militant.org.uk/Militant.html#thatcher
  99. ↑ تافي، بيتر، صعود المناضلين ، ص 431. انظر أيضًا: تاتشر، مارغريت، سنوات داونينج ستريت (1993) ص 848-9.
  100. ↑ "1991: سجن نائب معارض لضريبة الرأس" ، بي بي سي، في مثل هذا اليوم، 11 يوليو
  101. 1 2 "1991: سجن نائب معارض لضريبة الرأس" ، بي بي سي، في مثل هذا اليوم، 11 يوليو
  102. ↑ ماكسميث، ص 116
  103. ↑ تافي، بيتر، صعود المقاتلين ، ص 433-436
  104. ↑ كانت أول وثيقة تم تعميمها بعنوان "اسكتلندا: وجهات نظر ومهام". أعدها كبار مؤيدي حركة "المقاتلون الاسكتلنديون"، وتم تعميمها مع قرارات الأغلبية والأقلية. وجاء في مقدمة الوثائق أن اللجنة التنفيذية رأت أنه "من المهم تعميم هذه القرارات، التي بُنيت عليها المواقف، على جميع الرفاق". وقد حظي قرار الأغلبية بالموافقة بأغلبية 46 صوتًا مقابل 3، بينما رُفض قرار الأقلية بأغلبية 3 أصوات مقابل 43 (بسبب غياب أحد الأعضاء وقت التصويت). قرر الرفاق الثلاثة تشكيل فصيل للأقلية حول هذه المسألة، وهم بصدد إعداد وثيقة سيتم تعميمها مع رد من الأغلبية في أقرب وقت ممكن. قد يُفاجأ العديد من الرفاق بحدوث هذا التطور قبل بدء المناقشة. ومع ذلك، تقع على عاتقنا مسؤولية ضمان استمرار المناقشة الكاملة.
  105. ↑ "الماركسيون وحزب العمال البريطاني - نقاش "التحول المفتوح"" . www.marxist.net . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2016 .
  106. ↑ الماركسيون وحزب العمال البريطاني، قرار الأقلية والماركسيون وحزب العمال البريطاني، التحول الجديد - تهديد لأربعين عامًا من العمل
  107. 1 2 "الماركسيون وحزب العمال البريطاني، من أجل التحول الاسكتلندي: ضد الأساليب العقائدية " . Marxist.net . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  108. ↑ نعي بوب ويد : تيد غرانت ، صحيفة الغارديان ، 27 يوليو 2006
  109. ↑ صحيفة ميليتانت، 24 يناير 1992، أعيد نشرها في كتاب تافي، بيتر، "صعود ميليتانت"، صفحة 452. لم يذكر غرانت وآخرون أي إجراءات طرد أو استئناف.
  110. ↑ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة، أبريل 1992" . موارد ريتشارد كيمبر في العلوم السياسية . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  111. ↑ "تقييمات المرشحين والدوائر الانتخابية، غلاسكو بولوك (منطقة غلاسكو)" . Scottishpolitics.org . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  112. ↑ ماكسميث، ص 115
  113. ↑ "النقاش الاسكتلندي: الحزب، البرنامج، الإصلاحية، والأممية" . Marxist.net . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  114. ↑ "أقسام من اللجنة الدولية للعمال" . socialistworld.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  115. 1 2 كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 63. ISBN  9781315671048.
  116. ↑ جون كالاغان (2019). "النزعة المتشددة والتدخل في حزب العمال". في انتظار الثورة: اليسار البريطاني المتطرف منذ عام 1956. مطبعة جامعة مانشستر.
  117. ↑ نيكولاس سيغويلو (2020). "النزعة المتشددة والتسلل إلى حزب العمال". التاريخ البريطاني المعاصر . doi : 10.1080/13619462.2020.1845133 (غير نشط في 19 يناير 2026).{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يناير 2026 ( رابط )
  118. ↑ مايكل كريك (1986). مسيرة المناضلين . فابر آند فابر. ص 315. 
  119. ↑ جون كالاغان (2019). انتظار الثورة: اليسار البريطاني المتطرف منذ عام 1956. مطبعة جامعة مانشستر.
  120. ↑ بيتر تافي (1988). ليفربول: مدينة تجرأت على القتال . دار فورتريس للنشر.
  121. ↑ إريك شو (1988). الانضباط والخلاف في حزب العمال . مطبعة جامعة مانشستر.
  122. ↑ أوليفر برايس (2024). "«نوع مختلف»: حزب العمال البريطاني و«الآخر» المناضل، 1979-1983. التاريخ البريطاني المعاصر . 38 (3): 1-25 . doi : 10.1080/13619462.2024.2305434 .
  123. ↑ أوليفر برايس (2024). ""نوع مختلف": حزب العمال البريطاني و"الآخر" المناضل، 1979-1983. التاريخ البريطاني المعاصر . 38 (3).
  124. ↑ جورج كاسيميريس؛ أوليفر برايس (2022). "«شكل جديد ومقلق من أشكال التخريب»: «النزعة المتشددة، وجهاز الاستخبارات البريطاني (MI5)، وخطر التروتسكية في بريطانيا، 1937-1987». التاريخ البريطاني المعاصر . 36 (3): 1-25 . doi : 10.1080/13619462.2021.1994391 . hdl : 2436/624428 .
  125. ↑ مارتن بو (2011). تكلم باسم بريطانيا!: تاريخ جديد لحزب العمال . دار فينتج للنشر. الصفحات 355-369 . 
  126. ↑ ديان هايتر (2005). "المقاومة!: اليمين التقليدي لحزب العمال في السبعينيات والثمانينيات". التاريخ البريطاني المعاصر .
  127. ↑ روبرت ج. ألكسندر (1991). التروتسكية العالمية، 1929-1985 . مطبعة جامعة ديوك.
  128. ↑ "العمال لا يحتاجون إلى لحظة كينوك" . صحيفة تريبيون . سبتمبر 2021.
  129. ↑ "ليفربول 1985: المجلس الذي حاول وضع ميزانية غير قانونية" . المالية العامة . أكتوبر 2018.

للمزيد من القراءة

  • ألكسندر، روبرت أ. التروتسكية الدولية، 1929-1985. دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك، 1985.
  • كالاغان، جون. التروتسكية البريطانية: النظرية والتطبيق. أكسفورد، باسيل بلاكويل، 1984.
  • كريك، مايكل (1986). مسيرة المناضلين (طبعة منقحة ومحدثة  ). لندن: فابر آند فابر. ISBN 9780571146437.
  • كريك، مايكل (10 مارس 2016). المناضل . لندن: دار بايت باك للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-78590-029-7.
  • شو، إريك. الانضباط والخلاف في حزب العمال: سياسات السيطرة الإدارية في حزب العمال، 1951-1987 (مطبعة جامعة مانشستر، 1988).
  • سيغويو، نيكولاس (2023). التسلل واليسار الاشتراكي الثوري في بريطانيا . روتليدج. ISBN 978-1032547992.
  • توماس-سيموندز، نيك. "إعادة تفسير تعامل مايكل فوت مع النزعة المتشددة". التاريخ البريطاني المعاصر 19#1 (2005): 27-51.