أورال روبرتس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان غرانفيل أورال روبرتس (24 يناير 1918  - 15 ديسمبر 2009) مبشرًا تلفزيونيًا مسيحيًا كاريزميًا أمريكيًا ، يُعد من أوائل من روّجوا لنظرية إنجيل الرخاء . رُسِّم قسًا في الكنيسة الخمسينية الدولية للقداسة من عام 1936 حتى انتقاله إلى الكنيسة الميثودية المتحدة عام 1968، وهي علاقة مثيرة للجدل انتهت عام 1987 بسحب اعتماده. يُعتبر روبرتس أحد رواد الحركة الكاريزمية ، وفي أوج مسيرته كان من أشهر الوعاظ في الولايات المتحدة. [ 1 ] أسس جمعية أورال روبرتس التبشيرية وجامعة أورال روبرتس .

كان أحد أشهر الزعماء الدينيين الأمريكيين وأكثرهم إثارة للجدل في القرن العشرين، وقد ركزت عظاته على الإيمان القائم على البذرة . [ 2 ] وصلت خدماته إلى ملايين الأتباع حول العالم على مدى أكثر من ستة عقود. [ 3 ] كان لخدمته في مجال الشفاء ودمجه الحركة الكاريزمية الأمريكية في التيار السائد الأثر الأكبر، [ 4 ] ولكنه كان أيضًا رائدًا في التبشير التلفزيوني ، ووضع أسس إنجيل الرخاء [ 3 ] وتعاليم الحياة الوفيرة . [ 5 ] إن اتساع نطاق خدمته وأسلوبها، بما في ذلك حملات جمع التبرعات التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، جعلته موضع جدل دائم بين النقاد والمؤيدين. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد روبرتس في 24 يناير 1918 في مقاطعة بونتوتوك بولاية أوكلاهوما ، وهو الابن الخامس والأصغر للقس إليس ملفين روبرتس (1881-1967) وكلاوديوس بريسيلا روبرتس (اسمها قبل الزواج إيروين) (1885-1974). [ 6 ] في مقابلةٍ له على برنامج لاري كينغ لايف ، ادّعى روبرتس أن والدته من أصول شيروكي . [ 7 ] كما ادّعى روبرتس أيضًا أنه من أصول تشوكتاو . [ 8 ] بدأ روبرتس حياته في فقرٍ مدقع، وكاد أن يموت بمرض السلّ عندما كان في السابعة عشرة من عمره. [ 9 ] بعد إتمام دراسته الثانوية، درس روبرتس لمدة عامين في كلٍّ من جامعة أوكلاهوما المعمدانية وجامعة فيليبس . وفي عام 1938، تزوّج من إيفلين لوتمن فاهنستوك، ابنة قسّ.

أصبح روبرتس معالجًا روحانيًا متجولًا بعد أن أنهى دراسته الجامعية دون الحصول على شهادة. ووفقًا لتقرير نشرته مجلة تايم عام 1972، اشتهر روبرتس في البداية بخيمة متنقلة كبيرة "تتسع لـ 3000 شخص على كراسي معدنية قابلة للطي". [ 10 ]

وزارة وجامعة

في عام ١٩٤٥، استقال روبرتس من منصبه كقس في شوني، أوكلاهوما ، لإقامة اجتماعات دينية في المنطقة وحضور اجتماعات كنيسة أوكلاهوما المعمدانية. ولكن في أواخر صيف عام ١٩٤٥، وبينما كان يلقي عظة في مخيم ديني في ولاية كارولاينا الشمالية، طلب منه روبرت إي. "دادي" لي من توكوا، جورجيا ، أن يفكر في تولي منصب قس كنيسته الصغيرة التي تضم ثمانين عضوًا. اقترح روبرتس أن يصلّيا في الأمر، وبشكل غير متوقع، قرر قبول العرض. وبحلول نهاية العام، كان روبرتس قد استقال وعاد إلى شوني. ويبدو أن مؤتمر جورجيا التابع للكنيسة الخمسينية الدولية للقداسة لم يكن راضيًا عن تعيين قس من خارج مؤتمره. وعلى الرغم من قصر مدة إقامته في توكوا، إلا أن هذه الزيارة كان لها أثر دائم على روبرتس وعائلته. وهناك التقت ابنتهما ريبيكا، التي كانت تبلغ من العمر خمس سنوات آنذاك، بزوجها المستقبلي مارشال. كما وردت حالتان من الشفاء، والتي سينظر إليها روبرتس لاحقًا على أنها أول إدراك له "أنني كنت أقترب من 'ساعتي'". [ 11 ]

حتى عام ١٩٤٧، كافح روبرتس كواعظ بدوام جزئي في أوكلاهوما، ولكن عندما بلغ التاسعة والعشرين من عمره، قال روبرتس إنه أمسك بإنجيله وانفتح على رسالة يوحنا الثالثة ، حيث قرأ الآية ٢: "أرجو فوق كل شيء أن تكون بخير وبصحة جيدة، كما أن نفسك بخير". وفي اليوم التالي، كما قال، اشترى سيارة بويك وظهر له الله، موجهاً إياه لشفاء المرضى. [ ١٢ ]

استقال روبرتس من خدمته الرعوية في كنيسة القداسة الخمسينية ليؤسس جمعية أورال روبرتس التبشيرية (OREA). [ 13 ] قاد حملات تبشيرية وحملات شفاء بالإيمان في جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم، مدعيًا قدرته على إحياء الموتى. [ 14 ] [ 15 ] في نوفمبر 1947، أطلق مجلة "مياه الشفاء " الشهرية كوسيلة للترويج لاجتماعاته. [ 16 ] اصطف آلاف المرضى أمام أورال روبرتس ليصلي من أجلهم. وظهر كمتحدث ضيف في مئات الاجتماعات والمؤتمرات الوطنية والدولية. على مر السنين، قاد أكثر من 300 حملة تبشيرية في ست قارات، ووضع يديه شخصيًا للصلاة على أكثر من مليوني شخص. [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ]

في يناير 1955، أطلق أورال روبرتس حملة "خلاص وشفاء" في جوهانسبرج، جنوب أفريقيا، في ظل نظام الفصل العنصري . تعرض روبرتس لانتقادات لاذعة من صحيفة " صنداي إكسبريس" بسبب الهستيريا والاختناقات المرورية التي خلّفها تجمع 20 ألف شخص اكتظوا في ملعب ويمبلي الكبير. في المقابل، تناقلت صحف أخرى أخبار الشفاء وإنقاذ 25 ألف شخص. ترك روبرتس صندوقًا متبقيًا لحملته في جنوب أفريقيا بقيمة 37 ألف دولار بعد خصم النفقات، على أمل أن "تنقذ حملته 100 ألف شخص خلال العام المقبل". [ 19 ] كانت ثلاث من الكنائس الأربع الراعية للحملة تابعة للكنيسة الخمسينية ، وهي: بعثة الإيمان الرسولي (AFM) وجمعيات الله - المجموعة البيضاء (AG). تألفت لجنة الحملة بالكامل من مبشرين وقساوسة أفريكان بيض ، وهم: إتش آر كارتر، ودي دي فريمان، وإيه جيه شومان (رئيس بعثة الإيمان الرسولي)، ودبليو إف مولان (رئيس جمعيات الله). [ 20 ] كانت لدى لجنة الحملة خطط لاستخدام الأموال المتبقية من حملة أورال روبرتس "100,000 روح لأفريقيا" لإقامة حملات إحياء ديني عام 1955 لكسب النفوس للمسيح، سواءً من الأفريكان (البيض) أو الأفارقة (السود). [ 21 ] رعت لجنة الحملة مبشرًا شابًا من الولايات المتحدة الأمريكية يُدعى إيمانويل كانيستراسي، [ 22 ] وتكفلت بتكاليف حملاته في جوهانسبرج في قاعة فيرفيو للتجمعات، وجزءًا من تكاليف خيمة بيتشان لإحياء كانيستراسي في ديربان، جنوب أفريقيا، وهي جماعة مختلطة الأعراق. [ 23 ] [ 24 ] نُشرت صور كانيستراسي، بما في ذلك ادعاءاته بشفاء أخوين أصمين أبكمين خلال حملة الإحياء، في مجلة "أمريكا الشافية " التي كان يصدرها أورال روبرتس .

كما أدار حملات بريدية مباشرة لنشر الإيمان ، لاقت رواجًا بين الأمريكيين الفقراء، وخاصةً المنتمين إلى الأقليات العرقية. في ذروة نشاطه مطلع ثمانينيات القرن العشرين، كان روبرتس قائدًا لمنظمة تبلغ ميزانيتها 120 مليون دولار سنويًا، ويعمل بها 2300 شخص. لم تقتصر هذه المنظمة على جامعة فحسب، بل شملت أيضًا كلية طب ومستشفى، بالإضافة إلى مبانٍ على مساحة 50 فدانًا (200 ألف متر مربع ) جنوب تولسا، تُقدّر قيمتها بـ 500 مليون دولار. [ 3 ] [ 12 ] كما تأسست جماعة صلاة الحياة الوفيرة (ALPG)، وهي جزء آخر من جمعية أورال روبرتس التبشيرية، عام 1958. [ 13 ] 

"الأيدي المصليّة" ، في حرم جامعة أورال روبرتس في تولسا، أوكلاهوما

في عام ١٩٦٣، أسس جامعة أورال روبرتس (ORU) [ ١٣ ] في تولسا، أوكلاهوما ، مصرحًا بأنه كان ينفذ أمرًا من الله. حصلت الجامعة على ترخيصها الرسمي في عام ١٩٦٣، واستقبلت أول دفعة من طلابها في عام ١٩٦٥. كان على الطلاب التوقيع على ميثاق شرف يتعهدون فيه بالامتناع عن شرب الكحول والتدخين وممارسة العلاقات الجنسية قبل الزواج. يقع برج الصلاة ، الذي افتُتح عام ١٩٦٧، في قلب الحرم الجامعي.

من اليسار: يونغ براون، جاك مور، ويليام برانهام ، أورال روبرتس، غوردون ليندسي ؛ صورة التقطت في مدينة كانساس سيتي عام 1948

كان روبرتس رائدًا في مجال التبشير التلفزيوني ، وجذب جمهورًا واسعًا. بدأ البث عبر الراديو عام 1947، [ 25 ] [ 26 ] وبدأ بث برامجه التبشيرية عبر التلفزيون عام 1954. [ 3 ] استمرت خدمته التلفزيونية ببرنامج "الحياة الوفيرة " الذي وصل إلى 80% من الولايات المتحدة بحلول عام 1957، وبرامج خاصة ربع سنوية في أوقات الذروة من عام 1969 إلى عام 1980. وفي عام 1996، أسس شركة "جولدن إيجل برودكاستينج" . [ 13 ]

في 17 مارس 1968، انضم روبرتس وزوجته إلى كنيسة بوسطن أفينيو الميثودية المتحدة في تولسا، أوكلاهوما، على يد الدكتور فينيس كروتشفيلد ، راعي الكنيسة آنذاك. كانت الكنيسة الميثودية المتحدة أكثر تساهلاً في المسائل العقائدية والأخلاقية مقارنةً بكنيسة القداسة الخمسينية. وقد منح هذا روبرتس بعض الحرية، إذ كان يُعتقد أن صرامة التقاليد الخمسينية قد أعاقت ازدياد شعبيته. [ 27 ] قبل انضمام روبرتس إلى الميثودية، رتب كروتشفيلد لقاءً بين روبرتس والأسقف ويليام أنجي سميث ، حيث قال الأسقف لروبرتس: "نحن بحاجة إليك، لكننا نحتاج إلى الروح القدس أكثر منك، ويجب أن يكون الروح القدس حاضرًا في الكنيسة الميثودية". [ 28 ] أصبح روبرتس شيخًا في مؤتمر أوكلاهوما التابع للكنيسة الميثودية المتحدة. ومن عام 1968 إلى عام 1987، كان روبرتس عضوًا في خدمة الكنيسة الميثودية المتحدة. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

أثّر روبرتس في المجتمع البروتستانتي الأمريكي . ووفقًا لأحد المعلقين، لم يتجاوز تأثير خدمته في الثقافة البروتستانتية المحافظة سوى تأثير بيلي غراهام . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] دعت خدمته في الشفاء الإلهي إلى الصلاة لشفاء الإنسان بكامله - جسدًا وعقلًا وروحًا . [ 35 ] وصفه الكثيرون بأنه معالج بالإيمان ، لكنه رفض ذلك قائلًا: "الله يشفي، لا أنا". [ 32 ] [ 4 ] لعب دورًا محوريًا في دمج المسيحية الخمسينية الأمريكية في التيار السائد. [ 36 ] مع أن روبرتس ارتبط غالبًا بإنجيل الرخاء وحركة الإيمان نظرًا لعلاقاته العقائدية والشخصية الوثيقة مع معلمي حركة كلمة الإيمان ، إلا أن تعاليمه عن الحياة الوفيرة لم تجعله مرتبطًا تمامًا بتلك الحركة. [ 37 ]

في عام ١٩٧٧، ادّعى روبرتس أنه رأى رؤيا ليسوع يبلغ طوله ٩٠٠ قدم، أمره فيها ببناء مركز مدينة الإيمان الطبي والبحثي ، وأن المستشفى سيحقق نجاحًا باهرًا. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] وفي عام ١٩٨٠، قال روبرتس إنه رأى رؤيا شجّعته على مواصلة بناء مركز مدينة الإيمان الطبي والبحثي في ​​أوكلاهوما، والذي افتُتح عام ١٩٨١. في ذلك الوقت، كان من بين أكبر المرافق الصحية من نوعه في العالم، وكان يهدف إلى دمج الصلاة والطب في عملية الشفاء. استمر مركز مدينة الإيمان في العمل لمدة ثماني سنوات قبل إغلاقه في أواخر عام ١٩٨٩. ولا يزال مستشفى أوكلاهوما لجراحة العظام يعمل في مبانيه. وفي عام ١٩٨٣، قال روبرتس إن يسوع ظهر له شخصيًا وكلفه بإيجاد علاج للسرطان. [ ٤١ ] [ ٤٢ ]

أثارت حملة روبرتس لجمع التبرعات جدلاً واسعاً. ففي يناير/كانون الثاني 1987، وخلال إحدى حملات جمع التبرعات، أعلن روبرتس أمام جمهور تلفزيوني أنه ما لم يجمع 8 ملايين دولار بحلول مارس/آذار من ذلك العام، فإن الله سيستدعيه إليه. [ 43 ] [ 44 ] إلا أنه في العام السابق، وتحديداً في عيد الفصح، صرّح أمام حشد في مركز مؤتمرات دالاس بأن الله أمره بجمع المبلغ "بحلول نهاية العام" وإلا سيموت. [ 45 ] وبغض النظر عن هذا الموعد النهائي الجديد في مارس/آذار، وحقيقة أنه كان لا يزال ينقصه 4.5 مليون دولار عن هدفه، [ 46 ] فقد خشي البعض من أنه كان يشير إلى الانتحار، نظراً للدعوات الحارة والدموع التي رافقت تصريحه. وفي أواخر مارس/آذار 1987، بينما كان روبرتس يصوم ويصلي في برج الصلاة بولاية فلوريدا، تبرّع جيري كولينز، صاحب مضمار سباق الكلاب، بمبلغ 1.3 مليون دولار. [ 47 ] [ 48 ] شعر كولينز بقلق بالغ إزاء ما اعتبره تهديدًا من روبرتس بالامتناع عن الطعام، فقال: "فعلتُ ذلك لأنقذ الرجل من دخول الجنة على عجل. لا علاقة للأمر بالدين. لقد كنتُ معمدانيًا وميثوديًا. أؤمن بالدين، وليس بالكنيسة فقط. يجب أن نساعد بعضنا بعضًا." [ 49 ] جمع روبرتس في المجمل 9.1 مليون دولار. [ 50 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أعلن أن الله قد أقام الموتى من خلال خدمته. [ 51 ] كتب جين إيوينغ بعض رسائل جمع التبرعات لروبرتس ، وكان يرأس شركة لكتابة رسائل التبرعات لإنجيليين آخرين مثل دون ستيوارت وروبرت تيلتون . [ 52 ]

ظل روبرتس مولعاً بالأزياء الفاخرة؛ إذ ذكرت إحدى النعيات أنه حتى في الأوقات العصيبة اقتصادياً، "استمر في ارتداء بدلاته الحريرية الإيطالية، وخواتم الألماس، وأساور الذهب - التي أخفاها موظفوه في الصور الدعائية". [ 12 ] [ 30 ]

مجمع مكاتب سيتي بليكس ، الذي تم بناؤه في الأصل كمركز أورال روبرتس الطبي والبحثي لمدينة الإيمان في تولسا

أثار جدلاً واسعاً عندما نشرت مجلة تايم عام ١٩٨٧ تقريراً يفيد بأن ابنه ريتشارد روبرتس ادعى أنه رأى والده يُحيي طفلاً من الموت. [ ٤٤ ] في ذلك العام، أعادت سلسلة القصص المصورة " بلوم كاونتي " تقديم شخصية "بيل القط " كواعظ تلفزيوني ساخر، بعنوان "بيل الشفهي أساساً". وفي عام ١٩٨٧، ذكرت مجلة تايم أنه "يعيد التأكيد على العلاج بالإيمان ويسعى لكسب تأييد جمهوره القديم". [ ٤٤ ] مع ذلك، استمر دخل مؤسسته في الانخفاض (من ٨٨ مليون دولار عام ١٩٨٠ إلى ٥٥ مليون دولار عام ١٩٨٦، وفقاً لصحيفة تولسا تريبيون )، واستمر مركز "مدينة الإيمان" الطبي، الذي كان شبه مهجور، في تكبّد الخسائر. [ ٤٤ ]

قال هاري ماكنفين إنه في عام 1988، وافق مجلس أمناء جامعة أورال روبرتس "بشكل تلقائي" على "استخدام ملايين الدولارات من أموال الوقف لشراء عقار في بيفرلي هيلز ليتمكن أورال روبرتس من امتلاك مكتب ومنزل على الساحل الغربي". [ 53 ] وأضاف أنه تم شراء عضوية في نادٍ ريفي لمنزل روبرتس. وأدت هذه النفقات الباهظة إلى استقالة ماكنفين من المجلس. وفي عام 1988، رفع مرضى في مركز سيتي أوف فيث الطبي دعوى قضائية ضد أورال روبرتس وابنه ريتشارد في المحكمة الفيدرالية، مطالبين بتعويض قدره 15 مليون دولار، زاعمين أن الاثنين محتالان لا يزوران المرضى ولا يعالجانهم في المستشفى. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

تأثرت مؤسساته أيضاً بفضائح تورط فيها دعاة تلفزيونيون آخرون [ 32 ] ، واضطر مستشفى مدينة الإيمان إلى الإغلاق عام 1989 بعد تكبده خسائر مالية. وردّ روبرتس ببيع منازله الصيفية في بالم سبرينغز وبيفرلي هيلز ، بالإضافة إلى ثلاث من سياراته المرسيدس . [ 12 ]

استقال ريتشارد روبرتس من رئاسة جامعة أورال روبرتس في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، بعد أن وُجّهت إليه تهمة إساءة استخدام أموال الجامعة لأغراض سياسية وشخصية، وإساءة استخدام مواردها. [ 57 ] [ 58 ] تلقت الجامعة تبرعًا بقيمة 8 ملايين دولار من مارت غرين ، وريث شركة هوبي لوبي ، وعلى الرغم من أن الدعوى القضائية كانت لا تزال جارية، [ 59 ] خضعت الجامعة لتدقيق خارجي، وبعد صدور تقرير إيجابي، تبرع غرين بمبلغ إضافي قدره 62 مليون دولار. [ 60 ] [ 61 ] استمر أورال روبرتس في منصبه كمستشار للجامعة، مساهمًا في قيادتها إلى جانب بيلي جو دورتي ، الذي عُيّن مديرًا تنفيذيًا للجامعة لتولي المسؤوليات الإدارية لمكتب الرئيس من قبل مجلس أمناء الجامعة. [ 62 ] استمر أورال روبرتس في منصب مستشار جامعة أورال روبرتس حتى وفاته، [ 13 ] ولكن في عام 2009، قبل وفاته بأحد عشر شهرًا، سلم قيادة جامعة أورال روبرتس إلى رئيسها القادم، مارك روتلاند . [ 63 ]

أقرّ مجلس شيوخ أوكلاهوما قرارًا بتكريم حياة أورال روبرتس، وقد قبل هذا التكريم عام ٢٠٠٩ عن عمر يناهز ٩١ عامًا، قبل وفاته بسبعة أشهر. [ ٦٤ ] وانتخبت جمعية إذاعات أوكلاهوما (OAB) روبرتس لعضوية قاعة مشاهيرها قبل وفاته بشهر واحد. [ ٢٦ ] [ ٦٥ ]

الحياة الشخصية

تزوج روبرتس من إيفلين لوتمن فاهنستوك (1917-2005) لمدة 66 عامًا، بدءًا من 25 ديسمبر 1938 وحتى وفاتها إثر سقوطها عن عمر يناهز 88 عامًا في 4 مايو 2005. [ 66 ] [ 67 ] توفيت ابنتهما ريبيكا ناش مع زوجها، رجل الأعمال مارشال ناش، في حادث تحطم طائرة في 11 فبراير 1977. [ 68 ] [ 69 ] انتحر ابنهما الأكبر، رونالد روبرتس، في 10 يونيو 1982، بعد خمسة أشهر من صدور أمر قضائي بإلزامه بتلقي العلاج في مركز لعلاج الإدمان. [ 70 ] أما ابنا روبرتس الآخران فهما ابنه ريتشارد ، وهو مبشر ورئيس سابق لجامعة أورال روبرتس، وابنته روبرتا بوتس، وهي محامية.

توفي روبرتس في 15 ديسمبر/كانون الأول 2009، عن عمر يناهز 91 عامًا، نتيجة مضاعفات التهاب رئوي. [ 71 ] [ 72 ] [ 32 ] وكان قد تقاعد جزئيًا ويعيش في نيوبورت بيتش، كاليفورنيا . [ 73 ] ودُفن بجوار زوجته في مقبرة ميموريال بارك في تولسا، أوكلاهوما (وهي نفس المقبرة التي دُفن فيها تي إل أوزبورن بعد ذلك بأربع سنوات تقريبًا). [ 74 ]

وفقًا لمقال نُشر عام 1987 في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​بقلم مارتن غاردنر ، فإن " السيرة الذاتية الأكثر دقة وتوثيقًا " هي أورال روبرتس: حياة أمريكية ، وهي دراسة موضوعية أجراها ديفيد إدوين هاريل جونيور ، وهو مؤرخ في جامعة أوبورن .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "ابن واعظ تلفزيوني يدافع عن نفسه ضد "هجوم على شخصيته""" .
  2. ↑ روبرتس، أورال (1980) [1975]. دليل يومي للمعجزات والحياة الناجحة من خلال الإيمان بالبذور . غراند رابيدز، ميشيغان: فليمنغ إتش. ريفيل . الصفحات 228-231 . ISBN  978-0800783006.
  3. 1 2 3 4 5 شنايدر، كيث (15 ديسمبر 2009). "وفاة أورال روبرتس، الواعظ المتحمس، عن عمر يناهز 91 عامًا" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2009 .
  4. 1 2 أولسن، تيد (16 ديسمبر 2009). "لماذا نعوات أورال روبرتس خاطئة" . مجلة كريستيانتي توداي . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  5. ↑ شيرمان، بيل (20 ديسمبر 2009). "أورال روبرتس 1918-2009: تأثير دائم" (ملف PDF) . تولسا وورلد . ص 2. الله إله صالح يريد أن يبارك الناس روحياً وجسدياً واقتصادياً. 
  6. ↑ "وفاة والدة أورال روبرتس" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أبريل 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2009 .
  7. ↑ "مقابلة مع لينوكس لويس؛ مقابلة مع أورال روبرتس (نص مكتوب)" . برنامج لاري كينغ لايف . 31 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2009 .
  8. ↑ "روح الكفاح الهائل" . جامعة أورال روبرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2023 .
  9. 1 2 أرنيت، ديفيد (15 ديسمبر 2009). "وفاة أورال روبرتس" . تولسا توداي . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009 .
  10. ↑ "الدين: تقدم أورال" . مجلة تايم . 7 فبراير 1972. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2007 .
  11. ↑ هاريل، ديفيد إدوين (1985). أورال روبرتس: حياة أمريكية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ص 61. ISBN  0585104719تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
  12. 1 2 3 4 كريستوفر، ريد (15 ديسمبر 2009). "نعي أورال روبرتس" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
  13. 1 2 3 4 5 "أورال روبرتس" . وزارات أورال روبرتس . 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 27 مايو 2011 .
  14. ↑ «أورال روبرتس يُصرّح في مؤتمر صحفي بأنه أحيا الموتى» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 يونيو 1987. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2022 . 
  15. ↑ «لقد أحييتُ الناس من الموت، أورال روبرتس يقول لـ 5000 شخص في تولسا»، صحيفة بيتسبرغ برس ، 26 يونيو 1987
  16. ↑ هاريل الابن، ديفيد إدوين (1985). أورال روبرتس: حياة أمريكية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 112. ISBN 0-253-15844-3
  17. ↑ بيرنز، زاك (15 ديسمبر 2009). "وفاة المبشر الدكتور أورال روبرتس عن عمر يناهز 91 عامًا في نيوبورت بيتش" . LAist . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  18. ↑ «وفاة أورال روبرتس: ترتيبات الجنازة قيد الإعداد للواعظ الأسطوري» (ملف PDF) . قناة KTUL-TV . 15 ديسمبر 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 ديسمبر 2009.
  19. ↑ فورسمان، بوب (1 فبراير 1955). "أورال روبرتس يشق طريقه في جنوب إفريقيا" . تولسا وورلد .
  20. ↑ شومان، أ. ج. (1955). "تقرير حملة جنوب أفريقيا". مجلة أمريكا للشفاء . ملحق جنوب أفريقيا: 8-9 .
  21. ↑ باترسون، شيلا (2004) [نُشر لأول مرة عام 1957]. الرحلة الأخيرة: دراسة عن شعب البوير وأمة الأفريكانير . روتليدج وكيجان بول المحدودة . ISBN 9780415329996.
  22. ↑ ياماشيرو، داني (2017). "رؤى حول عقود من الخدمة المثمرة - إيمانويل كانيستراسي" . الحياة الطيبة في هاواي . هونولولو، هاواي.
  23. ↑ ليفوكو، دان إس بي. "إرث نيكولاس بيكينكوسي هيبورث بينغو الخالد". "أفضل مناضل روحي أسود في العالم". (1 ديسمبر 2018) المجلد 4 من سلسلة HTS للدين والمجتمع. الناشر: AOSIS. كيب تاون، جنوب أفريقيا. ISBN 9781928396529
  24. ↑ لانجلاند-هانسن، ف. تقرير. الخلاص – خدمات الشفاء. المبشر إيمانويل كانيستراسي. (1955) (مستلم من لانجلاند-هانسن، ف. في أرشيفات غيتواي)
  25. ↑ «تصويت المذيعين على ثلاثة لدخول قاعة المشاهير» (ملف PDF) . جمعية المذيعين في أوكلاهوما. 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  26. 1 2 "انتخاب المستشار روبرتس لعضوية قاعة المشاهير" . جامعة أورال روبرتس . 20 نوفمبر 2009.
  27. ↑ هاريل، ديفيد إدوين الابن (1985). أورال روبرتس: حياة أمريكية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 298. ISBN  0-253-15844-3.
  28. ↑ هاريل، ديفيد إدوين الابن (1985). أورال روبرتس: حياة أمريكية . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 294. ISBN  0-253-15844-3.
  29. ↑ "نزاع حول رسامة واعظ" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1987. ص. A23. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2022 .  
  30. 1 2 "أورال روبرتس" . صحيفة ديلي تلغراف . 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  31. ↑ روبرتس، أورال (1995). توقع معجزة: حياتي وخدمتي . ناشفيل، تينيسي: دار توماس نيلسون للنشر . الصفحات 316-329 . ISBN  978-0-7852-7465-0.
  32. 1 2 3 4 جوزابافيسيوس، جاستن (15 ديسمبر/كانون الأول 2009). "وفاة المبشر أورال روبرتس في كاليفورنيا عن عمر يناهز 91 عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو/أيار 2011 .
  33. ↑ "أورال روبرتس" . إنفو بليز .
  34. ↑ شيرمان، بيل (20 ديسمبر 2009). "أورال روبرتس 1918-2009: تأثير دائم" (ملف PDF) . تولسا وورلد . ص 2. 
  35. ↑ روبرتس، أورال (1969) [1947]. إذا كنت بحاجة إلى الشفاء، فافعل هذه الأشياء ( الطبعة الرابعة). وايتفيش، مونتانا: دار نشر كيسينجر . القسم: كلمة شخصية. ISBN  978-0-548-38490-9... خدمة شعوب العالم بهدف رؤيتهم مكتملين في العقل والجسد والروح.{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ غورسكي، إريك (16 ديسمبر/كانون الأول 2009). "المبشر أورال روبرتس يترك إرثًا معقدًا" . صحيفة كولومبيا ميسوريان . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 يناير/كانون الثاني 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ ريد، دانيال ج.؛ ليندر، روبرت دين؛ شيلي، بروس ل.؛ ستاوت، هاري س. (1990). قاموس المسيحية في أمريكا . ويستمونت، إلينوي: مطبعة إنترفرسيتي . ISBN 978-0-8308-1776-4.
  38. ↑ بيدل، واين؛ سليد، مارغو (30 يناير 1983). "أفكار واتجاهات - كلمة أورال روبرتس عن السرطان" . صحيفة نيويورك تايمز .
  39. ↑ رايفنبرغ، آن (5 يناير 1986). "وزارة أورال روبرتس تصل إلى "نقطة انحدار"صحيفة دالاس مورنينغ نيوز .
  40. ↑ "أورال روبرتس يروي قصة حديثه مع يسوع الذي يبلغ طوله 900 قدم" . صحيفة تولسا وورلد . 16 أكتوبر 1980.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ أوستلينغ، ريتشارد ؛ وينبوش، دون (4 يوليو 1983). "الدين: عائلة تصلي معًا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008.
  42. ↑ هيربوت، باولا (22 يناير 1983). "أورال روبرتس يسعى لجمع ملايين الدولارات لمهمة مقدسة ضد السرطان" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
  43. ↑ راندي، جيمس (1989). المعالجون بالإيمان . كتب بروميثيوس . ص 186. ISBN  0-87975-535-0.
  44. 1 2 3 4 أوستلينغ، ريتشارد (13 يوليو 1987). "إثارة الدهشة والموتى" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2007 .
  45. ↑ «أورال روبرتس تنبأ أيضاً بوفاته عام 1986، بحسب ما كشفته صحيفة» . لوس أنجلوس تايمز . 25 فبراير 1987. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  46. ↑ كاي مورغان أتكينز (1 مارس 1987). "حملة أورال روبرتس لجمع التبرعات للبعثة التبشيرية لن تتوقف عند أول 8 ملايين دولار" . نيوز أوك . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  47. ↑ «مالك مضمار سباق كلاب يتبرع بمبلغ 1.3 مليون دولار لأورال روبرتس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز عبر وكالة أسوشيتد برس . 23 مارس 1987. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2022 .
  48. ↑ تريسي، دان (22 مارس 1987). "مالك مضمار سباق في فلوريدا 'ينقذ' أورال روبرت" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  49. ↑ مورو، ديفيد ج. (6 أغسطس 1997). "جيري كولينز، 89 عامًا؛ بنى إمبراطورية من حلبات السباق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2022. ... تبرع السيد كولينز، أحد مؤسسي كلية نيو كوليدج في ساراسوتا، للمؤسسة بفندق صغير كان يملكه في برادنتون، فلوريدا، بقيمة 1.2 مليون دولار، وجمع 7 ملايين دولار أخرى لإنشاء مكتبة. كما تبرع بمبلغ 600 ألف دولار لإنشاء كلية طب بيطري جديدة في جامعة فلوريدا. 
  50. ↑ هاند، غاري أ. "أورال روبرتس" . حول العقيدة. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2007.
  51. ↑ راندي، جيمس (1989). المعالجون بالإيمان . كتب بروميثيوس . ص 192. ISBN  0-87975-535-0.
  52. ↑ سوينديل، هوارد (10 مارس 1996). "مبشر بالتسويق المباشر يجلب الملايين، ومحامٍ يقول إن كل شيء مسموح به" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007 .
  53. ↑ جوزابافيسيوس، جاستن (8 نوفمبر 2007). "اتهام ابن أورال روبرتس بإساءة استخدام الأموال" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2009 .
  54. ↑ "روبرتس ينفي الادعاءات في الدعوى القضائية" . برايان تايمز . 4 أغسطس 1988. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  55. ↑ "معالج روحاني يفشل في الحصول على تأجيل" . صحيفة ديزيريت نيوز، صباح السبت. 31 يوليو 1988. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  56. ↑ "رفع دعوى قضائية ضد أورال روبرتس لفشله في علاج امرأة من الفتق" . صحيفة ديلي تلغراف . 17 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  57. ↑ "روبرتس يستقيل من منصبه كرئيس لجامعة أورال روبرتس" . صحيفة تولسا وورلد . 23 نوفمبر 2007.
  58. ↑ برانستيتر، زيفا (24 نوفمبر 2007). "روبرتس يستقيل" . تولسا وورلد .
  59. ^ “دعوى ORU” . عالم تولسا . تم الاسترجاع 9 يناير، 2010 .
  60. ↑ "جامعة أورال روبرتس تتلقى تبرعاً بقيمة 62 مليون دولار" . يو إس إيه توداي . 15 يناير 2008.
  61. ↑ مارشيزوسكي، أبريل (14 فبراير 2008). "جامعة أوريغون روبرتس تتحرك لتقليص ديونها" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  62. ↑ مارشيزوسكي، أبريل (18 أكتوبر 2007). "روبرتس يأخذ إجازة من جامعة أورال روبرتس" . تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2007 .
  63. ↑ شيرمان، بيل وماكمور، شانون (30 يناير 2009). "رئيس جامعة أورال روبرتس الجديد يقول إنه حصل على مباركة المؤسس" . تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 9 يناير 2010 .
  64. ↑ «مجلس شيوخ أوكلاهوما يُكرّم أورال روبرتس» . أسوشيتد برس. 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  65. ↑ «أورال روبرتس، عضو قاعة مشاهير رابطة إذاعات أوكلاهوما، تم تكريمه عام 2010» . رابطة إذاعات أوكلاهوما (OAB). نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011.
  66. ↑ "وفاة إيفلين روبرتس، زوجة أورال روبرتس" . صحيفة تولسا وورلد . 4 مايو 2005.
  67. ↑ "أورال روبرتس 1918-2009: الإرث" (ملف PDF) . صحيفة تولسا وورلد . 20 ديسمبر 2009. ص 6. 
  68. ↑ "حادث تحطم الطائرة "للسماء أرضية": 11 فبراير 1977" . تحقق من ستة.الموقع: حوالي 6 أميال جنوب أنتوني، كانساس . 2002. تم التحديث في 7 ديسمبر 2009
  69. ↑ ستيفانيك، فيرن (11 فبراير 1977). "وفاة ابنة أورال روبرتس وخمسة آخرين" . تولسا وورلد . آخر تعديل 25 مارس 2008.
  70. ↑ «العثور على ابن أورال روبرتس، البالغ من العمر 37 عامًا، مقتولًا بالرصاص داخل سيارته» . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 1982. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2007 .
  71. ↑ "وفاة أورال روبرتس عن عمر يناهز 91 عامًا" . قناة KTUL-TV . 15 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009.
  72. ↑ شيرمان، بيل (15 ديسمبر 2009). "وفاة أورال روبرتس" . تولسا وورلد .
  73. ↑ لوبديل، ويليام (16 ديسمبر 2009). "وفاة أورال روبرتس عن عمر يناهز 91 عامًا؛ كان الداعية التلفزيوني رائدًا في نشر "إنجيل الرخاء""." . لوس أنجلوس تايمز .
  74. ↑ "آلاف يتجمعون لإحياء ذكرى أورال روبرتس" . مجلة كاريزما. 21 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .

للمزيد من القراءة

بقلم روبرتس
  • النداء: سيرة ذاتية . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1972.
  • توقع معجزة: حياتي وخدمتي . ناشفيل: تي. نيلسون، 1995. رقم ISBN 0-7852-7752-8
  • قصة حياة أورال روبرتس، كما رواها بنفسه . تولسا، أوكلاهوما، 1952.